JP3143129U

JP3143129U - Roll wound repair tool

Info

Publication number: JP3143129U
Application number: JP2008002703U
Authority: JP
Inventors: 健司白勢; 富士夫水谷
Original assignee: Kowa Co Ltd
Current assignee: Kowa Co Ltd
Priority date: 2008-04-25
Filing date: 2008-04-25
Publication date: 2008-07-10
Anticipated expiration: 2018-04-25

Abstract

【課題】ロール部の表面に生じた打痕傷を修復する際に、隣り合うロールの設置間隔が短い洗浄装置に取り付けられたロールにおいても、ロールを洗浄装置の稼動部より取り外すことなく、狭い作業空間でも短時間で確実に打痕傷を修復することが可能なロール傷修復用工具を、コストを抑えて安価にて提供する。
【解決手段】台座の外周に概円環状の複数のロール片が積層されたロール部を有するロールにおいて、前記ロール部の外周に生じた打痕傷を、積層された前記ロール片の間に挿入させ修復する為のロール傷修復用工具１であって、前記ロール傷修復用工具１は平板状のヘラ部２及び把持部３を有すると共に、長手方向に屈曲あるいは湾曲して形成されてあり、前記把持部３は前記ヘラ部２の基端部５の近傍に固定手段７にて固定して形成されてあるものである。
【選択図】図１
[PROBLEMS] To fix a dent scar generated on the surface of a roll part, even in a roll attached to a cleaning device having a short installation interval between adjacent rolls, without removing the roll from an operating part of the cleaning device. A roll wound repair tool capable of reliably repairing a dent wound in a short time even in a work space is provided at a low cost.
In a roll having a roll portion in which a plurality of approximately annular roll pieces are stacked on the outer periphery of a pedestal, a dent wound generated on the outer periphery of the roll portion is inserted between the stacked roll pieces. A roll wound repair tool 1 for repairing the roll wound, the roll wound repair tool 1 having a flat spatula portion 2 and a grip portion 3 and being bent or curved in the longitudinal direction, The grip portion 3 is formed in the vicinity of the base end portion 5 of the spatula portion 2 and fixed by a fixing means 7.
[Selection] Figure 1

Description

本考案は、台座の外周に概円環状の複数のロール片が積層されたロール部を有するロールにおいて、ロール部の外周に生じた打痕傷を、積層されたロール片の間に挿入させ修復する為のロール傷修復用工具に関するものである。 In the present invention, a roll having a roll portion in which a plurality of roll pieces each having an approximately annular shape are laminated on the outer periphery of a pedestal is repaired by inserting a dent wound generated on the outer periphery of the roll portion between the laminated roll pieces. It is related with the tool for roll wound repair for doing.

この種のロールは、主に平板状の鋼板、非鉄金属板等の被洗浄面に付着した水分、油分、薬品成分等の液体を除去、搾取する為の絞りロールとして、洗浄装置に設置され、使用されている。ところで、前記被洗浄面の端部、角部等がロール部に当接を繰り返すと、ロール片が部分的にへこみ、ロール部の外周に打痕傷が発生する。また、洗浄装置内における被洗浄面の蛇行等の突発的な事故により、被洗浄面の角部がロール部に瞬間的に強打し、前記角部が当接した部位のロール片がロール部の内部に押し込まれると同時に、ロール部の表面が陥没して抉れ、打痕傷となる場合もある。ロール部の内、打痕傷が発生した部分は、被洗浄面に接触しないので、液体が被洗浄面に筋状、斑点状となって不均一に残る。前記の如く、筋状、斑点状となって被洗浄面に不均一に残る液体は、一般的に残滓マークと呼ばれ、残滓マークの発生した鋼板、非鉄金属板等は、品質低下、製品不良につながる。 This type of roll is installed in a cleaning device as a squeezing roll for removing and squeezing liquids such as moisture, oil, and chemical components adhering mainly to the surface to be cleaned such as flat steel plates and non-ferrous metal plates, in use. By the way, when the edge part, corner | angular part, etc. of the said to-be-cleaned surface contact | abut to a roll part repeatedly, a roll piece will dent partially and a dent wound will generate | occur | produce on the outer periphery of a roll part. Also, due to a sudden accident such as meandering of the surface to be cleaned in the cleaning apparatus, the corner of the surface to be cleaned is momentarily struck by the roll, and the roll piece at the portion where the corner abuts is At the same time as being pushed into the inside, the surface of the roll part may sink and bend, resulting in a dent wound. Of the roll portion, the portion where the dent scar is generated does not come into contact with the surface to be cleaned, so that the liquid remains unevenly in the form of streaks or spots on the surface to be cleaned. As mentioned above, the liquid that remains streaky or spotted unevenly on the surface to be cleaned is generally referred to as a residue mark. Leads to.

従来、この種のロールにおいて、ロール部に打痕傷が発生した場合、ロールを洗浄装置の稼動部から取り外し、バイトや砥石等の研磨工具が具備された旋盤に取り付け、打痕傷の生じたロール部を機械的に研磨し、ロール部の表面を平滑にし、打痕傷を修復していた。しかしながら、ロールは大型で重量も重く、前記の如くの機械的な研磨を施す方法では、ロールを洗浄装置の稼動部より取り外し、旋盤まで運搬すると共に、旋盤に取り付けるまでに非常に手間がかかり、さらに、ロール部を研磨し、再び旋盤からロールを取り外して洗浄装置まで運搬し、洗浄装置の稼動部に取り付けることを考慮すると、多大な労力、時間、及び費用を要するという問題があった。 Conventionally, in this type of roll, when a dent flaw occurs in the roll part, the roll is removed from the operating part of the cleaning device and attached to a lathe equipped with a polishing tool such as a cutting tool or a grindstone, resulting in a dent flaw. The roll part was mechanically polished, the surface of the roll part was smoothed, and the dents were repaired. However, the roll is large and heavy, and in the method of performing mechanical polishing as described above, the roll is removed from the operating part of the cleaning device, transported to the lathe, and takes a lot of work to attach to the lathe, Furthermore, considering that the roll part is polished, the roll is removed again from the lathe, transported to the cleaning device, and attached to the operating part of the cleaning device, there is a problem that a great deal of labor, time and cost are required.

上記問題を解決するために、弾性材料からなる表面層を有するロールの近傍に、そのロール軸と平行にスクリュー軸が配設されると共に、該スクリュー軸を正逆回転させる回転駆動手段が設けられ、このスクリュー軸に螺合してその回転によりロール軸と平行に移動する移動部材に、上記ロール表面に当接可能な砥面を有する研磨部材が取り付けられ、該研磨部材は砥面を有する研磨具本体とその保持枠とから構成され、該保持枠に研磨具本体が移動部材の移動方向を含む面内で揺動可能に枢支されてなる弾性ロールの研磨装置（特許文献１）が考案されている。
特許第２９１４０９９号公報 In order to solve the above problems, a screw shaft is disposed in parallel with the roll shaft in the vicinity of the roll having a surface layer made of an elastic material, and a rotational drive means for rotating the screw shaft forward and backward is provided. A polishing member having a grinding surface capable of coming into contact with the roll surface is attached to a moving member that is screwed onto the screw shaft and moves in parallel with the roll shaft by rotation thereof, and the polishing member is a polishing member having a grinding surface. An elastic roll polishing device (Patent Document 1), which is composed of a tool body and a holding frame thereof, is constructed by pivotally supporting the polishing tool body in a plane including the moving direction of the moving member. Has been.
Japanese Patent No. 2914099

特許文献１の弾性ロールの研磨装置は、ロールの表面に傷が発生した場合、ロールの近傍に、ロール軸と平行に研磨装置が取り付けられる為、ロールを洗浄装置の稼動部より取り外すことなく、ロールの表面を研磨装置により研磨し、傷を修復することができるので、上記に示したロールの洗浄装置からの取り外し、運搬、旋盤への取り付け等に要する多大な労力や時間等の手間は削減することが可能である。 In the polishing apparatus for an elastic roll of Patent Document 1, when a scratch occurs on the surface of the roll, the polishing apparatus is attached in the vicinity of the roll in parallel with the roll axis, so that the roll is not removed from the operating part of the cleaning apparatus, Since the surface of the roll can be polished by a polishing device and scratches can be repaired, the labor and time required for removing the roll from the cleaning device, transporting it, and attaching it to a lathe are reduced. Is possible.

しかしながら、被洗浄面の通板方向における隣り合うロールの設置間隔が短い洗浄装置においては、ロールの表面に傷が発生した場合、上記研磨装置を洗浄装置の内部に設置できるスペースがなく、研磨装置を洗浄装置に取り付けることが極めて難しいという課題を有していた。 However, in a cleaning device in which the installation interval between adjacent rolls in the plate passing direction of the surface to be cleaned is short, when the surface of the roll is damaged, there is no space for installing the polishing device inside the cleaning device, and the polishing device It was extremely difficult to attach to the cleaning device.

また、打痕傷が生じていない本来、修復不要なロール部の部分まで研磨する必要があり、極めて非効率な作業を要するという課題もあった。 In addition, there is also a problem that it is necessary to polish even the portion of the roll portion which does not need to be repaired, and no extremely inefficient work is required.

さらに、研磨装置を製作するのにコストが嵩むという課題も有していた。 Furthermore, there is a problem that the cost for manufacturing the polishing apparatus increases.

本考案は、上記従来の課題を解決するもので、ロール部の表面に生じた打痕傷を修復する際に、隣り合うロールの設置間隔が短い洗浄装置に取り付けられたロールにおいても、ロールを洗浄装置の稼動部より取り外すことなく、狭い作業空間でも短時間で確実に打痕傷を修復することが可能なロール傷修復用工具を、コストを抑えて安価にて提供することを目的としている。 The present invention solves the above-mentioned conventional problems, and when repairing a dent scar generated on the surface of a roll part, even in a roll attached to a cleaning apparatus having a short interval between adjacent rolls, The purpose is to provide a roll scratch repair tool that can repair dents and scratches in a narrow working space in a short time without removing it from the operating part of the cleaning device at a low cost. .

前記従来の課題を解決する為に、請求項１の考案のロール傷修復用工具は、台座の外周に概円環状の複数のロール片が積層されたロール部を有するロールにおいて、前記ロール部の外周に生じた打痕傷を、積層された前記ロール片の間に挿入させ修復する為のロール傷修復用工具であって、前記ロール傷修復用工具は平板状のヘラ部及び把持部を有すると共に、長手方向に屈曲あるいは湾曲して形成されてあり、前記把持部は前記ヘラ部の基端部の近傍に固定手段にて固定して形成されてあるもので、前記ロール傷修復用工具を用いた打痕傷の修復方法は、作業者が把持部を手で握り、打痕傷が発生した部位の近傍に積層されたロール片の間に、ヘラ部を挿入し、ヘラ部を前後に移動させ、左右に揺り動かすことにより、ロール部の内部に押し込まれたロール片の端部を、ロール部の表面にまで引き出すものである。従って、積層されたロール片の間に、平板状のヘラ部を挿入することにより、打痕傷を修復することができるので、隣り合うロールの設置間隔が短い洗浄装置に取り付けられたロールにおいても、ロールを洗浄装置の稼動部より取り外すことなく、短時間で確実に打痕傷を修復することができる。 In order to solve the conventional problem, a roll flaw repair tool of the invention of claim 1 is a roll having a roll portion in which a plurality of substantially annular roll pieces are laminated on the outer periphery of a pedestal. A roll wound repair tool for inserting and repairing a dent wound generated on the outer periphery between the stacked roll pieces, the roll wound repair tool having a flat spatula portion and a gripping portion. In addition, the gripping portion is formed by being fixed by a fixing means in the vicinity of the base end portion of the spatula portion, and is formed by bending or curving in the longitudinal direction. The used method for repairing the dent scar is that the operator grasps the grip portion with his hand, inserts the spatula portion between the roll pieces stacked in the vicinity of the dent scar site, and moves the spatula portion back and forth. Move and swing left and right to push inside the roll unit. The ends of the filled-in roll pieces, but to draw up to the surface of the roll portion. Therefore, by inserting a flat spatula portion between the stacked roll pieces, it is possible to repair a dent wound, so even in a roll attached to a cleaning device with a short installation interval between adjacent rolls. Without removing the roll from the operating part of the cleaning device, it is possible to reliably repair the dent scar in a short time.

本考案のロール傷修復用工具は、長手方向における全長が２００〜４００ｍｍ程度で、狭い作業空間においても作業性が損なわれることなく、迅速、且つ確実に打痕傷を修復することができる。 The roll flaw repair tool of the present invention has a total length of about 200 to 400 mm in the longitudinal direction, and can repair a dent flaw quickly and reliably without impairing workability even in a narrow work space.

また、研磨作業のように、本来、修復不要なロール部の部分まで研磨する必要がなく、打痕傷が発生した部分のみを修復すればよいので、作業性が効率的である。 In addition, unlike the polishing operation, it is not necessary to polish even the portion of the roll portion that does not need to be repaired, and it is only necessary to repair only the portion where the dent scratch has occurred, so that the workability is efficient.

また、ロール傷修復用工具は、長手方向に屈曲あるいは湾曲して形成されているので、直線状の修復用工具を用いる場合に比べて、ヘラ部を、積層されたロール片の間の奥まで挿入することができる。その為、ロール部の外周に生じた打痕傷を修復する際の作業性が向上する。 In addition, since the roll scratch repair tool is formed by bending or curving in the longitudinal direction, the spatula portion is further to the back between the stacked roll pieces than when a straight repair tool is used. Can be inserted. Therefore, workability at the time of repairing the dent scar generated on the outer periphery of the roll portion is improved.

さらに、ロール傷修復用工具は、大掛かりな機械的な研磨装置と異なり、製作費用が安価で、コストを抑えることができる。 Furthermore, unlike a large-scale mechanical polishing apparatus, the roll scratch repair tool is inexpensive to manufacture and can be reduced in cost.

請求項２の考案のロール傷修復用工具は、特に、請求項１のロール傷修復用工具において、ヘラ部は長手方向における基端部から自由端部に向けて、厚み及び／又は幅が小となるよう形成されてあるもので、ヘラ部の自由端部は、基端部に比べて、厚みが肉薄であり、幅が狭く形成されてあることから、打痕傷が発生した部位の近傍における積層されたロール片の間に、ヘラ部の自由端部を挿入しやすくなる。その為、打痕傷を修復する際の作業性が大幅に向上する。 The roll flaw repair tool of the invention of claim 2 is particularly the roll flaw repair tool of claim 1, wherein the spatula portion has a smaller thickness and / or width from the base end portion to the free end portion in the longitudinal direction. Since the free end of the spatula is thinner and narrower than the base end, it is in the vicinity of the site where the dent wound has occurred. It becomes easy to insert the free end part of a spatula part between the roll pieces laminated | stacked in. Therefore, the workability when repairing the dent scar is greatly improved.

請求項３の考案のロール傷修復用工具は、特に、請求項１から２のロール傷修復用工具において、ヘラ部の側縁部には斜面部が形成されてあるもので、打痕傷が発生した部位の近傍における積層されたロール片の間に、ヘラ部を挿入して打痕傷の修復作業を行う場合、ヘラ部の側縁部に斜面部が形成されてあることから、ロール片の間における左右へのヘラ部の揺動が円滑となり、ロール部の内部に押し込まれたロール片を、ロール部の表面にまで引き出しやすくなる。その為、打痕傷を修復する際の作業性が飛躍的に向上する。 The roll flaw repair tool of the invention of claim 3 is a roll flaw repair tool according to claim 1 or 2, particularly, wherein the side edge portion of the spatula portion is formed with a slope portion, When a spatula part is inserted between the stacked roll pieces in the vicinity of the generated part to perform a repair work of a dent wound, a slope part is formed on the side edge part of the spatula part. The spatula of the spatula part to the left and right in the middle becomes smooth, and the roll piece pushed into the roll part can be easily pulled out to the surface of the roll part. Therefore, the workability when repairing the dent scratch is dramatically improved.

請求項１の考案のロール傷修復用工具は、ロールを洗浄装置の稼動部より取り外すことなく、狭い作業空間においても短時間で確実に打痕傷を修復することができる。 The roll flaw repair tool according to the first aspect of the invention can surely repair a dent flaw in a narrow work space in a short time without removing the roll from the operating portion of the cleaning device.

また、ロール傷修復用工具は、長手方向に屈曲あるいは湾曲して形成されているので、ヘラ部を、積層されたロール片の間の奥まで挿入することができ、ロール部の外周に生じた打痕傷を修復する際の作業性が向上する。 Moreover, since the roll wound repair tool is formed to be bent or curved in the longitudinal direction, the spatula portion can be inserted to the back between the stacked roll pieces, and is generated on the outer periphery of the roll portion. Workability at the time of repairing a dent scar is improved.

さらに、ロール傷修復用工具は、製作費用が安価で、コストを抑えることができる。 Furthermore, the roll flaw repair tool has a low production cost and can reduce the cost.

請求項２の考案のロール傷修復用工具は、打痕傷が発生した部位の近傍における積層されたロール片の間に、ヘラ部の自由端部を挿入しやすく、打痕傷を修復する際の作業性が大幅に向上する。 The roll flaw repair tool of the invention of claim 2 can easily insert the free end of the spatula portion between the stacked roll pieces in the vicinity of the portion where the dent flaw occurs, and repairs the dent flaw. The workability is greatly improved.

請求項３の考案のロール傷修復用工具は、ロール片の間における左右へのヘラ部の揺動が円滑となり、ロール部の内部に押し込まれたロール片を、ロール部の表面にまで引き出しやすく、打痕傷を修復する際の作業性が飛躍的に向上する。 In the roll flaw repair tool according to the third aspect of the present invention, the left and right spatula portions can be smoothly swung between the roll pieces, and the roll pieces pushed into the roll part can be easily pulled out to the surface of the roll part. The workability at the time of repairing the dent scar is greatly improved.

以下、本考案の実施の形態について図面を参照しながら説明する。なお、この実施の形態により本考案が限定されるものではない。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. Note that the present invention is not limited to the embodiments.

（実施例１）
図１は、本考案の第１の実施例におけるロール傷修復用工具の正面図、図２（ａ）は、図１の左側面図、図２（ｂ）は、図１のＡ−Ａ断面図である。 Example 1
1 is a front view of a roll flaw repair tool according to a first embodiment of the present invention, FIG. 2 (a) is a left side view of FIG. 1, and FIG. 2 (b) is an AA cross section of FIG. FIG.

図１、及び図２（ａ）において、ロール傷修復用工具１は、平板状のヘラ部２、及び把持部３を有し、ヘラ部２の基端部５の近傍に位置する上面と下面に、２枚の把持具６、６を重ね合わせ、固定手段である２個の鳩目７、７によりヘラ部２と２枚の把持具６、６が固定され、把持部３が形成されている。ヘラ部２は、ステンレス、鉄、アルミニウム等の金属材料からなり、把持具６は、木材、合成樹脂材料等からなる。ヘラ部２の基端部５の近傍に、把持具６を固定し、把持部３を形成する為の固定手段は、鳩目７以外にも、ヘラ部２と把持部３の接合の強度が保持されるのであれば、ネジ止め、リベット止め、接着等の手段を用いても構わない。 In FIG. 1 and FIG. 2A, the roll wound repair tool 1 has a flat spatula part 2 and a grip part 3, and an upper surface and a lower surface located in the vicinity of the base end part 5 of the spatula part 2. In addition, the two gripping tools 6 and 6 are overlapped, and the spatula portion 2 and the two gripping tools 6 and 6 are fixed by the two eyelets 7 and 7 as fixing means, and the gripping portion 3 is formed. . The spatula portion 2 is made of a metal material such as stainless steel, iron, or aluminum, and the gripping tool 6 is made of wood, a synthetic resin material, or the like. The fixing means for fixing the gripping tool 6 near the base end portion 5 of the spatula part 2 and forming the gripping part 3 is not limited to the eyelet 7 but maintains the strength of joining the spatula part 2 and the gripping part 3. If so, means such as screwing, riveting, and adhesion may be used.

ヘラ部２は、長手方向において屈曲部１１が設けられ、自由端部４と基端部５とでは位相Ｐ_１を有して形成されている。また、自由端部４の近傍における厚みＴ_２は、基端部５の近傍における厚みＴ_１よりも薄く、自由端部４の近傍における幅Ｗ_２は、基端部５の近傍における幅Ｗ_１よりも狭くなるよう形成されている。 Spatula part 2, the bending portion 11 is provided in the longitudinal direction, and is formed with a phase P ₁ is a free end portion 4 and a proximal end 5. Further, the thickness T ₂ in the vicinity of the free end portion 4 is thinner than the thickness T ₁ in the vicinity of the base end portion 5, and the width W ₂ in the vicinity of the free end portion 4 is a width W ₁ in the vicinity of the base end portion 5. It is formed so as to be narrower.

また、図１、及び図２（ｂ）において、ヘラ部２は、長手方向に亘って、鎬部８が形成され、鎬部８から側縁部９に向けて厚みが肉薄となるよう斜面部１０が形成されると共に、幅方向における略中央部には平面部１２が形成されている。 1 and 2 (b), the spatula portion 2 has a slope portion so that a flange portion 8 is formed in the longitudinal direction and the thickness is reduced from the flange portion 8 toward the side edge portion 9. 10 is formed, and a flat portion 12 is formed at a substantially central portion in the width direction.

次に、本考案の第１の実施例におけるロール傷修復用工具１を用いて、ロール部の外周に生じた打痕傷を修復する際の作業方法について説明する。 Next, a working method for repairing a dent wound generated on the outer periphery of the roll portion using the roll scratch repair tool 1 according to the first embodiment of the present invention will be described.

作業者は、ロール傷修復用工具１の把持部３を手で握り、打痕傷が発生した部位の近傍における積層されたロール片の間に、ヘラ部２を挿入する。ヘラ部２の内、特に、自由端部４の近傍を、挿入されたロール片の間で、前後、左右に揺り動かす。前記の動作を繰り返し、ロール部の内部に押し込まれたロール片の端部を、ロール部の表面にまで引き出す。そして、引き出されたロール片の端部を、ヘラ部２の平面部１２で軽く叩き、ロール部の表面を平滑にする。また、ロール傷修復用工具１により、ロール部の内部から表面に引き出されたロール片の端部を、＃１０００程度のサンドペーパー等の研磨紙を用いて、研磨し、ロール部の表面を平滑に仕上げてもよい。 The operator grasps the grip portion 3 of the roll wound repair tool 1 with his hand and inserts the spatula portion 2 between the stacked roll pieces in the vicinity of the site where the dent wound has occurred. Of the spatula part 2, in particular, the vicinity of the free end part 4 is swung back and forth and left and right between the inserted roll pieces. The above operation is repeated, and the end of the roll piece pushed into the roll part is pulled out to the surface of the roll part. And the edge part of the drawn roll piece is lightly tapped with the flat part 12 of the spatula part 2, and the surface of a roll part is smoothed. In addition, the end of the roll piece pulled out from the inside of the roll part to the surface by the roll scratch repair tool 1 is polished using polishing paper such as sandpaper of about # 1000, and the surface of the roll part is smoothed. You may finish it.

上記の如く構成されたロール傷修復用工具１の動作、作用は下記の通りである。 The operation and action of the roll scratch repair tool 1 configured as described above are as follows.

ロール傷修復用工具１は、積層されたロール片の間に、平板状のヘラ部２を挿入することにより、打痕傷を修復することができるので、隣り合うロールの設置間隔が短い洗浄装置に取り付けられたロールにおいても、ロールを洗浄装置の稼動部より取り外すことなく、短時間で確実に打痕傷を修復することができる。また、狭い作業空間においても作業性が損なわれることなく、迅速、且つ確実に打痕傷を修復することができる。 Since the roll wound repair tool 1 can repair a dent wound by inserting a flat spatula portion 2 between stacked roll pieces, a cleaning device having a short interval between adjacent rolls. Even in the roll attached to the dent, the dents can be reliably repaired in a short time without removing the roll from the operating part of the cleaning device. Further, even in a narrow work space, workability can be repaired quickly and reliably without impairing workability.

ロール傷修復用工具１は、長手方向に屈曲部１１が形成されているので、直線状の修復用工具を用いる場合に比べて、ヘラ部２を、積層されたロール片の間の奥まで挿入することができる。その為、ロール部の外周に生じた打痕傷を修復する際の作業性が向上する。特に、洗浄装置内に、上下一対でロールが設置され、下側に設置されたロールのロール部の外周に打痕傷が生じた場合には、狭い作業空間でも、ロール傷修復用工具１を積層されたロール片の間の奥まで挿入できるので、作業がはかどる。 Since the roll wound repair tool 1 has the bent portion 11 formed in the longitudinal direction, the spatula portion 2 is inserted to the back between the stacked roll pieces as compared with the case of using a straight repair tool. can do. Therefore, workability at the time of repairing the dent scar generated on the outer periphery of the roll portion is improved. In particular, when a pair of upper and lower rolls are installed in the cleaning device, and a dent scar is generated on the outer periphery of the roll portion of the roll installed on the lower side, the roll scratch repair tool 1 can be used even in a narrow work space. Since it can be inserted to the back of the stacked roll pieces, the work is quick.

ヘラ部２の自由端部４の近傍は、基端部５の近傍に比べて、厚みＴ_２が肉薄であり、幅Ｗ_２が狭く形成されてあることから、打痕傷が発生した部位の近傍における積層されたロール片の間に、ヘラ部２の自由端部４を挿入しやすくなる。その為、打痕傷を修復する際の作業性が大幅に向上する。 The vicinity of the free end portion 4 of the spatula portion 2 is thinner than the vicinity of the proximal end portion 5, and the thickness T ₂ is thinner and the width W ₂ is narrower. It becomes easy to insert the free end part 4 of the spatula part 2 between the roll pieces stacked in the vicinity. Therefore, the workability when repairing the dent scar is greatly improved.

ヘラ部２の側縁部９に斜面部１０が形成されてあることから、ヘラ部２をロール片の間に挿入した場合、ロール片の間における左右へのヘラ部２の動きが円滑となり、ロール部の内部に押し込まれたロール片を、ロール部の表面にまで引き出しやすくなる。その為、打痕傷を修復する際の作業性が飛躍的に向上する。 Since the slope part 10 is formed in the side edge part 9 of the spatula part 2, when the spatula part 2 is inserted between the roll pieces, the movement of the left and right spatula parts 2 between the roll pieces becomes smooth, It becomes easy to draw the roll piece pushed into the roll part to the surface of the roll part. Therefore, the workability when repairing the dent scratch is dramatically improved.

また、ロール傷修復用工具１は、大掛かりな機械的な研磨装置と異なり、製作費用が安価で、コストを抑えることができる。 Further, unlike the large-scale mechanical polishing apparatus, the roll flaw repair tool 1 is inexpensive to manufacture and can suppress the cost.

（実施例２）
図３は、本考案の第２の実施例におけるロール傷修復用工具の正面図である。なお、上記第１の実施例と同一部材については、詳しい説明を省略する。 (Example 2)
FIG. 3 is a front view of a roll flaw repair tool according to a second embodiment of the present invention. Detailed description of the same members as those in the first embodiment will be omitted.

図３において、ロール傷修復用工具２１は、平板状のヘラ部２２、及び把持部２３を有し、ヘラ部２２の基端部２５の近傍に位置する上面と下面に、２枚の把持具２６、２６を重ね合わせ、固定手段である２個の鳩目２７、２７によりヘラ部２２と２枚の把持具２６、２６が固定され、把持部２３が形成されている。 In FIG. 3, the roll wound repair tool 21 has a flat spatula portion 22 and a gripping portion 23, and two gripping tools are provided on the upper surface and the lower surface located in the vicinity of the base end portion 25 of the spatula portion 22. The spatula portion 22 and the two gripping tools 26 and 26 are fixed by two eyelets 27 and 27 as fixing means, and a gripping portion 23 is formed.

ヘラ部２２は、長手方向において基端部２５から自由端部２４に向けて円弧状に湾曲し、自由端部２４と基端部２５は位相Ｐ_２を有すると共に、特に図示しないが、基端部２５から自由端部２４に向けて、厚みが肉薄となるよう形成されている。また、自由端部２４の近傍における幅は、基端部２５の近傍における幅よりも狭くなるよう形成されている。さらに、長手方向に亘って、鎬部２８が形成され、鎬部２８から側縁部２９に向けて厚みが肉薄となるよう斜面部３０が形成されると共に、幅方向における略中央部には平面部３２が形成されている。 The spatula portion 22 is curved in a circular arc shape from the base end portion 25 toward the free end portion 24 in the longitudinal direction, and the free end portion 24 and the base end portion 25 have a phase P ₂ and are not particularly illustrated. The thickness is reduced from the portion 25 toward the free end portion 24. Further, the width in the vicinity of the free end portion 24 is formed to be narrower than the width in the vicinity of the base end portion 25. Further, a flange portion 28 is formed in the longitudinal direction, a slope portion 30 is formed so that the thickness decreases from the flange portion 28 toward the side edge portion 29, and a flat surface is formed at a substantially central portion in the width direction. A portion 32 is formed.

上記の如く構成されたロール傷修復用工具２１の動作、作用は下記の通りである。 The operation and action of the roll flaw repair tool 21 configured as described above are as follows.

ヘラ部２２は、ロールを構成するロール部の外形と略同一の円弧状であり、基端部２５から自由端部２４に向けて厚みが肉薄である為、隣り合うロール片の間に、ヘラ部２２の自由端部２４を挿入しやすく、打痕傷を修復する際の作業性の向上を図ることができる。 The spatula portion 22 has an arc shape substantially the same as the outer shape of the roll portion constituting the roll, and since the thickness is thin from the base end portion 25 toward the free end portion 24, the spatula portion 22 is placed between adjacent roll pieces. The free end portion 24 of the portion 22 can be easily inserted, and the workability when repairing the dent scar can be improved.

本考案のロール傷修復用工具は、主に、台座の外周に概円環状の複数のロール片が積層されたロール部を有するロールにおいて、ロールを洗浄装置の稼動部から取り外すことなく、積層されたロール片の間に挿入させ、ロール部の外周に生じた打痕傷を修復するのに用いる。 The roll flaw repair tool of the present invention is mainly laminated without removing the roll from the operating part of the cleaning device in a roll having a roll part in which a plurality of roughly annular roll pieces are laminated on the outer periphery of the pedestal. It is inserted between the roll pieces and used to repair dents and scratches generated on the outer periphery of the roll portion.

本考案の第１の実施例におけるロール傷修復用工具の正面図The front view of the tool for roll wound repair in 1st Example of this invention （ａ）図１の左側面図、（ｂ）図１のＡ−Ａ断面図(A) Left side view of FIG. 1, (b) AA sectional view of FIG. 本考案の第２の実施例におけるロール傷修復用工具の正面図The front view of the tool for roll wound repair in 2nd Example of this invention

Explanation of symbols

１、２１ロール傷修復用工具
２、２２ヘラ部
３、２３把持部
４、２４自由端部
５、２５基端部
６、２６把持具
７、２７鳩目
８、２８鎬部
９、２９側縁部
１０、３０斜面部
１１屈曲部
１２、３２平面部 1,21 Roll wound repair tool 2,22 Spatula part 3,23 Grasping part 4,24 Free end part 5,25 Base end part 6,26 Grasping tool 7,27 Eyelet 8,28 Ridge part 9,29 Side edge part 10, 30 Slope 11 Bent 12, 32 Flat

Claims

In a roll having a roll portion in which a plurality of substantially annular roll pieces are laminated on the outer periphery of the pedestal, in order to insert and repair a dent wound generated on the outer circumference of the roll portion between the laminated roll pieces. The roll flaw repair tool has a flat spatula part and a grip part, and is bent or curved in the longitudinal direction, and the grip part is formed on the spatula part. A tool for repairing a roll wound, characterized in that it is formed by fixing means in the vicinity of a base end portion.

The roll flaw repairing tool having the configuration according to claim 1, wherein the spatula portion is formed so that the thickness and / or width decreases from the base end portion to the free end portion in the longitudinal direction. Roll wound repair tool.

3. A roll flaw repair tool having the configuration according to claim 1, wherein a slope portion is formed on a side edge portion of the spatula portion.