JP3144817U - clear file - Google Patents

clear file Download PDF

Info

Publication number
JP3144817U
JP3144817U JP2008004531U JP2008004531U JP3144817U JP 3144817 U JP3144817 U JP 3144817U JP 2008004531 U JP2008004531 U JP 2008004531U JP 2008004531 U JP2008004531 U JP 2008004531U JP 3144817 U JP3144817 U JP 3144817U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
printing
sheet
clear file
ground
protruding portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2008004531U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
英樹 畠山
徹 藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Totsuya Echo Co Ltd
Original Assignee
Totsuya Echo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Totsuya Echo Co Ltd filed Critical Totsuya Echo Co Ltd
Priority to JP2008004531U priority Critical patent/JP3144817U/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3144817U publication Critical patent/JP3144817U/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Sheet Holders (AREA)

Abstract

【課題】各種の書類を内部に収納でき、表裏両面から見てもそれぞれに印刷模様が施されており、特に上部がやや小さく形成される一面側から見た場合に、裏面側に位置する他面シートの突出部分が見えるため、視覚的興趣に富んだものとなるクリアファイルを提供する。
【解決手段】透明又は半透明のプラスチックフィルムで形成される一面シート2と他面シート4とを重ねて、下辺と左右いずれかの側辺を閉塞すると共に、上辺と左右いずれかの側辺を連続した開口部とし、該開口部から書類を収納できるようにしたクリアファイル1において、他面シート4の上部5が一面側から突出して見えるように大きく形成し、各面のシート2,4の内面には多色印刷の上から隠蔽性を有する地印刷が施され、前記突出部分5には地印刷の上に多色印刷が施されていることを特徴とする。
【選択図】図1
Kind Code: A1 Various types of documents can be stored inside, and printed patterns are applied to both front and back sides, especially when viewed from one side where the upper part is formed slightly smaller. Since the protruding part of the face sheet can be seen, a clear file that is visually interesting is provided.
One side sheet 2 and the other side sheet 4 formed of a transparent or translucent plastic film are overlapped to block either the lower side or the left and right sides, and the upper side and the left and right sides are closed. In the clear file 1 which is a continuous opening and can store documents from the opening, the upper part 5 of the other side sheet 4 is formed so as to protrude from one side, and the sheets 2 and 4 on each side are formed. The inner surface is subjected to ground printing having a concealing property from above the multicolor printing, and the protruding portion 5 is subjected to multicolor printing on the ground printing.
[Selection] Figure 1

Description

本考案は、各種の書類を内部に収納でき、表裏両面から見てもそれぞれに印刷模様が施されており、特に上部がやや小さく形成される一面側から見た場合に、裏面側に位置する他面シートの突出部分が見えるため、視覚的興趣に富んだものとなるクリアファイルに関する。   The present invention can store various types of documents inside, and even when viewed from the front and back sides, each has a printed pattern, especially when viewed from one side where the upper part is formed slightly smaller. It is related to the clear file which is rich in visual interest because the protruding part of the other side sheet can be seen.

従来、クリアファイルは、透明又は半透明のプラスチックフィルムで形成される一面シートと他面シートとを重ねて、下辺と左右いずれかの側辺を閉塞すると共に、上辺と左右いずれかの側辺を連続した開口部とし、該開口部から書類を収納できるようにした構成である。   Conventionally, a clear file is formed by stacking a single-sided sheet and an other-sided sheet formed of a transparent or translucent plastic film to block the lower side and the left and right sides, and the upper side and the left and right sides. The opening is a continuous opening, and the document can be stored from the opening.

このクリアファイルに装飾性を持たすためには、各面のシートには、裏印刷と称される手法が施されている。この手法は、表面側に印刷を施す通常の(表)印刷に対し、透明なフィルムの裏面側に印刷を施して表面側から見るものである。すなわちこの裏印刷では、透明フィルムが表面に位置するため、摩擦に強く、オーバーコートも必要としないという利点がある。具体的には、その内面側に、多色印刷がなされた上から例えば白色系などの隠蔽性を有する地印刷が施されている。
そして、このクリアファイルは、一面側から見ても、他面側から見ても、それぞれに施された印刷模様を楽しむことができる。
In order to give the clear file decorativeness, a method called back printing is applied to the sheet on each side. In this method, printing is performed on the back side of a transparent film and viewed from the front side, compared to normal (front) printing in which printing is performed on the front side. That is, in this back printing, since the transparent film is located on the surface, there is an advantage that it is resistant to friction and does not require an overcoat. Specifically, on the inner surface side, for example, white printing or other ground printing is performed after multicolor printing is performed.
And this clear file can enjoy the printing pattern given to each from the one side and the other side.

しかしながら、前記構成のクリアファイルは、一面側と他面側とがそれぞれに独立した印刷模様を楽しむものであるため、より視覚的興趣に富むものが求められていた。
そこで、本考案者らは、上部がやや小さく形成される一面側から見た場合に、裏面側に位置する他面シートの突出部分が見えるため、視覚的興趣に富んだクリアファイルを提案することを目的とする。
However, since the clear file having the above-described configuration is for enjoying the printed pattern on the one side and the other side independently of each other, there has been a demand for a file that is more visually interesting.
Therefore, the present inventors propose a clear file rich in visual interest because the protruding part of the other side sheet located on the back side can be seen when viewed from the one side where the upper part is formed slightly smaller. With the goal.

本考案は、上記に鑑み提案されたもので、透明又は半透明のプラスチックフィルムで形成される一面シートと他面シートとを重ねて、下辺と左右いずれかの側辺を閉塞すると共に、上辺と左右いずれかの側辺を連続した開口部とし、該開口部から書類を収納できるようにしたクリアファイルにおいて、他面シートの上部が一面側から突出して見えるように大きく形成し、各面のシートの内面には多色印刷の上から隠蔽性を有する地印刷が施され、前記突出部分には地印刷の上に多色印刷が施されていることを特徴とするクリアファイルに関するものである。   The present invention has been proposed in view of the above, and overlaps the one-sided sheet and the other-sided sheet formed of a transparent or translucent plastic film, closes either the lower side or the left and right sides, and the upper side. In the clear file that has a continuous opening on either the left or right side and can store documents from the opening, the upper side of the sheet on the other side is formed large so that it protrudes from one side, and the sheet on each side Further, the present invention relates to a clear file in which ground printing having concealment is performed on the inner surface of the multi-color printing, and multi-color printing is performed on the protruding portion on the ground printing.

[作用]
本考案のクリアファイルは、他面側から見た場合には、通常のクリアファイルと同様であるが、一面側から見た場合には、裏面側に位置する他面シートの突出部分の印刷模様が見える。そのため、このクリアファイルに、書類を収納した状態から、書類を抜き出した途端に、裏面側の突出部分の印刷模様が急に現れたかのような視覚的効果を与えるものとなる。
[Action]
When viewed from the other side, the clear file of the present invention is the same as a normal clear file, but when viewed from one side, the printed pattern of the protruding portion of the other side sheet located on the back side Can be seen. For this reason, the clear file has a visual effect as if the printed pattern of the protruding portion on the back surface suddenly appears as soon as the document is extracted from the state in which the document is stored.

本考案のクリアファイルは、一面側からも見ても他面側からも見ても印刷模様を楽しめるように、多色印刷の上から地印刷が施される裏印刷の手法にて印刷が施されているが、他面シートの上部に突出部分を形成し、該突出部分には地印刷の上に多色印刷が施される通常の印刷が施されている。そのため、この突出部分が前記作用にて説明したように面白い視覚的効果を与える。   The clear file of the present invention is printed by the back printing method in which ground printing is applied on top of multicolor printing so that the printed pattern can be enjoyed from both the one side and the other side. However, a protruding portion is formed on the upper side of the other sheet, and the protruding portion is subjected to normal printing in which multicolor printing is performed on the ground printing. Therefore, this protruding portion provides an interesting visual effect as described in the above operation.

また、未使用の状態から書類を収納させる際に、通常のクリアファイルでは端縁を指で開いて書類を収納させるが、本考案のクリアファイルは、指で突出部分を押して一面シートと他面シートとの間を容易に離反させることができる。このように突出部分は、印刷による視覚効果ばかりでなく、書類の収納を容易にするという実用的効果も与えるものである。   Also, when storing a document from an unused state, in the normal clear file, the edge is opened with a finger to store the document, but the clear file of the present invention pushes the protruding part with the finger and the one side sheet and the other side It is possible to easily separate the sheet. As described above, the protruding portion gives not only a visual effect by printing but also a practical effect of facilitating storage of documents.

本考案のクリアファイルは、透明又は半透明のプラスチックフィルムで形成される一面シートと他面シートとを重ねて、下辺と左右いずれかの側辺を閉塞すると共に、上辺と左右いずれかの側辺を連続した開口部とし、該開口部から書類を収納できるようにした点では、通常のクリアファイルと同様である。
そして、本考案のクリアファイルの特徴は、他面シートの上部が一面側から突出して見えるように大きく形成し、各面のシートの内面には多色印刷の上から隠蔽性を有する地印刷が施されるのに対し、前記突出部分には地印刷の上に多色印刷が施されている構成である。
The clear file of the present invention overlaps a single-sided sheet and other-sided sheet formed of a transparent or translucent plastic film, closes either the lower side or the left and right sides, and either the upper side or the left and right sides. Is the same as that of a normal clear file in that a document is stored through the opening.
The clear file feature of the present invention is formed so that the upper part of the other side sheet protrudes from one side, and the inner surface of the sheet on each side is provided with ground printing having concealment from the top of multicolor printing. In contrast, the projecting portion has a structure in which multicolor printing is performed on the ground printing.

他面シートの上部(=突出部分)が一面側から突出して見えるように大きく形成する構成については、突出部分を形成する構成に他ならないものであり、予め一面シートを他面シートよりも小さく形成しておく方法と、一面シートの上部を切除する方法とがあり、特に限定するものではない。後述するように印刷する工程を終えた後に一面シートとの上部を切除する方法を採ることが製造の手順を考慮すると望ましい。   The configuration in which the upper part (= protruding portion) of the other side sheet is formed so that it appears to protrude from the one side is nothing but the configuration for forming the protruding portion, and the one side sheet is previously formed smaller than the other side sheet. And a method of cutting out the upper part of the single-sided sheet, and are not particularly limited. As described later, it is desirable to take a method of cutting the upper part of the single-sided sheet after finishing the printing step in consideration of the manufacturing procedure.

本考案に用いる透明又は半透明なプラスチックフィルムは、透明又は半透明であれば特にその材質や厚み等を限定するものではなく、どのような素材でも用いることができる。また、内面側に印刷を施すため、その密着性を向上するための公知の手段、例えばコロナ処理、アンカー(プライマー)処理などを施すようにしてもよい。   The transparent or translucent plastic film used in the present invention is not particularly limited as long as it is transparent or translucent, and any material can be used. In addition, since printing is performed on the inner surface side, a known means for improving the adhesion, for example, corona treatment, anchor (primer) treatment, or the like may be applied.

上記のプラスチックフィルムの内面側に施す印刷は、いわゆる裏印刷に相当するものであり、「各面のシートの内面には多色印刷の上から隠蔽性を有する地印刷が施され」ると表記したが、その印刷手段及び印刷インキについては何等限定するものではない。重要なのは、裏印刷が故に、プラスチックフィルムを通して見ることを考慮して製版や印刷を行う必要がある。   The above-mentioned printing on the inner surface side of the plastic film corresponds to so-called back printing, and is expressed as “the inner surface of the sheet on each side is subjected to multicolor printing and has a ground printing having a concealing property”. However, the printing means and printing ink are not limited in any way. Importantly, because of the back printing, it is necessary to perform plate making and printing in consideration of viewing through a plastic film.

これに対し、突出部分に施す印刷は、通常の印刷である表印刷に相当するものであり、「地印刷の上に多色印刷が施されている」と表記したが、その印刷手段及び印刷インキについては何等限定するものではない。   On the other hand, the printing applied to the protruding portion corresponds to the front printing which is normal printing, and is described as “multicolor printing is applied on the ground printing”. There is no limitation on the ink.

一面シートと他面シートを重ねる以前において、前記の各印刷を完了することが望ましいが、一面シートとなる部分、他面シートとなる部分の殆どにおいて所定の多色印刷を行い、その上に隠蔽性を有する地印刷(ベタ印刷)を行うが、その際に、突出部分にも地印刷(ベタ印刷)を行い、その後に突出部分の多色印刷を行うようにすればよい。   It is desirable to complete each of the above-mentioned printing before superimposing the single-sided sheet and the other-sided sheet. In this case, ground printing (solid printing) is performed, and at that time, ground printing (solid printing) may be performed also on the protruding portion, and then the multi-color printing of the protruding portion may be performed.

[実施例1]
0.5mm厚みの半透明のPPシートの内面側に、UVインキ層が2μmになる多色印刷を施した。
次に、一面シートとなる部分には全面に、他面シートとなる部分には部分的に、隠蔽性を有する隠蔽性を有する白色系インキにて地印刷(ベタ印刷)を施した。
なお、突出部分となる他面シートとなる部分の上部には、前記多色印刷は施していないが、部分的に隠蔽性を有する白色系インキにて地印刷(ベタ印刷)を施した。
さらに、突出部分となる部分の地印刷(ベタ印刷)の上に多色印刷を施した。
乾燥後、定法に準じて一面シートと他面シートを重ねて、下辺をウエルド加工にて閉塞し、図1〜3に示すクリアファイルを作成した。なお、ウエルド加工する前に、一面シートとなる部分の上部を抜き加工すると共に、他面シートの上部(突出部分)の上縁を波状に抜き加工した。
[Example 1]
Multicolor printing with a UV ink layer of 2 μm was performed on the inner surface side of a 0.5 mm thick translucent PP sheet.
Next, ground printing (solid printing) was performed with a white ink having a concealing property on the entire surface of the portion to be the one-sided sheet and partially on the portion to be the other-side sheet.
In addition, although the said multicolor printing was not given to the upper part of the part used as the other surface sheet | seat used as a protrusion part, ground printing (solid printing) was performed with the white type ink which has partial concealment property.
Further, multicolor printing was performed on the ground printing (solid printing) of the portion to be the protruding portion.
After drying, the single-sided sheet and the other-sided sheet were overlapped according to a conventional method, and the lower side was closed by weld processing to create a clear file shown in FIGS. Prior to the welding process, the upper part of the part to be a single-sided sheet was punched and the upper edge of the other side sheet (projecting part) was punched into a wave shape.

図1(a)は、一面側から見たクリアファイル1であって、一面シート2の側縁には半円状の切欠3が形成され、上端から他面シート4の上部(突出部分5)が突出して見えている。図1(b)は他面側から見たクリアファイル1である。   FIG. 1A shows a clear file 1 viewed from one side, in which a semicircular cutout 3 is formed on the side edge of the single-sided sheet 2 and the upper side of the other-sided sheet 4 from the upper end (protruding part 5). Is projected. FIG. 1B shows the clear file 1 viewed from the other side.

このクリアファイル1の突出部分5における印刷をAとし、この部分の構造を図3(a)に示し、一面シート2における印刷をBとし、この部分の構造を図3(b)に示し、他面シート4における印刷をCとし、この部分の構造を図3(c)に示した。   The printing on the protruding portion 5 of the clear file 1 is A, the structure of this portion is shown in FIG. 3A, the printing on the single-sided sheet 2 is B, the structure of this portion is shown in FIG. The printing on the face sheet 4 is C, and the structure of this portion is shown in FIG.

図3(a)に示す印刷部分Aは、他面シート4(突出部分5)の表面に地印刷(ベタ印刷)7が施され、その表面に多色印刷8が施された構造であり、極めて鮮明な印刷画像である。
図3(b)に示す印刷部分Bは、一面シート2の裏面に多色印刷8が施され、その裏面に地印刷(ベタ印刷)7が施された構造であり、鮮明な印刷画像ではあるが、前記突出部分5の印刷に比べると一面シート2を通して見る分だけ鮮明さが劣る。
図3(a)に示す印刷部分Cは、他面シート4の裏面に多色印刷8が施され、その裏面に地印刷(ベタ印刷)7が施された構造であり、鮮明な印刷画像ではあるが、前記突出部分5の印刷に比べると他面シート4を通して見る分だけ鮮明さが劣る。
The printed portion A shown in FIG. 3A has a structure in which ground printing (solid printing) 7 is applied to the surface of the other side sheet 4 (projecting portion 5), and multicolor printing 8 is applied to the surface thereof. It is a very clear printed image.
The printing portion B shown in FIG. 3B has a structure in which multicolor printing 8 is applied to the back surface of the single-sided sheet 2 and ground printing (solid printing) 7 is applied to the back surface, and is a clear printed image. However, as compared with the printing of the protruding portion 5, the sharpness is inferior by the amount viewed through the single-sided sheet 2.
The printed portion C shown in FIG. 3A has a structure in which multicolor printing 8 is applied to the back surface of the other side sheet 4 and ground printing (solid printing) 7 is applied to the back surface. However, the sharpness is inferior to the printing on the protruding portion 5 by the amount seen through the other side sheet 4.

図2(a)は、クリアファイル1に書類6を収納した状態を示すものであり、この状態では、書類6に隠されて他面シート4は全く見えない。
図2(b)は、クリアファイル1から書類6を抜き出す状態を示すものであり、書類5に隠されていた他面シート4が一面シート2を透けて見え出すが、突出部分5の印刷模様Aが急に現れたかのような視覚的効果を与える。
さらに、クリアファイル1に書類6を収納する際には、指又は書類自体にて突出部分を押して一面シートと他面シートとの間を容易に離反させることができ、書類の収納を容易にできた。
FIG. 2A shows a state in which the document 6 is stored in the clear file 1. In this state, the other side sheet 4 is not visible at all because it is hidden by the document 6.
FIG. 2B shows a state in which the document 6 is extracted from the clear file 1, and the other side sheet 4 hidden in the document 5 appears through the one side sheet 2. Gives a visual effect as if A suddenly appeared.
Further, when storing the document 6 in the clear file 1, the protruding portion can be pushed with a finger or the document itself so that the sheet on the one side and the sheet on the other side can be easily separated, and the document can be stored easily. It was.

これに対し、図4に示す従来のクリアファイル9は、前記突出部分が存在しないため、前記のような視覚効果もないし、実用的効果もない。   On the other hand, the conventional clear file 9 shown in FIG. 4 has no visual effect as described above and no practical effect because the protruding portion does not exist.

各種のクリアファイルとして用いられる。   Used as various clear files.

(a)本考案のクリアファイルを一面側から見た斜視図、(b)他面側から見た斜視図である。(A) The perspective view which looked at the clear file of this invention from the one surface side, (b) The perspective view seen from the other surface side. (a)本考案のクリアファイルに書類を収納した状態を示す斜視図、(b)収納した書類を取り出す状況を示す斜視図である。(A) The perspective view which shows the state which accommodated the document in the clear file of this invention, (b) The perspective view which shows the condition which takes out the stored document. (a)A部分の拡大断面図、(b)B部分の拡大断面図、(c)C部分の拡大断面図である。(A) The expanded sectional view of A part, (b) The expanded sectional view of B part, (c) The expanded sectional view of C part. 従来のクリアファイルの斜視図である。It is a perspective view of the conventional clear file.

符号の説明Explanation of symbols

1 クリアファイル
2 一面シート
3 切欠
4 他面シート
5 突出部分
6 書類
7 地印刷(ベタ印刷)
8 多色印刷
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Clear file 2 Single side sheet 3 Notch 4 Other side sheet 5 Protruding part 6 Document 7 Ground printing (solid printing)
8 Multicolor printing

Claims (1)

透明又は半透明のプラスチックフィルムで形成される一面シートと他面シートとを重ねて、下辺と左右いずれかの側辺を閉塞すると共に、上辺と左右いずれかの側辺を連続した開口部とし、該開口部から書類を収納できるようにしたクリアファイルにおいて、
他面シートの上部が一面側から突出して見えるように大きく形成し、各面のシートの内面には多色印刷の上から隠蔽性を有する地印刷が施され、前記突出部分には地印刷の上に多色印刷が施されていることを特徴とするクリアファイル。
One side sheet and the other side sheet formed of a transparent or translucent plastic film are overlapped to close the lower side and the left or right side, and the upper side and the left or right side are continuous openings, In a clear file that can store documents from the opening,
The upper surface of the other side sheet is formed so as to protrude from one side, and the inner surface of the sheet on each side is subjected to ground printing having concealment from the top of multicolor printing, and the protruding portion is subjected to ground printing. A clear file characterized by multicolor printing on top.
JP2008004531U 2008-07-03 2008-07-03 clear file Expired - Lifetime JP3144817U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008004531U JP3144817U (en) 2008-07-03 2008-07-03 clear file

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008004531U JP3144817U (en) 2008-07-03 2008-07-03 clear file

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3144817U true JP3144817U (en) 2008-09-11

Family

ID=43294648

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008004531U Expired - Lifetime JP3144817U (en) 2008-07-03 2008-07-03 clear file

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3144817U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010280184A (en) * 2009-06-05 2010-12-16 Shinji Insatsu:Kk Clear file folder

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010280184A (en) * 2009-06-05 2010-12-16 Shinji Insatsu:Kk Clear file folder

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3325278B1 (en) Insert for passport booklet data sheet
JP3144817U (en) clear file
Hills Storyselling and storykilling: affirmational/transformational discourses of television narrative
Vaughan Supersubtle Venetians: Richard Knolles and the Geopolitics of Shakespeare's Othello 1
US20060255586A1 (en) Security element, such as a thread, strip and the like, for security documents in general
Spiridon The (meta) narrative paratext: coda as a cunning fictional device
JP2007269221A (en) Vehicular trimming material manufacturing method
WO2007115908A1 (en) Passport comprising a sewn reinforcing strip
JP4832333B2 (en) Anti-counterfeit media
EP3527403B1 (en) Multilayered printed matter
JP6271855B2 (en) Printed matter
KR200467933Y1 (en) Assembling toy for paper turtle-ship with supporting structure of double sheet
JP4318218B2 (en) Jigsaw puzzle
JP6198980B1 (en) Concealment seal
JPS5911538A (en) Magnetic card
JP3118915U (en) Performance program
JP3127951U (en) Jigsaw puzzle
CA2946940C (en) Security document impregnated with a de-opacifying agent and method for treating a document
JP3146218U (en) clear file
JP4499273B2 (en) Concealment paper
McGillivray The Towneley Manuscript and Performance: Tudor Recycling?
JP3123553U (en) Binding cover
JPH08175054A (en) Concealing type pressure bonding postcard
Mullen Making an Exception: Antebellum Melodrama and National Identity
JP2008168504A (en) Bookbinding method, cover for bookbinding, and composite volume using the same

Legal Events

Date Code Title Description
R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110820

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110820

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120820

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120820

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130820

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term