JP3372622B2 - Observation optical equipment - Google Patents

Observation optical equipment

Info

Publication number
JP3372622B2
JP3372622B2 JP33358093A JP33358093A JP3372622B2 JP 3372622 B2 JP3372622 B2 JP 3372622B2 JP 33358093 A JP33358093 A JP 33358093A JP 33358093 A JP33358093 A JP 33358093A JP 3372622 B2 JP3372622 B2 JP 3372622B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
optical
circuit board
pair
objective
shake
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP33358093A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH07191283A (en
Inventor
俊美 飯塚
野田頭  英文
芳樹 木野
勝美 梓澤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Canon Inc
Original Assignee
Canon Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=18267638&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP3372622(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Canon Inc filed Critical Canon Inc
Priority to JP33358093A priority Critical patent/JP3372622B2/en
Priority to US08/280,470 priority patent/US5672862A/en
Priority to EP94111864A priority patent/EP0636916B1/en
Priority to DE1994626246 priority patent/DE69426246T2/en
Publication of JPH07191283A publication Critical patent/JPH07191283A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3372622B2 publication Critical patent/JP3372622B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Telescopes (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、光学機器の振れ量を検
出し、この検出出力に基づいて光学機器の光学像を常に
一定の位置に保持するように光軸を偏向させる像振れ補
正機能を有する望遠鏡、双眼鏡等の観察用光学機器に関
するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an image blur correction function for detecting the amount of shake of an optical device and deflecting the optical axis so as to always hold the optical image of the optical device at a constant position based on the detected output. The present invention relates to an observation optical device such as a telescope and binoculars.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、観察用光学機器の像振れを解消す
る装置として、特開昭50−5058号に記載されてい
るような、ジンバルで支持された正立プリズムにジャイ
ロスコープを接続した像安定装置付き双眼鏡が知られて
いる。またバッテリーの配置に関する従来技術として、
特開平3−264908号や、実開昭55−12800
8等に記載されているものが知られている。
2. Description of the Related Art Conventionally, as an apparatus for eliminating image blur of an observation optical instrument, an image in which a gyroscope is connected to an erecting prism supported by a gimbal as described in JP-A-50-5058. Binoculars with stabilizers are known. Also, as a conventional technique regarding the arrangement of batteries,
Japanese Unexamined Patent Publication No. 3-264908 and Japanese Utility Model Laid-Open No. 55-12800.
What is described in 8 etc. is known.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、現状で
は補正光学系を駆動制御して光学機器の像振れを補正す
る装置は比較的大きな回路基板とバッテリーを必要とす
るため、光学機器が大型化するという問題がある。
However, under the present circumstances, an apparatus for driving and controlling the correction optical system to correct the image blur of the optical apparatus requires a relatively large circuit board and a battery, so that the optical apparatus becomes large in size. There is a problem.

【0004】本発明は上述した従来の課題を解決するた
めのもので、良好な像安定状態を得ることができ、機器
の小型化を有効に図ることのできる観察用光学機器を提
供することを目的としている。
The present invention is intended to solve the above-mentioned conventional problems, and it is an object of the present invention to provide an observing optical instrument capable of obtaining a good image stable state and effectively reducing the size of the instrument. Has an aim.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明の観察用光学機器
は上述の目的を達成するためのもので、並設された一対
の対物光学系と、各対物光学系により形成される光学像
の振れを補正する一対の補正光学系と、各補正光学系か
らの光学像を正立像とするよう反射する一対の正立プリ
ズムと、各正立プリズムからの光学像を観察側へ導く一
対の接眼光学系と、前記対物光学系と前記補正光学系と
前記正立プリズムと前記接眼光学系とを収容した光学機
器本体と、該光学機器本体の振れを検出する振れ検出手
段と、前記一対の補正光学系を駆動するアクチュエータ
と、該振れ検出手段の検出出力に基づいて前記アクチュ
エータの作動を制御する制御手段と、該制御手段を含む
電気回路を実装した回路基板と、該回路基板および前記
アクチュエータに電力を供給するバッテリーとを具備
し、該バッテリーと前記回路基板が前記光学機器本体内
の一対の対物光学系の間に配置されている
An optical instrument for observation according to the present invention is for achieving the above-mentioned object, and comprises a pair of optical instruments arranged in parallel.
Objective optical system and optical image formed by each objective optical system
A pair of correction optics to correct the shake of
A pair of erecting pre-reflectors that reflect the optical image from them
And the optical image from each erecting prism to the observation side.
A pair of eyepiece optical systems, the objective optical system and the correction optical system
An optical machine accommodating the erecting prism and the eyepiece optical system.
Device body and shake detection hand for detecting shake of the optical device body
Stage and an actuator for driving the pair of correction optical systems
And the actuation based on the detection output of the shake detection means.
Control means for controlling the operation of the data, and the control means
A circuit board on which an electric circuit is mounted, the circuit board, and
Equipped with a battery that supplies power to the actuator
The battery and the circuit board are inside the optical device body.
Are disposed between the pair of objective optical systems .

【0006】また本発明は、一対の対物光学系のに、
光軸と直交するように回路基板を配置すると共に、この
回路基板の左右片側端部あるいは両側端部を、光線を遮
ることがないように光束の形に概略添った基板形状に設
けて、所定の基板面積を確保した上で左右の光軸間距離
を最小とできるようにしたことをもう一つの特徴とす
る。なお、一対の対物光学系からの光学像を移動する一
対の補正光学系と、各補正光学系からの光学像を正立像
とするよう反射する一対の正立プリズムを有する場合に
は、回路基板を、光軸方向について、対物レンズと正立
プリズムの間に位置させるようにしてもよい。
Further, according to the present invention, between the pair of objective optical systems,
The circuit board is arranged so as to be orthogonal to the optical axis, and the left and right end portions or both end portions of this circuit board are provided in a board shape that roughly follows the shape of the light beam so as not to block light rays, Another feature is that the distance between the left and right optical axes can be minimized while securing the substrate area of. It should be noted that it is necessary to move the optical image from the pair of objective optical systems.
Erect image of paired correction optical system and optical image from each correction optical system
If you have a pair of erecting prisms that reflect as
Stands upright with the objective lens in the optical axis direction.
It may be located between the prisms.

【0007】[0007]

【実施例】以下、本発明の実施例を図面を用いて説明す
る。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0008】図1は本発明の一実施例の光学機器である
双眼鏡を示す斜視図、図2は図1の平面断面図、図3は
図1の正面断面図である。図7は図1の透視斜視図であ
る。これらの図において、100は双眼鏡本体、300
R、300Lは双眼鏡本体100に設けられた一対の接
眼プリズムユニット本体である。
FIG. 1 is a perspective view showing binoculars which is an optical apparatus according to an embodiment of the present invention, FIG. 2 is a plan sectional view of FIG. 1, and FIG. 3 is a front sectional view of FIG. FIG. 7 is a perspective view of FIG. In these figures, 100 is a binocular body, 300
R and 300L are a pair of eyepiece prism unit main bodies provided in the binoculars main body 100.

【0009】双眼鏡本体100は上シェル102と下シ
ェル104とから構成されている。下シェル104に
は、その対物側である一端側に一対(右眼用R、左眼用
L)の対物レンズユニット106R、106Lが配設さ
れており、接眼側である他端側には上述の一対の接眼プ
リズムユニット本体300R、300Lが配設されてい
る。対物レンズユニット106R、106Lは図2およ
び図4の要部拡大図に示すように、対物レンズ鏡筒16
2R、162Lを有しており、この対物レンズ鏡筒16
2R、162Lには対物レンズLR1、LL1が保持さ
れている。対物レンズ鏡筒162R、162Lの接眼側
にはガイド鏡筒164R、Lが保持されており、このガ
イド鏡筒164R、164L内にはフォーカスレンズL
R2、LL2を保持したフォーカスレンズ鏡筒166
R、166Lが収容されている。対物レンズ鏡筒162
R、162Lのフランジ部ガイド鏡筒164R、164
Lの突出部との間にはそれぞれ一対のガイドバー168
a、168bとが配設されており、フォーカスレンズ鏡
筒166R、Lのスリーブ166a、166aにガイド
バー168a、168aが挿通され、フォーカスレンズ
鏡筒166R、166LのU字突出部166b、166
bにはガイドバー168b、168bが挿通されてい
る。これによりフォーカスレンズ鏡筒166R、166
Lは光軸方向に移動自在に支持されている。
The binocular body 100 is composed of an upper shell 102 and a lower shell 104. The lower shell 104 is provided with a pair (R for right eye, L for left eye) of objective lens units 106R and 106L on one end side which is the objective side thereof, and the other end side which is the eyepiece side described above. A pair of eyepiece prism unit main bodies 300R and 300L are arranged. The objective lens units 106R and 106L are the objective lens barrel 16 as shown in the enlarged views of the main parts of FIGS.
This objective lens barrel 16 has 2R and 162L.
Objective lenses LR1 and LL1 are held at 2R and 162L, respectively. Guide lens barrels 164R and 164L are held on the eyepiece sides of the objective lens barrels 162R and 162L, and the focus lens L is held in the guide lens barrels 164R and 164L.
Focus lens barrel 166 holding R2 and LL2
R and 166L are housed. Objective lens barrel 162
R, 162L flange guide barrel 164R, 164
A pair of guide bars 168 are provided between the L protrusions.
a, 168b are provided, the guide bars 168a, 168a are inserted into the sleeves 166a, 166a of the focus lens barrels 166R, 166R, and the U-shaped protrusions 166b, 166L of the focus lens barrels 166R, 166L.
Guide bars 168b and 168b are inserted through b. Thereby, the focus lens barrels 166R, 166
L is movably supported in the optical axis direction.

【0010】対物レンズユニット106R、106Lと
の間には視度・フォーカス調整機構108が設けられて
いる。視度・フォーカス調整機構108は図3、図4に
示すように、上シェル102の調整機構収容部122に
収容され、上シェル102に保持されたガイド支持板1
80を有している。ガイド支持板180にはフォーカス
ガイド軸182と回転規制軸184とが固定されてい
る。フォーカスガイド軸182は、右眼側のフォーカス
レンズ鏡筒166Rを光軸方向に駆動するフォーカスレ
ンズ駆動板186Rのスリーブ186aと、左眼側のフ
ォーカスレンズ鏡筒166Lを光軸方向に駆動するフォ
ーカスレンズ駆動板187Lのスリーブ187aとに挿
通されている。回転規制軸184は、フォーカスレンズ
駆動板186Rの回転規制穴186bと、フォーカスレ
ンズ駆動板187Lの回転規制穴187bとに挿通され
ている。フォーカスレンズ駆動板186Rにはフォーカ
ス送り用のねじ穴186cが設けられている。このねじ
穴186cには視度調整軸188のねじ部188aが噛
合されており、ねじ部188aの一端にはねじ部188
aの径より小径とされた連結軸部188bが形成されて
いる。ねじ部188aの他端には回転規制平面部が形成
されたスライド軸部188cが形成されている。上シェ
ル102の調整機構収容部122の半円支持部122a
には視度調整リング189が定位置回転自在に支持され
ており、視度調整リング189のスライド穴189aに
は視度調整軸188のスライド軸部188cが軸方向で
スライド自在に挿入されている。フォーカスレンズ駆動
板186Rには駆動係合突起186dが形成されてお
り、この突起186dはフォーカスレンズ鏡筒166R
のスリーブ166aに形成された係合溝166cに係合
されている。
A diopter / focus adjusting mechanism 108 is provided between the objective lens units 106R and 106L. As shown in FIGS. 3 and 4, the diopter / focus adjusting mechanism 108 is housed in the adjusting mechanism housing portion 122 of the upper shell 102 and is held by the upper shell 102.
Has 80. A focus guide shaft 182 and a rotation restricting shaft 184 are fixed to the guide support plate 180. The focus guide shaft 182 includes a sleeve 186a of a focus lens driving plate 186R that drives the right-eye side focus lens barrel 166R in the optical axis direction, and a focus lens that drives the left-eye side focus lens barrel 166L in the optical axis direction. It is inserted into the sleeve 187a of the drive plate 187L. The rotation restricting shaft 184 is inserted through the rotation restricting hole 186b of the focus lens drive plate 186R and the rotation restricting hole 187b of the focus lens drive plate 187L. The focus lens driving plate 186R is provided with a screw hole 186c for focus feeding. The screw portion 188a of the diopter adjustment shaft 188 is meshed with the screw hole 186c, and the screw portion 188 is provided at one end of the screw portion 188a.
A connecting shaft portion 188b having a diameter smaller than that of a is formed. A slide shaft portion 188c having a rotation restricting plane portion is formed at the other end of the screw portion 188a. Semicircular support portion 122a of the adjustment mechanism housing portion 122 of the upper shell 102
A diopter adjusting ring 189 is rotatably supported at a fixed position, and a slide shaft portion 188c of a diopter adjusting shaft 188 is slidably inserted in a slide hole 189a of the diopter adjusting ring 189 in the axial direction. . A drive engagement protrusion 186d is formed on the focus lens drive plate 186R, and this protrusion 186d is a focus lens barrel 166R.
Is engaged with an engagement groove 166c formed in the sleeve 166a.

【0011】またフォーカスレンズ駆動板187Lには
コ字状の軸受け板部187d、187eとが形成されて
いる。軸受け板部187dには視度調整軸188の連結
軸部188bが、駆動板186Rのねじ穴186cの端
面と軸受け板部187dとの間に止めリング190、押
圧バネ191を介して挿通されている。軸受け板部18
7eにはフォーカスねじ軸192が非回転状態で固定さ
れている。上シェル102の調整機構収容部122の半
円支持部122bにはフォーカス調整リング193が定
位置回転自在に支持されており、このフォーカス調整リ
ング193のねじ穴193aにはフォーカスねじ軸19
2が噛合している。フォーカスレンズ駆動板187Lに
は駆動係合突起187cが形成されており、この突起1
87cはフォーカスレンズ鏡筒166Lのスリーブ16
6aに形成された係合溝166cに係合されている。
Further, U-shaped bearing plate portions 187d and 187e are formed on the focus lens drive plate 187L. The coupling shaft portion 188b of the diopter adjustment shaft 188 is inserted into the bearing plate portion 187d between the end surface of the screw hole 186c of the drive plate 186R and the bearing plate portion 187d via the retaining ring 190 and the pressing spring 191. . Bearing plate part 18
The focus screw shaft 192 is fixed to 7e in a non-rotating state. A focus adjustment ring 193 is rotatably supported at a fixed position on a semicircular support portion 122b of the adjustment mechanism housing portion 122 of the upper shell 102, and a focus screw shaft 19 is provided in a screw hole 193a of the focus adjustment ring 193.
2 mesh. A drive engagement protrusion 187c is formed on the focus lens drive plate 187L.
87c is the sleeve 16 of the focus lens barrel 166L.
It is engaged with an engagement groove 166c formed in 6a.

【0012】これにより、フォーカス調整リング193
を回転させると、フォーカスねじ軸192が光軸方向に
移動されてフォーカスレンズ駆動板187Lが光軸方向
に移動され、これによりフォーカスレンズ鏡筒166L
が移動される。またこれと同時に軸受け板部187dに
支持され押圧バネ191に押圧された視度調整軸188
が光軸方向に移動され、ねじ連結されたフォーカスレン
ズ駆動板186Rが移動されフォーカスレンズ鏡筒16
6Rが移動される。なおこの時視度調整リング189は
非回転でありスライド穴189a内を調整軸188のス
ライド軸部188cがスライド移動する。これらのフォ
ーカスレンズ鏡筒166R、166Lの移動によりフォ
ーカス調整が行われる。また、視度調整リング189を
回転させると、スライド連結された視度調整軸188が
定位置回転されこの回転により、ねじ部188aに噛合
されたフォーカス送り用ねじ穴186cが光軸方向に移
動され、これにより右眼側のフォーカスレンズ鏡筒16
6Rが移動され視度調整が行われる。
As a result, the focus adjustment ring 193
When is rotated, the focus screw shaft 192 is moved in the optical axis direction, and the focus lens drive plate 187L is moved in the optical axis direction, which causes the focus lens barrel 166L.
Will be moved. At the same time, the diopter adjustment shaft 188 supported by the bearing plate portion 187d and pressed by the pressing spring 191.
Is moved in the optical axis direction, and the focus lens driving plate 186R screw-connected is moved to move the focus lens barrel 16
6R is moved. At this time, the diopter adjustment ring 189 does not rotate, and the slide shaft portion 188c of the adjustment shaft 188 slides in the slide hole 189a. Focus adjustment is performed by moving these focus lens barrels 166R and 166L. Further, when the diopter adjustment ring 189 is rotated, the diopter adjustment shaft 188 that is slid and connected is rotated at a fixed position, and this rotation moves the focus feed screw hole 186c meshed with the screw portion 188a in the optical axis direction. As a result, the focus lens barrel 16 on the right eye side
6R is moved and diopter adjustment is performed.

【0013】下シェル104の各対物レンズユニット1
06R、106Lと接眼プリズムユニット本体300
R、300Lとの間には、可変頂角プリズム(VAP)
ユニット202、203が下シェル104に形成された
ユニット支持板142に配設されている。VAPユニッ
ト202、203の本体202a、203aの対物側に
は遮光筒204、204が固定されている。本体202
a、203a内にはVAP素子205、205が収容さ
れている。VAP素子205、205は、図5にも示す
ように、2枚の透明板の間がベローズにより液密的に接
続され、その中に所定の屈折率を有する透明液体が収容
されている。VAP素子205はそれぞれ保持枠207
a、bに保持され、この保持枠207a、bに形成され
たコイル部208a、bおよび本体202a、203a
に形成されたマグネット部209、209とで電磁アク
チュエータを構成し、その駆動により左右の各VAP素
子205、205の対物側の透明板がヨー(水平)方向
に傾けられ接眼側の透明板がピッチ(垂直)方向に傾け
られる。これによりVAP素子を通過する光線が偏向さ
せられる。また本体202aには双眼鏡本体100の垂
直方向の振れを検出する振れ検出センサ210が固定さ
れ、本体203aには双眼鏡本体100の水平方向の振
れを検出する振れ検出センサ211が固定されている。
Each objective lens unit 1 of the lower shell 104
06R, 106L and eyepiece prism unit main body 300
Variable apex prism (VAP) between R and 300L
The units 202 and 203 are arranged on a unit support plate 142 formed on the lower shell 104. Light-shielding cylinders 204, 204 are fixed to the object side of the main bodies 202a, 203a of the VAP units 202, 203. Body 202
VAP elements 205 and 205 are housed in a and 203a. As shown in FIG. 5, in the VAP elements 205, 205, two transparent plates are liquid-tightly connected by a bellows, and a transparent liquid having a predetermined refractive index is contained therein. Each of the VAP elements 205 has a holding frame 207.
Coil portions 208a, b and main bodies 202a, 203a which are held by a and b and are formed on the holding frames 207a, b.
The magnet portions 209 and 209 formed in the above constitute an electromagnetic actuator, and by driving thereof, the transparent plates on the object side of the left and right VAP elements 205, 205 are tilted in the yaw (horizontal) direction, and the transparent plates on the eyepiece side are pitched. Tilted in the (vertical) direction. This causes the light beam passing through the VAP element to be deflected. A shake detection sensor 210 for detecting shake in the vertical direction of the binoculars body 100 is fixed to the main body 202a, and a shake detection sensor 211 for detecting shake in the horizontal direction of the binoculars main body 100 is fixed to the main body 203a.

【0014】VAPユニット202、203の間には図
5および図6に示すように、ユニット支持板142に支
持されたロック機構220が配設されている。ロック機
構220は連動アーム221を有しており、連動アーム
221はその中心がユニット支持板142に回転自在に
取り付けられている。連動アーム221の両端部にはそ
れぞれロックアーム222が支持板142に回転自在に
設けられており、連動アーム221の端部の係合溝部2
21a、221aとロックアーム222の係合突起22
2aとが係合自在とされている。ロックアーム222の
一端にはVAP素子205、205の保持枠207a、
207bに形成されたロックピン212、212を係合
する円錐状のロック溝222b、222bが形成されて
いる。ロックアーム222の他端にはバネ止め突起22
2cが設けられており、突起222cにはロックアーム
222の回転軸に巻装されたバネ223の一端が当接さ
れ、ロック溝222bが保持枠207a、bのロックピ
ン212を係合する方向に付勢されている。また左眼側
のVAPユニット203側のロックアーム222上には
上シェル102にその一端が回転自在に取り付けられた
振れ補正操作レバー224が配置されている。操作レバ
ー224の一端の回転軸にはバネ225が巻装されてお
り、バネ225の付勢力により上シェル102に当接す
る方向に押圧されている。また操作レバー224の他端
側のVAPユニット203に対向する面にはロックアー
ム222に接触し操作レバー224が押圧操作されたと
きにロックアーム222のロック溝222bとVAP素
子205のロックピン212との係合が解除されるよう
作用する操作突起224aが形成されている。また操作
レバー224の操作突起224aの近傍にはスイッチ作
動突起224bが形成されており、突起224bは操作
レバー224が押圧操作されたときに、操作レバー22
4とVAP素子205との間に配置された振れ補正操作
スイッチ226を作動させるように構成されている。
A lock mechanism 220 supported by a unit support plate 142 is arranged between the VAP units 202 and 203, as shown in FIGS. The lock mechanism 220 has an interlocking arm 221, and the center of the interlocking arm 221 is rotatably attached to the unit support plate 142. Lock arms 222 are rotatably provided on the support plate 142 at both ends of the interlocking arm 221, and the engaging groove 2 at the end of the interlocking arm 221 is provided.
21a, 221a and the engagement protrusion 22 of the lock arm 222
2a is freely engageable. At one end of the lock arm 222, the VAP element 205, a holding frame 207a of the 205,
Conical lock grooves 222b and 222b that engage the lock pins 212 and 212 formed on 207b are formed. At the other end of the lock arm 222, a spring stop protrusion 22 is provided.
2c is provided, one end of a spring 223 wound around the rotation shaft of the lock arm 222 is brought into contact with the protrusion 222c, and the lock groove 222b is in a direction to engage the lock pin 212 of the holding frames 207a, 207b. Being energized. Further, a shake correction operation lever 224 having one end rotatably attached to the upper shell 102 is disposed on the lock arm 222 on the VAP unit 203 side on the left eye side. A spring 225 is wound around a rotary shaft at one end of the operation lever 224, and is pressed in a direction in which it comes into contact with the upper shell 102 by the urging force of the spring 225. The surface of the other end of the operation lever 224 facing the VAP unit 203 is in contact with the lock arm 222, and when the operation lever 224 is pressed, the lock groove 222b of the lock arm 222 and the lock pin 212 of the VAP element 205 are provided. Is formed with an operation protrusion 224a that acts so as to release the engagement. Further, a switch operating protrusion 224b is formed in the vicinity of the operating protrusion 224a of the operating lever 224, and the protrusion 224b operates when the operating lever 224 is pressed.
4 and the VAP element 205 are arranged to operate a shake correction operation switch 226.

【0015】また上シェル102および下シェル104
の接眼側には接眼プリズムユニット保持プレート230
が配設されており、保持プレート230には接眼プリズ
ムユニット本体300R、300Lを回転自在に保持す
る保持穴230a、230aが形成されている。保持穴
230a、230aには接眼プリズムユニット本体30
0R、300Lの筒状の接続鏡筒302、302が挿入
されており、接続鏡筒302、302にはシェル10
2、103側から保持プレート230を介して取付リン
グ304、304がネジ止めされ回転自在に取り付けら
れている。また取付リング304、304には扇形状の
互いに噛合する連動ギア板306、306が固定されて
おり、接眼プリズムユニット本体300R、300Lを
回転させると双眼鏡本体100に対して同一角度に回転
しこれにより眼幅調整を行えるようになっている。
Upper shell 102 and lower shell 104
On the eyepiece side of the eyepiece prism unit holding plate 230
And holding holes 230a and 230a for holding the eyepiece prism unit main bodies 300R and 300L rotatably are formed in the holding plate 230. The eyepiece prism unit body 30 is provided in the holding holes 230a and 230a.
The cylindrical connection lens barrels 302 and 302 of 0R and 300L are inserted, and the shell 10 is attached to the connection lens barrels 302 and 302.
Attachment rings 304, 304 are rotatably attached by screws from the sides 2, 103 via a holding plate 230. Further, interlocking gear plates 306, 306 which are fan-shaped and mesh with each other are fixed to the attachment rings 304, 304, and when the eyepiece prism unit main bodies 300R, 300L are rotated, they are rotated at the same angle with respect to the binoculars main body 100. The pupil distance can be adjusted.

【0016】接眼プリズムユニット本体300R、30
0Lは上述した接続鏡筒302とプリズム収容鏡筒30
8と接眼鏡筒310とから構成されている。プリズム収
容鏡筒308内には、VAPユニット202、203を
通過した光学像を上下反転させる第1プリズム312と
この第1プリズム312からの光学像を左右反転させる
第2のプリズム314とが収容され保持されている。ま
た接眼鏡筒310内には接眼レンズER、ELが収容さ
れ保持されている。
Eyepiece prism unit main body 300R, 30
0L is the above-mentioned connection lens barrel 302 and prism housing lens barrel 30
8 and an eyepiece tube 310. The prism housing barrel 308 houses a first prism 312 that vertically inverts the optical image that has passed through the VAP units 202 and 203, and a second prism 314 that horizontally inverts the optical image from the first prism 312. Is held. Further, eyepiece lenses ER and EL are housed and held in the eyepiece tube 310.

【0017】また、図3に示したように、双眼鏡本体1
00内の対物レンズユニット106R、Lとの間には、
バッテリー収容部110が形成されており、収容部11
0にはVAPユニット202、203の駆動電力を供給
する充電バッテリー(図示省略)が収容されている。収
容部110にはバッテリー取り出し用の押し出しバネ1
12とバッテリーの接点に接続されるコネクタ114と
バッテリー取り出し口の開閉蓋116とが設けられてい
る。
Further, as shown in FIG. 3, the binocular body 1
Between the objective lens units 106R and 106R in 00,
The battery accommodating portion 110 is formed, and the accommodating portion 11
In 0, a charging battery (not shown) for supplying driving power to the VAP units 202 and 203 is housed. A push-out spring 1 for taking out the battery is provided in the accommodating portion 110.
A connector 114 connected to the contact point of the battery 12 and the battery and an opening / closing lid 116 for the battery outlet are provided.

【0018】さらに図3に示したように、上シェル10
2には基板収容部102aが形成されており、基板収容
部102a内にはVAPユニット202、203の駆動
を制御する制御回路基板410が収容され保持されてい
る。制御回路基板410にはバッテリーコネクタ114
からの電力供給用のリード線(図示省略)が接続されて
いる。さらに制御回路基板410には、VAPユニット
202、203の振れ検出センサ210、211から振
れ検出信号が入力され、この信号に基づいてVAPユニ
ット202、203を駆動しVAP素子205、205
を傾動させて観察すべき光線を振れを補正する方向に傾
けるように駆動制御する。
Further, as shown in FIG. 3, the upper shell 10
2, a substrate housing portion 102a is formed, and a control circuit board 410 that controls driving of the VAP units 202 and 203 is housed and held in the substrate housing portion 102a. The battery connector 114 is provided on the control circuit board 410.
A lead wire (not shown) for supplying power from is connected. Further, the shake detection signals from the shake detection sensors 210 and 211 of the VAP units 202 and 203 are input to the control circuit board 410, and the VAP units 202 and 203 are driven based on these signals to drive the VAP elements 205 and 205.
Is controlled to tilt so that the light beam to be observed is tilted in the direction in which the shake is corrected.

【0019】上シェル102の基板収容部102aには
収容部をカバーするシェルカバー102bが配設されて
いる。シェルカバー102bには、図1に示したよう
に、振れ補正モード切換スイッチ412とバッテリーチ
ェックボタン414とバッテリー残量表示LED416
とが配設されこれらは上述の制御回路基板410に電気
的に接続されている。振れ補正モード切換スイッチ41
2はOFFモード、通常振れ補正モード、パンニング状
態振れ補正モードの3モードがある。バッテリーチェッ
クボタン414を押圧操作すると充電バッテリー400
の残量が制御回路基板410によりチェックされ、検出
されたバッテリー残量に応じた表示がバッテリー残量表
示LED416により行われる。
A shell cover 102b for covering the housing portion is provided in the substrate housing portion 102a of the upper shell 102. As shown in FIG. 1, the shell cover 102b has a shake correction mode changeover switch 412, a battery check button 414, and a battery level indicator LED 416.
And are arranged and are electrically connected to the control circuit board 410 described above. Shake correction mode selector switch 41
2 has an OFF mode, a normal shake correction mode, and a panning state shake correction mode. When the battery check button 414 is pressed, the charging battery 400
Is checked by the control circuit board 410, and a display according to the detected battery remaining amount is performed by the battery remaining amount display LED 416.

【0020】図7は制御回路基板410と充電バッテリ
ー収容部110の配置を示す透視斜視図で一対の対物レ
ンズユニット106R、106Lの間に効率よく配置さ
れている。
FIG. 7 is a perspective view showing the arrangement of the control circuit board 410 and the charging battery accommodating portion 110, which is efficiently arranged between the pair of objective lens units 106R and 106L.

【0021】次に、上述の実施例の双眼鏡の操作および
動作について説明する。
Next, the operation and operation of the binoculars of the above embodiment will be described.

【0022】まず、観察者は双眼鏡本体100を把持
し、接眼プリズムユニット本体300R、300Lを内
側あるいは外側に回して眼幅調整を行う。次に、観察者
は右眼を閉じ左眼を開いた状態で視度・フォーカス調整
機構108のフォーカス調整リング193を回転させて
左眼側の焦点合わせを行う。そして、左眼を閉じ右眼を
開いた状態で視度・フォーカス調整機構108の視度調
整リング189を回転させて右眼側の焦点合わせを行
う。この状態で左右の焦点合わせおよび視度調整が行わ
れたこととなり、これで観察者は双眼鏡を介して観察を
良好に行うことができる。
First, the observer holds the binocular body 100 and turns the eyepiece prism unit bodies 300R and 300L inward or outward to adjust the pupil distance. Next, the observer rotates the focus adjustment ring 193 of the diopter / focus adjustment mechanism 108 with the right eye closed and the left eye open to perform focusing on the left eye side. Then, with the left eye closed and the right eye open, the diopter adjustment ring 189 of the diopter / focus adjustment mechanism 108 is rotated to perform focusing on the right eye side. In this state, the left-right focusing and the diopter adjustment have been performed, so that the observer can perform good observation through the binoculars.

【0023】また、双眼鏡本体100の振れ補正モード
切換スイッチ412を通常あるいはパンニング状態の振
れ補正モードに設定した状態で、振れ補正操作レバー2
24を押圧操作すると、左眼側のVAPユニット203
側のロックアーム222が押圧されるとともに振れ補正
操作スイッチ226が押圧されてON状態となる。これ
により連動アーム221が作動され各ロックアーム22
2のロック溝222bとVAP素子205のロックピン
212との係合が解放されるとともに、VAPユニット
202、203が振れ補正状態となり振れ検出センサ2
10、211の出力に基づいてVAP素子205、20
5が傾動され、手ぶれによる像の振れが補正された像を
観察できる。またこの振れ補正状態から振れ補正操作レ
バー224の押圧を解除するとロックアーム222のバ
ネ223および操作レバー224のバネ225の付勢力
によりロックアーム222および操作レバー224が復
帰し、ロック溝222bとロックピン212とが係合さ
れてVAPユニット202、203がロックされるとと
もに、振れ補正操作スイッチ226がOFF状態にさ
れ、これによりVAPユニット202、203への電力
供給が停止される。なお、この状態でVAPユニット2
02、203はロック機構220のロックにより透明板
205a、205aが平行状態に保持される。
Further, with the shake correction mode changeover switch 412 of the binoculars body 100 set to the shake correction mode in the normal or panning state, the shake correction operation lever 2
When pressing 24, the VAP unit 203 on the left eye side
The lock arm 222 on the side is pressed and the shake correction operation switch 226 is pressed to be in the ON state. As a result, the interlocking arm 221 is operated and each lock arm 22
The engagement between the lock groove 222b of No. 2 and the lock pin 212 of the VAP element 205 is released, and the VAP units 202 and 203 are in the shake correction state, and the shake detection sensor 2
VAP elements 205, 20 based on the outputs of 10, 211
It is possible to observe an image in which the image blurring due to camera shake has been corrected by tilting the lens 5. When the pressing of the shake correction operation lever 224 is released from this shake correction state, the lock arm 222 and the operation lever 224 are returned by the urging force of the spring 223 of the lock arm 222 and the spring 225 of the operation lever 224, and the lock groove 222b and the lock pin 222. 212 is engaged and the VAP units 202 and 203 are locked, and the shake correction operation switch 226 is turned off, whereby power supply to the VAP units 202 and 203 is stopped. In this state, VAP unit 2
The transparent plates 205a and 205a of 02 and 203 are held in parallel by the locking of the locking mechanism 220.

【0024】なお、振れ補正操作レバー224の押圧操
作および押圧解除の動作におけるロック機構220のロ
ック作用タイミングおよび振れ補正操作スイッチ226
のON、OFFのタイミングは、上述の説明のように押
圧したときロック機構220のロックが解除され、続い
て振れ補正操作スイッチ226がON状態となり、押圧
解除すると振れ補正操作スイッチ226がOFF状態と
なりさらにロック機構220がロック状態となる。ある
いは、ロック機構220のロックと振れ補正操作スイッ
チ226のON、OFF切換タイミングが同時でもよ
く、さらに操作レバー224が押圧されたときスイッチ
226が最初にON状態となりVAPユニット202、
203のVAP素子205の平行状態が保持された状態
で次いでロック機構220のロックを解除しこの後VA
Pユニット202、203により振れ補正状態となる。
また操作レバー224の押圧を解除するとVAPユニッ
ト202、203のVAP素子205、205の平行状
態が保持された後ロック機構220によるロックが作動
するようにしてもよい。なおこの場合は、振れ補正操作
スイッチ226にたとえば2段スイッチを用いることが
よい。
The lock action timing of the lock mechanism 220 and the shake correction operation switch 226 in the pressing operation and the pressing release operation of the shake correction operation lever 224.
As for the ON and OFF timings, the lock mechanism 220 is unlocked when pressed as described above, the shake correction operation switch 226 is subsequently turned ON, and the shake correction operation switch 226 is turned OFF when the press is released. Further, the lock mechanism 220 is locked. Alternatively, the lock of the lock mechanism 220 and the ON / OFF switching timing of the shake correction operation switch 226 may be the same, and when the operation lever 224 is pressed, the switch 226 is first turned ON and the VAP unit 202,
The lock mechanism 220 is then unlocked while the parallel state of the VAP element 205 of 203 is maintained, and then VA
The P units 202 and 203 enter the shake correction state.
Further, when the pressing of the operation lever 224 is released, the locking by the locking mechanism 220 may be activated after the parallel state of the VAP elements 205, 205 of the VAP units 202, 203 is maintained. In this case, it is preferable to use, for example, a two-step switch as the shake correction operation switch 226.

【0025】図8は、上述の実施例とは別の実施例で、
制御回路基板510を充電バッテリー収容部110の横
に並べて配置したものである。
FIG. 8 shows another embodiment different from the above-mentioned embodiment.
The control circuit board 510 is arranged side by side next to the charging battery accommodating portion 110.

【0026】図9は、上述実施例とは更に別の実施例を
示す透視斜視図で、制御回路基板610は充電バッテリ
ー収容部110の後方に、対物レンズの光軸と直交する
ように配置されている。図1ないし図3で説明した実施
例では振れセンサ210、211を、制御回路基板41
0とは別に配置していたが、これは振れセンサーを光軸
と直交させて配置する必要があるためであり、これに対
し図9に示す本実施例では、制御回路基板610の上に
振れセンサーを配置することができる。なお制御回路基
板610は光軸を遮らないように基板の両側を、概略光
束に沿って半円形状に設けている。
FIG. 9 is a perspective view showing a further embodiment different from the above-mentioned embodiment, in which the control circuit board 610 is arranged behind the charging battery housing 110 so as to be orthogonal to the optical axis of the objective lens. ing. In the embodiment described with reference to FIGS. 1 to 3, the shake sensors 210 and 211 are connected to the control circuit board 41.
Although it is arranged separately from 0, this is because the shake sensor needs to be arranged so as to be orthogonal to the optical axis. On the contrary, in the present embodiment shown in FIG. 9, the shake sensor is shaken on the control circuit board 610. Sensors can be placed. The control circuit board 610 is provided on both sides of the board in a semicircular shape substantially along the light flux so as not to block the optical axis.

【0027】このように、上述した実施例の観察用光学
機器である双眼鏡では可変頂角プリズムにより良好な像
安定状態を得ることができるとともに、普通の双眼鏡に
比べて、それほど大型化せずに機器を構成することがで
きる。
As described above, in the binoculars which are the optical instruments for observation of the above-described embodiment, a good image stable state can be obtained by the variable apex angle prism, and the binoculars do not become so large as compared with ordinary binoculars. The device can be configured.

【0028】[0028]

【発明の効果】以上説明したように本発明の観察用光学
機器は、良好な像安定状態を得ることができ、機器の小
型化を有効に図ることが可能である。
As described above, the observing optical apparatus of the present invention can obtain a good image stable state and effectively reduce the size of the apparatus.

【0029】[0029]

【0030】すなわち、光学機器本体を大型化せずに、
振れ補正制御を行う回路基板やバッテリーを内蔵するこ
とができる。
That is, without increasing the size of the main body of the optical device ,
It is possible to incorporate a circuit board and a battery that perform shake correction control .

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施例の双眼鏡を示す斜視図FIG. 1 is a perspective view showing binoculars according to an embodiment of the present invention.

【図2】図1の平面断面図FIG. 2 is a plan sectional view of FIG.

【図3】図1の正面断面図FIG. 3 is a front sectional view of FIG.

【図4】図1、図2の視度・フォーカス調整機構を示す
一部平面断面図
FIG. 4 is a partial plan cross-sectional view showing the diopter / focus adjustment mechanism of FIGS. 1 and 2.

【図5】ロック機構及びVAPユニットを示す斜視図FIG. 5 is a perspective view showing a lock mechanism and a VAP unit.

【図6】ロック機構を示す正面図FIG. 6 is a front view showing a lock mechanism.

【図7】図1の透視斜視図7 is a perspective perspective view of FIG.

【図8】本発明の第二実施例の双眼鏡を示す透視斜視図FIG. 8 is a perspective view showing the binoculars according to the second embodiment of the present invention.

【図9】本発明の第三実施例の双眼鏡を示す透視斜視図FIG. 9 is a perspective view showing the binoculars according to the third embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

100…双眼鏡本体 110…充電バッ
テリー収容部 106R、L…対物レンズユニット 202、203…
VAPユニット 220…ロック機構 224…振れ補正
操作レバー 300R、L…接眼プリズムユニット 400…充電バッテリー 410…制御回路
基板 412…振れ補正モード切換スイッチ 510…制御回路基板 610…制御回路
基板
100 ... Binoculars body 110 ... Charging battery accommodating portion 106R, L ... Objective lens unit 202, 203 ...
VAP unit 220 ... Lock mechanism 224 ... Shake correction operation levers 300R, L ... Eyepiece prism unit 400 ... Charge battery 410 ... Control circuit board 412 ... Shake correction mode changeover switch 510 ... Control circuit board 610 ... Control circuit board

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 梓澤 勝美 東京都大田区下丸子3丁目30番2号 キ ヤノン株式会社内 (56)参考文献 特開 昭55−98718(JP,A) 特開 昭54−23554(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) G02B 27/64 G02B 23/00 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (72) Inventor Katsumi Azusa 3-30-2 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo Canon Inc. (56) Reference JP-A-55-98718 (JP, A) JP-A-SHO 54-23554 (JP, A) (58) Fields investigated (Int. Cl. 7 , DB name) G02B 27/64 G02B 23/00

Claims (3)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 並設された一対の対物光学系と、各対物
光学系により形成される光学像の振れを補正する一対の
補正光学系と、各補正光学系からの光学像を正立像とす
るよう反射する一対の正立プリズムと、各正立プリズム
からの光学像を観察側へ導く一対の接眼光学系と、前記
対物光学系と前記補正光学系と前記正立プリズムと前記
接眼光学系とを収容した光学機器本体と、該光学機器本
体の振れを検出する振れ検出手段と、前記一対の補正光
学系を駆動するアクチュエータと、該振れ検出手段の検
出出力に基づいて前記アクチュエータの作動を制御する
制御手段と、該制御手段を含む電気回路を実装した回路
基板と、該回路基板および前記アクチュエータに電力を
供給するバッテリーとを具備し、該バッテリーと前記回
路基板を前記光学機器本体内の一対の対物光学系の間に
配置したことを特徴とする観察用光学機器。
1. A pair of objective optical systems arranged in parallel, a pair of correction optical systems for correcting shake of an optical image formed by each objective optical system , and an optical image from each correction optical system as an erect image. A pair of erecting prisms that reflect the optical image from each erecting prism, a pair of eyepiece optical systems that guide the optical image from each erecting prism to the observation side, the objective optical system, the correction optical system, the erecting prism, and the eyepiece optical system A main body of an optical device accommodating the optical device, a shake detecting means for detecting a shake of the main body of the optical device, and the pair of correction lights.
An actuator that drives an academic system, and controls the operation of the actuator based on the detection output of the shake detection means.
The control means , a circuit board on which an electric circuit including the control means is mounted, and a battery for supplying electric power to the circuit board and the actuator are provided, and the battery and the circuit board are provided in a pair within the optical device body. An optical instrument for observation, which is arranged between objective optical systems.
【請求項2】 前記回路基板は、一対の対物光学系の間
に光軸に対して略垂直の位置関係をなすように配置され
ていると共に、該回路基板の片側または両側は、前記対
物光学系の光束を遮らないように形成されていることを
特徴とする請求項1記載の観察用光学機器。
Wherein said circuit board is arranged so as to form a positional relationship substantially perpendicular to the optical axis between the pair of objective optical system
Tei Rutotomoni, one or both sides of the circuit board, the objective optical system for observation optical apparatus according to claim 1, characterized in that it is formed so as not to block the light beam.
【請求項3】 前記回路基板は、光軸方向については、
前記対物レンズと前記正立プリズムの間に位置すること
を特徴とする請求項2記載の観察用光学機器。
3. The circuit board, in the optical axis direction,
The observation optical apparatus according to claim 2, wherein the observation optical apparatus is located between the objective lens and the erecting prism.
JP33358093A 1993-07-30 1993-12-27 Observation optical equipment Expired - Fee Related JP3372622B2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33358093A JP3372622B2 (en) 1993-12-27 1993-12-27 Observation optical equipment
US08/280,470 US5672862A (en) 1993-07-30 1994-07-26 Optical apparatus having image shake preventing function
EP94111864A EP0636916B1 (en) 1993-07-30 1994-07-29 Optical apparatus having image shake preventing function
DE1994626246 DE69426246T2 (en) 1993-07-30 1994-07-29 Optical device with a jitter prevention function

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33358093A JP3372622B2 (en) 1993-12-27 1993-12-27 Observation optical equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07191283A JPH07191283A (en) 1995-07-28
JP3372622B2 true JP3372622B2 (en) 2003-02-04

Family

ID=18267638

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP33358093A Expired - Fee Related JP3372622B2 (en) 1993-07-30 1993-12-27 Observation optical equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3372622B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH07191283A (en) 1995-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0636916B1 (en) Optical apparatus having image shake preventing function
JPH06289466A (en) Camera-shake correcting device
CN101887206A (en) Camera head
JP3302117B2 (en) Observation optical equipment
US5345287A (en) Apparatus for correcting parallax and/or diopter of camera
JP2003172868A (en) Optical viewer instrument with photographing function provided with automatic focussing mechanism
US5015081A (en) Binocular microscope
US6166765A (en) Electronic imaging apparatus selecting an operating mode responsive to the condition of a lens barrier assembly
US6191888B1 (en) Binocular
US10261336B2 (en) Anti-vibration optical system, telephoto optical system, binocle, and anti-vibration unit
US3656829A (en) Assembly for a stereoscopic microscope
JPH0968656A (en) Optical path switching device for optical microscope
JP3372622B2 (en) Observation optical equipment
US11002981B2 (en) Anti-vibration device and binocle
US4942414A (en) Front conversion adapter for lens shutter type of zoom lens camera
US5659808A (en) Optical apparatus
JPH07159605A (en) Lens barrel provided with shake correcting function
JPH07191285A (en) Optical equipment for observation
JPH07191284A (en) Binoculars
JP2003107367A (en) Observation device with photographing function
US6057962A (en) Observation optical system having hand-vibration compensation system
JPH1026785A (en) Image blur preventing device and driving device
JPH07191264A (en) Binoculars
JP2897314B2 (en) binoculars
JP2003315889A (en) Mobile equipment

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081122

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081122

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091122

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101122

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101122

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111122

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121122

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131122

Year of fee payment: 11

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees