JP3221882U - Cutting device for weft yarn of gripper loom without forming false ears - Google Patents

Cutting device for weft yarn of gripper loom without forming false ears Download PDF

Info

Publication number
JP3221882U
JP3221882U JP2019000602U JP2019000602U JP3221882U JP 3221882 U JP3221882 U JP 3221882U JP 2019000602 U JP2019000602 U JP 2019000602U JP 2019000602 U JP2019000602 U JP 2019000602U JP 3221882 U JP3221882 U JP 3221882U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
weft
cutting device
cutting
weir
loom
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2019000602U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
マッシモ アリゴーニ
マッシモ アリゴーニ
シモーネ ミネット
シモーネ ミネット
アンドレア パンツェッティ
アンドレア パンツェッティ
ダリオ ペッツォーニ
ダリオ ペッツォーニ
Original Assignee
イテマ エッセ.ピー.アー.
イテマ エッセ.ピー.アー.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by イテマ エッセ.ピー.アー., イテマ エッセ.ピー.アー. filed Critical イテマ エッセ.ピー.アー.
Application granted granted Critical
Publication of JP3221882U publication Critical patent/JP3221882U/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D45/00Looms with automatic weft replenishment
    • D03D45/50Cutting, holding, manipulating, or disposing of, weft ends
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D47/00Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms
    • D03D47/34Handling the weft between bulk storage and weft-inserting means
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D49/00Details or constructional features not specially adapted for looms of a particular type
    • D03D49/70Devices for cutting weft threads

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)
  • Auxiliary Weaving Apparatuses, Weavers' Tools, And Shuttles (AREA)

Abstract

【課題】緯糸の弾性度に関係なく、すべての緯糸端を非常に正確かつ均等に切断することができる緯糸用切断装置を提供する。【解決手段】グリッパ織機用または飛走中の緯糸の保持機能を備えるプロジェクタイル織機用の緯糸切断装置であって、織機は、織機と一体化したスレーおよび筬Rを有し、スレーおよび筬は、緯糸が杼口への挿入後に切断される種類のものであり、緯糸切断装置は、待機中の各緯糸Tに対する複数の締付グリッパPと、緯糸切断点を備えた切断部材Hとを備える。切断部材は、締付グリッパの位置とは無関係に固定位置に配置され、関連する切断点は、形成される布地に対して筬の筬打ち線Bとほぼ整合する。さらに、筬打ち工程中、緯糸誘導手段1が、切断部材の切断面に対して反対側に、移動中に筬と一体的に隣接して設けられる。【選択図】図1An object of the present invention is to provide a weft cutting device capable of cutting all weft ends very accurately and evenly regardless of the elasticity of the weft. A weft cutting device for a projectile loom having a holding function of a weft yarn for a gripper loom or in flight, the loom having a sley and a weir R integrated with the loom, the sley and the weir being A weft of the type in which the weft is cut after insertion into the shed, and the weft cutting device comprises a plurality of clamping grippers P for each weft in waiting, and a cutting member H with a weft cutting point . The cutting member is placed in a fixed position independently of the position of the clamping gripper, and the associated cutting point is approximately aligned with the battling line B of the crease to be formed. Furthermore, during the stamping process, weft thread guiding means 1 are provided on the opposite side to the cutting surface of the cutting member, integrally adjacent to the hook during movement. [Selected figure] Figure 1

Description

本発明は、織機の供給側に偽耳を形成しない、グリッパ織機における緯糸用の切断装置に関する。本発明による緯糸用切断装置はさらに、プロジェクタイルがグリッパと同様に飛走中の緯糸の締付および解放機能を備える種類のプロジェクタイル織機において使用することができる。この種の織機は、たとえば、同じ出願人の名前で出願された欧州特許出願公開第3415671A1号に開示されている。   The present invention relates to a cutting device for weft yarns in a gripper loom, which does not form false ears on the supply side of the loom. The weft cutting device according to the invention can furthermore be used in a type of projectile weaving machine in which the projectile has the function of clamping and releasing the weft in flight as well as the gripper. A weaving machine of this kind is disclosed, for example, in EP-A 34 15 671 A1 filed under the same applicant's name.

当業者に知られているように、「偽耳」という用語は、布地形成を意図した経糸の両側に、そこから一定の距離を置いて追加された経糸群を指す。追加の経糸群は、しばしば単純な平織りで、またはいずれにせよ織物を製造する方法と異なる場合のある何らかの編み方で緯糸と織り合わされる。   As known to the person skilled in the art, the term "fake ears" refers to warp groups added on both sides of the warp intended for fabric formation, at a certain distance therefrom. The additional warp groups are often interwoven with the weft in a simple plain weave or in any other manner that may differ from the method of producing the fabric.

偽耳の第1の目的は、布地と間隔を置いて配置された偽耳用経糸との間に、十分に伸ばした緯糸を切断装置によって均等に切断することによって、布地が適切に形成されるとすぐに偽耳を布地から切り離す領域を筬打ち線の数センチメートル下流に形成することである。その結果、布地の縁部、特に、布地から突出する緯糸によって形成される周縁部(以下、単に「緯糸端」と呼ぶ)が完全に均等になる。次に、偽耳の別の目的は、緯糸の両端を十分に引き伸ばしつつ固定して、布地の緯糸の欠陥を防止するように、杼口閉鎖を経てなされる挿入ステップにおいて、個々におよび好ましくは経糸の杼口閉鎖の前に緯糸を結合させることである。より詳しく後述するように、偽耳のさらに別の目的は、待機中の緯糸の接続点になることである。偽耳の別の目的は、織物経糸の物理的特徴と異なる物理的特徴、すなわち、緯糸の強靭かつ安定的な結合と、待機中の緯糸との安定的接続とを提供するのにより適した特徴を備えた経糸での使用を可能にすることである。   The first purpose of the false ear is that the fabric is properly formed by equally cutting the fully-stretched weft between the fabric and the spaced false ear warp by a cutting device. As soon as the false ear is cut away from the fabric, an area several centimeters downstream of the batting line is formed. As a result, the edge of the fabric, in particular the peripheral edge formed by the weft threads protruding from the fabric (hereinafter simply referred to as "weft end") becomes completely even. Next, another purpose of the false ear is to individually and preferably in the insertion step done via the shed closure so as to fix while fully stretching the ends of the weft to prevent defects in the weft of the fabric. It is to bind the weft yarn before the closure of the shed of the warp yarn. As will be described in more detail below, yet another purpose of the false ear is to be the connection point of the waiting weft yarn. Another object of the false ear is that the physical characteristics of the fabric warp and different physical characteristics, ie more suitable to provide a strong and stable connection of the weft and a stable connection with the waiting weft. To enable use with warp yarns.

本明細書で使用される「織機の供給側」とは、緯糸が挿入される側であり、織り手が取る標準動作位置に対してほぼ常に織機の左側である。   As used herein, the "feed side of the loom" is the side into which the weft is inserted and is almost always to the left of the loom relative to the standard operating position taken by the weaver.

グリッパ織機では、偽耳は特に、織機の供給側で、製織を待つ緯糸と各自の供給装置との間の物理的接続を維持し、それらをキャリアグリッパによって締め付けることができるようにするために使用される。杼口への挿入が完了すると、緯糸は切断されず、一方の端部では布地の縁部に沿って延び特定のガイドフックによって定位置に保たれたまま布地に接続され、他方の端部では緯糸選択装置のレバーを通じて各自の緯糸供給装置に接続される。緯糸切断は、待機中の緯糸が再び選択され、緯糸選択装置と布縁部との間で引き伸ばされた緯糸がキャリアグリッパによって締め付けられた後であり、キャリアグリッパによって杼口に引き込まれる前に実行される。   In a gripper loom, false ears are used, in particular, on the supply side of the loom to maintain the physical connection between the weft waiting for weaving and the respective supply device so that they can be tightened by the carrier gripper Be done. When insertion into the shed is complete, the weft yarns are not cut and extend along the edge of the fabric at one end and are connected to the fabric while being held in place by specific guide hooks, and at the other end It is connected to the respective weft supply device through the lever of the weft selection device. Weft cutting is performed after the waiting weft is again selected and the weft drawn between the weft selection device and the fabric edge is clamped by the carrier gripper and before it is pulled into the shed by the carrier gripper. Be done.

この広く使用されている製織方法は、明らかに、偽耳を構成する経糸と、偽耳に織り込まれる緯糸部分とに関して、また次の挿入まで布に隣接して延び、幾分延張される場合のある緯糸部分に関して、布地のデザインや、特定の緯糸の再発頻度に応じて、材料の著しい浪費を伴う。   This widely used weaving method is obviously associated with the warp forming the false ear and the weft part woven into the false ear, and if it extends and is somewhat stretched adjacent to the fabric until the next insertion Depending on the design of the fabric and the frequency of recurrence of a particular weft, for certain weft yarn sections, there is a significant waste of material.

偽耳を使用せずに製織するという目的は、様々な技術的解決策および関連する性能を通じて、当業界で何度か既に対処されており、同じ出願人の名義でEP3425094A1号に、織物および機械的観点の両方から特に満足できるものとして解決策が開示されている。この解決策によれば、実際、全ての待機中緯糸は、各自の締付グリッパによって、形成されている布地に隣接して安定的に保持される。緯糸が各自の締付グリッパから取り出されて杼口に挿入された後、次の筬による織物上の緯糸の筬打ち動作において、上記の緯糸は引き戻されて、取り出したものと同じ締付グリッパ内で切断の直前まで締め付けられる。このように、偽耳を完全に回避しつつ、緯糸を均等に切断することが可能であり、それにより一定の高さを有する緯糸縁部を備えた布地を織ることができる。   The purpose of weaving without false ears has already been addressed several times in the industry through various technical solutions and associated performances, in the name of the same applicant in EP 3425094 A1, textiles and machines The solution is disclosed as being particularly satisfactory from both of the two perspectives. According to this solution, in fact, all waiting weft yarns are stably held adjacent to the fabric being formed by their respective clamping grippers. After the weft yarn is taken out of its own clamping gripper and inserted into the shed, in the next wefting operation on the woven fabric by the weir, the weft yarn is pulled back, and in the same clamping gripper as it was taken out It is tightened until just before cutting. In this way, it is possible to cut the weft evenly while avoiding false ears completely, whereby it is possible to weave a fabric with weft edges having a constant height.

緯糸の切断に使用される切断装置は、偽耳を形成しないすべての既知の製織システムにおいて極めて重要な装置である。こうした装置は、実際には、既に杼口に挿入され、筬によって叩かれた緯糸が、再度各自の締付グリッパに締め付けられた後でのみ動作することができる。既知の種類の装置、特に、上記伊特許に記載された装置では、緯糸は筬の移動によって所定位置に移動させられる。したがって、良好な切断均一性を確保するため、緯糸切断は、緯糸が各自の締付グリッパで締め付けられた直後に実行する必要がある。筬が前進すると、一端が各自の締付グリッパに拘束されている緯糸は、筬打ち線に対して漸進的に傾斜し、不正確な切断動作をもたらす可能性がある。したがって、究極のところ、筬がまだ移動している間に、すなわち形成される布地上の最終的な筬打ち位置の少し前に緯糸切断動作を実行する必要がある。   The cutting device used to cut the weft yarn is a device of great importance in all known weaving systems which do not form false ears. Such a device can in fact only operate after the weft thread, which has already been inserted in the shed and struck by the weir, is tightened again on its own clamping gripper. In a device of known type, in particular the device described in the aforementioned patent, the weft yarn is moved into position by the movement of the weir. Thus, in order to ensure good cutting uniformity, weft cutting has to be carried out immediately after the weft has been tightened with its own clamping gripper. As the weir advances, the weft yarns, one end of which is constrained to their own clamping gripper, may progressively tilt relative to the batting line, resulting in an incorrect cutting action. Therefore, it is ultimately necessary to perform the weft cutting operation while the bale is still moving, i.e. shortly before the final battering position on the formed fabric.

しかしながら、この初期位置では、緯糸は杼口閉鎖によってまだ完全に定位置に固定されていないことが多く、その後、切断動作の結果として、緯糸はわずかに収縮して部分的に布地に入り込み、より弾性的な緯糸の場合には明らかにより大きな範囲で発生する。よって、この種の問題を回避するため、緯糸の布地への部分的収縮に対してバランスをとることができるように、少なくとも6〜7mmの緯糸端長がこれまでに必要とされていた。こうした部分的収縮は、緯糸が経糸間でまだ完全に固定されていないとき、すなわち、杼口閉鎖段階が完全に終了していないときに実行される切断動作から生じる可能性がある。   However, in this initial position, the weft yarn is often not yet completely fixed in place by the shed closure and then, as a result of the cutting operation, the weft yarn shrinks slightly and partially into the fabric and In the case of elastic wefts, this occurs to a much greater extent. Thus, in order to avoid this type of problem, weft end lengths of at least 6 to 7 mm have been required so far to be able to balance against partial shrinkage of the weft into fabric. Such partial contraction may result from the cutting operation being performed when the weft yarn is not yet completely fixed between the warps, i.e. when the shed closing phase is not completely finished.

したがって、こうした従来技術を背景として本発明が解決しようとする課題は、随時使用される緯糸の弾性度に関係なく、すべての緯糸端を非常に正確かつ均等に切断するため、グリッパ織機および同様に動作するプロジェクタイル織機における緯糸用切断装置を提供することである。   Therefore, the problem to be solved by the present invention in the background of such prior art is a gripper loom and the like as well because it cuts all weft ends very accurately and evenly, regardless of the elasticity of wefts used from time to time. It is an object of the present invention to provide a weft cutting device for a working projectile loom.

本発明の第1の目的は、筬打ち動作と経糸横断動作とが既にほぼ完了した時点で切断動作を行うことができ、布地への緯糸の弾性部分的収縮に関する限り、十分に固定された緯糸上での切断を可能にする緯糸の切断を可能とする緯糸用切断装置を提供することである。   The first object of the present invention is that the welting operation can be carried out when the stamping and traversing operations have already been substantially completed, and as far as the elastic partial contraction of the weft onto the fabric is concerned, a sufficiently fixed weft. It is an object of the present invention to provide a weft cutting device which enables the cutting of weft yarns which enables the above.

本発明の第2の目的は、筬の移動中に緯糸を切断刃作業面に対して完全に垂直に保つための誘導手段がさらに設けられた、上述の種類の緯糸用切断装置を提供することである。   A second object of the present invention is to provide a weft cutting device of the kind set forth which is additionally provided with guiding means for keeping the weft completely perpendicular to the cutting blade working surface during the movement of the weir. It is.

本発明の別の目的は、切断動作が実行されるときの筬及び経糸位置に関係なく、切断の前後で緯糸を完全に引き伸ばしておくための保持手段がさらに設けられた上記のような緯糸用切断装置を提供することである。   Another object of the present invention is for weft yarns as described above further provided with holding means for fully stretching the weft yarns before and after cutting, regardless of the weft and warp position when the cutting operation is performed It is providing a cutting device.

請求項1に定義された特徴を有する緯糸用切断装置によって、この課題が解決され、これらの目的が達成される。上記装置の他の好ましい特徴は従属請求項に定義される。   By means of a weft cutting device having the features defined in claim 1, this task is solved and these objects are achieved. Other preferred features of the above device are defined in the dependent claims.

本発明による緯糸用切断装置のさらなる特徴および利点は、いずれにせよ、単に非限定的例として提示され、添付図面に示された好適な実施形態の以下の詳細な説明からより明らかになるであろう。
本発明の緯糸用切断装置の第1の実施形態の斜視図である。 本発明の緯糸用切断装置の第2の実施形態の斜視図である。 図1の切断装置の正面図である。 図2の切断装置の正面図である。
Further features and advantages of the weft cutting device according to the invention will in any case be more apparent from the following detailed description of a preferred embodiment, given merely by way of non-limiting example and shown in the attached drawings. I will.
FIG. 1 is a perspective view of a first embodiment of the weft cutting device according to the present invention. It is a perspective view of 2nd Embodiment of the cutting device of weft of this invention. It is a front view of the cutting device of FIG. It is a front view of the cutting device of FIG.

本発明によると、非常に効果的な解決法によって上で強調した問題を解決するため、発明者らはまず、既知のシステムでの緯糸切断が、不均等な緯糸長または布地内への緯糸の可変収縮などの重大な問題を頻繁に引き起こす理由を分析した結果、これらの欠点が、挿入された緯糸を各自の締付グリッパに戻すこと、緯糸を切断部材と接触させること、均等な切断のため緯糸を必要な範囲まで引き伸ばしておくことのすべてで、織機の筬にのみ頼ることに起因し得ると仮定した。   According to the invention, in order to solve the problems highlighted above by means of a very effective solution, we first cut the weft yarn with the known system into uneven weft yarn length or yarn into the fabric. As a result of analyzing the reasons that frequently cause serious problems such as variable shrinkage, these drawbacks are due to returning the inserted weft to its own clamping gripper, bringing the weft into contact with the cutting member, equal cutting. It was hypothesized that all stretching the weft yarn to the required extent could be attributed to relying only on the weft of the loom.

織機の筬に割り当てられたこの複数の機能は、最適条件下で緯糸切断を達成するための時間枠を大幅に低減させる。さらに、この時間枠は、杼口の閉鎖から生じる経糸の交差によって緯糸が十分に固定されていない織機サイクル段階に当たることが多い。したがって、緯糸端長が不均等になるという上記の欠陥が容易に起こり得る。   This plurality of functions assigned to the weft of the weaving machine greatly reduces the time frame for achieving weft cutting under optimal conditions. Furthermore, this time frame often corresponds to a loom cycle stage in which the weft is not sufficiently fixed by the crossing of the warps resulting from the closure of the shed. Therefore, the above-mentioned defect that the weft end length becomes uneven can easily occur.

本発明は、本発明の改良された切断装置を開発することによって、既知の切断装置の動作および調節に関する重大な問題の分析に基づいて考え出された。この切断装置では、緯糸の正確な位置の制御手段が設けられており、これにより最適条件下で緯糸の切断を達成することができる時間枠をさらに広く維持できるように筬の機能を補い、完全に均等な緯糸の切断を確保することができる。この緯糸用切断装置の構造のおかげで、同時に緯糸端の縁部の非常に良好な均一性を達成すると同時に、緯糸端長を最適寸法の3〜4mmまでさらに低減することができる。   The present invention was conceived based on the analysis of the major problems with the operation and adjustment of known cutting devices by developing the improved cutting device of the present invention. In this cutting device, means for controlling the precise position of the weft are provided, thereby supplementing the function of the weir so that the time frame in which weft cutting can be achieved under optimum conditions can be maintained more widely. It is possible to ensure equal weft cutting. Thanks to the construction of this weft cutter, it is possible at the same time to achieve very good uniformity of the weft end edge and at the same time further reduce the weft end length to an optimum size of 3 to 4 mm.

本発明による緯糸用切断装置のいくつかの好ましい実施形態は、EP−3425094A1号に開示されるような緯糸操作装置に関する添付図面に示されている。しかしながら、本発明の切断装置は、偽耳を形成しないその他の緯糸操作装置、すなわち、待機中の緯糸が杼口への挿入まで、その緯糸を引き出した各自の締付グリッパによって定位置に保持され、その後、杼口に挿入されたばかりの緯糸が筬による筬打ち動作の実行中、当該締付グリッパに再び締め付けられる緯糸操作装置にも適用可能である。   Some preferred embodiments of the weft cutting device according to the invention are shown in the attached drawing for a weft handling device as disclosed in EP-3425094A1. However, the cutting device according to the invention is held in place by the other weft handling devices which do not form false ears, ie the waiting weft threads are held in position by their respective clamping grippers which have pulled them out until they are inserted into the shed. It is also applicable to a weft handling device in which the weft yarn which has just been inserted into the shed is subsequently retightened to the clamping gripper during the execution of the beating operation by the weir.

図面は前述の緯糸操作装置の必須部分を概略的に示しており、該装置は回転軸Cを中心に回転する扇形の緯糸切換板Sを含み、緯糸切換板上に、処理される緯糸の数と同数の締付グリッパPが搭載される。緯糸切換板Sは製織機の側面に配置されており、その中で筬R、筬打ち線B、および織物ブレストビームTの外側端部のみが図示されている。このような緯糸操作装置ならびにこの種の従来公知の装置の特徴および動作モードはEP−3425094A1に広く開示されており、これらの装置をより良く理解するために参照すべきである。   The drawing schematically shows the essential parts of the weft handling device described above, which comprises a fan-shaped weft switching plate S rotating about a rotation axis C, and the number of weft threads to be processed on the weft switching plate. The same number of clamping grippers P are mounted. The weft switching plate S is arranged on the side of the weaving machine, in which only the weir R, the battling line B and the outer end of the textile breast beam T are shown. Such weft handling devices as well as the features and operating modes of such known devices of the prior art are broadly disclosed in EP-34 250 94 A1 and reference should be made to a better understanding of these devices.

いずれにせよ、本発明による切断装置の構造は関連する特定の緯糸操作装置によって決定されるものではなく、唯一の必要条件は緯糸操作装置が偽耳の使用を提供せず、緯糸挿入領域で待機中の各緯糸の自由端を定位置に保持するために、個々の締付グリッパまたは同様の要素を備えることである。   In any case, the construction of the cutting device according to the invention is not determined by the particular weft handling device involved, the only requirement being that the weft handling device does not provide for the use of false ears and waits in the weft insertion area In order to hold in place the free end of each weft thread, it is to provide individual clamping grippers or similar elements.

本発明の切断装置は、まずそれ自体公知の方法で緯糸切断部材を含む。好ましくは、切断部材は、一定速度で回転する円形の切断刃Hからなる。しかしながら、その代わりに、2つの相互に動く直線状の刃によって切断動作を行う従来のハサミ型の切断部材を使用することもできる。いずれの場合も、切断部材Hは、締付グリッパの位置とは無関係に、織機の縁部に固定される。具体的には、切断部材Hは、形成される布地に対して切断点が筬Rの筬打ち線Bとほぼ整合するように配置されて、ちょうど筬Rの筬打ち動作が終了しそうになるときに緯糸が切断される。   The cutting device according to the invention initially comprises a weft cutting member in a manner known per se. Preferably, the cutting member comprises a circular cutting blade H which rotates at a constant speed. However, it is also possible to use a conventional scissors-type cutting member which performs the cutting operation with two mutually moving linear blades. In any case, the cutting member H is fixed to the edge of the loom regardless of the position of the clamping gripper. Specifically, when the cutting member H is arranged such that the cutting point is substantially aligned with the batting line B of the ridge R with respect to the fabric to be formed, when the batting operation of the ridge R is about to end The weft is cut into

緯糸を完全に均一に切断するために、既に上述したように、切断動作が行われる平面(以下、単に「切断面」と称する)と緯糸とは、切断が実行されるとき相互に直交することが望ましい。図示の実施形態では、切断面は回転刃Hが位置する平面であるため、この平面は経糸の方向と平行で、緯糸の方向と垂直である。したがって、挿入された緯糸が上記平面に完全に垂直となり、したがって筬打ち線Bに平行となるように、本発明によると、緯糸を切断装置まで円滑に導く誘導細棒1が設けられる。細棒1は下端で、調節可能な位置で筬に隣接して織機のスレーに固定され、この細棒は筬Rの凹みに平行な方向に展開し、図3および図4の正面図に明らかに示されるとおり、筬Rの反対側で回転刃Hの切断面を越えて配置されるように筬の外縁R1から十分に離間している。図1および図3に示す本発明の一実施形態では、細棒1は安定性を向上させるため、調節可能な支持体2によって上端で筬Rの上端にさらに固定される。効果的な代替の解決策は、筬の上下の縁部を延長させることによって細棒1を直接筬Rに統合することであるが、この場合、細棒1の位置を自由に調節する可能性を絶つことから成る。この細棒の位置は、実際には筬Rの製造時に独自に決定される。   As already mentioned above, in order to cut the weft completely uniformly, the plane on which the cutting operation is performed (hereinafter simply referred to as "cut surface") and the weft should be orthogonal to each other when the cutting is performed. Is desirable. In the illustrated embodiment, the cutting plane is the plane in which the rotary blade H is located, so this plane is parallel to the direction of the warp and perpendicular to the direction of the weft. Thus, according to the invention, an induction strip 1 is provided which guides the weft thread smoothly to the cutting device so that the inserted weft thread is completely perpendicular to the plane and thus parallel to the battling line B. The narrow rod 1 is fixed at the lower end in an adjustable position adjacent to the weir in the loom in an adjustable position, this narrow rod unfolds in a direction parallel to the recess of the weir R and is apparent in the front view of FIGS. 3 and 4 As shown in FIG. 1, it is sufficiently spaced from the outer edge R1 of the weir to be disposed across the cutting surface of the rotary blade H on the opposite side of the weir R. In one embodiment of the invention shown in FIGS. 1 and 3, the thin rod 1 is further secured at the upper end to the upper end of the weir R by an adjustable support 2 in order to improve the stability. An effective alternative solution is to integrate the thin rod 1 directly into the rod R by extending the upper and lower edges of the rod, but in this case the possibility to freely adjust the position of the thin rod 1 Consists of cutting The position of this rod is in fact uniquely determined at the time of manufacture of the crucible R.

この構造のおかげで、杼口に挿入された緯糸は、各自の締付グリッパPの位置に関係なく、筬Rの縁部R1と細棒1との間の領域においても、筬Rの移動中、常に筬打ち線Bと完全に平行に保たれるが、嵩の問題のせいで、実際には常に筬打ち線Bに対してわずかに後方にある。したがって、緯糸は、切断位置に達すると回転ディスクHに対して完全に垂直に保たれ、一方の側が細棒1によって、他方の側が筬Rによって両側でバランスよく支持されるため、上流で発生する可能性のある繊維の変動に関係なく、切断が常に最適な条件下で行われる。したがって、これらの改良された切断条件下では、切断部材Hは、形成されている布地の縁部により近い3〜4mm以下の位置に調整することができ、それでも完全に均一な緯糸端の縁部が得られる。   By virtue of this construction, the weft thread inserted in the shed during the movement of the yarn R, even in the region between the edge R1 of the ridge R and the fine rod 1 regardless of the position of the clamping gripper P in each case It is always kept completely parallel to the battling line B, but in practice always always slightly behind the batting line B, due to bulk problems. Therefore, the weft yarn is kept completely perpendicular to the rotary disc H when it reaches the cutting position, and is generated upstream because it is supported on one side by the thin rod 1 and the other side by the weir R in a balanced manner Cutting is always performed under optimal conditions, regardless of possible fiber variations. Thus, under these improved cutting conditions, the cutting member H can be adjusted to a position no more than 3 to 4 mm closer to the edge of the fabric being formed, and still a completely uniform weft end edge Is obtained.

織機が、顕著な弾性的特徴を有し、切断後に一定の「スプリングバック」力を発揮する緯糸を用いた使用を意図する場合、本発明による切断装置は都合の良いことに弾性保持要素3と一体化され、この保持要素は、たとえば、所定の弾性力で反対側の当接面4に当接する線バネの形態をとる(簡略化のためその端部のみを図示し、織機への固定締付部分を図示しない)。線バネ3と当接面4は、それらの相互接触面が筬Rと細棒1によって移動させられる緯糸の前進面に位置するように配置されているため、緯糸は切断が達成された後も線バネ3の弾性力によって当接面4に接して適所に保持されて、形成される布地内への緯糸の弾性収縮が回避される。したがって、線バネ3の保持作用は、少なくともいくつかの緯糸の長さに関しては切断部材の手前から筬打ち線Bを越える領域にわたって広がるので、緯糸の保持作用が停止すると、緯糸は確実に布地内に組み込まれて固定される。弾性保持要素3の形状は限定的ではなく、線バネの代わりに、たとえば、編まれる緯糸の種類に応じて、弾性薄層または他の弾性保持装置を使用することができる。また、当接面4の形状は、特定の織物の需要に応じて修正することができる。具体的には、当接面4は、固定要素の代わりに、第1の弾性保持要素3と反対側の第2の弾性保持要素で構成することができる。   If the loom is intended for use with weft yarns which have remarkable elastic characteristics and exert a constant "springback" force after cutting, the cutting device according to the invention advantageously has an elastic holding element 3 and Integrally, this holding element takes the form, for example, of a wire spring which abuts against the opposite abutment surface 4 with a predetermined elastic force (only its end is shown for the sake of simplicity, a fastening clamp on the weaving machine (Not shown). Since the wire spring 3 and the abutment surface 4 are arranged such that their mutual contact surfaces are located on the advancing surface of the weft thread which is moved by means of the weir R and the thin rod 1, the weft thread will also be cut after it has been achieved. It is held in place against the abutment surface 4 by the elastic force of the wire spring 3 so that elastic contraction of the weft thread into the formed fabric is avoided. Therefore, since the holding action of the wire spring 3 spreads over the area before the cutting member from the cutting member B at least for the length of some wefts, when the holding action of the wefts stops, the wefts are surely in the fabric It is fixed by being incorporated in. The shape of the elastic holding element 3 is not limited, and instead of a wire spring, for example, depending on the type of weft yarn to be knitted, an elastic thin layer or other elastic holding device can be used. Also, the shape of the abutment surface 4 can be modified according to the needs of the particular fabric. Specifically, the abutment surface 4 can be constituted by a second elastic holding element opposite to the first elastic holding element 3 instead of the fixing element.

以上の説明から、筬打ち動作の最終段階でのみ行われる切断が実行される時間に関して、および、細棒1によって行われる案内および誘導作用のおかげで緯糸が切断装置の切断面に対して完全に垂直に常に維持されることに関して、そして、当接面4に対する線バネ3の保持作用のおかげで緯糸が布地内に完全に固定されるまで緯糸端が正確な位置に維持されることに関して、本発明による緯糸用切断装置がどのように所望の目的を十分に果たしたか明瞭である。これらすべては、非常に簡易で、それ故に正確に、特に効果的な切断装置の構造によって達成される。   From the above description, with regard to the time at which the cutting performed only at the final stage of the beating operation is carried out, and thanks to the guidance and guidance provided by the thin rod 1, the weft thread is completely against the cutting surface of the cutting device With regard to always being maintained vertically, and with regard to the fact that the weft end is maintained in the correct position until the weft is completely fixed in the fabric thanks to the holding action of the line spring 3 against the abutment surface 4 It is clear how the weft cutting device according to the invention fulfills the desired purpose. All this is achieved by means of a very simple and hence accurate, particularly effective cutting device construction.

しかしながら、本発明は上に例示した特定の構成に限定されると考えるべきではなく、例示的な実施形態にすぎず、以下の特許請求の範囲によってのみ定義される発明の保護範囲から逸脱せずに、当業者の理解の及ぶ範囲の様々な変形が可能である。   However, the present invention should not be considered as limited to the specific configuration exemplified above, but merely as an illustrative embodiment, without departing from the scope of protection of the invention as defined solely by the following claims. In addition, various modifications within the purview of those skilled in the art are possible.

Claims (10)

グリッパ織機用または飛走中の緯糸の保持機能を備えるプロジェクタイル織機用の緯糸切断装置であって、両織機は構成要素として、織機と一体化したスレーおよび筬(R)を有し、前記スレーおよび筬(R)は緯糸が杼口への挿入後に切断される種類のものであり、前記緯糸切断装置は、待機中の各緯糸(T)に対する複数の締付グリッパ(P)と、緯糸切断点を備えた切断部材(H)とを備え、前記切断部材(H)が固定位置に配置され、前記緯糸切断点が、形成される布地上の前記筬(R)の筬打ち線(B)とほぼ整合し、前記筬(R)と一体化された緯糸誘導手段(1)がさらに設けられ、筬打ちステップ中に前記切断部材(H)に向かって緯糸を導くため、前記誘導手段(1)が前記切断部材(H)の緯糸切断面に対して前記筬の反対側に配置される、緯糸用切断装置。   A weft cutting device for a projectile loom having a holding function for weft yarn for a gripper loom or in flight, wherein both looms have, as components, a sley and a weir (R) integrated with the loom; And the weir (R) are of the type in which wefts are cut after insertion into the shed, and the weft cutting device comprises a plurality of clamping grippers (P) for each weft (T) on standby and weft cutting And a cutting member (H) provided with points, said cutting member (H) being arranged in a fixed position, said weft cutting point being a batting line (B) of said weir (R) on the fabric to be formed Said guiding means (1) for guiding the weft towards the cutting member (H) during the beating step further provided with weft yarn guiding means (1) substantially aligned with and integral with said weir (R) ) Of the weir of the weft cut surface of the cutting member (H) They are arranged in pairs side, weft cutting device. 前記緯糸誘導手段が、下端部で前記織機の前記スレーに調節可能な位置において調節可能に固定される細棒(1)からなる、請求項1に記載の緯糸用切断装置。   A weft cutting device according to claim 1, wherein the weft yarn guiding means comprises a thin rod (1) which is adjustably fixed at the lower end to the sley of the loom at an adjustable position. 前記細棒(1)が、調節可能な位置を有する支持体(2)を介して、上端部で前記筬(R)の上縁にさらに固定される、請求項2に記載の緯糸切断装置。   3. The weft cutting device according to claim 2, wherein the bar (1) is further fixed at its upper end to the upper edge of the weir (R) via a support (2) having an adjustable position. 前記誘導手段が、前記筬(R)の前記上縁および下縁の延長部に固定された細棒(1)からなる、請求項1に記載の緯糸切断装置。   2. The weft cutting device according to claim 1, wherein the guiding means consist of thin rods (1) fixed to the extensions of the upper and lower edges of the weir (R). 前記細棒(1)が前記筬(R)の凹みと平行である、請求項2〜4のいずれか一項に記載の緯糸用切断装置。   Weft cutting device according to any one of claims 2 to 4, wherein the thin bar (1) is parallel to the recess of the weir (R). 弾性保持力を通じて緯糸を当接面(4)に対して保持する第1の弾性保持手段(3)をさらに備える、請求項1〜5のいずれか一項に記載の緯糸用切断装置。   The weft cutting device according to any of the preceding claims, further comprising a first elastic holding means (3) for holding the weft against the abutment surface (4) through an elastic holding force. 前記弾性保持手段が、線バネ(3)または弾性細棒からなる、請求項6に記載の緯糸切断装置。   The weft cutting device according to claim 6, wherein the elastic holding means comprises a wire spring (3) or an elastic thin rod. 前記当接面(4)が、緯糸が前記筬(R)および前記細棒(1)によって移動させられる面と同じ平面上に位置する、請求項6または7に記載の緯糸用切断装置。   A weft cutting device according to claim 6 or 7, wherein the abutment surface (4) is located in the same plane as the plane in which the weft yarn is moved by the weir (R) and the thin rod (1). 前記当接面(4)が、前記第1の弾性保持要素(3)に当接する第2の弾性保持要素からなる、請求項6に記載の緯糸用切断装置。   A weft cutting device according to claim 6, wherein the abutment surface (4) consists of a second elastic holding element which abuts the first elastic holding element (3). 前記当接面(4)上で前記線バネ(3)の保持作用が、前記切断部材(H)の手前から前記筬打ち線(B)を越えて広がる、請求項6に記載の緯糸用切断装置。   7. A weft cut according to claim 6, wherein the holding action of the wire spring (3) extends from the front of the cutting member (H) over the score line (B) on the abutment surface (4). apparatus.
JP2019000602U 2018-02-27 2019-02-22 Cutting device for weft yarn of gripper loom without forming false ears Active JP3221882U (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000003084 2018-02-27
IT102018000003084A IT201800003084A1 (en) 2018-02-27 2018-02-27 DEVICE FOR CUTTING WEFT THREADS IN A CLIP-ON TEXTILE LOOM WITHOUT FORMATION OF FALSE SELVEDGE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3221882U true JP3221882U (en) 2019-06-27

Family

ID=62223085

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019000602U Active JP3221882U (en) 2018-02-27 2019-02-22 Cutting device for weft yarn of gripper loom without forming false ears

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP3221882U (en)
CN (1) CN210134209U (en)
DE (1) DE202019101093U1 (en)
IT (1) IT201800003084A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3859066B1 (en) 2020-02-03 2024-01-24 STÄUBLI BAYREUTH GmbH Weaving method and weft selector for implementing such a method
CN113089171B (en) * 2021-04-06 2022-05-20 山东日发纺织机械有限公司 Loom and weft guiding and shearing mechanism thereof

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3455342A (en) * 1966-08-26 1969-07-15 Ramon Balaguer Golobart Selvage trimming and waste removal means
IT1163596B (en) * 1983-06-24 1987-04-08 Vamatex Spa GUIDE AND BRAKING DEVICE OF THE WEFT WIRE AT THE INPUT OF THE PITCH IN WEAVING FRAMES WITHOUT SHUTTLES
NL8600857A (en) * 1986-04-03 1987-11-02 Picanol Nv Method for clamping, holding and presenting weft threads at rapier weaving machines and apparatus used for this purpose.
DE102015217356B3 (en) * 2015-09-10 2016-10-20 Lindauer Dornier Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Weaving machine with a device and method for holding, feeding and entering weft threads in a shed

Also Published As

Publication number Publication date
CN210134209U (en) 2020-03-10
IT201800003084A1 (en) 2019-08-27
DE202019101093U1 (en) 2019-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20030056846A1 (en) Fabric with a variable width
JP3221882U (en) Cutting device for weft yarn of gripper loom without forming false ears
US10392734B2 (en) Yarn tension control device
US4143684A (en) Process and apparatus for reed-beating and cutting off fillings inserted into the shed in shuttleless weaving machinery equipped with weft mixers
JP2011231450A (en) Loom for three-dimentional weaving and method of weaving the same
CZ285536B6 (en) Apparatus for making leno selvedge, particularly for shuttleless looms
CN109208158B (en) Weft operating device without false edge in gripper loom
JPH11100753A (en) Cutting of selvedge and its practice
US3901290A (en) Temple
JP2633512B2 (en) Loom
US4078586A (en) Method and apparatus for producing a selvage
US20220307165A1 (en) Weft threads saving device for weaving machines
US5353845A (en) Rapid release system for false selvedge and fabric edge binding members
US3771573A (en) Fabric expanding device for weaving machines
US3174515A (en) Fabric control and severing means for a loom
US4520850A (en) Apparatus in a shuttleless weaving machine for making a selvage
JPS62289649A (en) Apparatus for feeding weft yarn to weft yarn inserter in shuttleless loom
US3426807A (en) Loom
JP4431640B2 (en) Weft cutting device and loom having the cutting device
US2609009A (en) Twisted selvage cutter
US3347282A (en) Weft thread-cutting mechanism for shuttleless looms
US3626991A (en) Selvage-forming motion operable in conjunction with a filling-cutting mechanism of a shuttleless loom
US3960186A (en) Weft yarn control device
US4554950A (en) Weaving machine, especially a terry cloth weaving machine
US3092149A (en) Pile wires for looms

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190416

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3221882

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250