JP3223654U - Deformation bag - Google Patents
Deformation bag Download PDFInfo
- Publication number
- JP3223654U JP3223654U JP2019002928U JP2019002928U JP3223654U JP 3223654 U JP3223654 U JP 3223654U JP 2019002928 U JP2019002928 U JP 2019002928U JP 2019002928 U JP2019002928 U JP 2019002928U JP 3223654 U JP3223654 U JP 3223654U
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cloth
- heat insulating
- insulating sheet
- bag
- face material
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
- Wrappers (AREA)
Abstract
【課題】風呂敷等の布の表面に断熱シートを設けて断熱性を持たせた変形バッグを提供する。【解決手段】この布バッグ100は、風呂敷等の布1の中央に面テープ3で着脱自在に断熱シート2を設けた構成である。ユーザは、布1を広げ、断熱シート2を面テープ3で装着する。弁当箱を包む場合、机の上に広げた布バッグ100の断熱シート2の上に弁当箱を置き、布1の対向する角を弁当箱の上に折り重ねる。同じく、もう一つの対向する角を弁当箱の上に折り重ね、角どうしを結わえて弁当箱を包み込む。【選択図】図1Disclosed is a deformed bag having a heat insulating sheet provided with a heat insulating sheet on the surface of a cloth such as a furoshiki. The cloth bag 100 is configured such that a heat insulating sheet 2 is detachably attached to the center of a cloth 1 such as a furoshiki with a face tape 3. The user spreads the cloth 1 and attaches the heat insulating sheet 2 with the face tape 3. When the lunch box is wrapped, the lunch box is placed on the heat insulating sheet 2 of the cloth bag 100 spread on the desk, and the opposite corners of the cloth 1 are folded on the lunch box. Similarly, fold another opposite corner onto the lunch box and wrap the lunch box with the corners tied together. [Selection] Figure 1
Description
本考案は、風呂敷等の布の表面に断熱シートを設けて断熱性を持たせた変形バッグに関するものである。 The present invention relates to a deformed bag having a heat insulating property by providing a heat insulating sheet on the surface of a cloth such as a furoshiki.
従来から特許文献1に記載されているような風呂敷が知られている。この風呂敷は、方形の布材からなり当該布材の中央に保温保冷用の断熱シートを設けた構成である。この断熱シートは方形であり布材に対して45度の角度をつけて設けられている。このため、布材の角は、三角形の布材のみの部分が形成される。
Conventionally, a furoshiki as described in
この風呂敷で例えば弁当箱を包む場合、弁当箱を中央の断熱シートの中央に置き、弁当箱を当該断熱シートで包む。そして、布材の角どうしを結んで巾着のようにする。これにより、ユーザは、風呂敷を手に提げて持ち運ぶことができると共に弁当箱の保温保冷が可能となる。 For example, when a lunch box is wrapped with this furoshiki, the lunch box is placed in the center of the central heat insulating sheet, and the lunch box is wrapped with the heat insulating sheet. And connect the corners of the cloth material like a drawstring. Thus, the user can carry the wrapping cloth with his hand and can keep the lunch box warm and cold.
しかしながら、上記従来の技術では、前記断熱シートが不要な際に物品等を包むのに嵩張ったり取り扱い難いという問題点があった。本考案は係る問題点を解決するためになされたものである。 However, the conventional technology has a problem that it is bulky or difficult to wrap an article or the like when the heat insulating sheet is unnecessary. The present invention has been made to solve such problems.
更に、前記断熱シートとは異なる形状であって、前記布材の着脱手段に対応する面テープその他の着脱手段を有すると共に前記布材よりも小さい面積で略全てが布材の中に納まり且つ非重畳部分で結び部位を形成する、前記布材より断熱性が高い第二断熱シートを有するようにしても良い。 Furthermore, it has a shape different from that of the heat insulating sheet, and has a surface tape or other attaching / detaching means corresponding to the attaching / detaching means for the cloth material, and almost all fits in the cloth material with a smaller area than the cloth material. You may make it have a 2nd heat insulation sheet whose heat insulation is higher than the said cloth material which forms a knot part in a superimposition part.
更に、前記断熱シート又は第二断熱シートは、布材よりも硬い材料からなり、その一部に折り曲げ部を設けることもできる。また、前記断熱シートは、袋状に形成しても良い。 Furthermore, the said heat insulation sheet or the 2nd heat insulation sheet consists of material harder than a cloth material, and can also provide a bending part in the part. The heat insulating sheet may be formed in a bag shape.
本考案に係る布バッグは、任意の位置にメッシュ材により袋部を形成した布その他の面材と、当該面材の前記袋部よりも小さい面積で略全てが袋部の中に納まり且つ非重畳部分で結び部位を形成する、前記面材より断熱性が高い断熱シートとを有するものである。 The cloth bag according to the present invention includes a cloth or other face material in which a bag portion is formed of a mesh material at an arbitrary position, and substantially all of the face material in an area smaller than the bag portion of the face material. It has a heat insulating sheet having a heat insulating property higher than that of the face material.
本考案に係る布バッグは、任意の位置に面テープその他の着脱手段を設けた面材と、当該面材の着脱手段に対応する面テープその他の着脱手段を有すると共に前記面材よりも小さい面積で略全てが面材の中に納まり且つ非重畳部分で結び部位を形成する、前記面材より断熱性が高い断熱シートとを有するものである。 The cloth bag according to the present invention has a face material provided with a surface tape and other attachment / detachment means at an arbitrary position, and a surface tape and other attachment / detachment means corresponding to the attachment / detachment means of the face material, and an area smaller than the face material. And almost all of the material is contained in the face material and a knotted portion is formed at a non-overlapping portion, and has a heat insulating sheet having higher heat insulation than the face material.
また、本考案に係る布バッグは、全体の寸法より小さい寸法の面材を少なくとも一辺を開放した状態で重ねて取り付けた袋部を有する面材と、前記袋部に挿入可能な前記面材より断熱性が高い断熱シートとを有するものである。 Further, the cloth bag according to the present invention includes a face material having a bag portion in which a face material having a size smaller than the entire size is attached in a state where at least one side is open, and the face material insertable into the bag portion. It has a heat insulation sheet with high heat insulation.
(実施の形態1)
図1は、本考案の実施の形態1に係る布バッグを示す説明図であり、(a)は全体の展開図、(b)及び(c)は断熱シートの展開図を示す。同図(a)に示すように、この布バッグ100は、風呂敷等の布1の中央に断熱シート2を設けた構成である。布1は、一般的な矩形の絹、綿からなり、例えば短辺約34cm、長辺約37cmの寸法である。なお、布1に代えて合成皮革、本革、ゴムなどの面材を用いることもできる。断熱シート2は、発泡ポリエチレンのシートの表層にPETクロスとアルミニウムを蒸着した構造である。
(Embodiment 1)
1A and 1B are explanatory views showing a fabric bag according to
この布バッグ100に用いる断熱シート2は、例えば同図(b)に示すような円形と同図(c)に示すような矩形の2種類が一組みとなる。ユーザが任意で円形と矩形のいずれかを選択して使用できる。断熱シート2の裏面には、4個の面テープ3が任意の位置に均等配置されている。同図(b)の例では、円形の断熱シート2の円周縁近傍に90度おきに4個設けられる。同図(c)の例では、矩形の断熱シート2の各辺の中央近傍に4個設けられる。円形の断熱シート2及び矩形の断熱シート2の面テープ3bの位置は一致する。
As for the
一方、布1の表面には、前記断熱シート2に設けた面テープ3aに対応する位置に面テープ3bが設けられる。同図の例では、布1の表面に4個の面テープ3aが均等配置される。このため、布1に対して前記断熱シート2を面テープ3bで装着した際、断熱シート2が正しい位置に装着できる。また、面テープ3により装着するので着脱自在である。そして、円形の断熱シート2を装着した場合でも、矩形の断熱シート2を装着した場合でも、それぞれが正しい位置に装着される。
On the other hand, a
前記断熱シート2は、前記布1よりも小さい面積で全てが布1の中に納まる。布1のうち断熱シート2が設けられてない非重畳部分1aにある程度の余裕がなければ、布1により物品を包んで結わえることができない。例えば、図1の例では、円形の断熱シート2の直径は布1の対角線の長さの約半分から3分の2程度になる。そうすると非重畳部分1aとして3分の1以上の余裕があるので布1が自由に変形し、物品Gを包んだり角を結えたりの操作がし易いものとなる。
The
同図の例では面テープ3の数を4個にしたが、これに限定されない。また、面テープ3の位置は同図の例に限定されず、一つの面テープ3が不均等としても良い(図示省略)。その場合、断熱シート2の装着位置がより規制されるので、より正しい位置へ装着できるようになる。
In the example of the figure, the number of the
なお、前記着脱手段である面テープ3に代えてホックを用いることもできる(図示省略)。そのほか、板状に形成されたゲル状体を着脱手段として用いることもできる(図示省略)。また、前記布1には、撥水性の布1を用いることができる。表面がゴムでコーティングされた布1であれば更に耐水性が向上する。
In addition, it can replace with the
図2は、この布バッグの使用法を示す説明図である。ユーザは、布1を広げ、使用する断熱シート2を選択し、前記面テープ3で装着する。同図の例では、円形の断熱シート2を布1の上に装着している。
FIG. 2 is an explanatory view showing how to use the cloth bag. The user spreads the
例えば弁当箱Gを包む場合、机の上に広げた布バッグ100の断熱シート2の上に弁当箱Gを置く(同図(a)参照)。次に、布1の対向する角を弁当箱Gの上に折り重ねる(同図(b)参照)。同じく、もう一つの対向する角を弁当箱Gの上に折り重ね(同図(c)参照)、当該角どうしを結わえて弁当箱Gを包み込む(同図(d)参照)。これにより弁当箱Gは断熱シート2で包まれることになるので、弁当箱Gの保温保冷が可能になる。また、布バッグ100により包まれるので持ち運びがし易い。
For example, when the lunch box G is wrapped, the lunch box G is placed on the
この布バッグ100では、断熱シート2と断熱シート2が重なってない部分(非重畳部分1a)とから構成されるので、非重畳部分1aで布1が自由に変形することになって畳んだり結び易いものとなる。一方、断熱シート2の部分は厚くなるため、断熱効果の他、耐水性、耐衝撃性が向上する。
In this
また、ユーザは、布1のみで使用する場合、前記断熱シート2を取り外す。これにより、布1を単独で使用でき、断熱シート2が装着されていないことから嵩張らない。また、物品Gを包む際にも取り扱いやすくなる。
Moreover, a user removes the said
次に、図3に示すように、布1を断熱シート2ごと折り畳むことができる。折り方は様々でありユーザの任意でよいが、断熱シート2と非重畳部分1aとの境で折り畳みやすいので、まずこの部分で折り畳み、更に4つ折り等にすると持ち運びやすい大きさとなる。更に、図4に示すように、断熱シート2と非重畳部分1aとの境で折り畳み、断熱シート2の表裏に布1が重なった状態にすれば、座布団としてアウトドアで使用できる。
Next, as shown in FIG. 3, the
(実施の形態2)
図5は、本考案の実施の形態2に係る布バッグを示す説明図であり、(a)は全体の展開図、(b)及び(c)は断熱シートの展開図を示す。この布バッグ200は、実施の形態1の布バッグ100と略同様の構成であるが、面テープ203の数と位置が異なる。その他の構成要件は同じであるから、同一構成要素には同一符号を付してその説明を省略する。
(Embodiment 2)
5A and 5B are explanatory views showing a fabric bag according to
この布バッグ200では、前記断熱シート2の一部、具体的には中心から少し偏心した位置に一つの面テープ203aを有する。また、布1の前記面テープ203aに対応する位置に面テープ203bが設けられる。中心から少し偏心した位置に面テープ203を設けることで、断熱シート2の方向が特定される状態で布1に装着することになる。このため、断熱シート2を正確な位置に装着できる。
This
次に、断熱シート2の中心から少し偏心した位置に一つの面テープ203を設けることで、当該中心付近は布1に固定されるが、その他の周囲の部分(断熱シート2の周縁近傍)は布1に対して変形する。このため、図6(a)から(c)に示すように、弁当箱G等を断熱シート2の上に置いた状態で当該断熱シート2の端を折り被せて弁当箱Gを覆い、図6(d)に示すように、最後に布1の非重畳部分1aを折り上げて角どうしを結ぶ(図中矢印で示す。結んだ状態は、図2(d)を参照)。このようにすれば、弁当箱等の物品Gの断熱を確実に行える。
Next, by providing one
(実施の形態3)
図7は、本考案の実施の形態3に係る布バッグを示す説明図であり、(a)は全体の展開図、(b)は断熱シート2の展開図を示す。この布バッグ300は、実施の形態1の布バッグ100と略同様の構成であるが、断熱シート320が面材である布1よりも硬い材料からなり、その一部に折曲部303を有する点が異なる。その他の構成要件は同じであるから、同一構成要素には同一符号を付してその説明を省略する。
(Embodiment 3)
7A and 7B are explanatory views showing a fabric bag according to
この断熱シート320は、四角形状のシート体301の各辺に方形のフラップ部302が設けられた構造であり、シート体301とフラップ部302との間は折り曲げ自在となる。シート体301とフラップ部302とは連結状態でも良いし、布1を介して近接して実質的に連結状態としても良い。シート体301とフラップ部302との間が折曲部303となる。図の例では、シート体301とフラップ部302との間が連続しており、折曲部303が薄厚で折り曲げやすい構造となる。また、本構造の場合、断熱シート320に比較的硬い素材を用いるとボックス形状を形成しやすい。断熱シート320には、例えばプラスチック材の表面にアルミニウムを蒸着したものを用いる。
The
図8は、この布バッグの使用方法を示す説明図である。断熱シート320の上に任意の物品Gを置く。同図(a)に示すように、この状態で布1の角を折り上げると(布1の状態を点線で示す)、フラップ部302が折曲部303で折り曲がり全体が略ボックス形状となる。続いて、布1の角どうしを結わえることで布バッグ300となる(同図(b)参照)。
FIG. 8 is an explanatory view showing how to use the cloth bag. An arbitrary article G is placed on the
この布バッグ300によれば、物品Gをボックス形状となった断熱シート320の中に収納できる。また、断熱シート320が比較的硬い素材からなるため、物品Gを衝撃から保護できる。更に、バッグにした際に全体がボックス状になるのでよりバッグの雰囲気を出すことができる。なお、断熱シート320の材料はプラスチック板に限定されず、形がある程度保持できる素材であれば、どのようなものでもよい。
According to the
(実施の形態4)
図9は、本考案の実施の形態4に係る布バッグを示す説明図であり、(a)は全体の展開図、(b)は断熱シートの展開図を示す。この布バッグ400は、実施の形態1の布バッグ100と略同様の構成であるが、断熱シート402が袋状になっている点が異なる。その他の構成要件は同じであるから、同一構成要素には同一符号を付してその説明を省略する。
(Embodiment 4)
9A and 9B are explanatory views showing a fabric bag according to Embodiment 4 of the present invention, in which FIG. 9A is an overall development view and FIG. 9B is a development view of a heat insulating sheet. The
断熱シート402は、全体が矩形であってシートが二重に重なりその三辺が接合され且つ一辺が開口している(開口部403)。断熱シート402の裏面には上記同様に所定位置に面テープ3が設けられる。また、断熱シート402はアルミニウムの蒸着面が内側になる。
The
この断熱シート402の中に物品Gを入れ、そのまま布1を折り畳んで包む。これにより、物品Gを断熱シート402で完全に包めるので、高い断熱効果が得られる。また、袋の中に物品Gを入れずに使用することもできる。具体的には、実施の形態1の布バッグ100と同じ使用形態となる。この場合、断熱シート402の表面に更にアルミニウムの蒸着面を形成するのが好ましい。
The article G is put in the
(実施の形態5)
図10は、本考案の実施の形態5に係る布バッグを示す説明図であり、(a)は全体の展開図、(b)は断熱シートの展開図を示す。この布バッグ500は、風呂敷等の面材である布1の中央に袋部501を設け、この袋部501に布1より断熱性が高い断熱シート2を挿入配置した構成である。布1及び断熱シート2は、実施の形態1と同様である。なお、布1及び断熱シート2の裏面には面テープを設けても良い(同図の例では省略)。
(Embodiment 5)
10A and 10B are explanatory views showing a cloth bag according to Embodiment 5 of the present invention, in which FIG. 10A is an overall development view and FIG. 10B is a development view of a heat insulating sheet. The
前記袋部501は、布1全体の寸法より小さい寸法であり且つメッシュ状の面材502を布1に重ねて取り付けることで構成される。面材502は布1と同程度の薄手のメッシュ素材である。目合いは、断熱シート2が保持でき且つ包む対象物との間に僅かな隙間が形成される寸法であればよい。断熱シート2は、袋部501よりも小さい面積で略全てが袋部の中に納まり且つ非重畳部分で結び部位を形成し得る。
The
前記袋部501は、前記断熱シート2の寸法よりも若干大きい寸法であり且つその3辺501aで布1に糊又は縫い付けにより取り付けられる。布1に三辺周縁で取り付けられることで、一辺501bが開放されて開口となり全体が袋状となる。この袋部501に、図11に示すように、前記断熱シート2を開口から差し入れて布1に対し断熱シート2を固定する。前記面材502は、布1と同じく自在に変形するため断熱シート2ごと折り畳むことができる。
The
また、袋部501及び断熱シート2は、四角形状であることから、袋部501に断熱シート2を入れた場合、当該断熱シート2が特定の角度および位置に必ず配置される。 また、メッシュ状の面材502を使用することから、断熱シート2の表面に直接弁当箱が接触しない。このため、断熱性が更に向上する。また、異なる厚さの断熱シート2を準備しておき、ユーザがそのときに応じて適切な断熱シート2を挿入して使用できるようにしても良い。また、袋部501の面材502は、ポリエステル等の公知の素材を用いる。
Moreover, since the
図12は、この布バッグの使用法を示す説明図である。ユーザは、布1を広げ、使用する断熱シート2を選択し、袋部501に入れる。同図の例では、方形の断熱シート2を袋部501に入れて布1に装着している。弁当箱Gを包む場合、机の上に広げた布バッグ100の断熱シート2(面材502)の上に弁当箱Gを置く(同図(a)参照)。次に、布1の対向する角を弁当箱Gの上に折り重ねる(同図(b)参照)。同じく、もう一つの対向する角を弁当箱Gの上に折り重ね(同図(c)参照)、当該角どうしを結わえて弁当箱Gを包み込む(同図(d)参照)。これにより弁当箱Gは断熱シート2で包まれることになるので、弁当箱Gの保温保冷が可能になる。また、布バッグ500により包まれるので持ち運びがし易い。
FIG. 12 is an explanatory view showing how to use the cloth bag. The user spreads the
次に、図13に示すように、布1を断熱シート2ごと折り畳むことができる。折り方は様々でありユーザの任意でよいが、断熱シート2と非重畳部分1aとの境で折り畳みやすいので、同図(a)〜(d)に示すように、まずこの部分で角をそれぞれ折り畳み、小さな四角形にすると持ち運びやすい大きさとなる。また、当該折り方であれば、断熱シート2の表裏に布1が重なった状態になるので座布団としてアウトドアで使用できる。
Next, as shown in FIG. 13, the
また、上記実施の形態において、上記袋部551及び断熱シート2を円形にしても良い。図14及び図15に示すように、袋部551は、円形をしたメッシュ状の面材552の周縁の一部553が糊又は縫い付けにより布1に固定されている。固定されていない部分から断熱シートを差し込む格好になる。
Moreover, in the said embodiment, you may make the said
袋部551及び断熱シート2を円形にした場合でも上記同様に弁当箱等を包むことができ、且つ、折り畳むことができる。
Even when the
更に、本実施の形態5において実施の形態4に示したように断熱シート2を袋状の構造にしても良い。具体的には、断熱シートを二重に重ね一部を接合し且つ一部が開口するようにする。断熱シートはアルミニウムの蒸着面が内側になる。この断熱シートの中に物品を入れ、そのまま布1を折り畳んで包む。これにより、物品を断熱シートで完全に包めるので、高い断熱効果が得られる。また、袋の中に物品を入れずに使用することもできる。
Furthermore, as shown in the fourth embodiment in the fifth embodiment, the
100 布バッグ
1 布
2 断熱シート
3 面テープ
100
Claims (6)
当該面材の前記袋部よりも小さい面積で略全てが袋部の中に納まり且つ非重畳部分で結び部位を形成する、前記面材より断熱性が高い断熱シートと、
を有する変形バッグ。 A cloth or other face material in which a bag portion is formed of a mesh material at an arbitrary position;
A heat insulating sheet having a higher heat insulating property than the face material, in which almost all of the face material fits in the bag portion in a smaller area than the bag portion and forms a knot portion in a non-overlapping portion,
A deformation bag having.
当該面材の着脱手段に対応する面テープその他の着脱手段を有すると共に前記面材よりも小さい面積で略全てが面材の中に納まり且つ非重畳部分で結び部位を形成する、前記面材より断熱性が高い断熱シートと、
を有する変形バッグ。 A cloth or other face material provided with a surface tape or other attachment / detachment means at an arbitrary position;
From the face material, which has a face tape or other attachment / detachment means corresponding to the face material attachment / detachment means, and is almost entirely contained in the face material in a smaller area than the face material and forms a knot portion in a non-overlapping portion. A heat-insulating sheet with high heat insulation,
A deformation bag having.
前記袋部に挿入可能な前記面材より断熱性が高い断熱シートと、
を有する変形バッグ。 A cloth or other face material having a bag portion on which a face material having a size smaller than the entire size is attached in a state where at least one side is opened; and
A heat insulating sheet having a higher heat insulating property than the face material that can be inserted into the bag portion, and
A deformation bag having.
The deformed bag according to claim 1, wherein the heat insulating sheet is formed in a bag shape.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019002928U JP3223654U (en) | 2019-08-06 | 2019-08-06 | Deformation bag |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019002928U JP3223654U (en) | 2019-08-06 | 2019-08-06 | Deformation bag |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP3223654U true JP3223654U (en) | 2019-10-24 |
Family
ID=68314572
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019002928U Expired - Fee Related JP3223654U (en) | 2019-08-06 | 2019-08-06 | Deformation bag |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3223654U (en) |
-
2019
- 2019-08-06 JP JP2019002928U patent/JP3223654U/en not_active Expired - Fee Related
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20160037944A1 (en) | Weighted blanket system | |
US11203474B2 (en) | Reversible fabric gift wrap | |
JP3223654U (en) | Deformation bag | |
JP2004073820A (en) | Bag | |
JP2021023556A (en) | Deformed bag | |
KR200463815Y1 (en) | folding fan with keeping case | |
JP3154520U (en) | Insulated bag | |
US20170320626A1 (en) | Package for vertical receiving | |
JP3226389U (en) | Cold insulation bag | |
JP3134923U (en) | Pocket Tissue | |
JP3239992U (en) | bathtub cover | |
JP2018144336A (en) | Cover prepared with grass stem fabric laminate | |
CN217792117U (en) | Dual-purpose device and furniture module | |
JP5748165B1 (en) | Wrapping method and article wrapping body for storing article in furoshiki | |
KR20190065889A (en) | A roller pencil case | |
JP7109637B1 (en) | flower packaging | |
CN210929824U (en) | Hat convenient to store | |
JP3182985U (en) | Multifunctional clothes | |
CN213831093U (en) | Non-woven fabrics pastes drawing and pastes volume of books with magic | |
JP3180445U (en) | Dress-up bag | |
JP3205248U (en) | Disaster prevention portable equipment | |
JP3146686U (en) | Handbag | |
TW201134457A (en) | Structure of earflaps | |
JP3209745U (en) | bag | |
JP3068832U (en) | Folded Fukusa |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190927 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 3223654 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |