JP3499335B2 - painting booth - Google Patents

painting booth

Info

Publication number
JP3499335B2
JP3499335B2 JP23663495A JP23663495A JP3499335B2 JP 3499335 B2 JP3499335 B2 JP 3499335B2 JP 23663495 A JP23663495 A JP 23663495A JP 23663495 A JP23663495 A JP 23663495A JP 3499335 B2 JP3499335 B2 JP 3499335B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning liquid
gutter
overflow
pan
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP23663495A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0975806A (en
Inventor
さと志 堀沢
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Taikisha Ltd
Original Assignee
Taikisha Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Taikisha Ltd filed Critical Taikisha Ltd
Priority to JP23663495A priority Critical patent/JP3499335B2/en
Publication of JPH0975806A publication Critical patent/JPH0975806A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3499335B2 publication Critical patent/JP3499335B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/40Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
    • B05B14/46Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material
    • B05B14/468Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material with scrubbing means arranged below the booth floor
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/10Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は塗装ブースに関し、
詳しくは、塗装作業室の底部に洗浄液流下パンを設け、
この洗浄液流下パンに洗浄液を供給するための供給樋
を、前記洗浄液流下パンの上流側縁部に沿わせて延設
し、前記洗浄液流下パンの下流端側に、前記洗浄液流下
パンからの流下洗浄液と前記塗装作業室の室内気体とを
合流状態で通過させて通過気体中の塗料ミストを洗浄液
に捕捉させる吸引排気路を設けた塗装ブースに関する。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a coating booth,
For details, install a cleaning liquid flow-down pan at the bottom of the painting work room,
A supply gutter for supplying a cleaning liquid to the cleaning liquid flow-down pan is extended along an upstream side edge of the cleaning liquid flow-down pan, and a flow-down cleaning liquid from the cleaning liquid flow-down pan is provided on the downstream end side of the cleaning liquid flow-down pan. And a coating booth provided with a suction / exhaust passage through which the interior gas of the coating work chamber passes in a confluent state and the paint mist in the passing gas is captured by the cleaning liquid.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来では、実公平7‐25248号公報
に見られるように、供給樋から洗浄液流下パンに洗浄液
を供給するに、供給樋の一側壁をその全長にわたってオ
ーバーフロー堰とし、このオーバーフロー堰の全体から
供給樋内の洗浄液を均等にオーバーフローさせて洗浄液
流下パン上へ流出させていた。
2. Description of the Related Art Conventionally, as seen in Japanese Utility Model Publication No. 7-25248, in order to supply a cleaning liquid from a supply gutter to a pan for flowing a cleaning liquid, one side wall of the supply gutter is used as an overflow weir over its entire length. The cleaning liquid in the supply gutter was made to uniformly overflow from the whole of the above, and was made to flow out onto the pan for flowing the cleaning liquid.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかし、上記の従来技
術によるときは、次のような欠点があった。
However, the above-mentioned prior art has the following drawbacks.

【0004】吸引排気路で塗料ミストを捕捉した洗浄液
を塗料分離処理した上で供給樋に供給して再使用するに
あたり、分離し切れずに残る塗料分が存在したり、ま
た、塗装作業室での発生塗料ミストが供給樋の洗浄液に
直接に着水したりする等のことから、供給樋の洗浄液中
には塗料スラッジが混入するが、このような塗料スラッ
ジとしては、洗浄液に浮く浮遊スラッジと沈降する沈降
スラッジとの両方が存在する。
When the cleaning liquid that has captured the paint mist in the suction / exhaust passage is subjected to the paint separation treatment and then supplied to the supply trough for reuse, there is a paint component that remains unseparated, or in the coating work room. Since paint mist directly contacts the cleaning liquid in the supply gutter, paint sludge is mixed in the cleaning liquid in the supply gutter.These types of paint sludge include floating sludge floating in the cleaning liquid. There is both settling sludge that settles.

【0005】ところで、上記の従来技術によるときは、
オーバーフローのみにより洗浄液を洗浄液流下パンに供
給するため、沈降スラッジはオーバーフローで排出され
ずに供給樋の底に沈降堆積し、その結果、供給樋の洗浄
液流通機能を良好に保つにあたり、沈降堆積スラッジを
除去するといった非常に手数手間の掛かるメンテナンス
作業が頻繁に必要となっていた。
By the way, when the above-mentioned conventional technique is used,
Since the cleaning liquid is supplied to the cleaning liquid flow-down pan only by overflow, the settled sludge is not discharged by the overflow and settles and deposits on the bottom of the supply gutter, and as a result, the settling sludge is retained in order to keep the cleaning liquid flow function of the supply gutter good. Very laborious maintenance work such as removal was frequently required.

【0006】また、洗浄液のオーバーフローを供給樋の
全長において行うから、供給樋への洗浄液供給量を、洗
浄液流下パン上の流下洗浄液の厚さが過不足なく適正と
なる量に制限した場合、オーバーフロー流の厚さが薄く
なり、その結果、オーバーフロー堰を形成する供給樋の
側板の上端に浮遊スラッジが引っ掛かり、それが核とな
って、引っ掛かり浮遊スラッジが成長し、これにより、
浮遊スラッジ引っ掛かり部でのオーバーフローが阻害さ
れるといったことも生じていた。
Further, since the overflow of the cleaning liquid is carried out over the entire length of the supply gutter, when the amount of the cleaning liquid supplied to the supply gutter is limited to an amount such that the thickness of the flowing-down cleaning liquid on the cleaning liquid flow pan is proper without excess or deficiency, overflow occurs. The flow becomes thin, and as a result, floating sludge is caught on the upper end of the side plate of the supply gutter that forms the overflow weir, and it becomes a nucleus, and the trapped floating sludge grows, which causes
There was also a problem that the overflow at the catching part of floating sludge was hindered.

【0007】そして、このオーバーフローが阻害は、供
給樋から洗浄液流下パン上に洗浄液を均一に分散供給で
きないことを意味し、その結果、洗浄液流下パン上に洗
浄液膜が形成されない膜切れ部が部分的に発生して、そ
の膜切れ部に塗装作業室からの塗料ミストが付着し、こ
の付着塗料を除去するメンテナンス作業が頻繁に必要と
なる、また、膜切れ部が洗浄液流下パンの下流端縁まで
連続するため吸引排気路に対し洗浄液を適切に供給でき
なくなって、吸引排気路での塗料ミスト捕捉機能(すな
わち、塗装作業室からの排気から塗料ミストを捕捉除去
して排気を浄化する機能)が低下する問題もあった。
Inhibition of this overflow means that the cleaning liquid cannot be uniformly dispersed and supplied from the supply gutter to the pan where the cleaning liquid flows, and as a result, a film breakage where a cleaning liquid film is not formed on the cleaning liquid flow pan is partially formed. Occurs and the paint mist from the coating work room adheres to the film breakage, and maintenance work to remove this adhered paint is frequently required.In addition, the film breakage reaches the downstream edge of the cleaning liquid flow down pan. Since the cleaning liquid cannot be properly supplied to the suction exhaust passage because it is continuous, the paint mist trapping function in the suction exhaust passage (that is, the function to purify the exhaust gas by trapping and removing the paint mist from the exhaust air from the coating work chamber) There was also a problem of decline.

【0008】本発明の目的は、メンテナンス負担を軽減
し、また、吸引排気路での塗料ミスト捕捉機能の低下を
防止する点にある。
An object of the present invention is to reduce the maintenance load and prevent the deterioration of the paint mist trapping function in the suction / exhaust passage.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

・請求項1に係る発明の構成、作用、効果は次の通りで
ある。
The structure, operation and effect of the invention according to claim 1 are as follows.

【0010】〔構成〕前記供給樋は、前記洗浄液流下パ
ンの上流側縁部に沿わせて延設する樋本体の底部に、複
数の流出口を樋本体の延設方向に所定の間隔で形成し
て、これら複数の流出口から樋本体内の洗浄液を洗浄液
流下パン上に流出させる構成とする。
[Structure] The supply gutter is provided with a plurality of outlets at predetermined intervals in the extending direction of the gutter body at the bottom of the gutter body extending along the upstream edge of the cleaning liquid flow-down pan. Then, the cleaning liquid in the gutter body is caused to flow out onto the cleaning liquid flow-down pan from the plurality of outlets.

【0011】〔作用〕つまり、樋本体の底部に形成した
流出口から樋本体内の洗浄液を洗浄液流下パン上に流出
させて、洗浄液流下パンに洗浄液を供給するから、この
流出口からの洗浄液流出に伴って樋本体内の沈降スラッ
ジも流出口から排出でき、これにより、樋本体内におけ
る沈降スラッジの堆積を防止できる。
[Operation] That is, the cleaning liquid in the gutter body is caused to flow out from the outlet formed at the bottom of the gutter body onto the cleaning liquid flow down pan, and the cleaning liquid is supplied to the cleaning liquid flow down pan. Along with this, the settling sludge in the gutter body can also be discharged from the outflow port, thereby preventing the accumulation of the settled sludge in the gutter body.

【0012】また、上記流出口を樋本体の底部において
樋本体の延設方向に所定の間隔で並べて複数形成するこ
とにより、洗浄液を樋本体の延設方向に分散させて洗浄
液流下パン上に供給するが、これら樋本体底部の流出口
であれば、樋本体内における液位に応じた液圧力の作用
下で洗浄液及びスラッジを流出させるから、オーバーフ
ロー堰の如きスラッジの引っ掛かりによる流出阻害を生
じ難く、樋本体の延設方向における洗浄液の分散状態を
所期のものに安定的に保って洗浄液流下パン上に洗浄液
を供給することができ、これにより、洗浄液流下パン上
に洗浄液膜が形成されない膜切れ部が部分的に発生する
ことを防止できて、洗浄液流下パンに対する塗料ミスト
の付着を一層確実に防止できるとともに、吸引排気路に
対して洗浄液を適切な状態で安定的に供給できるように
なる。
Further, a plurality of the above-mentioned outlets are formed in the bottom portion of the gutter body so as to be arranged at a predetermined interval in the extending direction of the gutter body, so that the cleaning liquid is dispersed in the extending direction of the gutter body and supplied onto the cleaning liquid flowing down pan. However, in the case of these outlets at the bottom of the gutter body, the cleaning liquid and the sludge are caused to flow out under the action of the liquid pressure according to the liquid level in the gutter body, so that the outflow inhibition due to the catching of the sludge such as the overflow weir hardly occurs. It is possible to supply the cleaning liquid onto the cleaning liquid flow down pan while keeping the dispersion state of the cleaning liquid in the extension direction of the gutter main body stably at the desired state, and thus the cleaning liquid film is not formed on the cleaning liquid flow down pan. Part can be prevented from occurring, and the paint mist can be more reliably prevented from adhering to the cleaning liquid flow down pan, and the cleaning liquid can be applied to the suction / exhaust passage. It becomes possible to stably supplied in a state.

【0013】〔効果〕その結果、供給樋における沈降堆
積スラッジを除去するメンテナンス作業、及び、洗浄液
流下パンに付着した塗料を除去するメンテナンス作業の
夫々を軽減でき、また、吸引排気路での塗料ミスト捕捉
機能(すなわち、室排気浄化機能)を高く安定的に保つ
ことができる。
[Effect] As a result, it is possible to reduce the maintenance work for removing the sedimentation and sludge in the supply gutter and the maintenance work for removing the paint adhering to the cleaning liquid flow down pan, and the paint mist in the suction / exhaust passage. The trapping function (that is, the room exhaust gas purification function) can be kept high and stable.

【0014】・請求項2に係る発明の構成、作用、効果
は次の通りである。
The structure, operation, and effect of the invention according to claim 2 are as follows.

【0015】〔構成〕請求項1に係る発明の構成におい
て、前記流出口からの流下する洗浄液を前記洗浄液流下
パンの洗浄液流下方向とは逆向きに案内して流出させる
流出案内管と、この流出案内管からの流出洗浄液を衝突
させて前記樋本体の延設方向に分散させる衝突分散面と
を、前記流出口の夫々に対して設ける。
[Structure] In the structure of the invention according to claim 1, an outflow guide pipe for guiding the cleaning liquid flowing down from the outflow port in a direction opposite to the cleaning liquid flow-down direction of the cleaning liquid flow-down pan, and an outflow guide pipe. A collision dispersion surface for colliding the outflow cleaning liquid from the guide pipe to disperse the cleaning liquid in the extending direction of the gutter body is provided for each of the outflow ports.

【0016】〔作用〕つまり、流出案内管から洗浄液を
洗浄液流下パンの洗浄液流下方向とは逆向きに流出さ
せ、そして、この流出洗浄液を衝突分散面に衝突させて
樋本体の延設方向に分散させることにより、前記の流出
口を単に樋本体底部に複数形成するだけの構造に比べ、
洗浄液を樋本体の延設方向に一層効果的に均等分散させ
て洗浄液流下パン上に供給できる。
[Operation] That is, the cleaning liquid flows out from the outflow guide tube in the direction opposite to the direction in which the cleaning liquid flows down in the cleaning liquid flow down pan, and the outflowing cleaning liquid collides with the collision dispersion surface to disperse in the extending direction of the gutter body. By doing so, compared with the structure in which a plurality of outlets are simply formed on the bottom of the gutter body,
The cleaning liquid can be more effectively and evenly dispersed in the extending direction of the gutter body and can be supplied onto the pan for flowing the cleaning liquid.

【0017】〔効果〕その結果、前記膜切れ部の発生を
一層確実かつ効果的に防止できる。
[Effect] As a result, the occurrence of the film break can be prevented more reliably and effectively.

【0018】・請求項3に係る発明の構成、作用、効果
は次の通りである。
The structure, operation, and effect of the invention according to claim 3 are as follows.

【0019】〔構成〕請求項1又は2に係る発明の構成
において、前記樋本体の延設方向における両端部に、樋
本体内の洗浄液をオーバーフロー過程を介して前記洗浄
液流下パン上に供給するオーバーフロー式流出部を設け
る。
[Structure] In the structure of the invention according to claim 1 or 2, an overflow type in which the cleaning liquid in the gutter main body is supplied to the cleaning liquid flow-down pan through an overflow process at both ends in the extending direction of the gutter main body. Provide an outflow section.

【0020】〔作用〕つまり、上記のオーバーフロー式
流出部において樋本体内の洗浄液をオーバーフローによ
り流出させることにより、樋本体内での洗浄液流として
樋本体の延設方向の両端部に向かう表層流を生じさせ、
この表層流により樋本体内における浮遊スラッジを樋本
体の延設方向両端部に移動させて、この浮遊スラッジを
オーバーフロー式流出部において洗浄液とともに樋本体
内からオーバーフロー流出させる。
[Operation] That is, by causing the cleaning liquid in the gutter body to flow out by overflow in the overflow type outflow part, a surface layer flow toward both ends in the extending direction of the gutter body is generated as a cleaning liquid flow in the gutter body. ,
By this surface layer flow, the floating sludge in the gutter body is moved to both ends in the extending direction of the gutter body, and the floating sludge is caused to overflow from the gutter body together with the cleaning liquid in the overflow type outflow part.

【0021】なお、オーバーフローによる樋本体からの
洗浄液流出は樋本体の両端部に限定されていることか
ら、仮に上記のオーバーフロー式流出部におけるオーバ
ーフロー部で浮遊スラッジの引っ掛かりが生じたとして
も、オーバーフロー箇所が限定された洗浄液流により押
し流される形態で、この引っ掛かり浮遊スラッジは速や
かに除去される。
Since the cleaning liquid outflow from the gutter body due to the overflow is limited to both ends of the gutter body, even if the floating sludge is caught at the overflow part in the overflow type outflow part, the overflow location The trapped suspended sludge is promptly removed in a form in which the trapped sludge is swept away by the limited cleaning liquid flow.

【0022】〔効果〕その結果、上記のオーバーフロー
式流出部を設けず、浮遊スラッジを樋本体内である程度
に浮遊堆積させた状態のままで、その浮遊スラッジを沈
降スラッジとともに樋本体底部の前記流出口から逐次流
出させるといった運転形態を採るに比べ、樋本体内にお
ける洗浄液流通を良好にすることができ、これにより、
樋本体の延設方向における洗浄液の分散状態を所期のも
のに安定的に保って洗浄液流下パン上に洗浄液を供給す
ることを一層効果的に達成することができる。
[Effect] As a result, the above-mentioned overflow type outflow part is not provided, and the floating sludge is suspended and accumulated in the gutter body to some extent, and the floating sludge is settled together with the sedimentation sludge at the outlet of the gutter body bottom. It is possible to improve the circulation of the cleaning liquid in the gutter body, as compared to the case where the operation mode is to sequentially flow out from the
It is possible to more effectively achieve stable supply of the cleaning liquid in the extending direction of the gutter body to the intended state and supply of the cleaning liquid onto the pan for flowing the cleaning liquid.

【0023】・請求項4に係る発明の構成、作用、効果
は次の通りである。
The structure, operation, and effect of the invention according to claim 4 are as follows.

【0024】〔構成〕請求項3に係る発明の構成におい
て、前記オーバーフロー式流出部は、前記樋本体内の洗
浄液をオーバーフローさせるオーバーフロー堰と、前記
樋本体に連なる樋構造で前記オーバーフロー堰からのオ
ーバーフロー洗浄液を受け入れるオーバーフロー樋と、
このオーバーフロー樋の底部に形成されて前記オーバー
フロー樋内の洗浄液を洗浄液流下パン上に流出させる流
出口とを備える構造とする。
[Structure] In the structure of the invention according to claim 3, the overflow type outflow part has an overflow weir for overflowing the cleaning liquid in the gutter body, and an overflow cleaning liquid from the overflow weir with a gutter structure connected to the gutter body. Accept the overflow gutter,
The overflow gutter is provided at the bottom thereof and has an outlet for flowing the cleaning liquid in the overflow gutter onto the cleaning liquid flow-down pan.

【0025】〔作用〕つまり、洗浄液流下パン上へのオ
ーバーフロー式流出部からの洗浄液流出形態として、樋
本体内からのオーバーフローにより洗浄液を直接に洗浄
液流下パン上に流出させるに代え、樋本体からオーバー
フロー堰を介してオーバーフローさせた洗浄液を一旦、
樋本体に連なるオーバーフロー樋に受け入れ、そして、
この受け入れ洗浄液を、オーバーフロー樋の底部に形成
した流出口から洗浄液流下パン上に流出させる形態と
し、これにより、樋本体の底部に複数形成した流出口か
らの洗浄液流出、及び、この樋本体の延設方向の両端部
に設けたオーバフロー式流出部からの洗浄液流出のいず
れについても、洗浄液を樋底部から抜いて洗浄液流下パ
ン上へ流出させる同様の洗浄液流出形態で洗浄液流下パ
ンに洗浄液を供給する。
[Operation] That is, as a form of the cleaning liquid flowing out from the overflow type outflow portion onto the cleaning liquid flowing down pan, instead of causing the cleaning liquid to directly flow out onto the cleaning liquid flowing down pan by overflow from the inside of the gutter body, Once the cleaning liquid overflowed via
Accepted in the overflow gutter connected to the gutter body, and
The received cleaning liquid is made to flow from the outlet formed at the bottom of the overflow gutter onto the cleaning liquid flow-down pan, so that the cleaning liquid flows out from the plurality of outlets formed at the bottom of the gutter main body and the extension of the gutter main body. With respect to any outflow of the cleaning liquid from the overflow type outflow portions provided at both ends in the installation direction, the cleaning liquid is supplied to the cleaning liquid downflow pan in the same cleaning liquid outflow form in which the cleaning liquid is drawn out from the gutter bottom and is discharged onto the cleaning liquid downflow pan.

【0026】〔効果〕その結果、樋本体の延設方向の両
端部では前記の表層流形成のためにオーバーフローを実
施しながらも、樋本体の延設方向の両端部を含めて樋本
体の延設方向につき、洗浄液流下パン上への洗浄液流出
後における洗浄液膜の形成形態が同様の均質な洗浄液膜
を洗浄液流下パン上に形成することができ、これによ
り、前述の如く樋本体の延設方向における洗浄液の分散
状態を所期のものに安定的に保って洗浄液流下パン上に
洗浄液を供給することと相まって、前記の膜切れ部の発
生を一層確実かつ効果的に防止できる。
[Effect] As a result, while the overflow occurs at both ends of the gutter main body in the extending direction to form the superficial flow, the extension of the gutter main body including both ends of the gutter main body in the extending direction is performed. Depending on the installation direction, it is possible to form a uniform cleaning liquid film on the cleaning liquid flow down pan after the cleaning liquid flows out onto the cleaning liquid flow down pan, and as a result, it is possible to form a uniform cleaning liquid film on the cleaning liquid flow down pan. In addition to supplying the cleaning liquid onto the pan in which the cleaning liquid flows down while keeping the dispersion state of the cleaning liquid at the desired state in a stable manner, it is possible to more reliably and effectively prevent the occurrence of the film breakage.

【0027】・請求項5に係る発明の構成、作用、効果
は次の通りである。
The structure, operation, and effect of the invention according to claim 5 are as follows.

【0028】〔構成〕請求項4に係る発明の構成におい
て、前記オーバーフロー樋の流出口を、前記オーバーフ
ロー樋の底部から側壁部にわたって開口する形状にす
る。
[Configuration] In the configuration of the invention according to claim 4, the outlet of the overflow gutter is shaped so as to open from the bottom portion of the overflow gutter to the side wall portion.

【0029】〔作用〕つまり、オーバーフロー樋には前
記のオーバーフロー堰を介して樋本体内から洗浄液とと
もに浮遊スラッジが集中的に流入することに対し、オー
バーフロー樋の流出口をオーバーフロー樋の底部から側
壁部にわたって開口する形状にすることにより、このオ
ーバーフロー樋の流出口を単にオーバーフロー樋の底部
にのみ形成する構造に比べ、樋本体からオーバーフロー
樋に集中流入する浮遊スラッジをオーバーフロー樋から
速やかに流出させる。
[Operation] That is, while the floating sludge is intensively flowed into the overflow gutter from the gutter body together with the cleaning liquid through the overflow weir, the outlet of the overflow gutter is extended from the bottom part of the overflow gutter to the side wall part. Due to the opening shape, the floating sludge concentratedly flowing into the overflow gutter from the gutter body is quickly discharged from the overflow gutter as compared with the structure in which the outlet of the overflow gutter is formed only at the bottom of the overflow gutter.

【0030】〔効果〕その結果、オーバーフロー樋の内
部で浮遊スラッジが滞留傾向となることを防止して、樋
本体の延設方向の両端部におけるオーバーフロー式流出
部から樋本体内の浮遊スラッジを流出させる機能、及
び、これらオーバーフロー式流出部からの洗浄液流下パ
ンに対する洗浄液供給機能の両方を良好に維持できる。
[Effect] As a result, the floating sludge is prevented from accumulating inside the overflow gutter, and the floating sludge in the gutter body is caused to flow out from the overflow type outflow portions at both ends in the extending direction of the gutter body. It is possible to favorably maintain both the function and the function of supplying the cleaning liquid to the pan for flowing the cleaning liquid from these overflow type outflow portions.

【0031】・請求項6に係る発明の構成、作用、効果
は次の通りである。
The structure, operation, and effect of the invention according to claim 6 are as follows.

【0032】〔構成〕請求項4又は5に係る発明の構成
において、前記オーバーフロー樋の流出口から流下する
洗浄液を前記洗浄液流下パンの洗浄液流下方向とは逆向
きに案内して流出させる流出案内シュートと、この流出
案内シュートからの流出洗浄液を衝突させて前記樋本体
の延設方向に分散させる衝突分散面とを設ける。
[Structure] In the structure of the invention according to claim 4 or 5, an outflow guide chute for guiding the cleaning liquid flowing down from the outlet of the overflow gutter and flowing out in a direction opposite to the cleaning liquid flowing down direction of the cleaning liquid flowing down pan. And a collision dispersion surface for colliding the outflow cleaning liquid from the outflow guide chute to disperse it in the extending direction of the gutter body.

【0033】〔作用〕つまり、樋本体の延設方向の両端
部に設けるオーバーフロー式流出部についても、前述の
請求項2に係る発明の場合と同様に、オーバーフロー樋
における洗浄液を流出案内シユートから洗浄液流下パン
の洗浄液流下方向とは逆向きに流出させ、そして、この
流出洗浄液を衝突分散面に衝突させて樋本体の延設方向
に分散させることにより、オーバーフロー樋に単なる流
出口を形成するだけの構造に比べ、オーバーフロー樋か
らの洗浄液を樋本体の延設方向に一層効果的に均等分散
させて洗浄液流下パン上に供給できる。
[Operation] That is, as for the overflow type outflow portions provided at both ends in the extending direction of the gutter body, the cleaning liquid in the overflow gutter is washed from the outflow guide shout as in the case of the invention according to the second aspect. It is possible to form a simple outlet in the overflow gutter by causing the washing liquid to flow out in the direction opposite to the downward direction of the washing liquid in the falling pan, and colliding this outflow washing liquid with the collision dispersion surface to disperse it in the extension direction of the gutter body. Compared with the structure, the cleaning liquid from the overflow gutter can be more effectively and evenly distributed in the extending direction of the gutter body and can be supplied onto the cleaning liquid falling pan.

【0034】〔効果〕その結果、樋本体の延設方向の両
端部に設けるオーバーフロー式流出部からの供給洗浄液
についても、前記膜切れ部の発生を効果的に防止でき
る。
[Effect] As a result, it is possible to effectively prevent the breakage of the film even with respect to the cleaning liquid supplied from the overflow type outflow portions provided at both ends in the extending direction of the gutter body.

【0035】・請求項7に係る発明の構成、作用、効果
は次の通りである。
The structure, operation and effect of the invention according to claim 7 are as follows.

【0036】〔構成〕請求項2又は6に係る発明の構成
において、前記塗装作業室の側壁面を前記の衝突分散面
にする。
[Structure] In the structure of the invention according to claim 2 or 6, the side wall surface of the coating work chamber is the collision dispersion surface.

【0037】〔作用〕つまり、供給樋が塗装作業室の側
壁面の近くに配置されることに着目して、その塗装作業
室の側壁面を前記の衝突分散面に兼用使用する。
[Operation] That is, paying attention to the fact that the supply gutter is arranged near the side wall surface of the coating work chamber, the side wall face of the coating work chamber is also used as the collision dispersion surface.

【0038】〔効果〕その結果、衝突分散面を形成する
にあたり、専用形成部材の付加を不要にして構造を簡素
化し製作を容易にすることができる。
[Effect] As a result, in forming the collision dispersion surface, it is possible to simplify the structure without adding a dedicated forming member and to facilitate the production.

【0039】[0039]

【発明の実施の形態】塗装ブースは、図1に示すよう
に、被塗物Tを塗装するための塗装作業室1を設け、そ
の塗装作業室1に対して天井部のほぼ全面から換気用空
気を下向き層流状に吹き出す天井吹き出し口2を形成
し、塗装作業室1の底部のうち室幅方向の中央部に吸引
排気路3を形成し、そして、天井裏空間を天井吹き出し
口2に対する給気チャンバー4として、この給気チャン
バー4に換気用空気を供給する給気ファン5と、吸引排
気路3を介して塗装作業室1の室内空気Aを吸引排気す
る排気ファン6とを設けて構成してある。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION A coating booth, as shown in FIG. 1, is provided with a coating work chamber 1 for coating an object T, and the coating work chamber 1 is for ventilation from almost the entire ceiling portion. A ceiling outlet 2 that blows air downward in a laminar flow is formed, a suction exhaust passage 3 is formed in the center of the bottom of the coating work chamber 1 in the chamber width direction, and the space above the ceiling is directed to the ceiling outlet 2. As the air supply chamber 4, an air supply fan 5 that supplies ventilation air to the air supply chamber 4 and an exhaust fan 6 that sucks and exhausts the indoor air A of the coating work chamber 1 through the suction and exhaust passage 3 are provided. Configured.

【0040】塗装作業室1は、塗装ロボット8を備える
上部の作業室部1Aと、それの下方に形成した排気室部
1Bとからなり、作業室部1Aと排気室部1Bとの間に
は、作業室部1Aから下方への排気通過を許す格子状の
床9が設けられている。すなわち、上部の作業室部1A
においてコンベア7により搬送する被塗物Tを塗装ロボ
ット8により自動吹き付け塗装し、この塗装に伴い発生
する余剰の塗料ミストを、天井吹き出し口2からの換気
用空気の吹き出しと吸引排気路3における吸引作用とを
もって、作業室部1Aから排気室部1Bへの下方排気と
ともに作業室部1Aから下方へ排出する。
The coating work chamber 1 is composed of an upper work chamber portion 1A equipped with a coating robot 8 and an exhaust chamber portion 1B formed below it, and a space between the working chamber portion 1A and the exhaust chamber portion 1B. A lattice-shaped floor 9 is provided to allow exhaust gas to pass downward from the work chamber portion 1A. That is, the upper working chamber 1A
In the above, the coating object 8 conveyed by the conveyor 7 is automatically spray-painted by the coating robot 8, and the surplus paint mist generated by this coating is blown out of the ventilation air from the ceiling outlet 2 and sucked in the suction exhaust passage 3. With the action, the air is discharged downward from the work chamber 1A together with the downward exhaust from the work chamber 1A to the exhaust chamber 1B.

【0041】塗装作業室1の底部には、図2にも示しよ
うに、室幅方向の両外側端部から中央部の吸引排気路3
に向かって下降傾斜姿勢で延びる一対の洗浄液流下パン
10を設け、これら洗浄液流下パン10の上流端側(す
なわち、塗装作業室1の底部における室幅方向の両外側
端部)には、各洗浄液流下パン10に洗浄液Wを供給す
る供給樋11を、各洗浄液流下パン10の上流側縁部に
沿わせる姿勢で延設しそして、これら供給樋11に洗浄
液Wを供給する供給管12を各供給樋11に接続してあ
る。
At the bottom of the coating work chamber 1, as shown in FIG. 2, the suction / exhaust passage 3 from both outer ends in the chamber width direction to the center.
A pair of cleaning liquid flow-down pans 10 extending in a downward inclined posture toward each other are provided, and the cleaning liquids are provided on the upstream end side of the cleaning liquid flow-down pans 10 (that is, both outer ends in the chamber width direction at the bottom of the coating work chamber 1). Supply gutters 11 for supplying the cleaning liquid W to the downflow pan 10 are extended in a posture along the upstream side edges of the respective cleaning liquid downflow pans 10, and supply pipes 12 for supplying the cleaning liquid W to these supply gutters 11 are respectively supplied. It is connected to the gutter 11.

【0042】すなわち、供給樋11から洗浄液流下パン
10に供給されて、洗浄液流下パン10上の膜状に流下
する洗浄液Wにより、塗料ミストや落下塗料滓が洗浄液
流下パン10に付着するのを防止しながら、塗装作業室
1からの排気Aを吸引排気路3へ集中させ、そして、こ
の排気Aと洗浄液流下パン10からの流下洗浄液Wとを
合流状態で吸引排気路3に対し高速通過させる過程で、
排気A中に塗料ミストを洗浄液Wに捕捉させて排気Aを
浄化する。
That is, the paint mist and the falling paint slag are prevented from adhering to the cleaning liquid falling pan 10 by the cleaning liquid W which is supplied from the supply gutter 11 to the cleaning liquid falling pan 10 and flows down like a film on the cleaning liquid falling pan 10. Meanwhile, a process of concentrating the exhaust A from the coating work chamber 1 into the suction exhaust passage 3 and passing the exhaust A and the downwashing liquid W from the washing liquid downflow pan 10 at high speed to the suction exhausting passage 3 in a combined state. so,
The paint mist in the exhaust gas A is captured by the cleaning liquid W to purify the exhaust gas A.

【0043】供給樋11は、図3、図4にも示すよう
に、洗浄液流下パン10の上流側縁部に沿わせて延設す
る樋本体13の底部に、複数の流出口14を樋本体13
の延設方向に所定の間隔Lで形成するとともに、樋本体
13の延設方向の両端部にオーバーフロー式の流出部1
5を付設し、これら複数の流出口14と両端部のオーバ
ーフロー式流出部15とから、樋本体13内の洗浄液W
を洗浄液流下パン10上に流出させる構成としてある。
As shown in FIGS. 3 and 4, the supply gutter 11 has a plurality of outlets 14 at the bottom of a gutter main body 13 extending along the upstream side edge of the cleaning liquid flow-down pan 10. Thirteen
Of the overflow type outflow portion 1 at both ends in the extending direction of the gutter body 13 while being formed at a predetermined interval L in the extending direction of the
5, the cleaning liquid W in the gutter main body 13 is supplied from the plurality of outlets 14 and the overflow type outflow portions 15 at both ends.
Is made to flow out onto the washing liquid flow down pan 10.

【0044】また、前記の供給管12は、図2、図3、
図4に示すように、樋本体13の延設方向の中央部にお
いて塗装作業室1の側壁面1a側から塗装作業室1の中
央に向かう横向きで樋本体13の内部に洗浄液Wを供給
する構造としてあり、この供給管12から供給される洗
浄液Wが樋本体13の側板に衝突して液面が盛り上がる
ことに対し、樋本体13の側板のうち供給管12の接続
口16に対向する部分13Aは、液面の盛り上がりによ
る洗浄液Wの溢れだしを防止するために他の部分よりも
高く形成し、かつ、この接続口対向部分13Aには、洗
浄液Wの盛り上がりを抑止するバッフルプレート17を
上下位置変更操作自在にボルト・ナット18を介して取
り付けてある。
Further, the above-mentioned supply pipe 12 has a structure as shown in FIG.
As shown in FIG. 4, a structure in which the cleaning liquid W is supplied to the inside of the gutter body 13 in a lateral direction from the side wall surface 1a of the coating work chamber 1 toward the center of the coating work chamber 1 at the central portion in the extending direction of the gutter body 13. While the cleaning liquid W supplied from the supply pipe 12 collides with the side plate of the gutter body 13 and the liquid level rises, a part 13A of the side plate of the gutter body 13 facing the connection port 16 of the supply pipe 12 is formed. Is formed higher than the other portions in order to prevent the cleaning liquid W from overflowing due to the rising of the liquid surface, and the baffle plate 17 for suppressing the rising of the cleaning liquid W is vertically positioned at the connection port facing portion 13A. It is attached via bolts and nuts 18 so that it can be changed.

【0045】樋本体13の底部に形成した前記流出口1
4の夫々には、図3に示すように、流出口14から流下
する洗浄液Wを洗浄液流下パン10の洗浄液流下方向と
は逆向き(すなわち、塗装作業室1の室幅方向における
外向き)の斜め下向きに案内して流出させる流出案内管
19を接続してあり、そして、塗装作業室1の側壁面1
aを、これら流出案内管19からの流出洗浄液Wを衝突
させて樋本体13の延設方向に分散させる衝突分散面2
0として機能させるようにしてある。
The outlet 1 formed at the bottom of the gutter body 13
As shown in FIG. 3, the cleaning liquid W flowing down from the outflow port 14 has a direction opposite to that of the cleaning liquid flowing down pan 10 (i.e., outward in the width direction of the coating work chamber 1). An outflow guide pipe 19 for guiding and flowing out obliquely downward is connected, and the side wall surface 1 of the coating work chamber 1 is connected.
Collision dispersion surface 2 that disperses a in the extending direction of the gutter body 13 by colliding the outflow cleaning liquid W from these outflow guide tubes 19.
It is made to function as 0.

【0046】樋本体13の両端部における前記のオーバ
ーフロー式流出部15は、樋本体13内の洗浄液Wをオ
ーバーフロー過程を介して洗浄液流下パン10上に供給
するものであり、具体的には、図5、図6に示すよう
に、樋本体13内の洗浄液Wをオーバーフローさせるオ
ーバーフロー堰21と、樋本体13に連なる樋構造でオ
ーバーフロー堰21からのオーバーフロー洗浄液Wを受
け入れるオーバーフロー樋22と、このオーバーフロー
樋22の底部から塗装作業室1の側壁面1a側の樋側壁
部にわたって開口する形状でオーバーフロー樋22内の
洗浄液Wを洗浄液流下パン10上に流出させる流出口2
3とを備える構造としてある。
The overflow type outflow portions 15 at both ends of the gutter main body 13 supply the cleaning liquid W in the gutter main body 13 onto the cleaning liquid flow-down pan 10 through the overflow process. As shown in FIG. 5 and FIG. 6, an overflow weir 21 that overflows the cleaning liquid W in the gutter main body 13, an overflow gutter 22 that receives the overflow cleaning liquid W from the overflow weir 21 with a gutter structure connected to the gutter main body 13, and the overflow gutter An outlet 2 for letting the cleaning liquid W in the overflow gutter 22 flow out onto the cleaning liquid flow-down pan 10 in a shape opening from the bottom of 22 to the gutter side wall on the side wall 1a side of the coating work chamber 1.
3 and 3.

【0047】また、前記の流出案内管19と同様に、オ
ーバーフロー樋22の流出口23から流下する洗浄液W
を洗浄液流下パン10の洗浄液流下方向とは逆向き(塗
装作業室1の室幅方向における外向き)の斜め下向きに
案内して流出させる流出案内シュート24を設け、これ
に対し、塗装作業室1の側壁面1aを、流出案内シュー
ト24からの流出洗浄液Wを衝突させて樋本体13の延
設方向に分散させる衝突分散面25として機能させるよ
うにしてある。
As in the case of the outflow guide tube 19, the cleaning liquid W flowing down from the outlet 23 of the overflow gutter 22.
Is provided in the opposite direction (outward in the width direction of the coating work chamber 1) opposite to the direction in which the cleaning liquid flow down pan 10 flows downward, and an outflow guide chute 24 is provided to allow the liquid to flow out. The side wall surface 1a is made to function as a collision dispersion surface 25 which collides the outflow cleaning liquid W from the outflow guide chute 24 and disperses it in the extending direction of the gutter body 13.

【0048】なお、オーバーフロー樋22の流出口23
と、樋本体13の底部における流出口14のうちの最寄
りのものとの間隔は、樋本体13の底部における流出口
14どうしの間隔Lと等しくしてあり、これにより、洗
浄液流下パン10に供給する洗浄液Wを、樋本体13の
両端部近傍を含めて樋本体13の延設方向で極力均等に
分散させるようにしてある。また、オーバーフロー堰2
1は高さ調整自在にボルト・ナット26を介して取り付
けてあり、樋本体13内の浮遊塗料スラッジが洗浄液W
とともにオーバーフロー堰21を介してオーバーフロー
樋22側へ円滑に流出するか否かを考慮しながら、オー
バーフロー堰21における洗浄液Wのオーバーフロー流
量(すなわち、オーバーフロー樋22における流出口2
3からの洗浄液流出量)を、オーバーフロー堰21の高
さ調整により調整する。
The outlet 23 of the overflow gutter 22
And the closest one of the outlets 14 at the bottom of the gutter body 13 is made equal to the distance L between the outlets 14 at the bottom of the gutter body 13, whereby the cleaning liquid is supplied to the downflow pan 10. The cleaning liquid W is dispersed as evenly as possible in the extending direction of the gutter body 13 including the vicinity of both ends of the gutter body 13. Also, overflow weir 2
1 is mounted via bolts and nuts 26 so that the height can be adjusted freely, and the floating paint sludge in the gutter body 13 is the cleaning liquid W.
At the same time, the overflow flow rate of the cleaning liquid W in the overflow weir 21 (that is, the outlet 2 in the overflow gutter 22 is taken into consideration while considering whether or not it smoothly flows out to the overflow gutter 22 side through the overflow weir 21.
The flow rate of the cleaning liquid from 3) is adjusted by adjusting the height of the overflow weir 21.

【0049】オーバーフロー樋22の底部から側壁部に
わたって開口させる流出口23は、樋本体13内からオ
ーバーフロー樋22内に流入した浮遊塗料スラッジを引
っ掛かりなく円滑に流出させるため、側壁部における開
口上縁をオーバーフロー樋22内の洗浄液面aよりも上
方に位置させて形成(特に本例ではオーバーフロー樋2
2の側壁部を切り欠くことで流出口23を上縁の無い形
状に形成)する。
The outlet 23, which is opened from the bottom of the overflow gutter 22 to the side wall, allows the floating paint sludge that has flowed into the overflow gutter 22 from the gutter body 13 to smoothly flow out without being caught. It is formed by being positioned above the cleaning liquid surface a in the overflow gutter 22 (especially in this example, the overflow gutter 2).
The side wall 2 is cut out to form the outlet 23 in a shape without an upper edge).

【0050】〔別実施形態〕前記の実施形態では、樋本
体13の両端にオーバーフロー式流出部15を設けた
が、図8に示すように、樋本体13の一端にのみオーバ
ーフロー式流出部15を設け、他端から供給管12を介
して洗浄液を供給するようにして、他端から一端に向か
う洗浄液流れを発生させるようにしても良い。
[Other Embodiments] In the above embodiment, the overflow type outflow portions 15 are provided at both ends of the gutter body 13, but as shown in FIG. 8, the overflow type outflow portion 15 is provided only at one end of the gutter body 13. Alternatively, the cleaning liquid may be supplied from the other end through the supply pipe 12 to generate a cleaning liquid flow from the other end to the one end.

【0051】また、請求項1に係る発明の実施にあたっ
ては、オーバーフロー式流出部15を省略した構造を採
用してもよい。
In implementing the invention according to claim 1, a structure in which the overflow type outflow portion 15 is omitted may be adopted.

【0052】前記の実施形態では、供給樋11を直線的
に延設する形態を示したが、例えば、洗浄液流下パン1
0が、平面視で中心部に吸引排気路3を備えて外周縁が
上流側縁となる円形の洗浄液流下パン10であることに
対し、樋本体13を、この円形洗浄液流下パン10の上
流側縁部(外周縁部)に沿わせる弧状に延設するといっ
た場合にも本発明は適用できる。
In the above embodiment, the supply gutter 11 is linearly extended. However, for example, the cleaning liquid flow-down pan 1 is provided.
0 is a circular cleaning liquid flow-down pan 10 having a suction / exhaust passage 3 in the center in a plan view and an outer peripheral edge being an upstream side edge, whereas the gutter body 13 is provided on the upstream side of the circular cleaning liquid flow-down pan 10. The present invention can also be applied to the case of extending in an arc shape along the edge portion (outer peripheral edge portion).

【0053】流出案内管19の吐出口形状は、円形に限
定されるものではなく、種々の開口形状を採用でき、例
えば、樋本体13の延設方向への洗浄液分散をさらに効
果的なものとするため、樋本体13の延設方向を長手方
向とする偏平開口形状を採用してもよい。
The shape of the discharge port of the outflow guide tube 19 is not limited to a circular shape, and various opening shapes can be adopted. For example, the cleaning liquid can be more effectively dispersed in the extending direction of the gutter body 13. Therefore, a flat opening shape may be adopted in which the extending direction of the gutter body 13 is the longitudinal direction.

【0054】洗浄液Wとしては、水や水溶液、あるい
は、その他の液剤など種々のものを採用できる。
As the cleaning liquid W, various liquids such as water, an aqueous solution, or other liquid agents can be adopted.

【0055】尚、特許請求の範囲の項に図面との対照を
便利にするために符号を記すが、該記入により本発明は
添付図面の構成に限定されるものではない。
It should be noted that reference numerals are given in the claims for convenience of comparison with the drawings, but the present invention is not limited to the structures of the accompanying drawings by the entry.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】実施の形態を示す縦断正面図FIG. 1 is a vertical sectional front view showing an embodiment.

【図2】実施の形態を示す横断平面図FIG. 2 is a cross-sectional plan view showing an embodiment.

【図3】実施の形態を示す要部の切り欠き正面図FIG. 3 is a front view of a notch of a main part showing an embodiment.

【図4】実施の形態を示す要部の側面図FIG. 4 is a side view of a main part showing an embodiment.

【図5】実施の形態を示す要部の縦断側面図FIG. 5 is a vertical cross-sectional side view of essential parts showing an embodiment.

【図6】実施の形態を示す要部の切り欠き正面図FIG. 6 is a front view of a notch of essential parts showing an embodiment.

【図7】実施の形態を示す要部の縦断正面図FIG. 7 is a vertical cross-sectional front view of essential parts showing the embodiment.

【図8】別の実施の形態を示す概略横断平面図FIG. 8 is a schematic cross-sectional plan view showing another embodiment.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 塗装作業室 10 洗浄液流下パン W 洗浄液 11 供給樋 A 通過気体 3 吸引排気路 13 樋本体 14 流出口 19 流出案内管 20 衝突分散面 15 オーバーフロー式流出部 21 オーバーフロー堰 22 オーバーフロー樋 23 流出口 24 流出案内シュート 25 衝突分散面 1a 側壁面 1 Painting work room 10 Washing liquid falling pan W cleaning liquid 11 Supply gutter A passing gas 3 suction exhaust path 13 Gutter body 14 Outlet 19 Outflow guide tube 20 Collision dispersion surface 15 Overflow type outflow section 21 Overflow weir 22 Overflow gutter 23 Outlet 24 Outflow guide chute 25 Collision dispersion surface 1a Side wall surface

Claims (7)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 塗装作業室(1)の底部に洗浄液流下パ
ン(10)を設け、この洗浄液流下パン(10)に洗浄
液(W)を供給するための供給樋(11)を、前記洗浄
液流下パン(10)の上流側縁部に沿わせて延設し、前
記洗浄液流下パン(10)の下流端側に、前記洗浄液流
下パン(10)からの流下洗浄液(W)と前記塗装作業
室(1)の室内気体(A)とを合流状態で通過させて通
過気体(A)中の塗料ミストを洗浄液(W)に捕捉させ
る吸引排気路(3)を設けた塗装ブースであって、 前記供給樋(11)は、前記洗浄液流下パン(10)の
上流側縁部に沿わせて延設する樋本体(13)の底部
に、複数の流出口(14)を樋本体(13)の延設方向
に所定の間隔で形成して、これら複数の流出口(14)
から前記樋本体(13)内の洗浄液(W)を前記洗浄液
流下パン(10)上に流出させる構成としてある塗装ブ
ース。
1. A cleaning liquid flow down pan (10) is provided at the bottom of a coating work chamber (1), and a supply gutter (11) for supplying the cleaning liquid (W) to the cleaning liquid flow down pan (10) is provided with the cleaning liquid flow down (10). It extends along the upstream side edge of the pan (10), and on the downstream end side of the cleaning liquid flow down pan (10), the flow-down cleaning liquid (W) from the cleaning liquid flow down pan (10) and the coating work chamber ( A coating booth provided with a suction / exhaust passage (3) for allowing the paint mist in the passing gas (A) to be trapped in the cleaning liquid (W) by passing through the indoor gas (A) of 1) in a confluent state, The gutter (11) has a plurality of outlets (14) extending from the gutter body (13) at the bottom of the gutter body (13) extending along the upstream side edge of the cleaning liquid downflow pan (10). A plurality of outlets (14) formed at predetermined intervals in the direction.
A coating booth configured to allow the cleaning liquid (W) in the gutter body (13) to flow out onto the cleaning liquid flow-down pan (10).
【請求項2】 前記流出口(14)から流下する洗浄液
(W)を前記洗浄液流下パン(10)の洗浄液流下方向
とは逆向きに案内して流出させる流出案内管(19)
と、この流出案内管(19)からの流出洗浄液(W)を
衝突させて前記樋本体(13)の延設方向に分散させる
衝突分散面(20)とを、前記流出口(14)の夫々に
対して設けた請求項1記載の塗装ブース。
2. An outflow guide pipe (19) for guiding the cleaning liquid (W) flowing down from the outflow port (14) in the direction opposite to the cleaning liquid flowing down direction of the cleaning liquid flowing down pan (10) to flow out.
And a collision dispersion surface (20) for colliding the outflow cleaning liquid (W) from the outflow guide pipe (19) and dispersing it in the extension direction of the gutter body (13), respectively. The coating booth according to claim 1, which is provided for the.
【請求項3】 前記樋本体(13)の延設方向における
両端部に、前記樋本体(13)内の洗浄液(W)をオー
バーフロー過程を介して前記洗浄液流下パン(10)上
に供給するオーバーフロー式流出部(15)を設けた請
求項1又は2記載の塗装ブース。
3. An overflow for supplying the cleaning liquid (W) in the gutter body (13) to the cleaning liquid flow-down pan (10) through an overflow process at both ends of the gutter body (13) in the extending direction. The coating booth according to claim 1 or 2, further comprising a flow-out section (15).
【請求項4】 前記オーバーフロー式流出部(15)
は、前記樋本体(13)内の洗浄液(W)をオーバーフ
ローさせるオーバーフロー堰(21)と、前記樋本体
(13)に連なる樋構造で前記オーバーフロー堰(2
1)からのオーバーフロー洗浄液(W)を受け入れるオ
ーバーフロー樋(22)と、このオーバーフロー樋(2
2)の底部に形成されて前記オーバーフロー樋(22)
内の洗浄液(W)を前記洗浄液流下パン(10)上に流
出させる流出口(23)とを備える構造としてある請求
項3記載の塗装ブース。
4. The overflow type outflow section (15)
Is an overflow weir (21) that overflows the cleaning liquid (W) in the gutter body (13) and a gutter structure that is continuous with the gutter body (13).
An overflow gutter (22) that receives the overflow cleaning liquid (W) from the (1), and an overflow gutter (2)
The overflow gutter (22) formed at the bottom of 2)
The coating booth according to claim 3, wherein the coating booth has an outlet (23) through which the cleaning liquid (W) therein flows out onto the cleaning liquid flow-down pan (10).
【請求項5】 前記オーバーフロー樋(22)の流出口
(23)を、前記オーバーフロー樋(22)の底部から
側壁部にわたって開口する形状にしてある請求項4記載
の塗装ブース。
5. The coating booth according to claim 4, wherein the outlet (23) of the overflow gutter (22) is shaped to open from the bottom of the overflow gutter (22) to the side wall.
【請求項6】 前記オーバーフロー樋(22)の流出口
(23)から流下する洗浄液(W)を前記洗浄液流下パ
ン(10)の洗浄液流下方向とは逆向きに案内して流出
させる流出案内シュート(24)と、この流出案内シュ
ート(24)からの流出洗浄液(W)を衝突させて前記
樋本体(13)の延設方向に分散させる衝突分散面(2
5)とを設けた請求項4又は5記載の塗装ブース。
6. An outflow guide chute () for guiding the cleaning liquid (W) flowing down from the outlet (23) of the overflow gutter (22) in the direction opposite to the cleaning liquid flowing down direction of the cleaning liquid falling pan (10) to flow out. 24) and the outflow cleaning liquid (W) from the outflow guide chute (24) are collided and dispersed in the extending direction of the gutter body (13).
5) The coating booth according to claim 4 or 5, further comprising:
【請求項7】 前記塗装作業室(1)の側壁面(1a)
を前記衝突分散面(20),(25)にしてある請求項
2又は6記載の塗装ブース。
7. A side wall surface (1a) of the coating work chamber (1).
The coating booth according to claim 2 or 6, wherein said collision dispersion surfaces (20), (25) are formed.
JP23663495A 1995-09-14 1995-09-14 painting booth Expired - Fee Related JP3499335B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP23663495A JP3499335B2 (en) 1995-09-14 1995-09-14 painting booth

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP23663495A JP3499335B2 (en) 1995-09-14 1995-09-14 painting booth

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0975806A JPH0975806A (en) 1997-03-25
JP3499335B2 true JP3499335B2 (en) 2004-02-23

Family

ID=17003537

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP23663495A Expired - Fee Related JP3499335B2 (en) 1995-09-14 1995-09-14 painting booth

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3499335B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4531418B2 (en) * 2004-03-04 2010-08-25 トリニティ工業株式会社 Paint booth mist capture mechanism and paint booth
JP4531419B2 (en) * 2004-03-04 2010-08-25 トリニティ工業株式会社 Paint booth mist capture mechanism and paint booth

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0975806A (en) 1997-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8435348B2 (en) Paint booth with purifier
US4952221A (en) Gas cleaning apparatus containing a centrifugal type paint mist separator
EP0415511B1 (en) Air cleaning apparatus
US4440554A (en) Gas scrubbing device
JP6310871B2 (en) Painting equipment
JP3499335B2 (en) painting booth
GB2160639A (en) Ventilating paint spraying booths
US4601236A (en) Pump-less paint spray booth
EP0035905B1 (en) Spray booth and method of operating same
JP4255331B2 (en) Gas purification device and painting booth
JP6335830B2 (en) Droplet collection device and paint exhaust cleaning device using the droplet collection device
JP3605457B2 (en) painting booth
JP4531419B2 (en) Paint booth mist capture mechanism and paint booth
JPH0670858U (en) Paint mist removal device
JP4531418B2 (en) Paint booth mist capture mechanism and paint booth
JP2000225361A (en) Push-pull type coating booth having vertical air blowing stream
CN210357755U (en) Water curtain type mechanical arm spray booth
JP2014036943A (en) Paint booth
JP3595101B2 (en) Supply booth with air supply and exhaust treatment equipment used for it
JPH086521Y2 (en) Paint mist removal device
WO2013137463A1 (en) Separator
JP2864549B2 (en) painting booth
JP2007307543A (en) Coating booth
JP2001025692A (en) Wet scrubber and coating spray booth equipped therewith
JP2565637Y2 (en) painting booth

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081205

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081205

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091205

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101205

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101205

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111205

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111205

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121205

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131205

Year of fee payment: 10

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees