JP3199554B2 - Gouging torch posture setting device - Google Patents

Gouging torch posture setting device

Info

Publication number
JP3199554B2
JP3199554B2 JP01008794A JP1008794A JP3199554B2 JP 3199554 B2 JP3199554 B2 JP 3199554B2 JP 01008794 A JP01008794 A JP 01008794A JP 1008794 A JP1008794 A JP 1008794A JP 3199554 B2 JP3199554 B2 JP 3199554B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
gouging
torch
gantry
index
index member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP01008794A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH07214329A (en
Inventor
村 昭 雄 稲
嶋 哲 夫 宮
田 孝 藤
山 健 二 奥
Original Assignee
日鐵溶接工業株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 日鐵溶接工業株式会社 filed Critical 日鐵溶接工業株式会社
Priority to JP01008794A priority Critical patent/JP3199554B2/en
Publication of JPH07214329A publication Critical patent/JPH07214329A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3199554B2 publication Critical patent/JP3199554B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Arc Welding In General (AREA)
  • Butt Welding And Welding Of Specific Article (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、加工対象面に対してガ
ウジングト−チの位置および姿勢を定める姿勢設定装置
に関し、特に、これに限定する意図ではないが、鋼板に
溶接用の開先を形成するため鋼板面に沿ってガウジング
ト−チを自動駆動する自動ガウジング装置におけるト−
チ姿勢設定装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a posture setting device for determining the position and posture of a gouging torch with respect to a surface to be machined, and in particular, though not intended to be limited thereto, a groove for welding to a steel plate. Torque in an automatic gouging device that automatically drives a gouging torch along the steel sheet surface to form
H position setting device.

【0002】[0002]

【従来の技術】例えば円筒形タンクは、所定サイズの矩
形鋼板を継ぎ合せてリング状とし、これを複数段積み重
ねて所定高さの円筒を作り、頂板および底板を取付けて
なる。矩形鋼板の継ぎ合せは溶接で行なわれる。実公昭
59−35341号公報には、上下矩形鋼板間すなわち
隣り合うリング間を溶接する横向き自動溶接機が開示さ
れている。この自動溶接機の架台は側面から見ると大略
逆L字型、正面から見ると大略T形であり、この架台の
上部に、曲面状の起立した加工対象材(鋼板を継ぎ合せ
たリング)の上端に乗る横方向に並んだ2個の車輪があ
り、左側の車輪が電気モ−タで回転駆動され、右の車輪
は従動輪である。架台と加工対象材の垂直面との距離を
一定に保っため、架台の最下部に倣いロ−ラがありこれ
が加工対象材の垂直面に当接し、この倣いロ−ラの上方
に溶接ト−チが位置する。
2. Description of the Related Art For example, a cylindrical tank is formed by joining rectangular steel plates of a predetermined size into a ring shape, stacking a plurality of stages of the ring shape, forming a cylinder of a predetermined height, and attaching a top plate and a bottom plate. The joining of the rectangular steel plates is performed by welding. Japanese Utility Model Publication No. 59-35341 discloses a horizontal automatic welding machine for welding between upper and lower rectangular steel plates, that is, between adjacent rings. The gantry of this automatic welding machine has a substantially inverted L-shape when viewed from the side and a T-shape when viewed from the front. A curved, upright work material (a ring formed by joining steel plates) is provided on the top of the gantry. There are two wheels arranged side by side on the upper end, the left wheel is rotationally driven by an electric motor, and the right wheel is a driven wheel. In order to maintain a constant distance between the gantry and the vertical surface of the workpiece, there is a copying roller at the bottom of the gantry, which abuts on the vertical surface of the workpiece, and the welding roller is located above the copying roller. Ji is located.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】リング間を溶接する前
に、リング間の水平継目に開先を形成して置かなければ
ならない。この開先は、リングを積み上げる前に、ある
いはリングを形成する前の矩形鋼板に予め形成しておく
が、片方の面(例えば表面)側のリング間の継目溶接を
した後、他方面(裏面)をそのまま実施すると溶接欠陥
が発生しやすい。この為、表溶接の第一層目をガウジン
グ(裏ハツリ)で融解吹き飛す事が必要である。
Prior to welding between the rings, a groove must be formed and placed at the horizontal seam between the rings. This groove is formed before stacking the rings or in a rectangular steel plate before the rings are formed, but after performing seam welding between the rings on one side (for example, the front side), the other side (the back side). If the method is carried out as it is, welding defects are likely to occur. For this reason, it is necessary to melt and blow off the first layer of the front welding by gouging (back filing).

【0004】ガウジングト−チあるいはグラインダ−を
用いる人手によるガウジングは、労力を多とし、しかも
騒音,ヒュ−ム,粉塵の発生が大きく作業環境が悪いば
かりでなく、加工むらが大きい。したがって自動ガウジ
ングが望まれる。前記実公昭59−35341号公報に
開示の溶接ト−チをプラズマガウジングト−チに代える
ことにより自動ガウジングを行なうことができるが、均
一かつ位置が正確な開先はただちには得られない。溶接
の場合には、開先がありそれに対して溶接ト−チを正確
に位置決め(開先倣い制御)すればよいが、ガウジング
の場合は、片方の面(例えば表面)側のリング間の継目
溶接によりでこぼこになった裏継目部を、断面が所定形
状の整然とした開先に加工しなければならず、矩形鋼板
を継いだリングに対するガウジングト−チの位置および
姿勢の設定が重要である。
[0004] Manual gouging using a gouging torch or a grinder requires a large amount of labor, generates large amounts of noise, fumes, and dusts, not only deteriorates the working environment, but also causes large unevenness in processing. Therefore, automatic gouging is desired. Automatic gouging can be performed by replacing the welding torch disclosed in Japanese Utility Model Publication No. 59-35341 with a plasma gouging torch, but a groove with a uniform and accurate position cannot be obtained immediately. In the case of welding, there is a groove, and the welding torch may be accurately positioned (groove tracing control) with respect to the groove. In the case of gouging, the joint between the rings on one surface (for example, the surface) side is required. The back seam that has become uneven by welding must be machined into a well-defined groove with a predetermined cross section, and it is important to set the position and posture of the gouging torch with respect to the ring connecting the rectangular steel plates.

【0005】本発明は、例えば上述のリング間継目への
開先加工などのガウジングにおいて、ガウジングト−チ
の位置および姿勢の設定あるいは調整を正確かつ容易に
することを目的とする。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to accurately and easily set or adjust the position and orientation of a gouging torch in gouging, for example, for forming a groove between the rings.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明は、ガウジングト
−チ(59)を加工対象面に沿って駆動するための架台(1〜
4),架台上においてガウジングト−チを支持するト−チ
ホルダ(58),架台上において加工対象面に対するガウジ
ングト−チの傾斜角を定める角度調整機構(42,42S,484
9,80)および架台上において加工対象面に対するガウジ
ングト−チの距離を定める距離調整機構(33〜35)を含む
ガウジングト−チの姿勢設定装置(30)において、ガウジ
ングト−チ(59)の前方のガウジング狙い線上に位置する
先端部(69t),該先端部に連続してガウジング狙い線よ
り離れる方向に延びる離隔部分(69r)、および、この離
隔部分に連続しガウジングト−チ(59)の側面に沿ってト
−チ後尾側に延びる後端部分(67,64)を有する指標部材
(64〜69);指標部材をその先端部がガウジング狙い線か
ら離れる方向に回転自在に支持し、かつ指標部材を先端
部がガウジング狙い線から離れた回転角でト−チ後尾側
に移動自在に支持する指標支持手段(61);指標部材を、
ト−チ後尾側に移動した位置かつその先端部がガウジン
グ狙い線から離れた回転角に留め置くための退避係止手
段(63a,65);および、指標部材を、その先端部がト−チ
前方にあってしかもガウジング狙い線上に位置する回転
角に留め置くための参照位置係止手段(63b,65);を含む
参照具(60)、を備えることを特徴とする。なお、カッコ
内には、理解を容易にするために、図面に示し後述する
実施例の対応要素又は対応事項に付した記号を、参考ま
でに示す。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a gantry (1 to 5) for driving a gouging torch (59) along a surface to be machined.
4), a torch holder (58) for supporting the gouging torch on the gantry, and an angle adjusting mechanism (42, 42S, 484) for determining the inclination angle of the gouging torch with respect to the surface to be processed on the gantry.
9, 80) and a gouging torch attitude setting device (30) including a distance adjusting mechanism (33 to 35) for determining the distance of the gouging torch to the surface to be machined on the gantry, the front of the gouging torch (59). A tip portion (69t) located on the gouging target line, a separation portion (69r) extending in a direction away from the gouging target line continuously with the tip portion, and a side surface of the gouging torch (59) connected to the separation portion. Indicator member having a rear end portion (67, 64) extending to the rear of the torch along
(64-69); The index member is rotatably supported in the direction in which the distal end thereof is away from the gouging target line, and the index member is movable to the rear side of the torch at a rotational angle in which the distal end portion is away from the gouging target line. Indicator support means (61) for supporting the indicator member;
Evacuation locking means (63a, 65) for keeping the tip moved to the rear side of the torch and the tip thereof at a rotation angle away from the gouging aiming line; A reference tool (60) including a reference position locking means (63b, 65) for retaining at a rotation angle located in front and on the gouging target line. In addition, in the parentheses, in order to facilitate understanding, symbols attached to corresponding elements or corresponding items of the embodiment shown in the drawings and described later are shown for reference.

【0007】[0007]

【作用】距離調整機構(33〜35)により、加工対象面に対
するガウジングト−チの距離(円筒形タンクの中心線か
らの半径方向Rの位置)が定まり;角度調整機構(42,42
S,48,49,80)により、加工対象面に対するガウジングト
−チの傾斜角(プラズマ入射角,図6)が定まる。
The distance adjusting mechanism (33 to 35) determines the distance of the gouging torch (the position in the radial direction R from the center line of the cylindrical tank) to the surface to be processed; the angle adjusting mechanism (42, 42)
S, 48, 49, 80) determine the angle of inclination of the gouging torch (plasma incident angle, FIG. 6) with respect to the surface to be processed.

【0008】参照位置係止手段(63b,65)で、参照具(60)
の指標部材(64〜69)を、その先端部(69t)がガウジング
ト−チ(59)の前方のガウジング狙い線上にあるように位
置決めした状態では、ガウジングト−チ(59)の加工位置
は先端部(69t)又はその前後(狙い線上)となる。したが
って作業者は、先端部(69t)を見て、ガウジングト-チ(5
9)による加工位置を容易かつ正確に認識しうる。先端部
(69t)と加工対象面との相対位置,姿勢を参照しなが
ら、距離調整機構(33〜35)および角度調整機構(42,42S,
48,49,80)を用いて、正確かつ容易に所望の位置および
傾斜角にガウジングト−チの位置,姿勢を調整し設定す
ることができる。
The reference position locking means (63b, 65) allows the reference tool (60)
In the state where the index members (64 to 69) are positioned such that the tip (69t) is on the gouging target line in front of the gouging torch (59), the processing position of the gouging torch (59) is (69t) or before or after (on the target line). Therefore, the worker looks at the tip (69t) and looks at the gouging torch (5
The processing position according to 9) can be easily and accurately recognized. Tip
(69t) and the relative position and orientation of the surface to be machined while referring to the distance adjustment mechanism (33-35) and angle adjustment mechanism (42, 42S,
48, 49, 80), the position and orientation of the gouging torch can be adjusted and set accurately and easily to a desired position and inclination angle.

【0009】退避係止手段(63a,65)で、参照具(60)の指
標部材(64〜69)を、ト−チ後尾側に移動した位置に、か
つその先端部(69t)がガウジング狙い線から離れた回転
角にあるように位置決めした状態では、ガウジングト−
チ(59)の前方には指標部材(64〜69)は、ガウジングト−
チ(59)のガウジングに干渉しない。したがって、ガウジ
ングト−チの位置,姿勢を調整し設定した後、このよう
に退避係止手段(63a,65)で指標部材(64〜69)を退避させ
ればよい。
The retracting and locking means (63a, 65) moves the index members (64-69) of the reference tool (60) to the position where they have been moved to the rear side of the torch, and the tip (69t) of the reference member (60t) aims at gouging. When positioning so that the rotation angle is away from the line, gouging
The index members (64 to 69) are located in front of the
Does not interfere with gouging of (59). Therefore, after adjusting and setting the position and posture of the gouging torch, the index members (64 to 69) may be retracted by the retracting locking means (63a, 65).

【0010】本発明の他の目的および特徴は、図面を参
照した以下の実施例の説明より明らかになろう。
Other objects and features of the present invention will become apparent from the following description of embodiments with reference to the drawings.

【0011】[0011]

【実施例】図1に本発明の一実施例の、円筒形タンク組
立中の使用状態を示す。これは、矩形鋼板を溶接した鋼
板リングを4段積み重ねて、3段目までは表,裏の水平
継目溶接を終了し、3段と4段の間の表面の水平継目溶
接は終了し裏面(内面)の水平継目溶接のための開先
(裏ハツリ)をガウジングで形成する段階である。未完
成タンクの外部にはプラズマガウジング電源装置と接続
ケ−ブル,接続ガスホースが置かれ、接続ケ−ブルを接
続ケーブル,接続ガスホースの一端は、未完成タンクの
上端に掛けられた架台のケ−ブルダクト5で支持され
て、該架台上の中継ボックス(図3)に接続されてい
る。接続ケ−ブルは、電力線,信号線および水導管を含
み、水導管は水処理機9(図3)に接続されている。以
下の説明において、未完成タンクの高さ方向をZ方向、
半径方向をR方向、タンク周面に沿う水平方向をS方向
と称する。
FIG. 1 shows an embodiment of the present invention in use during assembly of a cylindrical tank. This is because steel plate rings welded with rectangular steel plates are stacked in four stages, the front and back horizontal seam welding is completed up to the third stage, the horizontal seam welding of the front surface between the third and fourth stages is completed and the back surface ( This is the step of forming a groove (back filing) for horizontal seam welding of the inner surface by gouging. A plasma gouging power supply, a connection cable and a connection gas hose are placed outside the unfinished tank, and the connection cable is connected to the connection cable and one end of the connection gas hose is a cable of a stand hung on an upper end of the unfinished tank. It is supported by a flexible duct 5 and connected to a relay box (FIG. 3) on the mount. The connection cables include power lines, signal lines and water conduits, which are connected to the water treatment machine 9 (FIG. 3). In the following description, the height direction of the unfinished tank is the Z direction,
The radial direction is called an R direction, and the horizontal direction along the tank peripheral surface is called an S direction.

【0012】(1)架台 図2に、図1において未完成タンクの上端に掛けられた
架台の左側面(タンクの中心位置からみた正面)を、図
3には背面(タンクの中心位置からみた正面)を示す。
架台は、垂直な上枠1,上枠1に一体で上枠1の上端部
から水平方向に、タンク内方から外方に延びる基台2,
上枠1の下部に上端が固着されたジョイントバ−3、お
よび該バ−3の下端に固着された下枠4で構成され、略
逆L字形である。基台2には、R方向の位置調整機構
(図示略)を介して車輪11および13が回転自在に支持
され、未完成タンクの最上部のリング(矩形鋼板を溶接
したリング)の上端面に載っている。すなわち上述の架
台は、車輪11,13を介して未完成タンクの最上部の
リングから、タンク内部に吊り下げられている。車輪1
1,13はS方向に離れており、車輪11と13を結ぶ
線を底辺とする2等辺三角形の頂点の位置に倣いロ−ラ
16(図2)がある。
(1) Stand FIG. 2 shows the left side (front view from the center of the tank) of the stand hung on the upper end of the unfinished tank in FIG. 1, and FIG. 3 shows the back (view from the center of the tank). Front).
The gantry is a vertical upper frame 1, a base 2 which is integrated with the upper frame 1 and extends horizontally from the upper end of the upper frame 1 to the inside of the tank and outward.
It is composed of a joint bar-3 having an upper end fixed to a lower portion of the upper frame 1, and a lower frame 4 fixed to a lower end of the bar-3, and has a substantially inverted L-shape. The base 2 has a position adjustment mechanism in the R direction.
The wheels 11 and 13 are rotatably supported via (not shown), and rest on the upper end surface of the uppermost ring (a ring formed by welding a rectangular steel plate) of the unfinished tank. That is, the above-mentioned gantry is suspended from the uppermost ring of the unfinished tank through the wheels 11 and 13 inside the tank. Wheel 1
Reference numerals 1 and 13 are separated in the S direction, and a copying roller 16 (FIG. 2) is located at the apex of an isosceles triangle having the base line connecting the wheels 11 and 13 as a base.

【0013】(2)車輪駆動機構 車輪11の、R方向に延びる車軸には減速歯車機構を介
して交流モ−タ12の出力軸が結合されており、車輪1
3のR方向に延びる車軸には減速歯車機構およびチェ−
ンカップリングを介して交流モ−タ14の出力軸が結合
されている。車輪11,13は同一構造,同一寸法のも
の、交流モ−タ12,14は同一規格のものであり、車
輪/モ−タ間の減速比も同一である。
(2) Wheel drive mechanism The output shaft of the AC motor 12 is connected to the axle of the wheel 11 extending in the R direction via a reduction gear mechanism.
The axle extending in the R direction of No. 3 has a reduction gear mechanism and a chain.
The output shaft of the AC motor 14 is connected via a coupling. The wheels 11 and 13 have the same structure and the same dimensions, the AC motors 12 and 14 have the same standard, and the reduction ratio between the wheel and the motor is also the same.

【0014】図13に、車輪,減速歯車機構,チェ−ン
カップリング,交流モ−タおよびインバ−タの組合せ関
係を示す。交流モ−タ12,14は出力周波数が可変の
1つのインバ−タ100(商用交流→直流→可変周波数
交流、の変換器)の出力端に並列接続されている。イン
バ−タ100の出力周波数は、ポテンショメ−タ101
で調整しうる。車輪/モ−タ間の動力伝達系に、一方に
のみチェ−ンカップリングを備えているので、交流モ−
タ12,14に同時に通電した時、チェ−ンカップリン
グがない車輪11が先に回転を始めそれを追うように、
チェ−ンカップリングを介した車輪13が回転を始め
る。これはチェ−ンカップリングにバックラッシュと負
荷対応の伸縮があるためである。
FIG. 13 shows a combination of wheels, a reduction gear mechanism, a chain coupling, an AC motor, and an inverter. The AC motors 12 and 14 are connected in parallel to the output terminals of one inverter 100 (commercial AC → DC → variable frequency AC) whose output frequency is variable. The output frequency of the inverter 100 is the same as the potentiometer 101
Can be adjusted. Since the power transmission system between the wheel and the motor has a chain coupling on only one side, the AC motor
When power is supplied to the motors 12 and 14 at the same time, the wheel 11 without the chain coupling starts to rotate first and follows it.
The wheels 13 via the chain coupling start to rotate. This is because the chain coupling has expansion and contraction corresponding to backlash and load.

【0015】チェ−ンカップリングの存在により、起動
時の電源負荷の増大が緩和されしかも走行加速度の衝撃
的な上昇(加速衝撃)が緩衝される。また、1つの交流
電源(インバ−タ)100の出力端に交流モ−タ12,
14を並列接続しているので、軽負荷の電気モ−タへの
電力は低減し高負荷の電気モ−タへの電力が増大する電
力配分が自動的に実現する。例えば、一方の車輪がスリ
ップするとそれに結合された電気モ−タの回転速度が上
昇するが交流モ−タであるのでその速度上昇は自動的に
抑制されて消費電力が低減し、他方のスリップのない車
輪を駆動する電気モ−タ(高負荷)の速度が低減し始め
るとその速度を高くするように該電気モ−タの消費電力
が自動的に増大する。このようにこの実施例では、一方
の車輪/モ−タ結合の動力伝達系にチェ−ンカップリン
グを備え架台移動の衝撃を抑制し、かつ、各車輪をそれ
ぞれ1つの交流モ−タで独立駆動ししかも両モ−タを1
つの交流電源に並列接続して、自動的に両車輪の回転速
度がそれぞれの負荷変動にもかかわらず交流電源の出力
周波数に対応した一定速度に自動的に平衡するようにし
ているので、架台の起動は滑らかで、しかも定常的には
安定した一定速度でS方向に架台が移動する。架台の移
動速度はポテンショメ−タ101で設定される。
Due to the presence of the chain coupling, an increase in the power supply load at the time of start-up is moderated, and a sudden increase in running acceleration (acceleration shock) is buffered. An AC motor 12 is connected to an output terminal of one AC power supply (inverter) 100.
14 are connected in parallel, the power distribution to the electric motor with a light load is reduced and the power to the electric motor with a high load is increased. For example, when one wheel slips, the rotational speed of the electric motor connected thereto increases, but since the motor is an AC motor, the increase in the speed is automatically suppressed to reduce power consumption, and the other motor slips. When the speed of the electric motor (high load) driving the non-wheel starts to decrease, the power consumption of the electric motor automatically increases so as to increase the speed. As described above, in this embodiment, the chain coupling is provided in the power transmission system of one wheel / motor combination to suppress the impact of the movement of the gantry, and each wheel is independently controlled by one AC motor. Driving and both motors are 1
Connected in parallel to two AC power supplies so that the rotational speeds of both wheels are automatically balanced to a constant speed corresponding to the output frequency of the AC power supply despite the respective load fluctuations. The starting is smooth, and the gantry moves in the S direction at a steady and constant speed. The moving speed of the gantry is set by a potentiometer 101.

【0016】(3)倣いロ−ラ支持構造 架台上において倣いロ−ラ16を支持する構造を図4に
示す。下枠4の中仕切床6に倣いロ−ラ支持構造15が
固定されている。倣いロ−ラ16は、支持脚17で回転
自在(回転軸はS方向に延びる)に支持されている。支
持脚17は、R方向に延びる回転軸を中心に回転自在
に、突出し台18に装着されている。突出し台18は内
ねじ棒19の先端に固着されている。内ねじ棒19はガ
イドスリ−ブ21を貫通している。ガイドスリ−ブ21
は枠体23に固着され、この枠体23が中仕切床6に固
着されている。内ねじ棒19の外周面には、棒19が延
びる方向(R)に平行な溝20が刻まれており、この溝
20にボルト22の先端が進入している。このボルト2
2により、内ねじ棒19の回転は阻止されるが、内ねじ
棒19はガイドスリ−ブ21に沿う方向Rには進退しう
る。
(3) Copying Roller Supporting Structure FIG. 4 shows a structure for supporting the copying roller 16 on a gantry. A roller support structure 15 is fixed to the partitioning floor 6 of the lower frame 4. The copying roller 16 is rotatably supported by a support leg 17 (the rotation axis extends in the S direction). The support leg 17 is mounted on the protrusion 18 so as to be rotatable about a rotation axis extending in the R direction. The protrusion 18 is fixed to the tip of the inner screw rod 19. The inner threaded rod 19 passes through the guide sleeve 21. Guide sleeve 21
Is fixed to the frame 23, and the frame 23 is fixed to the partition floor 6. A groove 20 parallel to the direction (R) in which the rod 19 extends is formed on the outer peripheral surface of the inner screw rod 19, and the tip of the bolt 22 enters the groove 20. This bolt 2
2, the rotation of the inner threaded rod 19 is prevented, but the inner threaded rod 19 can advance and retreat in the direction R along the guide sleeve 21.

【0017】内ねじ棒19の雌ねじ穴にはねじ棒24が
ねじ込まれており、このねじ棒24にハンドル25が固
着されている。ハンドル25を時計方向に廻わすと、ね
じ棒24が内ねじ棒19の内部深く進入しようとする
が、ねじ棒24は枠体23でR方向の移動が拘止されて
いるので、内ねじ棒19がタンク壁をなす鋼板(第4段
のリングの一部)Wから離れる方向(タンクの内方)に
退避しようとする。しかし架台(1〜4)の重力による
車輪11,13を中心とする回転モ−メントにより倣い
ロ−ラ16が鋼板Wに押し付けられているので、倣いロ
−ラ16は鋼板Wから離れず、架台(1〜4)が鋼板W
に近づく方向に移動する(車輪11,13を中心に回動
する)。すなわち下枠4と鋼板WとのR方向の距離が短
くなる。ハンドル25を反時計方向に廻わすと、ねじ棒
24が内ねじ棒19を鋼板Wに向けて突出し、これによ
り架台(1〜4)が鋼板Wから離れる方向に移動する。
すなわち下枠4と鋼板WとのR方向の距離が長くなる。
A screw rod 24 is screwed into the female screw hole of the inner screw rod 19, and a handle 25 is fixed to the screw rod 24. When the handle 25 is turned clockwise, the threaded rod 24 tries to enter deeply inside the inner threaded rod 19, but since the threaded rod 24 is restrained from moving in the R direction by the frame 23, the inner threaded rod is moved. 19 tries to retreat in the direction away from the steel plate (part of the fourth stage ring) W forming the tank wall (inside of the tank). However, since the copying roller 16 is pressed against the steel plate W by the rotational moment about the wheels 11 and 13 due to the gravity of the gantry (1 to 4), the copying roller 16 does not separate from the steel plate W. The gantry (1-4) is steel plate W
(Rotating around the wheels 11, 13). That is, the distance in the R direction between the lower frame 4 and the steel plate W is reduced. When the handle 25 is turned counterclockwise, the screw rod 24 projects the inner screw rod 19 toward the steel plate W, whereby the gantry (1 to 4) moves away from the steel plate W.
That is, the distance in the R direction between the lower frame 4 and the steel plate W becomes longer.

【0018】プラズマガウジングト−チの支持構造 図2を再度参照すると、倣いロ−ラ16の下方にプラズ
マガウジングト−チ59(以下単にト−チ59と称す)が
配置されている。図3をも参照すると、下枠4の底床7
に支台31が固着されており、この支台31に、ト−チ
59を支持する機構が装備されている。図5および図6
に、ト−チ59を支持する機構を示す。 (4)R方向ト−チ位置調整機構 図5および図6を参照すると、支台31にはR支持枠3
2が固着されており、R支持枠32に、R方向に延びる
ねじ棒33が回転自在に結合され、かつ同じくR方向に
延びる2本のガイドバ−がねじ棒33の両側にありR支
持枠32に固着されている。ねじ棒33の一端部にはハ
ンドル34が固着されており、R支持枠32に、ねじ棒
33の回転を拘止するためのロックレバ−35が結合さ
れている。ねじ棒33には、S支持枠36に固着された
スライダがねじ結合しており、しかもこのスライダがR
支持枠32の2本のガイドバ−でそれらの延びる方向に
移動自在に案内されている。ロックレバ−35を解除位
置に回動駆動してハンドル34(ねじ棒33)を時計方
向に廻わすと、S支持枠36がR方向で鋼板Wから離れ
る方向に移動し、反時計方向に廻わすと、S支持枠36
がR方向で鋼板Wに近づく移動に移動する。ロックレバ
−35をロック位置に回動駆動すると、ハンドル34
(ねじ棒33)は、かなりの強い力でも廻わすことはで
きない。
Referring to FIG. 2 again, a plasma gouging torch 59 (hereinafter simply referred to as a torch 59) is arranged below the copying roller 16. Referring also to FIG. 3, the bottom floor 7 of the lower frame 4
An abutment 31 is fixed to the abutment 31. The abutment 31 is provided with a mechanism for supporting the torch 59. 5 and 6
The mechanism for supporting the torch 59 is shown in FIG. (4) R-direction torch position adjusting mechanism Referring to FIGS.
2, a screw bar 33 extending in the R direction is rotatably connected to the R support frame 32, and two guide bars also extending in the R direction are provided on both sides of the screw bar 33. It is stuck to. A handle 34 is fixed to one end of the screw rod 33, and a lock lever 35 for locking the rotation of the screw rod 33 is connected to the R support frame 32. A slider fixed to the S support frame 36 is screwed to the screw rod 33, and the slider is
The two guide bars of the support frame 32 are movably guided in the extending direction thereof. When the lock lever 35 is rotated to the release position and the handle 34 (screw rod 33) is turned clockwise, the S support frame 36 moves in the direction R away from the steel plate W and turns counterclockwise. And the S support frame 36
Moves toward the steel plate W in the R direction. When the lock lever 35 is rotationally driven to the lock position, the handle 34 is rotated.
The (screw rod 33) cannot be turned by a considerably strong force.

【0019】(5)S方向ト−チ位置調整機構 図5および図6を参照すると、S支持枠36に、S方向
に延びるねじ棒37が回転自在に結合され、かつ同じく
S方向に延びる2本のガイドバ−39,40がねじ棒3
7の両側にありS支持枠36に固着されている。ねじ棒
37の一端部にはハンドル38が固着されており、S支
持枠36に、ねじ棒37の回転を拘止するためのロック
レバ−41が結合されている。ねじ棒37には、S移動
板80に固着されたスライダがねじ結合しており、しか
もこのスライダがS支持枠36の2本のガイドバ−3
9,40でそれらの延びる方向に移動自在に案内されて
いる。ロックレバ−41を解除位置に回動駆動してハン
ドル38(ねじ棒37)を時計方向に廻わすと、S移動
板80が図6で右方向に移動し、反時計方向に廻わす
と、S移動板80が図6で左方向に移動する。ロックレ
バ−41をロック位置に回動駆動すると、ハンドル38
(ねじ棒37)は、かなりの強い力でも廻わすことはで
きない。
(5) S-direction torch position adjusting mechanism Referring to FIGS. 5 and 6, a screw rod 37 extending in the S direction is rotatably connected to the S support frame 36, and also extends in the S direction. The guide bars 39 and 40 of the book are threaded rods 3
7 are fixed to the S support frame 36 on both sides. A handle 38 is fixed to one end of the screw rod 37, and a lock lever 41 for locking the rotation of the screw rod 37 is connected to the S support frame 36. A slider fixed to the S moving plate 80 is screwed to the screw rod 37, and the slider is connected to the two guide bars -3 of the S support frame 36.
At 9, 40, they are movably guided in their extending direction. When the lock lever 41 is rotated to the release position and the handle 38 (screw rod 37) is turned clockwise, the S moving plate 80 is moved rightward in FIG. The moving plate 80 moves leftward in FIG. When the lock lever 41 is rotationally driven to the lock position, the handle 38 is rotated.
The (screw rod 37) cannot be turned by a considerably strong force.

【0020】(6)プラズマ入射角調整機構 図5および図6を参照すると、S移動板80にZ方向ト
ーチ位置調整機構の底板42Sを介して、ロックレバー
48,49が装置されている。ロックレバー48,49
を解除位置に回動駆動する事により、底板42S部は容
易に廻す事ができ、鋼板Wの垂直面に対する角度(鋼板
Wの垂直面に対するプラズマ入射角)を調整しうる。ロ
ックレバー48,49をロック位置に回転駆動すると、
Z支持枠42は、かなりの強い力でも廻すことはできな
い。
(6) Plasma Incident Angle Adjusting Mechanism Referring to FIGS. 5 and 6, lock levers 48 and 49 are provided on the S moving plate 80 via the bottom plate 42S of the Z direction torch position adjusting mechanism. Lock lever 48, 49
The bottom plate 42S can be easily turned by pivoting to the release position, and the angle with respect to the vertical surface of the steel plate W (the plasma incident angle with respect to the vertical surface of the steel plate W) can be adjusted. When the lock levers 48 and 49 are rotationally driven to the lock position,
The Z support frame 42 cannot be turned by a considerably strong force.

【0021】(7)Z方向ト−チ位置調整機構 図5および図6を参照すると、Z支持枠42に、Z方向
に延びるねじ棒43が回転自在に結合され、かつ同じく
Z方向に延びる2本のガイドバ−46,47がねじ棒4
3の両側にありZ支持枠42に固着されている。ねじ棒
43の一端部にはハンドル44が固着されており、Z支
持枠42に、ねじ棒43の回転を拘止するためのロック
レバ−45が結合されている。ねじ棒43には、支持ア
−ム50に固着されたスライダがねじ結合しており、し
かもこのスライダがZ支持枠42の2本のガイドバ−4
6,47でそれらの延びる方向に移動自在に案内されて
いる。ロックレバ−45を解除位置に回動駆動してハン
ドル44(ねじ棒43)を時計方向に廻わすと、支持ア
−ム50が上方向に移動し、反時計方向に廻わすと、支
持ア−ム50が下方向に移動する。ロックレバ−45を
ロック位置に回動駆動すると、ハンドル44(ねじ棒4
3)は、かなりの強い力でも廻わすことはできない。
(7) Z-direction torch position adjusting mechanism Referring to FIGS. 5 and 6, a screw rod 43 extending in the Z direction is rotatably connected to the Z support frame 42, and also extends in the Z direction. The guide bar-46, 47 of the book is the screw rod 4.
3 and is fixed to the Z support frame 42. A handle 44 is fixed to one end of the screw rod 43, and a lock lever 45 for restraining the rotation of the screw rod 43 is connected to the Z support frame 42. A slider fixed to the support arm 50 is screwed to the screw rod 43, and the slider is connected to the two guide bars-4 of the Z support frame 42.
At 6, 47, they are movably guided in the direction in which they extend. When the lock lever 45 is rotationally driven to the release position and the handle 44 (screw bar 43) is turned clockwise, the support arm 50 moves upward, and when the handle 44 is turned counterclockwise, the support arm 50 is turned. The arm 50 moves downward. When the lock lever 45 is rotationally driven to the lock position, the handle 44 (screw rod 4
3) cannot be turned with a very strong force.

【0022】(8)自動進退機構 図6を参照すると、支持ア−ム50には進退機構枠51
が固着されており、この枠51内に自動進退機構が組込
まれている。すなわち、枠51には、その長手方向(お
よび図6紙面に平行)に延びるねじ棒とその両側のガイ
ドバ−があり、ねじ棒に減速機構53を介して電気モ−
タ54の回転軸が連結されている。ねじ棒には、進退板
52に固着したスライダがねじ結合している。電気モ−
タ54が正回転すると、進退板52が枠51に沿って鋼
板Wに近づく方向に移動し、電気モ−タ54が逆回転す
ると、進退板52が枠51に沿って鋼板Wから離れる方
向に移動する。なお、鋼板Wとト−チ59の間のプラズ
マア−ク電圧が設定範囲よりも上側に外れると電気モ−
タ54を正転駆動し、設定範囲では電気モ−タ54の付
勢を停止し、プラズマア−ク電圧が設定範囲よりも下側
に外れると電気モ−タ54を逆転駆動する進退駆動回路
(図示略)が備わっており、この回路により電気モ−タ
54に上述の正転,逆転駆動のための通電が行なわれ
る。
(8) Automatic Advancing / Retracting Mechanism Referring to FIG.
Are fixed, and an automatic advance / retreat mechanism is incorporated in the frame 51. That is, the frame 51 has a screw rod extending in the longitudinal direction (and parallel to the plane of FIG. 6) and guide bars on both sides of the screw rod.
The rotating shaft of the table 54 is connected. A slider fixed to the advance / retreat plate 52 is screwed to the screw rod. Electric motor
When the motor 54 rotates forward, the reciprocating plate 52 moves in the direction approaching the steel plate W along the frame 51, and when the electric motor 54 rotates in the reverse direction, the reciprocating plate 52 moves in a direction away from the steel plate W along the frame 51. Moving. If the plasma arc voltage between the steel plate W and the torch 59 deviates above the set range, the electric motor is stopped.
The forward / backward drive circuit drives the motor 54 to rotate forward, stops the energization of the electric motor 54 in the set range, and reversely drives the electric motor 54 when the plasma arc voltage falls below the set range. (Not shown), and the electric current is supplied to the electric motor 54 for the above-described forward rotation and reverse rotation by this circuit.

【0023】(9)開先横断面形状調整機構 図6を参照すると、進退板52には、回動板56が面接
触している。この回動板56にト−チホルダ58が固着
され、このト−チホルダ58にプラズマガウジングト−
チ59が固着されている。回動板56にはまた、遮蔽板
70が固着されている。図6に示す矢印A7が指す方向
から溶接ト−チ59を見た平面図を図7に示す。
(9) Mechanism for Adjusting Groove Cross Section Shape Referring to FIG. 6, a rotary plate 56 is in surface contact with the reciprocating plate 52. A torch holder 58 is fixed to the rotating plate 56, and a plasma gouging torch is attached to the torch holder 58.
Chi 59 is fixed. A shielding plate 70 is also fixed to the rotating plate 56. FIG. 7 shows a plan view of the welding torch 59 viewed from the direction indicated by the arrow A7 shown in FIG.

【0024】図7を参照すると、進退板52に立てられ
たピン55が回動板56を貫通しており、回動板56は
ピン55を中心に回転しうる。ピン55を中心にした1
つの円に沿う弧状の4個の貫き穴が回動板56に開けら
れており、これらの穴をボルト57(計4個)が貫通し
て進退板52にねじ込まれている。ボルト57を緩める
ことにより、回動板56はピン55を中心に回転させる
ことができる。この回転は、ピン55の中心軸線(図6
に示す矢印A7に平行)を中心とするト−チ59の回転
角を調整するもの、すなわち水平面に対するト−チ59
の加工指向線(ト−チから出るプラズマの進行方向)の
角度(開先中心線に対する傾き角,図10)を調整するも
のである。
Referring to FIG. 7, a pin 55 set on the reciprocating plate 52 passes through the rotating plate 56, and the rotating plate 56 can rotate about the pin 55. 1 centered on pin 55
Four arc-shaped through holes along the two circles are formed in the rotating plate 56, and bolts 57 (four in total) pass through these holes and are screwed into the advance / retreat plate 52. By loosening the bolt 57, the rotating plate 56 can be rotated about the pin 55. This rotation corresponds to the center axis of the pin 55 (FIG. 6).
For adjusting the rotation angle of the torch 59 about the horizontal axis (parallel to the arrow A7 shown in FIG. 7), that is, the torch 59 with respect to the horizontal
(The inclination angle with respect to the groove center line, FIG. 10).

【0025】この角度を零(ト−チ59が水平)に設定
すると(図10に実線で示すの姿勢)、ト−チ59の
プラズマア−クによるガウジングで得られる開先横断面
形状は図11の(a)に示すように、Z方向で実質上上
下対称となる。ボルト57を緩めてト−チ59が下向
(図10に2点鎖線で示すの姿勢)となるように回動
板56を回転させてボルト57を締め付けると、ト−チ
59のプラズマア−クによるガウジングで得られる開先
横断面形状は図11の(b)に示すように、下側の開先
斜辺が急傾斜で上側の開先斜辺が緩傾斜のレ形断面とな
る。また、ボルト57を緩めてト−チ59が上向(図1
0に1点鎖線で示すの姿勢)となるように回動板56
を回転させてボルト57を締め付けると、ト−チ59の
プラズマア−クによるガウジングで得られる開先横断面
形状は図11の(c)に示すように、下側の開先斜辺が
緩傾斜で上側の開先斜辺が急傾斜のレ形断面となる。こ
のように、回動板56の回動角度を調整することによ
り、開先横断面形状を調整ならびに選択設定することが
できる。
If this angle is set to zero (the torch 59 is horizontal) (the position shown by the solid line in FIG. 10), the groove cross-sectional shape obtained by gouging of the torch 59 by plasma arc is shown in FIG. As shown in FIG. 11 (a), it is substantially vertically symmetric in the Z direction. When the bolt 57 is loosened and the torch 59 is turned downward so that the torch 59 is directed downward (indicated by a two-dot chain line in FIG. 10) and the bolt 57 is tightened, the plasma arc of the torch 59 is reduced. As shown in FIG. 11 (b), the groove cross-sectional shape obtained by gouging with a groove has a steep slope at the lower groove hypotenuse and a gentle slope at the upper groove hypotenuse. Also, the bolt 57 is loosened and the torch 59 is turned upward (FIG. 1).
(A posture indicated by a one-dot chain line at 0).
When the bolt 57 is tightened by rotating the groove, the groove cross-sectional shape obtained by gouging of the torch 59 by the plasma arc is such that the lower groove hypotenuse is slightly inclined as shown in FIG. As a result, the upper groove hypotenuse becomes a steeply inclined re-shaped cross section. Thus, by adjusting the rotation angle of the rotation plate 56, the groove cross-sectional shape can be adjusted and selectively set.

【0026】(10)ト−チ位置設定用の参照具 図6には図示を省略したが、ト−チホルダ−58が固着
された回動板56には、ト−チ59のガウジング狙い位
置を示すための参照具60が固着されている。この参照
具60の外観を図8に拡大して示し、図7にはその縦断
面を示す。筒幹61にはプランジャ64が挿入されてお
り、このプランジャ64の先端に細径ロッド67が固着
され、このロッド67が筒幹61の先端面を貫通してト
−チ59のプラズマ噴射口側に延びている。プランジャ
64の後端は圧縮コイルスプリング66で押されてお
り、これによりプランジャ64には、プラズマ噴射口側
に移動する力が加わっている。ロッド67の先端には連
結具68が固着されこの連結具68に2箇所で90度曲
った細径の指標ロッド69の後端が固着されている。指
標ロッド69は、図7に示すように、ガウジングト−チ
59のプラズマ噴射口を通る中心線(ガウジング狙い
線)上に位置する先端部69t,この先端部69tに連
続し、ガウジング狙い線を中心とする半径方向(ト−チ
中心より離れる方向)に延びる離隔部分69r、およ
び、この離隔部分69rに連続し、ガウニング狙い線に
平行に、ト−チ尾端側に延びる後端部分69bを有し、
この後端部分69bの端部が連結具68に固着されてい
る。
(10) Reference Tool for Torch Position Setting Although not shown in FIG. 6, the gouging target position of the torch 59 is provided on the rotating plate 56 to which the torch holder 58 is fixed. A reference tool 60 for indicating is fixed. FIG. 8 is an enlarged view of the external appearance of the reference tool 60, and FIG. A plunger 64 is inserted into the cylinder trunk 61, and a small-diameter rod 67 is fixed to the distal end of the plunger 64, and the rod 67 penetrates the distal end surface of the cylinder trunk 61, and the torch 59 faces the plasma injection port. Extends to. The rear end of the plunger 64 is pressed by a compression coil spring 66, so that a force is applied to the plunger 64 to move the plunger 64 toward the plasma injection port. A connecting tool 68 is fixed to the tip of the rod 67, and the rear end of a small-diameter index rod 69 bent at 90 degrees at two places is fixed to the connecting tool 68. As shown in FIG. 7, the index rod 69 has a tip portion 69t located on a center line (a gouging target line) passing through the plasma injection port of the gouging torch 59, and is continuous with the tip portion 69t and has a center at the gouging target line. A separating portion 69r extending in a radial direction (direction away from the torch center), and a rear end portion 69b continuous with the separating portion 69r and extending to the toe tail end side in parallel with the aiming line of the gowning. And
The end of the rear end portion 69b is fixed to the connecting tool 68.

【0027】筒幹61の周面には、コの字型の開口62
が開けられて、この開口62を通して、プランジャ64
に固着されている摘子65が筒幹61の外方に突出して
いる。開口62には、指標ロッド69を参照位置(図
7)に置いてプランジャ64を係止するための、筒幹6
1の周方向に延びる分岐開口63aおよび63bが連続
している。開口62を正面にした筒幹61の拡大図を図
9に示す。
A U-shaped opening 62 is formed on the peripheral surface of the cylinder trunk 61.
The plunger 64 is opened through the opening 62.
A knob 65 fixed to the projection protrudes outward from the tube trunk 61. In the opening 62, the cylinder stem 6 for locking the plunger 64 by placing the index rod 69 at the reference position (FIG. 7).
One branch opening 63a and 63b extending in the circumferential direction are continuous. FIG. 9 shows an enlarged view of the cylinder trunk 61 with the opening 62 facing the front.

【0028】図7,図8および図9は、指標ロッド69
を参照位置に置いた状態、すなわち、先端部69tをト
−チ59のガウジング狙い線上に置いた状態、を示す。
この状態では、摘子65が分岐開口63bの終端まで回
転し分岐開口63bに係合している。指標ロッド69の
先端部69tが指す方向がガウジング狙い方向である。
ガウジングのためにト−チ59にプラズマア−クを発生
するまでに、摘子65を図7〜9に示す回転した位置か
ら、まず120度程度、分岐開口63bに沿って回転さ
せる。これにより摘子65が開口62の、ロッド67が
延びる方向に延びた開口主部に到達し、指標ロッド69
の先端部69tはト−チ59のガウジング狙い線から外
れて、図7において遮蔽板70の右側に外れる。次にこ
こで摘子65を圧縮コイルスプリング66の反発力に抗
して分岐開口63aまで押し下げる。これにより指標ロ
ッド69の先端部69tはト−チ59の先端太径部より
も手前の、ト−チホルダ58近くの細径部の位置に下が
り、スプリング66が圧縮される。次にここで摘子65
を分岐開口63aに沿ってその終端まで回転させる。こ
れにより摘子65が分岐開口63aに係合する。この状
態では、指標ロッド69の先端部69tはト−チホルダ
58近くのト−チ59の細径部の略上方に位置する。こ
れが指標ロッド69の退避位置であり、この状態では、
指標ロッド69は、ト−チ59による鋼板のガウジング
に何らの干渉もしない。
FIGS. 7, 8 and 9 show an indicator rod 69.
In the reference position, that is, the state in which the tip 69t is placed on the gouging aiming line of the torch 59.
In this state, the knob 65 has rotated to the end of the branch opening 63b and is engaged with the branch opening 63b. The direction pointed by the tip 69t of the index rod 69 is the gouging target direction.
By the time the plasma arc is generated on the torch 59 for gouging, the knob 65 is first rotated from the rotated position shown in FIGS. 7 to 9 by about 120 degrees along the branch opening 63b. As a result, the knob 65 reaches the opening main portion of the opening 62 extending in the direction in which the rod 67 extends, and the index rod 69
7 deviates from the gouging target line of the torch 59, and comes off to the right of the shielding plate 70 in FIG. Next, the knob 65 is pushed down to the branch opening 63a against the repulsive force of the compression coil spring 66 here. As a result, the tip portion 69t of the index rod 69 is lowered to the position of the small diameter portion near the torch holder 58, which is located closer to the large diameter portion of the torch 59, and the spring 66 is compressed. Next, here is 65
Is rotated along the branch opening 63a to its end. As a result, the knob 65 engages with the branch opening 63a. In this state, the tip portion 69t of the index rod 69 is located substantially above the small diameter portion of the torch 59 near the torch holder 58. This is the retracted position of the index rod 69. In this state,
The index rod 69 does not interfere with the gouging of the steel sheet by the torch 59 at all.

【0029】ト−チ59を未完成タンクの最上段のリン
グとその下のリングの継目位置に対してガウジング姿勢
に設定するときには、分岐開口63aに係合している摘
子65(退避位置)を分岐開口63aに沿って廻わす。
すると、摘子65が分岐開口63aを外れたときに圧縮
コイルスプリング66の反発力でプランジャ64が押さ
れてロッド67,69が前方に飛び出す。そこで摘子6
5を分岐開口63に沿ってその終端まで廻わすと、摘子
65およびロッド67,69は図7〜9に示す参照位置
となる。この状態では、鋼板Wに対してト−チ59のガ
ウジング狙い位置がどの位置,どの方向になるか、作業
者は先端部69tを見て明確に認識しうるので、ト−チ
59の、正確なガウジングのための位置,姿勢の調整,
設定が容易である。
When the torch 59 is set in the gouging position with respect to the seam position of the uppermost ring of the unfinished tank and the ring thereunder, the knob 65 engaged with the branch opening 63a (the retracted position). Is turned along the branch opening 63a.
Then, when the knob 65 comes off the branch opening 63a, the plunger 64 is pushed by the repulsive force of the compression coil spring 66, and the rods 67 and 69 fly forward. So picker 6
When the knob 5 is turned along the branch opening 63 to its end, the knob 65 and the rods 67 and 69 are at the reference positions shown in FIGS. In this state, the operator can clearly recognize the position and direction of the gouging target of the torch 59 with respect to the steel plate W by looking at the tip portion 69t. Adjustment of position and posture for accurate gouging,
Easy setting.

【0030】(11)ト−チの位置,姿勢の設定 以上に説明した横向きガウジング装置の、作業者の使用
態様を次に説明する。架台を未完成タンクに図2および
図3に示すように装着すると作業者は、まず、倣いロ−
ラ16の突出し位置を調整して下枠4と鋼板Wの距離を
調整する。これは、ハンドル25(図4)を廻わして行
なう。そして次の通り、ト−チ59の位置および姿勢を
調整する。
(11) Setting of the position and posture of the torch The manner of use of the lateral gouging device described above by an operator will now be described. When the gantry is mounted on the unfinished tank as shown in FIGS.
The distance between the lower frame 4 and the steel plate W is adjusted by adjusting the projecting position of the rubber 16. This is done by turning the handle 25 (FIG. 4). Then, the position and posture of the torch 59 are adjusted as follows.

【0031】A.自動進退機構の初期位置設定:操作盤
10の自動進退機構(52〜54)の操作盤面のスイッ
チ等を操作して、進退板52を、進退範囲の中央位置に
設定する。
A. Initial position setting of the automatic advance / retreat mechanism: By operating a switch or the like on the operation panel surface of the automatic advance / retreat mechanism (52 to 54) of the operation panel 10, the advance / retreat plate 52 is set at the center position of the advance / retreat range.

【0032】B.指標ロッド69の設定:参照具60
(図7)の分岐開口63aに係合している摘子65(退
避位置)を分岐開口63aに沿って廻わす。これにより
ロッド67,69が前方に飛び出す。そこで摘子65を
分岐開口63bに沿ってその終端まで廻わす。これによ
り摘子65およびロッド67,69は、図7〜9に示す
参照位置となる。以下の調整では、作業者は、指標ロッ
ド69の先端部69tの位置と向き(方向)に注意しな
がら、ト−チ位置および姿勢を調整する。
B. Setting of the index rod 69: the reference tool 60
The knob 65 (retreat position) engaged with the branch opening 63a of FIG. 7 is turned along the branch opening 63a. This causes the rods 67 and 69 to fly forward. Then, the knob 65 is turned to the end along the branch opening 63b. Thus, the knob 65 and the rods 67 and 69 are at the reference positions shown in FIGS. In the following adjustment, the operator adjusts the torch position and posture while paying attention to the position and the direction (direction) of the tip portion 69t of the index rod 69.

【0033】C.開先横断面形状の設定:ロックレバ−
48,49を解除位置に廻わし、ア−ム50をねじ棒4
3を中心に、図6で反時計方向に90度程度廻わす。こ
れによりト−チ59は鋼板Wの平面に略直角に対向する
姿勢となる。次に、ボルト57(4本;図7)を緩めて
回動板56を時計方向又は反時計方向に廻わす(図1
0)。すなわちト−チ59の、水平面に対する角度を調
整する。調整を終えると、ボルト57を締め込む。そし
て、ア−ム50をねじ棒43を中心に、図6で時計方向
に90度程度廻わし(図6に示す位置に戻る)、ロック
レバ−48,49を拘止位置に廻わす。
C. Setting of groove cross section: Lock lever
48, 49 to the release position, and arm 50
6 around the counterclockwise direction in FIG. As a result, the torch 59 is in a posture facing the plane of the steel sheet W at substantially right angles. Next, the bolts 57 (four bolts; FIG. 7) are loosened and the rotating plate 56 is turned clockwise or counterclockwise (FIG. 1).
0). That is, the angle of the torch 59 with respect to the horizontal plane is adjusted. When the adjustment is completed, the bolt 57 is tightened. Then, the arm 50 is turned around the screw rod 43 by about 90 degrees clockwise in FIG. 6 (return to the position shown in FIG. 6), and the lock levers 48 and 49 are turned to the locking position.

【0034】D.R方向ト−チ位置調整:ロックレバ−
35を解除位置に廻わし、ハンドル34を廻わす。時計
方向に廻わすとト−チ59はR方向で鋼板Wに近づき、
反時計方向に廻わすと鋼板Wから離れる。調整を終える
とロックレバ−35を拘止位置に廻わす。
D. R-direction torch position adjustment: Lock lever
Turn 35 to the release position and turn handle 34. When it is turned clockwise, the torch 59 approaches the steel plate W in the R direction,
When it is turned counterclockwise, it separates from the steel plate W. When the adjustment is completed, the lock lever 35 is turned to the locked position.

【0035】E.S方向ト−チ位置調整:ロックレバ−
41を解除位置に廻わし、ハンドル38を廻わす。時計
方向に廻わすとト−チ59は図6で右方向に、反時計方
向に廻わすと左方向に移動する。調整を終えるとロック
レバ−41を拘止位置に廻わす。
E. S-direction torch position adjustment: Lock lever
Turn 41 to the release position and turn handle 38. When turned clockwise, the torch 59 moves rightward in FIG. 6 and when turned counterclockwise, it moves leftward. When the adjustment is completed, the lock lever 41 is turned to the locked position.

【0036】F.鋼板Wの平面(正確には曲面)に対す
るト−チ角度の調整:ロックレバ−48,49を解除位
置に廻わし、ア−ム50をねじ棒43を中心に、時計方
向又は反時計方向に廻わす。調整を終えるとロックレバ
−48,49を拘止位置に廻わす。
F. Adjustment of the torch angle with respect to the plane (correctly curved surface) of the steel plate W: turn the lock levers 48, 49 to the release position, and turn the arm 50 clockwise or counterclockwise around the screw rod 43. I forgot. When the adjustment is completed, the lock levers 48 and 49 are turned to the locked position.

【0037】G.ト−チの高さ調整:ロックレバ−45
を解除位置に廻わし、ハンドル44を廻わす。時計方向
に廻わすとト−チ59はZ方向で上昇し、反時計方向に
廻わすと降下する。調整を終えるとロックレバ−45を
拘止位置に廻わす。
G. Torch height adjustment: Lock lever 45
Is turned to the release position, and the handle 44 is turned. When turned in a clockwise direction, the torch 59 rises in the Z direction, and when turned in a counterclockwise direction, it descends. When the adjustment is completed, the lock lever 45 is turned to the locked position.

【0038】上記C〜Dの調整は、上記順番に限る必要
はなく、また、一回調整しても、他の調整をした後に更
に微調整のためにもう一度調整するなど、一回の調整に
限る必要もない。以上のようにして、指標ロッド69の
先端部69tの最先端を、鋼板Wの上下継目位置の、開
先加工始端に当て、かつ指標ロッド69の先端の姿勢
(ト−チ59のガウジング狙い線)を所望の通りに設定
する。これを終了すると、摘子65を分岐開口63aま
で下げてそれに係合させる。これにより指標ロッド69
の先端部69tはト−チホルダ58近くのト−チ59の
細径部の略上方(退避位置)に位置する。
The adjustment of C to D need not be limited to the order described above. Even if one adjustment is made, one adjustment may be performed, such as making another adjustment and then making another adjustment again. There is no need to limit. As described above, the tip end of the tip portion 69t of the index rod 69 is brought into contact with the start of the groove processing at the upper and lower seam position of the steel sheet W, and the posture of the tip end of the index rod 69 (the gouging aiming line of the torch 59). ) Is set as desired. When this is completed, the knob 65 is lowered to the branch opening 63a and engaged therewith. Thereby, the index rod 69
Of the torch 59 near the torch holder 58 (retracted position).

【0039】(12)自動ガウジング 作業者が操作盤10のガウジング操作盤面のスイッチ等
を操作してガウジング付勢条件を設定し、始動ボタンを
押すと、操作盤10に内蔵するコントロ−ラによるシ−
ケンス制御により、プラズマガウジングト−チ59にプ
ラズマガスのArが供給され、プリフロー後、パイロッ
トアークの着火の為、高周波及び無負荷電圧がトーチ5
9先端のチップ電極間に印加され、パイロットアークが
発生する。同時に自動進退機構が作動し、トーチを前進
させ、パイロットアークが加工対象材(W)に近接する
と、メインアークのトリガ電源が投入され、トーチ59
の先端から高温プラズマが噴射される。
(12) Automatic gouging When an operator operates a switch or the like on the gouging operation panel of the operation panel 10 to set a gouging bias condition and presses a start button, a controller using a controller built in the operation panel 10 operates. −
By the cans control, Ar of the plasma gas is supplied to the plasma gouging torch 59, and after the preflow, the high frequency and no-load voltage are applied to the torch 5 for ignition of the pilot arc.
9 is applied between the tip electrodes at the tip, and a pilot arc is generated. At the same time, the automatic advance / retreat mechanism operates to advance the torch, and when the pilot arc approaches the workpiece (W), the main arc trigger power is turned on and the torch 59 is turned on.
High-temperature plasma is ejected from the tip of.

【0040】上記コントロ−ラは、プラズマア−ク(メ
インプラズマ)が起動すると、インバ−タ100をオン
にして、車輪11,13の回転駆動を開始すると共に、
自動進退機構(52〜54)の電気モ−タ54の通電を
制御するコントロ−ラにスタ−ト(制御開始)を指示す
る。車輪11,13の回転速度は、インバ−タ100の
ポテンショメ−タ101に設定された抵抗値に対応して
定まり、架台(1〜4)が一定速度(1〜2m/分)で
未完成タンクの内周面に沿って移動する。この定速移動
の間ト−チ59が連続して高温プラズマを噴射し、自動
進退機構のコントロ−ラにより、プラズマア−ク電圧が
一定となるように回動板56(その上のト−チ59)が
突出駆動又は退避駆動される(図12の(a))。この
ようにして、第4段のリングと第3段のリングの間の水
平継目部にプラズマガウジングが自動的に行なわれる。
なお、上記D〜Gの調整は、このガウジング工程中にも
行なうことができる。
When the plasma arc (main plasma) is started, the controller turns on the inverter 100 to start rotating the wheels 11 and 13.
A start (control start) is instructed to a controller for controlling the energization of the electric motor 54 of the automatic advance / retreat mechanism (52 to 54). The rotation speed of the wheels 11, 13 is determined in accordance with the resistance value set in the potentiometer 101 of the inverter 100, and the gantry (1-4) is not completed at a constant speed (1-2 m / min). It moves along the inner circumference of the tank. During this constant-speed movement, the torch 59 continuously injects high-temperature plasma, and the controller of the automatic advance / retreat mechanism controls the rotating plate 56 (the torch above it) so that the plasma arc voltage is constant. H) is driven to protrude or retract (FIG. 12 (a)). In this way, plasma gouging is automatically performed at the horizontal seam between the fourth stage ring and the third stage ring.
The adjustment of D to G can also be performed during this gouging step.

【0041】以上に説明した実施例では、距離調整機構
(33〜35)により、加工対象材の平面又は曲面に対
するガウジングト−チの距離(円筒形タンクの中心線か
らの半径方向Rの位置)が定まり;高さ調整機構(43
〜45)により、垂下方向(垂直方向Z)のガウジング
ト−チの位置(高さ)が定まり;角度調整第2機構(4
2,42S,48,49,80)により、加工対象材の平面又は曲面に
対するガウジングト−チの傾斜角(プラズマ入射角,図
6)が定まり;また、角度調整第1機構(55〜57)
により、水平面に対するガウジングト−チの傾斜角(開
先中心線に対する傾き角,図10)が定まるすなわち開
先横断面形状(図11)が定まる。すなわちこれらの機
構を用いて、距離(図6),高さ(図2),傾斜角(プ
ラズマ入射角,図6)および開先横断面形状(図10,
図11)を調整し設定することができる。
In the embodiment described above, the distance of the gouging torch (the position in the radial direction R from the center line of the cylindrical tank) to the plane or curved surface of the material to be processed is adjusted by the distance adjusting mechanism (33 to 35). Set; height adjustment mechanism (43
45), the position (height) of the gouging torch in the hanging direction (vertical direction Z) is determined;
2,42S, 48,49,80) determines the angle of inclination of the gouging torch (plasma incidence angle, FIG. 6) with respect to the flat or curved surface of the workpiece; the first angle adjustment mechanism (55-57)
Thus, the inclination angle of the gouging torch with respect to the horizontal plane (the inclination angle with respect to the groove center line, FIG. 10) is determined, that is, the groove cross-sectional shape (FIG. 11) is determined. That is, using these mechanisms, the distance (FIG. 6), the height (FIG. 2), the inclination angle (plasma incident angle, FIG. 6), and the groove cross-sectional shape (FIG.
11) can be adjusted and set.

【0042】進退駆動機構(52〜54)は、第1機構
(55〜57)をガウジングト−チの加工指向線に沿う
方向(A8)に進退駆動する。すなわち進退駆動機構の
コントロ−ラが、加工対象材(W)とプラズマガウジン
グト−チ59の間のプラズマア−ク電圧を監視し、これ
を一定値に維持するように、該電圧が上昇するときには
進退駆動機構(52〜54)により第1機構(55〜5
7)を突き出し、低下するときには退避させる。すなわ
ち、加工対象材(W)の平面又は曲面に凹凸がある場
合、凹のときには進退駆動機構(52〜54)が第1機
構(55〜57)を突き出し(ト−チの突出し)、凸の
ときには退避(ト−チの退避)させる。これにより、加
工対象材の表面の凹凸に倣った、一定深さの開先が形成
される。
The forward / backward drive mechanism (52-54) drives the first mechanism (55-57) forward / backward in the direction (A8) along the processing direction line of the gouging torch. That is, the controller of the forward / backward drive mechanism monitors the plasma arc voltage between the workpiece (W) and the plasma gouging torch 59, and increases the voltage so as to maintain this voltage at a constant value. Sometimes, the first mechanism (55-5) is driven by the forward / backward drive mechanism (52-54).
7), and retract when it drops. In other words, when there is unevenness on the flat surface or curved surface of the workpiece (W), when it is concave, the advance / retreat driving mechanism (52 to 54) projects the first mechanism (55 to 57) (projection of the torch), and Sometimes it is evacuated (torch is evacuated). As a result, a groove with a constant depth is formed following the irregularities on the surface of the material to be processed.

【0043】仮に、進退駆動機構(52〜54)でガウ
ジングト−チ59を進退駆動ししかもト−チの傾斜角を
調整するために進退駆動機構(52〜54)を第1機構
で角度調整するようにすると、ト−チ59を進退駆動す
ると、ト−チ59は例えば図12の(b)に示すように
運動し、開先底位置が垂直方向(Z)でずれることにな
り、開先ずれを生ずる。しかし上述の実施例では、進退
駆動機構(52〜54)で第1機構(55〜57)を進
退駆動し、第1機構(55〜57)で水平面に対するガ
ウジングト−チ59の傾斜角(図10)を設定するの
で、第1機構(55〜57)を進退駆動するとト−チ5
9は例えば図12の(a)に示すように運動し、実質上
開先底位置DWdが垂直方向(Z)でずれることはな
い。
It is assumed that the gouging torch 59 is driven forward and backward by the forward and backward driving mechanisms (52 to 54), and the forward and backward driving mechanisms (52 to 54) are angle-adjusted by the first mechanism in order to adjust the inclination angle of the torch. When the torch 59 is driven forward and backward, the torch 59 moves, for example, as shown in FIG. 12B, so that the groove bottom position shifts in the vertical direction (Z). A shift occurs. However, in the above-described embodiment, the first mechanism (55-57) is driven forward / backward by the forward / backward drive mechanism (52-54), and the inclination angle of the gouging torch 59 with respect to the horizontal plane (FIG. 10). ) Is set, and when the first mechanism (55-57) is driven forward and backward, the torch 5
9 moves, for example, as shown in FIG. 12A, and the groove bottom position DWd does not substantially shift in the vertical direction (Z).

【0044】また上述のガウジング装置では、ガウジン
グ工程中、ガウジング屑が落下するが、倣いロ−ラ16
がト−チ59の上方にあるので、倣いロ−ラ16にガウ
ジング屑が付着することはなくまた倣いロ−ラ16が当
接する鋼板面にもガウジング屑が付着することはないの
で、ロ−ラ16の鋼板面の倣い、すなわち鋼板面に対す
る下枠4の倣いは正確である。
In the above-described gouging apparatus, gouging debris falls during the gouging process.
Is located above the torch 59, no gouging debris adheres to the copying roller 16, and no gouging debris adheres to the steel plate surface against which the copying roller 16 abuts. The profile of the steel plate surface of the la 16, that is, the profile of the lower frame 4 with respect to the steel plate surface is accurate.

【0045】更に上述のガウジング装置は、一方の車輪
/モ−タ結合の動力伝達系にチェ−ンカップリングを備
え架台移動の衝撃を抑制し、かつ、各車輪をそれぞれ1
つの交流モ−タで独立駆動ししかも両モ−タを1つの交
流電源に並列接続して、自動的に両車輪の回転速度がそ
れぞれの負荷変動にもかかわらず交流電源の出力周波数
に対応した一定速度に自動的に平衡するようにしている
ので、架台の起動は滑らかで、しかも定常的には安定し
た一定速度でS方向に架台が移動する。
Further, the above-mentioned gouging device is provided with a chain coupling in the power transmission system of one of the wheels / motors to suppress the impact of the movement of the gantry, and to control each wheel by one.
Independently driven by two AC motors, and both motors are connected in parallel to one AC power supply, so that the rotational speeds of both wheels automatically correspond to the output frequency of the AC power supply despite the respective load fluctuations. Since the balance is automatically balanced to a constant speed, the gantry is started smoothly, and the gantry moves in the S direction at a steady constant speed.

【0046】更に上述の実施例は、プラズマガウジング
ト−チ59と一体に参照具60を備えているので、ト−
チ59の、加工対象材(W)に対する位置,姿勢の調
整,設定が容易である。指標ロッド69の、参照位置へ
の設定は、分岐開口63aに係合している摘子65を廻
わして分岐開口63aから外し、そして分岐開口63b
の終端まで廻わして分岐開口63bに係止するというツ
−アクションで実現する。指標ロッド69の、参照位置
から退避位置への戻しは、分岐開口63bに係合してい
る摘子65を廻わして分岐開口63bから外し、次に分
岐開口63aまで押し下げ、そして分岐開口63aの終
端まで廻わして分岐開口63aに係止するというスリ−
アクションで実現する。このように指標ロッド69の引
出しおよび格納は極く簡単である。
Further, in the above embodiment, since the reference tool 60 is provided integrally with the plasma gouging torch 59, the torch is provided.
It is easy to adjust and set the position and orientation of the hook 59 with respect to the workpiece (W). The index rod 69 is set to the reference position by turning the knob 65 engaged with the branch opening 63a to remove the index rod 69 from the branch opening 63a.
And is locked to the branch opening 63b. To return the index rod 69 from the reference position to the retracted position, turn the knob 65 engaged with the branch opening 63b to remove it from the branch opening 63b, and then push it down to the branch opening 63a, and A thread that turns to the end and engages with the branch opening 63a
Realized by action. Thus, the pulling out and storing of the index rod 69 is extremely simple.

【0047】[0047]

【発明の効果】参照位置係止手段(63b,65)で、参照具(6
0)の指標部材(64〜69)を、その先端部(69t)がガウジン
グト−チ(59)の前方のガウジング狙い線上にあるように
位置決めした状態(図7)では、ガウジングト−チ(59)の
加工位置は先端部(69t)又はその前後(狙い線上)とな
る。したがって作業者は、先端部(69t)を見て、ガウジ
ングト-チ(59)による加工位置を容易かつ正確に認識し
うる。先端部(69t)と加工対象面との相対位置,姿勢を
参照しながら、距離調整機構(33〜35)および角度調整機
構(42,42S,48,49,80)を用いて、正確かつ容易に所望の
位置および傾斜角にガウジングト−チの位置,姿勢を調
整し設定することができる。
With the reference position locking means (63b, 65), the reference tool (6
In the state where the index member (64-69) of (0) is positioned such that the tip end (69t) is on the gouging aiming line in front of the gouging torch (59) (FIG. 7), the gouging torch (59) Is located at the front end (69t) or before and after (on the target line). Therefore, the operator can easily and accurately recognize the processing position by the gouging torch (59) by looking at the tip (69t). Using the distance adjustment mechanism (33-35) and the angle adjustment mechanism (42, 42S, 48, 49, 80) while referring to the relative position and orientation between the tip (69t) and the surface to be machined, accurate and easy The position and orientation of the gouging torch can be adjusted and set to desired positions and inclination angles.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明の1実施例を装備した横向き自動ガウ
ジング装置の外観を示す斜視図である。
FIG. 1 is a perspective view showing the appearance of a horizontal automatic gouging apparatus equipped with one embodiment of the present invention.

【図2】 図1に示すガウジング装置を、車輪11側か
ら見た拡大側面図である。
FIG. 2 is an enlarged side view of the gouging device shown in FIG. 1 as viewed from a wheel 11 side.

【図3】 図1に示すガウジング装置の背部を、未完成
タンクの内部から見た拡大正面図である。
FIG. 3 is an enlarged front view of the back of the gouging device shown in FIG. 1 as viewed from the inside of an unfinished tank.

【図4】 図2に示す倣いロ−ラ16の支持構造の拡大
縦断面図である。
FIG. 4 is an enlarged vertical sectional view of a support structure of the copying roller 16 shown in FIG.

【図5】 図2に示すプラズマガウジングト−チ59の
支持構造の拡大縦断面図である。
5 is an enlarged vertical sectional view of a support structure of the plasma gouging torch 59 shown in FIG.

【図6】 本発明の一実施例の概要を示す平面図であ
り、図5に示すト−チ支持構造の、ねじ棒43を横断し
て示す平面図である。
6 is a plan view showing an outline of an embodiment of the present invention, and is a plan view of the torch support structure shown in FIG.

【図7】 図6に示すト−チ59を矢印A7方向から見
て示す拡大平面図である。
7 is an enlarged plan view showing the torch 59 shown in FIG. 6 as viewed from the direction of arrow A7.

【図8】 図7に示す参照具60の外観を示す拡大斜視
図である。
FIG. 8 is an enlarged perspective view showing the appearance of the reference tool 60 shown in FIG.

【図9】 図8に示す筒幹61の拡大平面図である。9 is an enlarged plan view of a cylinder trunk 61 shown in FIG.

【図10】 図6に示すト−チ59を矢印A7方向から
見て示す拡大平面図である。
FIG. 10 is an enlarged plan view showing the torch 59 shown in FIG. 6 as viewed from the direction of arrow A7.

【図11】 図2に示す鋼板Wの、ガウジング終了部の
拡大断面図であり、(a)はト−チ59を図10に実線
で示す姿勢にしてガウジングした場合に得られる開先
横断面を示し、(b)はト−チ59を図10に2点鎖線
で示す姿勢にしてガウジングした場合に得られる開先
横断面を示し、(c)はト−チ59を図10に1点鎖線
で示す姿勢にしてガウジングした場合に得られる開先
横断面を示す。
11 is an enlarged cross-sectional view of a gouging end portion of the steel sheet W shown in FIG. 2, where (a) is a groove cross section obtained when gouging with the torch 59 in a position shown by a solid line in FIG. 10 (b) shows a groove cross section obtained when the torch 59 is gouged with the posture shown by the two-dot chain line in FIG. 10, and FIG. 10 (c) shows the torch 59 with one point in FIG. Fig. 3 shows a groove cross section obtained when gouging is performed in a position shown by a chain line.

【図12】 (a)は図6に示す進退機構枠51とト−
チ59を簡略化して示す側面図であり、進退機構により
ト−チ59が突き出された状態を2点鎖線で示す。
(b)は仮にピン55による枠51上でのト−チ回動な
しに枠51を回動させたとした場合の、進退機構により
ト−チ59が突き出されたときの開先の底位置ずれDW
dを示す。
FIG. 12 (a) is a perspective view of the advance / retreat mechanism frame 51 shown in FIG.
It is a side view which shows the chih 59 in a simplified form, and shows the state in which the torch 59 is protruded by the advance / retreat mechanism by a two-dot chain line.
(B) shows a case where the frame 51 is rotated without the torch rotation on the frame 51 by the pin 55, and the bottom position shift of the groove when the torch 59 is protruded by the advance / retreat mechanism. DW
d.

【図13】 図3に示す車輪11,13と交流モ−タ1
2,14の機械的結合を示す拡大平面図である。
FIG. 13 shows wheels 11, 13 and an AC motor 1 shown in FIG.
It is an enlarged plan view which shows the mechanical connection of 2,14.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1:上枠 2:基台
3:ジョイントバ− 4:下枠 5:ケ−ブルダクト
6:中仕切床 7:底床 8:台車制御盤
9:水処理機 10:操作盤 11,13:車輪 1
2,14:交流モ−タ 15:ロ−ラ支持構造 16:倣いロ−ラ 1
7:支持脚 18:突出し台 19:内ねじ棒 2
0:溝 21:ガイドスリ−ブ 22:ボルト 2
3:枠体 24:ねじ棒 25:ハンドル 30:ト−チ支持構造 31:支台 3
2:R支持枠 33:ねじ棒 34:ハンドル 3
5:ロックレバ− 36:S支持枠 37:ねじ棒 3
8:ハンドル 39,40:ガイドバ− 41:ロックレバ− 4
2:Z支持枠 43:ねじ棒 44:ハンドル 4
5:ロックレバ− 46,47:ガイドバ− 48:ロックレバ− 4
9:ロックレバ− 50:支持ア−ム 51:進退機構枠 5
2:進退板 53:減速機構 54:電気モ−タ 5
5:ピン 56:回動板 57:ボルト 5
8:ト−チホルダ 59:プラズマガウジングト−チ 6
0:参照具 61:筒幹 62:開口 63
a,63b:分岐開口 64:プランジャ 65:摘子 6
6:圧縮コイルスプリング 67:ロッド 68:連結具 6
9:指標ロッド 69t:先端部 69r:隔離部分 69
b:後端部分 70:遮蔽板 80:S移動板 10
0:インバ−タ 101:ポテンショメ−タ
1: Upper frame 2: Base
3: Joint bar 4: Lower frame 5: Cable duct
6: Interior partition 7: Bottom floor 8: Bogie control panel
9: Water treatment machine 10: Operation panel 11, 13: Wheel 1
2, 14: AC motor 15: Roller support structure 16: Copying roller 1
7: Support leg 18: Projection stand 19: Internal screw rod 2
0: groove 21: guide sleeve 22: bolt 2
3: Frame body 24: Screw bar 25: Handle 30: Torch support structure 31: Abutment 3
2: R support frame 33: Screw rod 34: Handle 3
5: Lock lever 36: S support frame 37: Screw rod 3
8: Handle 39, 40: Guide bar 41: Lock lever 4
2: Z support frame 43: Screw bar 44: Handle 4
5: Lock lever 46, 47: Guide bar 48: Lock lever 4
9: Lock lever 50: Support arm 51: Retraction mechanism frame 5
2: Advance / retreat plate 53: Reduction mechanism 54: Electric motor 5
5: Pin 56: Rotating plate 57: Bolt 5
8: Torch holder 59: Plasma gouging torch 6
0: Reference tool 61: Tube trunk 62: Opening 63
a, 63b: branch opening 64: plunger 65: knob 6
6: Compression coil spring 67: Rod 68: Connector 6
9: Index rod 69t: Tip 69r: Isolation part 69
b: rear end portion 70: shielding plate 80: S moving plate 10
0: Inverter 101: Potentiometer

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 奥 山 健 二 千葉県習志野市東習志野7丁目6番1号 日鐵溶接工業株式会社 機器事業部内 (56)参考文献 特開 平5−305437(JP,A) 特開 昭63−60075(JP,A) 特開 昭59−229281(JP,A) 特開 昭47−18752(JP,A) 実開 平3−47655(JP,U) 実開 平5−70771(JP,U) 実開 昭59−30373(JP,U) 実公 昭52−918(JP,Y2) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) B23K 10/00 B23K 9/00 B23K 9/12 ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Kenji Okuyama 7-6-1, Higashi Narashino, Narashino City, Chiba Prefecture Nippon Steel Welding Industry Co., Ltd. Equipment Division (56) References JP-A-5-305437 (JP, A) JP-A-63-60075 (JP, A) JP-A-59-229281 (JP, A) JP-A-47-18752 (JP, A) JP-A-3-47655 (JP, U) JP-A-5 -70771 (JP, U) Shokai Sho 59-30373 (JP, U) Shoko 52-918 (JP, Y2) (58) Fields investigated (Int. Cl. 7 , DB name) B23K 10/00 B23K 9/00 B23K 9/12

Claims (3)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】ガウジングト−チを加工対象面に沿って駆
動するための架台,架台上においてガウジングト−チを
支持するト−チホルダ,架台上において加工対象面に対
するガウジングト−チの傾斜角を定める角度調整機構お
よび架台上において加工対象面に対するガウジングト−
チの距離を定める距離調整機構を含むガウジングト−チ
の姿勢設定装置において、 ガウジングト−チの前方のガウジング狙い線上に位置す
る先端部,該先端部に連続してガウジング狙い線より離
れる方向に延びる離隔部分、および、この離隔部分に連
続しガウジングト−チの側面に沿ってト−チ後尾側に延
びる後端部分を有する指標部材;指標部材をその先端部
がガウジング狙い線から離れる方向に回転自在に支持
し、かつ指標部材を先端部がガウジング狙い線から離れ
た回転角でト−チ後尾側に移動自在に支持する指標支持
手段;指標部材を、ト−チ後尾側に移動した位置かつそ
の先端部がガウジング狙い線から離れた回転角に留め置
くための退避係止手段;および、指標部材を、その先端
部がト−チ前方にあってしかもガウジング狙い線上に位
置する回転角に留め置くための参照位置係止手段;を含
む参照具、を備えることを特徴とするガウジングト−チ
の姿勢設定装置。
1. A gantry for driving a gouging torch along a surface to be machined, a torch holder for supporting the gouging torch on the gantry, and an angle defining an inclination angle of the gouging torch with respect to the surface to be machined on the gantry. Gouging to the surface to be machined on the adjustment mechanism and the gantry
A gouging torch attitude setting device including a distance adjusting mechanism for determining a distance between the front end of the gouging torch and a separation portion extending in a direction away from the gouging target line continuously with the front end. An index member having a portion and a rear end portion which is continuous with the separated portion and extends rearward along the side surface of the gouging torch; the index member is rotatable in a direction in which the tip end portion is away from the gouging target line; Index support means for supporting the index member and movably supporting the index member at the rear end of the torch at a rotation angle away from the gouging aiming line; the position where the index member has been moved to the rear side of the torch and the front end thereof Evacuation locking means for keeping the portion at a rotation angle away from the gouging aiming line; and the indexing member, the tip of which is in front of the torch, and which has a gouging aiming line. A reference tool including a reference position locking means for retaining the rotation angle at an upper position.
【請求項2】参照具は更に、指標部材を、ガウジング狙
い線の延びる方向に沿って押すばね手段を含む、請求項
1記載のガウジングト−チの姿勢設定装置。
2. The gouging torch attitude setting device according to claim 1, wherein the reference tool further includes a spring means for pushing the index member in a direction in which the gouging aiming line extends.
【請求項3】指標支持手段は、ガウジング狙い線の延び
る方向に延びた開口とその両端に連続する分岐開口を有
する筒部材であり;指標部材は、後端部分がこの筒部材
の先端からその内部に進入し、該内部から前記開口を通
って外部に突出する摘子を有し;ばね手段は筒部材の内
部にあって指標部材を押し;退避係止手段は、前記分岐
開口の1つと前記摘子の組合せであり;参照位置係止手
段は前記分岐開口のもう1つと前記摘子の組合せであ
る;請求項2記載のガウジングト−チの姿勢設定装置。
3. The indicator supporting means is a cylindrical member having an opening extending in a direction in which the gouging aiming line extends and a branch opening continuous at both ends thereof; the indicator member has a rear end portion extending from the front end of the cylindrical member. A knob that enters the interior and projects from the interior through the opening to the outside; the spring means is within the tubular member and pushes the index member; and the retraction locking means is provided with one of the branch openings. 3. The gouging torch attitude setting device according to claim 2, wherein the reference position locking means is a combination of the other of the branch openings and the knob.
JP01008794A 1994-01-31 1994-01-31 Gouging torch posture setting device Expired - Fee Related JP3199554B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP01008794A JP3199554B2 (en) 1994-01-31 1994-01-31 Gouging torch posture setting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP01008794A JP3199554B2 (en) 1994-01-31 1994-01-31 Gouging torch posture setting device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07214329A JPH07214329A (en) 1995-08-15
JP3199554B2 true JP3199554B2 (en) 2001-08-20

Family

ID=11740563

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP01008794A Expired - Fee Related JP3199554B2 (en) 1994-01-31 1994-01-31 Gouging torch posture setting device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3199554B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0922096D0 (en) 2009-12-17 2010-02-03 Saipem Spa Pipeline weld repairing method and apparatus
IT202100017294A1 (en) * 2021-06-30 2022-12-30 Tec Mo S R L PLASMA TORCH SUPPORT DEVICE.

Also Published As

Publication number Publication date
JPH07214329A (en) 1995-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0362421B1 (en) Apparatus for automatically welding cylindrical vessel
US5685996A (en) Plasma arc pipe cutting apparatus
CN114633025B (en) Laser welding equipment for sheet metal machining
CN110480120B (en) Control method of automatic welding production system for net rack connecting rod
GB2149707A (en) Automatic welding apparatus
CN110480123B (en) Automatic welding production system for net rack connecting rod
CA1152161A (en) Automatic pipe circumference welding apparatus
US3779444A (en) Power propelled welding and cutting apparatus
JP3199554B2 (en) Gouging torch posture setting device
JPS584329A (en) Tractor
CN110480295B (en) Automatic bolt inserting unit of grid connecting rod automatic welding production system
JP3199553B2 (en) Lateral automatic gouging device
CN1015522B (en) Apparatus for automatically welding cylindrical vessel
JP3207604B2 (en) Bead core forming device
US5486678A (en) Process of and machinery for joining two metal sheets by welding
JP4434066B2 (en) Backing support device and arc welding device
JPWO2003008142A1 (en) Copy welding equipment
CN215393013U (en) Automatic welding machine
US5824989A (en) Method to control starting and stopping a plasma arc welding keyhold
US3035157A (en) Arc welding
JPH0673749B2 (en) Welding equipment for cylindrical containers
JPS6029590B2 (en) Automatic welding equipment for screw rods
CN220161682U (en) Transmission shaft welding device suitable for workpieces of different sizes
CN118143440B (en) Automobile part welding device
CA1299397C (en) Apparatus for automatically welding cylindrical vessel

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees