JP3249873B2 - Combustion safety device - Google Patents

Combustion safety device

Info

Publication number
JP3249873B2
JP3249873B2 JP34810293A JP34810293A JP3249873B2 JP 3249873 B2 JP3249873 B2 JP 3249873B2 JP 34810293 A JP34810293 A JP 34810293A JP 34810293 A JP34810293 A JP 34810293A JP 3249873 B2 JP3249873 B2 JP 3249873B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
combustion
flame
gas
air
burner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP34810293A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH07190346A (en
Inventor
卓己 吉野
Original Assignee
パロマ工業株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by パロマ工業株式会社 filed Critical パロマ工業株式会社
Priority to JP34810293A priority Critical patent/JP3249873B2/en
Publication of JPH07190346A publication Critical patent/JPH07190346A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3249873B2 publication Critical patent/JP3249873B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、燃焼用空気を強制的に
取り込んで燃焼する燃焼器(例えば、強制排気式燃焼
器)の不完全燃焼を防止するための安全装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a safety device for preventing incomplete combustion of a combustor (for example, a forced exhaust combustor) forcibly taking in combustion air and burning.

【0002】[0002]

【従来の技術】一酸化炭素中毒の原因である不完全燃焼
は、主に燃焼器の給排気系不良や、排気の漏洩による室
内酸欠状態という2つの要因により生じる。そこで、従
来から燃焼器には不完全燃焼を検知して燃焼を停止させ
る安全装置が設けられている。こうした安全装置の技術
に関して、本出願人は先に特願平4−358213にお
いて、給排気系不良であっても室内酸欠であっても高精
度に不完全燃焼を検出する技術を出願している。
2. Description of the Related Art Incomplete combustion, which is a cause of carbon monoxide poisoning, is mainly caused by two factors: a defective supply / exhaust system of a combustor and a state of lack of oxygen in a room due to leakage of exhaust gas. Therefore, a safety device is conventionally provided in the combustor to detect incomplete combustion and stop the combustion. Regarding the technology of such a safety device, the present applicant has previously filed an application in Japanese Patent Application No. 4-358213 for a technology for detecting incomplete combustion with high accuracy regardless of whether the air supply / exhaust system is defective or the room is deficient in oxygen. I have.

【0003】これは、図10に示すように多数の炎口1
4が形成されたバーナプレート15の周りを筒状ガード
17で囲んで、バーナプレート15上で全一次燃焼を行
ない、この火炎の状態を、火炎形成位置に応じて熱電対
19で検出するものである。給排気系の不良や室内の酸
欠といった不完全燃焼時には、バーナプレート15の炎
口14より生じた火炎は、最初は筒状ガード17内にあ
って外部から二次空気の影響を受けないので、燃料ガス
と燃焼用空気からなる混合気の空気比(理論空気量に対
する実際の空気量の比)が低下して燃焼速度が遅くなる
と、その噴出方向に素早くリフトが起こる。いったんリ
フトが起こると、火炎は筒状ガード先端開口部に保炎
し、周りから二次空気が供給されて、ブンゼン燃焼が行
なわれ、上記の風量の変化に対してほとんどリフトしな
くなる。熱電対19は、火炎の温度の高い外炎から温度
の低い内炎の温度を検知するようになり、その結果室内
の酸欠であっても給排気系不良による風量低下であって
も確実に不完全燃焼が検知できるいう特徴を有するもの
である。給湯器にこの燃焼安全装置10を組み込んだ時
の、空気比(理論空気量に対する実際の空気量の比)λ
に対する熱電対19の起電力および一酸化炭素濃度の関
係は、図11に示すように、空気比λ(図11ではファ
ン回転数)が減少すると一酸化炭素濃度は急増し、火炎
は素早くリフトして熱電対19はリフト炎を検出するよ
うになるため、熱電対19の起電力は急減するという特
性を示す。そのため、この燃焼安全装置10は、一酸化
炭素濃度が高くなる前に熱電対19の起電力が設定値以
下になりガス流路を閉じることができるという優れたも
のである(なお、後の説明の都合上、図11では2種類
のガスについて特性を記載した)。給湯器燃焼時の空気
比λは燃焼用空気を供給するファンの回転数に比例する
ので、図11の横軸はファンの回転数に置き換えてあ
り、またこのことにより、燃焼安全装置10は風量低下
を検知するセンサとしても利用することができる。
[0003] As shown in FIG.
The burner plate 15 on which the burner 4 is formed is surrounded by a cylindrical guard 17, and all the primary combustion is performed on the burner plate 15. The state of the flame is detected by a thermocouple 19 according to the flame forming position. is there. At the time of incomplete combustion such as a defective supply / exhaust system or lack of oxygen in the room, the flame generated from the flame port 14 of the burner plate 15 is initially in the cylindrical guard 17 and is not affected by secondary air from the outside. When the air ratio (the ratio of the actual air amount to the theoretical air amount) of the air-fuel mixture composed of the fuel gas and the combustion air is reduced and the combustion speed is reduced, a lift is quickly generated in the jetting direction. Once the lift occurs, the flame is held in the opening of the tip of the cylindrical guard, and secondary air is supplied from the surroundings to perform Bunsen combustion. The thermocouple 19 detects the temperature of the internal flame having a low temperature from the external flame having a high temperature of the flame. As a result, it is possible to surely detect a lack of air in the room or a decrease in the air volume due to a defective supply / exhaust system. It has the characteristic that incomplete combustion can be detected. Air ratio (ratio of actual air amount to stoichiometric air amount) when this combustion safety device 10 is incorporated in a water heater
As shown in FIG. 11, the relationship between the electromotive force of the thermocouple 19 and the carbon monoxide concentration is as shown in FIG. 11, when the air ratio λ (the fan speed in FIG. 11) decreases, the carbon monoxide concentration sharply increases, and the flame quickly lifts. As a result, the thermocouple 19 detects a lift flame, so that the electromotive force of the thermocouple 19 rapidly decreases. Therefore, the combustion safety device 10 is excellent in that the electromotive force of the thermocouple 19 becomes equal to or less than the set value and the gas flow path can be closed before the concentration of carbon monoxide increases (the later description). For the sake of convenience, FIG. 11 shows characteristics of two types of gases.) Since the air ratio λ during the combustion of the water heater is proportional to the rotation speed of the fan for supplying the combustion air, the horizontal axis in FIG. 11 is replaced by the rotation speed of the fan. It can also be used as a sensor for detecting a drop.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、ファン
により強制的に燃焼用空気を取り込む燃焼機器にこれら
の安全装置を組み込んでも、ガス種の違いにより、同一
仕様の場合には不完全燃焼を判定できにくいという問題
が生じていた。その内容および理由について説明する。
燃焼機器等に使用されるガスグループには、一般的に大
別してプロパンガスと都市ガスの2種類が、産業用や家
庭用として供給利用されている。そして都市ガスは、さ
らに様々なガス種があり、13Aとか6C等の呼称で呼
ばれるとともに、それらのガス種に対応した燃焼機器が
販売され、その燃焼機器は違うガス種間においては仕様
が異なるためそのままでは使用できない。10数種類に
及ぶこうしたガス種全てについて、仕様が異なる構成部
品の供給および調整は、多大の手間とコストを要するの
で、燃焼機器の販売業者にあっては、常に構成部品の共
通化および仕様の共通化が問題となっている。上記の理
由により、例えばプロパンガスと13Aガスとにおい
て、同一仕様で従来の燃焼安全装置10を使用すると、
空気比λに対する熱電対検出起電力特性に大きな差がで
る。図11にその一例を示す。図11は、実験により得
られたグラフで、横軸に燃焼用空気を供給するファンの
回転数を表し、縦軸に熱電対起電力を表す。燃焼時の空
気比λは前述したようにファンの回転数に比例するの
で、横軸は空気比λと置き換えても同じである。これに
よれば、13Aガスより得られた熱電対起電力特性は、
プロパンガスより得られた熱電対起電力特性に比べて1
0mVの地点で約1300回転だけ高回転側へずれた特
性となっている。ところが同じように13Aガスとプロ
パンガスとにおいて一酸化炭素濃度の特性を比較すると
約1000回転のずれしかない。従って、この燃焼安全
装置10を組み込んだ燃焼機器のプロパンガス仕様の決
定において、13Aガスの仕様のままで燃焼制御の設定
値を決定しようとしても(具体的には、一酸化炭素濃度
が高くなる前に、熱電対起電力が急激に変化して不完全
燃焼判定のしきい値が大きく変化するようになる領域す
なわち熱電対起電力で約10mV付近を利用する)、そ
の差が大きいために両ガスで同一設定値を決定すること
ができない。すなわち、13Aガスの熱電対起電力変化
が大きくなる10mV付近では、プロパンガスの一酸化
炭素濃度が危険濃度を超えており、安全装置としての機
能をはたせないのである。本発明の燃焼安全装置は上記
課題を解決し、燃料ガスがプロパンガスであっても13
Aガスであっても、ガス種に対してその仕様を変更する
ことなく確実に不完全燃焼を検知することを目的とす
る。
However, even if these safety devices are incorporated in a combustion device that forcibly takes in combustion air by a fan, incomplete combustion can be determined in the case of the same specifications due to differences in gas types. The problem that it was difficult occurred. The contents and the reason will be described.
Gas groups used for combustion equipment and the like are generally roughly classified into two types, that is, propane gas and city gas, which are supplied and used for industrial and household purposes. In addition, city gas has various gas types, and is called by 13A or 6C, etc., and combustion equipment corresponding to those gas types is sold, and the specifications of the combustion equipment are different between different gas types. It cannot be used as it is. Supplying and adjusting components with different specifications for all of the dozens of these gas types requires a great deal of labor and cost, and therefore, it is always necessary for combustion equipment vendors to use common components and common specifications. Is a problem. For the reasons described above, for example, when the conventional combustion safety device 10 is used with the same specifications in propane gas and 13A gas,
There is a large difference in the thermocouple detection electromotive force characteristics with respect to the air ratio λ. FIG. 11 shows an example. FIG. 11 is a graph obtained by the experiment, in which the horizontal axis represents the number of rotations of the fan for supplying the combustion air, and the vertical axis represents the thermocouple electromotive force. As described above, the air ratio λ during combustion is proportional to the number of revolutions of the fan, so the same applies even if the horizontal axis is replaced with the air ratio λ. According to this, the thermocouple electromotive force characteristic obtained from 13A gas is:
1 compared to thermocouple electromotive force characteristics obtained from propane gas
At the point of 0 mV, the characteristic is shifted to the high rotation side by about 1300 rotations. However, similarly, when comparing the characteristics of the carbon monoxide concentration between the 13A gas and the propane gas, there is only a shift of about 1000 rotations. Therefore, when determining the propane gas specification of the combustion equipment incorporating the combustion safety device 10, even if it is attempted to determine the set value of the combustion control while keeping the 13A gas specification (specifically, the carbon monoxide concentration becomes high). Previously, a region where the thermocouple electromotive force changes abruptly and the threshold value for the determination of incomplete combustion greatly changes, that is, a thermocouple electromotive force of about 10 mV is used) is used. The same set value cannot be determined for gas. That is, in the vicinity of 10 mV where the change in thermocouple electromotive force of the 13A gas becomes large, the concentration of carbon monoxide in the propane gas exceeds the dangerous concentration, and the function as a safety device cannot be provided. The combustion safety device according to the present invention solves the above-mentioned problems, and realizes a fuel safety device that uses a fuel gas of propane gas.
It is an object of the present invention to reliably detect incomplete combustion of A gas without changing the specification of the gas type.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決する本発
明の燃焼安全装置は、燃焼用空気を強制的に取り込んで
燃焼するメインバーナに隣接して、該メインバーナの燃
焼用空気供給路中に配設される安全装置であって、複数
の炎口を形成したバーナプレートを有する予混合バーナ
と、このバーナプレートを囲んで、上記バーナプレート
に形成される火炎と上記予混合バーナの周囲の燃焼用空
気との接触を妨げることにより、上記バーナプレート上
で全一次燃焼を行なわせ、燃焼用空気の供給量不足時に
上記バーナプレート上の火炎をリフトさせる筒状ガード
と、上記筒状ガードの壁面に挿通され火炎の形成位置に
応じた検知信号を出力する炎検知素子とを備えるととも
に、上記バーナプレートの炎口は、筒状ガードの軸方向
に対し垂直に設けられたことを要旨とする。
A combustion safety device according to the present invention which solves the above-mentioned problems is provided adjacent to a main burner which forcibly takes in combustion air and burns.
A safety device disposed in a baking air supply passage, comprising: a premix burner having a burner plate having a plurality of flame openings; and a burner plate surrounding the burner plate.
And the combustion air around the premixed burner
Above the burner plate by preventing air contact
To perform all primary combustion, and when the supply of combustion air is insufficient
A cylindrical guard that lifts the flame on the burner plate, and a flame detection element that is inserted into the wall surface of the cylindrical guard and outputs a detection signal according to the formation position of the flame, and a flame port of the burner plate has The gist is that it is provided perpendicular to the axial direction of the cylindrical guard.

【0006】[0006]

【作用】上記構成を有する本発明の燃焼安全装置におい
ては、バーナプレートに設けられた炎口から噴出される
混合気により火炎が形成される。そして、各炎口から生
じた火炎は、各炎口が筒状ガードの軸方向に対して垂直
に設けられていることから、筒状ガードの中央部へ向か
う。そのため、火炎の先端は筒状ガードの中央で互いに
押合って広がろうとする。この結果、全体として火炎は
バランスよく拡散し合って、筒状ガード内にはガス種に
あまり関係なく非常に安定した火炎が形成される。ま
た、その火炎は筒状ガードにより二次空気との接触を妨
げられて全一次燃焼が行なわれ、この火炎の形成位置に
応じた検知信号を炎検知素子が出力する。なお、燃焼排
気は筒状ガードの開口部より排出される。給排気系の不
良により燃焼用空気量が減少したときには混合気の空気
比が低下し燃焼速度が変化する。この場合、全一次燃焼
であることから、いままで安定していた火炎が変化して
リフトすることとなり、火炎形成位置が大きく変化す
る。炎口から混合気がいったんは筒状ガード軸に垂直に
噴出されるが、拡散後すぐに筒状ガード開口部に向かっ
ているので、混合気の流れと燃焼速度とのバランスによ
り形成されている火炎は、筒状ガード軸に沿って筒状ガ
ード開口部へリフトする。また、上述した筒状ガードの
働きにより二次空気の流速にも影響されない(空気比が
低下すれば二次空気の流速も低下するので、もし筒状ガ
ードがないと、かえって火炎のリフトを押えるがわに働
いてしまう)。この結果、燃焼用空気量の変動に対して
火炎形成位置が確実に変化してリフトが行なわれ、この
結果炎検知素子の出力が変化して異常が検出される。燃
焼の安定と火炎形成位置の変化が確実であることから、
ガス種が異なっても炎検知素子の出力特性の変化が少な
くなり、ガス種に対して同一仕様が可能になる。また、
室内が酸欠状態である場合には、混合気の空気比は一定
であっても燃焼に寄与する酸素量が実質的に低下してい
ることから、燃焼速度が低下して火炎形成位置が上記し
たと同じように確実に変化する。この場合も同じよう
に、ガス種が異なっても炎検知素子の出力特性の変化が
少なくなり、ガス種に対して同一仕様が可能になる。こ
れらの結果、この燃焼安全装置は、炎検知素子の出力に
基づけばガス種が異なっても、ガス種に対して同一仕様
のまま不完全燃焼を確実に防止することができる。
In the combustion safety device according to the present invention having the above-described structure, a flame is formed by the air-fuel mixture jetted from a flame port provided in the burner plate. Then, the flame generated from each flame port is directed toward the center of the cylindrical guard since each flame port is provided perpendicular to the axial direction of the cylindrical guard. Therefore, the tips of the flames try to spread against each other at the center of the tubular guard. As a result, the flame spreads in a well-balanced manner as a whole, and a very stable flame is formed in the cylindrical guard regardless of the type of gas. Further, the flame is prevented from contacting with the secondary air by the cylindrical guard, so that all the primary combustion is performed, and the flame detection element outputs a detection signal corresponding to a position where the flame is formed. Note that the combustion exhaust is discharged from the opening of the cylindrical guard. When the amount of combustion air decreases due to a defective supply / exhaust system, the air ratio of the air-fuel mixture decreases and the combustion speed changes. In this case, since all the primary combustion is performed, the flame that has been stable until now changes and lifts, and the flame formation position greatly changes. The air-fuel mixture is once jetted perpendicular to the cylindrical guard axis from the flame outlet, but it is directed to the cylindrical guard opening immediately after diffusion, so it is formed by the balance between the flow of the air-fuel mixture and the combustion speed The flame lifts along the cylindrical guard axis to the cylindrical guard opening. In addition, the function of the above-described cylindrical guard is not affected by the flow rate of the secondary air (if the air ratio is reduced, the flow rate of the secondary air is also reduced. Therefore, if there is no cylindrical guard, the flame lift can be suppressed. Will work.) As a result, the flame formation position is reliably changed with respect to the fluctuation of the combustion air amount, and the lift is performed. As a result, the output of the flame detection element is changed, and the abnormality is detected. Since the stability of combustion and the change of the flame formation position are reliable,
Even if the gas type is different, the change in the output characteristic of the flame detecting element is reduced, and the same specification can be made for the gas type. Also,
When the room is in an oxygen-deficient state, the amount of oxygen contributing to combustion is substantially reduced even if the air ratio of the air-fuel mixture is constant. It will definitely change as you did. In this case, similarly, even if the gas type is different, the change in the output characteristic of the flame detecting element is reduced, and the same specification can be made for the gas type. As a result, this combustion safety device can reliably prevent incomplete combustion with the same specification for the gas type even if the gas type is different based on the output of the flame detection element.

【0007】[0007]

【実施例】以上説明した本発明の構成・作用を一層明ら
かにするために、以下本発明の燃焼安全装置の好適な実
施例について説明する。図1は、一実施例としての燃焼
安全装置の概略構成を表す。燃焼安全装置1は、後述す
る強制排気式(FE式)ガス給湯器の燃焼室内でメイン
バーナに隣り合って設けられるもので、燃料ガスと燃焼
用空気とが吸入混合されるエルボ状の混合管2と、混合
管で混合された混合気が噴出する複数の炎口3をもつバ
ーナプレート4とで予混合バーナ5を構成する。また、
バーナプレート4の周囲を囲んで炎口3により形成され
る火炎の二次空気の接触を妨げる円筒状の筒状ガード6
が装着される。詳しくは、混合管2の開口部7にガスノ
ズル20を臨ませてバーナプレート4までの間を混合室
8とし、混合室8での空気比を正常時には0.9となる
ように開口部7の開度が設定されている。この混合比
(0.9)は燃焼速度が最大となる設定である。つま
り、混合比がこの値から外れてくると燃焼速度が遅くな
るようになっている。バーナプレート4は、図2に示す
ように円柱形状の本体外周に溝25を作り、その溝25
の底には上下2段にわたる多数の炎口3(上段),通気
口18(下段)が、中心部に向かって放射状に設けられ
ている。バーナプレート4は、境面26を境に上下にそ
れぞれ凹み23,28が作られ、上記の炎口3は凹み2
3へ、通気口9は凹み28へ開口している。そして、こ
のバーナプレート4は、本体外周をガイドにして、筒状
ガード6に挿入されるので、炎口3は図1に示すように
筒状ガード6の軸方向に対して垂直になる。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS In order to further clarify the configuration and operation of the present invention described above, a preferred embodiment of the combustion safety device of the present invention will be described below. FIG. 1 shows a schematic configuration of a combustion safety device as one embodiment. The combustion safety device 1 is provided adjacent to a main burner in a combustion chamber of a forced exhaust gas (FE) gas water heater described later, and is an elbow-shaped mixing pipe through which fuel gas and combustion air are mixed by suction. A premix burner 5 is composed of a burner plate 4 having a plurality of flame outlets 3 from which a gas-fuel mixture mixed by a mixing tube is jetted. Also,
A cylindrical cylindrical guard 6 surrounding the burner plate 4 and preventing contact of secondary air of the flame formed by the flame port 3
Is attached. Specifically, the gas nozzle 20 faces the opening 7 of the mixing pipe 2, the space between the gas nozzle 20 and the burner plate 4 is defined as a mixing chamber 8, and the air ratio in the mixing chamber 8 is set to 0.9 in a normal state. The opening is set. This mixture ratio (0.9) is a setting at which the combustion speed is maximized. That is, when the mixture ratio deviates from this value, the combustion speed is reduced. As shown in FIG. 2, the burner plate 4 forms a groove 25 on the outer periphery of a cylindrical main body.
At the bottom, a large number of flame ports 3 (upper row) and vent holes 18 (lower row) are provided radially toward the center. The burner plate 4 has recesses 23 and 28 formed vertically above and below the boundary surface 26, and the above-described flame outlet 3 is formed in the recess 2
3, the vent 9 opens into a recess 28. The burner plate 4 is inserted into the cylindrical guard 6 using the outer periphery of the main body as a guide, so that the flame port 3 is perpendicular to the axial direction of the cylindrical guard 6 as shown in FIG.

【0008】混合室8で混合された混合気は、バーナプ
レート4の凹み28から通気口18を経由して各炎口3
から噴出し、給湯器のメインバーナ31(図9に示す)
から火移りして燃焼し、筒状ガード6内に火炎を形成す
る。そして、各炎口3から生じた火炎は、各炎口3が筒
状ガード6の軸方向に向けて設けられていることから、
火炎の先端は筒状ガード6の中央で互いに押合って広が
ろうとする。この結果、全体として火炎はバランスよく
拡散し合って、筒状ガード6内に非常に安定した火炎が
形成される。また、その火炎は火炎の周りを囲む筒状ガ
ード6により二次空気との接触を妨げられて全一次燃焼
が行なわれので、不完全燃焼時においても二次空気の流
速の影響を受けることなく確実にリフトする。筒状ガー
ド6には、横方向から熱電対9が装着され、その受熱部
9aが火炎内に位置付けられている。この熱電対9は、
給湯器の燃焼コントローラ(図示略)に接続され、熱電
対9の起電力に応じてメインバーナのガス流路に設けた
電磁弁を開閉制御するように構成されている。つまり、
熱電対9の起電力が所定レベル以下になったときにガス
流路を閉じるように動作する。なお、熱電対9の起電力
でマグネット安全弁を吸着保持してガス流路を開状態に
維持する構成であってもよい。
The air-fuel mixture mixed in the mixing chamber 8 flows from the recess 28 of the burner plate 4 through the vent 18 to each of the flame ports 3.
From the main water burner 31 (shown in FIG. 9)
Then, a flame is formed in the tubular guard 6. The flame generated from each flame port 3 is provided because each flame port 3 is provided in the axial direction of the cylindrical guard 6.
The tips of the flames try to spread by pressing against each other at the center of the cylindrical guard 6. As a result, the flame spreads in a well-balanced manner as a whole, and a very stable flame is formed in the tubular guard 6. Further, the flame is prevented from being in contact with the secondary air by the cylindrical guard 6 surrounding the flame, so that all the primary combustion is performed. Therefore, even when the combustion is incomplete, the flame is not affected by the flow velocity of the secondary air. Make sure to lift. A thermocouple 9 is attached to the cylindrical guard 6 from the lateral direction, and a heat receiving portion 9a is positioned in the flame. This thermocouple 9
It is connected to a combustion controller (not shown) of the water heater, and is configured to control the opening and closing of an electromagnetic valve provided in the gas flow path of the main burner according to the electromotive force of the thermocouple 9. That is,
When the electromotive force of the thermocouple 9 falls below a predetermined level, the thermocouple 9 operates to close the gas flow path. Note that a configuration may be employed in which the magnet safety valve is attracted and held by the electromotive force of the thermocouple 9 to maintain the gas passage open.

【0009】さて、図示しない熱交換器のフィン閉塞
や、燃焼室に燃焼用空気を送り込むファン能力低下によ
り燃焼用空気の風量が減少すると、混合室8内の混合気
の空気比が減少し燃焼速度が低下する。炎口3から混合
気がいったんは筒状ガード6の軸に向けて噴出される
が、拡散後すぐに筒状ガード6開口部に向かっているの
で、混合気の流れと燃焼速度とのバランスにより形成さ
れている火炎は、筒状ガード6の軸に沿って筒状ガード
6開口部へリフトする。また、筒状ガード6の働きによ
り二次空気の流速にも影響されない。つまり、空気比が
低下すれば二次空気の流速も低下するので、もし筒状ガ
ード6がないと、かえって火炎のリフトを押えるがわに
働いてしまうからである。この結果、燃焼用空気量の変
動に対して火炎形成位置が確実に変化してリフトが行な
われ、図3に示すように、ついには筒状ガード6先端開
口部に火炎が形成される。つまり、全一次燃焼中におい
ては風量の低下(空気比の低下)に対して火炎が二次空
気の流速の影響を受けることなく確実にリフトし、筒状
ガード6先端開口部に達すると、その周りから二次空気
が供給されてブンゼン燃焼が行われる。また、ブンゼン
燃焼時には、拡散燃焼であることや、風量の低下により
火炎を上方に持ち上げる力が減ることから、風量の変化
に対してほとんどリフトしなくなる。
When the air volume of the combustion air decreases due to blockage of the fins of a heat exchanger (not shown) or a decrease in the fan capacity for feeding the combustion air into the combustion chamber, the air ratio of the air-fuel mixture in the mixing chamber 8 decreases, and the combustion proceeds. Speed decreases. Once the air-fuel mixture is ejected from the flame outlet 3 toward the axis of the cylindrical guard 6, the air-fuel mixture is directed toward the opening of the cylindrical guard 6 immediately after the diffusion. The formed flame lifts along the axis of the cylindrical guard 6 to the opening of the cylindrical guard 6. In addition, the function of the cylindrical guard 6 is not affected by the flow rate of the secondary air. In other words, if the air ratio decreases, the flow velocity of the secondary air also decreases, and if the cylindrical guard 6 is not provided, the flame lift is suppressed, but instead acts as a crook. As a result, the flame formation position is reliably changed with respect to the fluctuation of the combustion air amount, and the lift is performed, and finally, the flame is formed at the opening of the end of the cylindrical guard 6 as shown in FIG. That is, during the entire primary combustion, when the flame lifts reliably without being affected by the flow rate of the secondary air in response to a decrease in the air volume (a decrease in the air ratio), when the flame reaches the opening of the end of the cylindrical guard 6, the flame is lifted. Secondary air is supplied from the surroundings to perform Bunsen combustion. Further, during Bunsen combustion, since the combustion is diffusion combustion and the force for lifting the flame upward due to a decrease in the airflow decreases, the lift hardly occurs in response to a change in the airflow.

【0010】このように風量が減少すると火炎の形状変
化が起こり、熱電対9の起電力は図4に示すように、急
激に減少するが、反対に一酸化炭素濃度は急激に増加す
る。この特性図は実験により得られたもので、横軸は燃
焼室に燃焼用空気を送り込むファンの回転数(rpm)
を、実線と一点鎖線は熱電対の起電力(mV)を、破線
は器具排気中の一酸化炭素濃度(ppm)を表す。ガス
種はプロパンガスと13Aガスの異なるガス種について
実験を行ない、比較のため従来例(一点鎖線)と本実施
例(実線)とを並べて記載している(従来例は図11と
同じ特性図である)。なお、この器具は従来例と同じよ
うに、風量および空気比λがファンの回転数に比例する
構成になっている。特性図から分かるように、熱電対の
起電力特性は、13Aガスにおいては従来例とあまり変
化がみられないのに対して、プロパンガスにおいては本
実施例の起電力特性が従来例と比べて高回転数側へ移動
している。従って、例えばこの燃焼安全装置1を熱電対
起電力が10mVにて作動する(熱電対起電力が急激に
変化する領域を利用してガス流路を閉じる)ように設定
すると、従来は前述したように一酸化炭素濃度がプロパ
ンガスにおいては既に危険量に達しておりこの設定は使
用できなかったが、本実施例では安全量となっている。
つまり、13Aガスばかりでなくプロパンガスにおいて
も、この燃焼安全装置1は、一酸化炭素濃度が高くなる
前に熱電対9の起電力が設定値以下になりガス流路を閉
じることができるのである。
When the air volume decreases in this manner, the shape of the flame changes, and the electromotive force of the thermocouple 9 sharply decreases as shown in FIG. 4, while the carbon monoxide concentration sharply increases. This characteristic diagram was obtained by an experiment, and the horizontal axis represents the number of revolutions (rpm) of the fan that sends combustion air into the combustion chamber.
, The solid line and the dashed line indicate the electromotive force (mV) of the thermocouple, and the dashed line indicates the concentration of carbon monoxide (ppm) in the exhaust gas of the instrument. Experiments were conducted for different gas types, propane gas and 13A gas. For comparison, a conventional example (dashed line) and this embodiment (solid line) are shown side by side (the conventional example has the same characteristic diagram as FIG. 11). Is). This device has a configuration in which the air volume and the air ratio λ are proportional to the rotation speed of the fan, as in the conventional example. As can be seen from the characteristic diagram, the electromotive force characteristic of the thermocouple does not change much in the 13A gas from the conventional example, whereas the electromotive force characteristic of the present example in the propane gas is smaller than that of the conventional example. It has moved to the high rotation speed side. Therefore, for example, if the combustion safety device 1 is set so as to operate at a thermocouple electromotive force of 10 mV (close the gas flow path using a region where the thermocouple electromotive force changes rapidly), conventionally, as described above, Although the concentration of carbon monoxide has already reached a dangerous amount in propane gas and this setting cannot be used, it is a safe amount in this embodiment.
That is, not only the 13A gas but also the propane gas, the combustion safety device 1 can close the gas passage because the electromotive force of the thermocouple 9 becomes equal to or less than the set value before the carbon monoxide concentration becomes high. .

【0011】なお、このような特性を示す理由について
は、おおむね下記のように考えられる。プロパンガスは
13Aガスと比較して燃焼速度が速く、また混合気が炎
口より噴出する際に渦ができるとさらに燃焼速度が速く
なる。従って、炎口に渦ができる様な従来の構成では、
プロパンガスと13Aガスとの特性の差が大きいが、本
実施例の場合には各炎口3から生じた火炎が筒状ガード
6内で向き合って押し合うことによりバランスよく拡散
し合って渦の発生が少なく、両ガスの特性の差は目立た
ないのである。
The reason for exhibiting such characteristics is considered as follows. Propane gas has a higher combustion rate than 13A gas, and the combustion rate further increases if a vortex is formed when the air-fuel mixture blows out from the flame opening. Therefore, in the conventional configuration in which a vortex is formed in the flame outlet,
Although the characteristic difference between the propane gas and the 13A gas is large, in the case of this embodiment, the flames generated from the respective flame ports 3 face each other and press against each other in the cylindrical guard 6 so as to diffuse in a well-balanced manner, thereby forming a vortex. The generation is small, and the difference between the properties of the two gases is inconspicuous.

【0012】次に、室内の酸素濃度の低下による不完全
燃焼を防止する作動について説明する。室内の酸素濃度
が低下すると、風量(空気比)が同じであっても燃焼に
寄与する酸素量が減少するために、燃焼速度が遅くな
る。この結果、図5に示すように全一次燃焼中の火炎が
リフトし始め、筒状ガード6先端開口部に達したのちは
失火してしまう。この場合の熱電対9の起電力および器
具排気中の一酸化炭素濃度の特性を図6に示す。この特
性図は実験により得られたもので、横軸を酸素濃度とし
ている。特性図から分かるように、一酸化炭素濃度は室
内酸素濃度が18.5%以下にまで低下して急激に上昇
するのに対し、熱電対9の起電力は酸素濃度低下に対し
てなだらかに減少する。従って、この場合においてはガ
ス種における設定値の違いはあまり問題とならない。つ
まり、どのガス種においても、一酸化炭素濃度が上昇す
るまでに熱電対9の起電力は十分低下しているため、安
全レベルで確実にガス流路を閉じることができる。
Next, an operation for preventing incomplete combustion due to a decrease in the oxygen concentration in the room will be described. When the oxygen concentration in the room decreases, the combustion speed decreases because the amount of oxygen contributing to combustion decreases even if the air volume (air ratio) is the same. As a result, as shown in FIG. 5, the flame during the entire primary combustion starts to lift, and after reaching the opening at the tip end of the cylindrical guard 6, misfire occurs. FIG. 6 shows the characteristics of the electromotive force of the thermocouple 9 and the concentration of carbon monoxide in the exhaust gas of the instrument in this case. This characteristic diagram is obtained by an experiment, and the horizontal axis represents the oxygen concentration. As can be seen from the characteristic diagram, the concentration of carbon monoxide sharply rises while the oxygen concentration in the room decreases to 18.5% or less, while the electromotive force of the thermocouple 9 decreases gradually with the decrease in oxygen concentration. I do. Therefore, in this case, the difference in the set value depending on the gas type does not cause much problem. That is, for any gas type, the electromotive force of the thermocouple 9 is sufficiently reduced before the carbon monoxide concentration increases, so that the gas flow path can be reliably closed at a safe level.

【0013】また、予混合バーナ5の形状も様々なもの
が考えられる。例えば、図7に示すように、U字状に形
成されたスロート11を中継して横向きに配置すること
で、熱交換器からのドレン等による落下物詰まりを防止
するようにしてもよい。さらに、図8に示すように、V
字状に形成されたスロート12を中継して傾斜させて配
置すると共に、筒状ガード6先端に落下物防止板13を
設けるようにしてもよい。また、この落下物防止板13
はメインバーナからの火移りを補助する火移り板として
も作用する。
Various shapes of the premix burner 5 can be considered. For example, as shown in FIG. 7, the throat 11 formed in a U-shape may be relayed and arranged sideways to prevent clogging of falling objects due to drainage from the heat exchanger. Further, as shown in FIG.
The throat 12 formed in the shape of a letter may be relayed and arranged to be inclined, and a fall-off prevention plate 13 may be provided at the tip of the cylindrical guard 6. Also, the falling object prevention plate 13
Also acts as a fire transfer plate to assist the transfer of heat from the main burner.

【0014】次に、燃焼安全装置1をガス給湯器内に組
み込んだ構成の一例を示す。図9は、FE式ガス給湯器
の燃焼室30内を上方から視た概略構成図である。燃焼
室30内には、偏平な複数のメインバーナ31が並設さ
れ、それらのスロート32先端に一次空気量調整用のダ
ンパ33が設けられ、ノズル台34に設けられた各ガス
ノズル35から燃料ガスが供給される。このノズル台3
4へのガス流路には能力(燃焼量)を調整するための比
例制御弁やガス流路を開閉する電磁弁(以上図示略)が
設けられる。また、燃焼室30の下部にはシロッコファ
ン(図示略)が設けられ、燃焼用空気を燃焼室30に供
給しメインバーナ31でブンゼン燃焼を行い、この燃焼
熱で熱交換器(図示略)を加熱して出湯するよう構成さ
れている。
Next, an example of a configuration in which the combustion safety device 1 is incorporated in a gas water heater will be described. FIG. 9 is a schematic configuration diagram of the inside of the combustion chamber 30 of the FE gas water heater as viewed from above. In the combustion chamber 30, a plurality of flat main burners 31 are arranged side by side, a damper 33 for adjusting a primary air amount is provided at the tip of the throat 32, and fuel gas is supplied from each gas nozzle 35 provided on a nozzle base 34. Is supplied. This nozzle base 3
The gas flow path to 4 is provided with a proportional control valve for adjusting the capacity (amount of combustion) and an electromagnetic valve (not shown) for opening and closing the gas flow path. Further, a sirocco fan (not shown) is provided below the combustion chamber 30 to supply combustion air to the combustion chamber 30 to perform Bunsen combustion with the main burner 31, and a heat exchanger (not shown) is generated by the combustion heat. It is configured to heat and tap.

【0015】燃焼安全装置1は、このメインバーナ31
に並設され、共通のノズル台34に設けたガスノズル3
6から燃料ガスが供給される。従って、別個にガス流路
を設けることなく簡易な構造となっている。また、能力
が大の場合と小の場合とでは、メインバーナ31の空気
比の設定が異なるが、燃焼安全装置1においてもそれに
応じて空気比が変更され、実際のメインバーナ31の燃
焼状態にそくした不完全燃焼検出を実施することができ
る。
The combustion safety device 1 includes a main burner 31
And the gas nozzles 3 provided on the common nozzle base 34
Fuel gas is supplied from 6. Therefore, the structure is simple without providing a separate gas flow path. In addition, although the setting of the air ratio of the main burner 31 is different between the case where the capacity is large and the case where the capacity is small, the air ratio is also changed in the combustion safety device 1 accordingly, and the actual combustion state of the main burner 31 is changed. Incomplete combustion detection can be performed.

【0016】以上説明した実施例においては、熱電対9
の起電力が所定値以下に減少したときにガス流路を閉じ
るものであったが、さらに、ガス流路を閉じる前にファ
ンの回転数を調整するようにしてもよい。つまり、排気
ダクト(図示略)からの逆風やフィン閉塞等により空気
比が低下したときには、ファンの回転数を増大させれば
燃焼器を停止させることなく使用できるケースがある。
そこで、熱電対9の起電力が予め設定したレベルにまで
低下したときに、ファンの回転数を増大すると共に所定
の回転数に達しても起電力の回復が得られないとき、つ
まり空気比が増大しないときにガス流路を閉じて器具を
停止させるのである。また、ファンの回転数を増大させ
てから所定期間経過しても起電力が回復しない場合にガ
ス流路を閉じるようにしてもよい。
In the embodiment described above, the thermocouple 9
Although the gas flow path is closed when the electromotive force decreases below a predetermined value, the rotation speed of the fan may be adjusted before the gas flow path is closed. In other words, when the air ratio is reduced due to a headwind from an exhaust duct (not shown) or a fin blockage, there is a case where the air conditioner can be used without stopping the combustor by increasing the rotation speed of the fan.
Therefore, when the electromotive force of the thermocouple 9 decreases to a preset level, when the rotation speed of the fan is increased and the recovery of the electromotive force is not obtained even when the predetermined rotation speed is reached, that is, when the air ratio is increased. When it does not increase, the gas flow path is closed to stop the instrument. Further, the gas flow path may be closed when the electromotive force does not recover even after a predetermined period of time has elapsed since the rotation speed of the fan was increased.

【0017】また、熱電対9の起電力が常に一定値にな
るようにファン回転数を制御してもよい。つまり熱電対
9の起電力をフィードバック制御因子としてファンの回
転数を制御するのである。この場合、ファンの回転数が
所定範囲内に収まらない場合にはガス流路を閉じて不完
全燃焼を防止する。こうした熱電対9の起電力に基づく
制御は、燃焼安全装置1が風量不足や酸欠状態を、ガス
種によらず確実に検出するがゆえに(特性図参照)可能
である。なお、燃焼開始時においては熱電対9の起電力
が安定するまで制御動作を行わないようにする。
The fan speed may be controlled so that the electromotive force of the thermocouple 9 is always constant. That is, the rotation speed of the fan is controlled using the electromotive force of the thermocouple 9 as a feedback control factor. In this case, when the rotation speed of the fan does not fall within the predetermined range, the gas passage is closed to prevent incomplete combustion. Such control based on the electromotive force of the thermocouple 9 is possible because the combustion safety device 1 reliably detects an insufficient air volume or an oxygen-deficient state regardless of the gas type (see the characteristic diagram). At the start of combustion, the control operation is not performed until the electromotive force of the thermocouple 9 is stabilized.

【0018】以上本発明の実施例について説明したが、
本発明はこうした実施例に何等限定されるものでなく、
例えば、熱電対9に代えて火炎電流を検出するフレーム
ロッド等の素子を用いてもよく、本発明の要旨を逸脱し
ない範囲において、種々なる態様で実施し得ることは勿
論である。例えば、図2におけるバーナプレート4は、
その境面26の中心に炎口3を1個追加しても火炎が安
定して同様の効果が得られる。また、給湯器に限らずフ
ァンヒータ等の燃焼器にも適用できる。さらに、酸欠が
心配されない外置きタイプの器具においても、風量低下
を検知するセンサとして用いることができる。
The embodiments of the present invention have been described above.
The present invention is not limited to these examples in any way,
For example, an element such as a flame rod for detecting a flame current may be used in place of the thermocouple 9, and it goes without saying that the present invention can be implemented in various modes without departing from the gist of the present invention. For example, the burner plate 4 in FIG.
Even if one flame outlet 3 is added to the center of the boundary surface 26, the flame is stabilized and the same effect can be obtained. Further, the present invention can be applied not only to a water heater but also to a combustor such as a fan heater. Further, the present invention can be used as a sensor for detecting a decrease in the air volume even in an external-type appliance in which oxygen deficiency is not a concern.

【0019】[0019]

【発明の効果】以上詳述したように、本発明の燃焼安全
装置によれば、ガス種が異なっても同一仕様のままで、
燃焼器の給排気不良や室内の酸欠からくる不完全燃焼を
確実に検知することができるという優れた効果を奏す
る。
As described above in detail, according to the combustion safety device of the present invention, the same specifications are maintained even if the gas type is different.
This provides an excellent effect that incomplete combustion caused by insufficient supply / exhaust of the combustor or lack of oxygen in the room can be reliably detected.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】一実施例としての燃焼安全装置の概略構成図で
ある。
FIG. 1 is a schematic configuration diagram of a combustion safety device as one embodiment.

【図2】バーナプレートの拡大図である。FIG. 2 is an enlarged view of a burner plate.

【図3】風量低下時における火炎の状態を表す説明図で
ある。
FIG. 3 is an explanatory diagram illustrating a state of a flame when a flow rate is reduced.

【図4】風量の変動に対する熱電対の起電力、CO濃度
特性を表すグラフである。
FIG. 4 is a graph showing an electromotive force and a CO concentration characteristic of a thermocouple with respect to a change in air flow.

【図5】酸欠時における火炎の状態を表す説明図であ
る。
FIG. 5 is an explanatory diagram showing a state of a flame when oxygen is lacking.

【図6】酸素濃度の変動に対する熱電対の起電力、CO
濃度特性を表すグラフである。
FIG. 6: Thermocouple electromotive force, CO, with respect to oxygen concentration fluctuations
5 is a graph showing density characteristics.

【図7】他の実施例の燃焼安全装置の概略構成図であ
る。
FIG. 7 is a schematic configuration diagram of a combustion safety device according to another embodiment.

【図8】他の実施例の燃焼安全装置の概略構成図であ
る。
FIG. 8 is a schematic configuration diagram of a combustion safety device according to another embodiment.

【図9】ガス給湯器に燃焼安全装置を組み込んだ状態の
燃焼室を表す説明図である。
FIG. 9 is an explanatory diagram showing a combustion chamber in a state where a combustion safety device is incorporated in a gas water heater.

【図10】従来の燃焼安全装置の概略構成図である。FIG. 10 is a schematic configuration diagram of a conventional combustion safety device.

【図11】従来の燃焼安全装置の風量の変動に対する熱
電対の起電力、CO濃度特性を表すグラフである。
FIG. 11 is a graph showing the electromotive force and CO concentration characteristics of a thermocouple with respect to a change in air volume of a conventional combustion safety device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1,10 燃焼安全装置 5 予混合バーナ 6,17 筒状ガード 9,19 熱電対 4,14 バーナプレート 1,10 Combustion safety device 5 Premix burner 6,17 Cylindrical guard 9,19 Thermocouple 4,14 Burner plate

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 燃焼用空気を強制的に取り込んで燃焼す
メインバーナに隣接して、該メインバーナの燃焼用空
気供給路中に配設される安全装置であって、 複数の炎口を形成したバーナプレートを有する予混合バ
ーナと、 このバーナプレートを囲んで、上記バーナプレートに形
成される火炎と上記予混合バーナの周囲の燃焼用空気と
の接触を妨げることにより、上記バーナプレート上で全
一次燃焼を行なわせ、燃焼用空気の供給量不足時に上記
バーナプレート上の火炎をリフトさせる筒状ガードと、 上記筒状ガードの壁面に挿通され火炎の形成位置に応じ
た検知信号を出力する炎検知素子とを備えるとともに、 上記バーナプレートの炎口は、筒状ガードの軸方向に対
し垂直に設けられたことを特徴とする燃焼安全装置。
1. A combustion burner of a main burner adjacent to a main burner which forcibly takes in combustion air and burns the combustion air.
A safety device disposed in an air supply passage, comprising: a premix burner having a burner plate having a plurality of flame openings; and a burner plate surrounding the burner plate.
The flame formed and the combustion air around the premix burner
Block all contacts on the burner plate.
Primary combustion is performed, and when the supply of combustion air is
A cylindrical guard that lifts the flame on the burner plate, and a flame detection element that is inserted through the wall surface of the cylindrical guard and outputs a detection signal according to the flame formation position, A combustion safety device provided perpendicular to the axial direction of a cylindrical guard.
JP34810293A 1993-12-25 1993-12-25 Combustion safety device Expired - Fee Related JP3249873B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP34810293A JP3249873B2 (en) 1993-12-25 1993-12-25 Combustion safety device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP34810293A JP3249873B2 (en) 1993-12-25 1993-12-25 Combustion safety device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07190346A JPH07190346A (en) 1995-07-28
JP3249873B2 true JP3249873B2 (en) 2002-01-21

Family

ID=18394752

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP34810293A Expired - Fee Related JP3249873B2 (en) 1993-12-25 1993-12-25 Combustion safety device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3249873B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH07190346A (en) 1995-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3249873B2 (en) Combustion safety device
JP3117579B2 (en) Combustion safety device
JP3320878B2 (en) Combustion sensor
JP3249875B2 (en) Combustion safety device
JP3249874B2 (en) Combustion safety device
JP3117583B2 (en) Combustion safety device
JP3117585B2 (en) Combustion safety device
JP2002538402A (en) Oxygen reduction sensor
JP3072213B2 (en) Combustion equipment
JP3138362B2 (en) Combustion safety device
JP3177554B2 (en) Combustion control device
JP3087200B2 (en) Combustion safety device
JP3117582B2 (en) Combustion safety device
JP3098142B2 (en) Combustion control device
JP3138367B2 (en) Combustion safety device
JP2001304542A (en) Equipment for prevention of incomplete combustion
JP4145725B2 (en) Incomplete combustion prevention device
JP5722934B2 (en) Combustion device abnormality detection device
JPS5939647B2 (en) Combustion safety device
JP3423120B2 (en) Sensor burner burner plate
JP4203219B2 (en) Incomplete combustion prevention device
JPH0212453Y2 (en)
JPS6146731B2 (en)
JP4547555B2 (en) Incomplete combustion prevention device
JP5507064B2 (en) Combustion device abnormality detection device

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071109

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081109

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081109

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091109

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101109

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101109

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121109

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121109

Year of fee payment: 11

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121109

Year of fee payment: 11

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees