JP3383593B2 - Rod connecting device - Google Patents

Rod connecting device

Info

Publication number
JP3383593B2
JP3383593B2 JP25788298A JP25788298A JP3383593B2 JP 3383593 B2 JP3383593 B2 JP 3383593B2 JP 25788298 A JP25788298 A JP 25788298A JP 25788298 A JP25788298 A JP 25788298A JP 3383593 B2 JP3383593 B2 JP 3383593B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rod
female screw
screw
piston
male screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP25788298A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2000087910A (en
Inventor
克明 亀井
保宏 園田
逸雄 北裏
Original Assignee
太陽鉄工株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 太陽鉄工株式会社 filed Critical 太陽鉄工株式会社
Priority to JP25788298A priority Critical patent/JP3383593B2/en
Publication of JP2000087910A publication Critical patent/JP2000087910A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3383593B2 publication Critical patent/JP3383593B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、ロッドの連結装置
に関し、例えば両ロッドシリンダにおいて、ピストンと
左右の2つのロッドとをネジ結合によって緩まないよう
に連結するために用いられる。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a rod connecting device and is used, for example, in a double rod cylinder to connect a piston and two left and right rods by a screw connection so as not to loosen.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来の両ロッドシリンダにおいて、ピス
トンと左右の2つのロッドとを連結するために、いずれ
か一方のロッドの先端部に雄ネジを、他方のロッドの先
端部に雌ネジを、それぞれ設けておき、2つのロッドに
よりピストンを挟んだ状態で、それら雄ネジと雌ネジと
を締結する。
2. Description of the Related Art In a conventional double rod cylinder, in order to connect a piston and two left and right rods, one of the rods has a male thread at its tip and the other rod has a female thread at its tip. They are provided respectively, and the male screw and the female screw are fastened with the piston sandwiched by the two rods.

【0003】そして、ネジの緩み防止のために、ネジ部
に対してセットネジが取り付けられる。
A set screw is attached to the screw portion in order to prevent the screw from loosening.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】ところが、セットネジ
を取り付けるためには、ピストンの組み立て現場におい
て、ドリルを用いてロッドに穴をあけ、その後にタップ
加工を行う必要がある。
However, in order to attach the set screw, it is necessary to use a drill to make a hole in the rod and then tap the rod at the assembly site of the piston.

【0005】したがってドリル加工及びタップ加工の作
業工数がコストを上昇させる要因となる。さらに、これ
らの加工の際には切り粉が発生するが、発生した切り粉
が付着したまま両ロッドシリンダを組み立てると故障の
原因になるので、切り粉を完全に取り除いておく必要が
ある。そのための作業が大変であり、コストをさらに上
昇させる要因となっている。
Therefore, the number of man-hours for drilling and tapping causes a cost increase. Further, cutting chips are generated during these processes, but if both rod cylinders are assembled with the generated cutting chips attached, it may cause a failure. Therefore, it is necessary to completely remove the cutting chips. The work for that is difficult and is a factor that further raises the cost.

【0006】なお、連結されたネジ部を接着剤を用いて
固定する方法があるが、接着剤を用いた場合には、それ
が完全に硬化するまで製品検査を行うことができないた
め、工程の遅延の原因となる。また、接着剤は完全に脱
脂を行ったり硬化時間を維持したりする必要があるの
で、その効果及び作業工程に不安定要素が残る。
Although there is a method of fixing the connected screw portions with an adhesive, when the adhesive is used, the product inspection cannot be performed until it is completely hardened, so that the process It causes delay. In addition, since the adhesive must be completely degreased and the curing time must be maintained, an unstable element remains in its effect and working process.

【0007】本発明は、上述の問題に鑑みてなされたも
ので、組み立ての際にドリル加工又はタップ加工などを
行うことなく、また接着剤を使用することなく、2つの
ロッドを緩むことなく連結するためのロッドの連結装置
を提供することを目的とする。
The present invention has been made in view of the above-mentioned problems, and connects two rods without loosening them without drilling or tapping during assembly, without using an adhesive. It is an object of the present invention to provide a rod connecting device for connecting the rod.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】請求項1の発明に係る装
置は、第1のロッド13と第2のロッド14とを軸方向
に連結するための装置であって、第1のロッド13の一
端部に雄ネジ22が設けられ、前記雄ネジ22の先端部
に、軸方向に突出するひだ部23が設けられ、第2のロ
ッド14の一端部に、前記雄ネジ22と螺合する雌ネジ
32が設けられ、前記雌ネジ32の奥部の周壁に、前記
ひだ部23が塑性変形したときに入り込むことが可能な
ように前記雌ネジ32よりも径の大きい周溝33が設け
られ、前記雌ネジ32の奥部の中央部に、前記雌ネジ3
2と前記雄ネジ22とを締めつけたときに前記ひだ部2
3の内周面に当接して前記ひだ部23を外方へ塑性変形
させるためのテーパ面41を有したこま部40が設けら
れてなる。
A device according to a first aspect of the present invention is a device for axially connecting a first rod 13 and a second rod 14 to each other. A male screw 22 is provided at one end portion, a fold portion 23 projecting in the axial direction is provided at the tip end portion of the male screw 22, and a female screwed with the male screw 22 is provided at one end portion of the second rod 14. A screw 32 is provided, and a peripheral groove 33 having a diameter larger than that of the female screw 32 is provided on a peripheral wall of the inner portion of the female screw 32 so that the fold portion 23 can enter when the fold portion 23 is plastically deformed. At the center of the inner part of the female screw 32, the female screw 3
2 when the male screw 22 and the male screw 22 are tightened.
A top portion 40 having a taper surface 41 for abutting against the inner peripheral surface of 3 to plastically deform the pleated portion 23 outward is provided.

【0009】請求項2の発明に係る装置は、前記こま部
40は、前記雌ネジ32の奥部の中央部に設けられた凹
部34にクリアランスを有して嵌まり込んで径方向に調
芯可能に設けられてなる。
In the apparatus according to the second aspect of the present invention, the top portion 40 is fitted in the recess 34 provided in the central portion of the inner portion of the female screw 32 with a clearance and aligned in the radial direction. It is provided as possible.

【0010】[0010]

【発明の実施の形態】図1は本発明に係る両ロッドシリ
ンダ1の要部を示す断面図である。図1において、両ロ
ッドシリンダ1は、シリンダチューブ11、シリンダチ
ューブ11の内周面を摺動するピストン12、ピストン
12に連結された2つのピストンロッド13,14、及
びシリンダチューブ11の両端部を閉塞する図示しない
カバーなどから構成される。
1 is a cross-sectional view showing a main part of a double rod cylinder 1 according to the present invention. In FIG. 1, both rod cylinders 1 include a cylinder tube 11, a piston 12 that slides on the inner peripheral surface of the cylinder tube 11, two piston rods 13 and 14 connected to the piston 12, and both ends of the cylinder tube 11. It is composed of a cover (not shown) that closes.

【0011】2つのピストンロッド13,14は、ピス
トン12を挟んだ状態で互いにネジ結合されている。図
2はピストンロッド13,14のネジ結合の状態を示す
断面図、図3はピストンロッド13,14のネジ結合を
行う前の状態を示す断面図である。
The two piston rods 13 and 14 are screwed to each other while sandwiching the piston 12. FIG. 2 is a sectional view showing a state where the piston rods 13 and 14 are screwed together, and FIG. 3 is a sectional view showing a state before the piston rods 13 and 14 are screwed together.

【0012】図2及び図3において、本発明に係る第1
のロッドであるピストンロッド13の一端部に径小部2
1が形成され、径小部21の外周面に雄ネジ22が形成
されている。また、雄ネジ22の先端部、つまり径小部
21の先端部に、軸方向に突出するひだ部23が設けら
れている。
2 and 3, the first embodiment according to the present invention
Of the small diameter portion 2 at one end of the piston rod 13
1 is formed, and a male screw 22 is formed on the outer peripheral surface of the small diameter portion 21. Further, a fold portion 23 protruding in the axial direction is provided at the tip of the male screw 22, that is, the tip of the small diameter portion 21.

【0013】本発明に係る第2のロッドであるピストン
ロッド14の一端部には凹穴31が形成され、凹穴31
の内周面に、雄ネジ22と螺合する雌ネジ32が設けら
れている。凹穴31の雌ネジ32よりも奥の周壁に、ひ
だ部23が塑性変形したときに入り込むことが可能なよ
うに、雌ネジ32よりも内径の大きい周溝33が設けら
れている。さらに、凹穴31には、周溝33よりも奥
に、こま部材40が嵌まり込む凹部34が設けられてい
る。
A concave hole 31 is formed at one end of the piston rod 14 which is the second rod according to the present invention.
A female screw 32 that is screwed into the male screw 22 is provided on the inner peripheral surface of the. A peripheral groove 33 having an inner diameter larger than that of the female screw 32 is provided on the peripheral wall of the recessed hole 31 deeper than the female screw 32 so that the pleated portion 23 can enter when the plastic deformation occurs. Further, the concave hole 31 is provided with a concave portion 34, which is deeper than the circumferential groove 33, into which the top member 40 is fitted.

【0014】こま部材40は、雌ネジ32と雄ネジ22
とを締めつけたときに、ひだ部23の内周面23aに当
接してひだ部23を外方へ塑性変形させるためのもので
あり、テーパ面41及び円柱部42からなる。
The top member 40 includes a female screw 32 and a male screw 22.
When and are tightened, they are for abutting against the inner peripheral surface 23a of the fold portion 23 to plastically deform the fold portion 23 outward, and are composed of a tapered surface 41 and a columnar portion 42.

【0015】円柱部42の直径は、凹部34の内径より
も若干小さくなるように設定され、これによって円柱部
42が凹部34にクリアランスを有して嵌まり込む。テ
ーパ面41がひだ部23の内周面23aに当接したとき
に、ひだ部23とこま部材40との間に調芯を行うよう
な力が作用するが、クリアランスは、そのときにその調
芯作用に応じてこま部材40が移動可能なようにするた
めに設けられている。
The diameter of the columnar portion 42 is set to be slightly smaller than the inner diameter of the recess 34, so that the columnar portion 42 fits in the recess 34 with a clearance. When the taper surface 41 abuts the inner peripheral surface 23a of the fold portion 23, a force for centering acts between the fold portion 23 and the top member 40, but the clearance is adjusted at that time. It is provided so that the top member 40 can move according to the core action.

【0016】なお、ピストンロッド13又は14とピス
トン12との間に、シールのためのパッキンが設けられ
る。次に、ピストンロッド13,14を締めつけたとき
の状態について説明する。
A packing for sealing is provided between the piston rod 13 or 14 and the piston 12. Next, the state when the piston rods 13 and 14 are tightened will be described.

【0017】図3に示すように、締めつける前の状態で
は、ひだ部23は雌ネジ32に当接しない。締めつけが
進むに連れて、こま部材40のテーパ面41がひだ部2
3の内周面23aに入り込んでいき、ひだ部23を外方
へ押し広げる。
As shown in FIG. 3, the pleats 23 do not come into contact with the female screw 32 before tightening. As the tightening progresses, the taper surface 41 of the top member 40 forms the fold 2
The inner peripheral surface 23a of 3 is pushed into the inner peripheral surface 23a, and the folds 23 are pushed outward.

【0018】ピストンロッド13,14の締めつけが完
了した時点では、図2に示すように、ひだ部23は塑性
変形して雌ネジ32に当接し、且つひだ部23と雌ネジ
32との間で互いに若干食い込んだ状態となる。ひだ部
23は周溝33に入り込むが、周溝33には当接しな
い。
At the time when the tightening of the piston rods 13 and 14 is completed, as shown in FIG. 2, the pleats 23 are plastically deformed and abut against the female threads 32, and between the pleats 23 and the female threads 32. It will be in a state of biting into each other. The pleats 23 enter the circumferential groove 33, but do not contact the circumferential groove 33.

【0019】この状態では、ひだ部23が雌ネジ32に
強い力で押当しており、しかもひだ部23が塑性変形し
ているので、通常の使用においてピストンロッド13,
14を回転させようとする外部からの力では、ひだ部2
3の変形が戻ることがなく、ネジ結合に緩みは生じな
い。
In this state, the fold portion 23 is pressed against the female screw 32 with a strong force, and the fold portion 23 is plastically deformed, so that the piston rod 13,
External force to rotate 14 causes the folds 2
The deformation of 3 does not return and the screw connection does not loosen.

【0020】なお、ピストンロッド13,14を締めつ
けるに当たって、焼付け防止のために、雄ネジ22及び
雌ネジ32などに潤滑油を塗布し又はグリースなどを詰
めておく。
When tightening the piston rods 13 and 14, in order to prevent seizure, the male screw 22 and the female screw 32 are coated with lubricating oil or filled with grease.

【0021】上述の実施形態によると、ピストンロッド
13,14を互いに回転して強く締めつけることによっ
て、ひだ部23が塑性変形してネジ結合の緩み防止が行
われる。つまり、2つのピストンロッド13,14を緩
むことなくネジ結合によって連結できる。
According to the above-described embodiment, the folds 23 are plastically deformed and the loosening of the screw connection is prevented by rotating the piston rods 13 and 14 and tightly tightening them. That is, the two piston rods 13 and 14 can be connected by screw connection without loosening.

【0022】したがって、従来のように組み立ての際に
ドリル加工又はタップ加工などを行う必要がなく、また
接着剤を使用する必要もなく、ピストンロッド13,1
4の連結がピストンロッド13,14の締めつけ作業の
みで行える。
Therefore, it is not necessary to perform drilling or tapping at the time of assembly as in the conventional case, and it is not necessary to use an adhesive agent, and the piston rods 13 and 1 are not required.
4 can be connected only by tightening the piston rods 13 and 14.

【0023】また、ひだ部23を塑性変形させるに当た
って、テーパ面41を有したこま部材40を用いること
により、締めつけ力を増大させ、テーパ面41の傾斜に
よって緩み防止が図られている。また、締めつけた力よ
り大きな力でないと変形が元に戻らない。
Further, when the folds 23 are plastically deformed, by using the top member 40 having the tapered surface 41, the tightening force is increased, and the inclination of the tapered surface 41 prevents loosening. In addition, the deformation cannot be restored unless it is stronger than the tightened force.

【0024】上述の実施形態において、ピストンロッド
13,14及びこま部材40の材料として、炭素鋼、ス
テンレス鋼、又はアルミニウム合金などが用いられる。
ひだ部23の外周面には雄ネジが形成されていないが、
ひだ部23が塑性変形をする程度の厚さであれば、その
全部又は一部に雄ネジ22を設けておいてもよい。ひだ
部23を円筒状に形成したが、周方向の適当な間隔で軸
方向の切り込みを入れ、塑性変形を起こし易くしてもよ
い。
In the above embodiment, carbon steel, stainless steel, aluminum alloy or the like is used as the material of the piston rods 13 and 14 and the top member 40.
A male screw is not formed on the outer peripheral surface of the fold portion 23,
As long as the pleats 23 are thick enough to undergo plastic deformation, the male screws 22 may be provided in all or in part. Although the pleats 23 are formed in a cylindrical shape, it is also possible to make notches in the axial direction at appropriate intervals in the circumferential direction to facilitate plastic deformation.

【0025】上述の実施形態において、こま部材40を
ピストンロッド14とは別体で設けたが、こま部材40
をピストンロッド14と一体に設けてもよい。その他、
ピストンロッド13,14、ピストン12、又は両ロッ
ドシリンダ1の全体又は各部の構造、形状、寸法、個
数、材質などは、本発明の趣旨に沿って適宜変更するこ
とができる。
Although the top member 40 is provided separately from the piston rod 14 in the above embodiment, the top member 40
May be provided integrally with the piston rod 14. Other,
The structure, shape, size, number, material, etc. of the piston rods 13 and 14, the piston 12, or the whole or each part of both rod cylinders 1 can be appropriately changed in accordance with the gist of the present invention.

【0026】上述の実施形態では、両ロッドシリンダ1
に本発明を適用した例を説明したが、シリンダ装置以外
の種々のロッドの連結に適用可能である。
In the above embodiment, the double rod cylinder 1
Although the example in which the present invention is applied has been described above, the present invention can be applied to connection of various rods other than the cylinder device.

【0027】[0027]

【発明の効果】本発明によると、組み立ての際にドリル
加工又はタップ加工などを行うことなく、また接着剤を
使用することなく、2つのロッドを緩むことなく連結す
ることができる。
According to the present invention, it is possible to connect two rods without loosening without drilling or tapping during assembly, without using an adhesive.

【0028】請求項2の発明によると、ロッドを締めつ
けるにしたがってこま部が自動的に調芯されるので、ひ
だ部の塑性変形が円滑に行われる。
According to the second aspect of the present invention, since the top portion is automatically centered as the rod is tightened, the plastic deformation of the fold portion is smoothly performed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係る両ロッドシリンダの要部を示す断
面図である。
FIG. 1 is a sectional view showing a main part of a double rod cylinder according to the present invention.

【図2】ピストンロッドのネジ結合の状態を示す断面図
である。
FIG. 2 is a cross-sectional view showing a state where a piston rod is screwed.

【図3】ピストンロッドのネジ結合を行う前の状態を示
す断面図である。
FIG. 3 is a cross-sectional view showing a state before the screw connection of the piston rod is performed.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 両ロッドシリンダ 13 ピストンロッド(第1のロッド) 14 ピストンロッド(第2のロッド) 22 雄ネジ 23 ひだ部 32 雌ネジ 33 周溝 34 凹部 40 こま部材(こま部) 41 テーパ面 1 double rod cylinder 13 Piston rod (first rod) 14 Piston rod (second rod) 22 Male screw 23 Fold 32 female screw 33 circumferential groove 34 recess 40 Top member (top) 41 Tapered surface

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 実開 昭64−6403(JP,U) 実開 昭63−4406(JP,U) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) F15B 15/14 320 F15B 15/14 375 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (56) Bibliography Sho 64-6403 (JP, U) Rikai Sho 63-4406 (JP, U) (58) Fields investigated (Int.Cl. 7 , DB name) F15B 15/14 320 F15B 15/14 375

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】第1のロッドと第2のロッドとを軸方向に
連結するための装置であって、 第1のロッドの一端部に雄ネジが設けられ、 前記雄ネジの先端部に、軸方向に突出するひだ部が設け
られ、 第2のロッドの一端部に、前記雄ネジと螺合する雌ネジ
が設けられ、 前記雌ネジの奥部の周壁に、前記ひだ部が塑性変形した
ときに入り込むことが可能なように前記雌ネジよりも径
の大きい周溝が設けられ、 前記雌ネジの奥部の中央部に、前記雌ネジと前記雄ネジ
とを締めつけたときに前記ひだ部の内周面に当接して前
記ひだ部を外方へ塑性変形させるためのテーパ面を有し
たこま部が設けられてなる、 ことを特徴とするロッドの連結装置。
1. A device for axially connecting a first rod and a second rod, wherein a male screw is provided at one end of the first rod, and a tip end portion of the male screw is provided. A fold portion projecting in the axial direction is provided, a female screw that is screwed with the male screw is provided at one end of the second rod, and the fold portion is plastically deformed on the inner peripheral wall of the female screw. A peripheral groove having a diameter larger than that of the female screw is provided so that the female screw and the male screw are tightened at the center of the inner part of the female screw. 2. A rod connecting device, comprising: a top portion having a taper surface for abutting an inner peripheral surface of the member and plastically deforming the fold portion outward.
【請求項2】前記こま部は、前記雌ネジの奥部の中央部
に設けられた凹部にクリアランスを有して嵌まり込んで
径方向に調芯可能に設けられてなる、 請求項1記載のロッドの連結装置。
2. The top of the female screw is fitted in a recess provided in a central portion of the inner part of the female screw with a clearance so as to be radially aligned. Rod connecting device.
JP25788298A 1998-09-11 1998-09-11 Rod connecting device Expired - Fee Related JP3383593B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP25788298A JP3383593B2 (en) 1998-09-11 1998-09-11 Rod connecting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP25788298A JP3383593B2 (en) 1998-09-11 1998-09-11 Rod connecting device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000087910A JP2000087910A (en) 2000-03-28
JP3383593B2 true JP3383593B2 (en) 2003-03-04

Family

ID=17312505

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP25788298A Expired - Fee Related JP3383593B2 (en) 1998-09-11 1998-09-11 Rod connecting device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3383593B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014088949A (en) * 2012-10-31 2014-05-15 Ckd Corp Fluid pressure cylinder

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011240430A (en) * 2010-05-18 2011-12-01 Star Seiki Co Ltd Workpiece grasping device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014088949A (en) * 2012-10-31 2014-05-15 Ckd Corp Fluid pressure cylinder

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000087910A (en) 2000-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3446113B2 (en) Two-member fastening method and bolt used in the method
JPS6044681A (en) Fixture for pipe having flat surface
JPS6030877B2 (en) Threaded joints for oil country tubular goods
US5919016A (en) Blind threaded nut
US7484772B2 (en) End connection for pipes and a method for its manufacture
US4848953A (en) Clamp assembly
US2477969A (en) Coupling
DK157395B (en) COLLECTION COLLECTION FOR COLLECTION OF CRAZIES WITH FLANGES, OPEN PROFILES OR CLOSED PROFILES, AND PROCEDURE FOR CREATING COLLECTION
CN103161810B (en) A kind of connection assembly
JP3383593B2 (en) Rod connecting device
US3699625A (en) Method of making mechanical joined hose coupling of extruded components
EP0926415B1 (en) Pipe connection
JP2554672Y2 (en) Anti-loosening mechanism for piston nut
US5613795A (en) Conical connecting device for connecting machine components
US5293679A (en) Method of connecting two pipes
JPS6128483Y2 (en)
DE4022303A1 (en) Friction welded joint between hose attachments and cylinder - provides space to accommodate weld bead
US4183688A (en) Expansible sleeve deforms hub bore against shaft
JP2572968Y2 (en) Oil filled work machine pin joint device
JP2611903B2 (en) Joint fitting for hose assembly and manufacturing method thereof
JPH03209087A (en) Pipe connecting device
JP4067509B2 (en) Fixing device
EP1493519B1 (en) Clamping device, specially for exchangeable tools
JP6892114B2 (en) Fittings and fitting manufacturing methods
JPS6338710A (en) Mutual connector for two member

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20021210

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071220

Year of fee payment: 5

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071220

Year of fee payment: 5

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081220

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081220

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091220

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101220

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101220

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111220

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111220

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121220

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131220

Year of fee payment: 11

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees