JP3430042B2 - Air sander - Google Patents

Air sander

Info

Publication number
JP3430042B2
JP3430042B2 JP34375598A JP34375598A JP3430042B2 JP 3430042 B2 JP3430042 B2 JP 3430042B2 JP 34375598 A JP34375598 A JP 34375598A JP 34375598 A JP34375598 A JP 34375598A JP 3430042 B2 JP3430042 B2 JP 3430042B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air
port
dust
sander
exhaust
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP34375598A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2000167759A (en
Inventor
啓輔 嶋田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nitto Kohki Co Ltd
Original Assignee
Nitto Kohki Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nitto Kohki Co Ltd filed Critical Nitto Kohki Co Ltd
Priority to JP34375598A priority Critical patent/JP3430042B2/en
Priority to TW088119245A priority patent/TW411286B/en
Priority to KR1019990054361A priority patent/KR100348810B1/en
Publication of JP2000167759A publication Critical patent/JP2000167759A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3430042B2 publication Critical patent/JP3430042B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
    • B24B23/026Fluid driven

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明が属する技術分野】本発明は、携帯用の簡易なエ
アサンダーに関するものであり、特に、エアサンダー作
動中に発生する粉塵を、自己吸塵できる状態と、他の吸
引源の吸引力を利用して吸塵できる状態と、さらには、
単なるサンダーとして使用する状態の3タイプに自由に
切り換えることができるエアサンダーに関するものであ
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a simple portable air sander, and more particularly to a state in which dust generated during operation of an air sander can be self-absorbed and the suction force of another suction source is used. To be able to absorb dust, and
The present invention relates to an air sander that can be freely switched to three types that are used as a mere sander.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来からエア源からのエアによって作動
するエアサンダーは良く知られている(例えば実開平6
−83250号)。このエアサンダーを図面を参照して
説明すると、図9(イ)はエアサンダーの正面断面図、
同(ロ)はエアサンダーの側面図、図10はエギゾスト
ノズル部の拡大断面図である。
2. Description of the Related Art Conventionally, an air sander which is operated by air from an air source is well known (for example, an actual flat plate 6).
-83250). Explaining this air sander with reference to the drawings, FIG. 9 (a) is a front sectional view of the air sander,
FIG. 10B is a side view of the air sander, and FIG. 10 is an enlarged cross-sectional view of the exhaust nozzle portion.

【0003】図において、100はエアサンダーであ
り、エアサンダー100のケース108にはエア導入口
106と、排気通路124が形成されており、排気通路
124に連続してエギゾストノズル120の装着孔12
2が備えられている。エア導入口106にはエア源に接
続されたエアホースが接続され、エア導入口106を経
て導入された圧縮エアはスイッチレバー111によって
操作される開閉バルブ107を経てエアモータ102に
供給され、このエアモータ102を回転させる。このエ
アモータ102の出力軸には、動力伝達機構105を介
して円板状のパッド103が取りつけられている。この
動力伝達機構105の出力軸105aは、エアモータ1
02の出力軸に対して一定寸法だけ偏心して設けられて
いる。このため、このエアパッド103の下面に取りつ
けられた研磨ペーパー103aは、その中心をエアモー
タ102の出力軸回りに移動させつつ高速に回転し、被
研磨物を研磨する。
In the figure, reference numeral 100 is an air sander, and an air inlet 106 and an exhaust passage 124 are formed in a case 108 of the air sander 100, and a mounting hole 12 of an exhaust nozzle 120 is continuous with the exhaust passage 124.
2 is provided. An air hose connected to an air source is connected to the air introduction port 106, and the compressed air introduced through the air introduction port 106 is supplied to the air motor 102 through an opening / closing valve 107 operated by a switch lever 111. To rotate. A disc-shaped pad 103 is attached to the output shaft of the air motor 102 via a power transmission mechanism 105. The output shaft 105a of the power transmission mechanism 105 is the air motor 1
It is provided so as to be eccentric by a certain size with respect to the output shaft of 02. Therefore, the polishing paper 103a attached to the lower surface of the air pad 103 rotates at high speed while moving the center of the polishing paper 103a around the output shaft of the air motor 102 to polish the object to be polished.

【0004】上記開閉バルブ107は操作ロッド107
aを備えており、スイッチレバー111を押し下げ操作
ロッド107aを圧縮コイルバネ107bに抗して図中
下方に移動すると、エア導入口106からエアモータ1
02に至るエア通路が連通されて圧縮エアがエアモータ
102に供給される。また、操作ロッド107aの押し
下げを開放し、操作ロッドを圧縮コイルバネ107bに
よって図中上方に移動させると、エア通路109は遮断
され、圧縮エアはエアモータ102に供給されず、エア
モータ102は作動しない。
The open / close valve 107 is an operating rod 107.
a, the switch lever 111 is pushed down, and the operation rod 107a is moved downward in the figure against the compression coil spring 107b.
The compressed air is supplied to the air motor 102 by connecting the air passages up to 02. When the pushing down of the operating rod 107a is released and the operating rod is moved upward in the drawing by the compression coil spring 107b, the air passage 109 is blocked, the compressed air is not supplied to the air motor 102, and the air motor 102 does not operate.

【0005】エアサンダー100の前記装着孔122に
は排気通路124と排気管123が連通して取りつけら
れている。装着孔122には常時は排気用のエギゾスト
ノズル120が取りつけられており、また前記エギゾス
トノズル120は、前記装着孔122に挿入されて固定
ビス121により固定された状態で取りつけられてい
る。この固定ビス121を外すとこのエギゾストノズル
120は簡単に取り外すことができ、代わりに図示せぬ
吸塵ノズルに交換することができる。
An exhaust passage 124 and an exhaust pipe 123 are mounted in communication with the mounting hole 122 of the air sander 100. An exhaust nozzle 120 for exhaust is normally attached to the mounting hole 122, and the exhaust nozzle 120 is mounted in a state of being inserted into the mounting hole 122 and fixed by a fixing screw 121. When the fixing screw 121 is removed, the exhaust nozzle 120 can be easily removed, and can be replaced with a dust suction nozzle (not shown) instead.

【0006】エアモータ102を駆動した後のエアは排
気通路124、排気管123からエギゾストノズル12
0を経て外部に放出され、また、エギゾストノズル12
0に代えて吸塵ノズルを取りつけた場合には、排気通路
124からの排気エアによって排気管123の吹き出し
後部に負圧が発生し、この負圧によってパイプ125を
介してエアサンダー本体内の研磨粉塵が吸引され、吸塵
ノズルを経て吸塵袋内に回収することができる。
The air after driving the air motor 102 is exhausted from the exhaust passage 124 and the exhaust pipe 123 to the exhaust nozzle 12.
It is discharged to the outside through 0 and the exhaust nozzle 12
When a dust suction nozzle is attached instead of 0, a negative pressure is generated in the rear portion of the exhaust pipe 123 blown out by the exhaust air from the exhaust passage 124, and this negative pressure causes polishing dust in the air sander body via the pipe 125. Is sucked, and can be collected in the dust bag via the dust suction nozzle.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記の
エアサンダーでは、研磨粉塵を吸引するためにわざわざ
本体外部にパイプ125を設ける必要があり、部品点数
の増加、重量の増大を招き、組み立て工程が複雑になり
コストアップの原因となっている。また常時、排気通路
124には流量面積の小さい排気管123が取りつけら
れており、非吸塵状態の時にはモータの駆動効率が低下
する。さらに、エアサンダーとは別に設けた吸引源(例
えば掃除機等)を利用して研磨粉塵を回収するための対
策がなされておらず、種々の使用形態にあわせた使い勝
手が悪い、等の問題点がある。
However, in the above air sander, it is necessary to purposely provide the pipe 125 on the outside of the main body in order to suck the polishing dust, resulting in an increase in the number of parts and an increase in weight, resulting in an assembling process. It becomes complicated and causes cost increase. Further, an exhaust pipe 123 having a small flow area is always attached to the exhaust passage 124, and the driving efficiency of the motor is reduced in the non-dust collecting state. Furthermore, there are no measures taken to recover the polishing dust by using a suction source (such as a vacuum cleaner) provided separately from the air sander, which makes it inconvenient for various usage patterns. There is.

【0008】そこで、本発明は、エアサンダー本体内に
吸塵用ポートを一体に形成するとともに、吸塵用ポート
とエアモータからのエアを排気する排気ポートとを連通
する流路を同本体内に一体に形成し、さらに前記排気ポ
ート内に前記流路を連通遮断するマフラーを着脱自在に
設けるとともに吸塵用ポートには自己吸塵用のアダプ
タ、他の吸引源に接続するアダプタを着脱可能に取りつ
けることができるようにして、エアサンダー作動中に発
生する粉塵を、自己吸塵できる状態と、他の吸引源の吸
引力を利用して吸塵できる状態と、さらには、単なるサ
ンダーとして使用する状態の3タイプを自由に切り換え
ることが可能なエアサンダーを提供し、上記問題点を解
決することを目的とする。
Therefore, according to the present invention, a dust suction port is integrally formed in the air sander main body, and a flow path that connects the dust suction port and an exhaust port for exhausting air from the air motor is integrally formed in the main body. Further, a muffler for disconnecting the flow passage can be detachably provided in the exhaust port, and a self-dusting adapter and an adapter for connecting to another suction source can be detachably attached to the dust suction port. In this way, the dust generated during the operation of the air sander can be self-suctioned, the dust can be sucked by using the suction force of another suction source, and the three types can be used as a mere sander. (EN) Provided is an air sander which can be switched to, and aims to solve the above problems.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】上記目的達成のため本発
明が採用した技術解決手段は、エア源からのエアを導入
ポートから供給し、内蔵したエアモータを駆動して研磨
部材を回転し、エアモータからの排気エアを排気ポート
から排気するようにしたエアサンダーであって、前記エ
アサンダーはエアサンダー本体に吸塵用ポートを一体に
形成するとともに、本体内には前記排気ポートと前記吸
塵用ポートとを連通する自己吸塵のための流路を一体に
形成し、前記排気ポート内に前記流路を連通遮断するマ
フラーを着脱自在に設けることができるようにしたこと
を特徴とするエアサンダーである。また、前記吸塵用ポ
ートには、前記排気ポートから吸塵用ポートに連通する
自己吸塵のための流路に密着状態で接続されるエゼクタ
機能を有するアダプタを着脱自在に取り付けることがで
きるようにしたことを特徴とするエアーサンダーであ
る。また、前記吸塵用ポートには、他の吸引源に接続し
て吸塵を行うために、前記排気ポートから吸塵用ポート
に連通する自己吸塵のための流路を排気ポートにマフラ
ーを装着して遮断し、他の吸引源から伸びるホース等の
接続部材として用いるアダプタを着脱自在に取り付ける
ことができるようにしたことを特徴とするエアーサンダ
ーである。
In order to achieve the above object, the technical solution adopted by the present invention is to supply air from an air source from an introduction port and drive an internal air motor to rotate a polishing member to rotate the air motor. Is an air sander in which exhaust air from the exhaust port is exhausted from the exhaust port.The air sander has a dust suction port integrally formed in the air sander main body, and the exhaust port and the suction port are provided in the main body.
A flow passage for self-dusting that communicates with the dust port is integrally formed, and a muffler that disconnects the flow passage can be detachably provided in the exhaust port. It's Thunder. Also, the dust suction port communicates with the dust suction port from the exhaust port.
The air sander is characterized in that an adapter having an ejector function, which is connected to a flow path for self-dust collection in a close contact state, can be detachably attached. Also, connect another suction source to the dust suction port.
Port to collect dust from the exhaust port.
A flow path for self-dusting that communicates with the
Attached to shut off the hose, such as a hose extending from another suction source.
The air sander is characterized in that an adapter used as a connecting member can be detachably attached.

【0010】[0010]

【実施の形態】以下、図面を参照しながら本発明に係わ
るエアサンダーを説明すると、図1は本実施の形態とし
てのエアサンダーの平面断面図、図2は正面断面図、図
3は側面図である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An air sander according to the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a plan sectional view of an air sander according to the present embodiment, FIG. 2 is a front sectional view, and FIG. 3 is a side view. Is.

【0011】図において、1はエアサンダーの本体であ
り、この本体1の側面には図3に示すように導入ポート
2、排気ポート3、吸塵用ポート4が一体に形成されて
いる。また、本体1内には第1エンドプレート5と第2
エンドプレート6が図中上下に離間して配置され、これ
らのエンドプレート5、6の間にロータ7が配置され、
ロータ7を保持しているロータシャフト8が両エンドプ
レート5、6に軸支され:これらによってエアモータA
Mが構成されている。ロータ7の外周には偏心したシリ
ンダ9が配置され、本体1とシリンダ9との間に形成し
たスペース10には、シリンダ9を偏心状態で保持する
バックボーン11が配置されている。
In the figure, reference numeral 1 is a main body of an air sander, and an introduction port 2, an exhaust port 3 and a dust suction port 4 are integrally formed on a side surface of the main body 1 as shown in FIG. Further, in the main body 1, the first end plate 5 and the second end plate 5
End plates 6 are arranged vertically apart from each other in the figure, and a rotor 7 is arranged between these end plates 5, 6.
A rotor shaft 8 holding a rotor 7 is axially supported on both end plates 5, 6:
M is configured. An eccentric cylinder 9 is arranged on the outer circumference of the rotor 7, and a backbone 11 for holding the cylinder 9 in an eccentric state is arranged in a space 10 formed between the main body 1 and the cylinder 9.

【0012】シリンダ9とバックボーン11とには導入
ポート2からの圧縮エアをシリンダ9内に導入する吸入
孔12、13が形成されており、またシリンダ9にはシ
リンダ9内に導入したエアを排出させる排出孔12aが
形成され、さらに、シリンダ9と本体1との間に形成し
たスペース10は排気ポート3に連通し、シリンダ9内
から排出されたエアは排気ポート3から外部に排出する
ことができるようになっている。ロータシャフト8の端
部には、動力伝達機構14を介して研磨部材15が取り
つけられており、動力伝達機構14の出力軸16は、ロ
ータシャフト8に対して一定寸法だけ偏心して設けられ
ている。このため、研磨部材15を、ロータシャフト8
回りに移動させつつ高速に回転することができる。前記
研磨部材15は円板状のパッド15aの下面に研磨ペー
パー15bを取り付けた構成となっている。
Suction holes 12 and 13 for introducing compressed air from the introduction port 2 into the cylinder 9 are formed in the cylinder 9 and the backbone 11, and the air introduced into the cylinder 9 is discharged to the cylinder 9. An exhaust hole 12a is formed to allow the space 10 formed between the cylinder 9 and the main body 1 to communicate with the exhaust port 3, and the air exhausted from the inside of the cylinder 9 can be exhausted from the exhaust port 3 to the outside. You can do it. A polishing member 15 is attached to an end portion of the rotor shaft 8 via a power transmission mechanism 14, and an output shaft 16 of the power transmission mechanism 14 is provided eccentrically with respect to the rotor shaft 8 by a certain size. . Therefore, the polishing member 15 is attached to the rotor shaft 8
It can rotate at high speed while moving around. The polishing member 15 has a structure in which a polishing paper 15b is attached to the lower surface of a disk-shaped pad 15a.

【0013】導入ポート2にはスイッチレバー17によ
って押圧されるロッド(図示せず。)を介して開閉され
るバルブ18が設けられており、スイッチレバー17を
押し下げると、バルブ18が開き導入ポート2からエア
モータAMのロータ7に至るエア通路が連通されて圧縮
エアがエアモータAMに供給される。また、スイッチレ
バー17を開放すると、バルブ18が閉じエア通路は遮
断され、圧縮エアはエアモータAMに供給されず、エア
モータAMは作動しない。排気ポート3には、一端に排
気ポート3に連通する流路19aと他端に消音部材19
bを備えたマフラー19が着脱自在に設けられている。
排気ポート3の下方には吸塵用ポート4が形成されてお
り、排気ポート3と吸塵用ポート4とは本体1内に形成
した流路20によって連通されており、この流路20
は、前述したマフラー19を排気ポート3に装着した状
態の時には流路20が遮断されるようになっている。
The introduction port 2 is provided with a valve 18 which is opened and closed via a rod (not shown) pushed by the switch lever 17, and when the switch lever 17 is pushed down, the valve 18 opens to open the introduction port 2. The compressed air is supplied to the air motor AM by communicating the air passage from the rotor to the rotor 7 of the air motor AM. When the switch lever 17 is opened, the valve 18 is closed and the air passage is shut off, compressed air is not supplied to the air motor AM, and the air motor AM does not operate. The exhaust port 3 has a flow path 19a communicating with the exhaust port 3 at one end and a silencer member 19 at the other end.
A muffler 19 provided with b is detachably provided.
A dust suction port 4 is formed below the exhaust port 3, and the exhaust port 3 and the dust suction port 4 are communicated with each other by a flow passage 20 formed in the main body 1.
The flow passage 20 is blocked when the muffler 19 described above is attached to the exhaust port 3.

【0014】吸塵用ポート4は本体1の下方に形成され
た室21と一体に形成されており、吸塵用ポート4には
着脱自在にキャップ4aが取りつけられている。キャッ
プ4aを外すと吸塵用ポート4には図4に示すエゼクタ
を有するアダプタ22(以下吸塵用エゼクタという)を
着脱自在に取りつけることができる。この吸塵用エゼク
タ22は、中心部に前記流路20に接続可能なノズル2
3を備えているとともに、このノズル23に連通してミ
キシングパイプ24を備えている。吸塵用エゼクタ22
を吸塵用ポート4に接続すると、図に示すようにノズル
23は流路20に密着状態に接続され、また吸塵用エゼ
クタ22の外周は吸塵用ポート4内に密閉状態に嵌合
し、ノズル23から吹き出したエアによってノズル後部
に負圧を発生させ、室21内に回収された研磨粉塵をこ
の負圧を利用して吸塵用ポート4から回収することがで
きるようになっている。この時、排気ポート3はキャッ
プ26によって閉じられる。
The dust suction port 4 is formed integrally with a chamber 21 formed below the main body 1, and a cap 4a is detachably attached to the dust suction port 4. When the cap 4a is removed, the dust collecting port 4 can be detachably attached with an adapter 22 (hereinafter referred to as a dust collecting ejector) having an ejector shown in FIG. The dust ejector 22 has a nozzle 2 that is connectable to the flow path 20 at the center.
3 and a mixing pipe 24 communicating with the nozzle 23. Dust ejector 22
When the nozzle 23 is connected to the dust collecting port 4, the nozzle 23 is connected to the flow path 20 in a close contact state as shown in the figure, and the outer periphery of the dust collecting ejector 22 is fitted in the dust collecting port 4 in a hermetically sealed state. Negative pressure is generated in the rear portion of the nozzle by the air blown from, and the polishing dust collected in the chamber 21 can be collected from the dust suction port 4 by utilizing this negative pressure. At this time, the exhaust port 3 is closed by the cap 26.

【0015】また、この吸塵用エゼクタ22に代えて、
他の吸引源に接続するための別のアダプタ27(図8参
照)を取りつけることができるようになっている。アダ
プタ27は、吸塵用エゼクタ22からミキシングパイプ
24を除いた形状となっており、他の吸引源との接続部
材として用いられるようになっている。
Further, in place of the dust suction ejector 22,
Another adapter 27 (see FIG. 8) for connecting to another suction source can be attached. The adapter 27 has a shape obtained by removing the mixing pipe 24 from the dust suction ejector 22, and is used as a connecting member with another suction source.

【0016】上記構成からなるエアサンダーの作動につ
いて説明する。 〔非吸塵状態の時〕非吸塵状態の時は、図1〜図3に示
すように、排気ポート3にはマフラー19が装着され、
また吸塵用ポート4にはキャップ4aが装着され、エア
サンダー本体1の下方に形成された室21は動力伝達機
構14を覆うカバーの役割となっている。
The operation of the air sander having the above structure will be described. [In non-dust collecting state] In the non-dust collecting state, a muffler 19 is attached to the exhaust port 3 as shown in FIGS. 1 to 3.
A cap 4a is attached to the dust suction port 4, and the chamber 21 formed below the air sander body 1 serves as a cover for covering the power transmission mechanism 14.

【0017】この状態でスイッチレバー17を押し下げ
ると、ロッドを介してバルブ18が開き導入ポート2か
らエアモータAMに至るエア通路が連通されて圧縮エア
が吸入孔12、13からエアモータAMに供給される。
エアモータAMが回転すると動力伝達機構14を介して
円板状のパッド15aもその中心をエアモータAMの出
力軸回りに移動させつつ高速に回転し、パッド15aの
下面に取りつけられた研磨ペーパー15bにより被研磨
物を研磨する。エアモータAMからの排気エアはシリン
ダ9に形成した排気孔12aを通り、さらにシリンダ9
と本体1とのスペース10を経由して排気ポート3に装
着したマフラー19の流路19aを通り消音部材19b
を抜けて外部に排出される。この状態の時には、排気ポ
ート3を吸塵用ポート4とを連通する流路20がマフラ
ー19によって遮断されており、排気エアが流路20を
介して本体1下方の室21内に流入することはない。
When the switch lever 17 is pushed down in this state, the valve 18 is opened via the rod, the air passage from the introduction port 2 to the air motor AM is communicated, and compressed air is supplied from the suction holes 12 and 13 to the air motor AM. .
When the air motor AM rotates, the disc-shaped pad 15a also rotates at high speed via the power transmission mechanism 14 while moving the center of the pad 15a around the output shaft of the air motor AM, and the polishing paper 15b attached to the lower surface of the pad 15a covers the pad 15a. Polish the abrasive. Exhaust air from the air motor AM passes through an exhaust hole 12a formed in the cylinder 9, and further the cylinder 9
The muffler 19 attached to the exhaust port 3 through the space 10 between the main body 1 and the main body 1, and passes through the muffler 19 and the sound deadening member 19b.
Is discharged to the outside. In this state, the flow passage 20 that communicates the exhaust port 3 with the dust suction port 4 is blocked by the muffler 19, and the exhaust air does not flow into the chamber 21 below the main body 1 through the flow passage 20. Absent.

【0018】〔自己吸塵状態の時〕自己吸塵状態の時
は、排気ポート3からマフラー19を外し、キャップ2
6を装着して排気ポート3を閉じる。この状態では排気
ポート3と吸塵用ポート4とは流路20によって接続さ
れている。また、吸塵用ポート4には吸塵用エゼクタ2
2が装着される。吸塵用エゼクタ22を吸塵用ポート4
に装着すると、図に示すように吸塵用エゼクタ22と一
体に形成されたノズル23は流路20に密着状態で接続
され、また吸塵用エゼクタ22の外周は吸塵用ポート4
内に密閉状態に嵌合し、ノズル23から吹き出したエア
によってノズル後部に負圧を発生させることができる。
[During self-dusting state] In the self-dusting state, the muffler 19 is removed from the exhaust port 3 and the cap 2
6 is attached and the exhaust port 3 is closed. In this state, the exhaust port 3 and the dust suction port 4 are connected by the flow path 20. In addition, the dust collecting port 4 is connected to the dust collecting ejector 2
2 is attached. Set the dust ejector 22 to the dust suction port 4
, The nozzle 23 integrally formed with the dust suction ejector 22 is connected to the flow path 20 in a close contact state, and the outer periphery of the dust suction ejector 22 is attached to the dust suction port 4 as shown in FIG.
A negative pressure can be generated in the rear part of the nozzle by fitting the inside in a sealed state and the air blown out from the nozzle 23.

【0019】この状態でスイッチレバー17を押し下げ
ると、ロッドを介してバルブ18が開き導入ポート2か
らエアモータAMに至るエア通路が連通されて圧縮エア
が吸入孔12、13からエアモータAMに供給される。
エアモータAMが回転すると動力伝達機構14を介して
円板状のパッド15aもその中心をエアモータAMの出
力軸回りに移動させつつ高速に回転し、パッド15aの
下面に取りつけられた研磨ペーパー15bにより被研磨
物を研磨する。エアモータAMからの排気エアはシリン
ダ9に形成した排出孔12aを通り、さらにシリンダ9
と本体1とのスペース10を経由して排気ポート3に至
り、さらに流路20を介して吸塵用エゼクタ22のノズ
ル23に流入する。ノズル23に入ったエアはミキシン
グパイプ24の部分で吹き出され、負圧を発生する。こ
の時の負圧により本体1下部の室21を介して研磨粉塵
はエアとともに、吸塵用エゼクタ22に吸引された後、
適宜手段により回収される。
When the switch lever 17 is pushed down in this state, the valve 18 is opened via the rod, the air passage from the introduction port 2 to the air motor AM is communicated, and compressed air is supplied from the suction holes 12 and 13 to the air motor AM. .
When the air motor AM rotates, the disk-shaped pad 15a also rotates at high speed while moving the center of the pad 15a around the output shaft of the air motor AM via the power transmission mechanism 14, and the polishing paper 15b attached to the lower surface of the pad 15a covers the pad 15a. Polish the abrasive. Exhaust air from the air motor AM passes through an exhaust hole 12a formed in the cylinder 9 and further, the cylinder 9
The gas reaches the exhaust port 3 via the space 10 between the main body 1 and the main body 1, and further flows into the nozzle 23 of the dust ejector 22 via the flow path 20. The air that has entered the nozzle 23 is blown out at the portion of the mixing pipe 24 to generate a negative pressure. Due to the negative pressure at this time, the polishing dust is sucked into the dust ejector 22 together with the air through the chamber 21 in the lower portion of the main body 1,
Collected by appropriate means.

【0020】〔他の吸引源に接続して吸塵を行う時〕他
の吸引源により吸塵をする時は、排気ポート3にはマフ
ラー19を装着し、また吸塵用ポート4にはミキシング
パイプ24を取り外したアダプタ27が装着される。こ
のアダプタ27には、ノズル28が備えられているが、
マフラー19によって流路20が遮断されているため、
このノズル28からエアが吹き出すことはない。この場
合のアダプタ27は吸引源から伸びるホース等との接続
部材として用いる。
[When connecting to another suction source to suck dust] When sucking dust from another suction source, a muffler 19 is attached to the exhaust port 3 and a mixing pipe 24 is attached to the dust suction port 4. The removed adapter 27 is attached. The adapter 27 is provided with a nozzle 28,
Since the flow path 20 is blocked by the muffler 19,
Air is not blown out from this nozzle 28. In this case, the adapter 27 is used as a connecting member with a hose extending from the suction source.

【0021】この状態でスイッチレバー17を押し下げ
ると、ロッドを介してバルブ18が開き導入ポート2か
らエアモータAMに至るエア通路が連通されて圧縮エア
が吸入孔12、13からエアモータAMに供給される。
エアモータAMが回転すると動力伝達機構14を介して
円板状のパッド15aもその中心をエアモータAMの出
力軸回りに移動させつつ高速に回転し、パッド15aの
下面に取りつけられた研磨ペーパー15bにより被研磨
物を研磨する。エアモータAMからの排気エアはシリン
ダ9に形成した排出孔12aを通り、さらにシリンダ9
と本体1とのスペース10を経由して排気ポート3に装
着したマフラー19から外部に排出される。この研磨状
態の時に、他の吸引源により吸塵用ポート4に装着した
アダプタ27を介して吸引すると、本体1下部の室21
を介して研磨粉塵はエアとともに吸引源によって吸引さ
れ、バッグ等の適宜手段により回収される。
When the switch lever 17 is pushed down in this state, the valve 18 is opened via the rod, the air passage from the introduction port 2 to the air motor AM is communicated, and compressed air is supplied to the air motor AM from the suction holes 12 and 13. .
When the air motor AM rotates, the disk-shaped pad 15a also rotates at high speed while moving the center of the pad 15a around the output shaft of the air motor AM via the power transmission mechanism 14, and the polishing paper 15b attached to the lower surface of the pad 15a covers the pad 15a. Polish the abrasive. Exhaust air from the air motor AM passes through an exhaust hole 12a formed in the cylinder 9 and further, the cylinder 9
Then, it is discharged to the outside from the muffler 19 attached to the exhaust port 3 via the space 10 between the main body 1 and the main body 1. In this polishing state, when suction is performed by another suction source via the adapter 27 attached to the dust suction port 4, the chamber 21 below the main body 1
The polishing dust is sucked together with the air by the suction source through and is collected by an appropriate means such as a bag.

【0022】以上のように本発明は一台のエアサンダー
によって自己吸塵できる状態と、他の吸引源の吸引力を
利用して吸塵できる状態と、さらには、単なるサンダー
として使用する状態の3タイプを自由に切り換えること
ができ、極めて使い勝手がよくなる。なお、上記実施形
態では排気ポートと吸塵用ポートとを接続する流路の開
閉をマフラーによって行っていたが、手動弁等を利用す
ることも可能である。また、本発明はその精神又は主要
な特徴から逸脱することなく他の色々な形で実施するこ
とができ、また、前述の実施例はあらゆる点で単なる例
示に過ぎず、限定的に解釈してはならない。
As described above, the present invention is of three types: one air sander is capable of self-dusting, one is capable of absorbing dust by utilizing the suction force of another suction source, and the other is simply used as a sander. Can be switched freely, which greatly improves usability. Although the muffler opens and closes the flow path that connects the exhaust port and the dust suction port in the above embodiment, a manual valve or the like can also be used. Further, the present invention can be implemented in various other forms without departing from the spirit or main characteristics thereof, and the above-described embodiments are merely exemplifications in all respects and should be construed in a limited manner. Don't

【0023】[0023]

【発明の効果】以上詳細に述べた如く本発明によれば、
エアサンダー本体内に吸塵用ポートを一体に形成すると
ともに、吸塵用ポートとエアモータからのエアを排気す
る排気ポートとを連通する流路を同本体内に一体に形成
し、さらに前記排気ポート内に前記流路を連通遮断する
マフラーを着脱自在に設けるとともに吸塵用ポートには
自己吸塵用のアダプタ、他の吸引源に接続するアダプタ
を着脱可能に取りつけることができるようにしたため、
エアサンダー作動中に発生する粉塵を、自己吸塵できる
状態と、他の吸引源の吸引力を利用して吸塵できる状態
と、さらには、単なるサンダーとして使用する非吸塵状
態の3タイプを自由に切り換えることができる、等の優
れた効果を奏することができる。
As described in detail above, according to the present invention,
A dust suction port is integrally formed in the air sander body, and a flow path that connects the dust suction port and an exhaust port for exhausting air from the air motor is integrally formed in the same body. Since a muffler for disconnecting the flow passage is detachably provided, an adapter for self-dust suction, and an adapter for connecting to another suction source can be detachably attached to the dust suction port.
The dust generated during the operation of the air sander can be freely switched between three types: a state in which it can absorb dust by itself, a state in which it can absorb dust by using the suction force of another suction source, and a non-dusting state in which it is simply used as a sander. It is possible to obtain excellent effects such as being possible.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本実施の形態としての非吸塵状態のエアサンダ
ーの平面断面図(図2中のB−B断面図)である。
FIG. 1 is a plan sectional view (a sectional view taken along line BB in FIG. 2) of an air sander in a non-dust collecting state according to the present embodiment.

【図2】本実施の形態としての非吸塵状態のエアサンダ
ーの正面断面図(図1中のA−A断面図)である。
FIG. 2 is a front cross-sectional view (cross-sectional view taken along the line AA in FIG. 1) of the air sander in a non-dust collecting state according to the present embodiment.

【図3】本実施の形態としてのエアサンダーの側面図で
ある。
FIG. 3 is a side view of the air sander according to the present embodiment.

【図4】本実施の形態のエアサンダーに装着状態の吸塵
用エゼクタ22の断面図である。
FIG. 4 is a cross-sectional view of the dust ejector 22 attached to the air sander of the present embodiment.

【図5】本実施の形態としての自己吸塵状態のエアサン
ダーの平面断面図(図6中のD−D断面図)である。
FIG. 5 is a plan sectional view (sectional view taken along line D-D in FIG. 6) of an air sander in a self-dusting state according to the present embodiment.

【図6】本実施の形態としての自己吸塵状態のエアサン
ダーの正面断面図(図5中のC−C断面図)である。
FIG. 6 is a front cross-sectional view (C-C cross-sectional view in FIG. 5) of the air sander in the self-dusting state according to the present embodiment.

【図7】本実施の形態としての他の吸引源による吸塵状
態のエアサンダーの平面断面図(図8中のF−F断面
図)である。
FIG. 7 is a plan cross-sectional view (cross-sectional view taken along line FF in FIG. 8) of the air sander in a dust suction state by another suction source according to the present embodiment.

【図8】本実施の形態としての他の吸引源による吸塵状
態のエアサンダーの正面断面図(図7中のE−E断面
図)である。
8 is a front cross-sectional view (cross-sectional view taken along line EE in FIG. 7) of the air sander in a dust suction state by another suction source according to the present embodiment.

【図9】(イ)は従来のエアサンダーの正面断面図、
(ロ)は同側面図である。
FIG. 9A is a front sectional view of a conventional air sander,
(B) is the same side view.

【図10】図9の自己吸塵状態の要部拡大断面図であ
る。
FIG. 10 is an enlarged cross-sectional view of an essential part of the self-dusting state of FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 エアサンダー本体 2 導入ポート 3 排気ポート 4 吸塵用ポート 5、6 エンドプレート 7 ロータ 8 ロータシャフト 9 シリンダ 10 スペース 11 バックボーン 12、13 吸入孔 12a 排出孔 14 動力伝達機構 15 研磨部材 15a パッド 15b 研磨ペーパー 16 出力軸 17 スイッチレバー 18 バルブ 20 流路 21 室 22 アダプタ(吸塵用エゼクタ) 23 ノズル 24 ミキシングパイプ 1 Air sander body 2 Introduction port 3 exhaust port 4 Dust collection port 5, 6 End plate 7 rotor 8 rotor shaft 9 cylinders 10 spaces 11 backbone 12, 13 suction hole 12a discharge hole 14 Power transmission mechanism 15 Polishing member 15a pad 15b Polishing paper 16 Output shaft 17 Switch lever 18 valves 20 flow paths 21 rooms 22 Adapter (Ejector for dust collection) 23 nozzles 24 mixing pipes

Claims (3)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】エア源からのエアを導入ポートから供給
し、内蔵したエアモータを駆動して研磨部材を回転し、
エアモータからの排気エアを排気ポートから排気するよ
うにしたエアサンダーであって、前記エアサンダーはエ
アサンダー本体に吸塵用ポートを一体に形成するととも
に、本体内には前記排気ポートと前記吸塵用ポートとを
連通する自己吸塵のための流路を一体に形成し、前記排
気ポート内に前記流路を連通遮断するマフラーを着脱自
在に設けることができるようにしたことを特徴とするエ
アサンダー。
1. An air port is supplied with air from an air source to drive an internal air motor to rotate a polishing member,
An air sander in which exhaust air from an air motor is exhausted from an exhaust port, wherein the air sander is integrally formed with a dust suction port in an air sander main body, and the exhaust port and the dust suction port are provided inside the main body. And
An air sander characterized in that a communicating flow path for self-dusting is integrally formed, and a muffler for blocking communication of the flow path can be detachably provided in the exhaust port.
【請求項2】前記吸塵用ポートには、前記排気ポートか
ら吸塵用ポートに連通する自己吸塵のための流路に密着
状態で接続されるエゼクタ機能を有するアダプタを着脱
自在に取り付けることができるようにしたことを特徴と
する請求項1に記載のエアーサンダー。
2. The exhaust port is attached to the dust suction port.
Adheres to the flow path for self-dust collection that communicates with the dust collection port
The air sander according to claim 1, wherein an adapter having an ejector function, which is connected in a state, can be detachably attached.
【請求項3】前記吸塵用ポートには、他の吸引源に接続
して吸塵を行うために、前記排気ポートから吸塵用ポー
トに連通する自己吸塵のための流路を排気ポートにマフ
ラーを装着して遮断し、他の吸引源から伸びるホース等
の接続部材として用いるアダプタを着脱自在に取り付け
ることができるようにしたことを特徴とする請求項1に
記載のエアーサンダー。
3. The suction port is connected to another suction source.
In order to collect dust from the exhaust port.
Muffles the flow path for self-dusting that communicates with the exhaust port to the exhaust port.
Hose that is attached to a line to shut off and extends from another suction source
The air sander according to claim 1, wherein an adapter used as a connecting member of the air sander can be detachably attached.
JP34375598A 1998-12-03 1998-12-03 Air sander Expired - Lifetime JP3430042B2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP34375598A JP3430042B2 (en) 1998-12-03 1998-12-03 Air sander
TW088119245A TW411286B (en) 1998-12-03 1999-11-04 Air sander
KR1019990054361A KR100348810B1 (en) 1998-12-03 1999-12-02 Air sander

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP34375598A JP3430042B2 (en) 1998-12-03 1998-12-03 Air sander

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000167759A JP2000167759A (en) 2000-06-20
JP3430042B2 true JP3430042B2 (en) 2003-07-28

Family

ID=18363997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP34375598A Expired - Lifetime JP3430042B2 (en) 1998-12-03 1998-12-03 Air sander

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP3430042B2 (en)
KR (1) KR100348810B1 (en)
TW (1) TW411286B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007276019A (en) * 2006-04-04 2007-10-25 Kawabe Kogyo Kk Dust suction type hand sander grinder having built-in negative pressure generating mechanism
JP5095180B2 (en) * 2006-09-15 2012-12-12 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Dust absorption sander and dust absorption polishing device
WO2012020275A1 (en) * 2010-08-10 2012-02-16 Miksa Marton Sanding apparatus
CN113458890B (en) * 2021-08-11 2022-04-29 深圳市艺卓装饰设计工程有限公司 Putty polisher capable of preventing dust from flying

Also Published As

Publication number Publication date
KR100348810B1 (en) 2002-08-14
KR20000052400A (en) 2000-08-25
TW411286B (en) 2000-11-11
JP2000167759A (en) 2000-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3917585B2 (en) Vacuum cleaner
JP2003204904A5 (en)
KR100429479B1 (en) Electric cleaner
CA2450335A1 (en) Upright type vacuum cleaner
CN111300223A (en) Dust collection device and polishing equipment
JP3430042B2 (en) Air sander
KR100414808B1 (en) Vacuum cleaner
JP4559599B2 (en) Electric vacuum cleaner
CN211130872U (en) Handheld vertical wireless silence dust catcher structure
CN117124191A (en) Grinding tool
CN201179390Y (en) Automatic cleaning machine for filter cylinder
JP3968626B2 (en) Electric vacuum cleaner
JP3744580B2 (en) Vacuum cleaner
JP2008086549A (en) Suction tool for electric vacuum cleaner and electric vacuum cleaner using the same
CN101242768A (en) Exhaust structure of vacuum cleaner
KR20030052213A (en) Motor housing for vacuum cleaner
CN103386642B (en) Dust collection type grinder
WO2023039866A1 (en) Dust collector
CN211305871U (en) Dust collection device and polishing equipment
JP4066718B2 (en) Electric vacuum cleaner
CN211459997U (en) Filtering mechanism and dust collector with same
CN200991845Y (en) Pneumatic dull-polishing machine
JP3532088B2 (en) Electric vacuum cleaner
KR100279665B1 (en) Suction air induction structure of vacuum cleaner
KR101256102B1 (en) Vacuum Cleaner

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20030506

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120516

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120516

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130516

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160516

Year of fee payment: 13

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term