JP3426966B2 - Photographing device in elevator car - Google Patents
Photographing device in elevator carInfo
- Publication number
- JP3426966B2 JP3426966B2 JP16074798A JP16074798A JP3426966B2 JP 3426966 B2 JP3426966 B2 JP 3426966B2 JP 16074798 A JP16074798 A JP 16074798A JP 16074798 A JP16074798 A JP 16074798A JP 3426966 B2 JP3426966 B2 JP 3426966B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- car
- image
- monitor device
- signal
- elevator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Indicating And Signalling Devices For Elevators (AREA)
- Maintenance And Inspection Apparatuses For Elevators (AREA)
- Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、テレビカメラとモ
ニタ装置を有して乗りかご内の監視に好適な、エレベー
タの乗りかご内撮影装置に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an elevator car image pickup device having a television camera and a monitor device suitable for monitoring the inside of a car.
【0002】[0002]
【従来の技術】エレベータの乗りかご内を監視する装置
としては、従来、特開平3−31177号公報に開示さ
れているような乗りかご監視装置が知られている。図4
はかかる従来技術を説明するためのもので、エレベータ
の乗りかご1内にテレビカメラ2を設置して、このテレ
ビカメラ2で撮影された乗りかご1内の映像が、ビルの
管理人室等に設置されたモニタ装置3と、該乗りかご1
内に設置されたモニタ装置6に映し出されるようになっ
ていて、乗りかご1内の乗客に監視体制の備わったエレ
ベータであると意識させることにより、密室の乗りかご
1内で懸念される犯罪の抑止効果を高めている。また、
かかる従来技術では、切替スイッチ4を操作すると、モ
ニタ装置6に対し乗りかご1内の映像に代えて、ビデオ
再生機のようなビデオ信号発生装置5からの映像が伝送
できるようになっているので、例えば比較的安全な昼間
等の時間帯には、モニタ装置6を利用して乗客に対し各
種の情報提供を行うことができる。2. Description of the Related Art As a device for monitoring the inside of an elevator car, a car monitoring device as disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 3-31177 has been known. Figure 4
This is for explaining such a conventional technique, in which a television camera 2 is installed in a car 1 of an elevator, and an image of the car 1 captured by the TV camera 2 is displayed in a building management room or the like. Monitor device 3 installed and the car 1
It is designed to be displayed on the monitor device 6 installed inside, and by making the passengers in the car 1 aware that it is an elevator equipped with a monitoring system, it is possible to detect a crime in the car 1 in a closed room. The deterrent effect is enhanced. Also,
In such a conventional technique, when the changeover switch 4 is operated, the image from the video signal generator 5 such as a video player can be transmitted to the monitor device 6 instead of the image in the car 1. For example, in a relatively safe time zone such as daytime, the monitor device 6 can be used to provide various kinds of information to passengers.
【0003】[0003]
【発明が解決しようとする課題】上述した従来技術にお
いては、テレビカメラ2で撮影されたかご内画像がその
乗りかご1内のモニタ装置6に継続して長時間表示され
るため、乗客は常に監視されていると意識せざるを得
ず、それゆえ犯罪抑止効果はあるものの、多くの乗客に
不快感を与えやすいという問題点があった。また、この
従来技術では、外部から侵入した不審者が乗りかご1に
乗り込んでテレビカメラ2やモニタ装置6に気付いた段
階で、その乗りかご1内が監視中であると認識すること
になるが、犯罪抑止効果という観点からすると、乗りか
ご1内が監視されていることを該乗りかご1に乗り込む
前に認識させたほうが有効と思われる。さらに、乗りか
ご1内が監視中であることを明確に印象付けるには、単
にかご内画像を表示するだけでは不十分であり、乗客が
一目で監視中であると認識できる手法が望まれる。その
ほか、上述した従来技術では、乗りかご1内のテレビカ
メラ2から管理人室等のモニタ装置3へ映像信号を送る
信号線と、このモニタ装置3から乗りかご1内のモニタ
装置6へ映像信号を送る信号線とが必要で、これら2本
の信号線を既設のエレベータに追加するとなると煩雑な
作業を余儀なくされてコストも嵩むという問題点があっ
た。In the above-mentioned prior art, passengers are always required to display the image in the car taken by the television camera 2 on the monitor device 6 in the car 1 continuously for a long time. Although they had to be aware that they were being monitored, they had a crime-deterrent effect, but there was a problem in that many passengers were likely to feel uncomfortable. Further, in this conventional technique, when a suspicious person who has entered from the outside gets into the car 1 and notices the television camera 2 and the monitor device 6, it is recognized that the car 1 is being monitored. From the viewpoint of crime prevention effect, it seems more effective to let the driver know that the inside of the car 1 is being monitored before boarding the car 1. Further, in order to make a clear impression that the inside of the car 1 is being monitored, it is not enough to simply display the image inside the car, and a method that allows passengers to recognize that the car 1 is being monitored is desired. In addition, in the above-described conventional technology, a signal line for transmitting a video signal from the television camera 2 in the car 1 to the monitor device 3 such as an administrator room, and a video signal from the monitor device 3 to the monitor device 6 in the car 1 Is required, and if these two signal lines are added to an existing elevator, there is a problem in that complicated work is forced and cost is increased.
【0004】本発明はこのような従来技術の課題に鑑み
てなされたもので、その目的は、乗りかご内での犯罪抑
止効果が高くて乗客に対する各種情報提供も行え、さら
に好ましくは施工コストが低減できる、エレベータの乗
りかご内撮影装置を提供することにある。The present invention has been made in view of the above problems of the prior art, and the purpose thereof is to have a high crime deterrent effect in a car, to provide various information to passengers, and more preferably to reduce construction cost. An object of the present invention is to provide an elevator car image capturing device that can be reduced.
【0005】[0005]
【課題を解決するための手段】上述した目的を達成する
ため、本発明は、乗りかご内を撮影するテレビカメラ
と、このテレビカメラが撮影したかご内画像を記録する
ビデオレコーダと、前記かご内画像を表示するモニタ装
置とを有するエレベータの乗りかご内撮影装置におい
て、前記モニタ装置を乗りかご内と各階の乗場のうち少
なくとも1箇所に設置すると共に、前記テレビカメラの
映像信号を含む複数種類の映像信号を入力してその画像
を選択的に前記モニタ装置に配信する画像配信装置を備
え、この画像配信装置が、エレベータ制御盤から乗客の
出入りを知らせるトリガー信号が入力されていないとき
には前記複数種類の画像を予め設定した時間間隔および
表示順序で選択的に前記モニタ装置に配信し、前記エレ
ベータ制御盤から前記トリガー信号が入力されたときに
は前記かご内画像を優先的に前記モニタ装置に配信する
ように構成した。In order to achieve the above-mentioned object, the present invention provides a television camera for photographing the inside of a car, a video recorder for recording the image in the car photographed by the television camera, and the inside of the car. In an elevator car image capturing device having a monitor device for displaying an image, the monitor device is installed in at least one of a car and a hall on each floor, and a plurality of types of video signals of the television camera are included. comprising an image distribution apparatus for distributing selectively to said monitoring device that image by inputting an image signal, the image distribution apparatus, passengers from the elevator control board
When the trigger signal informing out is not input delivered selectively to the monitor device in the plurality of types time preset image spacing and display order, the Jer
When the trigger signal is input from the beta control panel , the image in the car is preferentially distributed to the monitor device.
【0006】このように、乗りかご内や各階乗場に設置
されているモニタ装置に対して、テレビカメラが撮影し
たかご内画像と、文字放送や掲示板情報(お知らせ)な
どの各種映像情報とが、画像配信装置により選択的に配
信されるようにしてあると、乗客は監視体制の備わった
エレベータであることを認識しつつも、かご内画像が継
続して表示されるわけではないので乗りかご内で緊張を
強いられることもなくなり、それゆえ乗客に不快感を与
えずに乗りかご内の犯罪を抑止することができる。ま
た、モニタ装置が各階乗場に設置してあれば、乗客は乗
りかごに乗り込む前にエレベータの監視体制を認識する
ことになるので、犯罪抑止効果の向上が図れる。そし
て、乗客の出入りを知らせる所定のトリガー信号が画像
配信装置に入力されたときに、かご内画像が優先的にモ
ニタ装置に配信されるようにしてあると、乗りかご内の
乗客が入れ替わるときには必ずかご内画像が表示される
ことになるので、犯罪抑止効果が一層高まる。[0006] As described above, the image in the car taken by the TV camera and various image information such as text broadcast and bulletin board information (notification) are displayed on the monitor device installed in the car or on each floor. If images are selectively delivered by the image delivery device, passengers recognize that the elevator is equipped with a surveillance system, but the images in the car are not continuously displayed, so the passengers in the car are not displayed. It also eliminates the strain on the passengers and thus can deter crime in the car without causing passenger discomfort. Further, if the monitor device is installed in each floor hall, the passengers can recognize the elevator monitoring system before getting into the car, so that the crime prevention effect can be improved. Then, when a predetermined trigger signal that notifies the passengers entering and leaving is input to the image distribution device, if the image in the car is preferentially distributed to the monitor device, when the passengers in the car are replaced, Since the image in the car is displayed, the crime deterrent effect is further enhanced.
【0007】また、前記画像配信装置が、前記モニタ装
置に配信するかご内画像に、予め記憶してある防犯用の
文字列を重ねて出力するようにしてあると、単にかご内
画像を表示するだけの場合に比べて、乗りかご内が監視
中であることを明確に印象付けることができる。Further, when the image distribution device outputs the character string for crime prevention stored in advance on the image in the car to be distributed to the monitor device, the image in the car is simply displayed. It is possible to clearly impress that the inside of the car is being monitored, as compared with the case of only.
【0008】また、前記画像配信装置が、乗りかご内に
設置したモニタ装置へ出力する映像信号を変調して、こ
の変調した映像信号を、前記テレビカメラから該画像配
信装置へ入力される映像信号の信号線に重畳させて出力
するようにしてあると、既設のエレベータに1本の信号
線を追加するだけで済むので、信号線の節約や施工作業
の簡素化によりコストダウンが図れる。Further, the image distribution device modulates a video signal output to a monitor device installed in a car, and the modulated video signal is input to the image distribution device from the television camera. If the signal line is output by being superposed on the signal line, it is only necessary to add one signal line to the existing elevator, so that the cost can be reduced by saving the signal line and simplifying the construction work.
【0009】また、前記画像配信装置が、地震や火災等
の緊急事態発生を示すトリガー信号が入力されたとき
に、前記モニタ装置に対する前記複数種類の画像のいず
れの配信も中断して、予め記憶してある緊急用の文字列
を該モニタ装置に配信するようにしてあると、地震発生
時や火災発生時などに乗りかご内のモニタ装置を利用し
て、該乗りかご内の乗客にとって必要なメッセージを速
やかに通達することができるので、好ましい。Further, when the image distribution device receives a trigger signal indicating the occurrence of an emergency such as an earthquake or a fire, distribution of any of the plurality of types of images to the monitor device is interrupted and stored in advance. If an emergency character string is delivered to the monitor device, it is necessary for passengers in the car by using the monitor device in the car when an earthquake or fire occurs. This is preferable because the message can be quickly notified.
【0010】[0010]
【発明の実施の形態】以下、本発明による乗りかご内撮
影装置の一実施形態を図1ないし図3に基づいて説明す
る。ただし、図1はこの実施形態のシステム構成を示す
説明図、図2はこの実施形態の基本動作を示すフローチ
ャート、図3はこの実施形態でモニタ装置に映し出され
る各種の画像やビデオレコーダに記録される画像の例を
示す説明図である。BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION An embodiment of an image capturing apparatus in a car according to the present invention will be described below with reference to FIGS. However, FIG. 1 is an explanatory diagram showing the system configuration of this embodiment, FIG. 2 is a flowchart showing the basic operation of this embodiment, and FIG. 3 is recorded in various images and video recorders displayed on the monitor device in this embodiment. It is explanatory drawing which shows the example of the image.
【0011】図1において、符号7はエレベータの乗り
かご、8はエレベータの機械室、9はエレベータの乗場
をそれぞれ示している。乗りかご7には、この乗りかご
7内を撮影するテレビカメラ10と、信号弁別器11
と、復調器12と、モニタ装置13とが設置されてお
り、信号弁別器11はエレベータの移動ケーブル14を
経由して、機械室8に設置されている画像配信ユニット
15の入出力兼用端子T1に接続されている。また、こ
の画像配信ユニット15の出力端子T2,T3にはそれ
ぞれ、テレビカメラ10の撮影した映像であるかご内画
像を記録するビデオレコーダ16と、各階の乗場9に設
置されているモニタ装置19が接続されている。さら
に、この画像配信ユニット15の入力端子T4,T5に
はそれぞれ、文字放送を受信して出力可能な文字放送チ
ューナ17と、掲示板表示などのメッセージを記憶して
出力可能なメッセージユニット18が接続されている。
そして、この画像配信ユニット15内には、テレビカメ
ラ10からの信号とモニタ装置13への信号とを弁別す
るための信号弁別器15aと、該信号弁別器15aを経
て入力される映像信号に重ねる文字列を含む各種の文字
列が記憶されているキャラクタージェネレータ15b
と、該キャラクタージェネレータ15bや前記文字放送
チューナ17や前記メッセージユニット18に対し選択
的に接続して信号を切り替えるスイッチャー15cと、
該スイッチャー15cからの信号を変調して前記信号弁
別器15aに供給する変調器15dと、前記キャラクタ
ージェネレータ15bおよび前記スイッチャー15cを
制御するためのマイクロコンピュータ15eとが内蔵さ
れている。また、このマイクロコンピュータ15eに
は、前記スイッチャー15cの切替動作時間を設定する
ための表示時間設定ボリューム15f(イ),(ロ),
(ハ)と、外部から各種のトリガー信号が入力されるト
リガー信号入力部15gとが設けられており、該トリガ
ー信号入力部15gに、エレベータの制御盤20に設け
られている開扉信号の接点20aや地震時管制運転の接
点20bや火災時管制運転の接点20cが接続されてい
る。In FIG. 1, reference numeral 7 is an elevator car, 8 is an elevator machine room, and 9 is an elevator hall. The car 7 includes a television camera 10 for photographing the inside of the car 7 and a signal discriminator 11
, A demodulator 12 and a monitor device 13 are installed, and the signal discriminator 11 is connected to the input / output terminal T1 of the image distribution unit 15 installed in the machine room 8 via the moving cable 14 of the elevator. It is connected to the. Further, a video recorder 16 for recording an image in the car, which is an image taken by the TV camera 10, and a monitor device 19 installed in the hall 9 on each floor are provided at the output terminals T2, T3 of the image distribution unit 15, respectively. It is connected. Further, a character broadcasting tuner 17 capable of receiving and outputting a character broadcasting and a message unit 18 capable of storing and outputting a message such as a bulletin board display are connected to the input terminals T4 and T5 of the image distribution unit 15, respectively. ing.
Then, in the image distribution unit 15, a signal discriminator 15a for discriminating a signal from the television camera 10 and a signal to the monitor device 13 and a video signal input via the signal discriminator 15a are superimposed. Character generator 15b that stores various character strings including character strings
And a switcher 15c for selectively connecting to the character generator 15b, the teletext tuner 17, or the message unit 18 to switch signals.
A modulator 15d that modulates a signal from the switcher 15c and supplies it to the signal discriminator 15a, and a microcomputer 15e for controlling the character generator 15b and the switcher 15c are built in. Further, in the microcomputer 15e, display time setting volumes 15f (a), (b), for setting the switching operation time of the switcher 15c,
(C) and a trigger signal input portion 15g to which various trigger signals are input from the outside are provided, and the trigger signal input portion 15g is provided with a contact for a door opening signal provided in the elevator control panel 20. 20a, a contact 20b for control operation during an earthquake, and a contact 20c for control operation during a fire are connected.
【0012】具体的に述べると、図1において、テレビ
カメラ10で撮影された乗りかご7内の映像(かご内画
像)は、映像信号として、信号弁別器11および移動ケ
ーブル14を経由して画像配信ユニット15の入出力兼
用端子T1に入力される。この映像信号は、画像配信ユ
ニット15内で信号弁別器15aを経由して2方向に分
岐され、一方は出力端子T2を経由してビデオレコーダ
16に入力されて録画されるが、他方はキャラクタージ
ェネレータ15bに入力されて、かご内画像に「カメラ
監視中」という文字列が重ねられたうえで、スイッチャ
ー15cに送られる。このスイッチャー15cには、キ
ャラクタージェネレータ15bから入力される信号のほ
かに、文字放送チューナ17やメッセージユニット18
からの信号も入力されるが、これらの信号はマイクロコ
ンピュータ15eの制御により、所定の時間間隔および
表示順序で選択的にスイッチャー15cから出力され
る。こうしてスイッチャー15cで選択出力された信号
は2方向に分岐され、一方は出力端子T3を経由して乗
場9のモニタ装置19に入力されて表示されるが、他方
は変調器15dに入力されてRF変調された後、信号弁
別器15aに送られて入出力兼用端子T1から出力さ
れ、移動ケーブル14および乗りかご7の信号弁別器1
1を経由して復調器12へと送られる。そして、この復
調器12が、前記変調器15dによって変調された映像
信号(変調信号)を復調してモニタ装置13に出力する
ので、乗場9のモニタ装置19と同様に乗りかご7内の
モニタ装置13にもかご内画像が表示される。More specifically, referring to FIG. 1, an image (image in the car) in the car 7 taken by the television camera 10 is imaged as a video signal via the signal discriminator 11 and the moving cable 14. It is input to the input / output terminal T1 of the distribution unit 15. This video signal is branched into two directions in the image distribution unit 15 via the signal discriminator 15a, one of which is input to the video recorder 16 via the output terminal T2 and recorded, while the other is generated by the character generator. It is input to 15b, the character string "camera monitoring" is superimposed on the image in the car, and then sent to the switcher 15c. The switcher 15c includes a character broadcasting tuner 17 and a message unit 18 in addition to the signal input from the character generator 15b.
Signals from the switcher 15c are selectively output at a predetermined time interval and display order under the control of the microcomputer 15e. The signal selectively output by the switcher 15c is branched in two directions, one of which is input to the monitor device 19 of the hall 9 for display via the output terminal T3, and the other of which is input to the modulator 15d and RF. After being modulated, it is sent to the signal discriminator 15a and output from the input / output terminal T1, and the signal discriminator 1 of the moving cable 14 and the car 7 is output.
1 to the demodulator 12. Since the demodulator 12 demodulates the video signal (modulated signal) modulated by the modulator 15d and outputs the demodulated signal to the monitor device 13, the monitor device in the car 7 is the same as the monitor device 19 in the hall 9. The image in the car is also displayed at 13.
【0013】なお、移動ケーブル14には、乗りかご7
内のテレビカメラ10から送られてくる映像信号と、画
像配信ユニット15内の変調器15dから送られてくる
変調信号とが重畳して送信されているが、これら2種類
の信号は信号弁別器11,15aによって弁別されてい
る。また、キャラクタージェネレータ15b内には、開
扉信号の接点20aからトリガー信号入力部15gを経
由してマイクロコンピュータ15eへ入力される信号に
対応する前記文字列(「カメラ監視中」)だけでなく、
地震時管制運転や火災時管制運転の接点20b,20c
からの信号に対応する別の文字列(具体的には「地震で
す。ドアが開いたら降りて下さい。」や「火災です。ド
アが開いたら降りて下さい。」という緊急メッセージ)
も記憶されている。また、マイクロコンピュータ15e
は、表示時間設定ボリューム15f(イ),(ロ),
(ハ)の設定値に応じて、キャラクタージェネレータ1
5bと文字放送チューナ17とメッセージユニット18
の各表示持続時間の制御を行うようになっている。The moving cable 14 is connected to the car 7
The video signal sent from the television camera 10 in the inside and the modulation signal sent from the modulator 15d in the image distribution unit 15 are transmitted in a superimposed manner. These two kinds of signals are signal discriminators. They are distinguished by 11, 15a. In the character generator 15b, not only the character string ("camera monitoring") corresponding to the signal input from the door opening contact 20a to the microcomputer 15e via the trigger signal input unit 15g,
Contact points 20b, 20c for control operation during an earthquake or control operation during a fire
Another string corresponding to the signal from (specifically, an emergency message such as "Earthquake. Please exit when the door opens." Or "Fire. Please exit when the door opens.")
Is also remembered. In addition, the microcomputer 15e
Is the display time setting volume 15f (a), (b),
Character generator 1 according to the setting value of (C)
5b, teletext tuner 17, and message unit 18
Each display duration of is controlled.
【0014】次に、図2のフローチャートを参照しつ
つ、本実施形態の表示動作について説明する。いま、ス
テップS1において、マイクロコンピュータ15eは、
キャラクタージェネレータ15bからの信号を出力する
ようにスイッチャー15cを制御しており、それゆえ画
像配信ユニット15は、テレビカメラ10で撮影された
乗りかご7内の映像(かご内画像)に「カメラ監視中」
という文字列を重ねた映像信号を端子T1,T3から出
力し、その画像がモニタ装置13,19に表示される。
次いでステップS2に進み、地震時管制運転や火災時管
制運転の信号(接点20b,20cからの管制運転信
号)が画像配信ユニット15へ入力されたか否かの判定
を行い、管制運転信号の入力があった場合には「YE
S」へ分岐されてステップS9へ進み、それぞれの管制
運転に対応する文字列(前記緊急メッセージ)を出力す
るようにキャラクタージェネレータ15bを制御する。
つまり、地震や火災が発生したときには、前記かご内画
像の表示が中断されて、乗りかご7内から乗客を速やか
に退避させるための文字情報がモニタ装置13,19に
表示されることになる。そしてステップS9からステッ
プS10へ進んで、接点20b,20cからの管制運転
信号の入力が解除されたか否かの判定を行って、解除さ
れていなければステップS9に戻るが、解除されていれ
ば前記ステップS1へ進んで、再び「カメラ監視中」と
いう文字列を重ねたかご内画像がモニタ装置13,19
に表示されるようになる。一方、ステップS2で管制運
転信号が入力されていないと判定されたときには、「N
O」へ分岐されてステップS3へ進み、画像配信ユニッ
ト15にドア開信号(開扉信号の接点20aからの信
号)が入力されたか否かの判定が行われる。そして、ド
ア開信号の入力があった場合には前記ステップS1へ進
むが、入力がない場合にはステップS4へと進む。ここ
で、前記ステップS2,S3において行われる一連の動
作は、ステップS4以降にも繰り返される共通の動作な
ので、説明を簡略化するためステップS2,S3をまと
めてステップXとして表記する。Next, the display operation of this embodiment will be described with reference to the flowchart of FIG. Now, in step S1, the microcomputer 15e
The switcher 15c is controlled so as to output the signal from the character generator 15b, and therefore the image distribution unit 15 displays the image in the car 7 (image in the car) taken by the TV camera 10 as "camera monitoring. "
The video signal in which the character string is superimposed is output from the terminals T1 and T3, and the image is displayed on the monitor devices 13 and 19.
Next, in step S2, it is determined whether or not a signal for control operation during an earthquake or control operation during a fire (control operation signal from the contacts 20b, 20c) is input to the image distribution unit 15, and the control operation signal is input. If there is, "YE
The process branches to “S” and proceeds to step S9 to control the character generator 15b so as to output the character string (the emergency message) corresponding to each control operation.
That is, when an earthquake or a fire occurs, the display of the image in the car is interrupted and the character information for promptly evacuating the passenger from the car 7 is displayed on the monitor devices 13 and 19. Then, the process proceeds from step S9 to step S10, and it is determined whether or not the input of the control operation signal from the contacts 20b and 20c is released. If not released, the process returns to step S9. Proceeding to step S1, the image inside the car is overlaid with the character string "camera is being monitored" again and the monitor device 13, 19 is displayed.
Will be displayed in. On the other hand, if it is determined in step S2 that the control operation signal is not input, "N
It branches to "O" and proceeds to step S3, and it is determined whether or not a door open signal (a signal from the contact 20a of the door open signal) is input to the image distribution unit 15. When the door open signal is input, the process proceeds to step S1. When the door open signal is not input, the process proceeds to step S4. Here, since the series of operations performed in steps S2 and S3 are common operations repeated after step S4, steps S2 and S3 are collectively referred to as step X to simplify the description.
【0015】ステップS4では、表示時間設定ボリュー
ム15f(イ)で設定されている第1の所定時間が経過
したか否かの判定が行われ、まだ経過していない場合は
「NO」へ分岐されて前記ステップS1へ進むが、第1
の所定時間が経過した場合には、「YES」へ分岐され
てステップS5へと進む。このステップS5では、マイ
クロコンピュータ15eが、文字放送チューナ17から
の信号を出力するようにスイッチャー15cの切替制御
を行うので、モニタ装置13,19にはそれまでのかご
内画像ではなく文字放送が表示されるようになる。そし
て、ステップS5から前記ステップXの動作を経てステ
ップS6へと進み、このステップS6において、表示時
間設定ボリューム15f(ロ)で設定されている第2の
所定時間が経過したか否かの判定が行われる。つまり、
ステップS6で、文字放送を表示してから経過した時間
が所定時間に達したか否かの判定を行い、まだ経過して
いない場合は「NO」へ分岐されて前記ステップS5へ
進むので、そのまま文字放送の表示が継続されるが、第
2の所定時間が経過した場合には「YES」へ分岐され
てステップS7へと進む。このステップS7では、マイ
クロコンピュータ15eが、メッセージユニット18か
らの信号を出力するようにスイッチャー15cの切替制
御を行うので、モニタ装置13,19にはそれまでの文
字放送ではなく、予め用意されている掲示板情報等のメ
ッセージが表示されるようになる。そして、ステップS
7から前記ステップXの動作を経てステップS8へと進
み、このステップS8において、表示時間設定ボリュー
ム15f(ハ)で設定されている第3の所定時間が経過
したか否かの判定が行われる。つまり、ステップS8
で、メッセージを表示してから経過した時間が所定時間
に達したか否かの判定を行い、まだ経過していない場合
は「NO」へ分岐されて前記ステップS7へ進むので、
そのままメッセージの表示が継続されるが、第3の所定
時間が経過した場合には「YES」へ分岐されて前記ス
テップS1へと戻り、以後、上述した一連の動作を繰り
返す。In step S4, it is judged whether or not the first predetermined time set by the display time setting volume 15f (a) has elapsed, and if not, the flow branches to "NO". And proceed to step S1 above.
If the predetermined time has passed, the process branches to “YES” and proceeds to step S5. In this step S5, the microcomputer 15e controls the switching of the switcher 15c so that the signal from the teletext tuner 17 is output, so that the teletext is displayed on the monitor devices 13 and 19 instead of the image in the cage so far. Will be done. Then, the operation proceeds from step S5 to the step S6 through the operation of the step X, and in this step S6, it is judged whether or not the second predetermined time set by the display time setting volume 15f (b) has elapsed. Done. That is,
In step S6, it is determined whether or not the time elapsed after displaying the teletext has reached a predetermined time. If not, the process branches to "NO" and proceeds to step S5. Although the teletext display is continued, if the second predetermined time has elapsed, the process branches to "YES" and proceeds to step S7. In this step S7, the microcomputer 15e controls the switching of the switcher 15c so as to output the signal from the message unit 18, so that the monitor devices 13 and 19 are prepared in advance instead of the character broadcast up to that point. Messages such as bulletin board information will be displayed. And step S
After step 7 through step X, the process proceeds to step S8, and in step S8, it is determined whether or not the third predetermined time set by the display time setting volume 15f (c) has elapsed. That is, step S8
Then, it is determined whether or not the time that has elapsed since the message was displayed has reached the predetermined time. If it has not yet elapsed, the process branches to “NO” and proceeds to step S7.
The display of the message is continued as it is, but if the third predetermined time has elapsed, the process branches to "YES" and returns to the step S1, and thereafter, the series of operations described above is repeated.
【0016】なお、図3のP1〜P4は、モニタ装置1
3,19に表示される各種の画像の事例を示したもの
で、P1はテレビカメラ10で撮影された乗りかご7内
の映像に「カメラ監視中」という文字列を重ねて表示し
ているときの画像例、P2は文字放送チューナ17から
出力された文字放送を表示しているときの画像例、P3
はメッセージユニット18から出力された掲示板情報
(お知らせ)を表示しているときの画像例、P4は地震
時管制運転に伴い緊急メッセージを表示しているときの
画像例である。また、図3のP5は、ビデオレコーダ1
6に記録されるかご内画像の例で、これはテレビカメラ
10で撮影された乗りかご7内の映像そのものである。Incidentally, P1 to P4 in FIG.
3 is an example of various images displayed on P3, and P1 is a case where the character string "camera monitoring" is overlaid on the image in the car 7 taken by the TV camera 10 and displayed. Image example, P2 is an image example when the teletext output from the teletext tuner 17 is displayed, P3
Is an image example when the bulletin board information (notification) output from the message unit 18 is displayed, and P4 is an image example when an emergency message is displayed due to control operation during an earthquake. Also, P5 in FIG. 3 is a video recorder 1
6 is an example of the image in the car recorded in 6, which is the image itself in the car 7 captured by the television camera 10.
【0017】このように本実施形態においては、乗りか
ご7内と各階の乗場9とに設置されているモニタ装置1
3,19に対して、テレビカメラ10が撮影したかご内
画像と、文字放送や掲示板情報などの各種映像情報と
が、画像配信ユニット15により選択的に配信されるの
で、乗客は監視体制の備わったエレベータであることを
認識しつつも、かご内画像が継続して表示されるわけで
はないので乗りかご7内で緊張を強いられることもな
く、それゆえ乗客に不快感を与えずに乗りかご7内の犯
罪を抑止することができる。また、乗場9にモニタ装置
19が設置されているため、乗客は乗りかご7に乗り込
む前にエレベータの監視体制を認識することになって、
高い犯罪抑止効果が期待できる。また、乗客の出入りを
知らせる所定のトリガー信号(ドア開信号)が画像配信
ユニット15に入力されたときには、かご内画像が優先
的にモニタ装置13,19に配信されるようになってお
り、それゆえ、文字放送等の情報提供を行ってはいるも
のの、乗りかご7内の乗客が入れ替わるときには必ずか
ご内画像が表示されることになって、効率よく犯罪が抑
止できるようになっている。しかも、かご内画像に「カ
メラ監視中」という文字列を重ねてモニタ装置13,1
9に表示するようにしてあるので、単にかご内画像を表
示するだけの場合に比べて、乗りかご7内が監視中であ
ることを明確に印象付けることができ、その点でも犯罪
抑止効果が高まっている。ただし、かかるトリガー信号
として、ドア開信号以外の信号、例えばエレベータの乗
場呼び登録信号などを利用してもよい。As described above, in this embodiment, the monitor device 1 installed in the car 7 and the hall 9 on each floor.
The images in the car captured by the television camera 10 and various video information such as teletext and bulletin board information are selectively delivered to the video cameras 3 and 19 by the image delivery unit 15, so that the passengers have a monitoring system. Although it is recognized that the car is an elevator, the image in the car is not continuously displayed, so there is no tension in the car 7, and therefore the car does not cause discomfort to the passengers. The crimes within 7 can be suppressed. Further, since the monitor device 19 is installed in the hall 9, passengers are to recognize the elevator monitoring system before boarding the car 7.
A high crime deterrent effect can be expected. Further, when a predetermined trigger signal (door open signal) that notifies passengers entering and leaving is input to the image distribution unit 15, the image in the car is preferentially distributed to the monitor devices 13 and 19. Therefore, although information such as teletext is provided, when the passengers in the car 7 are replaced, the image in the car is always displayed, and the crime can be efficiently suppressed. In addition, the character string "camera is being monitored" is overlaid on the image in the basket and the monitor device 13, 1
Since it is displayed on 9, it is possible to make a clear impression that the inside of the car 7 is being monitored, compared to the case where only the image inside the car is displayed, and in that respect also the crime deterrent effect can be obtained. It is rising. However, as the trigger signal, a signal other than the door open signal, for example, an elevator hall call registration signal may be used.
【0018】また、本実施形態においては、地震や火災
等の緊急事態発生を示すトリガー信号が画像配信ユニッ
ト15に入力されたとき、乗りかご7内から乗客を速や
かに退避させるための緊急メッセージがモニタ装置1
3,19に表示されるようにしてあるので、地震発生時
や火災発生時などに乗りかご7内の乗客の動揺を抑える
ことができるという効果もある。Further, in the present embodiment, when a trigger signal indicating the occurrence of an emergency such as an earthquake or fire is input to the image distribution unit 15, an emergency message for promptly evacuating the passengers from inside the car 7 is displayed. Monitor device 1
Since the information is displayed on Nos. 3 and 19, there is also an effect that the sway of passengers in the car 7 can be suppressed when an earthquake or a fire occurs.
【0019】しかも、本実施形態においては、画像配信
ユニット15から乗りかご7内のモニタ装置13へ出力
される映像信号をRF変調しておくことにより、この変
調信号を、テレビカメラ10から画像配信ユニット15
へ入力される映像信号の信号線(移動ケーブル14)に
重畳させて出力できるようになっているので、既設のエ
レベータに1本の信号線を追加するだけで済み、信号線
の節約や施工作業の簡素化による大幅なコストダウンが
期待できる。ただし、映像信号の変調方式はRF変調に
限定されるものではない。Moreover, in the present embodiment, the video signal output from the image distribution unit 15 to the monitor device 13 in the car 7 is RF-modulated, so that the modulated signal is image-distributed from the television camera 10. Unit 15
Since it can be output by superimposing it on the signal line (moving cable 14) of the video signal input to, it is only necessary to add one signal line to the existing elevator, saving the signal line and performing construction work. A significant cost reduction can be expected due to the simplification. However, the modulation method of the video signal is not limited to RF modulation.
【0020】[0020]
【発明の効果】本発明による乗りかご内撮影装置は以上
説明したような形態で実施され、以下に記載されるよう
な効果を奏する。The in-car image capturing apparatus according to the present invention is embodied in the form as described above and has the following effects.
【0021】乗りかご内や各階乗場に設置されているモ
ニタ装置に対して、テレビカメラが撮影したかご内画像
と、文字放送や掲示板情報などの各種映像情報とが、画
像配信装置により選択的に配信されるようにしてあるの
で、乗客は監視体制の備わったエレベータであることを
認識しつつも、かご内画像が継続して表示されるわけで
はないので乗りかご内で緊張を強いられることもなくな
り、それゆえ乗客に不快感を与えずに乗りかご内の犯罪
を抑止することができる。また、モニタ装置が各階乗場
に設置してあれば、乗客は乗りかごに乗り込む前にエレ
ベータの監視体制を認識することになるので、犯罪抑止
効果の向上が図れる。そして、乗客の出入りを知らせる
所定のトリガー信号が画像配信装置に入力されたとき
に、かご内画像が優先的にモニタ装置に配信されるよう
にしてあると、乗りかご内の乗客が入れ替わるときには
必ずかご内画像が表示されることになるので、犯罪抑止
効果が一層高まる。[0021] An image in the car taken by the TV camera and various video information such as teletext and bulletin board information are selectively selected by the image distribution device with respect to the monitor device installed in the car or on each floor. Since it is distributed, passengers are aware that it is an elevator with a monitoring system, but the image in the car is not continuously displayed, so tension may be forced inside the car Thus, crimes in the car can be deterred without causing passenger discomfort. Further, if the monitor device is installed in each floor hall, the passengers can recognize the elevator monitoring system before getting into the car, so that the crime prevention effect can be improved. Then, when a predetermined trigger signal that notifies the passengers entering and leaving is input to the image distribution device, if the image in the car is preferentially distributed to the monitor device, when the passengers in the car are replaced, Since the image in the car is displayed, the crime deterrent effect is further enhanced.
【0022】また、前記画像配信装置が、前記モニタ装
置に配信するかご内画像に、予め記憶してある防犯用の
文字列を重ねて出力するようにしてあると、単にかご内
画像を表示するだけの場合に比べて、乗りかご内が監視
中であることを明確に印象付けることができる。Further, when the image distribution device outputs the character string for crime prevention stored in advance on the image in the car to be distributed to the monitor device, the image in the car is simply displayed. It is possible to clearly impress that the inside of the car is being monitored, as compared with the case of only.
【0023】また、前記画像配信装置が、乗りかご内に
設置したモニタ装置へ出力する映像信号を変調して、こ
の変調した映像信号を、前記テレビカメラから該画像配
信装置へ入力される映像信号の信号線に重畳させて出力
するようにしてあると、既設のエレベータに1本の信号
線を追加するだけで済むので、信号線の節約や施工作業
の簡素化によりコストダウンが図れる。Further, the image distribution device modulates a video signal output to a monitor device installed in the car, and the modulated video signal is input to the image distribution device from the television camera. If the signal line is output by being superposed on the signal line, it is only necessary to add one signal line to the existing elevator, so that the cost can be reduced by saving the signal line and simplifying the construction work.
【0024】また、前記画像配信装置が、地震や火災等
の緊急事態発生を示すトリガー信号が入力されたとき
に、前記モニタ装置に対する前記複数種類の画像のいず
れの配信も中断して、予め記憶してある緊急用の文字列
を該モニタ装置に配信するようにしてあると、地震発生
時や火災発生時などに乗りかご内のモニタ装置を利用し
て、該乗りかご内の乗客にとって必要なメッセージを速
やかに通達することができる。Further, when the image distribution apparatus receives a trigger signal indicating the occurrence of an emergency such as an earthquake or a fire, distribution of any of the plurality of types of images to the monitor apparatus is interrupted and stored in advance. If an emergency character string is delivered to the monitor device, it is necessary for passengers in the car by using the monitor device in the car when an earthquake or fire occurs. The message can be notified promptly.
【図1】本発明による乗りかご内撮影装置の一実施形態
のシステム構成を示す説明図である。FIG. 1 is an explanatory diagram showing a system configuration of an embodiment of a car image capturing apparatus according to the present invention.
【図2】同実施形態の基本動作を示すフローチャートで
ある。FIG. 2 is a flowchart showing a basic operation of the same embodiment.
【図3】同実施形態でモニタ装置に映し出される各種の
画像やビデオレコーダに記録される画像の例を示す説明
図である。FIG. 3 is an explanatory diagram showing an example of various images displayed on a monitor device and images recorded on a video recorder in the same embodiment.
【図4】従来技術の基本的なシステム構成を示す説明図
である。FIG. 4 is an explanatory diagram showing a basic system configuration of a conventional technique.
7 乗りかご 8 機械室 9 乗場 10 テレビカメラ 11,15a 信号弁別器 13,19 モニタ装置 14 移動ケーブル 15 画像配信ユニット 15b キャラクタージェネレータ 15c スイッチャー 15d 変調器 15e マイクロコンピュータ 16 ビデオレコーダ 17 文字放送チューナ 18 メッセージユニット 20 制御盤7 Car 8 Machine room 9 Hall 10 TV camera 11, 15a Signal discriminator 13, 19 Monitor device 14 Moving cable 15 Image distribution unit 15b Character generator 15c Switcher 15d Modulator 15e Microcomputer 16 Video recorder 17 Text broadcasting tuner 18 Message unit 20 control panel
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 明吉 修一 東京都千代田区神田錦町1丁目6番地 株式会社日立ビルシステム内 (72)発明者 黒木 誠 東京都千代田区神田錦町1丁目6番地 株式会社日立ビルシステム内 (56)参考文献 特開 平3−31177(JP,A) 特開 平8−277080(JP,A) 特開 昭49−26953(JP,A) 特開 平6−263355(JP,A) 実開 昭61−128257(JP,U) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) B66B 3/00 B66B 5/00 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Shuichi Akiyoshi 1-6 Kandanishikicho, Chiyoda-ku, Tokyo Hitachi Building Systems Co., Ltd. (72) Makoto Kuroki 1-6-6 Kandanishikicho, Chiyoda-ku, Tokyo Hitachi In a building system (56) Reference JP-A-3-31177 (JP, A) JP-A-8-277080 (JP, A) JP-A-49-26953 (JP, A) JP-A-6-263355 (JP, A) Actual development Sho 61-128257 (JP, U) (58) Fields investigated (Int.Cl. 7 , DB name) B66B 3/00 B66B 5/00
Claims (2)
このテレビカメラが撮影したかご内画像を記録するビデ
オレコーダと、前記かご内画像を表示するモニタ装置と
を有するエレベータの乗りかご内撮影装置において、 前記モニタ装置を乗りかご内と各階の乗場のうち少なく
とも1箇所に設置すると共に、前記テレビカメラの映像
信号を含む複数種類の映像信号を入力してその画像を選
択的に前記モニタ装置に配信する画像配信装置を備え、
この画像配信装置が、エレベータ制御盤から乗客の出入
りを知らせるトリガー信号が入力されていないときには
前記複数種類の画像を予め設定した時間間隔および表示
順序で選択的に前記モニタ装置に配信し、前記エレベー
タ制御盤から前記トリガー信号が入力されたときには前
記かご内画像を優先的に前記モニタ装置に配信するよう
にしたことを特徴とするエレベータの乗りかご内撮影装
置。1. A television camera for photographing the inside of a car,
In an in-car image capturing device for an elevator having a video recorder for recording an image in a car captured by this television camera, and a monitor device for displaying the image in the car, the monitor device being in a car and at a hall on each floor. An image distribution device is provided which is installed at at least one place, and which inputs a plurality of types of video signals including a video signal of the television camera and selectively distributes the image to the monitor device.
This image distribution device allows passengers to enter and leave the elevator control panel.
When the trigger signal informing Ri is not input delivered selectively to the monitor device in the plurality of types time preset image spacing and display order, the elevators
An in- car image capturing apparatus for an elevator, wherein the in-car image is preferentially distributed to the monitor device when the trigger signal is input from the control panel .
配信する前記かご内画像に、予め記憶してある防犯用の
文字列を重ねて出力するようにしたことを特徴とする請
求項1記載のエレベータの乗りかご内撮影装置。2. The image distribution device is configured to output a character string for crime prevention stored in advance on the image in the car to be distributed to the monitor device, and output the superimposed character string. Inside the elevator car shooting device.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP16074798A JP3426966B2 (en) | 1998-06-09 | 1998-06-09 | Photographing device in elevator car |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP16074798A JP3426966B2 (en) | 1998-06-09 | 1998-06-09 | Photographing device in elevator car |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH11349242A JPH11349242A (en) | 1999-12-21 |
JP3426966B2 true JP3426966B2 (en) | 2003-07-14 |
Family
ID=15721592
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP16074798A Expired - Lifetime JP3426966B2 (en) | 1998-06-09 | 1998-06-09 | Photographing device in elevator car |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3426966B2 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007197137A (en) * | 2006-01-25 | 2007-08-09 | Toshiba Elevator Co Ltd | Elevator system, display device, and display medium |
WO2009047850A1 (en) * | 2007-10-11 | 2009-04-16 | Mitsubishi Electric Corporation | Elevator security system |
WO2013076864A1 (en) * | 2011-11-25 | 2013-05-30 | 三菱電機株式会社 | Elevator information display device |
CN103523620A (en) * | 2012-06-28 | 2014-01-22 | 株式会社日立建筑系统 | An elevator display apparatus |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5760183B2 (en) * | 2011-02-28 | 2015-08-05 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | Intercom system for housing complex |
JP2014028696A (en) * | 2012-06-28 | 2014-02-13 | Hitachi Building Systems Co Ltd | Display device for elevator |
EP3483103B1 (en) * | 2017-11-08 | 2023-12-27 | Otis Elevator Company | Emergency monitoring systems for elevators |
CN111344245B (en) * | 2017-11-13 | 2021-10-26 | 三菱电机大楼技术服务株式会社 | Monitoring image transmitting device for elevator |
-
1998
- 1998-06-09 JP JP16074798A patent/JP3426966B2/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007197137A (en) * | 2006-01-25 | 2007-08-09 | Toshiba Elevator Co Ltd | Elevator system, display device, and display medium |
WO2009047850A1 (en) * | 2007-10-11 | 2009-04-16 | Mitsubishi Electric Corporation | Elevator security system |
CN101801831B (en) * | 2007-10-11 | 2013-03-27 | 三菱电机株式会社 | Elevator security system |
WO2013076864A1 (en) * | 2011-11-25 | 2013-05-30 | 三菱電機株式会社 | Elevator information display device |
JPWO2013076864A1 (en) * | 2011-11-25 | 2015-04-27 | 三菱電機株式会社 | Elevator information display device |
US9382097B2 (en) | 2011-11-25 | 2016-07-05 | Mitsubishi Electric Corporation | Elevator information display device |
CN103523620A (en) * | 2012-06-28 | 2014-01-22 | 株式会社日立建筑系统 | An elevator display apparatus |
CN103523620B (en) * | 2012-06-28 | 2016-02-24 | 株式会社日立建筑系统 | Display device of elevator |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH11349242A (en) | 1999-12-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101832446B1 (en) | A emergency bell-cctv integrated system with bidirectional call function in emergency bell with single network | |
JP3426966B2 (en) | Photographing device in elevator car | |
JPS61198893A (en) | Method for supervising station platform | |
JP2003085662A (en) | Crime prevention system, crime prevention management device, crime prevention method, crime prevention management method and computer program | |
KR101025531B1 (en) | Abnormality sensing of the inside of an elevator and alarm device of the elevator | |
JPH05316511A (en) | Monitoring system of remote region | |
JP4987757B2 (en) | Video display device | |
JP3299931B2 (en) | Information display device for elevator | |
US6559765B2 (en) | Integrated security system comprising a plurality of remote-controllable security devices and associated control units | |
JP2001218189A (en) | Monitor camera system | |
JP3408950B2 (en) | Elevator image information providing device | |
JPH05186149A (en) | Elevator emergency report monitoring device | |
JP3583084B2 (en) | Turn-off device | |
JP3299930B2 (en) | Information display device for elevator | |
JP2000026036A (en) | In-cage monitoring device of elevator | |
JPH10297837A (en) | Imaging device inside car of elevator | |
JP2000169054A (en) | Burglar prevention device of elevator landing | |
JPH04288699A (en) | Still picture transmission equipment | |
KR100570351B1 (en) | System for monitoring interior of passenger train | |
JP2000083238A (en) | Image monitoring system and monitor center device and image transmitting device | |
JPH08153292A (en) | Monitor camera, center device and monitoring system | |
JPH10297850A (en) | Image pickup device car of elevator | |
JPH03156597A (en) | Camera system for monitor | |
JPH02268399A (en) | Notifying device for elevator | |
JPS60222999A (en) | Abnormality monitor for lofty residence |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100509 Year of fee payment: 7 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100509 Year of fee payment: 7 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110509 Year of fee payment: 8 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130509 Year of fee payment: 10 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130509 Year of fee payment: 10 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140509 Year of fee payment: 11 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |