JP3161809U - refrigerator - Google Patents
refrigerator Download PDFInfo
- Publication number
- JP3161809U JP3161809U JP2010003538U JP2010003538U JP3161809U JP 3161809 U JP3161809 U JP 3161809U JP 2010003538 U JP2010003538 U JP 2010003538U JP 2010003538 U JP2010003538 U JP 2010003538U JP 3161809 U JP3161809 U JP 3161809U
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- container
- bag
- liquid
- refrigerator according
- refrigerator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Refrigerator Housings (AREA)
Abstract
【課題】軽量で安価で、短時間に冷える非電化冷蔵庫を提供する。【解決手段】液体が充填された袋または容器により貯蔵室を構成する。貯蔵室上部を複層のポリエチレンフィルムで覆う。充填された液体からは、袋または容器を経て、赤外線が放射され、複層のポリエチレンフィルムを通過して空に向かって放射される。赤外線を放射して冷たくなった液体は、保冷剤として振る舞い、貯蔵室内部の温度を低温に維持する。【選択図】図1A non-electric refrigerator that is lightweight, inexpensive, and cools in a short time is provided. A storage chamber is constituted by a bag or a container filled with a liquid. Cover the upper part of the storage chamber with a multilayer polyethylene film. From the filled liquid, infrared rays are radiated through a bag or a container, and are emitted toward the sky through a multilayer polyethylene film. The liquid cooled by emitting infrared rays behaves as a cooling agent, and maintains the temperature in the storage chamber at a low temperature. [Selection] Figure 1
Description
本考案は冷蔵庫に関するものである。 The present invention relates to a refrigerator.
従来、電動モーターあるいはエンジンで駆動されるコンプレッサーによりフロンガス等の冷媒を圧縮・膨張することによって庫内の熱を外部に放出する所謂ヒートポンプ式の冷蔵庫が広く普及している。冷媒として空気を用いる所謂エアーサイクルヒートポンプも特殊な用途で用いられている。熱電素子に電圧を負荷しペルチェ効果を利用して冷却する所謂熱電素子冷却器も限られた範囲では実用化されている。2種類の液体の吸収・分離の際の吸熱・放熱の作用を利用した所謂吸収式冷蔵庫も、かっては広く用いられた。吸収式冷蔵庫にて2種類の液体を分離する際に必要な熱エネルギーとしては、ガスを燃焼して得るところの所謂ガス吸収式が一般的である。これらの冷蔵庫は、原理は冷房機と全く同じであり、電気・ガス・石油等のエネルギーを用いて、低温側の庫内から高温側の庫外へ熱を移動することによって、庫内の温度を下げるものである。 2. Description of the Related Art So-called heat pump refrigerators that release heat in a cabinet to the outside by compressing and expanding refrigerant such as Freon gas by an electric motor or a compressor driven by an engine have been widely used. So-called air cycle heat pumps using air as a refrigerant are also used for special purposes. A so-called thermoelectric cooler that applies a voltage to the thermoelectric element and cools it using the Peltier effect has been put into practical use within a limited range. So-called absorption refrigerators that use heat absorption and heat dissipation during the absorption and separation of two types of liquids have also been widely used. The so-called gas absorption type, which is obtained by burning a gas, is generally used as the thermal energy necessary for separating two types of liquid in an absorption refrigerator. The principle of these refrigerators is exactly the same as that of air conditioners, and the temperature inside the refrigerator is transferred by using heat, such as electricity, gas, and oil, from the inside of the low temperature side to the outside of the high temperature side. Is to lower.
一方、電気・ガス・石油・太陽熱等のエネルギーを使う事無く庫内を低温に保つ方式の冷蔵庫としては、断熱性の高い筐体内部に氷あるいは冷やした蓄熱剤を同居させる方式の所謂蓄冷式冷蔵庫や、比熱が高い割には断熱性が高いという土の性質を利用して地下に形成される所謂ムロ等が古来から利用されてきたが、今日では、電気を使ったヒートポンプ式冷蔵庫にとって替わられて、利用の例が少なくなっている。 On the other hand, as a refrigerator that keeps the inside of the cabinet at a low temperature without using energy such as electricity, gas, oil, solar heat, etc. Refrigerators and so-called muro, which are formed in the basement by utilizing the property of soil that has high heat insulation for high specific heat, have been used since ancient times, but today they are replaced by heat pump refrigerators that use electricity. As a result, there are fewer examples of usage.
このように、従来の冷蔵庫は、電気・ガス・石油等の高価なエネルギーを使う物以外では、蓄冷式冷蔵庫かムロしか存在しなかったが、蓄冷式冷蔵庫は氷等の蓄冷剤を入手したり補充したりするのが著しく不便である。また、蓄冷剤を冷やすために別途エネルギーが必要とされる。ムロは形成可能な地理的条件や土地の制約が大きく、一般的ではない。 In this way, conventional refrigerators only have cold storage refrigerators or muro other than those that use expensive energy such as electricity, gas, and oil, but cold storage refrigerators obtain ice storage agents such as ice. It is extremely inconvenient to replenish. In addition, additional energy is required to cool the regenerator. Muro is uncommon because of the geographical conditions and land restrictions that can be formed.
これに対して、放射冷却の原理を応用した非電化冷蔵庫が、本考案と同一発明者によって為された(引用特許文献1)。該発明になる非電化冷蔵庫は、図2に添って説明すると、略平行に間隔をおいて配置された複数の透明板10、該透明板の間に挟設された仕切り板11、該透明板と略平行に配置された不透明板12、該不透明板が上部および側部の一部を構成し別な面に単数または複数の扉13を有し該扉によって外部と遮断あるいは開放されるように形成された単数または複数の貯蔵室14を有するところの水密製の筐体15、該筐体と前記不透明板と前記貯蔵室とによって形成される密閉空間の一部あるいは全部に充填された液体16、前記筐体及び前記扉の外周部の全部または一部に設けられた断熱材または断熱空間17から成る。この発明によって、電気・ガス・石油等の人口的なエネルギーも氷等の蓄冷剤も使わない非電化冷蔵庫が実現された。
On the other hand, a non-electric refrigerator applying the principle of radiation cooling was made by the same inventors as the present invention (cited Patent Document 1). The non-electric refrigerator according to the present invention will be described with reference to FIG. 2. A plurality of
しかし、この発明になる非電化冷蔵庫は、高価で重く、冷却に長時間を要するという不都合が有った。即ち、水密性の筐体としてはステンレス板の溶接構造が現実的な選択肢となるが、周知の如く、ステンレス板の水密性の溶接構造は高度な技術を要し、重く、高価である。また、略平行に間隔をおいて配置された複数の透明板は、現実的な選択肢は遠赤外線透過薄板ガラスとなるが、一般的なソーダーガラスと異なって遠赤外線透過薄板ガラスは入手が容易ではなく、大変に高価である。また、貯蔵物からの熱は先ず貯蔵室を形成する金属に伝わり、次に貯蔵室を囲む水に伝わり、水の自然対流によって上部の水に伝わり、次いで水と接する放射板に伝わり、最後に放射板外側表面から透明板を通過して空に赤外線の形で放射されるという順序を辿る。このように、間に水の自然対流を介して熱伝達が行われるために、冷却には長時間を要することになる。 However, the non-electric refrigerator according to the present invention has the disadvantage that it is expensive and heavy and requires a long time for cooling. That is, a stainless steel plate welded structure is a practical option for a watertight casing, but as is well known, a stainless steel watertight welded structure requires advanced technology and is heavy and expensive. In addition, a plurality of transparent plates arranged in parallel and spaced apart from each other is a far-infrared transmitting thin glass plate, but unlike a general soda glass, a far-infrared transmitting thin glass plate is not readily available. Not very expensive. The heat from the storage is first transferred to the metal forming the storage chamber, then transferred to the water surrounding the storage chamber, transferred to the upper water by natural convection of water, then transferred to the radiation plate in contact with the water, and finally From the outer surface of the radiation plate, the light passes through the transparent plate and is emitted in the form of infrared rays into the sky. Thus, since heat transfer is performed through natural convection of water, cooling takes a long time.
本考案は上記の事情に鑑み為されたもので、その解決しようとする課題は、軽量で安価で、短時間に冷える非電化冷蔵庫を実現することにある。
The present invention has been made in view of the above circumstances, and a problem to be solved is to realize a non-electric refrigerator that is light and inexpensive and cools in a short time.
本考案では、冷蔵庫の全体または一部を、太陽の直射は受けないが夜空を仰ぐことはできるような場所、即ち北面の屋外や北面のベランダ等に設置する。本発明の冷蔵庫の貯蔵室側部と底部の内側は液体が充填された袋または容器で構成されている。冷蔵室の上側には複層のポリエチレンフィルムとフレームから成る上蓋が被さっている。この上蓋は夜間には閉じられた状態で夜空に曝される。 In the present invention, the entire refrigerator or a part of the refrigerator is installed in a place where it is not directly exposed to the sun but can look up at the night sky, that is, on the north surface outside or on the north surface veranda. The inside of the storage chamber side and bottom of the refrigerator of the present invention is composed of a bag or container filled with liquid. An upper lid made of a multilayer polyethylene film and a frame is covered on the upper side of the refrigerator compartment. The upper lid is closed at night and exposed to the night sky.
袋または容器に充填された液体からは、袋または容器を経て赤外線が放射される。ステファン・ボルツマンの法則によれば赤外線の放射量は絶対温度の4乗に比例し、放射率の1乗に比例する。放射された赤外線の一部は複層のポリエチレンフィルムを通過して空に放射される。放射される赤外線は、ウィーンの法則によれば波長が約10ミクロンの所謂遠赤外線である。ポリエチレンフィルムは波長10ミクロン程度の遠赤外線を通過をほとんど妨げないことが考案者による実験で確かめられている。このようにして赤外線を放射した液体の温度は速やかに低下する。温度が低下した液体は保冷剤として振る舞い、貯蔵物の温度を低く保つことになる。
Infrared rays are emitted from the liquid filled in the bag or container through the bag or container. According to Stefan-Boltzmann's law, the amount of infrared radiation is proportional to the fourth power of absolute temperature and proportional to the first power of emissivity. Part of the emitted infrared radiation passes through the multilayer polyethylene film and is emitted into the sky. The emitted infrared rays are so-called far infrared rays having a wavelength of about 10 microns according to Vienna's law. It has been confirmed by experiments by the inventor that a polyethylene film hardly obstructs far-infrared rays having a wavelength of about 10 microns. In this way, the temperature of the liquid that radiates infrared rays quickly decreases. The liquid with reduced temperature behaves as a cryogen and keeps the temperature of the store low.
以上のように、本考案になる非電化冷蔵庫は、貯蔵室を形成する液体から、複層のポリエチレンフィルムを通過して直接に空に赤外線を放射する。引用特許文献の非電化冷蔵庫のように水の自然対流を含む多段階の熱伝達を必要としないために、短時間に冷える非電化冷蔵庫が実現される。2者間の熱の伝わり方を対比して図3に示す。 As described above, the non-electric refrigerator according to the present invention emits infrared rays directly from the liquid forming the storage room through the multilayer polyethylene film to the sky. Since the multistage heat transfer including the natural convection of water is not required unlike the non-electric refrigerator of the cited patent document, a non-electric refrigerator that cools in a short time is realized. FIG. 3 shows how heat is transmitted between the two parties.
また、本考案になる非電化冷蔵庫は液体が充填された袋または容器が貯蔵室周囲に配置されている。引用特許文献の非電化冷蔵庫のように水密性の金属容器を必要としないために、安価で軽量の非電化冷蔵庫が実現される。 In the non-electric refrigerator according to the present invention, a bag or a container filled with a liquid is arranged around the storage room. Since a watertight metal container is not required unlike the non-electric refrigerator of the cited patent document, an inexpensive and lightweight non-electric refrigerator is realized.
かくして、軽量で安価で、短時間に冷える非電化冷蔵庫が実現される。 Thus, a non-electric refrigerator that is lightweight, inexpensive, and cools in a short time is realized.
上蓋は、フレームと複層のポリエチレンフィルムとから成る。フレームは略四角形の枠であり、材質は問わない。複層のポリエチレンフィルムは、スペーサーを介して層状に貼り付けられた複数枚の薄いポリエチレンフィルムをフレームに装着してもよいし、フレームの表と裏とに薄いポリエチレンフィルムを貼り付けてもよい。スペーサーはフレーム内側部だけでもよいし、縞状あるいは格子状に装着されてもよい。いずれにしても遠赤外線の透過率を高める上でスペーサーの面積は狭い方が好ましい。ポリエチレンフィルムの厚さは特定しないが、遠赤外線の透過率を高める上では、薄ければ薄いほど好ましい。一方、耐久性を高める上では厚ければ厚いほど好ましい。耐久性を高めるために、薄いポリエチレンフィルムに繊維やネットでポリエチレンフィルムを強化してもよい。但し、遠赤外線の透過を妨げないように、繊維やネットの面積は極小に留めることが好ましい。請求項5で訴求した如く、複層のポリエチレンフィルムが、層間に独立した多数の空間を形成するように加工された、所謂気泡緩衝材であってもよい。気泡緩衝材はポリエチレンフィルム2枚で成型されたものでもよいが、ポリエチレンフィルム3枚で成型されたものの方が、断熱性を高める上では好ましい。また、請求項9で訴求した如く、複層のポリエチレンフィルムの替わりに複層のポリプロピレンフィルムを使っても良い。遠赤外線透過率の点では、ポリプロピレンフィルムはポリエチレンフィルムに較べてやや劣るが、耐熱性や耐候性の点では優れているので、使用環境によってはポリプロピレンフィルムの方が有利な場合もある。
The upper lid is composed of a frame and a multilayer polyethylene film. The frame is a substantially square frame, and the material is not limited. The multilayer polyethylene film may be attached to a frame by attaching a plurality of thin polyethylene films attached in layers via a spacer, or a thin polyethylene film may be attached to the front and back of the frame. The spacer may be only the inner side of the frame, or may be mounted in a striped pattern or a grid pattern. In any case, the area of the spacer is preferably narrow in order to increase the transmittance of far infrared rays. The thickness of the polyethylene film is not specified, but it is preferably as thin as possible to increase the transmittance of far infrared rays. On the other hand, the thicker the better the durability. In order to increase durability, the polyethylene film may be reinforced with fibers or nets on a thin polyethylene film. However, it is preferable to keep the area of the fiber or net to a minimum so as not to prevent transmission of far infrared rays. As claimed in
液体を充填する袋または容器については、透明な袋・容器に透明な液体を充填しても構わないが、赤外線の放射効率を高める上では、請求項2で訴求した如く、透明な袋・容器に黒色又は暗色の液体を充填するか、請求項3で訴求した如く、外側表面が黒または暗色の袋・容器にするか、袋・容器の表面を黒又は暗色に塗装することが好ましい。
As for the bag or container filled with the liquid, the transparent bag / container may be filled with the transparent liquid. However, in order to increase the infrared radiation efficiency, the transparent bag / container as described in
上蓋は図1に例示したように略水平に設置されてもよいが、傾斜して設置されてもよい。非電化冷蔵庫の設置場所や使い方によって選ばれる。 The upper lid may be installed substantially horizontally as illustrated in FIG. 1, but may be installed at an inclination. It is selected depending on the installation location and usage of the non-electric refrigerator.
請求項4では、貯蔵室の内側側面と内側底面の全部または一部が内側表面を黒色または暗色である板または容器8で囲われていることを訴求している。この板または容器は、木製、金属製あるいは樹脂製のフレームに金属薄板を貼り付けてもよいし、金属薄板同士を結合して構成してもよいし、金属薄板で一体成型してもよい。いずれにしても、容器内側の全部あるいはほとんどを金属薄板が占めるように製作する。金属薄板の材質と厚さは特定しない。金属薄板の内側表面が黒色または暗色となるように、必要に応じて塗装あるいは化学処理を施す。
断熱材の材質は発泡ポリスチレン、グラスウール、ロックウール、スポンジ、籾殻など、断熱性の良い材料であればなんでもよい。断熱材の厚さも特定しないが、許される範囲で厚いほど好ましい。通常的には厚さ5センチメートル程度が選ばれる。 The material of the heat insulating material may be any material having good heat insulating properties such as expanded polystyrene, glass wool, rock wool, sponge, rice husk. Although the thickness of the heat insulating material is not specified, it is preferably as thick as possible. Usually, a thickness of about 5 centimeters is selected.
液体を充填する袋あるいは容器の材質・厚さ・寸法は特定しないが、伝熱性を高める上では薄ければ薄いほど好ましい。例えば長細いポリエチレン製の袋は最も好ましい形態である。袋でなくとも、一体成型あるいは分割成型された樹脂性容器でもよいし、PETボトルのような既製のプラスチック容器でもよい。飲料缶のような金属製の容器でも差し支え無い。 The material, thickness and dimensions of the bag or container filled with the liquid are not specified, but the thinner the better, the better the heat transfer. For example, a long and thin polyethylene bag is the most preferred form. Even if it is not a bag, it may be a resin container integrally molded or dividedly molded, or it may be a ready-made plastic container such as a PET bottle. A metal container such as a beverage can is acceptable.
請求項6で訴求した如く、袋あるいは容器に充填する液体は水でもアルコールでも不凍液でもよい。固相・液相間の相変化を伴う潜熱蓄熱剤でもよい。
As appealed in
断熱材の周囲は、そのままでもよいが、請求項7で訴求した如く、金属または木または樹脂製の板で囲まれている方が強度や耐久性の点で好ましい。一体成型された箱の中に納まる形でも構わない。板の周囲はそのままでも構わないが、アルミ薄板、アルミ蒸着フィルムなどで被覆して可視光線や赤外線を反射する方が冷却性能上好ましい。
The periphery of the heat insulating material may be left as it is, but as described in
上蓋の外側には何も無くても構わないが、請求項8で訴求した如く、断熱性の高い、開閉自在の外蓋をつけ、昼間や曇天時・降雨時には閉めるようにした方が、冷却性能上好ましい。外蓋は、硬質の断熱材のみで製作してもよいが、木や金属や樹脂の板に発泡ポリスチレンなどの断熱材を貼り付ける方式が最も好ましい。
There may be nothing on the outside of the top lid, but as stated in
本考案になる冷蔵庫は電力・ガス・石油等のエネルギーを消費しないので、これらのエネルギーの入手が困難な国や地域で冷蔵庫が必要な場合に歓迎される可能性がある。一般の家庭用の冷蔵庫に限らず、農産物や水産物の冷蔵に利用される可能性もある。また、環境問題に敏感な人からは、環境負荷がゼロの冷蔵庫として歓迎される可能性がある。
Since the refrigerator according to the present invention does not consume energy such as electric power, gas, oil, etc., there is a possibility that a refrigerator is required when it is necessary in a country or region where it is difficult to obtain such energy. It is not limited to ordinary household refrigerators, but may be used for refrigeration of agricultural and marine products. In addition, there is a possibility that people who are sensitive to environmental problems will be welcomed as refrigerators with zero environmental impact.
1 複層のポリエチレンフィルム
2 フレーム
3 上蓋
4 袋または容器
5 液体
6 貯蔵室
7 断熱材
8 板または容器
9 外蓋
10 透明板
11 仕切り板
12 不透明板
13 扉
14 貯蔵室
15 筐体
16 液体
17 断熱材または断熱空間
18 板または容器
1 Multi-layer polyethylene film
2 frames
3 Top cover
4 bags or containers
5 Liquid
6 storage room
7 Insulation
8 Board or container
9 Outer lid
10 Transparent plate
11 Partition plate
12 Opaque plate
13 Door
14 Storage room
15 housing
16 liquid
17 Insulation or insulation space
18 Board or container
Claims (9)
The refrigerator according to claim 1, 2, 3, 4, 5, or 6, wherein the heat insulating material is surrounded by a metal or wood or resin plate or container 18.
The refrigerator according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, or 7, wherein an outer lid (9) that is heat insulating and freely openable and closable is provided at an upper portion of the upper lid.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010003538U JP3161809U (en) | 2010-05-26 | 2010-05-26 | refrigerator |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010003538U JP3161809U (en) | 2010-05-26 | 2010-05-26 | refrigerator |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP3161809U true JP3161809U (en) | 2010-08-12 |
Family
ID=54864695
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010003538U Expired - Fee Related JP3161809U (en) | 2010-05-26 | 2010-05-26 | refrigerator |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3161809U (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2012147676A1 (en) * | 2011-04-26 | 2012-11-01 | シャープ株式会社 | Heat storage member, storage container using same, and method for manufacturing storage container |
CN108507227A (en) * | 2018-04-20 | 2018-09-07 | 深圳瑞凌新能源科技有限公司 | A kind of cooling water system using radiation refrigeration |
-
2010
- 2010-05-26 JP JP2010003538U patent/JP3161809U/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2012147676A1 (en) * | 2011-04-26 | 2012-11-01 | シャープ株式会社 | Heat storage member, storage container using same, and method for manufacturing storage container |
CN108507227A (en) * | 2018-04-20 | 2018-09-07 | 深圳瑞凌新能源科技有限公司 | A kind of cooling water system using radiation refrigeration |
CN108507227B (en) * | 2018-04-20 | 2024-05-07 | 宁波瑞凌新能源科技有限公司 | Cooling water system utilizing radiation refrigeration |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5522216A (en) | Thermoelectric refrigerator | |
JP5852567B2 (en) | Cooling system | |
US20100155043A1 (en) | Element for emission of thermal radiation | |
CN204630234U (en) | Refrigerator | |
WO2012137878A1 (en) | Storage container | |
WO1995019255A1 (en) | Enclosure for thermoelectric refrigerator and method | |
JP3161809U (en) | refrigerator | |
CN103180532B (en) | Constructional materials containing PCM and weather space enclosing structure | |
CN205718176U (en) | It is filled with thin film and the heat insulating panel of phase change material | |
JP2008531972A (en) | Compound transparent solar collector | |
US9132604B2 (en) | Thermal panel | |
CN215765963U (en) | Heat insulation device for ice bar and refrigeration equipment | |
CN104677051B (en) | Solar cold hot tank | |
CN104132494A (en) | Multi-inner-container separable long-acting refrigerating cabinet | |
WO2019083445A1 (en) | Radiant cooler based on direct absorption and latent heat transfer, methods of forming and operating the same | |
Aili et al. | Passive daytime radiative cooling: Moving beyond materials towards real-world applications | |
JP2019066101A (en) | Sky radiation cooling device | |
CN210197774U (en) | Refrigerating device and packaging body thereof | |
FR2531194A1 (en) | SOLAR COLLECTOR PANEL FOR AIR CONDITIONING AND DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION USING ZEOLITHS | |
CN210152350U (en) | Electricity-saving economical refrigeration house composite heat insulation system | |
US20090301124A1 (en) | Refrigerator illumination system | |
RU2109226C1 (en) | Water heating solar plant | |
CN111645997A (en) | Cold-hot double-effect logistics box adopting vacuum heat insulation plate and magnetic refrigeration technology | |
Fält et al. | Experimentation and modeling of an active skylight | |
JP2003185314A (en) | Refrigerator |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130721 Year of fee payment: 3 |
|
A623 | Registrability report |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A623 Effective date: 20101110 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |