JP3212251B2 - Power cable - Google Patents

Power cable

Info

Publication number
JP3212251B2
JP3212251B2 JP13927396A JP13927396A JP3212251B2 JP 3212251 B2 JP3212251 B2 JP 3212251B2 JP 13927396 A JP13927396 A JP 13927396A JP 13927396 A JP13927396 A JP 13927396A JP 3212251 B2 JP3212251 B2 JP 3212251B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
tape
absorbing
semiconductive
rubber composition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP13927396A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH09320355A (en
Inventor
照利 藤井
能成 福山
Original Assignee
福岡クロス工業株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 福岡クロス工業株式会社 filed Critical 福岡クロス工業株式会社
Priority to JP13927396A priority Critical patent/JP3212251B2/en
Publication of JPH09320355A publication Critical patent/JPH09320355A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3212251B2 publication Critical patent/JP3212251B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A30/00Adapting or protecting infrastructure or their operation
    • Y02A30/14Extreme weather resilient electric power supply systems, e.g. strengthening power lines or underground power cables

Landscapes

  • Insulated Conductors (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、ゴム、プラスチッ
ク絶縁電力ケーブル、とくに、止水テープを電力ケーブ
ルの外部半導電層と金属コルゲート外装の間にに設けた
電力ケーブルに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a rubber or plastic insulated power cable, and more particularly, to a power cable having a waterproof tape.
Between the external semiconductive layer of the metal and the metal corrugated sheath
Regarding power cables .

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に、諸外国では電圧30kV以上の
ゴム、プラスチック絶縁電力ケーブルにはコルゲート金
属外装が使用されている。この電力ケーブルは、例え
ば、長さ方向の断面図を示す図5のように、導体11、
内部半導電層12、ゴム又はプラスチック、とくに、架
橋ポリエチレンよりなる絶縁体層13、外部半導電層1
4、半導電性クッション層15、銅線織り込み織物テー
プ16、アルミニウムやステンレス鋼よりなるコルゲー
ト金属遮蔽層18及び防食層19より順次構成されてい
る。そして、このケーブルには、通電時の絶縁体の膨張
を考慮して銅線織り込み織物テープ16とコルゲート金
属遮蔽層18との間にあらかじめ約1mmの隙間が設け
られており、且つ、コルゲート金属遮蔽層18にも約4
〜10mmの深さの谷間状隙間17が設けられている。
2. Description of the Related Art Generally, corrugated metal sheaths are used in rubber and plastic insulated power cables having a voltage of 30 kV or more in foreign countries. This power cable is, for example, as shown in FIG.
Inner semiconductive layer 12, rubber or plastic, especially insulator layer 13 made of crosslinked polyethylene, outer semiconductive layer 1
4, a semiconductive cushion layer 15, a copper wire woven fabric tape 16, a corrugated metal shielding layer 18 made of aluminum or stainless steel, and an anticorrosion layer 19 in this order. The cable is provided with a gap of about 1 mm in advance between the copper wire woven fabric tape 16 and the corrugated metal shielding layer 18 in consideration of the expansion of the insulator at the time of energization. About 4 in layer 18
A valley-like gap 17 having a depth of 10 to 10 mm is provided.

【0003】この構造の金属外装電力ケーブルは、特に
諸外国では地中に直接埋設した状態で敷設されることが
多い。そのため、例えば、道路工事時に、ショベルカー
や鶴嘴等でコルゲート金属遮蔽層が部分的に破損する場
合がある。この場合には、周囲の水がケーブル内に侵入
して、水がケーブル内を長さ方向に長距離走水し、電気
的に危険となり、長距離の電力ケーブルを新たに取り替
えなければならなくなり、非常に不経済である。
[0003] The metal armored power cable of this structure is often laid directly underground, especially in foreign countries. Therefore, for example, at the time of road construction, the corrugated metal shielding layer may be partially damaged by a shovel car, a crane or the like. In this case, the surrounding water penetrates into the cable, the water runs long distances along the cable and becomes electrically dangerous, and the long-distance power cable must be replaced. , Very expensive.

【0004】このように、コルゲート金属外装ケーブル
は、構造上、通常のケーブルと較べて非常に大きな隙間
を持っているので水の侵入を防止することは非常に困難
である。
[0004] As described above, since the corrugated metal armored cable has an extremely large gap in comparison with a normal cable, it is very difficult to prevent water from entering.

【0005】この問題を解消するため、従来から、種々
の提案がなされている。
[0005] In order to solve this problem, various proposals have hitherto been made.

【0006】例えば、(1)半導電性クッション層とし
て複数回巻回した水膨潤性テープを用い、このテープと
コルゲート金属層のスパイラル溝ピッチに沿って、又は
交差させて水膨潤性紐を巻回する方法が、実開平3−8
2517号公報、特開平3−182008号公報に開示
されている。
For example, (1) A water-swellable tape is used as a semiconductive cushion layer by winding a water-swellable tape a plurality of times along the spiral groove pitch of the tape and the corrugated metal layer. The method of rotation is 3-8
No. 2517 and Japanese Patent Laid-Open No. 3-182008.

【0007】(2)半導電性クッション層として複数回
巻回した水膨潤性テープを用いると共に編組密度50%
以下の交織編組を用いることが実開平4−126622
号公報に開示されている。
(2) A water-swellable tape wound a plurality of times as a semiconductive cushion layer and a braid density of 50%
The following weaving braid can be used.
No. 6,086,045.

【0008】(3)外部半導電層上に押出夕イプのクッ
ション層を予め偏心させて施し、このクッション層にコ
ルゲート金属外装の谷間を食い込ませる方法が、特開平
4−160709号公報に開示されている。
(3) Japanese Patent Application Laid-Open No. 4-160709 discloses a method in which an extruded cushion layer is eccentrically applied on the outer semiconductive layer in advance and the valley of the corrugated metal sheath is cut into the cushion layer. ing.

【0009】(4)半導電性クッション層として水膨潤
性半導電層を設け、コルゲート金属外装の谷間の空間に
吸水膨潤性球状体、又は吸水膨潤部材を挿入すること
が、実開平5−8824号公報、実開平5−65013
号公報に開示されている。
(4) A water-swellable semiconductive layer is provided as a semiconductive cushion layer, and a water-absorbing and swelling spherical body or a water-absorbing and swelling member is inserted into the space between the valleys of the corrugated metal sheath. Bulletin, Japanese Utility Model Application No. 5-65013
No. 6,086,045.

【0010】(5)コルゲート金属外装層とコアの間に
高弾性ゴム、又はプラスチックの水密性ダム部を長さ方
向に間欠的に設けることが、実開平6−45217号公
報に開示されている。
(5) Japanese Laid-Open Utility Model Publication No. 6-45217 discloses that a water-tight dam portion made of a highly elastic rubber or plastic is intermittently provided in the longitudinal direction between a corrugated metal exterior layer and a core. .

【0011】(6)外部半導電層上に設けた吸水膨潤層
上に環状コルゲート金属外装層を、その谷間がこの吸水
膨潤層に接するように、または、離間するように設ける
ことが、特開平6−168630号公報に開示されてい
る。
(6) An annular corrugated metal exterior layer is provided on a water-absorbing swelling layer provided on an external semiconductive layer such that a valley thereof is in contact with or separated from the water-absorbing swelling layer. It is disclosed in JP-A-6-168630.

【0012】(7)外部半導電層、吸水膨潤層、コルゲ
ート金属外装を順次設け、このコルゲート金属外装の長
手方向に沿って直線状又はスパイラル状に溝付加工によ
って凹ませることが、特開平7−211152号公報に
開示されている。
(7) An external semiconductive layer, a water-absorbing swelling layer, and a corrugated metal sheath are sequentially provided, and the corrugated metal sheath is recessed linearly or spirally along a longitudinal direction by groove processing. No. 2,111,152.

【0013】[0013]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、これら
の水侵入防止手段には、各々に欠陥がある。
However, each of these water intrusion prevention means has a defect.

【0014】(1)の手段は、水膨潤性紐が絶縁性であ
るため銅線織り込み織物テープと併用されると、コルゲ
ート金属外装と水膨潤性半導電層との電気的接触が完全
でなく電気的に不安定であり、旦つコルゲートの溝ピッ
チに水膨潤性紐を完全に整合させるのが機械的に困難な
ため侵入水の走水防止効果が阻害されるし、水膨潤性紐
が余分に必要なので不経済である。
In the means (1), when the water-swellable string is insulative and used in combination with the copper wire woven fabric tape, the electrical contact between the corrugated metal sheath and the water-swellable semiconductive layer is not complete. It is electrically unstable, and it is mechanically difficult to perfectly match the water-swellable string to the groove pitch of the corrugate. It is uneconomical because it requires extra.

【0015】(2)の手段は、下に横たわっている水膨
潤性テープが交織編組の隙間を経て金属コルゲートの谷
間まで膨潤するのは非常に困難であり、短距離で侵入水
の走水を防止できない。
Means (2) is that it is very difficult for the underlying water-swellable tape to swell to the valley of the metal corrugate through the interwoven braid, so that the water swelling tape runs over a short distance. It cannot be prevented.

【0016】(3)の手段は、押出機に特殊な口金が必
要であり、且つ導体、又は口金を回転させながらクッシ
ョン層を押出さねばならず特別な装置が必要であり、ク
ッション層にかなりの深さまで食い込ませながら金属を
コルゲート加工するのも困難で、且つ弾性ゴムやプラス
チックに水膨潤性ポリマー粉末を添加したクッション層
は水と接触しても膨潤速度が極端に遅く長距離でしか走
水を防止できない。
The means (3) requires a special die in the extruder, and requires a special device to extrude the cushion layer while rotating the conductor or the die. It is difficult to corrugate the metal while penetrating to the depth of the water, and the cushion layer made by adding water-swellable polymer powder to elastic rubber or plastic has an extremely slow swelling speed even when it comes in contact with water and runs only over long distances. Cannot prevent water.

【0017】(4)の手段は、完成ケーブルのコルゲー
ト金属外装中に後工程で吸水膨潤性球状体や部材を挿入
しなければならず均一に挿入するのが困難で、水が侵入
してもそれらが水圧でかなりの距離まで押し流される可
能性がある。
In the means (4), a water-absorbing and swellable spherical body or member must be inserted in a corrugated metal sheath of a completed cable in a later step, and it is difficult to insert uniformly, and even if water enters, They can be swept away by water pressure to considerable distances.

【0018】(5)の手段は、銅線織り込み織物テープ
巻回後に追加工程でダムを設ける必要があり、且つダム
は場所によって高低を設ける必要があり、更にダムの高
低とコルゲートの高低を整合させる必要があり、これら
を機械的に実施するのは不可能に近い。
In the means (5), it is necessary to provide a dam in an additional step after winding the copper wire woven fabric tape, and the dam needs to be provided with a height depending on the place, and furthermore, the height of the dam and the height of the corrugate are matched. And it is almost impossible to implement them mechanically.

【0019】(6)の手段は、環状のコルゲート金属外
装を形成するための環状コルゲート形成装置を特別に装
備する必要があり、既存のスパイラルコルゲータを使用
できず、且つ製造能率が悪く、設備費も非常に高価であ
り、不経済である。
The means (6) requires special provision of an annular corrugation forming apparatus for forming an annular corrugated metal sheath, which makes it impossible to use an existing spiral corrugator, is inefficient in production, and requires equipment costs. They are also very expensive and uneconomical.

【0020】(7)の手段は、コルゲート金属外装加工
を施したケーブルを更に溝付加工機によって加工する必
要があり、経済上不利となる。
In the means (7), it is necessary to further process the cable subjected to the corrugated metal exterior processing by a groove processing machine, which is economically disadvantageous.

【0021】この発明が解決しようとする課題は、上記
の従来技術における種々の問題を解消することにあっ
て、通常のケーブル製造設備が使用でき、且つ効果的な
コルゲート金属外装の走水防止効果を発揮する電力ケー
ブルを提供することにある。
The problem to be solved by the present invention is to solve the above-mentioned various problems in the prior art, and it is possible to use ordinary cable manufacturing equipment and to effectively prevent water running of a corrugated metal sheath. Power cable
To provide a bull .

【0022】[0022]

【課題を解決するための手段】この発明は、金属コルゲ
ート外装電力ケーブルにおいて、銅線が長さ方向に数本
織り込まれた織物よりなる基材の両面に吸水性半導電ゴ
ム組成物が含浸または塗布されており、且つ前記銅線が
前記組成物の未塗布状態のまま表面に露出しているテー
プと、厚手織物よりなる基材の片面に半導電性ゴム組成
物が塗布され、他面に吸水性半導電ゴム組成物が塗布さ
れており、且つ、この吸水性半導電ゴム組成物の塗布層
上に低目付不織布カバーが貼り合わされているテープと
吸水面を外側に向けて電力ケーブルの外部半導電層と
金属コルゲート外装の間に螺旋状に合わせ巻きしたこと
を特徴とする。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a metal corrugated power cable, in which a water-absorbing semiconductive rubber composition is impregnated or impregnated on both surfaces of a substrate made of a woven fabric in which several copper wires are woven in the length direction. A tape that has been applied, and the copper wire is exposed on the surface while the composition is not applied, and a semiconductive rubber composition is applied on one surface of a substrate made of a thick woven fabric, and on the other surface. A water-absorbing semiconductive rubber composition is applied, and a tape on which a low-weight nonwoven fabric cover is attached on a coating layer of the water-absorbing semiconductive rubber composition is applied to a power cable with the water absorbing surface facing outward . It is characterized in that it is spirally wound between the outer semiconductive layer and the metal corrugated casing.

【0023】[0023]

【0024】本発明においては、図5に示す構造の金属
コルゲート外装ケーブルの外部半導電層上に上記のテー
プを合わせ巻きすることによって、コルゲート金属外装
溝及び隙間の走水を更に確実に防止できる。
In the present invention, the metal having the structure shown in FIG.
The above-mentioned tape is placed on the outer semiconductive layer of the corrugated armored cable.
By winding the loops together , water running in the corrugated metal exterior groove and the gap can be more reliably prevented.

【0025】また、いずれのテープも、外部半導電層と
コルゲート金属外装との間に吸水面を外側に向けて合わ
せ巻きされているので、金属外装が破損して水がケーブ
ル内に侵入すると、両テープが同時に吸水して膨潤す
る。
In addition, since all tapes are wound together with the water absorbing surface facing outward between the outer semiconductive layer and the corrugated metal sheath, if the metal sheath is damaged and water enters the cable, Both tapes simultaneously absorb water and swell.

【0026】とくに、吸水膨潤層上に低目付不織布カバ
ーを有するものは、これが膨潤したダムとして作用し、
膨潤したゲルの流出を妨げるので、総合的に殆どの膨潤
ゲルが水圧で押し流されずに走水防止効果を充分に発揮
して、短距離で走水を防止できる。
In particular, those having a low-weight nonwoven fabric cover on the water-absorbing swelling layer act as swelling dams,
Since the outflow of the swollen gel is prevented, almost all of the swollen gel is not swept away by the water pressure, so that the effect of preventing water running is sufficiently exhibited, and water running can be prevented over a short distance.

【0027】[0027]

【発明の実施の形態】この発明の吸水性半導電銅線織り
込み織物テープに使用する銅線織り込み織物テープ基材
としては、図5に示すような従来の電力ケーブルに使用
されているものが全て使用できる。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION As the copper wire woven fabric tape base material used for the water-absorbing semiconductive copper wire woven fabric tape of the present invention, all of those used in conventional power cables as shown in FIG. Can be used.

【0028】その材質としては、ポリエステル、ナイロ
ン、木綿、レーヨン、ポリノジック、高強力ビスコース
レーヨン、ビニロン等が単独又は組合わせて使用でき
る。とくに、金属外装の溶融押出・溶接加工及びコルゲ
ート加工時に200°C以上の高温がテープに付与され
る可能性があるので、これらの高温でタテ及びヨコ方向
に収縮しない木綿、レーヨン、ポリノジック、高強度ビ
スコースレーヨン、ビニロン等が特に好ましい。
As the material, polyester, nylon, cotton, rayon, polynosic, high-strength viscose rayon, vinylon and the like can be used alone or in combination. In particular, since there is a possibility that a high temperature of 200 ° C. or more may be applied to the tape at the time of melt extrusion / welding and corrugating of the metal exterior, the cotton, rayon, polynosic, and high heat do not shrink in the vertical and horizontal directions at these high temperatures. Particularly preferred are viscose rayon and vinylon.

【0029】これらの繊維の糸の太さは、一般に10〜
100番手であり、基材の長さ方向に織り込まれる銅線
の太さは前記の糸より径が太いものが好ましい。基材の
糸より銅線が細いと、ケーブルに巻回されても銅線が金
属コルゲート外装と上手く接触せず導電層、すなわち、
金属遮蔽層としての役目を果たせないからである。
The yarn thickness of these fibers is generally 10 to
The thickness of the copper wire which is 100th and is woven in the length direction of the base material is preferably larger than the above-mentioned yarn. If the copper wire is thinner than the base thread, the copper wire does not make good contact with the metal corrugated sheath even when wound on a cable, and the conductive layer, that is,
This is because it cannot serve as a metal shielding layer.

【0030】銅線の打ち込み本数はテープの幅当り3本
以上であるがその本数は電力ケーブルの電気容量によっ
て決定される。銅線は1本からなる単線又は数本よりな
る撚線のいずれも使用でき、銅単体又は錫メッキ銅線も
使用できる。
The number of copper wires to be driven is three or more per tape width, and the number is determined by the electric capacity of the power cable. As the copper wire, either a single wire consisting of one wire or a stranded wire consisting of several wires can be used, and simple copper or tin-plated copper wire can also be used.

【0031】先に述べた種々の繊維の糸及び銅線は、通
常の平織方法によって所望のテープ幅で製織される。テ
ープ幅で製織されるのは糸ホツレを防止するためであ
る。
The yarns and copper wires of the various fibers mentioned above are woven with a desired tape width by a usual plain weaving method. It is woven with the tape width in order to prevent yarn fraying.

【0032】しかしながら、この発明の場合、銅線織り
込み織物テープには吸水性半導電ゴム組成物が塗布され
るので、広幅で製織してあってもスリット加工後、糸ホ
ツレを生じることはない。
However, in the case of the present invention, since the water-absorbing semiconductive rubber composition is applied to the copper wire woven fabric tape, even if the woven tape is woven in a wide width, thread fraying does not occur after slitting.

【0033】また、基材のタテ方向の5%伸張時引張強
度はできるだけ高いものが望ましい。5%伸張時引張強
度が極端に低いと、吸水性半導電ゴム組成物の塗布又は
含浸加工時及びケーブルへの巻き付け時にテープの幅が
狭くなるからである。
It is desirable that the tensile strength at 5% elongation in the vertical direction of the substrate is as high as possible. If the tensile strength at 5% elongation is extremely low, the width of the tape becomes narrow at the time of applying or impregnating the water-absorbing semiconductive rubber composition and at the time of winding around the cable.

【0034】この発明の吸水性半導電織物テープに使用
できる厚手織物は、厚さが0.3〜1.5mmのものが
好適である。厚さが0.3mm未満の場合、クッション
効果がなくクッション層としての役目を果たせず、又
1.5mm以上だと高価で経済的に不利だからである。
糸の材質としてはポリエステル、ナイロン、木綿、レー
ヨン、ポリノジック、高強力ビスコースレーヨン、ビニ
ロン等が単独又は組合せで使用できるが、前記の理由で
高温時収縮しない木綿、レーヨン、ポリノジック、高強
力ビスコースレーヨン、ビニロン等が特に好ましい。こ
れらの繊維の糸の太さは一般的に5〜20番手で単独又
は数本撚り合わせたものが使用でき、一般に製織方法は
平織である。
The thick fabric which can be used for the water-absorbing semiconductive fabric tape of the present invention preferably has a thickness of 0.3 to 1.5 mm. When the thickness is less than 0.3 mm, there is no cushioning effect and it cannot serve as a cushion layer, and when the thickness is 1.5 mm or more, it is expensive and economically disadvantageous.
As the material of the yarn, polyester, nylon, cotton, rayon, polynosic, high-strength viscose rayon, vinylon, etc. can be used alone or in combination, but for the above-mentioned reasons, cotton, rayon, polynosic, high-strength viscose which does not shrink at high temperatures. Rayon, vinylon and the like are particularly preferred. These fibers generally have a thickness of 5 to 20 yarns, or may be used by twisting several yarns. Generally, the weaving method is plain weaving.

【0035】この発明の吸水性半導電織物テープの吸水
性半導電ゴム組成物上に貼り合わされる低目付不織布カ
バーは、材質的には耐熱性に優れたポリエステルが好ま
しく、目付8〜15g/m2であり、メルトブロー法又
はスパンボンド法で製造された長繊維不織布が好適であ
る。この低目付不織布カバーは、繊維間隙間、いわゆる
メスキがあり、そのメスキ具合は、吸水性半導電ゴム組
成物に使用されている吸水性樹脂粉末の10%以下しか
通過しない程度が適している。このメスキ程度が大きす
ぎると、ケーブル内に侵入した水と接触して膨潤しても
吸水膨潤したゲルのダムを形成できず、走水防止効果が
著しく阻害されるからである。
The low-weight nonwoven fabric cover to be laminated on the water-absorbing semiconductive rubber composition of the water-absorbing semiconductive woven tape of the present invention is preferably made of a polyester having excellent heat resistance in terms of material, and has a weight of 8 to 15 g / m2. 2 , and a long-fiber nonwoven fabric produced by a melt blow method or a spun bond method is preferable. This low-weight nonwoven fabric cover has inter-fiber gaps, so-called “meski”, and the degree of the “meski” is suitably such that only 10% or less of the water-absorbent resin powder used in the water-absorbent semiconductive rubber composition passes. This is because, if the degree of the mesquite is too large, even if it swells in contact with the water that has penetrated into the cable, a gel dam that has swollen and absorbed water cannot be formed, and the effect of preventing water running is significantly impaired.

【0036】この発明の吸水性半導電ゴム組成物は、合
成ゴムのバインダー、導電性物質、吸水性樹脂粉末、加
工助剤、金属腐食抑制剤、場合により軟化剤、粘着付与
剤、滑剤、加硫剤、加硫助剤、充填剤、老化防止剤等か
ら構成されるゴムコンパウンドを有機溶剤に溶解・分散
させたものが使用される。
The water-absorbing semiconductive rubber composition of the present invention comprises a synthetic rubber binder, a conductive substance, a water-absorbing resin powder, a processing aid, a metal corrosion inhibitor, a softener, a tackifier, a lubricant, A rubber compound composed of a vulcanizing agent, a vulcanization aid, a filler, an antioxidant and the like is dissolved and dispersed in an organic solvent.

【0037】吸水性半導電ゴム組成物に用いる合成ゴム
のバインダーは、吸水性樹脂粉末及び導電性物質を前記
の織物基材に密着させる作用を有するものであり、アク
リル系樹脂、ブチルゴム、ポリイソブチレンゴム、エチ
レン・ブロピレン系ゴム、アクリルゴム等で、ハロゲン
原子を含まないものが好ましく、単独又は組合わせて使
用できる。ハロゲン原子を含むバインダーを用いると、
長期使用中に例えば塩酸等を発生してケーブル内の金属
を腐食させるからである。
The synthetic rubber binder used in the water-absorbing semiconductive rubber composition has a function of adhering the water-absorbing resin powder and the conductive substance to the above-mentioned woven fabric substrate, and is made of an acrylic resin, butyl rubber, polyisobutylene. Rubbers, ethylene / propylene rubbers, acrylic rubbers and the like that do not contain halogen atoms are preferred and can be used alone or in combination. When using a binder containing a halogen atom,
This is because, for example, hydrochloric acid or the like is generated during long-term use to corrode the metal in the cable.

【0038】吸水性半導電ゴム組成物に用いる導電性物
質は、導電性カーボンブラック、黒鉛、金属粉末、カー
ボン短繊維等が好適であり、単独又は二種以上組合わせ
て使用できる。導電性物質の配合量は、合成ゴムバイン
ダー100重量部に対して、10〜500重量部が好適
である。10重量部以下では充分な半導電性が得られ
ず、500重量部以上では脱落の問題を生じるからであ
る。
The conductive substance used in the water-absorbing semiconductive rubber composition is preferably conductive carbon black, graphite, metal powder, short carbon fiber, etc., and can be used alone or in combination of two or more. The amount of the conductive substance is preferably from 10 to 500 parts by weight based on 100 parts by weight of the synthetic rubber binder. If the amount is less than 10 parts by weight, sufficient semiconductivity cannot be obtained, and if it is more than 500 parts by weight, a problem of falling off occurs.

【0039】吸水性半導電ゴム組成物に用いる吸水性樹
脂粉末は、水と接触しても水に溶解せず、自重の10倍
から数1000倍の吸水能力を有する合成樹脂で、且つ
微生物で分解されない100%合成品であればいずれも
使用でき、例えば、アクリル酸塩系架橋物、酢酸ビニル
・アクリル酸エステル共重合体ケン化物、ポリビニルア
ルコール・無水マレイン酸塩反応物、イソブチレン・マ
レイン酸塩共重合体架橋物、アクリル酸塩・アクリルア
ミド共重合体、アクリル酸・ポリビニルアルコール共重
合体、ポリエチレンオキサイド変性物等が好適であり、
単独又は二種以上混合して使用できる。吸水性樹脂粉末
の粒径は、150μm以下であることが望ましい。15
0μm以上の場合には、含浸、又は塗布が困難であり、
且つコルゲート金属外装のように局部的にテープが押さ
え込まれる場合、局部的に吸水膨潤できないからであ
る。
The water-absorbing resin powder used for the water-absorbing semiconductive rubber composition is a synthetic resin which does not dissolve in water even when it comes into contact with water, has a water absorbing capacity of 10 to several thousand times its own weight, and contains microorganisms. Any 100% synthetic product that does not decompose can be used. For example, acrylate-based crosslinked products, saponified vinyl acetate / acrylate copolymers, polyvinyl alcohol / maleic anhydride reactants, isobutylene / maleates Crosslinked copolymers, acrylates / acrylamide copolymers, acrylic acid / polyvinyl alcohol copolymers, modified polyethylene oxide, etc. are preferred,
They can be used alone or in combination of two or more. The particle size of the water-absorbent resin powder is desirably 150 μm or less. Fifteen
In the case of 0 μm or more, impregnation or application is difficult,
In addition, when the tape is pressed down locally as in the case of a corrugated metal sheath, the tape cannot be locally absorbed and swelled.

【0040】この発明のように基布に吸水性半導電ゴム
組成物を含浸または塗布して吸水性半導電織物テープを
製造する以外に、大きな粒径、例えば200〜400μ
mの吸水性樹脂粉末、及び熱可塑性樹脂粉末を基材の半
導電性不織布に散布して加熱後低目付け不織布カバーを
貼り合わせる製造方法も考えられるが、この吸水性半導
電不織布テープは、吸水性樹脂粉末の粒径が大き過ぎて
無数の空間があるため、水と局部的に接触しても水が全
体に浸透し局部的に膨潤できず、この用途には不適であ
る。
In addition to producing a water-absorbing semiconductive woven tape by impregnating or applying a water-absorbing semiconductive rubber composition to a base cloth as in the present invention, it also has a large particle size, for example, 200 to 400 μm.
m and a thermoplastic resin powder are spread over the semiconductive nonwoven fabric of the base material, and after heating, a production method of laminating a low weight nonwoven fabric cover is also considered. Since the particle size of the conductive resin powder is too large and there are countless spaces, even if it comes into contact with water locally, water permeates the whole and cannot swell locally, which is not suitable for this use.

【0041】吸水性樹脂の配合量は、バインダー100
重量部に対して20〜1000重量部が好適である。2
0重量部未満では走水防止効果が発揮されず、1000
重量部以上では吸水性樹脂粉末や導電性物質が基材から
脱落するという問題を生じる。
The amount of the water-absorbent resin is 100
20 to 1000 parts by weight per part by weight is suitable. 2
If the amount is less than 0 parts by weight, the effect of preventing water running is not exhibited, and
If the amount is more than the weight part, there is a problem that the water-absorbing resin powder and the conductive substance fall off the base material.

【0042】吸水性半導電ゴム組成物は、バインダー、
導電性物質及び吸水性樹脂粉末以外に、周知の加工助
剤、金属腐食抑制剤、場合により軟化剤、粘着付与剤、
滑剤、加硫剤、加硫助剤、充填剤、老化防止剤等も含ん
でいる。特に、本発明の吸水性半導電織物テープは、常
に銅線及びコルゲート金属外装と接触しているので吸水
性樹脂による金属腐食を防止するため、金属腐食抑制
剤、例えば特開平4−94013号に記載している1、
2、3−ベンゾトリアゾール又はその誘導体を添加する
のが特に望ましい。上記の諸材料はゴム産業で周知の一
般的な添加量で使用される。
The water-absorbing semiconductive rubber composition comprises a binder,
In addition to the conductive substance and the water-absorbing resin powder, well-known processing aids, metal corrosion inhibitors, softening agents, tackifiers in some cases,
It also contains lubricants, vulcanizing agents, vulcanizing aids, fillers, anti-aging agents and the like. In particular, since the water-absorbing semiconductive woven tape of the present invention is always in contact with the copper wire and the corrugated metal sheath, in order to prevent metal corrosion due to the water-absorbing resin, a metal corrosion inhibitor, for example, disclosed in JP-A-4-94013. 1, which is described
It is particularly desirable to add 2,3-benzotriazole or a derivative thereof. The above-mentioned materials are used in the usual addition amounts well known in the rubber industry.

【0043】この発明の吸水性半導電厚手織物テープに
使用される半導電性ゴム組成物は、上記の吸水性半導電
性ゴムから吸水性樹脂粉末を除外したものである。この
組成物は吸水性樹脂粉末を含んでいないので、前記の金
属腐食抑制剤も不要である。
The semiconductive rubber composition used for the thick water-absorbing semiconductive tape of the present invention is obtained by removing the water-absorbing resin powder from the above-described water-absorbing semiconductive rubber. Since this composition does not contain a water-absorbing resin powder, the metal corrosion inhibitor is not required.

【0044】上記の両組成物の諸材料はバンバリーミキ
サーやオープンロールを使用して混練されゴムコンパウ
ンドとしてまとめられる。
The materials of the above two compositions are kneaded using a Banbury mixer or an open roll, and are put together as a rubber compound.

【0045】上記の諸材料よりなる吸水性半導電ゴム組
成物又は半導電性ゴム組成物のコンパウンドは、銅線織
り込み織物や厚手織物に含浸、又は塗布するため有機溶
剤に溶解・分散される。有機溶剤としては、基材、導電
性物質及び吸水性樹脂粉末を溶解せず、前記のバインダ
ーを溶解し得るものは全て使用でき、例えば、トルエ
ン、キシレン、べンゼン、メチルエチルケトン、アセト
ン、ヘキサン、メチルイソブチルケトン、酢酸エチル、
ジオキサン、テトラヒドロフラン、シクロヘキサノン、
アルコール類等の汎用溶剤が、単独又は混合して使用さ
れる。
The water-absorbing semiconductive rubber composition or the compound of the semiconductive rubber composition comprising the above-mentioned materials is dissolved and dispersed in an organic solvent for impregnating or coating a copper wire woven fabric or a thick woven fabric. As the organic solvent, those which do not dissolve the base material, the conductive substance and the water-absorbing resin powder, and can dissolve the binder can be used, for example, toluene, xylene, benzene, methyl ethyl ketone, acetone, hexane, methyl Isobutyl ketone, ethyl acetate,
Dioxane, tetrahydrofuran, cyclohexanone,
General-purpose solvents such as alcohols are used alone or as a mixture.

【0046】溶解器を用いて有機溶剤に溶解・分散させ
た上記の吸水性半導電ゴム組成物及び半導電性ゴム組成
物コンパウンドの溶液は、周知のコーティング方法を用
いて銅線織り込み織物と厚手織物に含浸又は塗布され、
熱風加熱により溶剤を揮発させて、各織物に塗布され、
場合により加硫される。
The solution of the water-absorbing semiconductive rubber composition and the semiconductive rubber composition compound dissolved and dispersed in an organic solvent by using a dissolver is mixed with a copper wire woven fabric and a thick material using a well-known coating method. Impregnated or applied to the fabric,
The solvent is volatilized by hot air heating, applied to each fabric,
Optionally vulcanized.

【0047】この発明の吸水性半導電銅線織り込み織物
テープの場合、上記の吸水性半導電ゴム組成物コンパウ
ンド溶液中に銅線織り込み織物が浸漬(含浸)され2本
のマングルロール間に通して過剰の溶液を絞られ熱風乾
燥によって溶剤を揮発し、乾燥後2本のドクター刃間に
通して銅線上に付着している組成物を掻き落として銅線
が基材表面に露出させられる。銅線が組成物で被覆され
たままであると、このテープがコルゲート金属外装と接
触しても銅線が組成物を介して接触することになるの
で、クッション層及び本銅線織り込み織物テープにケー
ブル使用中に蓄積される電荷を金属外装から充分に逃が
し得ない。
In the case of the water-absorbing semiconductive copper wire woven fabric tape of the present invention, the copper wire woven fabric is immersed (impregnated) in the compound solution of the water-absorbing semiconductive rubber composition and passed between two mangle rolls. The excess solution is squeezed and the solvent is volatilized by hot-air drying. After drying, the solution is passed between two doctor blades to scrape off the composition adhering to the copper wire, thereby exposing the copper wire to the surface of the base material. If the copper wire remains covered with the composition, even if the tape comes into contact with the corrugated metal sheath, the copper wire will come in contact with the composition. The charge accumulated during use cannot be sufficiently released from the metal sheath.

【0048】この発明の吸水性半導電厚手織物テープ
は、厚手織物基材に前記の半導電性ゴム組成物コンパウ
ンド溶液を含浸又は片面に塗布し熱風加熱にて溶剤を揮
発させ、更に前記の吸水性半導電ゴム組成物コンパウン
ド溶液を片面に塗布し、湿潤状態で低目付不織布カバー
を貼り合わせ、いわゆるウェット・ラミののち、熱風加
熱によって溶剤を揮発させて製造される。
The thick water-absorbing semiconductive tape of the present invention is obtained by impregnating or applying the above semiconductive rubber composition compound solution to a thick woven base material and applying the solution on one side to evaporate the solvent by heating with hot air. It is manufactured by applying a conductive semiconductive rubber composition compound solution to one side, bonding a low-weight nonwoven fabric cover in a wet state, so-called wet lamination, and then evaporating the solvent by heating with hot air.

【0049】この発明の吸水性半導電の両織物の場合、
機能として、一般的な強度・伸び・テーピング特性以外
に半導電性、例えば、厚さ方向又は長さ方向体積抵抗率
と吸水高さが非常に重要である。体積抵抗率は日本電線
工業会発行JCS第311号A「電線用布テープ試験方
法」記載の試験方法に従って測定される。
In the case of both the water-absorbing semiconductive fabrics of the present invention,
As a function, semi-conductivity other than general strength, elongation and taping characteristics, for example, thickness or length direction volume resistivity and water absorption height are very important. The volume resistivity is measured according to the test method described in JCS No. 311A “Testing method of cloth tape for electric wire” issued by the Japan Electric Wire & Cable Makers Association.

【0050】この発明の吸水性半導電の両織物には、1
×106以下の厚さ方向体積抵抗率及びケーブル中で走
水防止すべき隙間寸法の1.5倍以上の吸水高さが要求
される。体積抵抗率が1×106以上だと要求される電
気的遮蔽効果が得られず、又吸水高さが隙間寸法の1.
5倍未満だと充分な走水防止効果が得られない。
The water-absorbing semiconductive fabrics of the present invention include:
A volume resistivity in the thickness direction of × 10 6 or less and a water absorption height of 1.5 times or more of the gap size to prevent water running in the cable are required. If the volume resistivity is 1 × 10 6 or more, the required electric shielding effect cannot be obtained, and the water absorption height is 1.
If it is less than 5 times, a sufficient water running prevention effect cannot be obtained.

【0051】[0051]

【第1のテープの製造】 図1は、図5に示すケーブルに
おいて、捲回されたテープ捲回層16を形成する第1の
テープ(銅線が露出した吸水性半導電銅線織り込みテー
プ)10の斜視図である。図2は露出銅線の長さ方向か
ら見た断面を示す。
FIG . 1 shows a first tape (a water-absorbing semiconductive copper wire woven tape having a copper wire exposed) forming a wound tape wound layer 16 in the cable shown in FIG.
Flop) is a perspective view of a 10. FIG. 2 shows a section viewed from the length direction of the exposed copper wire.

【0052】この図1と図2において、長さ方向及び幅
方向に木綿糸1aが平織によって製織されており、且
つ、長さ方向に銅線2aが3本以上織り込まれた織物よ
りなり、織物の隙間(目隙)部分が銅線2aの露出部分
を除いて吸水性樹脂粉末を含んだ吸水性半導電ゴム組成
物3aで充填されている。
In FIGS. 1 and 2, the woven fabric is made of a woven fabric in which a cotton thread 1a is woven by plain weaving in the length direction and the width direction, and three or more copper wires 2a are woven in the length direction. Are filled with the water-absorbing semiconductive rubber composition 3a containing the water-absorbing resin powder except for the exposed portion of the copper wire 2a.

【0053】このテープを製造するためにまず吸水性半
導電ゴム組成物溶剤溶液を調整する。ポリイソプレンゴ
ム(バインダー)100重量部、導電性カーボンブラッ
ク(導電性物質)50重量部、パラフィンワックス(滑
剤)5重量部、老化防止剤3重量部及びステアリン酸
(加工助剤)3重量部よりなる配合物をバンバリーミキ
サーで混練し、厚さ方向体積抵抗率3.0×102Ω・
cmのコンパウンドを得た。このコンパウンドをゴム切
断カッターでチップ状に切断して容器に採り、トルエン
(有機溶剤)500重量部を添加して24時間放置し攪
拌機を用いて攪拌・混合し、分散・溶解させ、これに日
本触媒社製アクアリックCA−H3R(吸水性樹脂粉
末)200重量部及び1,2,3−べンゾトリアゾール
(金属腐食抑制剤)5重量部を添加し、充分に攪拌して
吸水性半導電ゴム組成物溶剤溶液を得た。
In order to produce this tape, a solvent solution of a water-absorbing semiconductive rubber composition is first prepared. From 100 parts by weight of polyisoprene rubber (binder), 50 parts by weight of conductive carbon black (conductive substance), 5 parts by weight of paraffin wax (lubricant), 3 parts by weight of antioxidant, and 3 parts by weight of stearic acid (processing aid) Is kneaded with a Banbury mixer, and the volume resistivity in the thickness direction is 3.0 × 10 2 Ω ·
cm of compound was obtained. This compound is cut into chips by a rubber cutting cutter, taken into a container, added with 500 parts by weight of toluene (organic solvent), allowed to stand for 24 hours, stirred and mixed using a stirrer, dispersed and dissolved, 200 parts by weight of AQUALIC CA-H3R (water-absorbent resin powder) and 5 parts by weight of 1,2,3-benzotriazole (metal corrosion inhibitor) manufactured by Catalyst Co., Ltd. are added, and the mixture is sufficiently stirred to absorb the water-absorbing semiconductive material. A rubber composition solvent solution was obtained.

【0054】次に、タテ方向に20番手2本撚りのポリ
ノジック糸8本毎に直径0.29mmの銅線を1本使用
し、ヨコ方向に20番手2本撚りのポリノジック糸を使
用し、打込本数がタテにポリノジック糸72本/インチ
及び銅線8本/インチ、ヨコにポリノジック糸16本/
インチよりなる幅60mmの平織銅線織り込み織物テー
プを上記の吸水性半導電ゴム組成物溶剤溶液中に含浸
し、100°Cの乾燥器中で溶剤を揮発させ、乾燥付着
量65g/m2の吸水性半導電銅線織り込み織物テープ
を得た。このテープの厚さは0.50mm、単位質量は
430g/m2、厚さ方向体積抵抗率は3.3×10Ω
・cmであった。
Next, one copper wire having a diameter of 0.29 mm was used for every eight 20-count polynosic yarns in the vertical direction, and a 20-count 2-twist polynosic yarn was used in the horizontal direction. Included length: Polynosic yarn 72 / inch and copper wire 8 / inch, horizontal: 16 polynosic yarn /
A 60 mm wide plain woven copper wire woven fabric tape is impregnated with the solvent solution of the water-absorbing semiconductive rubber composition, and the solvent is volatilized in a dryer at 100 ° C. to give a dry adhesion amount of 65 g / m 2 . A water-absorbing semiconductive copper wire woven fabric tape was obtained. This tape has a thickness of 0.50 mm, a unit mass of 430 g / m 2 , and a volume resistivity in the thickness direction of 3.3 × 10Ω.
Cm.

【0055】[0055]

【第2のテープの製造】図3は、図5に示すケーブルに
おいて、捲回されたテープ捲回相5を形成する第2のテ
ープ(吸水性半導電厚手織物テープ)20の断面図であ
る。
[Manufacture of the second tape] FIG. 3 shows the cable shown in FIG.
The second tape forming the wound tape winding phase 5
FIG. 2 is a cross-sectional view of a loop (a water absorbing semiconductive thick woven tape) 20.

【0056】この図において、長さ方向と幅方向が木綿
繊維糸よりなる平織織物基材1bは、片面が半導電性ゴ
ム組成物2bで塗布され、他面は吸水性樹脂粉末を含ん
だ吸水性半導電ゴム組成物3bで塗布され、さらに、そ
の上を低目付不織布カバー4bを貼り合わされている。
このカバー4bは、湿潤状態で吸水性半導電ゴム組成物
3b上に貼り合わされるのでこの組成物に強固に接着す
る。このカバー4bは、テープ吸湿時の表面のベタツキ
を防止し、吸水性樹脂粉末の脱落を防止すると同時に、
吸水膨潤したゲルの流出をも防止する。
In this figure, a plain woven fabric substrate 1b in which the length direction and the width direction are made of cotton fiber yarn is coated on one side with a semiconductive rubber composition 2b, and the other side is made of a water-absorbing resin powder. It is coated with a conductive semiconductive rubber composition 3b, and a low-weight nonwoven fabric cover 4b is bonded thereon.
Since the cover 4b is attached to the water-absorbing semiconductive rubber composition 3b in a wet state, the cover 4b firmly adheres to the composition. The cover 4b prevents the surface from sticking when the tape absorbs moisture and prevents the water-absorbing resin powder from falling off.
It also prevents the gel that has swollen by water from flowing out.

【0057】このテープは、厚手織物基材の片面に半導
電性ゴム組成物溶剤溶液を塗布・乾燥し、他面に吸水性
半導電ゴム組成物溶剤溶液を塗布し、且つその上に湿潤
状態で低目付不織布カバーを貼り合わせ、乾燥して得ら
れる。
This tape is prepared by applying and drying a solvent solution of a semiconductive rubber composition on one side of a thick woven fabric substrate, applying a solvent solution of a water-absorbing semiconductive rubber composition on the other side, and then wet the tape. And then dried and obtained.

【0058】このテープを製造するためには、先ず半導
電性ゴム組成物溶剤溶液を調整する。ブチルゴム100
重量部、プロセスオイル(軟化剤)15重量部、ステア
リン酸(加工助剤)3重量部、ペトロラタム(軟化剤)
4重量部、酸化亜鉛(充填剤)5重量部、導電性カーボ
ンブラック(導電性物質)90重量部をバンバリーミキ
サーで混練し、体積抵抗率2.5×102Ω・cmの半
導電性ゴム組成物を得た。この組成物をゴム切断器でチ
ップ状に切断し、容器に採り、トルエン(有機溶剤)5
00重量部を加え、24時間放置し、攪拌機で攪拌して
分散・溶解し、半導電性ゴム組成物溶液を得た。
In order to manufacture this tape, first, a semiconductive rubber composition solvent solution is prepared. Butyl rubber 100
Parts by weight, 15 parts by weight of process oil (softening agent), 3 parts by weight of stearic acid (processing aid), petrolatum (softening agent)
4 parts by weight, 5 parts by weight of zinc oxide (filler) and 90 parts by weight of conductive carbon black (conductive substance) are kneaded with a Banbury mixer, and a semiconductive rubber having a volume resistivity of 2.5 × 10 2 Ω · cm. A composition was obtained. This composition is cut into chips by a rubber cutter, taken into a container, and toluene (organic solvent) 5
Then, the mixture was left for 24 hours, stirred with a stirrer and dispersed and dissolved to obtain a semiconductive rubber composition solution.

【0059】次に、吸水性半導電ゴム組成物溶剤溶液を
調整する。エチレン・プロピレンゴム80重量部、ポリ
イソブチレンゴム20重量部、導電性カーボンブラック
50重量部、パラフィンワックス(滑剤)5重量部、ス
テアリン酸3重量部、老化防止剤3重量部をバンバリー
ミキサーで混練し、体積抵抗率2.3×102Ω・cm
の半導電性ゴム組成物を得た。この組成物をゴム切断器
でチップ状に切断し、容器に採り、トルエン500重量
部を加えて、24時間放置し、撹拌して分散・溶解させ
た。これにアリアリックCA−H3Rを200重量部と
1,2,3−べンゾトリアゾールを5重量部加え、充分
に撹拌して吸水性半導電ゴム組成物溶剤溶液を得た。
Next, a solvent solution of the water-absorbing semiconductive rubber composition is prepared. 80 parts by weight of ethylene / propylene rubber, 20 parts by weight of polyisobutylene rubber, 50 parts by weight of conductive carbon black, 5 parts by weight of paraffin wax (lubricant), 3 parts by weight of stearic acid, and 3 parts by weight of an antioxidant are kneaded with a Banbury mixer. , Volume resistivity 2.3 × 10 2 Ω · cm
Was obtained. This composition was cut into chips using a rubber cutter, placed in a container, added with 500 parts by weight of toluene, allowed to stand for 24 hours, stirred and dispersed and dissolved. 200 parts by weight of Alilic CA-H3R and 5 parts by weight of 1,2,3-benzotriazole were added thereto and sufficiently stirred to obtain a solvent solution of a water-absorbing semiconductive rubber composition.

【0060】最後に、タテ方向に20番手3本撚りの木
綿撚糸、ヨコ方向に10番手の木綿撚糸を使用し、打込
本数がタテ33本/インチ、ヨコ31本/インチよりな
る単位質量200g/m2及び厚さ0.5mmの平織厚
手織物1bを用意した。
Finally, using a twisted cotton yarn of 20th count in the vertical direction and a twisted cotton yarn of 10th count in the weft direction, the unit mass is 33 g / inch and 31 weft / inch in unit mass 200 g. / M 2 and a 0.5 mm thick plain woven thick woven fabric 1b.

【0061】この厚手織物1bの片面に上記の半導電性
ゴム組成物溶剤溶液を塗布乾燥し(乾燥付着量40g/
2)、他面に上記の吸水性半導電ゴム組成物溶剤溶液
を塗布し(乾燥付着量150g/m2)、直ちにその上
スパンボンド法ポリエステル不織布(目付12g/m
2)を貼り合わせ(ウェットラミ)、乾燥させて吸水性
半導電厚手織物テープを得た。
The solvent solution of the above semiconductive rubber composition was applied to one side of the thick fabric 1b and dried (dry adhesion amount: 40 g /
m 2), the above water-absorbing semiconductive rubber composition solvent solution <br/> applied to the other surface (dry coverage 150g / m 2), immediately spunbonded nonwoven polyester fabric thereon (basis weight 12 g / m
2 ) was laminated (wet lamination) and dried to obtain a water-absorbing semiconductive thick woven tape.

【0062】このテープの厚さは0.60mm、単位質
量は400g/m2、体積抵抗率は8.8×104Ω・c
mであった。
This tape has a thickness of 0.60 mm, a unit mass of 400 g / m 2 and a volume resistivity of 8.8 × 10 4 Ω · c.
m.

【0063】第1のテープの製造と第2のテープの製造
において、それぞれ図1、2及び図3に1aと1bとし
て示す織物基材の繊維間隙は、吸水性半導電ゴム組成物
3a、3bあるいは半導電性ゴム組成物2bで緻密に充
填されているので、いずれの箇所でも均一な体積抵抗率
と吸水高さを持っている。その上、コルゲート金属外装
隙間の1.5倍以上も吸水膨潤するのでコルゲート金属
外装の大きな谷間を膨潤ゲルで埋めるため短距離での走
水防止に効果を発揮する。
Production of the first tape and production of the second tape
In each of FIGS. 1, 2 and 3, the fiber gaps of the woven fabric shown as 1a and 1b are densely filled with the water-absorbing semiconductive rubber composition 3a, 3b or the semiconductive rubber composition 2b. In each case, it has uniform volume resistivity and water absorption height. In addition, since the water absorption and swelling is 1.5 times or more of the gap of the corrugated metal exterior, a large valley of the corrugated metal exterior is filled with the swelling gel, which is effective in preventing water running over a short distance.

【0064】[0064]

【実施例1】 上記の第1のテープと第2のテープの製造
によって得た両テープを突き合わせ状態で吸水面を外側
に向けて螺旋状に合わせ巻きし複合テープを得た。
Embodiment 1 Production of the above-mentioned first tape and second tape
With the two tapes obtained by abutting on each other, the water absorption surface is
And spirally wound to obtain a composite tape.

【0065】比較例1斜視図を 図1に示す第1の吸水性半導電銅線織り込みテ
ープ10である、第1のテープの製造で得られるテープ
から吸水性樹脂と金属腐食抑制剤を除いて、他は同様の
方法でテープを製造した。
Comparative Example 1 FIG . 1 is a perspective view of a first water-absorbing semiconductive copper wire woven
A tape was produced by the same method except that the water-absorbing resin and the metal corrosion inhibitor were removed from the tape obtained in the production of the first tape, which was Group 10 .

【0066】比較例2断面図を 図3に示す第2のテープである吸水性半導電厚
手織物テープ20である、第2のテープの製造で得られ
るテープから低目付不織布カバーを貼り合わせないで、
他は同様の方法でテープを製造した。
COMPARATIVE EXAMPLE 2 A water-absorbing semiconductive thick woven tape 20, which is a second tape shown in a sectional view in FIG. 3, is obtained by manufacturing a second tape.
Do not attach the low-weight nonwoven fabric cover from the tape
Others produced the tape in a similar manner.

【0067】比較例3 比較例1と比較例2で得たテープを突き合わせ状態で
吸水面を外側に向けて螺旋状に合わせ巻きし複合テープ
を製造した。
[0067] In a state abutting both tape obtained in Comparative Example 3 Comparative Example 1 and Comparative Example 2
The composite tape was manufactured by spirally winding the tape with the water absorbing surface facing outward .

【0068】上記第1のテープの製造と第2のテープ
製造及び比較例1、2で得たテープを下記導電性試験
及び吸水高さ試験に供し、上記本発明の実施例と比較
例3で得たテープを下記止水試験に供した。
[0068] of the first tape of the production and the second tape
The tapes obtained in Production and Comparative Examples 1 and 2 were subjected to the following conductivity test and water absorption height test, and the tapes obtained in Example 1 of the present invention and Comparative Example 3 were subjected to the following water stop test.

【0069】<導電性試験> 2枚の円形金属電極間に第1のテープの製造と第2のテ
ープの製造及び比較例1、2で得たテープを置き、25
0g/cm の荷重下抵抗測定器を用いて各テープの抵
抗を測定し、厚さ方向体積抵抗率を算出した。
<Conductivity Test> The production of the first tape and the second tape between the two circular metal electrodes were performed .
And the tapes obtained in Comparative Examples 1 and 2
The resistance of each tape was measured using a resistance meter under a load of 0 g / cm 2, and the volume resistivity in the thickness direction was calculated.

【0070】<吸水高さ試験>第1のテープの製造と第2のテープの製造 及び比較例
1、2で得たテープから直径78mmの円形試験片Sを
採り、この試験片Sを直径78mmの円形ティッシュペ
ーパーP1,P2間に吸水面を上に向けて挟み、図4に
示す試験装置の内径80mmの下型カップAの底に入
れ、直径1.5mmの小さな孔が60個規則的に分布し
ている上蓋B(質量97g)をその上に置き、更に上蓋
B上にダイヤルゲージ(ゲージ圧:100g)Cをセッ
トする。そして、ダイヤルゲージCのゼロ調整を行い、
蒸留水を上蓋B上に注ぎ、注水から10分後にダイヤル
ゲージの移動距離を読み取り、この移動距離を吸水高さ
とした。
[0070] <water height test> Take a circular test piece S with a diameter of 78mm from a first tape manufacturing and second tape tapes obtained in Production and Comparative Examples 1 and 2, the diameter of the specimen S 78mm Between the circular tissue papers P1 and P2, with the water absorption surface facing upward, and placed in the bottom of the lower cup A having an inner diameter of 80 mm of the test apparatus shown in FIG. The distributed top lid B (mass 97 g) is placed on it, and a dial gauge (gauge pressure: 100 g) C is set on the top lid B. Then, perform zero adjustment of dial gauge C,
Distilled water was poured onto the upper lid B, and the moving distance of the dial gauge was read 10 minutes after the water injection, and this moving distance was defined as the water absorption height.

【0071】<止水試験> 外径79mm・長さ3.5mの直線状の棒の上に実施例
及び比較例3で得た両テープを突き合わせ状態で吸水
面を外側に向けて螺旋状に合わせ巻きし、これを肉厚5
mm・外径101mm・最大谷間(隙間)5mm・長さ
3.5のアルミニウムコルゲートに差し込み、その中
央部に1mの高さより取り付けた内径12mmのプラス
チックチューブに水道水を水頭圧1mを常に保ちながら
注入し、アルミニウムコルゲートの両端部又は片端部か
ら水道水が流出するかどうかを確認した。両端部又は片
端部から水道水が流出しない場合は、常温時1mの水頭
圧を保持させたまま24時間放置する。次にアルミニウ
ムコルゲートとテープ巻き付け棒との間に留まっている
水道水を1mの水頭圧を保持させたままバンドヒーター
を巻き付けて加熱し、70℃×8時間←→常温×16時
間のヒートサイクルを10回付与し、解体して走水距離
を測定した。
<Water stop test> An example was carried out on a linear rod having an outer diameter of 79 mm and a length of 3.5 m.
Absorb water with both tapes obtained in Comparative Example 1 and Comparative Example 3
Spirally wound with the surface facing outward, and
mm, 101 mm in outer diameter, 5 mm in maximum valley (gap), 3.5 m in length, inserted into an aluminum corrugate with a length of 3.5 m , and tap water is always maintained at a water head pressure of 1 m in a plastic tube with an inner diameter of 12 mm attached at a height of 1 m at the center. While the tap water was flowing out from both ends or one end of the aluminum corrugate. When the tap water does not flow out from both ends or one end, it is left for 24 hours while maintaining the water head pressure of 1 m at normal temperature. Next, the tap water remaining between the aluminum corrugate and the tape winding rod is heated by winding a band heater while maintaining the head pressure of 1 m, and a heat cycle of 70 ° C. × 8 hours ← → normal temperature × 16 hours. It was applied ten times, disassembled, and the running distance was measured.

【0072】それぞれの試験結果を表1に示す。Table 1 shows the test results.

【0073】[0073]

【表1】 この結果から、本発明の捲き合わせしたテープは、優れ
た走水防止効果を持っていることが分かる。とくに、カ
バーを有する吸水性半導電厚手織物テープと吸水性半導
電銅線織り込み織物テープを突き合わせ状態で螺旋状に
合わせ巻きしたものが優れた走水防止効果を持っている
ことが分った。
[Table 1] From this result, it can be seen that the wrapped tape of the present invention has an excellent water running prevention effect. In particular, it has been found that a water-absorbing semiconductive thick woven tape having a cover and a water-absorbing semiconductive copper wire woven textile tape spirally wound in a butt state have an excellent water running preventing effect.

【0074】また、何れのテープも、1.0×106Ω
・cm以下の体積抵抗率を持っており、電力ケーブルに
使用した場合、従来のテープと同様の遮蔽効果を示し
た。
In addition, each of the tapes was 1.0 × 10 6 Ω.
-It has a volume resistivity of not more than cm, and when used for a power cable, shows a shielding effect similar to that of a conventional tape.

【0075】図5に示す構造のコルゲート金属外装電力
ケーブルにおいて、導体11、内部半導電層12、絶縁
体13及び外部半導電層14より順次構成されるコア上
に本発明の吸水性半導電厚手織物テープと吸水性半導電
銅線織り込み織物テープが吸水面を外側に向けて突き合
わせの合わせ巻きで螺旋状に巻き付けられる。それとは
別に、コア上に吸水性半導電厚手織物テープを突き合わ
せで螺旋状に巻き付け、更に吸水性半導電銅線織り込み
織物テープを隙間をあけた状態で螺旋状に巻き付けても
よい。尚、吸水性半導電厚手織物テープのクッション性
が不足する場合は、従来通り半導電性クッションテープ
をコア上に巻き、その上に本発明の両テープを巻き付け
てもよい。
In the corrugated metal armored power cable having the structure shown in FIG. 5, a water-absorbing semiconductive thick film of the present invention is provided on a core composed of a conductor 11, an inner semiconductive layer 12, an insulator 13 and an outer semiconductive layer 14 in this order. A woven tape and a water-absorbing semiconductive copper wire woven textile tape are spirally wound in a butt winding with the water-absorbing surface facing outward. Alternatively, a thick water-absorbent semiconductive tape may be spirally wound on the core by abutting, and a water-absorbent semiconductive copper wire woven tape may be spirally wound with a gap. When the cushioning property of the water-absorbing semiconductive thick woven tape is insufficient, a semiconductive cushion tape may be wound on a core as before, and both tapes of the present invention may be wound thereon.

【0076】[0076]

【発明の効果】【The invention's effect】

(1)従来の構造のコルゲート金属外装を有するゴム・
プラスチック絶縁電力ケーブルのコア上に本発明の吸水
性半導電銅線織り込み織物テープとカバーを有する吸水
性半導電厚手織物テープを合わせ巻きすることによっ
て、水がケーブル内に侵入しても短距離で確実に止水で
き、ケーブルの保守の観点で非常に経済的である。
(1) Rubber with corrugated metal sheath of conventional structure
By winding a water-absorbing semiconductive thick woven tape having a cover and a water-absorbing semiconductive copper wire woven fabric tape of the present invention on a core of a plastic insulated power cable together, even if water enters the cable, it can be short-distance. Water can be reliably stopped, and it is very economical in terms of cable maintenance.

【0077】(2)本発明の吸水性半導電銅線織り込み
織物テープは、従来の銅線織り込み織物テープと同様に
銅線が表面に露出しているので、走水防止効果を持って
いるにも拘わらず従来並みの優れた遮蔽効果を発揮す
る。
(2) The water-absorbing semiconductive copper wire woven fabric tape of the present invention has an effect of preventing water running because the copper wire is exposed on the surface similarly to the conventional copper wire woven fabric tape. Nevertheless, it exhibits the same excellent shielding effect as the conventional one.

【0078】(3)本発明の2種類の吸水性半導電織物
テープを使用すると、特別に高価な装置を要せずに従来
の設備で金属コルゲート外装を有する電力ケーブルが製
造でき経済的に有利である。
(3) The use of the two types of water-absorbing semiconductive woven fabric tapes of the present invention makes it possible to manufacture a power cable having a metal corrugated sheath with conventional equipment without the need for a specially expensive device, and is economically advantageous. It is.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 この発明の電力ケーブルに使用する第1のテ
ープの斜視図である。
[1] first tape to be used in power cable of the invention
It is a perspective view of a loop.

【図2】 図1に示す第1のテープの断面を示す。FIG. 2 shows a cross section of the first tape shown in FIG.

【図3】 この発明の電力ケーブルに使用する第2の
ープの断面図である。
[Figure 3] a second tape to be used in power cable of the invention
It is sectional drawing of a loop .

【図4】 この発明の電力ケーブルに使用する第1のテ
ープと第2のテープの吸水高さ測定試験機の概要を示
す。
FIG. 4 shows a first cable used in the power cable of the present invention.
The outline of the test device for measuring the water absorption height of the tape and the second tape is shown.

【図5】 コルゲート金属外装が使用された電力ケーブ
ルの長さ方向の断面を示す。
FIG. 5 shows a longitudinal section through a power cable using a corrugated metal sheath.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1a、1b 平織織物 2a 銅線 2b 半
導電性ゴム組成物3a、3b 吸水性半導電ゴム組成物
4b 低目付不織布カバー 10 吸水性半
導電銅線織り込みテープ 11 導体 12
内部半導電層 13 絶縁体層 14 外部半
導電層 15 半導電性クッション層 16
銅線織り込み織物テープ捲回層 17 谷間状隙間 18 コルゲート金属遮蔽層 19 防食層
20 吸水性半導電厚手織物テープ
1a, 1b plain woven fabric 2a copper wire 2b semiconductive rubber composition 3a, 3b water absorbing semiconductive rubber composition 4b low weight nonwoven fabric cover 10 water absorbing semiconductive copper wire weaving tape 11 conductor 12
Internal semiconductive layer 13 Insulator layer 14 External semiconductive layer 15 Semiconductive cushion layer 16
Copper wire woven fabric tape wound layer 17 Valley-like gap 18 Corrugated metal shielding layer 19 Corrosion protection layer
20 Water absorbing semiconductive thick woven tape

フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) H01B 7/282 H01B 9/02 Continuation of the front page (58) Field surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) H01B 7/282 H01B 9/02

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 金属コルゲート外装電力ケーブルにおい
て、銅線が長さ方向に数本織り込まれた織物よりなる基
材の両面に吸水性半導電ゴム組成物が含浸または塗布さ
れており、且つ前記銅線が前記組成物の未塗布状態のま
ま表面に露出しているテープと、厚手織物よりなる基材
の片面に半導電性ゴム組成物が塗布され、他面に吸水性
半導電ゴム組成物が塗布されており、且つ、この吸水性
半導電ゴム組成物の塗布層上に低目付不織布カバーが貼
り合わされているテープとを吸水面を外側に向けて電力
ケーブルの外部半導電層と金属コルゲート外装の間に
旋状に合わせ巻きしたことを特徴とする電力ケーブル。
1. A metal corrugated power cable, wherein a water-absorbing semiconductive rubber composition is impregnated or coated on both surfaces of a base material made of a woven fabric in which several copper wires are woven in the length direction, and Tapes whose wires are exposed on the surface in the uncoated state of the composition, a semiconductive rubber composition is applied to one surface of a substrate made of a thick woven fabric, and a water-absorbing semiconductive rubber composition is applied to the other surface. A tape, which is coated and has a low-weight nonwoven fabric cover adhered on a coating layer of the water-absorbing semiconductive rubber composition, is provided with an outer semiconductive layer of a power cable and a metal corrugated sheath with the water absorbing surface facing outward. Screw between
A power cable characterized by being spirally wound.
JP13927396A 1996-05-31 1996-05-31 Power cable Expired - Lifetime JP3212251B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13927396A JP3212251B2 (en) 1996-05-31 1996-05-31 Power cable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13927396A JP3212251B2 (en) 1996-05-31 1996-05-31 Power cable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09320355A JPH09320355A (en) 1997-12-12
JP3212251B2 true JP3212251B2 (en) 2001-09-25

Family

ID=15241451

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13927396A Expired - Lifetime JP3212251B2 (en) 1996-05-31 1996-05-31 Power cable

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3212251B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1307652C (en) * 2004-03-10 2007-03-28 富士康(昆山)电脑接插件有限公司 Cable combination and method for holding the same
CN113674910B (en) * 2021-07-02 2024-01-16 扬州腾飞电缆电器材料有限公司 Copper wire hemming type semiconductive buffer water-blocking tape for ultra-high voltage cable

Also Published As

Publication number Publication date
JPH09320355A (en) 1997-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1268830A (en) Water impervious rubber or plastic insulated power cable
US3683104A (en) Heat resistant cable
US5949018A (en) Water blocked shielded coaxial cable
CN100514509C (en) Continuous process for manufacturing electric cables
US4626619A (en) Water impervious rubber or plastic insulated power cable
CA1144998A (en) Waterproofing of insulated electric cables
BRPI0418777B1 (en) process for manufacturing a cable and cable
CA1088165A (en) Electric power cable with improved screen and method of manufacture thereof
US20050180704A1 (en) Open type tape for buffer tube and other uses
US4820560A (en) Cable wrapping strip
JPH10172358A (en) Water cut-off tape for power cable, and rubber plastic insulating power cable using the same
JP3212251B2 (en) Power cable
EP0024631A1 (en) Electric cable with improved water-block
US2759991A (en) Insulated electrical conductors
JP2860551B2 (en) Conductive waterproof tape for cable
JP5596854B2 (en) Filler cord and manufacturing method thereof
JP4065374B2 (en) Waterproof tape for cable
JPH04306508A (en) Fire-resistant water stopping tape for cable
JP2000149671A (en) Water cut-off tape and its manufacture
JP3411439B2 (en) Water running prevention power cable
JP3055808B2 (en) Waterproof tape for optical fiber cable
JPH09326209A (en) Water absorptive semi-c0nductor cushion tape for use with power cable
EP1878026B1 (en) Cable tape with open-texture fibrous web
GB2264455A (en) Water-swelling tape
JPH0231696Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080719

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090719

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100719

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110719

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120719

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130719

Year of fee payment: 12

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term