JP3233398B2 - Water leak detection device and water leak detection method - Google Patents

Water leak detection device and water leak detection method

Info

Publication number
JP3233398B2
JP3233398B2 JP31775099A JP31775099A JP3233398B2 JP 3233398 B2 JP3233398 B2 JP 3233398B2 JP 31775099 A JP31775099 A JP 31775099A JP 31775099 A JP31775099 A JP 31775099A JP 3233398 B2 JP3233398 B2 JP 3233398B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
electrode
water
leakage
current
ground
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP31775099A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2001133353A (en
Inventor
啓一 宮崎
宏三 萩谷
博明 平岡
田中  勉
聡雄 吉川
信一 金丸
幸雄 酒井
茂 三木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nishimatsu Construction Co Ltd
Original Assignee
Nishimatsu Construction Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nishimatsu Construction Co Ltd filed Critical Nishimatsu Construction Co Ltd
Priority to JP31775099A priority Critical patent/JP3233398B2/en
Publication of JP2001133353A publication Critical patent/JP2001133353A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3233398B2 publication Critical patent/JP3233398B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、電流法を用いた漏
水検知に関し、より詳細には一般廃棄物処分場等の凹所
に堆積された廃棄物によって汚染された水の地中又は周
辺環境への侵入を検知するための漏水検知装置及び漏水
検知方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to the detection of water leakage using an electric current method, and more particularly, to the underground or surrounding environment of water contaminated by waste deposited in a recess such as a general waste disposal site. TECHNICAL FIELD The present invention relates to a water leak detection device and a water leak detection method for detecting intrusion into water.

【0002】[0002]

【従来の技術】地面に大きな凹所が設けられ、この凹所
に一般廃棄物や産業廃棄物が投棄される廃棄物処分場に
おいては、廃棄物中に浸透した雨水が廃棄物により汚染
されて生じた汚水が地中に侵入して、地下水や周辺環境
を著しく汚染することを防止するべく、凹所の底面や法
面に種々の遮水構造が施工されている。
2. Description of the Related Art In a waste disposal site where a large recess is provided in the ground and general waste and industrial waste are dumped in the recess, rainwater permeated into the waste is contaminated by the waste. In order to prevent the generated sewage from penetrating into the ground and remarkably contaminating the groundwater and the surrounding environment, various water-blocking structures are installed on the bottom and slopes of the recess.

【0003】この遮水構造としては、例えば遮水シート
を底面及び法面に設けるものや、底面及び法面に粘性土
層を設けるもの、底面及び法面を遮水性のあるコンクリ
ートで構築するものが知られている。特に管理型産業廃
棄物処分場や、一般廃棄物処分場においては、二重遮水
シートを用いたり、遮水シートと粘性土層又は遮水シー
トとアスファルトコンクリートの併用により防水性を、
より確実にすることが行われている。
[0003] Examples of the water-blocking structure include a structure in which a water-blocking sheet is provided on the bottom and the slope, a structure in which a clay layer is provided on the bottom and the slope, and a structure in which the bottom and the slope are made of concrete having water-blocking properties. It has been known. In particular, at managed industrial waste disposal sites and general waste disposal sites, waterproofing is achieved by using double impermeable sheets, or by using both impermeable sheets and cohesive soil layers or impermeable sheets and asphalt concrete.
More certainty is being done.

【0004】ところで上述した廃棄物処分場では、遮水
構造が施されているものの汚水が地中に侵入して環境を
汚染しないように、万一の場合に備えて絶えず漏水して
いないかについて調査・監視が行われている。このよう
な廃棄物処分場等における漏水検知方法としては従来で
は、例えば水質分析法や真空吸引法、又は電気的検知方
法等が知られている。
The above-mentioned waste disposal sites are provided with a water-blocking structure, but in order to prevent sewage from penetrating into the ground and polluting the environment, it is necessary to make sure that water is not constantly leaking in case of emergency. Investigation and monitoring are being conducted. As a water leakage detection method in such a waste disposal site, for example, a water quality analysis method, a vacuum suction method, an electric detection method, and the like are conventionally known.

【0005】上述した方法のうち水質検査方法は、例え
ば廃棄物処分場の湧水や地下水を遮水構造下部に設けた
地下水集排水管により集めて、地下水ピット内に流入さ
せ、この地下水ピット内の地下水の水質をサンプリング
して調査することにより遮水シートの損傷による漏水を
検知する方法である。この方法は、従来の廃棄物処分場
等の構造を大きく変更することなく適用できること、サ
ンプリング調査により漏水の成分を特定できるという利
点を有している。
[0005] Among the above-mentioned methods, the water quality inspection method involves, for example, collecting spring water or groundwater from a waste disposal site through a groundwater collecting and draining pipe provided at a lower portion of a water shielding structure, flowing the collected water into a groundwater pit, This is a method of detecting water leakage due to damage to the impermeable sheet by sampling and investigating the quality of groundwater. This method has the advantages that it can be applied without greatly changing the structure of a conventional waste disposal site or the like, and that the components of water leakage can be specified by sampling investigation.

【0006】また、上述した真空吸引法は、二重遮水シ
ートの間を袋状に区画し、その袋状となった各ブロック
毎にブロック内部を真空吸引して真空圧の変化を測定す
ることによって遮水シートの破損の有無を検知する方法
である。この方法は、破損した場所をブロック単位で特
定できるという利点を有している。
In the vacuum suction method described above, the space between the double water-impervious sheets is divided into a bag shape, and the change in vacuum pressure is measured by vacuum-suctioning the inside of each of the bag-shaped blocks. This is a method for detecting the presence or absence of breakage of the impermeable sheet. This method has an advantage that a damaged location can be specified in block units.

【0007】上述した電気的検知方法は、遮水シートの
破損により生じた電位分布のひずみから、遮水シート破
損の有無とその位置を検知する電位法や、遮水シートの
破損により生じた電流の流れやすさからシートの破損の
有無と位置とを検知する電流法、電位、比抵抗分布を測
定し、所定の演算により算出した垂直方向の電流からシ
ートの破損の有無と位置を検知する電位・比抵抗法があ
る。
[0007] The above-mentioned electrical detection method includes a potential method for detecting the presence and location of breakage of the water-impervious sheet based on the potential distribution distortion caused by the breakage of the water-impervious sheet, and an electric current generated by the breakage of the waterproof sheet. Current method for detecting the presence and position of sheet breakage from the ease of flow, potential, measuring the potential and specific resistance distribution, and detecting the presence or absence and position of sheet breakage from the vertical current calculated by predetermined calculation・ There is a specific resistance method.

【0008】このような従来用いられている電気的検知
方法のうち、電位法を用いた漏水検知方法を図16に示
す。図16に示す従来の電位法は、遮水シート100の
電気絶縁性を利用したものであり、遮水シート100の
上下、すなわち埋立地の内と外にそれぞれ電極101、
102を設置し、遮水シート100の上側面に、電位測
定電極103と、その基準電極104とが配置される。
遮水シート100に損傷が生じた場合には、電極101
と電極102の間に損傷部105を通じて電流が流れ、
電気回路が形成される。この際に電位測定電極103と
基準電極104との間の電位とを測定することにより遮
水シート面上の電位分布を求め、その電位分布の形状か
ら損傷部105の位置が特定されるようにされている。
電位測定電極103と基準電極104とは、遮水シート
100の下面に設置することも可能であり、上述した原
理にしたがって、電位測定電極103及び基準電極10
4の電位を測定することで、損傷部105の位置を特定
するようにされている。
FIG. 16 shows a water leak detection method using the electric potential method among such conventionally used electric detection methods. The conventional potential method shown in FIG. 16 utilizes the electrical insulation properties of the water-impervious sheet 100, and includes electrodes 101,
The potential measurement electrode 103 and its reference electrode 104 are arranged on the upper surface of the water-impervious sheet 100.
If the water impermeable sheet 100 is damaged, the electrode 101
Current flows through the damaged portion 105 between the
An electric circuit is formed. At this time, the potential between the potential measurement electrode 103 and the reference electrode 104 is measured to determine the potential distribution on the surface of the impermeable sheet, and the position of the damaged portion 105 is specified from the shape of the potential distribution. Have been.
The potential measurement electrode 103 and the reference electrode 104 can be installed on the lower surface of the water-impervious sheet 100, and the potential measurement electrode 103 and the reference electrode 10
The position of the damaged portion 105 is specified by measuring the potential of the damaged portion 105.

【0009】しかしながら、上述したような従来の電位
法を用いた電気式検知法は、漏水の検知及び漏水個所の
特定も可能であるが、遮水シートの損傷部の位置を特定
する精度が、電位測定時の電気的雑音や電位測定電極を
設置した周辺物質の比抵抗値の変化に影響されるという
問題点があった。例えば、電位測定電極が、遮水シート
の上面、すなわち、埋立地の内側に設置されている場合
には、埋立の進行や埋立層内部の水位が変化することに
より電位分布の形状が変化し、遮水シートの損傷部の位
置を特定する精度が影響を受けることになる。また、電
位測定電極が、遮水シートの下側面、すなわち、埋立地
の外側に設置されている場合には凹所に廃棄物処分場を
構築することにより、地下水位等の環境が変化し、これ
により電位分布の形状が変化してしまう場合がある。
However, the electric detection method using the conventional potential method as described above can detect water leakage and specify the location of the water leakage. However, the accuracy of specifying the position of the damaged portion of the impermeable sheet is low. There is a problem in that it is influenced by electric noise at the time of measuring the potential and a change in the specific resistance value of a peripheral material provided with the potential measuring electrode. For example, when the potential measurement electrode is installed on the upper surface of the impermeable sheet, that is, inside the landfill, the shape of the potential distribution changes due to the progress of the landfill and changes in the water level inside the landfill layer, The accuracy of specifying the location of the damaged portion of the impermeable sheet will be affected. In addition, when the potential measurement electrode is installed on the lower surface of the impermeable sheet, that is, outside the landfill, the environment such as the groundwater level changes by constructing a waste disposal site in a recess. As a result, the shape of the potential distribution may change.

【0010】さらに電気的検知法としては、電流を用い
る方法も知られている。例えば、特開平9−29022
8号公報及び特開平10−300622号公報には、電
流法を用いる漏水検知装置又は漏水検知システムが開示
されている。特開平9−290228号公報では、内部
に多数の対となった電圧印加用導電線と電流検知用導電
線とが配置された遮水性と電気絶縁性とを有する遮水シ
ートを用いる漏水検知装置が開示されている。特開平9
−290228号公報に開示された漏水検知装置は、上
述した電流検知用導線を有する遮水シートを用いること
により漏水により生じた漏洩電流を遮水シート内部で検
知することが可能とされている。
As an electrical detection method, a method using a current is also known. For example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 9-29022
No. 8 and Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 10-300622 disclose a water leakage detection device or a water leakage detection system using a current method. Japanese Patent Application Laid-Open No. 9-290228 discloses a water leakage detection device using a water-impervious and electrically insulating water-impervious sheet in which a number of pairs of conductive wires for voltage application and conductive wires for current detection are arranged. Is disclosed. JP 9
The water leakage detection device disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 290228/1990 is capable of detecting a leakage current caused by water leakage inside the water-impervious sheet by using the above-described water-impervious sheet having a current detection lead.

【0011】しかしながら、特開平9−290228号
公報に開示の漏水検知装置では、遮水シート内部に複雑
に入組んだ複数の導電線を配置させねばならず、かえっ
て遮水シートの強度が低下して漏水を生じさせやすくな
ったり、漏水により生じた汚水が遮水シート内部に充満
して漏水位置の特定が困難になる場合があること等、遮
水性及び漏水位置の検知性に関して未だ充分とはいい難
い。
However, in the water leakage detecting device disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 9-290228, a plurality of conductive wires having a complicated shape must be arranged inside the water-impermeable sheet, and the strength of the water-impermeable sheet is reduced. It is still insufficient with respect to the water shielding and the detectability of the water leakage position, such as the fact that the water leakage is likely to occur, or that the water generated by the water leakage fills the inside of the water shielding sheet, making it difficult to identify the water leakage position. It's difficult.

【0012】また、特開平10−300622号公報に
は、地盤の凹所に敷設された遮水シートの地盤側に単位
長さあたりの抵抗が既知の抵抗線を配置し、遮水シート
を挟んで対向する側に定電流電源を配置して、遮水シー
トから漏水が生じた場合に、定電流電源から遮水シート
の破損個所を通じて一定の電流を流すことにより、破損
個所から電圧計までの抵抗線の長さに応じた電圧降下を
用いて漏水を検出すると共に漏水位置を検出する漏水検
知システムが開示されている。
Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 10-300622 discloses that a resistance wire having a known resistance per unit length is arranged on the ground side of a water-impervious sheet laid in a concave part of the ground, and the water-impervious sheet is sandwiched between the resistance lines. When a constant current power supply is placed on the side facing away from the water impervious sheet, a constant current flows from the constant current power supply through the damaged part of the water impervious sheet when water leakage occurs, A water leakage detection system that detects water leakage by using a voltage drop according to the length of a resistance wire and detects a water leakage position is disclosed.

【0013】この漏水検知システムによれば、漏水検知
と、漏水位置の検出は可能であるものの、遮水シートに
隣接して抵抗線等を配置するため、遮水シートの遮水性
を維持すべく、遮水シートに隣接して複数のフェルト層
に抵抗線等を挟み込んで挟持させるといった施工を必要
とし、遮水工に要するコストが高いという問題がある。
さらに漏水箇所の検知は、漏水箇所から電位計に接続さ
れる端子までの間に一定の電流が、一定の距離だけ流れ
ることによる電圧降下を用いているため、漏水の初期段
階において汚水が漏水箇所に局在化している場合には、
精度良く漏水箇所の検出を行うことができるものの、汚
水が上述したフェルト層に浸潤して行くにつれ、漏水箇
所の特定が困難になるという問題点がある。
According to this water leakage detection system, although it is possible to detect water leakage and to detect the position of water leakage, since a resistance wire or the like is arranged adjacent to the water impermeable sheet, it is necessary to maintain the water impermeability of the water impermeable sheet. In addition, there is a problem that a construction is required in which a resistance wire or the like is sandwiched between a plurality of felt layers adjacent to the water impermeable sheet, and the cost required for the water impermeable work is high.
In addition, the detection of a leak location uses a voltage drop caused by a constant current flowing for a fixed distance from the leak location to the terminal connected to the electrometer. If it is localized to
Although it is possible to accurately detect a leaking point, there is a problem that it becomes difficult to identify the leaking point as the sewage infiltrates the felt layer.

【0014】また、電位・比抵抗法では、電位測定電極
周辺の比抵抗の変化をとらえることができるので、電位
分布の形状の変化により遮水シートの損傷部位置の特定
に影響を与えることはないが、比抵抗の測定と解析とに
時間と技術を要するという問題点がある。
Further, in the potential / resistivity method, a change in the specific resistance around the potential measuring electrode can be detected, so that a change in the shape of the potential distribution does not affect the location of the damaged portion of the water-impermeable sheet. However, there is a problem that measurement and analysis of the specific resistance require time and technology.

【0015】[0015]

【発明が解決しようとする課題】上述の問題点に鑑み、
本発明は廃棄物処分場において、電流法を用いて投棄さ
れた廃棄物によって汚染された汚水の地中への浸入を速
やかに検知し、漏水を検知すると共に地盤や廃棄物の比
抵抗分布の影響を受けづらく、さらには電位法に比較し
て雑音に影響を受けづらく、漏水位置を精度良く決定す
ることを可能とし、遮水部の遮水性を低下させることの
ない漏水検知装置及び漏水検知方法を提供することを目
的とする。
In view of the above problems,
The present invention quickly detects the infiltration of sewage contaminated by dumped waste into the ground by using the electric current method at a waste disposal site, detects water leakage, and detects the resistivity distribution of the ground and waste. Water leakage detection device and water leakage detection that are less likely to be affected, and are less affected by noise than the potential method, can accurately determine the water leakage position, and do not reduce the water shielding of the water shielding part The aim is to provide a method.

【0016】[0016]

【課題を解決するための手段】本発明の上記目的は、本
発明の漏水検知装置及び漏水検知方法を提供することに
より達成される。
The above objects of the present invention can be attained by providing a water leak detecting device and a water leak detecting method according to the present invention.

【0017】すなわち、本発明によれば、地盤の凹所と
該凹所に沿った該地盤上に敷設され遮水処理が施された
遮水部とを備える遮水構造物の上記凹所から上記地盤へ
の漏水を検出するための漏水検出装置であって、上記遮
水部に隣接して上記地盤に配置された複数の点電極と、
上記凹所に配置された凹所電極と、上記点電極と上記凹
所電極の間に電流を流すための電源と、上記凹所から上
記地盤への漏水により生じる漏洩電流を測定するための
電流測定手段と、電極切換手段と、上記凹所電極と上記
各点電極の間において異なった漏洩電流経路を形成させ
るための制御手段とを備え、上記漏洩電流経路に流れる
上記漏洩電流の上記遮水部にわたった電流分布により漏
水箇所を検出することを特徴とする漏水検知装置が提供
される。
That is, according to the present invention, a water-impervious structure including a concave part in the ground and a water-impervious part laid on the ground along the concave part and subjected to a water-impervious treatment is formed from the concave part. A water leakage detection device for detecting water leakage to the ground, a plurality of point electrodes disposed on the ground adjacent to the water shielding portion,
A concave electrode disposed in the concave, a power supply for flowing a current between the point electrode and the concave electrode, and a current for measuring a leakage current generated by water leakage from the concave to the ground. Measuring means, electrode switching means, and control means for forming a different leakage current path between the concave electrode and each of the point electrodes, wherein the water impermeability of the leakage current flowing through the leakage current path is provided. A leak detection device is provided, wherein a leak location is detected based on a current distribution across a portion.

【0018】本発明によれば、上記電極切換手段は、上
記凹所電極と複数の上記点電極のうちの1つを切換接続
して複数の上記漏洩電流経路を形成することを特徴とす
る漏水検知装置が提供される。
According to the present invention, the electrode switching means switches and connects the recessed electrode and one of the plurality of point electrodes to form a plurality of the leakage current paths. A sensing device is provided.

【0019】本発明によれば、上記漏水検知装置は、さ
らに基準電極を備えており、漏水箇所の検出を漏洩電流
と、上記凹所電極と上記基準電極の間に流れる電流との
下記式(1)
According to the present invention, the water leakage detection device further includes a reference electrode, and the detection of a water leakage point is performed by the following expression (2) of a leakage current and a current flowing between the concave electrode and the reference electrode. 1)

【数3】 により与えられる比(K)を用いて行うことを特徴とす
る漏水検知装置が提供される(式(1)中、Iは、漏洩
電流であり、Irは、上記凹所電極と上記基準電極の間
に流れる電流を示す。)。
(Equation 3) Is provided by using the ratio (K) given by the following formula (1), wherein I is a leakage current, and Ir is a difference between the concave electrode and the reference electrode. Indicates the current flowing between them.)

【0020】本発明によれば、上記電極切換手段は、上
記凹所電極と上記点電極の間で複数の上記漏洩電流経路
を並列に形成することを特徴とする漏水検知装置が提供
される。
According to the present invention, there is provided a water leakage detecting device , wherein the electrode switching means forms a plurality of the leakage current paths in parallel between the concave electrode and the point electrode.

【0021】本発明によれば、地盤の凹所と該凹所に沿
った該地盤上に敷設され遮水処理が施された遮水部とを
備えた遮水構造物の上記凹所から上記地盤への漏水を検
出するための漏水検出方法であって、上記遮水部に隣接
して上記地盤に配置された複数の点電極と、上記凹所に
配置された凹所電極と、上記点電極と上記凹所電極の間
に電流を流すための電源と、上記凹所から上記地盤への
漏水により生じる漏洩電流を測定するための電流測定手
段と、電極切換手段と、上記電極切換手段を制御するた
めの制御手段とを備えた漏水検知装置を用い、上記遮水
部から上記地盤への漏水時に上記凹所電極と上記各点電
極の間において複数の漏洩電流経路を形成させ、複数の
上記漏洩電流経路に流れる漏洩電流を上記遮水部に沿っ
た領域において測定し、上記漏洩電流経路に流れる上記
漏洩電流の上記遮水部にわたった電流分布により漏水箇
所を検出することを特徴とする漏水検知方法が提供され
る。
According to the present invention, there is provided a water-impervious structure having a concave portion in the ground and a water-impervious portion laid on the ground along the concave portion and subjected to a water-impervious treatment. A water leakage detection method for detecting water leakage to the ground, comprising: a plurality of point electrodes disposed on the ground adjacent to the water shielding portion; a concave electrode disposed on the concave; A power supply for flowing a current between the electrode and the concave electrode, a current measuring unit for measuring a leakage current generated by water leakage from the concave to the ground, an electrode switching unit, and the electrode switching unit. Using a water leakage detection device with a control means for controlling, at the time of water leakage from the water blocking portion to the ground, to form a plurality of leakage current paths between the concave electrode and each of the point electrodes, The leakage current flowing in the leakage current path is measured in the area along the impermeable part. And water leakage detection method characterized by detecting the leak portion by the current distribution over the above water-barrier portion of the leakage current flowing through the leakage current path is provided.

【0022】本発明によれば、複数の上記漏水経路を上
記凹所電極と複数の上記点電極のうちの1つの間で形成
するように上記電極切換手段を駆動することを特徴とす
る漏水検知方法が提供される。
According to the present invention, the water leakage detection device is characterized in that the electrode switching means is driven so that the plurality of water leakage paths are formed between the concave electrode and one of the plurality of point electrodes. A method is provided.

【0023】本発明によれば、上記漏水検知装置は、さ
らに基準電極を備えており、漏水箇所の検出を漏洩電流
と、上記凹所電極と上記基準電極の間に流れる電流との
下記式(1)
According to the present invention, the water leakage detection device further includes a reference electrode, and the detection of the water leakage location is performed by the following equation (4) of the leakage current and the current flowing between the concave electrode and the reference electrode. 1)

【数4】 により与えられる比(K)を用いて行うことを特徴とす
る請求項5に記載の漏水検知方法が提供される(式
(1)中、Iは、漏洩電流であり、Irは、上記凹所電
極と上記基準電極の間に流れる電流を示す。)。
(Equation 4) 6. The method according to claim 5, wherein the method is performed using a ratio (K) given by the following formula (1): wherein I is a leakage current, and Ir is the recess. The current flowing between the electrode and the reference electrode is shown.)

【0024】本発明によれば、複数の上記漏洩電流経路
を、上記凹所電極と上記点電極の間に並列に形成するよ
うに上記電極切換手段を駆動することを特徴とする漏水
検知方法が提供される。
According to the present invention, there is provided a method for detecting water leakage, wherein the electrode switching means is driven so that a plurality of the leakage current paths are formed in parallel between the recessed electrode and the point electrode. Provided.

【0025】[0025]

【発明の実施の形態】以下、図面をもって本発明の漏水
検知装置及び漏水検知方法を詳細に説明する。
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a block diagram showing a configuration of a water leak detecting apparatus and a water leak detecting method according to the present invention.

【0026】図1は、本発明の漏水検知装置が適用され
る廃棄物処分場の概略的な断面を示した図である。本発
明が適用される廃棄物処分場は、地盤1の凹所と、この
凹所に沿って地盤1上に配設された遮水部2とから構成
されている。地盤1の凹所は、地表から基礎地盤に向か
って掘込んで人工的に形成されていても良く、また、山
間部等の沢や谷間を用いる場合にはその地形を用いるこ
ともできる。このような凹所内には、廃棄物3が投棄さ
れ、雨水等により発生する汚水が遮水部2により漏れ出
さないようにされている。
FIG. 1 is a diagram showing a schematic cross section of a waste disposal site to which the water leakage detection device of the present invention is applied. The waste disposal site to which the present invention is applied includes a concave portion of the ground 1 and a water shielding portion 2 disposed on the ground 1 along the concave portion. The concave portion of the ground 1 may be formed artificially by digging from the surface of the ground toward the foundation ground, and when a swamp or a valley such as a mountain area is used, its topography can be used. The waste 3 is dumped in such a recess, and the sewage generated by rainwater or the like is prevented from leaking out by the impermeable portion 2.

【0027】この遮水部2は、図1では、廃棄物3に隣
接する砂層又は覆土4と、この砂層又は覆土4に隣接す
る遮水シート5と、遮水シート5の下側に設けられた低
透水性構造6とにより構成されている。遮水シート5
は、合成ゴム又はプラスチック製のシート、具体的には
高密度ポリエチレン(HDPE)等から形成される遮水
シートを挙げることができ、その厚さ材質等は、必要な
遮水性・耐久性が得られるものであればいかなるもので
も用いることができる。
In FIG. 1, the water-impervious portion 2 is provided below the water-impervious sheet 5, a sand layer or soil 4 adjacent to the waste 3, a water-impervious sheet 5 adjacent to the sand layer or soil 4. And a low water-permeable structure 6. Impermeable sheet 5
Examples of the sheet include a sheet made of synthetic rubber or plastic, specifically, a sheet made of high-density polyethylene (HDPE), and the like. Anything that can be used can be used.

【0028】上述した低透水性構造6は、土質材料から
なる土質遮水層あるいはアスファルトからなる遮水層と
されており、具体的には、粘性土、アスファルト、コン
クリートといった透水性の低い材料が用いられ、これら
を適宜組み合わせて用いることも可能である。また、上
述した遮水シート5は、一重の構造を有するものとして
説明を行ってきたが、二重の遮水シートを用いることも
可能である。
The above-described low water-permeable structure 6 is a soil water-blocking layer made of a soil material or a water-blocking layer made of asphalt. Specifically, a material having low water permeability such as viscous soil, asphalt and concrete is used. And these can be used in combination as appropriate. Moreover, although the above-mentioned waterproof sheet 5 has been described as having a single structure, it is also possible to use a double waterproof sheet.

【0029】図2は、本発明の第1の実施例の漏水検知
装置を示した図である、本発明の第1の実施例の漏水検
知装置は、遮水部2に沿って地盤1に配置された複数の
点電極7と、凹所に配置された凹所電極8とを備えてい
る。本発明において用いる点電極7とは、遮水部2の面
積及び点電極7の配置される間隔に対して充分小さく形
成されて、点電極7が充分な精度で漏水位置検知を行う
ことができる寸法及び形状で形成された電極をいう。ま
た、点電極7は、鉄、銅、鉛、ステンレススチールとい
った種々の材料から形成することができ、凹部内に配置
されることがないので、特に耐腐食性の材料から形成さ
れる必要はない。また、この点電極7には、地盤1に対
する保持性を向上させ遮水工の施工性を向上させるた
め、地盤側に向いた突起が設けられていても良い。本発
明における凹所電極8とは、凹所内に配置される電極の
ことをいい、廃棄物3に隣接していて漏水による電流を
流すことができれば、どのような位置に配置されていて
も良い。
FIG. 2 is a view showing a water leakage detecting device according to a first embodiment of the present invention. The water leak detecting device according to the first embodiment of the present invention It has a plurality of point electrodes 7 arranged and a recess electrode 8 arranged in the recess. The point electrode 7 used in the present invention is formed to be sufficiently small with respect to the area of the water shielding portion 2 and the interval at which the point electrodes 7 are arranged, so that the point electrode 7 can detect a water leakage position with sufficient accuracy. Refers to an electrode formed in dimensions and shapes. Further, the point electrode 7 can be formed from various materials such as iron, copper, lead, and stainless steel, and is not disposed in the concave portion. Therefore, the point electrode 7 does not need to be formed from a particularly corrosion-resistant material. . In addition, the point electrode 7 may be provided with a protrusion facing the ground side in order to improve the holding property to the ground 1 and improve the workability of the water shielding work. The recess electrode 8 in the present invention refers to an electrode arranged in the recess, and may be arranged at any position as long as it is adjacent to the waste 3 and can flow current due to water leakage. .

【0030】図2に示された本発明の第1の実施例の漏
水検知装置においては、点電極7と凹所電極8との間に
電源9が接続されており、この電源9の両端の電位を測
定するための電位計10が設けられているのが示されて
いる。電源9は、遮水部2から漏水が生じた場合に、漏
水により生じた漏洩電流経路に沿って漏洩電流を流すこ
とにより漏水の発生及び漏水位置を検出するために用い
られる。この際漏水により生じた漏洩電流経路に沿って
流された漏洩電流は、電流計11といった電流検出手段
により検出される。また、電源9の両端部に接続された
電位計10は、電源9の入出力端子両端の電位を直接的
には測定しているものの、電源9に接続された導電線1
2の抵抗が低いため、点電極7と、凹所電極8の間の電
位差に相当する電位を与えるようになっている。本発明
の各実施例においては、電源9の両端部に隣接して電位
計10を配置しているものの、凹所電極8と点電極7の
電位差を測定できる配置であれば、いかなる部分に接続
されていても良い。図2に示した本発明の第1の実施例
の漏水検知装置においては、遮水シート5には、破損個
所が生じていないため、漏洩電流は示されていない。
In the water leakage detecting device according to the first embodiment of the present invention shown in FIG. 2, a power source 9 is connected between the point electrode 7 and the concave electrode 8, and both ends of the power source 9 are connected. It is shown that an electrometer 10 for measuring the electric potential is provided. The power supply 9 is used to detect the occurrence of a leak and the position of the leak by causing a leak current to flow along a leak current path caused by the leak when the leak occurs from the water-blocking portion 2. At this time, the leakage current flowing along the leakage current path caused by the water leakage is detected by current detecting means such as the ammeter 11. The electrometer 10 connected to both ends of the power supply 9 directly measures the potentials at both ends of the input / output terminals of the power supply 9, but the conductive wire 1 connected to the power supply 9
2 has a low resistance, so that a potential corresponding to the potential difference between the point electrode 7 and the concave electrode 8 is applied. In each of the embodiments of the present invention, the electrometer 10 is disposed adjacent to both ends of the power supply 9, but any portion may be connected as long as the potential difference between the recessed electrode 8 and the point electrode 7 can be measured. It may be. In the water leakage detecting device according to the first embodiment of the present invention shown in FIG. 2, no leakage current is shown in the water-impervious sheet 5 because there is no breakage portion.

【0031】図2には、さらに本発明の第1の実施例の
漏水検知装置に用いられる電極切換手段13が示されて
いる。この電極切換手段13は、本発明の漏水検知装置
における第1の実施例では、電源9と点電極7の間に接
続されて、凹所電極8と複数設けられた点電極7のうち
の1つとの間で、漏洩電流経路を形成するようにされて
いる。さらに、この電極切換手段13は、図示しない制
御装置により、凹所電極8に接続される1つの点電極7
を選択し、切換接続を行うようにされている。上述した
ように接続される点電極7を電極切換手段13により切
換えることにより、凹所電極8と点電極7の間におい
て、地盤1中における距離が異なる、すなわち抵抗値の
異なる複数の漏洩電流経路を形成することにより、漏水
箇所から選択された点電極7にまで延びる電流強度の異
なった複数の漏洩電流経路を形成することが可能とな
る。
FIG. 2 shows an electrode switching means 13 used in the water leakage detecting device according to the first embodiment of the present invention. In the first embodiment of the water leakage detection device of the present invention, the electrode switching means 13 is connected between the power supply 9 and the point electrode 7 to form one of the recessed electrode 8 and the plurality of provided point electrodes 7. And a leakage current path is formed between them. Further, the electrode switching means 13 is connected to one point electrode 7 connected to the recessed electrode 8 by a control device (not shown).
Is selected to perform the switching connection. By switching the point electrode 7 connected as described above by the electrode switching means 13, a plurality of leakage current paths having different distances in the ground 1 between the recessed electrode 8 and the point electrode 7, that is, having different resistance values. Is formed, it is possible to form a plurality of leakage current paths having different current intensities extending from the water leakage point to the selected point electrode 7.

【0032】本発明の第1の実施例の漏水検知装置にお
いては、上述したように点電極7を電極切換手段13に
より順次遮水部にわたって切換えて行くことにより、複
数の漏洩電流経路を形成することにより、漏水箇所の特
定を行う。しかしながら、さらに定電流電源といった電
源を用いてより正確に漏水箇所を測定するために、図2
に示された本発明の第1の実施例の漏水検知装置におい
て、廃棄物処分場から充分に離れた地盤1中又は地表上
に基準電極21を設け、参照電流Irをモニタするため
の電流計22と、電極切換手段13とを介して電源9
と、凹所電極8とに接続することもできる。この基準電
極21は、図2中では、地盤1内に配置されているのが
示されており、また電極切換手段13により随意にオン
・オフ可能とされている。
In the water leakage detecting device according to the first embodiment of the present invention, a plurality of leakage current paths are formed by sequentially switching the point electrodes 7 over the water blocking portion by the electrode switching means 13 as described above. In this way, the location of the leak is identified. However, in order to more accurately measure the leak location using a power supply such as a constant current power supply, FIG.
In the water leakage detection device according to the first embodiment of the present invention, a reference electrode 21 is provided in the ground 1 or on the surface of the ground sufficiently away from the waste disposal site, and an ammeter for monitoring the reference current Ir. 22 and the power supply 9 via the electrode switching means 13.
And the recessed electrode 8. This reference electrode 21 is shown in FIG. 2 as being arranged in the ground 1, and can be optionally turned on / off by the electrode switching means 13.

【0033】図3は、本発明の第2の実施例の漏水検知
装置を示した図である。本発明の第2の実施例の漏水検
知装置では、各点電極7には、それぞれ電流計11が接
続されているのが示されている。電極切換手段13は、
制御手段14により、複数の点電極7、又はすべての点
電極7を同時に電源9へと接続することにより、点電極
7と凹所電極8との間において、漏水による複数の漏洩
電流経路を並列に形成するように制御されている。本発
明の第2の実施例の漏水検知装置では、電流計11を点
電極7すべてについて接続しなければならなくなるもの
の、形成される複数の漏洩電流経路すべての電流強度測
定を一度に行うことを可能とするため、漏水検知に要す
る時間を短縮することが可能となる。また、図3では、
電源9と凹所電極8の間にさらに電流計11が接続され
ていて、電源9が供給する全電流をモニタしている。こ
の電流計11は、電源9の過負荷を防止するために用い
られても良い。
FIG. 3 is a view showing a water leakage detecting device according to a second embodiment of the present invention. In the water leakage detecting device according to the second embodiment of the present invention, it is shown that an ammeter 11 is connected to each point electrode 7. The electrode switching means 13
By connecting the plurality of point electrodes 7 or all the point electrodes 7 to the power source 9 at the same time by the control means 14, a plurality of leakage current paths due to water leakage are formed in parallel between the point electrode 7 and the concave electrode 8. Is controlled to be formed. In the water leakage detection device according to the second embodiment of the present invention, the ammeter 11 must be connected to all the point electrodes 7, but the current intensity measurement of all the formed plural leakage current paths is performed at once. In order to make it possible, it is possible to reduce the time required for water leak detection. Also, in FIG.
An ammeter 11 is further connected between the power supply 9 and the recess electrode 8 to monitor the total current supplied by the power supply 9. The ammeter 11 may be used to prevent the power supply 9 from being overloaded.

【0034】図4は、遮水部2にわたって配置された本
発明の漏水検知装置の点電極7と、凹所電極8と、電源
9と、電位計10と、電流計11と、電極切換手段13
と、制御手段14の配置を示した平面図である。図4で
は、廃棄物処理場の遮水部2には、一定の間隔aで点電
極7が配置されているのが示されている。点電極7が配
置される間隔aには特に制限はないが、本発明において
必要とされる精度で、漏水位置を検出することができる
ような間隔で配置されていることが好ましく、例えば、
5m〜10mの間の距離とすることができる。
FIG. 4 shows a point electrode 7, a concave electrode 8, a power supply 9, an electrometer 10, an ammeter 11, and an electrode switching means of the water leakage detecting device of the present invention arranged over the water shielding section 2. 13
FIG. 2 is a plan view showing an arrangement of control means 14. FIG. 4 shows that the point electrodes 7 are arranged at a constant interval a in the water shielding section 2 of the waste disposal plant. The interval a at which the point electrodes 7 are arranged is not particularly limited, but is preferably arranged at such an interval as to be able to detect the water leakage position with the accuracy required in the present invention.
The distance can be between 5 m and 10 m.

【0035】図4に示されるように、本発明の漏水検知
装置は、凹所電極8から順に電流計11と、電源9と、
電極切換部13とが接続されている。電流計11は、漏
洩電流の強度を測定し、この測定値を制御手段14へと
送っている。制御手段14は、記録手段に点電極7の2
次元的位置及び漏洩電流の強度を記憶する。電流計11
又は制御手段14には、電流強度といったアナログ信号
をディジタル化するためのA/Dコンバータ手段といっ
た機能が設けられていても良く、また、A/Dコンバー
タ手段を電流計11と制御手段14との間に別途設ける
こともできる。
As shown in FIG. 4, the water leakage detecting device of the present invention comprises an ammeter 11, a power source 9,
The electrode switching unit 13 is connected. The ammeter 11 measures the intensity of the leakage current and sends the measured value to the control means 14. The control means 14 controls the recording means so that the two
The dimensional position and the intensity of the leakage current are stored. Ammeter 11
Alternatively, the control means 14 may be provided with a function such as A / D converter means for digitizing an analog signal such as current intensity, and the A / D converter means is provided between the ammeter 11 and the control means 14. It can be provided separately between them.

【0036】本発明に用いる制御手段14としては、種
々のコンピュータ手段を用いることができ、この制御手
段14は、測定された漏洩電流の強度及び漏水の発生し
ている点電極7の2次元位置を記録するためのハードデ
ィスク、フロッピーディスク、磁気テープといった記録
手段を備えていることが好ましい。
As the control means 14 used in the present invention, various computer means can be used. This control means 14 measures the intensity of the measured leakage current and the two-dimensional position of the point electrode 7 where water is leaking. Recording means such as a hard disk, a floppy disk, and a magnetic tape for recording the information.

【0037】上述した制御手段14としては、具体的に
は例えばパーソナルコンピュータを用いることができ
る。このパーソナルコンピュータは、例えば図示しない
CPU(Central Processing Un
it)と、RAM(Random Access Me
mory)と、ROM(Read Only Memo
ry)と、外部記憶装置と、入出力制御手段等を備えて
おり、電源9の制御、電極切換手段13の電極選択動作
の制御、電位計10の動作制御及び測定値の読み込み、
電流計11の測定値の読み込み等を行っている。この制
御手段14は、測定された電流分布から漏水検知及び漏
水位置を決定するためのプログラムを備えており、漏水
の発生及び漏水位置の決定を行うようにされている。ま
た、漏水の判定結果を表示して、漏水が検知された場合
には自動的に関係機関に通報することが可能な機能が設
けられていても良い。
As the above-mentioned control means 14, specifically, for example, a personal computer can be used. This personal computer is, for example, a CPU (Central Processing Unillustrated) not shown.
it) and RAM (Random Access Me)
memory) and ROM (Read Only Memo)
ry), an external storage device, input / output control means, etc., for controlling the power supply 9, controlling the electrode selection operation of the electrode switching means 13, controlling the operation of the electrometer 10 and reading the measured values,
The reading of the measurement value of the ammeter 11 is performed. The control means 14 has a program for detecting water leakage and determining the position of water leakage from the measured current distribution, and is adapted to determine the occurrence of water leakage and the position of water leakage. In addition, a function may be provided that displays the result of water leakage determination and automatically notifies the relevant organization when water leakage is detected.

【0038】図4に示される電源9は、直流電源でも、
交流電源でも良く、定電圧電源、定電流電源、又は定電
圧電源及び定電流電源を適宜組み合わせて用いることも
可能である。この電源9は、制御手段14により、必要
に応じて漏水検知動作を行うため又は終了するためにオ
ン・オフ動作をするようにされている。電位計10は、
電源9の入出力端子に接続されており、漏水検知動作時
に点電極7及び凹所電極8の間に印加される電位を測定
している。この電位計10の出力は、制御手段14へと
入力されて電源9の過負荷を防止するように、電源9へ
と制御手段14を通してフィードバックされていても良
い。
The power supply 9 shown in FIG.
An AC power supply may be used, and a constant voltage power supply, a constant current power supply, or a combination of a constant voltage power supply and a constant current power supply may be used as appropriate. The power supply 9 is turned on / off by the control means 14 to perform or end the water leak detection operation as necessary. Electrometer 10
It is connected to the input / output terminal of the power supply 9 and measures the potential applied between the point electrode 7 and the concave electrode 8 during the water leak detection operation. The output of the electrometer 10 may be input to the control means 14 and fed back to the power supply 9 through the control means 14 so as to prevent the power supply 9 from being overloaded.

【0039】電源9は、さらに電極切換手段13に接続
されており、この電極切換手段13は、本発明の第1の
実施例の漏水検知装置では、1つの点電極7を選択的に
切換接続して、1つの点電極7と凹所電極8との間にお
いて1つの漏洩電流経路を形成するように制御手段14
により制御されている。また、上述した電極切換手段1
3は、本発明の第2の実施例の漏水検知装置では、電源
9をすべての点電極7と接続させ、凹所電極8とすべて
の点電極7の間において並列な複数の漏洩電流経路を形
成するように制御手段14により制御されている。上述
した電極切換手段13としては、ナイフスイッチ手段、
電気的リレー手段、サイリスタ等、従来知られたいかな
る機械的、電気的又は電子的な手段でも用いることがで
きる。また、電極切換手段13は、図2,図3,図4に
おいては、制御手段14と別に設けられているものとし
て説明しているが、制御手段14に一体化されたモジュ
ールとして構成することも可能である。
The power supply 9 is further connected to an electrode switching means 13, which selectively switches and connects one point electrode 7 in the water leakage detecting device according to the first embodiment of the present invention. Then, the control means 14 forms one leakage current path between one point electrode 7 and one concave electrode 8.
Is controlled by Further, the above-described electrode switching means 1
3, in the water leakage detecting device according to the second embodiment of the present invention, the power supply 9 is connected to all the point electrodes 7, and a plurality of parallel leakage current paths are formed between the concave electrode 8 and all the point electrodes 7. It is controlled by the control means 14 to form. As the electrode switching means 13 described above, knife switching means,
Any conventionally known mechanical, electrical or electronic means such as electric relay means, thyristors and the like can be used. Although the electrode switching means 13 is described as being provided separately from the control means 14 in FIGS. 2, 3, and 4, it may be configured as a module integrated with the control means 14. It is possible.

【0040】次いで、図5を用いて本発明の第1の実施
例の漏水検知方法を説明する。図5は、本発明の第1の
実施例の漏水検知装置を図4に示した切断線A−Aに沿
って断面とした断面図である。図5においては、遮水シ
ート5の漏水箇所15から漏水が生じているものとして
いる。本発明の漏水検知方法においては、遮水シート5
に破損箇所がなければ凹所電極8と点電極7の間には電
流経路が形成されず、電流が流れることがないか、又は
流れても著しく微弱な電流しか流れない。しかしなが
ら、一度図5に示すように、凹所電極8と点電極7aと
の間に、漏水箇所15を通した漏洩電流経路16が形成
されると、漏洩電流Iが流れる。この漏洩電流I
は、電流計11により検出され、A/D変換が行われ
た後、その電流強度が制御手段14により記録される。
なお、図5に示した電流計11は、説明の便宜上、図2
に示した位置とは異なる位置に配置されているが、適切
に漏洩電流を検出でき、制御手段14へと信号を送るこ
とができるような配置とされている限り、どのような位
置に配置されていても良い。図5に示した点電極7a
は、漏水箇所15に最も近いため、凹所電極8と点電極
7aの間には、最も高い電流値の漏洩電流が流れること
になる。
Next, a method for detecting water leakage according to the first embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. FIG. 5 is a cross-sectional view of the water leakage detection device according to the first embodiment of the present invention, taken along a cutting line AA shown in FIG. In FIG. 5, it is assumed that water is leaking from the water leaking point 15 of the water impermeable sheet 5. In the water leakage detection method of the present invention,
If there is no broken portion, no current path is formed between the recessed electrode 8 and the point electrode 7, and no current flows, or even a very weak current flows. However, once as shown in FIG. 5, between the recess electrode 8 and the point electrode 7a, the leakage current path 16 through the leak portion 15 is formed, the leakage current I 1 flows. This leakage current I
1 is detected by the ammeter 11 and after the A / D conversion is performed, the current intensity is recorded by the control means 14.
It is to be noted that the ammeter 11 shown in FIG.
Although it is arranged at a position different from the position shown in, as long as the arrangement is such that leakage current can be appropriately detected and a signal can be sent to the control means 14, it is arranged at any position. May be. Point electrode 7a shown in FIG.
Is closest to the water leaking point 15, so that a leak current having the highest current value flows between the concave electrode 8 and the point electrode 7a.

【0041】次いで、本発明の第1の実施例の漏水検知
方法における制御手段14は、例えば図5に示す点電極
7bにまで電極切換手段13を切換制御して接続させる
ことにより、凹所電極8と点電極7bとを順次接続させ
て行き、凹所電極8と点電極7aの間に形成された漏洩
電流経路16とは別の漏洩電流経路を形成する。このよ
うにして凹所電極8と点電極7bとの間に破線で示され
る漏洩電流経路17を形成させる。このようにして形成
された漏洩電流経路17は、漏洩電流経路16に比較し
て漏水箇所15から遠く、また、漏水箇所15の直下側
には低透水性構造6が設けられているため、横方向への
汚水の拡散は充分に小さいので抵抗値は高くなる。この
結果、漏洩電流経路17に流れる漏洩電流Iは、漏水
箇所15に最も近接した部分を流れる漏洩電流Iに比
較して小さくなることになる。
Next, the control means 14 in the water leakage detecting method according to the first embodiment of the present invention switches the electrode switching means 13 to the point electrode 7b shown in FIG. 8 and the point electrode 7b are sequentially connected to form a leakage current path different from the leakage current path 16 formed between the concave electrode 8 and the point electrode 7a. In this way, a leakage current path 17 indicated by a broken line is formed between the concave electrode 8 and the point electrode 7b. The leakage current path 17 thus formed is farther from the water leakage point 15 than the leakage current path 16, and the low water permeable structure 6 is provided immediately below the water leakage point 15, so that The diffusion of sewage in the direction is small enough that the resistance is high. As a result, the leakage current I 2 flowing through the leakage current path 17 will be smaller in comparison with the leakage current I 1 flowing through the closest portion to the leak location 15.

【0042】上述の測定をすべての点電極7について繰
り返して、遮水部2全体にわたって漏洩電流をプロット
することにより電流分布が得られる。この電流分布は、
上述したように漏洩電流Iを中心とするシャープな構
造を与え、漏水位置15の決定をより高精度に行うこと
が可能となる。
The above measurement is repeated for all the point electrodes 7, and the current distribution is obtained by plotting the leakage current over the entire water shielding section 2. This current distribution is
Giving a sharp structure around the leakage current I 1 as described above, it is possible to perform the determination of the water leakage position 15 with higher accuracy.

【0043】さらに本発明の第1の実施例の漏水検知方
法においては、点電極7を通じて流れる漏洩電流Iと、
上述した基準電極21と凹所電極8との間に流れる参照
電流Irとの下記式(1)で示される比Kを用いて、よ
り正確に漏水箇所を決定することも可能である。
Further, in the water leakage detecting method according to the first embodiment of the present invention, the leakage current I flowing through the point electrode 7 and
It is also possible to more accurately determine the location of the water leak using the above-mentioned ratio K of the reference current Ir flowing between the reference electrode 21 and the recessed electrode 8 as expressed by the following equation (1).

【0044】[0044]

【数5】 (Equation 5)

【0045】すなわち、基準電極21と電源9との間に
流れる電流Irを電流計22により常に測定する。次い
で、点電極7を一点ずつ切換えて漏洩電流を測定する。
点電極7のうち、漏水箇所に最も近い点電極7aでは、
図5に示されるようにIrに比較して大きな漏洩電流I
=Iが流れるので、上式(1)により与えられる比K
は、大きくなる。一方、漏水箇所15から遠い位置にあ
る点電極7bでは、漏洩電流I=Iは、Irに近づ
き、略1程度の大きさとなる。したがって、Kの値をす
べての点電極7について求めてKの値の分布とし、Kの
値の極大値となる位置を漏水位置とすることも可能であ
る。図5では、基準電極21は、便宜上点電極7b付近
に示されているが、現実には遮水部2からの漏水の影響
を受けることがないように充分に離されているので、漏
水が発生した場合には常に漏水位置で極大値を形成する
ことになる。このようにすることにより、地盤1の地下
水位等の変動による影響を補正することも可能となり、
また、漏洩電流をKの分布としてプロットし、スプライ
ン関数等を用いて補間することにより漏水位置を推定す
ることが可能となる。
That is, the current Ir flowing between the reference electrode 21 and the power supply 9 is constantly measured by the ammeter 22. Next, the leakage current is measured by switching the point electrodes 7 one by one.
Among the point electrodes 7, the point electrode 7 a closest to the water leakage point is:
As shown in FIG. 5, a large leakage current I is compared with Ir.
= I 1 flows, the ratio K given by the above equation (1)
Becomes larger. On the other hand, the electrode 7b point located far from the leak point 15, the leakage current I = I 2 approaches the Ir, becomes about one size substantially. Therefore, it is also possible to obtain the value of K for all the point electrodes 7 to obtain a distribution of the value of K, and to set the position where the value of K becomes the maximum value as the water leakage position. In FIG. 5, the reference electrode 21 is shown in the vicinity of the point electrode 7b for convenience. However, in reality, the reference electrode 21 is sufficiently separated so as not to be affected by the water leakage from the water shielding section 2, so that the water leakage is prevented. When this occurs, a maximum value is always formed at the water leakage position. By doing so, it is also possible to correct the influence of fluctuations in the groundwater level of the ground 1, etc.
Further, the leakage current can be estimated by plotting the leakage current as a distribution of K and interpolating using a spline function or the like.

【0046】図6は、本発明の第2の実施例の漏水検知
装置を用いて漏水検知を行う場合の本発明の第2の漏水
検知方法を示した図である。本発明の第2の実施例の漏
水検知方法では、各点電極7には、それぞれ電流計11
が接続され、電極切換手段13は、凹所電極8とすべて
の点電極7との間に並列に漏洩電流経路18,19,2
0を形成するように制御される。図6には、漏洩電流経
路18,19,20それぞれに、漏洩電流I,I
が流れているのが示されている。上述したように、
本発明の第2の実施例の漏水検知装置を用いる漏水検知
方法では、点電極7すべての間において漏洩電流が流さ
れているが、図6においては説明の便宜上、3つの点電
極7の間における漏洩電流のみを示している。図6に示
した本発明の第2の実施例の漏水検知方法においては、
図5に示した漏水検知方法と比較して、電流計11の所
用数は多くなるものの、一度の測定で点電極7すべてに
ついての漏洩電流測定を行うことが可能となるため漏水
検知を行う測定時間を短縮でき、より迅速な漏水検知を
行うことができる。
FIG. 6 is a diagram showing a second water leakage detection method according to the present invention when water leakage is detected using the water leakage detection device according to the second embodiment of the present invention. In the water leakage detection method according to the second embodiment of the present invention, each point electrode 7 is provided with an ammeter 11
Is connected, and the electrode switching means 13 is connected between the recessed electrode 8 and all the point electrodes 7 in parallel with the leakage current paths 18, 19, 2.
0 is controlled. In FIG. 6, the leakage currents I 3 , I 4 ,
It has been shown to I 5 is flowing. As mentioned above,
In the water leakage detection method using the water leakage detection device according to the second embodiment of the present invention, a leakage current flows between all of the point electrodes 7, but in FIG. 3 shows only the leakage current. In the water leak detection method according to the second embodiment of the present invention shown in FIG.
As compared with the water leakage detection method shown in FIG. 5, although the number of required ammeters 11 is increased, it is possible to perform the leakage current measurement for all the point electrodes 7 in one measurement, so that the measurement for performing the water leakage detection is performed. Time can be shortened, and more rapid water leak detection can be performed.

【0047】以下に、上述した漏水検知装置及び漏水検
知方法の数値実験による検討結果を説明する。数値実験
においては、(1)漏水位置の検知性、(2)点電極7
が断線等により測定不能となった場合(以下電極の欠損
という)の漏洩電流検知性、(3)複数箇所同時に漏水
が発生した場合の複数の漏水箇所の同時検知性について
検討を加えた。
In the following, the results of a numerical experiment of the above-described water leakage detection device and water leakage detection method will be described. In the numerical experiments, (1) detectability of water leakage position, (2) point electrode 7
(3) Simultaneous detection of a plurality of leaked points when water leakage occurred when measurement was impossible due to disconnection or the like (hereinafter referred to as electrode loss).

【0048】上述した漏水検知装置及び漏水検知方法の
漏水検知性を点電極7の2次元座標と漏洩電流Iとを用
いてグリッドを形成する疑似3次元有限要素法を用いて
解析を行った。数値計算にあたっては、遮水シート5を
完全絶縁体とし、漏水箇所15から漏水が生じているも
のとした。点電極7は、遮水シート5の50cm下側に
5m間隔で配置するものとした。また、漏水位置の検知
性について検討を行う際には、1つの点電極7を中心と
して、漏水箇所15が0m(基準となる点電極7位置)
から、1mごとに5m離れた次の点電極7までの間で発
生するものとした。
The leak detection performance of the above-described leak detecting device and leak detecting method was analyzed using a pseudo three-dimensional finite element method in which a grid was formed using the two-dimensional coordinates of the point electrode 7 and the leak current I. In the numerical calculation, the water-impervious sheet 5 was made to be a complete insulator, and it was assumed that water leaked from the water leak location 15. The point electrodes 7 were arranged at intervals of 5 m 50 cm below the impermeable sheet 5. Further, when examining the detectability of the water leakage position, the water leakage point 15 is 0 m around one point electrode 7 (the reference point electrode 7 position).
From 1 to the next point electrode 7 which is 5 m apart every 1 m.

【0049】また、地盤1については、比抵抗分布の影
響を検討するため、比抵抗分布が一様な均質地盤である
場合と比抵抗分布が一様でない不均質地盤である場合と
を仮定して数値計算を行った。均質地盤は、低透水性層
6を含んだ地盤1の比抵抗がいずれの方向にも均一の5
0Ωmであるものとし、不均質地盤については、比抵抗
が50Ωmを中心値として25Ωm〜100Ωmまでラ
ンダムに分布しているものとして数値計算を行った。ま
た、比較のために電源9から漏水箇所15を通して定電
流電源から一定の電流が流された際に、点電極7の間の
電位差を用いる電位法による漏水検知方法の検知性につ
いて、上述した均質地盤及び不均質地盤の場合につき数
値計算を行った。上述したモデル計算は、すべて並列に
漏洩電流経路が形成された場合について、漏洩電流を同
時測定するモデルを用いて行った。
Further, as for the ground 1, in order to examine the influence of the resistivity distribution, it is assumed that the ground is a homogeneous ground having a uniform resistivity distribution and a heterogeneous ground having a non-uniform resistivity distribution. Numerical calculation. The homogeneous ground has a specific resistance of the ground 1 including the low permeable layer 6 which is uniform in any direction.
Numerical calculations were performed on the assumption that the specific resistance was randomly distributed from 25 Ωm to 100 Ωm with the center value of 50 Ωm as the center value. For comparison, when a constant current is supplied from the constant current power supply through the water leakage point 15 from the power supply 9, the above described homogeneity of the leak detection method by the potential method using the potential difference between the point electrodes 7 is described above. Numerical calculations were performed for the ground and heterogeneous ground. The above-described model calculations were performed using a model that simultaneously measures leakage current when leakage current paths are formed in parallel.

【0050】(1)漏水位置検知性の検討 図7及び図8は、本発明の漏水検知装置及び漏水検知方
法について漏水位置15の中心点電極7(0m位置)か
ら漏水位置の距離を変化させた場合に、それぞれ均質地
盤及び不均質地盤について行ったモデル計算結果を、例
えば図4の切断線A−Aに沿った分布として示した図で
ある。図7及び図8には、2つのピークが得られている
のが示されているが、これは、0m位置から順次、次の
点電極7まで漏水位置15を移動させたことにより、0
m位置にある点電極7における最も高いピークが得られ
る0m位置での漏水と、0m位置の点電極7から5m離
れた電極7において最も高いピークが得られる5mの位
置における漏水とに対応するものである。
(1) Examination of Water Leak Detection Position FIGS. 7 and 8 show the water leak detection device and the water leak detection method of the present invention in which the distance from the center point electrode 7 (0 m position) of the water leak position 15 to the water leak position is changed. FIG. 5 is a diagram showing, for example, a distribution along a section line AA in FIG. 4 showing model calculation results performed on a homogeneous ground and a non-homogeneous ground in each case. FIG. 7 and FIG. 8 show that two peaks are obtained. This is because the water leak position 15 is moved from the 0 m position to the next point electrode 7 in order, and
Corresponding to water leakage at the 0 m position where the highest peak is obtained at the point electrode 7 at the m position and water leakage at the 5 m position where the highest peak is obtained at the electrode 7 5 m away from the point electrode 7 at the 0 m position. It is.

【0051】図7及び図8に示されるように、本発明の
漏水検知装置及び漏水検知方法においては、均質地盤で
も、不均質地盤でも漏水位置付近で最大の電流が得られ
ているのが示されている。図7と図8とを比較すると、
ピーク高さにはある程度の差は見られるものの、比抵抗
分布により電流分布におけるピーク位置の変動が生じな
いことがわかる。
As shown in FIGS. 7 and 8, in the water leakage detection device and the water leakage detection method according to the present invention, it can be seen that the maximum current is obtained near the water leakage position on the homogeneous ground or the heterogeneous ground. Have been. 7 and FIG. 8,
Although there is a certain difference in the peak height, it can be seen that the peak position does not change in the current distribution due to the resistivity distribution.

【0052】図9及び図10は、図7及び図8と同様
に、それぞれ均質地盤及び不均質地盤について電位法を
用いた場合に得られた数値計算結果を、例えば図4の切
断線A−Aに沿った分布として示した図である。図10
に示す不均質地盤についての数値計算では、ピーク電位
の相対的関係は前後しているものの、電位法においても
図7及び図8と同様の2つのピーク電位が得られている
のがわかる。しかしながら、電位分布の裾の方に着目す
ると、図7及び図8で示した電流分布よりも分布の裾引
きが大きく、電位分布の方が分布曲線がブロードとなっ
ているのがわかる。また、図10において見られるピー
ク高さの相対的関係は、電位法においては地盤1の不均
質性により電位ピーク高さが大きく変動することがある
ことを示すものである。
FIGS. 9 and 10 show, similarly to FIGS. 7 and 8, numerical calculation results obtained when the potential method is used for the homogeneous ground and the heterogeneous ground, respectively, for example, along the cutting line A-FIG. FIG. 6 is a diagram shown as a distribution along A. FIG.
In the numerical calculation for the inhomogeneous ground shown in FIG. 7, although the relative relationship between the peak potentials fluctuates, it can be seen that two peak potentials similar to those in FIGS. 7 and 8 are obtained by the potential method. However, paying attention to the tail of the potential distribution, it can be seen that the tail of the distribution is larger than that of the current distribution shown in FIGS. 7 and 8, and the distribution curve of the potential distribution is broader. The relative relationship between the peak heights shown in FIG. 10 indicates that the potential peak height may fluctuate greatly due to the inhomogeneity of the ground 1 in the potential method.

【0053】さらに、図7,図8,図9,図10で得ら
れた電流分布及び電位分布から、下記式(2)を用い
て、数値計算で得られた電流分布及び電位分布を最小二
乗法によりフィッティングして図7,図8,図9,図1
0の電流分布におけるピーク位置を推定した。このよう
にして得られたピーク位置を、推定漏水位置とする。こ
のようにして得られた推定漏水位置と、数値計算におい
て0m,1m,2m,3m,4m,5mとして設定され
た漏水位置とのずれ、すなわち推定漏水位置精度を算出
した。
Further, from the current distribution and the potential distribution obtained in FIG. 7, FIG. 8, FIG. 9, and FIG. 7, 8, 9, and 1 by fitting by the multiplication method.
The peak position in the current distribution of 0 was estimated. The peak position obtained in this manner is defined as an estimated water leakage position. The deviation between the estimated leak position thus obtained and the leak positions set as 0 m, 1 m, 2 m, 3 m, 4 m, and 5 m in the numerical calculation, that is, the estimated leak position accuracy was calculated.

【0054】[0054]

【数6】 (Equation 6)

【0055】図11は、その結果を示した図である。縦
軸がフィッティングにより得られた推定漏水位置であ
り、横軸が数値計算において設定された漏水位置であ
る。また、図11(a)は、本発明の電流法を用いら場
合に得られた結果であり、図11(b)は、電位法を用
いた場合に得られた結果である。図11において、上記
式(2)を用いてフィッティングすることにより得られ
た推定漏水位置xが、数値計算において設定された漏
水位置に近ければ近いほど、より良好に漏水位置を検出
できる漏水検知方法であるといえる。
FIG. 11 is a diagram showing the result. The vertical axis is the estimated leak position obtained by the fitting, and the horizontal axis is the leak position set in the numerical calculation. FIG. 11A shows a result obtained when the current method of the present invention is used, and FIG. 11B shows a result obtained when the potential method is used. 11, the estimated leak location x 0 obtained by fitting using the above equation (2) is closer to the set water leakage position in the numerical calculation, leak detection can detect better water leakage position It can be said that the method.

【0056】上式中、xは、0m位置にある点電極7と
5m位置にある点電極7の間の任意の位置(独立変数)
を示し、xは、推定漏水位置を示し、G(x)は、電
流値又は電位、a,bは、定数である。
In the above formula, x is an arbitrary position (independent variable) between the point electrode 7 at the 0 m position and the point electrode 7 at the 5 m position.
Are shown, x 0 denotes the estimated leak position, G (x), the current value or potential, a, b are constants.

【0057】図11(a)に示されるように、本発明に
より電流分布を用いて決定された推定漏水位置は、均質
地盤及び不均一地盤に拘わらず電極間隔5mでは、漏水
位置を約40cm以内で決定できることがわかる。した
がって、図11(a)に示した結果から、点電極が5m
間隔で設定されていることを考えると、本発明の漏水検
知方法によれば、電極間隔の概ね1/10以内の誤差で
漏水位置が決定できるといえる。
As shown in FIG. 11 (a), the estimated leak position determined by using the current distribution according to the present invention is within about 40 cm at the electrode interval of 5 m regardless of the homogeneous ground and uneven ground. It can be seen that can be determined by: Therefore, from the result shown in FIG.
Considering that the interval is set, it can be said that according to the water leak detection method of the present invention, the leak position can be determined with an error within approximately 1/10 of the electrode interval.

【0058】一方、図11(b)に示されるように、電
位分布を用いた電位法では、特に不均質地盤において、
最大で1m近い誤差がランダムに生じており、本発明の
ように電流分布を用いて漏水箇所を決定する場合に比較
して、地盤1の比抵抗分布に大きく検知精度が影響され
ることがわかる。
On the other hand, as shown in FIG. 11B, in the potential method using the potential distribution,
An error close to 1 m occurs at random at the maximum, and it is understood that the detection accuracy is greatly affected by the specific resistance distribution of the ground 1 as compared with the case where the leak location is determined using the current distribution as in the present invention. .

【0059】(2)電極欠損の影響についての検討 電位法では、点電極7のうちの1つに欠損が生じ、その
点電極7における電位測定ができなくなった場合でも、
地盤中の電位分布に影響することは無い。しかしなが
ら、本発明のように電流法を用いる場合には点電極7の
欠損が生じた場合、当該点電極7には漏洩電流が流れな
くなり、点電極7の間の電流分布に全く測定できないポ
イントが発生することになる。
(2) Investigation of the effect of electrode loss In the potential method, even if one of the point electrodes 7 has a defect and the potential measurement at the point electrode 7 becomes impossible,
It does not affect the potential distribution in the ground. However, when the current method is used as in the present invention, when the defect of the point electrode 7 occurs, the leakage current stops flowing to the point electrode 7, and there is a point where the current distribution between the point electrodes 7 cannot be measured at all. Will happen.

【0060】図12は、本発明に用いる点電極7に欠損
が生じた場合の電流分布について数値計算により実験を
行った結果を示した図である。図12には、点電極7の
欠損が全くない場合の結果を(●)で示し、電極の欠損
が0mにおいて生じた場合の結果を(△)で示し、10
mの位置において点電極7が欠損した場合の結果を
(□)で示している。数値計算による電極7の欠損の数
値計算実験においては、漏水位置は0mであるものとし
た。また、図12中、0m地点の点電極7が欠損した場
合の電流分布については、本来0m位置に流れるべき電
流が−5m及び5mの両サイドの点電極7へと分配され
るため、(△)で示されるプロットの強度が他のプロッ
トに比較して高くなっているのが示されている。
FIG. 12 is a diagram showing the results of an experiment conducted by numerical calculation on the current distribution when a defect occurs in the point electrode 7 used in the present invention. In FIG. 12, the results when there is no loss of the point electrode 7 are shown by (●), and the results when the loss of the electrode occurs at 0 m are shown by (△).
The result when the point electrode 7 is missing at the position of m is indicated by (□). In the numerical calculation experiment of the loss of the electrode 7 by the numerical calculation, the water leakage position was assumed to be 0 m. Further, in FIG. 12, regarding the current distribution when the point electrode 7 at the 0 m point is lost, the current that should originally flow at the 0 m position is distributed to the point electrodes 7 on both sides of −5 m and 5 m. It is shown that the intensity of the plot indicated by ()) is higher than the other plots.

【0061】図12に示されるように、全く欠損のない
場合(●)と10m地点の点電極7が欠損した場合
(□)のプロットは、10m地点における電流値が得ら
れないことを除き、欠損がない場合のプロットと全く重
なっており、漏水位置から離れた位置での点電極7の欠
損は、漏水位置の決定に対してほとんど影響を与えない
ことがわかる。
As shown in FIG. 12, the plots for the case where there is no loss (●) and the case where the point electrode 7 at 10 m is missing (□) are the same as those of FIG. The plot completely overlaps with the plot in the case where there is no loss, and it can be seen that the loss of the point electrode 7 at a position away from the water leakage position has almost no influence on the determination of the water leakage position.

【0062】しかしながら、漏水位置における点電極7
の欠損は、電流分布におけるピークを与えるべき点電極
7が欠損しているので、図12に示される(△)のプロ
ットに示されるように、電流分布におけるピークが得ら
れていない。実際には、現実に得られた電流分布のピー
クから直接漏水位置を推定するのではなく、式(1)等
を用いてフィッティングすることにより推定漏水位置を
得ることを考えれば、電流分布のピークが得られない場
合でも、推定漏水位置に対して若干の誤差の増加は生じ
るものの、最小二乗法といったフィッティング技術、ス
プライン関数を用いた曲線補間法等、従来知られている
技術を用いることにより漏水箇所の推定は可能である。
However, the point electrode 7 at the water leakage position
Since the point electrode 7 to which a peak in the current distribution is to be lost is missing, no peak in the current distribution is obtained as shown by the plot (△) shown in FIG. Actually, instead of directly estimating the water leakage position from the actually obtained peak of the current distribution, it is considered that the estimated water leakage position is obtained by fitting using the equation (1) or the like. Although the error may slightly increase with respect to the estimated leak position even when the leak is not obtained, the leak is determined by using a conventionally known technique such as a fitting technique such as a least squares method or a curve interpolation method using a spline function. Location estimation is possible.

【0063】(3)複数箇所同時に漏水が発生した場合
の複数の漏水箇所の同時検知性 本発明を用いて、漏水箇所が2箇所同時に生じた場合の
漏水位置検知性について、数値計算実験を行うことによ
り検討を加えた。数値計算に用いた地盤1の均質地盤及
び不均質地盤等の条件、点電極7の配置については、
(1)漏水位置検知性の検討において説明したと同様の
条件とした。
(3) Simultaneous Detectability of Plural Water Leakage Locations When Water Leakage Simultaneously Occurs Using the present invention, a numerical calculation experiment is performed on the water leaking position detection performance when two water leakage locations occur simultaneously. This was added to the study. Regarding the conditions such as the homogeneous ground and the heterogeneous ground of the ground 1 used for the numerical calculation, and the arrangement of the point electrodes 7,
(1) The conditions were the same as those described in the examination of the water leak position detectability.

【0064】図13及び図14は、複数の漏水箇所があ
る場合に、複数の漏水箇所がどの程度離れていれば、電
流分布の所定のピーク幅において、互いの電流分布にお
けるピークが分離することができるかを示した図であ
る。図13が均質地盤について行った数値計算の結果を
示した図であり、図14が不均質地盤について数値計算
を行った結果を示した図である。
FIGS. 13 and 14 show that when there are a plurality of water leaking points, the distances between the plurality of water leaking points are separated at a predetermined peak width of the current distribution. FIG. FIG. 13 is a diagram showing a result of numerical calculation performed on a homogeneous ground, and FIG. 14 is a diagram showing a result of numerical calculation performed on a heterogeneous ground.

【0065】数値計算に際しては、第1の漏水が0mで
発生するものとして固定し、第2の漏水位置を0mの位
置の点電極7に対して5m毎に−25mまで変化させて
数値計算を行った。また、0mにおける漏洩電流を1A
とし、第2の漏水位置においては0.5Aの電流が流れ
るものとして数値計算を行った。図13に示されるよう
に、均質地盤については、5mの位置において第2の漏
水が生じている場合には、ピーク分離が不充分であるも
のの、10m以上離れた位置における漏水箇所について
は、明確なピーク分離ができていることがわかる。−5
m地点における漏水では、ピークは明確に分離されてい
ないものの、−5mの位置における漏水の結果、0mの
位置におけるピークがブロードとなっているのが示され
ている。
In the numerical calculation, the first leak is fixed as occurring at 0 m, and the second leak position is changed to −25 m every 5 m with respect to the point electrode 7 at the position of 0 m by 5 m. went. Also, the leakage current at 0 m is 1 A
The numerical calculation was performed on the assumption that a current of 0.5 A flows at the second water leakage position. As shown in FIG. 13, in the case of the homogeneous ground, when the second water leakage occurs at a position of 5 m, the peak separation is insufficient, but the leakage point at a position of 10 m or more is clear. It can be seen that an excellent peak separation was achieved. -5
In the water leak at the point m, the peak is not clearly separated, but as a result of the water leak at the position of -5 m, the peak at the position of 0 m is shown to be broad.

【0066】同様の数値計算を不均質地盤について行っ
た結果を示した図14においても、図13に示した結果
と同様に、−5m位置における漏水の電流ピークが分離
できていない点を併せ、図13に示した均質地盤の結果
と実質的に同じ結果が得られているのがわかる。すなわ
ち、均質地盤及び不均質地盤のいづれについても本発明
によれば、5m間隔で配置された点電極7の場合には、
2極以上離れていれば、2箇所の漏水が生じた場合でも
ピーク検出ができることがわかる。
In FIG. 14, which shows the result of performing the same numerical calculation on the heterogeneous ground, similarly to the result shown in FIG. 13, the fact that the current peak of the water leakage at the -5 m position is not separated, It can be seen that substantially the same result as that of the homogeneous ground shown in FIG. 13 is obtained. That is, according to the present invention, in the case of the point electrodes 7 arranged at 5 m intervals, both of the homogeneous ground and the heterogeneous ground,
It can be seen that if two or more poles are separated, peak detection can be performed even when water leaks at two locations.

【0067】図13及び図14で示したように、−5m
位置において第2の漏水が発生した場合には、電流ピー
クが第1の漏水位置の電流ピークからは均質地盤でも不
均質地盤でも分離できていない。しかしながら、図13
及び図14に示されるように、0m位置における電流ピ
ークは、−5m位置における漏水により生じた電流分布
のピークのためブロードニングする。図15でも説明す
るように、実際の漏水において生じる漏洩電流の強度に
もよるが、予め現場における地盤1の低透水性構造6を
含む比抵抗分布を測定しておくことにより漏水による電
流ピークの幅が予測できる場合には、デコンボリューシ
ョンといった既知の波形分離手法を用いて、互いに重な
り合った波形を別途分離することも可能であるし、ピー
ク幅のブロードニングに合わせて上述した式(2)を用
いて電流ピークを合成して最小二乗法を行うことによ
り、第1の漏水位置及び第2の漏水位置それぞれの推定
漏水位置を得ることも可能である。
As shown in FIGS. 13 and 14, -5 m
When the second water leakage occurs at the position, the current peak cannot be separated from the current peak at the first water leakage position on the homogeneous ground or the heterogeneous ground. However, FIG.
As shown in FIG. 14 and FIG. 14, the current peak at the 0 m position is broadened due to the peak of the current distribution caused by water leakage at the −5 m position. As described in FIG. 15, depending on the intensity of the leakage current generated in actual water leakage, the specific resistance distribution including the low water-permeable structure 6 of the ground 1 at the site is measured in advance, so that the current peak due to the water leakage is measured. If the width can be predicted, it is possible to separately separate overlapping waveforms by using a known waveform separation technique such as deconvolution, or to apply the above equation (2) according to the broadening of the peak width. By combining the current peaks and performing the least squares method, it is also possible to obtain the estimated leak positions of the first leak position and the second leak position.

【0068】図15は、第2の漏水位置における漏洩電
流の強度を変化させた場合の第2の漏水位置の検出性に
ついて数値計算実験を行った結果である。図15では、
第1の漏水位置を0m位置とし、第2の漏水位置を−2
0mの位置として固定した。図15では、図13,図1
4と同様に第1の漏水位置(0m)では1Aの電流が流
れ、第2の漏水位置(−20m)で流れる漏洩電流の強
度を0.001〜0.5A間で変化させて数値計算を行
った。図15においては、電流のスケールが広いため、
縦軸を対数目盛として示している。図15は、第2の漏
水位置においてどの程度の電流が流れた場合に、第1の
漏水位置から連続する電流分布から第2の漏水により生
じた電流ピークが判別できるかを示すものである。
FIG. 15 shows the result of a numerical calculation experiment on the detectability of the second water leakage position when the intensity of the leakage current at the second water leakage position is changed. In FIG.
The first water leakage position is set to the 0 m position, and the second water leakage position is set to -2.
The position was fixed at 0 m. In FIG. 15, FIG.
As in 4, a current of 1 A flows at the first leak position (0 m), and the intensity of the leak current flowing at the second leak position (−20 m) is changed between 0.001 and 0.5 A to perform a numerical calculation. went. In FIG. 15, since the current scale is wide,
The vertical axis is shown as a logarithmic scale. FIG. 15 shows how much current flows at the second water leakage position, and from which a current peak caused by the second water leakage can be determined from the current distribution continuing from the first water leakage position.

【0069】図15に示されるように、−20mにおけ
る第2の漏水位置における漏洩電流は、0.001A程
度にまで減少してもピークとして観測できることがわか
る。現実には、測定時のバックグラウンドノイズ等が生
じるため、第2の漏水位置で0.001A程度の電流が
漏洩電流として流れた場合には、図15に示したように
明確に電流分布のピークが分離ができるとは言えないも
のの、電位測定における1mVを測定するよりも電流測
定により1mAを測定する方がより容易、かつノイズも
少ないため、この点から考えても本発明の電流法を用い
た漏水検知装置及び漏水検知方法は、充分に高い精度で
漏水位置を決定することができるものといえる。
As shown in FIG. 15, it can be seen that the leakage current at the second water leakage position at −20 m can be observed as a peak even if it decreases to about 0.001 A. Actually, background noise or the like at the time of measurement is generated. Therefore, when a current of about 0.001 A flows as a leakage current at the second water leakage position, as shown in FIG. Although it cannot be said that can be separated, it is easier to measure 1 mA by current measurement and less noise than to measure 1 mV in potential measurement. Therefore, the current method of the present invention can be used from this point of view. It can be said that the leak detection device and the leak detection method that were used can determine the leak position with sufficiently high accuracy.

【0070】また、本発明においては、地中に別途地盤
1の比抵抗測定を行うための第3の電極を配置して、地
盤1の下側に配置された電極を用いて電位分布を測定し
て地盤1における地下水位等の変動による比抵抗変化を
予め測定することも可能である。このようにして得られ
た比抵抗分布を用いて電流分布におけるピーク幅等を校
正し、より精度の高い漏水位置検知を行うことができ
る。
Further, in the present invention, a third electrode for separately measuring the specific resistance of the ground 1 is disposed in the ground, and the potential distribution is measured using the electrode disposed below the ground 1. Then, it is also possible to measure a change in specific resistance due to a change in groundwater level or the like in the ground 1 in advance. Using the resistivity distribution obtained in this way, the peak width and the like in the current distribution are calibrated, and the water leak position can be detected with higher accuracy.

【0071】これまで、本発明を説明の便宜上1次元で
の漏水位置決定を用いて説明してきたが、実際の廃棄物
処分場では、漏水位置について2次元のデータに電流分
布を加えた3次元における最小二乗法を用いることによ
り、廃棄物処分場といった平面内における漏水検知及び
漏水位置の決定を行うことができることはいうまでもな
いことである。また、本発明の実施例で用いた式(2)
は、単に例示するために用いたにすぎず、漏水位置を中
心として、中心対称に中心の点電極7からの距離の1次
関数以上の減衰を示す関数であれば、指数関数、2次関
数、又はより高次の多項式で減衰する関数を用いること
が可能であることはいうまでもないことである。
Although the present invention has been described using one-dimensional leakage position determination for convenience of explanation, in an actual waste disposal site, three-dimensional data obtained by adding a current distribution to two-dimensional data on the leakage position is used. It is needless to say that the use of the least squares method in the above can detect a leak and determine a leak position in a plane such as a waste disposal site. Further, the expression (2) used in the embodiment of the present invention.
Is only used for illustrative purposes, and if it is a function showing a linear function or more attenuation of the distance from the center point electrode 7 in the center symmetry with respect to the water leakage position, an exponential function, a quadratic function Of course, it is possible to use a function that decays with a higher order polynomial.

【0072】[0072]

【発明の効果】本発明によれば、投棄された廃棄物によ
って汚染された汚水の地中への浸入を速やかに検知し
て、電流法を用いて漏水を検知すると共に地盤や廃棄物
の比抵抗分布の影響を受けづらく、さらには電位法に比
較して雑音に影響を受けづらく、漏水位置を精度良く決
定することを可能とし、遮水部の遮水性を低下させるこ
とのない漏水検知装置が提供できる。
According to the present invention, the infiltration of sewage contaminated by discarded waste into the ground is quickly detected, the leakage is detected by using the electric current method, and the ratio of ground and waste is detected. Water leakage detection device that is less affected by resistance distribution and less affected by noise than the potential method, enables accurate determination of water leakage position, and does not reduce the water shielding of the water shielding part Can be provided.

【0073】本発明によれば、点電極の数だけ電流測定
手段を用いることなく、電流分布を用いて高精度で漏水
検知及び漏水位置決定を行うことができ、比抵抗分布、
測定雑音に影響を受けずらく、さらにはより施工性、施
工コストの安価な漏水検知装置が提供できる。
According to the present invention, it is possible to detect water leakage and determine a leakage position with high accuracy by using current distribution without using current measuring means as many as the number of point electrodes.
It is possible to provide a water leakage detection device that is hardly affected by measurement noise, and that is more inexpensive and operable.

【0074】本発明によれば、地盤の地下水位等の変動
による影響を補正することも可能となり、また、漏水位
置をKの分布に対してプロットし、スプライン関数等を
用いて補間することにより漏水位置を推定することが可
能な高精度の漏水検知装置が提供できる。
According to the present invention, it is also possible to correct the influence of fluctuations in groundwater level and the like on the ground, and to plot the leakage position with respect to the distribution of K and to interpolate using a spline function or the like. A high-precision water leakage detection device capable of estimating a water leakage position can be provided.

【0075】本発明によれば、一度に遮水部内の電流分
布を測定することができ、いっそう迅速、かつ高精度に
漏水を検知できると共に、漏水位置を決定することがで
きる漏水検知装置が提供できる。
According to the present invention, there is provided a water leakage detecting device capable of measuring the current distribution in the water shielding portion at a time, detecting the water leakage more quickly and accurately, and determining the position of the water leakage. it can.

【0076】本発明によれば、投棄された廃棄物によっ
て汚染された汚水の地中への浸入を速やかに検知して、
電流法を用いて漏水を検知すると共に地盤や廃棄物の比
抵抗分布の影響を受けづらく、さらには電位法に比較し
て雑音に影響を受けづらく、漏水位置を精度良く決定す
ることを可能とし、遮水部の遮水性を低下させることの
ない漏水検知方法が提供できる。
According to the present invention, the infiltration of sewage contaminated by dumped waste into the ground is promptly detected,
Detects water leakage using the current method and is less affected by the resistivity distribution of the ground and waste, and is less affected by noise than the potential method. In addition, it is possible to provide a water leakage detection method that does not lower the water blocking of the water blocking section.

【0077】本発明によれば、点電極の数だけ電流測定
手段を用いることなく、電流分布を用いて高精度で漏水
検知及び漏水位置決定を行うことができ、比抵抗分布、
測定雑音に影響を受けずらく、さらにはより施工性、施
工コストの安価な漏水検知方法が提供できる。
According to the present invention , water leak detection and leak position determination can be performed with high accuracy using current distribution without using current measuring means by the number of point electrodes, and the specific resistance distribution,
It is possible to provide a water leakage detection method that is hardly affected by measurement noise, and that is inexpensive in construction and construction costs.

【0078】本発明によれば、地盤の地下水位等の変動
による影響を補正することも可能となり、また、漏水位
置をKの分布に対してプロットし、スプライン関数等を
用いて補間することにより漏水位置を推定することが可
能な漏水検知方法が提供できる。
According to the present invention, it is also possible to correct the effect of fluctuations in groundwater level and the like on the ground, and to plot the water leakage position against the distribution of K and to interpolate using a spline function or the like. A water leak detection method capable of estimating a water leak position can be provided.

【0079】本発明によれば、一度に遮水部内の電流分
布を測定することができ、いっそう迅速、かつ高精度に
漏水を検知できると共に、漏水位置を決定することがで
きる漏水検知方法が提供できる。
According to the present invention, there is provided a water leakage detecting method capable of measuring the current distribution in the water shielding portion at one time, detecting the water leakage more quickly and accurately, and determining the position of the water leakage. it can.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明を適用する廃棄物処分場の縦断面図。FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a waste disposal site to which the present invention is applied.

【図2】本発明の第1の実施例の漏水検知装置の構成を
示した縦断面図。
FIG. 2 is a longitudinal sectional view showing the configuration of the water leakage detection device according to the first embodiment of the present invention.

【図3】本発明の第2の実施例の漏水検知装置の構成を
示した縦断面図。
FIG. 3 is a longitudinal sectional view showing a configuration of a water leakage detecting device according to a second embodiment of the present invention.

【図4】本発明の漏水検知装置の電極配置を示した平面
図。
FIG. 4 is a plan view showing an electrode arrangement of the water leakage detection device of the present invention.

【図5】本発明の第1の実施例の漏水検知装置において
漏水が発生したところを示した図。
FIG. 5 is a diagram showing a state in which water leakage has occurred in the water leakage detection device according to the first embodiment of the present invention.

【図6】本発明の第2の実施例の漏水検知装置において
漏水が発生したところを示した図。
FIG. 6 is a view showing a state where water leakage has occurred in the water leakage detection device according to the second embodiment of the present invention.

【図7】本発明における電流分布を用いた漏水位置検出
を示した図。
FIG. 7 is a diagram showing water leak position detection using current distribution in the present invention.

【図8】本発明における電流分布を用いた漏水位置検出
を示した図。
FIG. 8 is a diagram showing water leak position detection using a current distribution in the present invention.

【図9】電位分布を用いる漏水位置検出を示したグラフ
図。
FIG. 9 is a graph showing water leak position detection using a potential distribution.

【図10】電位分布を用いる漏水位置検出を示したグラ
フ図。
FIG. 10 is a graph showing water leak position detection using a potential distribution.

【図11】推定漏水位置の精度を示した図。FIG. 11 is a diagram showing the accuracy of an estimated water leakage position.

【図12】本発明に用いる点電極7に欠損が生じた場合
の電流分布を示した図。
FIG. 12 is a diagram showing a current distribution when a defect occurs in a point electrode 7 used in the present invention.

【図13】複数の漏水箇所がある場合のピーク分離性を
示した図。
FIG. 13 is a diagram showing peak separability when there are a plurality of leak locations.

【図14】複数の漏水箇所がある場合のピーク分離性を
示した図。
FIG. 14 is a view showing peak separability when there are a plurality of leak locations.

【図15】第2の漏水位置における漏洩電流の強度によ
る第2の漏水位置の検出を示した図。
FIG. 15 is a diagram showing detection of a second water leakage position based on the intensity of a leakage current at the second water leakage position.

【図16】従来の電位法による漏水検知を示した図。FIG. 16 is a view showing water leak detection by a conventional potential method.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…地盤 2…遮水部 3…廃棄物 4…砂層又は覆土 5…遮水シート 6…低透水性構造 7…点電極 8…凹所電極 9…電源 10…電位計 11…電流計 12…導電線 13…電極切換手段 14…制御手段 15…漏水箇所 16…漏洩電流経路 17…漏洩電流経路 18,19,20…漏洩電流経路 21…基準電極 22…電流計 I…漏洩電流 Ir…参照電流 I〜I…漏洩電流DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Ground 2 ... Water shielding part 3 ... Waste 4 ... Sand layer or earth covering 5 ... Water shielding sheet 6 ... Low water permeability structure 7 ... Point electrode 8 ... Concave electrode 9 ... Power supply 10 ... Electrometer 11 ... Ammeter 12 ... Conductive wire 13 ... Electrode switching means 14 ... Control means 15 ... Leakage point 16 ... Leakage current path 17 ... Leakage current path 18,19,20 ... Leakage current path 21 ... Reference electrode 22 ... Ammeter I ... Leakage current Ir ... Reference current I 1 to I 5 ... leakage current

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 田中 勉 東京都港区虎ノ門一丁目20番10号 (72)発明者 吉川 聡雄 東京都港区虎ノ門一丁目20番10号 (72)発明者 金丸 信一 東京都港区虎ノ門一丁目20番10号 (72)発明者 酒井 幸雄 東京都千代田区九段北1丁目11番5号 基礎地盤コンサルタンツ株式会社内 (72)発明者 三木 茂 東京都千代田区九段北1丁目11番5号 基礎地盤コンサルタンツ株式会社内 (56)参考文献 特開 平11−248589(JP,A) 特開 平11−352004(JP,A) 特開 平4−359130(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) G01M 3/16 ──────────────────────────────────────────────────の Continued on front page (72) Inventor Tsutomu Tanaka 1-20-10 Toranomon, Minato-ku, Tokyo (72) Inventor Toshio Yoshikawa 1-20-10 Toranomon, Minato-ku, Tokyo (72) Inventor Kanamaru Shinichi 1-20-10 Toranomon, Minato-ku, Tokyo (72) Inventor Yukio Sakai 1-11-5 Kudankita, Chiyoda-ku, Tokyo Inside Basic Ground Consultants Co., Ltd. (72) Inventor Shigeru Miki Kudan, Chiyoda-ku, Tokyo 1-11-5 Kita Basic Ground Consultants Co., Ltd. (56) References JP-A-11-248589 (JP, A) JP-A-11-352004 (JP, A) JP-A-4-359130 (JP, A) (58) Field surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) G01M 3/16

Claims (6)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 地盤の凹所と該凹所に沿った該地盤上に
敷設され遮水処理が施された遮水部とを備える遮水構造
物の前記凹所から前記地盤への漏水を検出するための漏
水検出装置であって、 前記遮水部に隣接して前記地盤に配置された複数の点電
極と、 前記凹所に配置された凹所電極と、 前記点電極と前記凹所電極の間に電流を流すための電源
と、 前記凹所から前記地盤への漏水により生じる漏洩電流を
測定するための電流測定手段と、 電極切換手段と、 前記凹所電極と前記各点電極の間において異なった漏洩
電流経路を形成させるための制御手段と、 基準電極とを備え、 前記漏洩電流経路に流れる前記漏洩電流の前記遮水部に
わたった電流分布により漏水箇所を検出し、 該漏水箇所
の検出を漏洩電流と、前記凹所電極と前記基準電極と、
の間に流れる電流との下記式(1) 【数1】 により与えられる比(K)を用いて行うことを特徴とす
る漏水検知装置(式(1)中、Iは、漏洩電流であり、
Irは、前記凹所電極と前記基準電極の間に流れる電流
を示す。)。
1. A recess in the ground and on the ground along the recess
A water-blocking structure comprising a water-blocking section laid and subjected to water-blocking
Leakage to detect water leakage from the recess into the ground
A water detecting device, comprising: a plurality of electric power sources arranged on the ground adjacent to the water shielding portion.
A pole; a recess electrode disposed in the recess; and a power supply for flowing a current between the point electrode and the recess electrode.
And a leakage current caused by water leakage from the recess to the ground.
Current measuring means for measuring, electrode switching means, different leakage between the recessed electrode and each point electrode
Control means for forming a current pathWhen, A reference electrode, The leakage current flowing in the leakage current path
Detects water leaks through the distributed current, The leak point
The detection of leakage current, the recessed electrode and the reference electrode,
The following equation (1) with the current flowing betweenTo do with the ratio (K) given byFeatures
Leak detector(In the equation (1), I is a leakage current,
Ir is a current flowing between the concave electrode and the reference electrode.
Is shown. ).
【請求項2】 前記電極切換手段は、前記凹所電極と複
数の前記点電極のうちの1つを切換接続して複数の前記
漏洩電流経路を形成することを特徴とする請求項1に記
載の漏水検知装置。
2. The apparatus according to claim 1, wherein the electrode switching means switches and connects the recessed electrode and one of the plurality of point electrodes to form the plurality of leakage current paths. Water leak detection device.
【請求項3】 前記電極切換手段は、前記凹所電極と前
記点電極の間で複数の前記漏洩電流経路を並列に形成す
ることを特徴とする請求項1に記載の漏水検知装置。
3. The water leakage detection device according to claim 1, wherein said electrode switching means forms a plurality of said leakage current paths in parallel between said recessed electrode and said point electrode.
【請求項4】 地盤の凹所と該凹所に沿った該地盤上に
敷設され遮水処理が施された遮水部とを備えた遮水構造
物の前記凹所から前記地盤への漏水を検出するための漏
水検出方法であって、 前記遮水部に隣接して前記地盤に配置された複数の点電
極と、前記凹所に配置された凹所電極と、前記点電極と
前記凹所電極の間に電流を流すための電源と、前記凹所
から前記地盤への漏水により生じる漏洩電流を測定する
ための電流測定手段と、電極切換手段と、前記電極切換
手段を制御するための制御手段とを備えた漏水検知装置
を用い、 前記遮水部から前記地盤への漏水時に前記凹所電極と前
記各点電極の間において複数の漏洩電流経路を形成さ
せ、 複数の前記漏洩電流経路に流れる漏洩電流を前記遮水部
に沿った領域において測定し、 前記漏洩電流経路に流れる前記漏洩電流の前記遮水部に
わたった電流分布により漏水箇所を検出し、 前記漏水検知装置は、さらに基準電極を備えており、漏
水箇所の検出を漏洩電流と、前記凹所電極と前記基準電
極の間に流れる電流との下記式(1) 【数2】 により与えられる比(K)を用いて行うことを特徴とす
る漏水検知方法(式(1)中、Iは、漏洩電流であり、
Irは、前記凹所電極と前記基準電極の間に流れる電流
を示す。)。
(4) A depression in the ground and on the ground along the depression
Impermeable structure with laid and impervious treatment
Leakage to detect water leakage from the recess into the ground
A method for detecting water, comprising: a plurality of power points disposed on the ground adjacent to the water shielding portion;
A pole, a recess electrode disposed in the recess, and the point electrode;
A power source for passing a current between the recess electrodes;
The leakage current caused by water leakage from the ground to the ground
Measuring means, electrode switching means, and electrode switching
Control device for controlling means
When the water leaks from the impermeable part to the ground,
Multiple leakage current paths are formed between each point electrode.
The leakage current flowing through the plurality of leakage current paths
Measured in the area along the line, the leakage current flowing through the leakage current path
Detects water leaks through current distributionAnd The water leak detection device further includes a reference electrode,
The detection of the water spot is determined by the leakage current, the recess electrode and the reference current.
Equation (1) below with the current flowing between the poles (Equation 2) Using the ratio (K) given by
(In the equation (1), I is a leakage current,
Ir is a current flowing between the concave electrode and the reference electrode.
Is shown. ).
【請求項5】 複数の前記漏水経路を前記凹所電極と複
数の前記点電極のうちの1つの間で形成するように前記
電極切換手段を駆動することを特徴とする請求項に記
載の漏水検知方法。
5. according to the plurality of the leakage path to claim 4, characterized in that for driving the electrode switching means so as to form between one of the recess electrode and a plurality of said point electrode Water leak detection method.
【請求項6】 複数の前記漏洩電流経路を、前記凹所電
極と前記点電極の間に並列に形成するように前記電極切
換手段を駆動することを特徴とする請求項に記載の漏
水検知方法。
6. A plurality of the leakage current path, leak detection according to claim 4, characterized in that for driving the electrode switching means so as to form in parallel between the point electrode and the recess electrode Method.
JP31775099A 1999-11-09 1999-11-09 Water leak detection device and water leak detection method Expired - Fee Related JP3233398B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31775099A JP3233398B2 (en) 1999-11-09 1999-11-09 Water leak detection device and water leak detection method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31775099A JP3233398B2 (en) 1999-11-09 1999-11-09 Water leak detection device and water leak detection method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001133353A JP2001133353A (en) 2001-05-18
JP3233398B2 true JP3233398B2 (en) 2001-11-26

Family

ID=18091630

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP31775099A Expired - Fee Related JP3233398B2 (en) 1999-11-09 1999-11-09 Water leak detection device and water leak detection method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3233398B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003075283A (en) * 2001-09-04 2003-03-12 Nishimatsu Constr Co Ltd System and method for detecting water leakage
JP4321679B2 (en) * 2003-12-26 2009-08-26 西松建設株式会社 Impermeable structure and water leakage detection method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2001133353A (en) 2001-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7554345B2 (en) Method and apparatus to detect and locate damage and breaches in roof membranes
JP3233398B2 (en) Water leak detection device and water leak detection method
JP3041426B1 (en) Fill dam management system by resistivity tomography and its management method
JP3236965B2 (en) Method and apparatus for detecting damaged portion of impermeable sheet in waste disposal site
JP3622172B2 (en) Water leak occurrence position detection method
JP3212294B2 (en) Water leak detection device and water leak detection method by potential method
JP3419621B2 (en) Method of detecting sheet breakage in a deposition site
JP3174679B2 (en) Electrical leak detection method
CN109839419B (en) Off-site detection system and method for impermeable layer
JP2002055017A (en) System and method for water leak detection
JP4321679B2 (en) Impermeable structure and water leakage detection method
JP6568785B2 (en) Damage detection system for water shielding sheets at waste disposal sites and waste disposal sites
JP4479861B2 (en) Device for detecting leakage of water shielding material
JP3716250B2 (en) Water leakage detection device and water leakage detection method
CA2613308C (en) A method and apparatus to detect and locate damage and breaches in roof membranes
JP2715254B2 (en) Water leak location detection method
JP2001330531A (en) Water leakage detection system
JP3380386B2 (en) Water leakage detection method and water leakage detection laminated sheet
JPH04359130A (en) Water leak position detecting method based on electric current ratio
NL2002124C (en) Assembly and method for detection of submerged objects.
JP2003177072A (en) Method and system for detecting water leakage
JP2004138540A (en) Water leak position detection method of waste disposal site
JP4375896B2 (en) Leakage occurrence position detection device and method
JP4092216B2 (en) Water leakage detection device and water leakage detection method
JPH10253488A (en) Water leak detecting device

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080921

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080921

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090921

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090921

Year of fee payment: 8

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090921

Year of fee payment: 8

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090921

Year of fee payment: 8

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090921

Year of fee payment: 8

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090921

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100921

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100921

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110921

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110921

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120921

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130921

Year of fee payment: 12

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees