JP3482184B2 - Language notation system and language notation method - Google Patents

Language notation system and language notation method

Info

Publication number
JP3482184B2
JP3482184B2 JP2000371895A JP2000371895A JP3482184B2 JP 3482184 B2 JP3482184 B2 JP 3482184B2 JP 2000371895 A JP2000371895 A JP 2000371895A JP 2000371895 A JP2000371895 A JP 2000371895A JP 3482184 B2 JP3482184 B2 JP 3482184B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
code
page
assigned
code page
type
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2000371895A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2002175171A (en
Inventor
隆男 岩崎
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba TEC Corp
Original Assignee
Toshiba TEC Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba TEC Corp filed Critical Toshiba TEC Corp
Priority to JP2000371895A priority Critical patent/JP3482184B2/en
Publication of JP2002175171A publication Critical patent/JP2002175171A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3482184B2 publication Critical patent/JP3482184B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、ネットワーク接
続された機器間で送受信される文字コードに基づき目的
の言語を表記する言語表記システム及び言語表記方法に
関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a language notation system and a language notation method for notifying a target language based on a character code transmitted / received between devices connected to a network.

【0002】[0002]

【従来の技術】プリンタとクライアントPC(パーソナ
ルコンピュータ)とをネットワーク接続して、クライア
ントPCからプリントデータを送信し、プリンタにより
プリントデータをプリントアウトするネットワークプリ
ントシステムが知られている。このようなネットワーク
プリントシステムでは、プリンタの表示部にクライアン
トPCのユーザ名等が表示されたりする。
2. Description of the Related Art There is known a network print system in which a printer and a client PC (personal computer) are network-connected, print data is transmitted from the client PC, and print data is printed out by the printer. In such a network print system, the user name of the client PC is displayed on the display unit of the printer.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかし、クライアント
PCで選択されているコードページの種別と、プリンタ
で割り当てられているコードページの種別とが異なる場
合、クライアントPCから送信される文字コード(目的
の文字列)が、プリンタの表示部に目的の文字列通り正
しく表示されないことがあった。
However, when the code page type selected by the client PC and the code page type assigned by the printer are different, the character code transmitted from the client PC (target (Character string) was not displayed correctly on the printer display as the desired character string.

【0004】キリル文字又はギリシャ文字などを含む複
数の言語に対応した文字表記の制御には、例えばiso
8859等の文字コード(1バイト)が利用される。i
so8859等(コードページ群)は、各言語に対応し
たコードページの複数の集まりから成る。例えば、英
語、イタリア語ならiso8859−1(コードページ
1)、チェコ語ならiso8859−2(コードページ
2)というように、各言語に対応したコードページが存
在する。各コードページには、1バイトの文字コードが
含まれる。コードページが異なれば、同じ文字コードで
も異なる文字が割り当てられていることがある。言い換
えれば、複数の文字が同じ文字コードに割り当てられて
いる。また、全コードページにわたって共通の文字コー
ドもあり、この共通の文字コードによれば、コードペー
ジが異なっても同じ文字が表記される。このようなコー
ドページの存在により、文字コード送信側の機器と文字
コード受信側の機器とで、異なるコードページが選択設
定されていると、送信側の機器から送られた文字コード
が受信側の機器で目的の文字列として表記されないこと
がある。
[0004] For controlling the character notation corresponding to a plurality of languages including Cyrillic or Greek, for example, iso is used.
A character code (1 byte) such as 8859 is used. i
So8859 etc. (code page group) is composed of a plurality of code page groups corresponding to respective languages. For example, there are code pages corresponding to each language, such as iso8859-1 (code page 1) for English and Italian, and iso8859-2 (code page 2) for Czech. Each code page contains a 1-byte character code. Different code pages may have different characters assigned to the same character code. In other words, multiple characters are assigned to the same character code. In addition, there is a common character code over all code pages. According to this common character code, the same character is written even if the code pages are different. Due to the existence of such a code page, if different code pages are selected and set for the character code transmission side device and the character code reception side device, the character code sent from the transmission side device will be It may not be displayed as the target character string on the device.

【0005】この発明の目的は、上記したような事情に
鑑み成されたものであって、下記の言語表記システム及
び言語表記方法を提供することにある。
An object of the present invention was made in view of the above circumstances, and it is an object of the present invention to provide the following language notation system and language notation system.

【0006】(1)文字コード送信側の機器と文字コー
ド受信側の機器とで異なるコードページが設定されてい
る場合であっても、文字コード送信側の機器から送信さ
れる文字コードを、文字コード受信側の機器で目的の文
字列通り正しく表記させることが可能な言語表記システ
ム及び言語表記方法。
(1) Even when different character code pages are set for the character code transmitting side device and the character code receiving side device, the character code transmitted from the character code transmitting side device is A language notation system and a language notation method that allow a device on the code receiving side to correctly describe a target character string.

【0007】(2)文字コード送信側の機器と文字コー
ド受信側の機器とで異なるコードページが設定されてい
る場合であっても、文字コード送信側の機器から送信さ
れる文字コードを、文字コード受信側の機器で役割を果
たす文字列として表記させることが可能な言語表記シス
テム及び言語表記方法。
(2) Even if different code pages are set for the character code transmitting side device and the character code receiving side device, the character code transmitted from the character code transmitting side device is A language notation system and a language notation method capable of being written as a character string that plays a role in a device on the code receiving side.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決し目的を
達成するために、この発明の言語表記システム及び言語
表記方法は、以下のように構成されている。
In order to solve the above problems and achieve the object, a language notation system and a language notation method of the present invention are configured as follows.

【0009】(1)この発明の言語表記システムは、所
定の言語に対応したコードページの複数の集まりから成
るコードページ群のうち、所定のコードページが割り当
てられこの割り当てられたコードページに含まれる文字
コードに基づき文字を表記する第1の機器、及びこの第
1の機器に対して任意のコードページに含まれる所望の
文字コードを送信してこの第1の機器に所望の文字を表
記させる第2の機器がネットワーク接続された言語表記
システムであって、前記第2の機器から前記第1の機器
に対して、前記第1の機器において割り当てられている
コードページの種別を問合せる第1の通信制御手段と、
前記第1の通信制御手段による問合せに対応して、前記
第1の機器から前記第2の機器に対して、前記第1の機
器において割り当てられているコードページの種別を通
知する第2の通信制御手段と、前記第2の通信制御手段
による通知から前記第1の機器において割り当てられて
いるコードページの種別を認識し、前記第1の機器にお
いて割り当てられているコードページの種別と前記第2
の機器において選択されているコードページの種別とが
異なる場合には、前記第2の機器から前記第1の機器に
対して送信する所望の文字コードを、前記第1の機器に
おいて割り当てられているコードページの文字コードで
表現し直させる訂正手段と、前記訂正手段により訂正さ
れた文字コードを、前記第2の機器から前記第1の機器
に対して送信する第3の通信制御手段とを備えている。
(1) In the language notation system of the present invention, a predetermined code page is assigned from a group of code pages corresponding to a predetermined language, and the code page is included in the assigned code page. A first device that writes characters based on a character code, and a first device that sends a desired character code included in an arbitrary code page to the first device to write the desired characters. A second communication is a language notation system in which two devices are connected to a network, and the second device inquires of the first device about a type of a code page assigned in the first device. Control means,
Second communication in which the first device notifies the second device of the type of the code page allocated in the first device in response to the inquiry from the first communication control means. The type of code page assigned in the first device is recognized from the control unit and the notification from the second communication control unit, and the type of code page assigned in the first device and the second
If the type of the code page selected in the first device is different, the desired character code to be transmitted from the second device to the first device is assigned in the first device. A correction means for re-expressing the character code of the code page, and a third communication control means for transmitting the character code corrected by the correction means from the second device to the first device ing.

【0010】(2)この発明の言語表記システムは、所
定の言語に対応したコードページの複数の集まりから成
るコードページ群のうち、所定のコードページが割り当
てられこの割り当てられたコードページに含まれる文字
コードに基づき文字を表記する第1の機器、及びこの第
1の機器に対して任意のコードページに含まれる所望の
文字コードを送信してこの第1の機器に所望の文字を表
記させる第2の機器がネットワーク接続された言語表記
システムであって、前記第2の機器から前記第1の機器
に対して、前記第1の機器において割り当てられている
コードページの種別を問合せる第1の通信制御手段と、
前記第1の通信制御手段による問合せに対応して、前記
第1の機器から前記第2の機器に対して、前記第1の機
器において割り当てられているコードページの種別を通
知する第2の通信制御手段と、前記第2の通信制御手段
による通知から前記第1の機器において割り当てられて
いるコードページの種別を認識し、前記第1の機器にお
いて割り当てられているコードページの種別と前記第2
の機器において選択されているコードページの種別とが
異なる場合には、前記第2の機器から前記第1の機器に
対して送信する所望の文字コードを、前記第1の機器に
おいて割り当てられているコードページの文字コードに
置換する置換手段と、前記置換手段により置換された文
字コードを、前記第2の機器から前記第1の機器に対し
て送信する第3の通信制御手段とを備えている。
(2) In the language notation system of the present invention, a predetermined code page is assigned from a group of code pages corresponding to a predetermined language and included in the assigned code page. A first device that writes characters based on a character code, and a first device that sends a desired character code included in an arbitrary code page to the first device to write the desired characters. A second communication is a language notation system in which two devices are connected to a network, and the second device inquires of the first device about a type of a code page assigned in the first device. Control means,
Second communication in which the first device notifies the second device of the type of the code page allocated in the first device in response to the inquiry from the first communication control means. The type of code page assigned in the first device is recognized from the control unit and the notification from the second communication control unit, and the type of code page assigned in the first device and the second
If the type of the code page selected in the first device is different, the desired character code to be transmitted from the second device to the first device is assigned in the first device. A replacement unit that replaces the character code of the code page, and a third communication control unit that transmits the character code replaced by the replacement unit from the second device to the first device are provided. .

【0011】(3)この発明の言語表記方法は、所定の
言語に対応したコードページの複数の集まりから成るコ
ードページ群のうち、所定のコードページが割り当てら
れこの割り当てられたコードページに含まれる文字コー
ドに基づき文字を表記する第1の機器、及びこの第1の
機器に対して任意のコードページに含まれる所望の文字
コードを送信してこの第1の機器に所望の文字を表記さ
せる第2の機器がネットワーク接続された言語表記方法
であって、前記第2の機器から前記第1の機器に対し
て、前記第1の機器において割り当てられているコード
ページの種別を問合せる第1のステップと、前記第1の
ステップによる問合せに対応して、前記第1の機器から
前記第2の機器に対して、前記第1の機器において割り
当てられているコードページの種別を通知する第2のス
テップと、前記第2のステップによる通知から前記第1
の機器において割り当てられているコードページの種別
を認識し、前記第1の機器において割り当てられている
コードページの種別と前記第2の機器において選択され
ているコードページの種別とが異なる場合には、前記第
2の機器から前記第1の機器に対して送信する所望の文
字コードを、前記第1の機器において割り当てられてい
るコードページの文字コードで表現し直させて、前記第
2の機器から前記第1の機器に対して送信する第3のス
テップとを備えている。
(3) In the language notation method of the present invention, a predetermined code page is assigned from a code page group consisting of a plurality of code pages corresponding to a predetermined language, and included in the assigned code page. A first device that writes characters based on a character code, and a first device that sends a desired character code included in an arbitrary code page to the first device to write the desired characters. A second step is a language notation method in which a second device is network-connected, and a first step of inquiring from the second device to the first device the type of the code page assigned in the first device. And a code assigned in the first device from the first device to the second device in response to the inquiry in the first step. A second step of notifying the type of page, the first from the notification by the second step
If the type of the code page assigned to the first device is recognized and the type of the code page assigned to the first device is different from the type of the code page assigned to the second device, , The second device by re-expressing a desired character code to be transmitted from the second device to the first device with a character code of a code page allocated in the first device. From the third device to the first device.

【0012】(4)この発明の言語表記方法は、所定の
言語に対応したコードページの複数の集まりから成るコ
ードページ群のうち、所定のコードページが割り当てら
れこの割り当てられたコードページに含まれる文字コー
ドに基づき文字を表記する第1の機器、及びこの第1の
機器に対して任意のコードページに含まれる所望の文字
コードを送信してこの第1の機器に所望の文字を表記さ
せる第2の機器がネットワーク接続された言語表記方法
であって、前記第2の機器から前記第1の機器に対し
て、前記第1の機器において割り当てられているコード
ページの種別を問合せる第1のステップと、前記第1の
ステップによる問合せに対応して、前記第1の機器から
前記第2の機器に対して、前記第1の機器において割り
当てられているコードページの種別を通知する第2のス
テップと、前記第2のステップによる通知から前記第1
の機器において割り当てられているコードページの種別
を認識し、前記第1の機器において割り当てられている
コードページの種別と前記第2の機器において選択され
ているコードページの種別とが異なる場合には、前記第
2の機器から前記第1の機器に対して送信する所望の文
字コードを、前記第1の機器において割り当てられてい
るコードページの文字コードに置換し、前記第2の機器
から前記第1の機器に対して送信する第3のステップと
を備えている。
(4) According to the language notation method of the present invention, a predetermined code page is assigned from a code page group consisting of a plurality of code pages corresponding to a predetermined language and included in the assigned code page. A first device that writes characters based on a character code, and a first device that sends a desired character code included in an arbitrary code page to the first device to write the desired characters. A second step is a language notation method in which a second device is network-connected, and a first step of inquiring from the second device to the first device the type of the code page assigned in the first device. And a code assigned in the first device from the first device to the second device in response to the inquiry in the first step. A second step of notifying the type of page, the first from the notification by the second step
If the type of the code page assigned to the first device is recognized and the type of the code page assigned to the first device is different from the type of the code page assigned to the second device, , A desired character code to be transmitted from the second device to the first device is replaced with a character code of a code page assigned in the first device, And a third step of transmitting to one device.

【0013】[0013]

【発明の実施の形態】以下、この発明の実施の形態につ
いて図面を参照して説明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0014】この実施の形態では、一例として、文字コ
ード受信側の機器(第1の機器)として画像形成装置
(プリンタ等)を想定し、文字コード送信側の機器(第
2の機器)としてクライアントPCを想定し、これら画
像形成装置とクライアントPCとがネットワーク接続さ
れたネットワークプリントシステムに適用される言語表
記システム及び言語表記方法について説明する。
In this embodiment, as an example, an image forming apparatus (printer or the like) is assumed as a character code receiving side device (first device), and a client is used as a character code transmitting side device (second device). A language notation system and a language notation method applied to a network print system in which the image forming apparatus and the client PC are network-connected assuming a PC will be described.

【0015】図1は、この発明の言語表記システムの一
例を示す図である。図1に示すように、言語表記システ
ムは、画像形成装置1及び複数のクライアントPC2を
備えており、画像形成装置1及び各クライアントPC2
はネットワーク接続されている。
FIG. 1 is a diagram showing an example of the language notation system of the present invention. As shown in FIG. 1, the language notation system includes an image forming apparatus 1 and a plurality of client PCs 2. The image forming apparatus 1 and each client PC 2
Is networked.

【0016】画像形成装置1は、主制御部11、通信部
12、通信制御部13、記憶部14、表示部15、及び
画像形成処理部16などを備えている。主制御部11
は、画像形成装置1全体を制御する。通信部12は、ネ
ットワークを介して、クライアントPC2から送信され
る各種データを受信したり、クライアントPC2に対し
て各種データを送信したりする。通信制御部13は、通
信部12によりデータを受信させたり、通信部12によ
りデータを送信させたりする。記憶部14は、通信部1
2を介して受信したデータを記憶する。表示部15は、
通信部12で受信されたプリント制御データに基づき、
ユーザ名、ファイル名、用紙サイズ、及びプリント枚数
などを表示する。画像形成処理部16は、通信部12で
受信されたプリントデータをプリントアウトする。
The image forming apparatus 1 includes a main control unit 11, a communication unit 12, a communication control unit 13, a storage unit 14, a display unit 15, an image formation processing unit 16, and the like. Main controller 11
Controls the entire image forming apparatus 1. The communication unit 12 receives various data transmitted from the client PC 2 and transmits various data to the client PC 2 via the network. The communication control unit 13 causes the communication unit 12 to receive data and causes the communication unit 12 to transmit data. The storage unit 14 is the communication unit 1.
Store the data received via 2. The display unit 15 is
Based on the print control data received by the communication unit 12,
The user name, file name, paper size, number of prints, etc. are displayed. The image forming processing unit 16 prints out the print data received by the communication unit 12.

【0017】クライアントPC2は、主制御部21、通
信部22、通信制御部23、記憶部24、表示部25、
及び入力部26などを備えている。主制御部21は、ク
ライアントPC2全体を制御する。通信部22は、ネッ
トワークを介して、画像形成装置1から送信される各種
データを受信したり、画像形成装置1に対して各種デー
タを送信したりする。通信制御部23は、通信部22に
よりデータを受信させたり、通信部22によりデータを
送信させたりする。記憶部24は、各種データを記憶す
る。表示部25は、プリントデータを表示したりする。
入力部26は、各種データを入力する。
The client PC 2 has a main control unit 21, a communication unit 22, a communication control unit 23, a storage unit 24, a display unit 25,
And an input unit 26 and the like. The main controller 21 controls the entire client PC 2. The communication unit 22 receives various data transmitted from the image forming apparatus 1 and transmits various data to the image forming apparatus 1 via the network. The communication control unit 23 causes the communication unit 22 to receive data and causes the communication unit 22 to transmit data. The storage unit 24 stores various data. The display unit 25 displays print data.
The input unit 26 inputs various data.

【0018】画像形成装置1は、複数のコードページの
うち、所定のコードページしか持つことができず、この
所定のコードページの文字コードに基づき表示部15に
目的の文字列を表示する。これに対して、クライアント
PC2は、複数のコードページを持つことができ、これ
ら複数のコードページの中から任意のコードページを選
択して、選択されたコードページの文字コードに基づき
目的の文字列、例えばプリント制御データを生成する。
The image forming apparatus 1 can have only a predetermined code page among a plurality of code pages, and displays a target character string on the display unit 15 based on the character code of the predetermined code page. On the other hand, the client PC 2 can have a plurality of code pages, select an arbitrary code page from the plurality of code pages, and target character string based on the character code of the selected code page. , For example, to generate print control data.

【0019】ここで、プリントデータに基づくプリント
アウトについて説明する。クライアントPC2の通信部
22からプリントデータが送信され、送信されたプリン
トデータはネットワークを介して画像形成装置1の通信
部12で受信される。受信されたプリントデータは記憶
部14に記憶され、画像形成処理部16は記憶部14に
記憶されたプリントデータに基づきプリントアウトす
る。
The printout based on the print data will be described. Print data is transmitted from the communication unit 22 of the client PC 2, and the transmitted print data is received by the communication unit 12 of the image forming apparatus 1 via the network. The received print data is stored in the storage unit 14, and the image forming processing unit 16 prints out based on the print data stored in the storage unit 14.

【0020】上記したプリントアウト処理の際に、画像
形成装置1の表示部15には、クライアントPC2から
送信されるプリント制御データに基づき文字列が表示さ
れる。ここで表示される文字列としては、例えば、ユー
ザ名、用紙サイズ、及びプリント枚数がある。これら文
字列の表示処理について。以下、図2に示すフローチャ
ートを参照して説明する。
At the time of the above-mentioned printout processing, a character string is displayed on the display unit 15 of the image forming apparatus 1 based on the print control data transmitted from the client PC 2. The character string displayed here includes, for example, a user name, a paper size, and the number of prints. About the display process of these character strings. Hereinafter, description will be made with reference to the flowchart shown in FIG.

【0021】まず、クライアントPC2から画像形成装
置1に対して、画像形成装置1において割り当てられて
いるコードページの種別が問合せられる(ST1)。つ
まり、クライアントPC2の通信制御部23の制御によ
り、通信部22から問合せのための呼び出しが出力され
る。
First, the client PC 2 inquires of the image forming apparatus 1 about the type of code page assigned in the image forming apparatus 1 (ST1). That is, the call for inquiry is output from the communication unit 22 under the control of the communication control unit 23 of the client PC 2.

【0022】この呼び出しは、画像形成装置1の通信部
12で受信され、この呼び出しに対して、この画像形成
装置1からクライアントPCに、画像形成装置1におい
て割り当てられているコードページの種別が通知される
(ST2)。つまり、画像形成装置1の通信制御部13
の制御により、通信部12から問合せに対する応答が出
力される。
This call is received by the communication section 12 of the image forming apparatus 1. In response to this call, the image forming apparatus 1 notifies the client PC of the type of code page assigned in the image forming apparatus 1. (ST2). That is, the communication control unit 13 of the image forming apparatus 1
Under the control of, the communication unit 12 outputs a response to the inquiry.

【0023】クライアントPCは、この応答を受信し、
画像形成装置1において割り当てられているコードペー
ジの種別を認識する(ST3)。画像形成装置1におい
て割り当てられているコードページの種別とクライアン
トPC2において割り当てられているコードページの種
別とが一致している場合には(ST4、YES)、クラ
イアントPC2で選択されているコードページの文字コ
ードで表現されるプリント制御データが、クライアント
PC2から画像形成装置1に対して送信される(ST
6)。送信された文字コードは画像形成装置1で受信さ
れ、この文字コードに基づくプリント制御データが表示
部15に表示される(ST7)。画像形成装置1におい
て割り当てられているコードページの種別とクライアン
トPC2において割り当てられているコードページの種
別とが一致しているので、クライアントPC2から送信
された文字コードは、画像形成装置1の表示部15で目
的の文字列として正しく表示される。
The client PC receives this response,
The type of code page assigned in the image forming apparatus 1 is recognized (ST3). When the type of code page assigned in the image forming apparatus 1 and the type of code page assigned in the client PC 2 match (ST4, YES), the code page selected in the client PC 2 The print control data represented by the character code is transmitted from the client PC 2 to the image forming apparatus 1 (ST
6). The transmitted character code is received by the image forming apparatus 1, and print control data based on this character code is displayed on the display unit 15 (ST7). Since the type of code page assigned in the image forming apparatus 1 and the type of code page assigned in the client PC 2 match, the character code transmitted from the client PC 2 is displayed on the display unit of the image forming apparatus 1. It is displayed correctly as the target character string in 15.

【0024】画像形成装置1において割り当てられてい
るコードページの種別とクライアントPC2において割
り当てられているコードページの種別とが異なる場合に
は(ST4、NO)、クライアントPC2から画像形成
装置1に対して送信される所望の文字コードが訂正され
る(ST5)。訂正の手法には、例えば、次のような手
法がある。クライアントPC2から画像形成装置1に対
して送信する所望の文字コードを、画像形成装置1にお
いて割り当てられているコードページの文字コードで表
現し直す第1の方法がある。又は、クライアントPC2
から画像形成装置1に対して送信する所望の文字コード
を、画像形成装置1において割り当てられているコード
ページ及びクライアントPC2において選択されている
コードページの両コードページで共通する文字コードで
表現し直す第2の方法がある。或いは、クライアントP
C2から画像形成装置1に対して送信する所望の文字コ
ードを、画像形成装置1において割り当てられているコ
ードページの文字コードに置換する第3の方法がある。
When the type of code page assigned in the image forming apparatus 1 is different from the type of code page assigned in the client PC 2 (ST4, NO), the client PC 2 tells the image forming apparatus 1 that the type is different. The desired character code to be transmitted is corrected (ST5). Examples of correction methods include the following methods. There is a first method in which the desired character code transmitted from the client PC 2 to the image forming apparatus 1 is re-expressed by the character code of the code page assigned in the image forming apparatus 1. Or client PC2
The desired character code to be transmitted from the image forming apparatus 1 to the image forming apparatus 1 is re-expressed with a character code common to both the code page assigned in the image forming apparatus 1 and the code page selected in the client PC 2. There is a second method. Alternatively, the client P
There is a third method in which the desired character code transmitted from C2 to the image forming apparatus 1 is replaced with the character code of the code page assigned in the image forming apparatus 1.

【0025】まず、上記した第1の方法について説明す
る。この第1の方法の場合、画像形成装置1で割り当て
られているコードページと同一のコードページが、クラ
イアントPC2で選択し直され、この選択し直されたコ
ードページに含まれる文字コードに基づきプリント制御
データが生成し直される。つまり、画像形成装置1に割
り当てられているコードページと、クライアントPC2
で選択されるコードページとを一致させてから、目的の
文字列が送信される。結果的に、画像形成装置1におい
て割り当てられているコードページの種別とクライアン
トPC2において割り当てられているコードページの種
別とが一致するので、クライアントPC2から送信され
た文字コードは、画像形成装置1の表示部15で目的の
文字列として正しく表示される。
First, the above-mentioned first method will be described. In the case of the first method, the same code page as the code page assigned by the image forming apparatus 1 is reselected by the client PC 2 and is printed based on the character code included in the reselected code page. The control data is regenerated. That is, the code page assigned to the image forming apparatus 1 and the client PC 2
The target character string is sent after matching the code page selected in. As a result, the type of code page assigned in the image forming apparatus 1 and the type of code page assigned in the client PC 2 match, so that the character code transmitted from the client PC 2 is the same as that of the image forming apparatus 1. It is correctly displayed as the target character string on the display unit 15.

【0026】続いて、上記した第2の方法について説明
する。この第2の方法の場合、画像形成装置1において
割り当てられているコードページとクライアントPC2
において選択されているコードページとの両コードペー
ジで共通する文字コードだけでプリント制御データが生
成し直される。全コードページで共通する文字コードと
して、アスキーコード(ASCII CODE)が知ら
れている。この全コードページで共通する文字コードに
より、例えば数字を表現することができる。言い換える
と、数字だけで表現されたプリント制御データ(ユーザ
名として”0001”など)は、画像形成装置1におい
て割り当てられているコードページとクライアントPC
2において選択されているコードページとが異なって
も、クライアントPC2から送信される文字コード(例
えば0001を表現)は、画像形成装置1の表示部15
で目的の文字列(例えば0001)として正しく表示さ
れる。
Next, the above-mentioned second method will be described. In the case of this second method, the code page assigned to the image forming apparatus 1 and the client PC 2
The print control data is regenerated with only the character code common to both the code pages selected in (1) and (2). The ASCII code is known as a character code common to all code pages. For example, a number can be expressed by the character code common to all code pages. In other words, the print control data expressed only by numbers (such as “0001” as the user name) is assigned to the code page and the client PC in the image forming apparatus 1.
2 is different from the code page selected in 2, the character code (for example, 0001 is expressed) transmitted from the client PC 2 is displayed in the display unit 15 of the image forming apparatus 1.
Is correctly displayed as the target character string (for example, 0001).

【0027】続いて、上記した第3の方法について説明
する。この第3の方法の場合、画像形成装置1において
割り当てられているコードページとクライアントPC2
において選択されているコードページは両者ともそのま
まで、クライアントPC2で選択されているコードペー
ジの文字コードで表現されたプリント制御データの文字
列が、画像形成装置1において割り当てられているコー
ドページの文字コードで表現される別の文字列に置換さ
れる。置換の規則は、事前に設定しておくことになる。
これにより、クライアントPC2で選択されているコー
ドページの文字コードで表現されたプリント制御データ
の文字列は、画像形成装置1で割り当てられているコー
ドページの文字コードにより別の文字列として表現され
る。結果的に、クライアントPC2から送信される文字
コードは、画像形成装置1において役割を果たす別の文
字列として表記される。
Next, the above-mentioned third method will be described. In the case of the third method, the code page assigned to the image forming apparatus 1 and the client PC 2
Both of the code pages selected in 1 are not changed, and the character string of the print control data expressed by the character code of the code page selected in the client PC 2 is the character of the code page assigned in the image forming apparatus 1. It is replaced by another string represented by the code. The replacement rule will be set in advance.
As a result, the character string of the print control data expressed by the character code of the code page selected by the client PC 2 is expressed as another character string by the character code of the code page assigned by the image forming apparatus 1. . As a result, the character code transmitted from the client PC 2 is described as another character string that plays a role in the image forming apparatus 1.

【0028】上記説明した訂正の手法により訂正された
文字コードが、クライアントPC2から画像形成装置1
に送信され(ST6)、この文字コードに基づきプリン
ト制御データが表示部に表示される(ST7)。
The character code corrected by the above-described correction method is transferred from the client PC 2 to the image forming apparatus 1.
(ST6), and the print control data is displayed on the display unit based on this character code (ST7).

【0029】従来のネットワークプリントシステムで
は、文字コード送信側の機器で選択されているコードペ
ージの種別と、文字コード受信側の機器で割り当てられ
ているコードページの種別とが異なると、文字コード送
信側の機器から送信された文字コードに基づく文字列
が、文字コード受信側の機器で正しく表示されないこと
があった。このようなケースは、例えば、海外出張時
に、自国から持ち込んだ文字コード送信側の機器(クラ
イアントPC)を他国の文字コード受信側の機器(画像
形成装置)にネットワーク接続するような場合に発生し
易い。また、このようなケースにおいて、原因を究明し
て、各種設定を変更するような煩わしい作業は避けた
い。この発明の言語表記システム及び言語表記方法を、
ネットワークプリントシステムに適用すれば、上記した
ような従来の問題を解決することができる。つまり、文
字コード送信側の機器で選択されているコードページの
種別と、文字コード受信側の機器で割り当てられている
コードページの種別とが異なる場合でも、文字コード送
信側の機器から送信される文字コードが、文字コード受
信側の機器で意味不明な文字列に化けるのを防止でき
る。
In the conventional network print system, when the type of code page selected by the device on the character code transmitting side and the type of code page assigned by the device on the character code receiving side are different, character code transmission is performed. The character string based on the character code sent from the device on the other side might not be displayed correctly on the device on the side receiving the character code. Such a case occurs, for example, when a character code transmitting side device (client PC) brought in from home country is connected to a character code receiving side device (image forming apparatus) in another country via a network during an overseas business trip. easy. In such a case, it is desired to investigate the cause and avoid the troublesome work of changing various settings. The language notation system and language notation method of the present invention are
When applied to a network print system, the above-mentioned conventional problems can be solved. That is, even if the type of code page selected by the device on the character code sending side and the type of code page assigned by the device on the character code receiving side are different, the device is sent from the character code sending side. It is possible to prevent the character code from being garbled into a meaningless character string on the device receiving the character code.

【0030】なお、本願発明は、上記実施形態に限定さ
れるものではなく、実施段階ではその要旨を逸脱しない
範囲で種々に変形することが可能である。また、各実施
形態は可能な限り適宜組み合わせて実施してもよく、そ
の場合組み合わせた効果が得られる。更に、上記実施形
態には種々の段階の発明が含まれており、開示される複
数の構成要件における適当な組み合わせにより種々の発
明が抽出され得る。例えば、実施形態に示される全構成
要件からいくつかの構成要件が削除されても、発明が解
決しようとする課題の欄で述べた課題が解決でき、発明
の効果の欄で述べられている効果が得られる場合には、
この構成要件が削除された構成が発明として抽出され得
る。
The invention of the present application is not limited to the above-described embodiment, and can be variously modified at the stage of implementation without departing from the scope of the invention. In addition, the respective embodiments may be combined as appropriate as much as possible, in which case the combined effects can be obtained. Further, the embodiments include inventions at various stages, and various inventions can be extracted by appropriately combining a plurality of disclosed constituent elements. For example, even if some constituent elements are deleted from all the constituent elements shown in the embodiment, the problems described in the section of the problem to be solved by the invention can be solved, and the effects described in the section of the effect of the invention If you get
A configuration in which this component is deleted can be extracted as an invention.

【0031】[0031]

【発明の効果】この発明によれば下記の言語表記システ
ム及び言語表記方法を提供できる。
According to the present invention, the following language notation system and language notation method can be provided.

【0032】(1)文字コード送信側の機器と文字コー
ド受信側の機器とで異なるコードページが設定されてい
る場合であっても、文字コード送信側の機器から送信さ
れる文字コードを、文字コード受信側の機器で目的の文
字列通り正しく表記させることが可能な言語表記システ
ム及び言語表記方法。
(1) Even if different code pages are set for the character code transmitting side device and the character code receiving side device, the character code transmitted from the character code transmitting side device is A language notation system and a language notation method that allow a device on the code receiving side to correctly describe a target character string.

【0033】(2)文字コード送信側の機器と文字コー
ド受信側の機器とで異なるコードページが設定されてい
る場合であっても、文字コード送信側の機器から送信さ
れる文字コードを、文字コード受信側の機器で役割を果
たす文字列として表記させることが可能な言語表記シス
テム及び言語表記方法。
(2) Even if different code pages are set for the character code transmitting side device and the character code receiving side device, the character code transmitted from the character code transmitting side device is A language notation system and a language notation method capable of being written as a character string that plays a role in a device on the code receiving side.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】この発明の言語表記システムの一例を示す概略
図である。
FIG. 1 is a schematic diagram showing an example of a language notation system of the present invention.

【図2】この発明の言語表記方法を説明するためのフロ
ーチャートである。
FIG. 2 is a flowchart for explaining the language notation method of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…画像形成装置 11…主制御部 12…通信部 13…通信制御部 14…記憶部 15…表示部 16…画像形成処理部 2…クライアントPC 21…主制御部 22…通信部 23…通信制御部 24…記憶部 25…表示部 26…入力部 1 ... Image forming apparatus 11 ... Main control unit 12 ... Communication section 13 ... Communication control unit 14 ... Storage unit 15 ... Display 16 ... Image forming processing unit 2 ... Client PC 21 ... Main control unit 22 ... Communication unit 23 ... Communication control unit 24 ... Storage unit 25 ... Display 26 ... Input section

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 平6−4233(JP,A) 特開 平8−249138(JP,A) 特開 平7−28719(JP,A) 特開2000−207392(JP,A) 特開2000−224326(JP,A) 特開2000−22790(JP,A) 特開 平6−243056(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) G06F 3/12 ─────────────────────────────────────────────────── --- Continuation of the front page (56) References JP-A-6-4233 (JP, A) JP-A-8-249138 (JP, A) JP-A-7-28719 (JP, A) JP-A-2000-207392 (JP, A) JP 2000-224326 (JP, A) JP 2000-22790 (JP, A) JP 6-243056 (JP, A) (58) Fields investigated (Int.Cl. 7 , DB) Name) G06F 3/12

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】所定の言語に対応しアスキーコードを含む
コードページの複数の集まりから成るコードページ群の
うち、所定のコードページが割り当てられこの割り当て
られたコードページに含まれる文字コードに基づき文字
を表記する第1の機器、及びこの第1の機器に対して任
意のコードページに含まれる所望の文字コードを送信し
てこの第1の機器に所望の文字を表記させる第2の機器
がネットワーク接続された言語表記システムであって、 前記第2の機器から前記第1の機器に対して、前記第1
の機器において割り当てられているコードページの種別
を問合せる第1の通信制御手段と、 前記第1の通信制御手段による問合せに対応して、前記
第1の機器から前記第2の機器に対して、前記第1の機
器において割り当てられているコードページの種別を通
知する第2の通信制御手段と、 前記第2の通信制御手段による通知に基づき、前記第1
の機器において割り当てられているコードページの種別
を認識し、前記第1の機器において割り当てられている
コードページの種別と前記第2の機器において選択され
ているコードページの種別とが異なる場合には、前記第
2の機器から前記第1の機器に対して送信する所望の文
字コードを、前記第1の機器において割り当てられてい
るコードページ及び前記第2の機器において選択されて
いるコードページの両コードページで共通するアスキー
コードで表現し直させる訂正手段と、 前記訂正手段により訂正されたアスキーコードを、前記
第2の機器から前記第1の機器に対して送信する第3の
通信制御手段と、 を備えたことを特徴とする言語表記システム。
1. A character included in a code page assigned to a predetermined code page of a code page group consisting of a plurality of code pages corresponding to a predetermined language and including an ASCII code. A first device that writes characters based on a code, and a second device that transmits a desired character code included in an arbitrary code page to the first device and causes the first device to write desired characters Of the first device to the first device from the second device,
In response to an inquiry by the first communication control means, the first communication control means inquiring about the type of the code page assigned in the device, the first equipment to the second equipment, Second communication control means for notifying the type of code page allocated in the first device; and the first communication control means for notifying the first page based on the notification by the second communication control means.
If the type of the code page assigned to the first device is recognized and the type of the code page assigned to the first device is different from the type of the code page assigned to the second device, , The desired character code to be transmitted from the second device to the first device is selected in the code page assigned in the first device and in the second device.
ASCII code common to both code pages
Correction means for re-expressing with a code, and third communication control means for transmitting the ASCII code corrected by the correction means from the second device to the first device. Characteristic language notation system.
【請求項2】所定の言語に対応したアスキーコードを含
コードページの複数の集まりから成るコードページ群
のうち、所定のコードページが割り当てられこの割り当
てられたコードページに含まれる文字コードに基づき文
字を表記する第1の機器、及びこの第1の機器に対して
任意のコードページに含まれる所望の文字コードを送信
してこの第1の機器に所望の文字を表記させる第2の機
器がネットワーク接続された言語表記方法であって、 前記第2の機器から前記第1の機器に対して、前記第1
の機器において割り当てられているコードページの種別
を問合せる第1のステップと、 前記第1のステップによる問合せに対応して、前記第1
の機器から前記第2の機器に対して、前記第1の機器に
おいて割り当てられているコードページの種別を通知す
第2のステップと、 前記第2のステップによる通知に基づき、前記第1の機
器において割り当てられているコードページの種別を認
識する第3のステップと、 前記第1の機器において割り当てられているコードペー
ジの種別と前記第2の機器において選択されているコー
ドページの種別とが異なる場合には、前記第2の機器か
ら前記第1の機器に対して送信する所望の文字コード
を、前記第1の機器において割り当てられているコード
ページ及び前記第2の機器において選択されているコー
ドページの両コードページで共通するアスキーコードで
表現し直させて、前記第2の機器から前記第1の機器に
対して送信する第4のステップと、 を備えたことを特徴とする言語表記方法
2. An ASCII code corresponding to a predetermined language is included.
A first device for assigning a predetermined code page from a code page group composed of a plurality of code pages, and writing characters based on a character code included in the assigned code page, and the first device. Is a language notation method in which a second device transmits a desired character code included in an arbitrary code page to cause the first device to write a desired character, and the second device is network-connected. From the device to the first device, the first
A first step of inquiring about the type of code page assigned in the device, and the first step in response to the inquiry in the first step .
Second steps, based on the notification by the second step, the first device to the from the device the second device notifies the classification code page assigned in the first device In the third step of recognizing the type of code page assigned to the first device, the type of code page assigned in the first device and the type of code page selected in the second device are different. In this case, the desired character code to be transmitted from the second device to the first device is the code page assigned in the first device and the code selected in the second device. common to both the code page of the page by re-expressed in ASCII code, the fourth stearyl to be transmitted to the first device from the second device The language notation method is characterized by having
JP2000371895A 2000-12-06 2000-12-06 Language notation system and language notation method Expired - Fee Related JP3482184B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000371895A JP3482184B2 (en) 2000-12-06 2000-12-06 Language notation system and language notation method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000371895A JP3482184B2 (en) 2000-12-06 2000-12-06 Language notation system and language notation method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002175171A JP2002175171A (en) 2002-06-21
JP3482184B2 true JP3482184B2 (en) 2003-12-22

Family

ID=18841537

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000371895A Expired - Fee Related JP3482184B2 (en) 2000-12-06 2000-12-06 Language notation system and language notation method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3482184B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4687283B2 (en) * 2005-06-30 2011-05-25 ブラザー工業株式会社 PRINT CONTROL DEVICE, CONTROL PROGRAM FOR PRINT CONTROL DEVICE, AND PRINT SYSTEM
JP5418018B2 (en) * 2009-06-29 2014-02-19 セイコーエプソン株式会社 Output control data generation device, data generation method, and program
JP5493764B2 (en) 2009-11-20 2014-05-14 セイコーエプソン株式会社 CONTROL DEVICE, CONTROL DEVICE CONTROL METHOD, AND PROGRAM

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002175171A (en) 2002-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6219151B1 (en) Network printing system
JP4398448B2 (en) Method for processing print instructions in a server-based network and corresponding server-based network
US5371837A (en) Virtual printer
US7433067B2 (en) Printer, printing system, recording medium and server requiring authentication
US5526469A (en) System for printing image data in a versatile print server
US5524085A (en) Multimedia job tickets for printing machines
JP6053364B2 (en) Information processing system, server device, client device, and control method
JP2017121761A (en) Printer and computer program
US6559965B1 (en) Method and apparatus for establishing two-way communication with a remote printer
US6075615A (en) Printing control apparatus
US10015131B2 (en) Communication device recording input values for subnet mask setting item, IP address setting item, and gateway setting item
JP3482184B2 (en) Language notation system and language notation method
US6929411B2 (en) Selectable control of raster image processor
JP2012038144A (en) Data relay device, image forming device, image forming system, printing control method, printing control program, and recording medium
US7675921B2 (en) Information processing apparatus, information processing method, and system
JP2002149385A (en) Image forming device
CN101196801A (en) Multi-output system and method
JPH0644013A (en) Method for compressing printing data
JP4681470B2 (en) Image forming apparatus and image forming system
JPH07121323A (en) Image forming device
JP2005349768A (en) Printing device and printing method
JP3227947B2 (en) Network printer
US20050111025A1 (en) System and method for printing print data transmitted via network according to emulation type
JP2001306923A (en) Information receiving device and information transmitting device, information managing device, information service system and method for these and storage medium
JPH0631989A (en) Control method of printing of page printer

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081010

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091010

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091010

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101010

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101010

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111010

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111010

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121010

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131010

Year of fee payment: 10

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees