JP3435976B2 - Water heater - Google Patents

Water heater

Info

Publication number
JP3435976B2
JP3435976B2 JP09862596A JP9862596A JP3435976B2 JP 3435976 B2 JP3435976 B2 JP 3435976B2 JP 09862596 A JP09862596 A JP 09862596A JP 9862596 A JP9862596 A JP 9862596A JP 3435976 B2 JP3435976 B2 JP 3435976B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
exhaust gas
exhaust
oil
water heater
gas collecting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP09862596A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH09287831A (en
Inventor
雅也 吉村
紀弘 堀
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Noritz Corp
Original Assignee
Noritz Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Noritz Corp filed Critical Noritz Corp
Priority to JP09862596A priority Critical patent/JP3435976B2/en
Publication of JPH09287831A publication Critical patent/JPH09287831A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3435976B2 publication Critical patent/JP3435976B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)
  • Details Of Fluid Heaters (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、逆燃式の給湯器に
係り、特には、点火不良等で発生する未燃焼のオイル等
が機器内部に滞留するのを有効に除くための技術に関す
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a reverse combustion type water heater, and more particularly to a technique for effectively removing unburned oil or the like generated due to poor ignition etc. from accumulating inside the equipment.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来のこの種の逆燃式の給湯器、たとえ
ば石油給湯器においては、たとえば図5に示す構成のも
のがある。
2. Description of the Related Art A conventional reverse combustion type water heater, such as a petroleum water heater, has a structure shown in FIG. 5, for example.

【0003】同図において、1は熱交換器を構成する缶
体で、この缶体1の上部にはファン2およびバーナ3
が、缶体1の下部には鍋形をした排ガス集合部4がそれ
ぞれ配置され、缶体1の胴部には水管5が巻回され、ま
た、排ガス集合部4には缶体1に並列した状態で消音器
6が立設されている。
In FIG. 1, reference numeral 1 denotes a can body which constitutes a heat exchanger, and a fan 2 and a burner 3 are provided on the top of the can body 1.
However, a pan-shaped exhaust gas collecting part 4 is arranged at the bottom of the can body 1, a water pipe 5 is wound around the body part of the can body 1, and the exhaust gas collecting part 4 is arranged in parallel with the can body 1. The silencer 6 is erected in this state.

【0004】この構成において、バーナ3で軽油等のオ
イルを燃焼することで缶体1の胴部に周回されている水
管5を流れる水が加熱される。また、燃焼後の排ガス
は、下方に向けて排ガス集合部4に吐き出され、さらに
消音器6を経由してその上部から外部に排気される。
In this structure, the burner 3 burns oil such as light oil to heat the water flowing through the water pipe 5 circulated around the body of the can 1. Further, the exhaust gas after combustion is discharged downward to the exhaust gas collecting portion 4, and further exhausted from the upper portion thereof via the silencer 6 to the outside.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】ところで、上記構成の
逆燃式の給湯器においては、バーナ3の点火不良やオイ
ルの不完全燃焼などに起因して、未燃焼オイルの飛沫が
発生する。また、石油燃焼などにより生じた蒸気は、缶
体1内部の図示しないフィン部等に付着すると、ここで
冷却されて結露する。しかも、特にバーナ3がオイル噴
射式のような場合、排ガスは缶体1内の中央部に集中し
て流れる傾向にあることから、上記のようにして発生し
た未燃焼オイルや水滴は、外部に排出されることなく次
第に凝集して排ガス集合部4内に滞留する。
By the way, in the reverse combustion type water heater having the above structure, unburned oil droplets are generated due to poor ignition of the burner 3 or incomplete combustion of oil. Further, when the steam generated by oil burning adheres to a fin portion or the like (not shown) inside the can body 1, it is cooled and dewed here. Moreover, especially when the burner 3 is of the oil injection type, since the exhaust gas tends to flow concentratedly in the central portion of the can body 1, the unburned oil and water droplets generated as described above are discharged to the outside. Without being discharged, the particles gradually aggregate and stay in the exhaust gas collecting section 4.

【0006】そして、このような未燃焼オイルや水滴が
排ガス集合部4の底部にそのまま長期に滞留している
と、排ガス集合部4が次第に腐食して穴が空き、そこか
ら未燃焼オイル等が外部に漏洩するという不都合を生じ
る。
When such unburned oil and water droplets stay at the bottom of the exhaust gas collecting portion 4 for a long period of time as they are, the exhaust gas collecting portion 4 gradually corrodes and holes are formed, from which unburned oil and the like are generated. The inconvenience of leaking to the outside occurs.

【0007】本発明は、上記の問題点を解決するために
なされたもので、未燃焼オイルや水滴が排ガス集合部の
底部に滞留することなく、速やかに外部に排出されるよ
うにして、排ガス集合部が腐食されるなどの不都合が生
じるのを確実に防止することを課題とする。
The present invention has been made in order to solve the above-mentioned problems, and allows unburned oil and water droplets to be promptly discharged to the outside without accumulating at the bottom of the exhaust gas collecting portion. An object is to reliably prevent inconveniences such as corrosion of the gathering portion.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明は、上記の課題を
解決するため、熱交換器の缶体を挟む上部にバーナが、
下部に排ガス集合部がそれぞれ配置されている逆燃式の
給湯器において、次の構成を採る。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to solve the above problems, the present invention provides a burner at the upper part of a heat exchanger that sandwiches a can body.
The following configuration is adopted in the reverse combustion type hot water heater in which the exhaust gas collecting portions are arranged at the lower portions, respectively.

【0009】すなわち、請求項1記載に係る発明では、
缶体の下端部には、排ガスが通過する排ガス集合部の通
過経路に位置し、かつ、バーナ側に対面して未燃焼オイ
ルや水滴を受け止める受けパンが取り付けられ、この受
けパンには排ガスを通過させて排ガスを前記排ガス集合
部に流出する排気口が形成されてなる。
That is, in the invention according to claim 1,
At the lower end of the can body, the exhaust gas collecting part through which the exhaust gas passes passes.
A receiving pan that is located in the over path and faces the burner side to receive unburned oil and water droplets is attached, and the exhaust gas is passed through this receiving pan to collect the exhaust gas.
The exhaust port is formed so as to flow out to the section .

【0010】請求項2記載に係る発明では、排気口は、
受けパンの周側部の複数箇所において排気通路と垂直に
形成されている。
In the invention according to claim 2, the exhaust port is
It is formed perpendicular to the exhaust passage at a plurality of locations on the peripheral side of the receiving pan.

【0011】[0011]

【発明の実施の形態】図1は本発明の実施形態に係る逆
燃式の石油給湯器の要部を示す断面図、図2は図1の符
号Aの部分を拡大して示す断面図であり、図5に示した
従来例に対応する部分には同一の符号を付す。
FIG. 1 is a sectional view showing a main part of a reverse combustion type oil water heater according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is an enlarged sectional view showing a portion indicated by reference symbol A in FIG. Therefore, the parts corresponding to those of the conventional example shown in FIG.

【0012】図1および図2において、符号1は熱交換
器を構成する缶体、4は排ガス集合部、5は缶体1の胴
部に巻回された水管、6は消音器である。
In FIGS. 1 and 2, reference numeral 1 is a can body that constitutes a heat exchanger, 4 is an exhaust gas collecting portion, 5 is a water pipe wound around the body of the can body 1, and 6 is a silencer.

【0013】この実施形態では、缶体1の下端部と排ガ
ス集合部4との接合箇所に排ガス分流蓋10が介在さ
れ、さらに、この排ガス分流蓋10の下面に未燃焼オイ
ルや水滴を受け止める受けパン12が設けられて排ガス
集合部4内に位置している。さらに、排ガス集合部4の
内壁面には、消音断熱材14が取り付けられている。
In this embodiment, an exhaust gas distribution cover 10 is interposed at the joint between the lower end of the can body 1 and the exhaust gas collecting part 4, and the lower surface of the exhaust gas distribution cover 10 receives unburned oil and water droplets. A pan 12 is provided and located in the exhaust gas collecting section 4. Further, a sound deadening heat insulating material 14 is attached to the inner wall surface of the exhaust gas collecting portion 4.

【0014】図3は上記の排ガス分流板10および受け
パン12を示す平面図、図4は同側面図である。
FIG. 3 is a plan view showing the exhaust gas distribution plate 10 and the receiving pan 12 described above, and FIG. 4 is a side view of the same.

【0015】排ガス分流蓋10は、略長方形の平板部1
0aを有し、この平板部10aの外周は、外方に向けて二
段階に隆起しつつ張り出して段部10bが形成され、こ
の段部10bの外周縁は上方に折り返されて仕切部10c
が設けられている。また、平板部10aには、その中央
部の3カ所に円孔10dが、また上下左右の4隅部分に
はガス通気孔10eがそれぞれ形成されている。
The exhaust gas distribution cover 10 is a substantially rectangular flat plate portion 1.
0a, the outer periphery of the flat plate portion 10a is protruded outward in two steps while protruding to form a step portion 10b, and the outer peripheral edge of the step portion 10b is folded back upward to form a partition portion 10c.
Is provided. Further, in the flat plate portion 10a, circular holes 10d are formed at three locations in the central portion thereof, and gas vent holes 10e are formed at the four corners of the upper, lower, left and right sides.

【0016】一方、受けパン12は、角皿状のオイル受
部12aを有し、このオイル受部12aの周側部の複数箇
所(本例では6箇所)には排ガスを通過する排気口12d
が形成され、また、オイル受部12aの周側部の上縁か
らはオイル受部12aよりも外方に膨出して膨出部12b
が形成され、さらに、この膨出部12bから外方に向け
て張り出して排ガス分流板10に当接する上張出部12
cが形成されている。
On the other hand, the receiving pan 12 has an oil receiving portion 12a in the shape of a rectangular dish, and an exhaust port 12d through which exhaust gas passes is provided at a plurality of locations (six locations in this example) on the circumferential side of the oil receiving portion 12a.
Is formed, and the bulging portion 12b bulges outward from the oil receiving portion 12a from the upper edge of the peripheral side portion of the oil receiving portion 12a.
Is formed, and further, the upper overhanging portion 12 that juts out outwardly from the bulging portion 12b and contacts the exhaust gas distribution plate 10 is formed.
c is formed.

【0017】そして、排ガス分流蓋10は、その段部1
0bが缶体1の下端部に形成された下フランジ部1aにパ
ッキン15を介して接合した状態で図示しないねじ等で
取り付けられており、これにより、仕切部10cおよび
この仕切部10cに近接した段部10bの外縁部分が缶体
1の外方に位置している。また、段部10bの外縁部分
の一部は、排ガス集合部4のフランジ部分にパッキン1
6を介して当接している。さらに、受けパン12は、そ
の上張出部12cが排ガス分流蓋10の平板部10aに近
接した位置にある段部10bの下面に図示しないねじ等
で取り付けられている。
The exhaust gas diversion lid 10 has the step portion 1 thereof.
0b is attached to the lower flange portion 1a formed at the lower end portion of the can body 1 with a screw or the like not shown in the state of being joined to the lower flange portion 1a through a packing 15, so that the partition portion 10c and the partition portion 10c are close to each other. The outer edge portion of the step portion 10b is located outside the can body 1. Further, a part of the outer edge portion of the step portion 10b is provided on the flange portion of the exhaust gas collecting portion 4 with the packing 1
It is abutting via 6. Further, the receiving pan 12 is attached to the lower surface of the step portion 10b at a position where the upper protruding portion 12c is close to the flat plate portion 10a of the exhaust gas distribution cover 10 by a screw or the like not shown.

【0018】上記構成において、缶体1を通じて落下す
る未燃焼オイルや水滴は、排ガス分流蓋10の平板部1
0a上に受け止められて円孔10dおよびガス通気孔10
eを通って受けパン12のオイル受部12a内に滞留され
る。また、缶体1からの排ガスは、排ガス分流蓋10の
各ガス通気孔10eおよび円孔10dを通り、さらに、受
けパン12の排気口12dを通って排ガス集合部4に吐
き出され、さらに消音器6を経由してその上部から外部
に排気される。
In the above structure, the unburned oil and water drops that fall through the can body 1 are the flat plate portion 1 of the exhaust gas diversion lid 10.
Circular hole 10d and gas vent hole 10 received on 0a.
After passing through e, the oil is retained in the oil receiving portion 12a of the receiving pan 12. Further, the exhaust gas from the can body 1 passes through each gas vent hole 10e and the circular hole 10d of the exhaust gas flow dividing lid 10, and is further discharged to the exhaust gas collecting portion 4 through the exhaust port 12d of the receiving pan 12, and further the silencer. It is exhausted to the outside from the upper part via 6.

【0019】ここで、正常燃焼時に生じる排ガスは、排
ガス分流蓋10の主にガス通気孔10eを通って受けパ
ン12のオイル受部12aに流入するため、オイル受部
12aに既に滞留している上述の未燃焼オイルや水滴
は、排ガスの熱によって蒸発され、排ガスと共に排気口
12dから排ガス集合部4を通り消音器6を経由して外
部に吐き出される。このため、従来のように、排ガス集
合部4の底部に未燃焼オイルや水滴が滞留することがな
いため、排ガス集合部4の腐食等が防止される。
Here, the exhaust gas generated during normal combustion flows into the oil receiving portion 12a of the receiving pan 12 mainly through the gas vent holes 10e of the exhaust gas flow dividing lid 10, so that it already remains in the oil receiving portion 12a. The unburned oil and water droplets described above are vaporized by the heat of the exhaust gas, and are discharged to the outside from the exhaust port 12d through the exhaust gas collecting portion 4 and the silencer 6 together with the exhaust gas. Therefore, unlike the conventional case, unburned oil and water droplets do not stay at the bottom of the exhaust gas collecting portion 4, so that the exhaust gas collecting portion 4 is prevented from being corroded.

【0020】また、缶体1からの排ガスは、排ガス分流
蓋10のガス通気孔10eと受けパン12の排気口12d
を通ることで分流されるので、排気が円滑に行われると
ともに、排ガス集合部4に設けた消音断熱材14と接し
易くなり、従来よりも騒音発生が抑えられる。
Exhaust gas from the can body 1 has a gas vent hole 10e in the exhaust gas diversion lid 10 and an exhaust port 12d in the receiving pan 12.
Since it is divided by passing through it, the exhaust is smoothly performed, and it becomes easier to contact with the sound deadening heat insulating material 14 provided in the exhaust gas collecting portion 4, so that noise generation is suppressed as compared with the conventional case.

【0021】さらに、従来のものでは、缶体1と排ガス
集合部4とを単にパッキンを介して互いに接合させた構
造となっているため、未燃焼オイル等がパッキンを伝っ
て外部に滲み出て排ガス集合部4の外壁等を汚すなどの
不都合を生じていたが、本発明の構成においては、缶体
1から落下する未燃焼オイル等は、パッキン15を伝っ
て外部に滲み出そうとするが、排ガス分流蓋10の段部
10bおよび仕切部10cによって堰止められて最終的に
は受けパン12のオイル受部12aに流れ落ちる。この
ため、未燃焼オイル等が排ガス集合部4の外部に漏れる
ことがない。
Further, in the conventional structure, since the can body 1 and the exhaust gas collecting portion 4 are simply joined to each other through the packing, unburned oil or the like leaks to the outside through the packing. Although the inconvenience such as soiling the outer wall of the exhaust gas collecting portion 4 has occurred, in the configuration of the present invention, the unburned oil or the like falling from the can body 1 tries to ooze to the outside through the packing 15. After being blocked by the step portion 10b and the partition portion 10c of the exhaust gas distribution lid 10, it finally flows down to the oil receiving portion 12a of the receiving pan 12. Therefore, unburned oil or the like does not leak to the outside of the exhaust gas collecting portion 4.

【0022】[0022]

【発明の効果】本発明によれば、次の効果を奏する。According to the present invention, the following effects can be obtained.

【0023】(1) 請求項1記載の発明では、受けパン
を設けることで、未燃焼オイルや水滴が排ガス集合部の
底部に長期に滞留することなく速やかに外部に排出され
るようになるため、排ガス集合部が腐食されるのを確実
に防止することができ、装置の信頼性が高くなる。ま
た、排ガスの流れも分流されるために、騒音が低減され
る。
(1) In the invention according to claim 1, by providing the receiving pan, unburned oil and water droplets can be promptly discharged to the outside without staying at the bottom of the exhaust gas collecting portion for a long period of time. It is possible to reliably prevent the exhaust gas collecting portion from being corroded, and the reliability of the device is enhanced. Further, noise is reduced because the exhaust gas flow is also branched.

【0024】(2) 請求項2記載の発明では、特に排気
口が受けパンの周側部の複数箇所において排気通路と垂
直に形成されているので、未燃オイルを蒸発させつつ、
排気がし易くなる。
(2) According to the second aspect of the present invention, in particular, since the exhaust ports are formed perpendicularly to the exhaust passages at a plurality of locations on the peripheral side of the receiving pan, while evaporating the unburned oil,
Exhaust becomes easier.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の実施形態に係る逆燃式の石油給湯器の
要部を示す断面図である。
FIG. 1 is a cross-sectional view showing a main part of a reverse combustion type oil water heater according to an embodiment of the present invention.

【図2】図1の符号Aの部分を拡大して示す断面図であ
る。
FIG. 2 is an enlarged cross-sectional view showing a portion indicated by reference numeral A in FIG.

【図3】排ガス分流板および受けパンを示す平面図であ
る。
FIG. 3 is a plan view showing an exhaust gas distribution plate and a receiving pan.

【図4】排ガス分流板および受けパンを示す側面図であ
る。
FIG. 4 is a side view showing an exhaust gas distribution plate and a receiving pan.

【図5】従来の逆燃式の石油給湯器の要部を示す断面図
である。
FIG. 5 is a cross-sectional view showing a main part of a conventional reverse combustion type oil water heater.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…缶体、3…バーナ、4…排ガス集合部、5…水管、
6…消音器、10…排ガス分流蓋、12…受けパン、1
2d…排気口。
1 ... Can body, 3 ... Burner, 4 ... Exhaust gas collecting part, 5 ... Water pipe,
6 ... Silencer, 10 ... Exhaust gas distribution cover, 12 ... Receiving pan, 1
2d ... Exhaust port.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) F24H 9/00 F24H 1/14 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (58) Fields surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) F24H 9/00 F24H 1/14

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 熱交換器の缶体を挟む上部にバーナが、
下部に排ガス集合部がそれぞれ配置されている逆燃式の
給湯器において、 前記缶体の下端部には、排ガスが通過する排ガス集合部
の通過経路に位置し、かつ、バーナ側に対面して未燃焼
オイルや水滴を受け止める受けパンが取り付けられ、こ
の受けパンには排ガスを通過させて排ガスを前記排ガス
集合部に流出する排気口が形成されてなることを特徴と
する給湯器。
1. A burner is provided at an upper portion of the heat exchanger, which sandwiches the can body.
In a reverse combustion type water heater in which exhaust gas collecting parts are respectively arranged in the lower part, an exhaust gas collecting part through which exhaust gas passes is provided at a lower end part of the can body.
Of located in passing path, and receiving pan for receiving the unburned oil and water droplets to face the burner side is mounted, the exhaust gases are passed through the exhaust gas exhaust to the receiving pan
A water heater characterized in that an exhaust port that flows out to the collecting portion is formed.
【請求項2】 請求項1記載の給湯器において、 前記排気口は、受けパンの周側部の複数箇所において排
気通路と垂直に形成されていることを特徴とする給湯
器。
2. The water heater according to claim 1, wherein the exhaust port is formed perpendicular to the exhaust passage at a plurality of positions on a peripheral side portion of the receiving pan.
JP09862596A 1996-04-19 1996-04-19 Water heater Expired - Fee Related JP3435976B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP09862596A JP3435976B2 (en) 1996-04-19 1996-04-19 Water heater

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP09862596A JP3435976B2 (en) 1996-04-19 1996-04-19 Water heater

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09287831A JPH09287831A (en) 1997-11-04
JP3435976B2 true JP3435976B2 (en) 2003-08-11

Family

ID=14224721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP09862596A Expired - Fee Related JP3435976B2 (en) 1996-04-19 1996-04-19 Water heater

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3435976B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10571152B2 (en) 2017-01-06 2020-02-25 Noritz Corporation Reverse combustion type combustion apparatus

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050252213A1 (en) * 2004-05-17 2005-11-17 Brown Fred A Condensation removal for use with a draft inducer
US7363882B2 (en) 2002-09-09 2008-04-29 Comair Rotron, Inc. Condensation removal for use with a draft inducer
JP2018109485A (en) * 2017-01-06 2018-07-12 株式会社ノーリツ Reverse combustion type combustion device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10571152B2 (en) 2017-01-06 2020-02-25 Noritz Corporation Reverse combustion type combustion apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JPH09287831A (en) 1997-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101905202B1 (en) Latent heat exchanger and hot water supply device
EP0719997B1 (en) Room saving heat exchanger for three media
US10145581B2 (en) Condensate pan with condensate trap
JP3435976B2 (en) Water heater
US11365940B2 (en) Plate-type heat exchanger and heat source apparatus
JP5467037B2 (en) Latent heat exchanger and hot water supply device
CN112648662A (en) Bellows and integrated kitchen
JP7097222B2 (en) Heat source machine
JP2001174173A (en) Exhaust heat exchanger
JPH09178239A (en) Ventilation/heat exchange apparatus
FR2866947A1 (en) Heat exchanger for heating, ventilation and air-conditioning system of vehicle, has evaporator and heater core forming rigid block and assembled in single operation in air treating case
KR20210000290A (en) A Heat Exchanger
JP3534876B2 (en) Combustion equipment
JPWO2020145009A1 (en) EGR gas distributor and EGR device equipped with it
JP6844266B2 (en) Hot water device
KR20200074013A (en) Heat source device
US5203285A (en) Uniform distribution heat-transfer pipe unit for double-layer fluids
JPS5928219Y2 (en) Oil cooler for internal combustion engine
JPS5933954Y2 (en) hot water boiler
JPH04225796A (en) Tank for heat exchanger
CN218096624U (en) Evaporation device and gas water heater
KR200237735Y1 (en) A body heat exchanger of condensing gas boiler
KR20010025427A (en) A body heat exchanger of condensing gas boiler
JPH07280488A (en) Heat exchanger
JPH073161Y2 (en) Heat exchanger

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080606

Year of fee payment: 5

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees