JP3131717B2 - Painting method - Google Patents

Painting method

Info

Publication number
JP3131717B2
JP3131717B2 JP05276977A JP27697793A JP3131717B2 JP 3131717 B2 JP3131717 B2 JP 3131717B2 JP 05276977 A JP05276977 A JP 05276977A JP 27697793 A JP27697793 A JP 27697793A JP 3131717 B2 JP3131717 B2 JP 3131717B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
paint
nozzle
air
work
sprayed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP05276977A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH07124518A (en
Inventor
秀伸 西田
正世 都築
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP05276977A priority Critical patent/JP3131717B2/en
Priority to GB9416931A priority patent/GB2281705B/en
Priority to US08/294,024 priority patent/US5514420A/en
Priority to DE4431757A priority patent/DE4431757C2/en
Priority to FR9410709A priority patent/FR2709686B1/en
Publication of JPH07124518A publication Critical patent/JPH07124518A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3131717B2 publication Critical patent/JP3131717B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、自動車のドアサッシュ
のような主として異形断面形状のワークを塗装する方法
に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for painting a work having a mainly irregular cross-sectional shape, such as a door sash of an automobile.

【0002】[0002]

【従来の技術】上記のようなワークを塗装するために
は、ワーク表面に形成された凹部の内周面のように塗装
しにくい部分にも十分に塗料を到達させ付着させる必要
がある。このような場合には、例えば実開昭63−69
580号公報に記載されている、複数のノズルを中心に
向かって放射状に配置した環状の塗装ガンを用い、ワー
クの周囲から同時に塗料を噴射してワークの近傍で各ノ
ズルから噴射された塗料を相互に干渉させれば、ワーク
近傍での塗料の飛行方向がランダムになり上記塗装しに
くい部分にも塗料を付着させることができ、ワーク表面
を均一に塗装することができる。
2. Description of the Related Art In order to paint a work as described above, it is necessary to sufficiently reach and adhere the paint to a portion that is difficult to paint, such as an inner peripheral surface of a concave portion formed on the surface of the work. In such a case, for example, Japanese Utility Model Laid-Open No. 63-69
No. 580, using a ring-shaped coating gun having a plurality of nozzles arranged radially toward the center, paint is simultaneously sprayed from the periphery of the work, and the paint sprayed from each nozzle near the work is sprayed. If they interfere with each other, the flight direction of the paint near the work becomes random, so that the paint can be applied to the above-mentioned difficult-to-paint portion, and the work surface can be painted uniformly.

【0003】尚、各ノズルから噴射された塗料をより効
果的に干渉させるためには、ノズルから噴射された塗料
を、該ノズル近傍から噴射される空気により霧化する、
いわゆるエア霧化式のノズルを用いればよく、霧化され
た塗料が霧化用の空気と共にワークに到達し、塗料だけ
を噴射する場合よりも空気の干渉が付加されるため、ワ
ーク表面のより細部に至るまで塗料を付着させることが
できる。
In order to make the paint sprayed from each nozzle interfere more effectively, the paint sprayed from the nozzle is atomized by air sprayed from the vicinity of the nozzle.
A so-called air atomization type nozzle may be used, and the atomized paint reaches the workpiece together with the atomizing air, and the air interference is added compared to the case where only the paint is sprayed. Paint can be applied to every detail.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】上記従来の塗装方法で
は、ワーク表面全域を塗装する場合には問題はないが、
例えばワーク表面の半分の領域だけ塗装する場合には、
塗装しない部分に対峙するノズルの作動を停止する必要
がある。ところが、このように一部のノズルの作動を停
止すると、塗装しない部分にも霧状の塗料が回り込んで
付着する場合があり、また、塗装ガンからの塗料の飛散
方向がノズルの作動停止状態によって変化し、ワーク以
外の塗装不要部分に塗料が飛散するおそれが生じる。
In the above-mentioned conventional coating method, there is no problem when the entire surface of the work is coated.
For example, when painting only half of the work surface,
It is necessary to stop the operation of the nozzle facing the unpainted part. However, when the operation of some nozzles is stopped in this way, the mist paint may sneak around and adhere to unpainted parts, and the direction in which the paint splatters from the paint gun will stop operating the nozzles. Therefore, there is a possibility that the paint may be scattered on the unnecessary parts other than the work.

【0005】そこで本発明は、上記の問題点に鑑み、エ
ア霧化式のノズルを備えた環状の塗装ガンを用いて塗装
する際に、一部のノズルの作動を停止させても、ワーク
表面のうち該作動停止したノズルに対峙する部分に塗料
が回り込まず、また塗装ガンからの塗料の飛散方向が変
化しない塗装方法を提供することを目的とする。
In view of the above problems, the present invention has been made in consideration of the above problems, and when the coating is performed using an annular coating gun having an air atomizing type nozzle, even if the operation of some nozzles is stopped, the work surface It is an object of the present invention to provide a coating method in which the paint does not flow into a portion facing the nozzle whose operation has been stopped, and the scattering direction of the paint from the coating gun does not change.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に本発明は、中心に向かって放射状に配置された複数の
ノズルを備えた環状の塗装ガンの中心近傍にワークを配
置し、ワークの塗装部分に応じて各ノズルからの塗料の
噴射を個々に制御する塗装方法において、上記各ノズル
を、該ノズル近傍から噴射される空気により塗料を霧化
するエア霧化式とすると共に、上記ワークの塗装部分に
応じていずれかのノズルからの塗料の噴射を停止する場
合であっても霧化用の空気の噴射を継続させることを特
徴とする。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to achieve the above object, the present invention provides a method for disposing a work near the center of an annular coating gun having a plurality of nozzles radially arranged toward the center. In a coating method for individually controlling the injection of paint from each nozzle according to a coating portion, each of the nozzles is an air atomization type for atomizing paint by air injected from the vicinity of the nozzle, and the work It is characterized in that the injection of the atomizing air is continued even when the injection of the paint from any of the nozzles is stopped according to the painted portion.

【0007】[0007]

【作用】一部のノズルの作動を停止させる場合に、塗料
の噴射は停止させても、霧化用の空気は継続して噴射さ
せる。これにより、ワーク表面のうち塗料が噴射されな
いノズルに対峙する部分には霧化用の空気が継続して吹
き付けられるので、他のノズルから噴射された塗料が回
り込もうとしてもこの霧化用の空気に押し返され塗装を
要しない部分に塗料が付着することがない。
When stopping the operation of some of the nozzles, the atomizing air is continuously sprayed even if the spraying of the paint is stopped. As a result, the atomizing air is continuously blown to the part of the work surface facing the nozzle where the paint is not sprayed, so that even if the paint sprayed from another nozzle tries to flow around, the atomizing air is sprayed. The paint does not adhere to parts that do not require painting because they are pushed back by the air.

【0008】また、霧状の塗料は霧化用の空気に乗って
飛散するが、霧化用の空気の噴射状態が変化しなければ
塗装ガンから吹き出す空気の方向は変化せず、従って、
塗料の飛散方向も変化しない。
[0008] Further, the atomized paint scatters on the atomizing air, but the direction of the air blown out from the coating gun does not change unless the spraying state of the atomizing air changes.
The paint scattering direction does not change.

【0009】[0009]

【実施例】図1を参照して、1は本発明の実施に用いる
環状の塗装ガンであり、例えば、自動車のドアサッシュ
のような異形断面形状のワークWを囲周し、ワークWの
表面を塗装するものであり、図外の塗装ロボットのアー
ム4の先端にジョイントブロック41を介して取り付け
られている。該塗装ガン1は、その内部にワークWを出
入りさせるための切欠き11が一部に設けられた環状の
ブロック2・3を、互いの中心軸線が一致するように接
合して成り、両ブロック2・3の接合面にはガスケット
30が挟まれている。そして周方向に沿って、ブロック
2側の接合面に塗料供給路22と霧化エア供給路23と
が刻設され、ブロック3側の接合面に排気通路32が刻
設されており、各通路22・23・32はガスケット3
0によりシールされ相互に独立した通路となると共に、
各々アーム4内に設けた相互に独立した各通路22a・
23a・32aに連通されている。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Referring to FIG. 1, reference numeral 1 denotes a ring-shaped coating gun used for carrying out the present invention, which surrounds a work W having an irregular cross-sectional shape such as a door sash of an automobile. And is attached via a joint block 41 to the tip of an arm 4 of a painting robot (not shown). The coating gun 1 is formed by joining annular blocks 2 and 3 partially provided with notches 11 for allowing a workpiece W to enter and exit therein so that their central axes coincide with each other. A gasket 30 is sandwiched between the two and three joining surfaces. Along the circumferential direction, a paint supply path 22 and an atomizing air supply path 23 are engraved on the joint surface on the block 2 side, and an exhaust passage 32 is engraved on the joint surface on the block 3 side. 22 ・ 23 ・ 32 is gasket 3
0 to form a mutually independent passage,
Each independent passage 22a provided in the arm 4
23a and 32a.

【0010】ところで、ブロック2には塗料をワークW
に向かって噴射するノズル21が等間隔で放射状に配列
されている。該ノズル21は、該ノズル21から噴射さ
れた塗料に該ノズル21の周囲から空気を吹き付けて霧
状にする、いわゆるエア霧化型ノズルであり、霧化用の
空気と共に塗料霧をワークWに吹き付けてワークWの表
面の奥まった部分にも塗料を行き渡らせて均一な塗装を
行ない得るようにした。
[0010] By the way, paint is applied to the work W on the block 2.
Nozzles 21 are arranged radially at regular intervals. The nozzle 21 is a so-called air atomization type nozzle that sprays air from around the nozzle 21 onto the paint sprayed from the nozzle 21 to form a mist, and sprays paint mist onto the work W together with the atomizing air. The paint was sprayed to spread the paint even to the recessed portion of the surface of the work W so that uniform painting could be performed.

【0011】該ノズル21は、図2に示すように、塗料
供給路22に対して通路22bを介して連通されてい
る。そして、各ノズル21に、ノズル21を内包するカ
バープレート24を取り付けると共に、該ノズル21に
フランジ21aを周設し、該ノズル21をカバープレー
ト24内にセットすることによりカバープレート24内
にバッファ室25が形成されるようにした。該バッファ
室25はブロック2に穿設された通路23bを介して霧
化エア供給路23に連通しており、該霧化エア供給路2
3から供給される霧化エアはフランジ21aに貫通され
た穴21bを通ってバッファ室25に達し、更にカバー
プレート24に貫設されたエアノズル24aから噴射さ
れ、ノズル21から噴射された塗料を霧化するようにし
た。尚、このように霧化された塗料は各方向に均一に分
散され円形範囲に噴射されるので、所望する形状の範囲
に塗料が噴射されるよう空気口24bから霧化された塗
料に向かって空気を噴射し、例えば楕円範囲に塗料が噴
射されるように塗料の噴射パターンを調節するようにし
た。
As shown in FIG. 2, the nozzle 21 communicates with a paint supply passage 22 via a passage 22b. A cover plate 24 containing the nozzle 21 is attached to each nozzle 21, a flange 21 a is provided around the nozzle 21, and the nozzle 21 is set in the cover plate 24, whereby the buffer chamber is placed in the cover plate 24. 25 was formed. The buffer chamber 25 communicates with the atomizing air supply passage 23 through a passage 23 b formed in the block 2.
The atomizing air supplied from 3 passes through a hole 21b penetrated by the flange 21a, reaches the buffer chamber 25, is further sprayed from an air nozzle 24a provided through the cover plate 24, and sprays the paint sprayed from the nozzle 21. It was made to be. Since the paint atomized in this way is uniformly dispersed in each direction and is sprayed in a circular area, the paint is sprayed from the air port 24b toward the atomized paint so that the paint is sprayed in a range of a desired shape. Air is sprayed, and the spray pattern of the paint is adjusted so that the paint is sprayed in, for example, an elliptical range.

【0012】ところで、ブロック3には、該ブロック3
に形成したシリンダ34により開閉されるニードル弁3
3が埋設されている。該ニードル弁33は常時はシリン
ダ34内のばね35で閉塞方向に付勢され、塗料供給路
22と上記通路22bとの間を閉塞しノズル21からの
塗料の噴射を規制している。そして、通路31を介して
シリンダ室34内に作動流体である圧縮空気が供給され
ると、該圧縮空気の圧力によりニードル弁33が後退
し、これにより塗料供給路22に対して通路22bが開
通し、塗料がノズル21から噴射されるようにした。と
ころで、ブロック3の外周には帯状のブロック5が嵌着
され、該ブロック5の内周面に各々独立して刻設された
空気圧供給路51〜56が、各ノズル21毎に設けられ
たシリンダ34に対して通路31を介して個々に独立し
て連通されている。また、これら空気圧供給路51〜5
6はマニホールドブロック41を介してアーム4内の各
通路51a〜56aに連通され、個々に独立して圧縮空
気の供給を受けるように構成されている。従って、塗料
供給路22に塗料が供給されている状態で空気圧供給路
51〜56の全て、あるいはいずれかに圧縮空気を供給
すると、圧縮空気が供給された通気圧供給路に連通され
ているニードル弁33が後退し、該後退したニードル弁
33に対応するノズル21からのみ塗料が噴射される。
尚、ブロック2とブロック3とはボルト37により相互
に締結され、ブロック3とブロック5とはボルト57に
より相互に締結されている。尚、32aはニードル弁3
3の後退時に背室36の空気抜きをするための通路で上
記排気通路32に連通されている。
By the way, in block 3, the block 3
Needle valve 3 which is opened and closed by a cylinder 34 formed in
3 are buried. The needle valve 33 is normally urged in a closing direction by a spring 35 in a cylinder 34 to close the gap between the paint supply passage 22 and the passage 22b, thereby restricting the ejection of the paint from the nozzle 21. When compressed air, which is a working fluid, is supplied into the cylinder chamber 34 through the passage 31, the needle valve 33 retreats due to the pressure of the compressed air, thereby opening the passage 22 b to the paint supply passage 22. Then, the paint is sprayed from the nozzle 21. By the way, a band-shaped block 5 is fitted on the outer periphery of the block 3, and cylinders provided with air pressure supply passages 51 to 56 respectively provided on the inner peripheral surface of the block 5 for each nozzle 21. 34 are individually and independently communicated with each other via the passage 31. In addition, these air pressure supply paths 51 to 5
Numerals 6 are connected to the respective passages 51a to 56a in the arm 4 via the manifold block 41, and are configured to receive the supply of compressed air individually and independently. Therefore, when the compressed air is supplied to all or any of the air pressure supply paths 51 to 56 in a state where the paint is supplied to the paint supply path 22, the needle connected to the ventilation pressure supply path to which the compressed air is supplied is supplied. The valve 33 is retracted, and the paint is injected only from the nozzle 21 corresponding to the retracted needle valve 33.
The blocks 2 and 3 are mutually fastened by bolts 37, and the blocks 3 and 5 are mutually fastened by bolts 57. 32a is the needle valve 3
3 is a passage through which the back chamber 36 is evacuated when retracted, and communicates with the exhaust passage 32.

【0013】ところで本実施例では、ノズル21からの
塗料の噴射方向を所定角度θ(例えば略30度)傾け
た。このように塗料の噴射方向を所定角度θ傾けること
により、霧状の塗料を含んだ空気がワークの溝状の凹部
内を流れ易くなりワーク表面に対して直角方向から塗料
を吹き付ける場合より更に均一に塗装することができる
と共に塗装ガン1からの塗料の飛散方向を一方向に強制
的に維持することができ、また、塗料による塗装ガン自
身の汚れを減少させ、かつ、ワークとノズルとの距離を
短くして塗装ガンを更に小型化することができる。
In the present embodiment, the direction of spraying the paint from the nozzle 21 is inclined at a predetermined angle θ (for example, approximately 30 degrees). By inclining the paint spraying direction by the predetermined angle θ in this manner, the air containing the mist paint becomes easier to flow in the groove-shaped concave portion of the work, and is more uniform than when the paint is sprayed from the direction perpendicular to the work surface. Paint can be forcibly maintained in one direction, and the paint spraying direction from the paint gun 1 can be forcibly maintained in one direction. Also, the paint gun itself can be prevented from being stained by the paint, and the distance between the work and the nozzle can be reduced. And the coating gun can be further miniaturized.

【0014】上記構成によれば、例えばワークWの外周
面全域を塗装している途中で、領域Waのみを塗装する
ように切り換える場合には、塗装しない面に対峙するノ
ズル、即ち図1において右側に位置する3個のノズル2
1の作動を停止させる必要があり、このため、空気圧供
給路51〜53への圧縮空気の供給を停止する。これに
より該右側に位置するノズル21からの塗料の噴射が停
止される。但し、これら作動停止したノズル21にかか
る霧化用の空気は噴出し続ける。従って、左側に位置す
るノズル21から噴射された塗料が領域Waを越えて塗
装不要部に回り込もうとしても右側のノズル21近傍か
ら噴射される空気によって押し返され、また、塗装ガン
1からの塗料の飛散方向も変化しない。
According to the above configuration, for example, when the entire outer peripheral surface of the work W is being coated, when switching is performed so that only the area Wa is coated, the nozzle facing the uncoated surface, that is, the right side in FIG. Three nozzles 2 located at
Therefore, the supply of compressed air to the air pressure supply passages 51 to 53 must be stopped. Thus, the injection of the paint from the nozzle 21 located on the right side is stopped. However, the atomizing air applied to the nozzles 21 whose operation has been stopped continues to be jetted. Therefore, the paint sprayed from the nozzle 21 located on the left side is pushed back by the air sprayed from the vicinity of the nozzle 21 on the right side even if the paint sprayed from the vicinity of the nozzle 21 on the right side attempts to go around the unnecessary area beyond the area Wa. The paint scattering direction does not change.

【0015】[0015]

【発明の効果】以上の説明から明らかなように、本発明
によれば、エア霧化式のノズルを備えた環状の塗装ガン
を用いて塗装する際に、ワーク表面の内の一部のみに対
して塗装を行なう場合であっても、塗装しない部分に塗
料が回り込まず、また、塗装ガンからの塗料の飛散方向
がワーク表面の塗装する部分の増減のいかんにかかわら
ず一定であるため、ワーク以外の他の部分に不用意に塗
料が飛散することを防止できる。
As is apparent from the above description, according to the present invention, when coating is performed using an annular coating gun having an air atomizing type nozzle, only a part of the work surface is coated. However, even when painting, the paint does not flow around unpainted parts, and the direction of paint splash from the paint gun is constant regardless of the increase or decrease of the painted part on the work surface. It is possible to prevent the paint from being accidentally scattered to other parts than the above.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明の一実施例の構成を示す図FIG. 1 is a diagram showing a configuration of an embodiment of the present invention.

【図2】 II−II断面図FIG. 2 is a sectional view taken along the line II-II.

【図3】 III-III 断面図[Fig. 3] III-III sectional view

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 塗装ガン 2 ブロック 3 ブロック 5 ブロック 21 ノズル 22 塗料供給路 23 霧化エア供給路 33 ニードル弁 24a (霧化用空気の)エアノズル DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Paint gun 2 block 3 block 5 block 21 nozzle 22 paint supply path 23 atomization air supply path 33 needle valve 24a air nozzle (of atomization air)

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) B05D 1/00 - 7/26 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on front page (58) Field surveyed (Int. Cl. 7 , DB name) B05D 1/00-7/26

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 中心に向かって放射状に配置された複数
のノズルを備えた環状の塗装ガンの中心近傍にワークを
配置し、ワークの塗装部分に応じて各ノズルからの塗料
の噴射を個々に制御する塗装方法において、上記各ノズ
ルを、該ノズル近傍から噴射される空気により塗料を霧
化するエア霧化式とすると共に、上記ワークの塗装部分
に応じていずれかのノズルからの塗料の噴射を停止する
場合であっても霧化用の空気の噴射を継続させることを
特徴とする塗装方法。
1. A work is arranged near the center of an annular coating gun having a plurality of nozzles radially arranged toward the center, and the spray of paint from each nozzle is individually performed in accordance with a coated portion of the work. In the controlling coating method, each of the nozzles is an air atomization type in which the paint is atomized by air injected from the vicinity of the nozzle, and the paint is sprayed from any of the nozzles in accordance with a coating portion of the work. A spraying method characterized in that spraying of atomizing air is continued even when stopping.
JP05276977A 1993-09-08 1993-11-05 Painting method Expired - Fee Related JP3131717B2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP05276977A JP3131717B2 (en) 1993-11-05 1993-11-05 Painting method
GB9416931A GB2281705B (en) 1993-09-08 1994-08-22 Method of painting elongated workpiece
US08/294,024 US5514420A (en) 1993-09-08 1994-08-24 Method of painting elongated workpiece
DE4431757A DE4431757C2 (en) 1993-09-08 1994-09-06 Process for painting an elongated workpiece
FR9410709A FR2709686B1 (en) 1993-09-08 1994-09-07 Method for painting an elongated part.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP05276977A JP3131717B2 (en) 1993-11-05 1993-11-05 Painting method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07124518A JPH07124518A (en) 1995-05-16
JP3131717B2 true JP3131717B2 (en) 2001-02-05

Family

ID=17577054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP05276977A Expired - Fee Related JP3131717B2 (en) 1993-09-08 1993-11-05 Painting method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3131717B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH07124518A (en) 1995-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5170941A (en) Premixing-type spray gun
US5514420A (en) Method of painting elongated workpiece
JP3131717B2 (en) Painting method
JP3384083B2 (en) Painting method and equipment
JPH0796225A (en) Ring-shaped coating gun
JP2699165B2 (en) Supply method of main agent and additive in spray gun and spray gun
JPH0737728Y2 (en) Spray gun with internal mixing and atomization
JPH0141496Y2 (en)
JPH0819749A (en) Annular coating gun
JPH0780356A (en) Ring type spray gun
JPH0543877Y2 (en)
JPH07124517A (en) Method for coating door sash
JPH0775755A (en) Method for coating continuous length work
JPH0315148Y2 (en)
JPH0230035Y2 (en)
JP3359771B6 (en) Low pressure atomizing spray gun
JPS5921887Y2 (en) spray gun
JP3422625B2 (en) Rectifying structure of low pressure spray gun
JPH09108598A (en) Scattering preventing nozzle for cooling fluid etc.
JPH0517159Y2 (en)
JPS6212430Y2 (en)
JPH0433958Y2 (en)
JP2558244Y2 (en) Air nozzle in spray gun for internal mixing type high viscosity
JPH02107363A (en) Air stream atomization type spray nozzle
JP2537862Y2 (en) Spray gun

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071124

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081124

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081124

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091124

Year of fee payment: 9

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees