JP3315167B2 - Stereoscopic endoscope - Google Patents

Stereoscopic endoscope

Info

Publication number
JP3315167B2
JP3315167B2 JP30907592A JP30907592A JP3315167B2 JP 3315167 B2 JP3315167 B2 JP 3315167B2 JP 30907592 A JP30907592 A JP 30907592A JP 30907592 A JP30907592 A JP 30907592A JP 3315167 B2 JP3315167 B2 JP 3315167B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
optical system
image
optical
stereoscopic
magnification
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP30907592A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH06160730A (en
Inventor
晶弘 田口
伸章 安久井
進 高橋
哲丸 窪田
聡 本間
厚 貴俵
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Optic Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Optic Co Ltd filed Critical Olympus Optic Co Ltd
Priority to JP30907592A priority Critical patent/JP3315167B2/en
Publication of JPH06160730A publication Critical patent/JPH06160730A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3315167B2 publication Critical patent/JP3315167B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、観察部位を立体的に観
察できるようにした立体視内視鏡に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a stereoscopic endoscope capable of observing a part to be observed three-dimensionally.

【0002】[0002]

【従来の技術】細長の挿入部を体腔内等に挿入して、直
接目視できない被検部位を観察することのできる内視鏡
装置が広く用いられている。通常の内視鏡装置では、被
検部位を遠近感のない平面としてしか見ることができな
いため、例えば体腔壁表面の微細な凹凸等を観察するこ
とが困難であり、内視鏡観察による診断や各種処置が容
易にできない不具合があった。
2. Description of the Related Art An endoscope apparatus has been widely used in which an elongated insertion portion can be inserted into a body cavity or the like so as to observe a test site that cannot be directly viewed. With a normal endoscope, it is difficult to observe a test site only as a flat surface without perspective, so it is difficult to observe, for example, minute irregularities on the surface of a body cavity wall. There was a problem that various treatments could not be easily performed.

【0003】そこで、複数の観察光学系を並列に設け、
これらの光学系の光軸がなす輻輳角を設定して視差を持
つように観察光学系を配置し、観察部位を立体視するこ
とができるようにした立体視内視鏡装置が従来より提案
されている。
Therefore, a plurality of observation optical systems are provided in parallel,
Conventionally, a stereoscopic endoscope apparatus has been proposed in which an observation optical system is arranged so as to have a parallax by setting a convergence angle formed by the optical axes of these optical systems so that an observation site can be stereoscopically viewed. ing.

【0004】このような立体視内視鏡装置として、例え
ば米国特許 4,862,873号には、内視鏡の挿入部に一対の
像伝送光学系を内設し、この像伝送光学系の先端側に一
対の対物光学系を設けると共に、手元操作部側に一対の
接眼光学系を設け、前記一対の対物光学系と観察対象点
とのなす輻輳角を調整して観察部位を立体的に見えるよ
うにした装置が提案されている。
[0004] As such a stereoscopic endoscope apparatus, for example, US Pat. No. 4,862,873 discloses that a pair of image transmission optical systems are provided in an insertion portion of an endoscope, and a pair of image transmission optical systems are provided at a distal end side of the image transmission optical system. Along with the objective optical system, a pair of eyepiece optical systems are provided on the hand operation unit side, and the convergence angle between the pair of objective optical systems and the observation target point is adjusted so that the observation site can be seen in three dimensions. A device has been proposed.

【0005】立体感のある被写体像を得るためには、複
数の光学系の光軸の交点が観察部位の位置と一致してい
る必要がある。すなわち、立体感が得られる被写体の範
囲は、前記光軸の交点から所定の距離の範囲であり、こ
の範囲内に観察対象部位が位置していないと適当な立体
感が得られない。また、複数の光学系において、左右の
像の倍率が異なると、左右の像がずれてしまい、良好な
立体視を行うことができない。
In order to obtain a three-dimensional image of a subject, it is necessary that the intersections of the optical axes of a plurality of optical systems coincide with the position of the observation site. That is, the range of the subject from which a three-dimensional effect can be obtained is a range of a predetermined distance from the intersection of the optical axis, and an appropriate three-dimensional effect cannot be obtained unless the observation target site is located within this range. In addition, if the magnifications of the left and right images are different in the plurality of optical systems, the left and right images are displaced, and good stereoscopic vision cannot be performed.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】前述したように、良好
な立体視を行うためには、複数の光学系の光軸の交点が
観察部位の位置と一致している必要があると共に、複数
の光学系において、左右の像の倍率を一致させる必要が
ある。
As described above, in order to perform good stereoscopic vision, the intersection of the optical axes of a plurality of optical systems needs to coincide with the position of the observation site, and a plurality of In the optical system, it is necessary to match the magnification of the left and right images.

【0007】しかしながら、従来の立体視内視鏡では、
光学系の倍率の調整等は考慮されていないため、特に左
右の像の倍率が一致していない場合は、たとえ輻輳角を
調整して複数の光学系の光軸の交点を観察部位の位置と
一致させたとしても、左右の像がずれてしまい、良好な
立体視を行うことができないという不具合があった。
However, in a conventional stereoscopic endoscope,
Since the adjustment of the magnification of the optical system is not considered, especially when the magnifications of the left and right images do not match, even if the convergence angle is adjusted, the intersection of the optical axes of the plurality of optical systems may be adjusted to the position of the observation part. Even if they are matched, there is a problem that the left and right images are shifted, and good stereoscopic vision cannot be performed.

【0008】本発明は、これらの事情に鑑みてなされた
もので、立体視観察像における左右の像の倍率を一致さ
せることができ、良好な立体視を行うことが可能な立体
視内視鏡を提供することを目的としている。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of these circumstances, and a stereoscopic endoscope capable of making the right and left images of a stereoscopic observation image equal in magnification and performing good stereoscopic vision. It is intended to provide.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明による立体視内視
鏡は、挿入部の先端に設けられ被写体の像を結像する対
物光学系と、前記被写体の像を所定の倍率を有する第1
の観察像として結像させる第1の光軸を有する第1の結
像光学系と、前記第1の結像光学系と別体に設けられ、
前記被写体の像を前記第1の観察像に対して視差を有す
る第2の観察像として結像させる第2の光軸を有する
2の結像光学系と、前記第1の観察像の有する前記所定
の倍率に一致させるために、前記第2の光軸上に介入さ
れ、その光軸方向に移動することで前記第2の観察像の
倍率を調整する倍率調整光学系とを具備したことを特徴
とする。
A stereoscopic endoscope according to the present invention includes an objective optical system provided at a distal end of an insertion portion for forming an image of a subject, and a first optical system having a predetermined magnification for converting the image of the subject.
A first imaging optical system having a first optical axis for forming an image as an observation image, and a first imaging optical system provided separately from the first imaging optical system;
A second imaging optical system having a second optical axis for forming an image of the subject as a second observation image having parallax with respect to the first observation image; The prescribed
Intervening on the second optical axis to match the magnification of
And a magnification adjusting optical system that adjusts the magnification of the second observation image by moving in the optical axis direction.

【0010】[0010]

【0011】[0011]

【実施例】以下、図面を参照して本発明の実施例を説明
する。図1及び図2は本発明の第1実施例に係り、図1
は立体視内視鏡の光学系の構成を示す構成説明図、図2
は図1の立体視内視鏡を用いた立体視内視鏡装置の構成
を示す斜視図である。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. 1 and 2 relate to a first embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a configuration explanatory view showing the configuration of the optical system of the stereoscopic endoscope, and FIG.
FIG. 2 is a perspective view showing a configuration of a stereoscopic endoscope apparatus using the stereoscopic endoscope of FIG. 1.

【0012】図1に示すように、本実施例の立体視内視
鏡1は、左目用及び右目用の2つの光学系を有する硬性
の立体視内視鏡であり、細長の挿入部2の基端部に2つ
の接眼部3a,3bが連設されている。この接眼部3
a,3bには、それぞれTVカメラ4a,4bが接続さ
れ、立体視内視鏡1で得られた被写体の観察像を撮像で
きるようになっている。
As shown in FIG. 1, a stereoscopic endoscope 1 of the present embodiment is a rigid stereoscopic endoscope having two optical systems for a left eye and a right eye. Two eyepieces 3a and 3b are provided continuously at the base end. This eyepiece 3
TV cameras 4a and 4b are connected to a and 3b, respectively, so that observation images of the subject obtained by the stereoscopic endoscope 1 can be taken.

【0013】前記立体視内視鏡1は、図2に示すよう
に、挿入部2の基端部の両側方よりそれぞれ略L字状の
接眼部3a,3bが延出した形状となっている。この接
眼部3a,3bには、それぞれカメラコントロールユニ
ット(以下、CCUと記す)−A5a,CCU−B5b
に接続されたTVカメラ4a,4bが取り付けられるよ
うになっている。
As shown in FIG. 2, the stereoscopic endoscope 1 has substantially L-shaped eyepieces 3a and 3b extending from both sides of the base end of the insertion section 2. I have. The eyepieces 3a and 3b include a camera control unit (hereinafter referred to as CCU) -A5a and CCU-B5b, respectively.
The TV cameras 4a and 4b connected to are connected.

【0014】CCU−A5a及びCCU−B5bは、前
記立体視内視鏡1で得られた視差のある観察像を立体視
可能に表示するための立体視表示装置6に接続され、こ
の立体視表示装置6に観察用モニタ7が接続されてい
る。立体視表示装置6によって、例えばTVカメラ4a
で撮像した画像とTVカメラ4bで撮像した画像とを交
互に観察用モニタ7に表示し、偏光メガネ8で観察する
ことによって、立体感のある被写体画像を観察すること
ができる。
The CCU-A 5a and the CCU-B 5b are connected to a stereoscopic display device 6 for displaying an observation image with parallax obtained by the stereoscopic endoscope 1 in a stereoscopic manner. An observation monitor 7 is connected to the device 6. By the stereoscopic display device 6, for example, the TV camera 4a
By alternately displaying the image picked up by the camera and the image picked up by the TV camera 4b on the observation monitor 7 and observing them with the polarized glasses 8, a subject image having a three-dimensional effect can be observed.

【0015】図1に戻り、立体視内視鏡1の挿入部2の
先端部には、被写体像を結像する2つの対物光学系10
a,10bが設けられており、対物光学系10a,10
bの後方には、それぞれ被写体像を伝達するリレー光学
系11a,11bが配設されている。リレー光学系11
a,11bの後端側、すなわち挿入部2の基端部から接
眼部3a,3bにかけてには、光軸をそれぞれ90度反
射するプリズム12,13及び14,15が設けられて
おり、プリズム14,15の後方の接眼部3a,3b内
には、それぞれ接眼光学系16a,16bが配設され、
接眼部3a,3bより撮像あるいは肉眼観察等が可能に
なっている。なお、図中の矢印は、像の方向を示してい
る。
Returning to FIG. 1, two objective optical systems 10 for forming a subject image are provided at the distal end of the insertion section 2 of the stereoscopic endoscope 1.
a, 10b are provided, and the objective optical systems 10a, 10b are provided.
Behind b, relay optical systems 11a and 11b for transmitting a subject image are arranged, respectively. Relay optical system 11
Prisms 12, 13 and 14, 15 for reflecting the optical axis by 90 degrees are provided on the rear end side of a, 11b, that is, from the base end of the insertion section 2 to the eyepieces 3a, 3b. Eyepiece optical systems 16a and 16b are disposed in eyepieces 3a and 3b behind the eyepieces 14 and 15, respectively.
Imaging or visual observation can be performed from the eyepieces 3a and 3b. The arrow in the figure indicates the direction of the image.

【0016】前記2つの光学系は、両眼で観察するのと
同様に視差を有しており、2つの光学系と観察対象点と
のなす輻輳角を調整して観察部位を立体視可能にしてい
る。
The two optical systems have a parallax as in the case of observation with both eyes, and the angle of convergence between the two optical systems and the observation target point is adjusted so that the observation region can be stereoscopically viewed. ing.

【0017】前記接眼光学系の一方の接眼光学系16a
には、倍率調整光学系、即ち、光学系の倍率を調整する
移動可能な可動レンズ17aを含む変倍光学系17が設
けられている。また、接眼部3a,3bに接続されるT
Vカメラ4a,4bには、それぞれTVカメラの対物光
学系18a,18b及び撮像素子としてのCCD19
a,19bが配設され、リレー光学系11a,11b等
によって伝達された被写体像を撮像できるようになって
いる。
One eyepiece optical system 16a of the eyepiece optical system
Is provided with a magnification adjusting optical system, that is, a variable magnification optical system 17 including a movable movable lens 17a for adjusting the magnification of the optical system. In addition, T connected to the eyepieces 3a and 3b
The V cameras 4a and 4b have objective optical systems 18a and 18b of the TV camera and a CCD 19 as an image sensor, respectively.
a, 19b are provided so that the subject images transmitted by the relay optical systems 11a, 11b and the like can be captured.

【0018】なお、図示しないが、立体視内視鏡1には
照明光学系が配設されており、図示しない光源装置から
の照明光を先端部まで伝達し、被写体へ照射するように
なっている。
Although not shown, the stereoscopic endoscope 1 is provided with an illumination optical system, which transmits illumination light from a light source device (not shown) to the distal end and irradiates the object. I have.

【0019】以上のように構成された立体視内視鏡1で
は、視差のある2つの対物光学系10a,10bで被写
体像を結像し、これらの被写体像をリレー光学系11
a,11b、及び接眼光学系16a,16bによって後
端部の接眼部3a,3bまで伝達し、接眼部3a,3b
より肉眼観察あるいはTVカメラ4a,4bによって撮
像を行う。
In the stereoscopic endoscope 1 configured as described above, a subject image is formed by the two objective optical systems 10a and 10b having parallax, and these subject images are formed by the relay optical system 11
a, 11b, and the eyepieces 3a, 3b are transmitted to the rear eyepieces 3a, 3b by the eyepiece optical systems 16a, 16b.
The image is taken by the naked eye observation or by the TV cameras 4a and 4b.

【0020】接眼部3a,3bにTVカメラ4a,4b
を接続して撮像する場合には、撮像されたそれぞれの被
写体像の画像信号をCCU−A5a,CCU−B5bで
信号処理し、立体視表示装置6を介して観察用モニタ7
に表示し、偏光メガネ8で立体視を行う。
The TV cameras 4a, 4b are mounted on the eyepieces 3a, 3b.
Is connected, the image signal of each captured subject image is signal-processed by the CCU-A 5a and the CCU-B 5b, and the observation monitor 7 is output via the stereoscopic display device 6.
And stereoscopic vision is performed with the polarizing glasses 8.

【0021】本実施例では、立体視を行う際に、接眼光
学系16aに設けられた変倍光学系17によって2つの
光学系の倍率が等しくなるように倍率の調整を行う。す
なわち、変倍光学系17において可動レンズ17aを前
後に移動させることにより、光学系の倍率を変化させ、
2つの光学系の倍率を一致させる。これにより、良好な
立体感のある観察画像が得られる。
In this embodiment, when performing stereoscopic vision, the magnification is adjusted by the variable magnification optical system 17 provided in the eyepiece optical system 16a so that the magnifications of the two optical systems become equal. That is, by moving the movable lens 17a back and forth in the variable power optical system 17, the magnification of the optical system is changed,
The magnifications of the two optical systems are matched. Thereby, an observation image having a good three-dimensional effect is obtained.

【0022】このように、2つの光学系の少なくとも一
方に変倍光学系を設けることにより、光学系の倍率を変
化させて立体視観察像における左右の像の倍率を一致さ
せることができ、良好な立体視を行うことが可能とな
る。
As described above, by providing the variable power optical system in at least one of the two optical systems, the magnification of the optical system can be changed so that the magnification of the left and right images in the stereoscopic observation image can be matched. It is possible to perform a proper stereoscopic vision.

【0023】図3は本発明の第2実施例に係る立体視内
視鏡の光学系の構成を示す構成説明図である。
FIG. 3 is a structural explanatory view showing the structure of the optical system of a stereoscopic endoscope according to a second embodiment of the present invention.

【0024】第2実施例は、光学系の倍率を調整する
倍光学系の配置を変更した例である。
In the second embodiment, a variable for adjusting the magnification of the optical system is used.
This is an example in which the arrangement of the magnification optical system is changed.

【0025】図3に示すように、立体視内視鏡21は、
第1実施例と同様に挿入部22の基端部の両側方よりそ
れぞれ略L字状の接眼部23a,23bが延出した形状
に構成されている。この接眼部23a,23bには、そ
れぞれTVカメラ4a,4bが接続されるようになって
いる。
As shown in FIG. 3, the stereoscopic endoscope 21 is
Similar to the first embodiment, substantially L-shaped eyepieces 23a and 23b extend from both sides of the base end of the insertion portion 22, respectively. TV cameras 4a and 4b are connected to the eyepieces 23a and 23b, respectively.

【0026】立体視内視鏡21の挿入部22及び接眼部
23a,23bには、第1実施例と同様に対物光学系1
0a,10b、リレー光学系11a,11b、接眼光学
系16a,16bがそれぞれ2つ設けられている。そし
て、リレー光学系の一方11bには、光学系の倍率を調
整するための可動レンズ17aを含む変倍光学系17が
設けられている。
The insertion part 22 and the eyepieces 23a and 23b of the stereoscopic endoscope 21 are provided with the objective optical system 1 as in the first embodiment.
0a, 10b, two relay optical systems 11a, 11b, and two eyepiece optical systems 16a, 16b are provided. Further, a variable power optical system 17 including a movable lens 17a for adjusting the magnification of the optical system is provided on one side 11b of the relay optical system.

【0027】このように、リレー光学系の一方に変倍光
学系を設けた場合においても、第1実施例と同様に、
倍光学系17において可動レンズ17aを前後に移動さ
せることにより、光学系の倍率を変化させ、2つの光学
系の倍率を一致させることができる。これにより、立体
視観察像における左右の像の倍率を一致させることがで
き、良好な立体感のある観察画像を得ることができる。
As described above, the variable magnification light is applied to one of the relay optical systems.
Even when providing the academic system, as in the first embodiment, variable
By moving the movable lens 17a back and forth in the magnification optical system 17, the magnification of the optical systems can be changed, and the magnifications of the two optical systems can be matched. Thereby, the magnification of the left and right images in the stereoscopic observation image can be matched, and an observation image having a good stereoscopic effect can be obtained.

【0028】図4は本発明の第3実施例に係る立体視内
視鏡の光学系の構成を示す構成説明図である。
FIG. 4 is a structural explanatory view showing the structure of an optical system of a stereoscopic endoscope according to a third embodiment of the present invention.

【0029】第3実施例は、瞳分割式の双眼立体視内視
鏡の光学系に変倍光学系を設けた例である。
The third embodiment is an example in which a variable magnification optical system is provided in the optical system of a pupil division type binocular stereoscopic endoscope.

【0030】図4に示すように、立体視内視鏡31は、
細長の挿入部32の基端部の両側方よりそれぞれ略L字
状の接眼部33a,33bが延出した形状に構成されて
いる。挿入部32内には、1つの対物光学系34及びリ
レー光学系35が設けられている。挿入部32の基端部
には、リレー光学系35によって伝達された被写体像を
左右の像に分割する瞳分割プリズム36が設けられてい
る。瞳分割プリズム36は、リレー光学系35の光軸に
頂点が一致するように配置された例えば三角プリズムで
構成されている。この瞳分割プリズム36の2つの反射
面は、リレー光学系35の光軸に対して45度となるよ
うに形成されている。瞳分割プリズム36は、リレー光
学系35の光軸を中心として、リレー光学系35の瞳の
左と右とに入射した左被写体像及び右被写体像を、それ
ぞれ光軸に対して左右方向直角に反射して分割するよう
になっている。
As shown in FIG. 4, the stereoscopic endoscope 31
The L-shaped eyepieces 33a and 33b extend from both sides of the base end of the elongated insertion portion 32, respectively. One objective optical system 34 and one relay optical system 35 are provided in the insertion section 32. At the base end of the insertion section 32, a pupil division prism 36 for dividing the subject image transmitted by the relay optical system 35 into left and right images is provided. The pupil splitting prism 36 is constituted by, for example, a triangular prism arranged so that the vertex coincides with the optical axis of the relay optical system 35. The two reflecting surfaces of the pupil splitting prism 36 are formed so as to be at 45 degrees with respect to the optical axis of the relay optical system 35. The pupil splitting prism 36 converts the left subject image and the right subject image incident on the left and right sides of the pupil of the relay optical system 35 about the optical axis of the relay optical system 35 at right angles in the left-right direction with respect to the optical axis, respectively. It is designed to reflect and split.

【0031】そして、接眼部33a,33bには、瞳分
割プリズム36で分割された像の光軸をそれぞれ90度
反射するプリズム37a,37bが設けられ、プリズム
37a,37bの後方には、それぞれ接眼光学系38
a,38bが配設されている。この接眼光学系38a,
38bを透過した被写体像をCCD19a,19bで撮
像することにより、第1実施例と同様に立体的な観察画
像を得るようになっている。また、前記接眼光学系の一
方38aには、光学系の倍率を調整するための可動レン
ズ17aを含む変倍光学系17が設けられている。
The eyepieces 33a and 33b are provided with prisms 37a and 37b respectively reflecting the optical axis of the image split by the pupil splitting prism 36 by 90 degrees, and behind the prisms 37a and 37b, respectively. Eyepiece optical system 38
a, 38b are provided. This eyepiece optical system 38a,
By capturing the subject image transmitted through 38b with the CCDs 19a and 19b, a three-dimensional observation image can be obtained as in the first embodiment. In addition, one of the eyepiece optical systems 38a is provided with a variable power optical system 17 including a movable lens 17a for adjusting the magnification of the optical system .

【0032】このように、瞳分割式の双眼立体視内視鏡
において、接眼光学系の一方に変倍光学系を設けた場合
においても、第1実施例と同様に、変倍光学系17にお
いて可動レンズ17aを前後に移動させることにより、
光学系の倍率を変化させ、2つの光学系の倍率を一致さ
せることができる。これにより、立体視観察像における
左右の像の倍率を一致させることができ、良好な立体感
のある観察画像を得ることができる。
As described above, in the pupil division type binocular stereoscopic endoscope, even when the variable power optical system is provided in one of the eyepiece optical systems, the variable power optical system 17 is used similarly to the first embodiment. By moving the movable lens 17a back and forth,
By changing the magnification of the optical systems, the magnifications of the two optical systems can be matched. Thereby, the magnification of the left and right images in the stereoscopic observation image can be matched, and an observation image having a good stereoscopic effect can be obtained.

【0033】なお、変倍光学系は、左右の光学系の両方
に設けるようにしても良い。また、変倍光学系は、中間
のリレー光学系に設けるなど、左右2つの光路に分割さ
れた光学系の光路中のいずれに設けても良い。
The variable power optical system may be provided in both the left and right optical systems. Further, the variable power optical system may be provided in any one of the optical paths of the optical system divided into two right and left optical paths, such as being provided in an intermediate relay optical system.

【0034】ところで、2つの対物光学系及びリレー光
学系を設けた立体視硬性内視鏡において、従来は図5に
示すように、それぞれのレンズ管51a,51b内に光
学系52a,52bを別々に組み立てて結合するように
していたため、2つのレンズ管が結合する部分の光学系
間の厚さはAとなり、レンズ管の厚さの分だけ太くなっ
てしまっていた。
By the way, in a stereoscopic rigid endoscope provided with two objective optical systems and a relay optical system, conventionally, as shown in FIG. 5, optical systems 52a and 52b are separately provided in respective lens tubes 51a and 51b. Therefore, the thickness between the optical systems at the portion where the two lens tubes are coupled is A, and the thickness is increased by the thickness of the lens tubes.

【0035】そこで、図6以降に示すようにレンズ管及
び光学系を構成することにより、立体視硬性内視鏡の挿
入部の細径化が可能となる。
Therefore, by configuring the lens tube and the optical system as shown in FIG. 6 and thereafter, it is possible to reduce the diameter of the insertion portion of the stereoscopically rigid endoscope.

【0036】挿入部の細径化を図った立体視内視鏡の第
1の例は、図6に示すように、断面がひょうたん型の一
体的なレンズ管53内に、2つの光学系52a,52b
が接触した状態で収納されて構成されている。レンズ管
53の基端部には、反射鏡等の光軸変換部材54a,5
4bが配設されており、レンズ管の先端部から導かれた
光線はレンズ管53の両側方部に設けられた透過孔55
a,55bに向くように光線の方向が変換される。そし
て、この透過孔55a,55bに接眼部が接続されるよ
うになっている。
As shown in FIG. 6, a first example of a stereoscopic endoscope in which the diameter of the insertion portion is reduced is that two optical systems 52a are provided in an integrated lens tube 53 having a gourd-shaped cross section. , 52b
Are housed in contact with each other. At the base end of the lens tube 53, optical axis conversion members 54a, 54
4b is provided, and a light beam guided from the tip of the lens tube is transmitted through a transmission hole 55 provided on both sides of the lens tube 53.
The direction of the light beam is changed so as to face a, 55b. An eyepiece is connected to the transmission holes 55a and 55b.

【0037】このように構成することにより、2つの光
学系は側面が接触しており、光学系間のレンズ管の厚さ
は0となるため、内視鏡の挿入部を細径化することがで
きる。また、内視鏡の2つの光学系の視野方向を調整す
る場合には、前端のレンズ56a,56bを変位させる
ことにより、容易に輻輳角の調整を行うことができる。
With this configuration, the side surfaces of the two optical systems are in contact with each other, and the thickness of the lens tube between the optical systems becomes zero. Can be. When adjusting the viewing directions of the two optical systems of the endoscope, the convergence angle can be easily adjusted by displacing the front-end lenses 56a and 56b.

【0038】挿入部の細径化を図った立体視内視鏡の第
2の例を図7に示す。第2の例は、第1の例の変形例で
あり、光学系の光軸の方向を変更したものである。第2
の例では、レンズ管57内に設けられる一方の光軸変換
部材54bを90度回転させ、2つの光学系52a,5
2bにおける光軸変換後の光軸方向が正反対の方向とな
らないようにしている。よって、一方の透過孔55bは
図7において紙面上方に形成されており、レンズ管の先
端部から伝達された光線は90度の角度をなして接眼部
に導かれるようになっている。
FIG. 7 shows a second example of a stereoscopic endoscope in which the diameter of the insertion portion is reduced. The second example is a modification of the first example, in which the direction of the optical axis of the optical system is changed. Second
In one example, one of the optical axis conversion members 54b provided in the lens tube 57 is rotated by 90 degrees, and the two optical systems 52a, 52
The direction of the optical axis after the optical axis conversion in 2b is prevented from being the opposite direction. Therefore, one transmission hole 55b is formed above the paper surface in FIG. 7, and the light beam transmitted from the tip of the lens tube is guided to the eyepiece at an angle of 90 degrees.

【0039】このように、2つの光学系は必ずしも1つ
の平面上に位置する必要はなく、前記のように構成する
ことにより、2つの接眼部を内視鏡の両側部に対向して
設けずに互いに任意の角度をなすように(図7では90
度)設けることができ、外形寸法を小さくして内視鏡を
より小型化することが可能となる。
As described above, the two optical systems do not necessarily need to be located on one plane, and the two eyepieces are provided on both sides of the endoscope so as to be opposed to each other by the above-described configuration. At an arbitrary angle to each other (90 in FIG. 7).
Degree) can be provided, and the endoscope can be further miniaturized by reducing the outer dimensions.

【0040】図8に挿入部の細径化を図った立体視内視
鏡の第3の例を示す。第3の例は、2つの光学系間のレ
ンズ管の厚さを若干持たせた例である。第3の例では、
レンズ管58は2つの円管を有した一体化された部材で
構成されており、それぞれの円管内に光学系52a,5
2bが配設されている。このとき、2つの光学系間のレ
ンズ管の厚さは、従来のように2つのレンズ管を結合し
た場合の厚さAより小さいBとなるように形成されてい
る。
FIG. 8 shows a third example of a stereoscopic endoscope in which the diameter of the insertion portion is reduced. The third example is an example in which the thickness of the lens tube between the two optical systems is slightly increased. In the third example,
The lens tube 58 is formed of an integrated member having two circular tubes, and the optical systems 52a, 52
2b is provided. At this time, the thickness of the lens tube between the two optical systems is formed so as to be smaller than the thickness A when the two lens tubes are combined as in the related art.

【0041】このように構成することにより、2つの光
学系間のレンズ管の厚さを小さくして、内視鏡の挿入部
を細径化することができると共に、光学系間に若干の厚
さを持たせることにより強度の低下を防止できる。
With such a configuration, the thickness of the lens tube between the two optical systems can be reduced, the diameter of the insertion section of the endoscope can be reduced, and the thickness between the optical systems can be slightly increased. By imparting strength, a decrease in strength can be prevented.

【0042】図9に挿入部の細径化を図った立体視内視
鏡の第4の例を示す。第4の例は、レンズ管の断面形状
を変更したものである。
FIG. 9 shows a fourth example of a stereoscopic endoscope in which the diameter of the insertion portion is reduced. In the fourth example, the sectional shape of the lens tube is changed.

【0043】図9(a)は、前述の第1の例の変形例で
あり、断面を長円状としたレンズ管59aで構成したも
のである。図9(b)は第2の例の変形例であり、断面
が長円状であり、かつ2つの光学系間のレンズ管の厚さ
をBだけ有するレンズ管59bで構成したものである。
また、図9(c)は、第1の例と第3の例とを組み合わ
せた例であり、断面形状が第3の例と同様でひょうたん
型であり、2つの光学系間の距離をBだけ有すると共
に、第1の例と同様に2つの光学系の間に隙間を持たせ
たものである。
FIG. 9A is a modified example of the first example described above, and comprises a lens tube 59a having an elliptical cross section. FIG. 9B is a modified example of the second example, which is configured by a lens tube 59b having an oval cross section and having a thickness B of the lens tube between the two optical systems by only B.
FIG. 9C shows an example in which the first example and the third example are combined. The cross-sectional shape is the same as that of the third example, which is a gourd type. And a gap between the two optical systems as in the first example.

【0044】このように、断面形状を変更したものにお
いても、前述の例と同様に内視鏡の挿入部を細径化する
ことが可能となる。
As described above, even in the case where the cross-sectional shape is changed, it becomes possible to reduce the diameter of the insertion portion of the endoscope as in the above-described example.

【0045】[0045]

【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、立
体視観察像における左右の像の倍率を一致させることが
でき、良好な立体視を行うことが可能となる効果があ
る。
As described above, according to the present invention, the magnification of the left and right images in the stereoscopic observation image can be matched, and there is an effect that good stereoscopic vision can be performed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】図1及び図2は本発明の第1実施例に係り、図
1は立体視内視鏡の光学系の構成を示す構成説明図
FIGS. 1 and 2 relate to a first embodiment of the present invention, and FIG. 1 is a configuration explanatory view showing a configuration of an optical system of a stereoscopic endoscope.

【図2】図1の立体視内視鏡を用いた立体視内視鏡装置
の構成を示す斜視図
FIG. 2 is a perspective view showing a configuration of a stereoscopic endoscope apparatus using the stereoscopic endoscope of FIG. 1;

【図3】本発明の第2実施例に係る立体視内視鏡の光学
系の構成を示す構成説明図
FIG. 3 is a configuration explanatory view showing a configuration of an optical system of a stereoscopic endoscope according to a second embodiment of the present invention.

【図4】本発明の第3実施例に係る立体視内視鏡の光学
系の構成を示す構成説明図
FIG. 4 is a configuration explanatory view showing a configuration of an optical system of a stereoscopic endoscope according to a third embodiment of the present invention.

【図5】従来の立体視硬性内視鏡のレンズ管及び光学系
の構成を示す説明図
FIG. 5 is an explanatory diagram showing a configuration of a lens tube and an optical system of a conventional stereoscopic rigid endoscope.

【図6】挿入部の細径化を図った立体視内視鏡の第1の
例を示す構成説明図
FIG. 6 is a configuration explanatory view showing a first example of a stereoscopic endoscope in which the diameter of an insertion portion is reduced.

【図7】挿入部の細径化を図った立体視内視鏡の第2の
例を示す構成説明図
FIG. 7 is a configuration explanatory view showing a second example of the stereoscopic endoscope in which the diameter of the insertion section is reduced.

【図8】挿入部の細径化を図った立体視内視鏡の第3の
例を示す構成説明図
FIG. 8 is a configuration explanatory view showing a third example of the stereoscopic endoscope in which the diameter of the insertion section is reduced.

【図9】挿入部の細径化を図った立体視内視鏡の第4の
例を示す構成説明図
FIG. 9 is a configuration explanatory view showing a fourth example of the stereoscopic endoscope in which the diameter of the insertion section is reduced.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…立体視内視鏡 2…挿入部 3a,3b…接眼部 10a,10b…対物光学系 11a,11b…リレー光学系 16a,16b…接眼光学系 17…変倍光学系 17a…可動レンズDESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Stereoscopic endoscope 2 ... Insertion part 3a, 3b ... Eyepiece 10a, 10b ... Objective optical system 11a, 11b ... Relay optical system 16a, 16b ... Eyepiece optical system 17 ... Variable magnification optical system 17a ... Movable lens

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 窪田 哲丸 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オ リンパス光学工業株式会社内 (72)発明者 本間 聡 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オ リンパス光学工業株式会社内 (72)発明者 貴俵 厚 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オ リンパス光学工業株式会社内 (56)参考文献 特開 昭63−294509(JP,A) 特開 昭63−94218(JP,A) 特開 平2−311812(JP,A) 特開 昭62−14111(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) G02B 23/24 G02B 23/26 G02B 21/00 G02B 23/00 A61B 1/00 300 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Tetsumaru Kubota 2-43-2 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo Inside O-limpus Optical Industry Co., Ltd. (72) Inventor Satoshi Honma 2-4-2-3 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo No. Olympus Optical Kogyo Co., Ltd. (72) Inventor Atsushi Kiwara 2-43-2 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo In Olympus Optical Kogyo Co., Ltd. (56) References JP-A-63-294509 (JP, A) JP-A-63-94218 (JP, A) JP-A-2-311812 (JP, A) JP-A-62-14111 (JP, A) (58) Fields investigated (Int. Cl. 7 , DB name) G02B 23 / 24 G02B 23/26 G02B 21/00 G02B 23/00 A61B 1/00 300

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 挿入部の先端に設けられ被写体の像を結
像する対物光学系と、 前記被写体の像を所定の倍率を有する第1の観察像とし
て結像させる第1の光軸を有する第1の結像光学系と、 前記第1の結像光学系と別体に設けられ、前記被写体の
像を前記第1の観察像に対して視差を有する第2の観察
像として結像させる第2の光軸を有する第2の結像光学
系と、前記第1の観察像の有する前記所定の倍率に一致させる
ために、前記第2の光軸上に介入され、 その光軸方向に
移動することで前記第2の観察像の倍率を調整する倍率
調整光学系と、 を具備したことを特徴とする立体視内視鏡。
1. An objective optical system provided at a distal end of an insertion section for forming an image of a subject, and a first optical axis for forming an image of the subject as a first observation image having a predetermined magnification. A first imaging optical system, provided separately from the first imaging optical system, and forming an image of the subject as a second observation image having parallax with respect to the first observation image. A second imaging optical system having a second optical axis and the predetermined magnification of the first observation image are matched with each other.
A magnification adjusting optical system that is interposed on the second optical axis and moves in the optical axis direction to adjust the magnification of the second observation image. Endoscope.
JP30907592A 1992-11-18 1992-11-18 Stereoscopic endoscope Expired - Fee Related JP3315167B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30907592A JP3315167B2 (en) 1992-11-18 1992-11-18 Stereoscopic endoscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30907592A JP3315167B2 (en) 1992-11-18 1992-11-18 Stereoscopic endoscope

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06160730A JPH06160730A (en) 1994-06-07
JP3315167B2 true JP3315167B2 (en) 2002-08-19

Family

ID=17988583

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP30907592A Expired - Fee Related JP3315167B2 (en) 1992-11-18 1992-11-18 Stereoscopic endoscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3315167B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4598717B2 (en) * 2006-05-09 2010-12-15 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Observation system and observation video signal transmission method
KR101943908B1 (en) * 2011-02-23 2019-01-30 인튜어티브 서지컬 오퍼레이션즈 인코포레이티드 Maximizing illumination fiber in an endoscope

Also Published As

Publication number Publication date
JPH06160730A (en) 1994-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5557454A (en) Stereoscopic endoscope
US5459605A (en) 3-D endoscope apparatus
US7298393B2 (en) Stereo-observation system
US7768702B2 (en) Medical stereo observation system
US7410463B2 (en) Optical system for stereoscopic rigid endoscope
JP3032214B2 (en) Surgical microscope
JP3283084B2 (en) Stereoscopic rigid endoscope
JP3527659B2 (en) Stereo microscope
JPS61172111A (en) Stereomicroscope
JP4508569B2 (en) Binocular stereoscopic observation device, electronic image stereoscopic microscope, electronic image stereoscopic observation device, electronic image observation device
JP4253493B2 (en) Optical observation apparatus and stereoscopic image input optical system used therefor
KR101874778B1 (en) Medical-use microscope system for supporting continuous zoom and continuous magnifying rate transition based on three dimensional image
JP2002090650A (en) Vibration-proof microscope
JP3315167B2 (en) Stereoscopic endoscope
JP3257641B2 (en) Stereoscopic endoscope device
JP2938940B2 (en) Surgical microscope
JPH02311812A (en) Dual stereoscopic microscope
JPH0416812A (en) Stereoscopic endoscope
JP2002085330A (en) Stereoscopic endoscope device
JP2945118B2 (en) Stereo microscope
JP3226361B2 (en) Stereoscopic rigid endoscope
JPH06167658A (en) Stereoendoscope
JP2008292513A (en) Variable power optical system
JPH05341205A (en) Stereoscopic endoscope
US11503996B2 (en) Ophthalmic microscope and functionality enhancement unit

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20011121

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20020522

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080607

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090607

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090607

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100607

Year of fee payment: 8

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees