JP3190446B2 - Endoscope leak detection device - Google Patents

Endoscope leak detection device

Info

Publication number
JP3190446B2
JP3190446B2 JP23031392A JP23031392A JP3190446B2 JP 3190446 B2 JP3190446 B2 JP 3190446B2 JP 23031392 A JP23031392 A JP 23031392A JP 23031392 A JP23031392 A JP 23031392A JP 3190446 B2 JP3190446 B2 JP 3190446B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
endoscope
pressure
leak
cleaning
disinfecting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP23031392A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0670877A (en
Inventor
幹彦 中川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Optic Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Optic Co Ltd filed Critical Olympus Optic Co Ltd
Priority to JP23031392A priority Critical patent/JP3190446B2/en
Publication of JPH0670877A publication Critical patent/JPH0670877A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3190446B2 publication Critical patent/JP3190446B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00002Operational features of endoscopes
    • A61B1/00057Operational features of endoscopes provided with means for testing or calibration

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、内視鏡を洗浄消毒する
に当たり、その内視鏡の漏洩箇所の有無を予め検知判別
する内視鏡漏洩検知装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an endoscope leak detection device for detecting and determining in advance whether an endoscope has leaked when cleaning and disinfecting the endoscope.

【0002】[0002]

【従来の技術】最近の内視鏡は、防水型のものが多い。
この種の防水型内視鏡を洗浄消毒する際、その内視鏡の
外皮に破れやピンホールがあったり、その接続部にゆる
み等があった場合、そのままの状態で、この内視鏡を洗
浄消毒すると、前記欠陥部分(漏洩箇所)から内視鏡の
内部に洗浄水や薬液が侵入し、内視鏡に内蔵された光フ
ァイバやCCD等の電気系の故障の原因となる。このた
め、内視鏡洗浄消毒装置では、漏洩検知機能を付加し、
内視鏡を洗浄消毒する前に、その漏洩の有無のチェック
を予め行なうようにしている。
2. Description of the Related Art Many recent endoscopes are waterproof.
When cleaning and disinfecting this type of waterproof endoscope, if the outer skin of the endoscope has a breach, pinhole, or loose connection, etc., remove the endoscope as it is. When the cleaning and disinfection is performed, cleaning water and a chemical liquid enter the endoscope from the defective portion (leakage portion), and cause a failure of an electric system such as an optical fiber and a CCD built in the endoscope. For this reason, the endoscope cleaning and disinfecting device adds a leak detection function,
Before cleaning and disinfecting the endoscope, the endoscope is checked in advance for leakage.

【0003】この種の内視鏡洗浄消毒装置で、一般に採
用されている漏洩検知方法としては、内視鏡の内部に加
圧空気を注入し、内視鏡の内部から外気へのエアーの漏
れを検出し、これを内視鏡内部への水滴の侵入(漏水)
と判断するようにしている。この方法としては、内視鏡
の内部にエアーを送り込み一定の圧力をかけた上で、一
定時間放置後の圧力変化の測定を行い、減圧が著しい場
合を漏洩(漏水)があり(N.G.)と判定する。そし
て、この場合には、次の洗浄消毒工程に進むことなく、
内視鏡を修理に出すようユーザーに指導していた。
[0003] In this type of endoscope cleaning and disinfecting apparatus, a leak detection method generally employed is to inject pressurized air into the endoscope and to leak air from the inside of the endoscope to the outside air. Of water droplets into the endoscope (water leakage)
To judge. As this method, air is sent into the endoscope to apply a certain pressure, and then the pressure change after standing for a certain period of time is measured. When the pressure is significantly reduced, there is a leak (water leak). .). And in this case, without going to the next cleaning and disinfecting process,
The user was instructed to send the endoscope for repair.

【0004】以上の如く、内視鏡の漏洩検査は内視鏡を
水の中に入れて行なわれるが、内視鏡にある目視可能な
大きな穴等は、使用者が目視によって、予めチェック
し、目視可能な大きな穴等があるときには、修理に出す
ことが必要であり、穴等が発見されない場合にはじめて
水の中に内視鏡を浸けて漏洩検査を行なうことになる。
しかし、漏洩検査を行なう際、使用者がいちいち内視鏡
を目視によって観察し穴等の有無をチェックすることは
大変に煩わしい。
As described above, a leak test of an endoscope is performed with the endoscope immersed in water. A user can visually check a large hole or the like in the endoscope in advance. If there is a large hole or the like that can be seen, it is necessary to send the endoscope for repair. If no hole or the like is found, the endoscope is immersed in water for a leak test.
However, when performing a leak inspection, it is very troublesome for a user to visually observe the endoscope and check for holes or the like.

【0005】[0005]

【0006】そこで、本願発明は、このような課題に着
目してなされたものであり、その目的は、内視鏡につい
て、目視可能な比較的大きな穴等、精度があまり要求さ
れない検査を、内視鏡を水に浸ける前に自動的に検知す
るようにし、目視が困難な微小な穴等、高い精度が要求
される漏洩検査については、内視鏡を水に浸けた状態で
チェックするようにし、使用者が目視によるチェックを
不要なものにしようというものである。
Accordingly, the present invention has been made in view of such a problem, and an object of the present invention is to carry out an inspection of an endoscope which does not require much accuracy, such as a relatively large hole that can be visually observed. Automatically detect the endoscope before immersing it in water.For leak inspection that requires high precision, such as minute holes that are difficult to see, check the endoscope while immersing it in water. That is, the user does not need to make a visual check.

【0007】[0007]

【課題を解決する手段】本発明は、内視鏡の内部にエア
ーを送り込むとともに、該内視鏡の内部の圧力変化を測
定して前記内視鏡の漏洩を検知する内視鏡漏洩検知装置
において、前記内視鏡を収容する収容手段と、前記収容
手段に収容された前記内視鏡の内部が所定の第1の圧力
となるよう、前記内視鏡の内部にエアーを供給する第1
のエアー供給手段と、前記内視鏡の内部に送り込まれた
エアーの圧力が前記所定の第1の圧力を維持しているか
否かを検知する第1の圧力検知手段と、前記第1の圧力
検知手段で前記内視鏡の内部の圧力が前記所定の第1の
圧力を維持していると判断されたときに前記収容手段に
対して水を供給する給水手段と、前記給水手段により前
記収容手段に水が供給された後、前記内視鏡の内部が前
記所定の第1の圧力よりも大きな第2の圧力となるよ
う、前記内視鏡の内部にエアーを供給する第2のエアー
供給手段と、前記内視鏡の内部に送り込まれたエアーの
圧力が前記所定の第2の圧力を維持しているか否かを検
知する第2の圧力検知手段と、を具備したことを特徴と
する。
According to the present invention, there is provided an endoscope leak detecting device for sending air into an endoscope and detecting a leak of the endoscope by measuring a change in pressure inside the endoscope. In the first aspect, a housing means for housing the endoscope, and a first air supply to the inside of the endoscope such that the inside of the endoscope housed in the housing means has a predetermined first pressure.
Air supply means, first pressure detection means for detecting whether or not the pressure of the air fed into the endoscope maintains the predetermined first pressure, and the first pressure A water supply means for supplying water to the storage means when the detection means determines that the pressure inside the endoscope is maintaining the predetermined first pressure; and A second air supply for supplying air to the inside of the endoscope such that after the water is supplied to the means, the inside of the endoscope has a second pressure higher than the predetermined first pressure; Means, and second pressure detecting means for detecting whether or not the pressure of the air sent into the endoscope maintains the predetermined second pressure. .

【0008】[0008]

【実施例】図1を参照して本発明の第1の実施例を説明
する。この実施例はその内視鏡漏洩検知装置を内視鏡用
洗浄消毒装置に組み込んだものである。図1は内視鏡用
洗浄消毒装置の洗浄槽回りと漏洩検知装置部のシステム
構成を概略的に示している。同図中、1は内視鏡用洗浄
消毒装置の装置本体を示しており、この装置本体1には
上部を開口した洗浄槽2を備えている。洗浄槽2の開口
部はカバー3によって閉じられるようになっている。洗
浄槽2の内部には、後述するように漏洩検知及び洗浄消
毒処理対象とされる防水型内視鏡4を載置する棚5が設
けられている。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A first embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. In this embodiment, the endoscope leakage detecting device is incorporated in an endoscope cleaning / disinfecting device. FIG. 1 schematically shows the system configuration of the periphery of a cleaning tank and a leak detection device of an endoscope cleaning / disinfecting apparatus. In the figure, reference numeral 1 denotes an apparatus main body of an endoscope cleaning / disinfecting apparatus, and the apparatus main body 1 includes a cleaning tank 2 having an open upper part. The opening of the cleaning tank 2 is closed by a cover 3. Inside the cleaning tank 2, a shelf 5 on which a waterproof endoscope 4 to be subjected to leakage detection and cleaning / disinfection processing is placed as described later is provided.

【0009】さらに、洗浄槽2には、これに設置した内
視鏡4を洗浄消毒の処理を行うため、前記内視鏡4の外
表面に洗浄液を吹き付けるノズル6の他、供給チューブ
7を介して内視鏡4の管路内に洗浄液や消毒液を供給す
る接続口8、洗浄槽2に消毒液を供給してその消毒液に
内視鏡4を浸漬させるための消毒液ノズル9等が設けら
れている。また、前記防水型内視鏡4には、この内部に
圧縮エアーを送り込むための口金4aが設けられてお
り、これには供給チューブ等を介して後述する漏洩検知
装置部の圧縮エアー供給用管路10が接続されるように
なっている。
Further, the cleaning tank 2 is provided with a supply tube 7 in addition to a nozzle 6 for spraying a cleaning liquid onto the outer surface of the endoscope 4 in order to clean and disinfect the endoscope 4 installed therein. A connection port 8 for supplying a cleaning solution or a disinfecting solution into the conduit of the endoscope 4; a disinfecting solution nozzle 9 for supplying a disinfecting solution to the cleaning tank 2 and immersing the endoscope 4 in the disinfecting solution; Is provided. Further, the waterproof endoscope 4 is provided with a base 4a for feeding compressed air into the inside thereof. The base 4a is provided with a compressed air supply tube of a leak detection device unit to be described later via a supply tube or the like. The road 10 is connected.

【0010】さらに、洗浄槽2は内視鏡4の漏洩を検知
するに適切な所定の温度に維持する温度コントロール手
段が組み込まれている。つまり、洗浄槽2には、外気を
取り込むファン付きの吸気口11、排気口12、及び温
度センサ13が設けられている。また、前記圧縮エアー
供給用管路10には圧縮エアー供給操作用バルブ14を
介して圧縮エアーを送り出すポンプ15が接続されてい
る。圧縮エアー供給用管路10の途中には前記防水型内
視鏡4の内部に送り込む圧縮エアーの圧力変化を測定す
る圧力センサー16が設けられている。前記バルブ14
とポンプ15の間に位置して前記管路10の途中には、
リーク操作用バルブ17を有したリーク管路18が接続
されている。これらからなる前記漏洩検知装置部は制御
部19によって制御される。前記各バルブ14,17は
それぞれ電磁バルブからなり、前記制御部19によって
その開閉が制御される。また、各バルブ14,17は前
記制御部19によってその開度を選択して流量を調節す
ることも可能である。
Further, the cleaning tank 2 is provided with a temperature control means for maintaining a predetermined temperature suitable for detecting leakage of the endoscope 4. That is, the cleaning tank 2 is provided with an intake port 11 with a fan for taking in outside air, an exhaust port 12, and a temperature sensor 13. A pump 15 for sending out compressed air is connected to the compressed air supply pipe 10 via a compressed air supply operation valve 14. A pressure sensor 16 for measuring a change in pressure of compressed air sent into the waterproof endoscope 4 is provided in the middle of the compressed air supply pipe 10. The valve 14
And between the pump 15 and the middle of the pipe 10,
A leak pipe 18 having a leak operating valve 17 is connected. The leak detecting device section composed of these is controlled by the control section 19. Each of the valves 14 and 17 is formed of an electromagnetic valve, and the opening and closing of the valves are controlled by the control unit 19. Further, it is also possible to adjust the flow rate by selecting the opening degree of each of the valves 14 and 17 by the control unit 19.

【0011】次に、この実施例装置の作用をその工程順
序に従って説明する。まず、第1の段階として洗浄槽2
に内視鏡4を入れ、棚5の上に載置する。そして、内視
鏡4の口金4aに、供給チューブ等を介して漏洩検知装
置部の圧縮エアー供給用管路10を接続する。これによ
り漏洩検知装置部の圧縮エアー供給用管路10が内視鏡
4の内部に接続される。そして、この後、カバー3を閉
じ、内視鏡4のセットを完了する。
Next, the operation of the apparatus of this embodiment will be described in the order of the steps. First, as the first stage, the cleaning tank 2
, The endoscope 4 is put on the shelf 5. Then, the compressed air supply pipeline 10 of the leak detection device is connected to the base 4a of the endoscope 4 via a supply tube or the like. As a result, the compressed air supply pipe 10 of the leak detection device is connected to the inside of the endoscope 4. Then, after that, the cover 3 is closed, and the setting of the endoscope 4 is completed.

【0012】このとき、温度センサ13で測定した洗浄
槽2内の温度が室温以上の場合、吸気口11のファンを
作動させ、洗浄槽2内に外気を取り込む。そして、洗浄
槽2内の温度が室温になるまで外気を取り込む。また、
洗浄槽2内の温度が室温に下るまでは、漏洩検知工程を
始めない。また、洗浄槽2内の温度が室温とかなり差が
あるときは、カバー3を開ける様、ユーザーに知らせる
告知手段を設けてもよい。
At this time, when the temperature in the cleaning tank 2 measured by the temperature sensor 13 is equal to or higher than room temperature, the fan of the intake port 11 is operated to take in outside air into the cleaning tank 2. Then, outside air is taken in until the temperature in the cleaning tank 2 becomes room temperature. Also,
Until the temperature in the cleaning tank 2 drops to room temperature, the leak detection step is not started. Further, when the temperature in the cleaning tank 2 is significantly different from the room temperature, a notifying means for notifying the user to open the cover 3 may be provided.

【0013】洗浄槽2内の温度が室温になると、図示し
ない操作パネルのスタートボタンを押し、漏洩検知動作
を開始させる。すなわち、圧縮エアー供給操作用バルブ
14を開放し、リーク操作用バルブ17を閉じる。する
と、管路10を通じてポンプ15からの圧縮エアーが内
視鏡4の内部に送り込まれる。そして、内視鏡4の内部
の圧力が、0.3kg/cm2 に達すると、これを圧力セン
サー16で感知して、バルブ14を閉じる。これによっ
て、内視鏡4の内部の初期圧力が設定される。
When the temperature in the cleaning tank 2 reaches room temperature, a start button on an operation panel (not shown) is pressed to start a leak detection operation. That is, the compressed air supply operation valve 14 is opened, and the leak operation valve 17 is closed. Then, compressed air from the pump 15 is sent into the endoscope 4 through the pipe 10. Then, the pressure inside the endoscope 4 is 0.3 kg / cm 2 Is reached, this is sensed by the pressure sensor 16 and the valve 14 is closed. Thereby, the initial pressure inside the endoscope 4 is set.

【0014】この圧縮エアーを供給する工程において、
前記設定圧まで圧力が上昇しないとき、“大きな漏れが
あり”と、制御部19が判断して、圧縮エアー供給操作
用バルブ14を閉じ、リーク操作用バルブ17を開放す
るとともに、吸気口11のファンを停止させて、漏洩検
知装置部の動作を停止させる。また、これと同時にブザ
ー及び赤ランプなどによってユーザーに“内視鏡修理
要”の事実を知らせる。
In the step of supplying the compressed air,
When the pressure does not increase to the set pressure, the control unit 19 determines that "there is a large leak", closes the compressed air supply operation valve 14, opens the leak operation valve 17, and opens the intake port 11. The operation of the leak detection device is stopped by stopping the fan. At the same time, a buzzer and a red lamp inform the user of the fact that "endoscope repair is required".

【0015】小さな漏洩の検知は、以下のようにして行
われる。つまり、開始後60秒間放置し、この期間が経
過した後の内視鏡4の内部の圧力を検知し、初期圧力と
の差を測定し、減圧の有無及びその程度を測定する。そ
して、300mmH2 O以上の圧力低下の場合(測定値が
0.27kg/cm2 以下の場合)には、“漏れがあり”
と、制御部19が判断して、圧縮エアー供給操作用バル
ブ14を閉じ、リーク操作用バルブ17を開放するとと
もに、吸気口11のファンを停止させて、漏洩検知装置
部の動作を停止させる。また、これと同時に、ブザー及
び赤ランプなどによってユーザーに“内視鏡修理要”の
事実を知らせる。
The detection of a small leak is performed as follows. That is, the pressure is left for 60 seconds after the start, the pressure inside the endoscope 4 after the elapse of this period is detected, the difference from the initial pressure is measured, and the presence or absence and the degree of the pressure reduction are measured. In the case of a pressure drop of 300 mmH 2 O or more (measured value is 0.27 kg / cm 2 "In the following cases)
Then, the control unit 19 determines that the compressed air supply operation valve 14 is closed, the leak operation valve 17 is opened, the fan of the intake port 11 is stopped, and the operation of the leak detection device unit is stopped. At the same time, a buzzer and a red lamp inform the user of the fact that "endoscope repair is required".

【0016】また、300mmH2 O以下の圧力低下の場
合(測定値が0.27kg/cm2 以上の場合)には、制御
部19が、“漏れなし”と判断し、吸気口11のファン
を停止する。そして、次工程の洗浄消毒工程に進む。
In the case of a pressure drop of 300 mmH 2 O or less (measured value is 0.27 kg / cm 2 In the above case), the control unit 19 determines that “no leakage” and stops the fan of the intake port 11. Then, the process proceeds to the next cleaning / disinfecting process.

【0017】この洗浄消毒工程は一般的な工程であるの
で、その詳細な説明は省略する(例えば特開昭58−1558
33号公報を参照)。しかし、通常、洗浄、消毒、濯ぎ洗
い、乾燥、内視鏡取出しで終り、続いて、次に処理する
内視鏡のセット、漏洩検査後、再び洗浄、消毒、濯ぎ洗
い、乾燥、内視鏡取出しが繰り返される。この場合、加
温洗浄や特に乾燥工程において洗浄槽2内が暖められ
る。この後、次の処理対象の内視鏡4をセットしてすぐ
に漏洩検査を始めても前述したように内視鏡の漏洩を検
知するに適切な所定の温度に維持する温度コントロール
手段を設けているから、温度変化による測定誤差がな
く、内視鏡の漏洩箇所の検知及び判定を正確に行うこと
ができる。
Since this washing and disinfecting step is a general step, its detailed description is omitted (for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 58-1558).
No. 33). However, it usually ends with washing, disinfection, rinsing, drying, removal of the endoscope, and then the set of the endoscope to be processed next, and after the leak inspection, washing, disinfection, rinsing, drying, and the endoscope again. The removal is repeated. In this case, the inside of the cleaning tank 2 is warmed in the warming cleaning and particularly in the drying step. Thereafter, even if the endoscope 4 to be processed next is set and a leak test is started immediately, a temperature control means for maintaining a predetermined temperature suitable for detecting leak of the endoscope is provided as described above. Therefore, there is no measurement error due to a temperature change, and it is possible to accurately detect and determine a leak point of the endoscope.

【0018】図2は本発明の第2の実施例を示すもので
ある。この実施例の内視鏡洗浄消毒装置における漏洩検
知部は前述した第1の実施例のものと同様である。ま
た、図2では内視鏡洗浄用ノズル6に通じる給水タンク
20を示している。この給水タンク20は洗浄水(水道
水)を溜めるためのもので、水道の蛇口21と直結して
いる。給水タンク20から導出する給水管路22の途中
には洗浄水を供給するための洗浄ポンプ23が設けられ
ている。
FIG. 2 shows a second embodiment of the present invention. The leak detector in the endoscope cleaning / disinfecting apparatus of this embodiment is the same as that of the first embodiment described above. FIG. 2 shows a water supply tank 20 communicating with the endoscope cleaning nozzle 6. The water supply tank 20 is for storing washing water (tap water), and is directly connected to a tap 21 of the tap water. A cleaning pump 23 for supplying cleaning water is provided in the middle of a water supply pipe 22 extending from the water supply tank 20.

【0019】次に、この実施例装置の作用をその工程順
序に従って説明する。まず、第1の段階として洗浄槽2
に内視鏡4を入れ、棚5の上に載置する。そして、内視
鏡4の口金4aに供給チューブ等を介して漏洩検知装置
部の圧縮エアー供給用管路10を接続する。これにより
漏洩検知装置部の圧縮エアー供給用管路10が内視鏡4
の内部に接続される。
Next, the operation of the apparatus of this embodiment will be described in the order of the steps. First, as the first stage, the cleaning tank 2
, The endoscope 4 is put on the shelf 5. Then, the compressed air supply pipe 10 of the leak detection device is connected to the base 4a of the endoscope 4 via a supply tube or the like. As a result, the compressed air supply pipe 10 of the leak detection device is connected to the endoscope 4.
Connected inside.

【0020】そこで、図示しない操作パネルのスタート
ボタンを押し、漏洩検知動作を開始させる。すなわち、
圧縮エアー供給操作用バルブ14を開放し、リーク操作
用バルブ17を閉じる。すると、ポンプ15からの圧縮
エアーは管路10を通じて内視鏡4の内部に送り込む。
Then, a start button on an operation panel (not shown) is pressed to start the leak detection operation. That is,
The compressed air supply operation valve 14 is opened, and the leak operation valve 17 is closed. Then, the compressed air from the pump 15 is sent into the endoscope 4 through the pipe 10.

【0021】まず、大きな漏れを検知するため、内視鏡
4内の圧力が、0.15kg/cm2 に達すると、これを圧
力センサー16で感知して、圧縮エアー供給操作用バル
ブ14を閉じる。前記圧力値は、この圧縮エアーを内視
鏡4の内部に送り込んでも、熱により軟化している内視
鏡4の外皮を破損させない圧力である。このとき、その
設定圧まで圧力が上昇しない場合や圧力が降下する場合
は、内視鏡4には大きな漏れがあると、制御部19が判
断して、圧縮エアー供給操作用バルブ14を閉じ、リー
ク操作用バルブ17を開放するとともに、漏洩検知装置
部の動作を停止させる。また、これと同時に、ブザー及
び赤ランプなどによってユーザーに“内視鏡修理要”の
事実を知らせる。
First, in order to detect a large leak, when the pressure in the endoscope 4 reaches 0.15 kg / cm 2, this is detected by the pressure sensor 16 and the compressed air supply operation valve 14 is closed. The pressure value is a pressure that does not damage the outer skin of the endoscope 4 that has been softened by heat even if the compressed air is sent into the endoscope 4. At this time, if the pressure does not increase or the pressure decreases to the set pressure, the control unit 19 determines that the endoscope 4 has a large leak, closes the compressed air supply operation valve 14, and The leak operation valve 17 is opened and the operation of the leak detection device is stopped. At the same time, a buzzer and a red lamp inform the user of the fact that "endoscope repair is required".

【0022】一方、前記設定圧を維持していれば、再
び、圧縮エアー供給操作用バルブ14を開放し、内視鏡
4内の圧力を0.3kg/cm2 に維持するように制御す
る。そして、噴射洗浄工程を開始する。つまり、洗浄ポ
ンプ23を起動させ、給水タンク20から洗浄水を内視
鏡洗浄用ノズル6に送り、その内視鏡4の外表面に吹き
付ける。これにより、内視鏡4及洗浄槽2の内部は洗浄
水(水道水)の温度に保たれる。
On the other hand, if the set pressure is maintained, the compressed air supply operation valve 14 is opened again to reduce the pressure in the endoscope 4 to 0.3 kg / cm 2. Control to maintain Then, the spray cleaning step is started. That is, the cleaning pump 23 is started, the cleaning water is sent from the water supply tank 20 to the endoscope cleaning nozzle 6, and is sprayed on the outer surface of the endoscope 4. Thereby, the temperature of the washing water (tap water) is maintained in the endoscope 4 and the inside of the washing tank 2.

【0023】また、小さな漏洩の検知は、前述した実施
例の場合と同様にして行われる。つまり、開始後60秒
間放置し、この期間が経過した後の内視鏡4の内部の圧
力を検知し、初期圧力との差を測定し、減圧の有無及び
その程度を測定する。そして、300mmH2 O以上の圧
力低下の場合(測定値が0.27kg/cm2 以下の場合)
には、“漏れがあり”と、制御部19が判断して、圧縮
エアー供給操作用バルブ14を閉じ、リーク操作用バル
ブ17を開放するとともに、漏洩検知装置部の動作を停
止させる。また、これと同時に、ブザー及び赤ランプな
どによってユーザーに“内視鏡修理要”の事実を知らせ
る。なお、このとき、内視鏡4は漏れがあったとして
も、0.3kg/cm2 の内圧がかかっていれば、その内視
鏡4の内部への洗浄水の混入はない。混入がありそうな
孔(漏洩箇所)がある内視鏡4は、前述した検知工程で
省いてあるためである。
The detection of a small leak is performed in the same manner as in the above-described embodiment. That is, the pressure is left for 60 seconds after the start, the pressure inside the endoscope 4 after the elapse of this period is detected, the difference from the initial pressure is measured, and the presence or absence and the degree of the pressure reduction are measured. And, when the pressure drop is 300 mmH2O or more (when the measured value is 0.27 kg / cm2 or less)
The control unit 19 determines that there is a leak, closes the compressed air supply operation valve 14, opens the leak operation valve 17, and stops the operation of the leak detection device. At the same time, a buzzer and a red lamp inform the user of the fact that "endoscope repair is required". At this time, even if there is a leak in the endoscope 4, if the internal pressure of 0.3 kg / cm2 is applied, no washing water is mixed into the endoscope 4. This is because the endoscope 4 having a hole (leakage point) likely to be mixed is omitted in the above-described detection step.

【0024】また、300mmH2 O以下の圧力低下の場
合(測定値が0.27kg/cm2 以上の場合)には、制御
部19が漏れなしと判断する。そして、次工程の洗浄消
毒工程に進む。以上の方式によれば、漏水検知工程中に
洗浄工程が同時に逐行できるため、洗浄消毒全工程の時
間短縮も同時に達成することができる。
When the pressure drop is 300 mmH2O or less (when the measured value is 0.27 kg / cm2 or more), the control unit 19 determines that there is no leakage. Then, the process proceeds to the next cleaning / disinfecting process. According to the above method, the cleaning process can be performed simultaneously during the water leakage detection process, so that the time for the entire cleaning and disinfecting process can be shortened simultaneously.

【0025】以下は前述した内視鏡用洗浄消毒装置にお
ける消毒効果確保手段についての説明である。現在、一
般的に行われている内視鏡の消毒方法は、洗浄槽に溜め
た消毒液へ内視鏡を浸漬させる方法である。前記実施例
においても、この方法を採用している。また、その消毒
液はグルタラール系消毒液が最も多く用いられている。
この内視鏡用洗浄消毒装置における具体的方法は、消毒
液を装置内のタンクに一旦蓄積しておき、浸漬用洗浄槽
とタンクの間を循環させての繰り返し使用を行ってい
る。ここで、前記消毒に使用される消毒液寿命(消毒効
果を保証する期間)は、使用消毒液の経時変化と装置内
で循環させることによって生じる洗浄水での希釈および
汚物の混入で決定される。従来、ユーザーは消毒液メー
カーが指定する使用期間に従って消毒液を交換している
ことが多く、自動洗浄消毒装置特有の希釈には考慮して
いないことが多い。したがって、ユーザーは消毒液交換
直前付近では消毒効果の薄れた消毒液を使う虞れがあ
り、これについての注意が使用上重要になってきてい
る。
The following is a description of the means for ensuring the disinfecting effect in the endoscope cleaning and disinfecting apparatus described above. At present, an endoscope disinfection method generally performed is a method in which an endoscope is immersed in a disinfecting solution stored in a cleaning tank. This method is also employed in the above embodiment. Glutaral-based disinfectants are most often used as the disinfectants.
In a specific method of the endoscope cleaning / disinfecting apparatus, a disinfecting solution is temporarily accumulated in a tank in the apparatus, and is repeatedly used by circulating between a cleaning tank for immersion and the tank. Here, the life of the disinfectant used for the disinfection (the period for guaranteeing the disinfecting effect) is determined by the change over time of the disinfectant used, dilution with washing water generated by circulating in the apparatus, and contamination with dirt. . Conventionally, the user often changes the disinfectant according to the use period specified by the disinfectant manufacturer, and often does not consider dilution unique to the automatic cleaning and disinfecting apparatus. Therefore, there is a possibility that the user may use a disinfectant having a weak disinfecting effect immediately before the replacement of the disinfectant, and attention to this is becoming important in use.

【0026】そこで、ユーザーに消毒液の交換時期を明
確に提示し、確実な消毒効果を得るため、次のような手
段を採用する。すなわち、前回消毒液を交換してからの
時間(日数)をカウントするカウンタと、消毒工程数を
カウントするカウンタを設け、この2つのカウンタの値
を考慮し、ユーザーに消毒液の交換時期を知らせる手段
とするものである。これによれば、ユーザーは消毒効果
のある消毒液を常に使用できるため、内視鏡を安全に用
いることができる。
Therefore, the following means is adopted in order to clearly show the user when to change the disinfecting solution and to obtain a reliable disinfecting effect. That is, a counter that counts the time (days) since the last time the disinfecting solution was replaced and a counter that counts the number of disinfecting steps are provided, and the user is notified of the disinfecting solution replacement time in consideration of the values of these two counters. Means. According to this, since the user can always use the disinfecting solution having the disinfecting effect, the endoscope can be used safely.

【0027】この方式の具体例としては、時間(一例と
して日数)をカウントする第1のカウンタと消毒工程を
行った回数をカウントする第2のカウンタを設け、この
2つのカウンタは、消毒液排出時(消毒液排出ボタンを
押した時)にリセットされるようにする。
As a specific example of this method, there are provided a first counter for counting time (for example, days) and a second counter for counting the number of times the disinfection step has been performed. So that it is reset at the time (when the disinfectant discharge button is pressed).

【0028】そして、ユーザーが消毒液を装置内に注入
する際、次回交換する必要がある日数および消毒工程数
をセットする。そして、第1のカンウタあるいは第2の
カウンタがセット値に達した時、ユーザーに警告を発す
るようにするか、第1のカンウタあるいは第2のカウン
タのカウント数を装置外表面のユーザーが目につく場所
に表示し、ユーザーに交換時期の目安を与える。
Then, when the user injects the disinfectant into the apparatus, the number of days and the number of disinfection steps that need to be replaced next time are set. Then, when the first counter or the second counter reaches the set value, a warning is issued to the user, or the count number of the first counter or the second counter is visually recognized by the user on the outer surface of the apparatus. It will be displayed at the place where it is lit, giving the user an indication of when to replace it.

【0029】また、前者の例と同様にユーザーが日数お
よび消毒工程数をセットし、そのセット値を基に、各カ
ウンタのカウント数を関連づけさせて交換時間をユーザ
ーに知らせてもよい。例えば、ユーザーが7日,50回
とセットした場合、 (6日間で50回使用可の消毒液)経時変化の1日あた
りと希釈は5回あたりの劣化を等しいと想定すると、1
日目では延べ75回使用した時、ユーザーに警告する。
2日目は70回,3日目は65回,4日目は60回,5
日目は55回,7日目は45回,8日目は40回……,
15日目5回,16日目では1回も使用していなくても
警告を出す。
Also, as in the former example, the user may set the number of days and the number of disinfection steps, and, based on the set values, associate the counts of the respective counters to notify the user of the replacement time. For example, if the user sets 50 times for 7 days, (a disinfectant that can be used 50 times in 6 days) Assuming that the deterioration per day and the deterioration per time are equal to 5 times, 1
On the day, the user is warned when the user has used a total of 75 times.
70 times on the second day, 65 times on the third day, 60 times on the fourth day, 5
55 times on day, 45 times on day 7, 40 times on day 8 ...
A warning is issued on the 15th day, 5 times, and on the 16th day, even if you have never used it.

【0030】また、他の例として次のようなものでもよ
い。つまり、使用消毒液の初期濃度および交換希望時の
濃度をユーザーがセットする。消毒液の使用量は一定の
ため、各カウンタのカウント数より、その時点の濃度が
算出できる。ここで設定値を越えた時、ユーザーに警告
を発する。また交換するまで、工程操作釦の操作を受け
付けない。
The following may be another example. That is, the user sets the initial concentration of the used disinfecting solution and the concentration when the replacement is desired. Since the amount of disinfectant used is constant, the concentration at that time can be calculated from the count number of each counter. If the set value is exceeded, a warning is issued to the user. Until the replacement, the operation of the process operation button is not accepted.

【0031】[0031]

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
目視可能な比較的大きな穴等、精度があまり要求されな
い検査を、内視鏡を水に浸ける前に自動的に検知するよ
うにし、目視が困難な微小な穴等、高い精度が要求され
る漏洩検査については、内視鏡を水に浸けた状態でチェ
ックするようにしたので、使用者が目視によるチェック
が不要になる。
As described above, according to the present invention,
Leaks that require high precision, such as small holes that are difficult to see, are automatically detected before immersing the endoscope in water for inspections that require little precision, such as relatively large holes that can be seen. The inspection is performed while the endoscope is immersed in water, so that the user does not need to visually check the endoscope.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の第1の実施例に係る内視鏡用洗浄消毒
装置の一部を示す斜視図。
FIG. 1 is a perspective view showing a part of a cleaning and disinfecting apparatus for an endoscope according to a first embodiment of the present invention.

【図2】本発明の第2の実施例に係る内視鏡用洗浄消毒
装置の一部を示す斜視図。
FIG. 2 is a perspective view showing a part of an endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to a second embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…装置本体、2…洗浄槽、4…防水型内視鏡、4a…
口金、10…管路、11…ファン付きの吸気口、12…
排気口、13…温度センサ、15…ポンプ、16…圧力
センサー、19…制御部。
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Device main body, 2 ... Cleaning tank, 4 ... Waterproof endoscope, 4a ...
Base, 10 ... conduit, 11 ... intake port with fan, 12 ...
Exhaust port, 13: temperature sensor, 15: pump, 16: pressure sensor, 19: control unit.

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 内視鏡の内部にエアーを送り込むととも
に、該内視鏡の内部の圧力変化を測定して前記内視鏡の
漏洩を検知する内視鏡漏洩検知装置において、 前記内視鏡を収容する収容手段と、 前記収容手段に収容された前記内視鏡の内部が所定の第
1の圧力となるよう、前記内視鏡の内部にエアーを供給
する第1のエアー供給手段と、 前記内視鏡の内部に送り込まれたエアーの圧力が前記所
定の第1の圧力を維持しているか否かを検知する第1の
圧力検知手段と、 前記第1の圧力検知手段で前記内視鏡の内部の圧力が前
記所定の第1の圧力を維持していると判断されたときに
前記収容手段に対して水を供給する給水手段と、 前記給水手段により前記収容手段に水が供給された後、
前記内視鏡の内部が前記所定の第1の圧力よりも大きな
第2の圧力となるよう、前記内視鏡の内部にエアーを供
給する第2のエアー供給手段と、 前記内視鏡の内部に送り込まれたエアーの圧力が前記所
定の第2の圧力を維持しているが否かを検知する第2の
圧力検知手段と、 を具備したことを特徴とする内視鏡漏洩検知装置。
1. An endoscope leak detection device for sending air into an endoscope and measuring a pressure change inside the endoscope to detect a leak of the endoscope, wherein the endoscope A first air supply unit that supplies air to the inside of the endoscope such that the inside of the endoscope housed in the housing unit has a predetermined first pressure, First pressure detection means for detecting whether or not the pressure of the air sent into the endoscope maintains the predetermined first pressure; and the endoscope with the first pressure detection means. Water supply means for supplying water to the storage means when it is determined that the pressure inside the mirror maintains the predetermined first pressure; and water is supplied to the storage means by the water supply means. After
A second air supply unit that supplies air to the inside of the endoscope such that the inside of the endoscope has a second pressure greater than the predetermined first pressure; and an inside of the endoscope. And a second pressure detecting means for detecting whether or not the pressure of the air sent to the above is maintaining the predetermined second pressure. An endoscope leak detecting device, comprising:
JP23031392A 1992-08-28 1992-08-28 Endoscope leak detection device Expired - Fee Related JP3190446B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP23031392A JP3190446B2 (en) 1992-08-28 1992-08-28 Endoscope leak detection device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP23031392A JP3190446B2 (en) 1992-08-28 1992-08-28 Endoscope leak detection device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0670877A JPH0670877A (en) 1994-03-15
JP3190446B2 true JP3190446B2 (en) 2001-07-23

Family

ID=16905878

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP23031392A Expired - Fee Related JP3190446B2 (en) 1992-08-28 1992-08-28 Endoscope leak detection device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3190446B2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4276991B2 (en) 2004-02-13 2009-06-10 オリンパス株式会社 Endoscope repair method and infrared heating system for endoscope
US7901349B2 (en) * 2005-11-02 2011-03-08 Minntech Corporation Endoscope reprocessor connectivity apparatus and method
JP2010035620A (en) * 2008-07-31 2010-02-18 Olympus Medical Systems Corp Apparatus for washing and sterilizing endoscope
US10052014B2 (en) * 2010-03-09 2018-08-21 Smart Medical Systems Ltd. Balloon endoscope and methods of manufacture and use thereof
JP6415887B2 (en) * 2014-07-30 2018-10-31 オリンパス株式会社 Endoscope leak tester and endoscope reprocessing device
US11937984B2 (en) * 2020-08-25 2024-03-26 GE Precision Healthcare LLC Active ingress detection system for medical probes

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0670877A (en) 1994-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1433410B1 (en) Endoscope connection integrity testing
JP4987410B2 (en) Method for detecting connection status of inspection port in endoscope
US6412334B1 (en) Leak detector for endoscopes
JP5296079B2 (en) Automatic endoscope reprocessing apparatus and method for self-disinfection of a water supply filter in the apparatus
US20060224042A1 (en) Automated endoscope reprocessor connection integrity testing via liquid suction
US20100278691A1 (en) Automated Endoscope Reprocessor Self-Disinfection Connection
US20040118437A1 (en) Method of detecting flow in endoscope channels
CA3017004A1 (en) Apparatus and method to repeatedly fill and purge channels of endoscope
TW201827087A (en) Dynamic disinfectant dosage with concentrate degradation compensation
JP3190446B2 (en) Endoscope leak detection device
JP2024054215A (en) Apparatus and method for simultaneously filling and purging an endoscope channel asynchronously - Patents.com
KR101057157B1 (en) Endoscope cleaning and disinfecting device
JP3117268B2 (en) Endoscope cleaning and disinfecting equipment
JP4010723B2 (en) Tissue piece processing equipment
JPH0194822A (en) Disinfection apparatus for endoscope
JPH05168592A (en) Device for washing and disinfecting endoscope
JPH0137948B2 (en)
JPS58157435A (en) Cleaning system of endoscope
AU2012211468A1 (en) Automated endoscope reprocessor self-disinfection connection
JPH0322170B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20010424

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080518

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090518

Year of fee payment: 8

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees