JP3121726B2 - Chair type air massage machine - Google Patents

Chair type air massage machine

Info

Publication number
JP3121726B2
JP3121726B2 JP06193026A JP19302694A JP3121726B2 JP 3121726 B2 JP3121726 B2 JP 3121726B2 JP 06193026 A JP06193026 A JP 06193026A JP 19302694 A JP19302694 A JP 19302694A JP 3121726 B2 JP3121726 B2 JP 3121726B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bag
bags
backrest
massage
type air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP06193026A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0852184A (en
Inventor
雄二 本間
功一 阿部
美喜雄 持田
洋光 市川
彰司 星野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba TEC Corp
Original Assignee
Toshiba TEC Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba TEC Corp filed Critical Toshiba TEC Corp
Priority to JP06193026A priority Critical patent/JP3121726B2/en
Publication of JPH0852184A publication Critical patent/JPH0852184A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3121726B2 publication Critical patent/JP3121726B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Massaging Devices (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は、椅子式エアーマッサ
ージ機に関し、特に背筋のマッサージ効果を向上させる
もの関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a chair type air massage machine, and more particularly to a chair type air massage machine for improving the effect of massaging a back muscle.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、椅子の座部および背もたれ部の身
体を支持する部位に気密性を有する複数の袋体を配置
し、これら各袋体に所定の順序で圧搾空気を供給して膨
縮させることにより身体を押圧してマッサージをする椅
子式エアーマッサージ機は広く知られている。しかし、
この種従来の椅子式エアーマッサージ機においては、各
袋体は細長形状に形成されているとともにこの袋体をそ
の長手方向を座部および背もたれ部の横方向に一致させ
て座部および背もたれ部に配置するか、あるいは背もた
れ部に複数の袋体を縦方向に沿って中央部に対して左右
対称に配置されているているものの中央部には配置され
ていない構成となっている。
2. Description of the Related Art Conventionally, a plurality of airtight bags are arranged at portions of a chair and a backrest that support the body, and compressed air is supplied to each of the bags in a predetermined order to expand and contract. 2. Description of the Related Art Chair-type air massagers that perform massage by pressing the body by causing the body to massage are widely known. But,
In this type of conventional chair-type air massage machine, each bag is formed in an elongated shape, and the bag is disposed on the seat and the backrest with its longitudinal direction being aligned with the lateral direction of the seat and the backrest. In this configuration, a plurality of bags are arranged on the backrest symmetrically with respect to the center along the longitudinal direction, but are not arranged at the center.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】上述のように従来の椅
子式エアーマッサージ機においては、袋体の配置が上記
のようになっており、マッサージ中に背筋全体を押圧す
る背筋用の袋体がないため背筋のマッサージをなすこと
ができないという問題があった。
As described above, in the conventional chair type air massage machine, the bags are arranged as described above, and the bag for the back muscle which presses the entire back muscle during the massage is provided. There was a problem that it was not possible to make a back massage.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】この発明は、上記従来の
問題を解決するものであり、座部および背もたれ部に気
密性を有するとともに圧搾空気の給排気に伴って膨縮す
る複数の袋体を配置し、これら各袋体に圧搾空気を供給
することにより身体を押圧してマッサージをする椅子式
エアーマッサージ機において、前記座部に腰掛けた使用
者の背筋を押圧するように前記背もたれ部の中央部に所
定長の単一の袋体をその長手方向を背もたれ部の縦方向
に一致させて配置したことを特徴とするものである。
た、前記発明を実施するにあたり、背もたれ部の中央部
に縦方向に配置した前記単一の袋体に少なくとも2個以
上の縦方向に沿った膨縮部を形成するとよい。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve the above-mentioned conventional problems, and has a plurality of bags which have airtightness in a seat portion and a backrest portion and which expand and contract with the supply and exhaust of compressed air. In a chair-type air massage machine that presses and massages the body by supplying compressed air to each of the bags , the seat is used while sitting on the seat.
A single bag of a predetermined length is arranged at the center of the backrest so as to press the back muscle of the person, with the longitudinal direction thereof being aligned with the longitudinal direction of the backrest. Ma
In carrying out the invention, the central portion of the backrest portion
At least two in the single bag vertically arranged
It is preferable to form an expansion / contraction portion along the upper vertical direction.

【0005】[0005]

【作用】この発明は、上記のように背もたれ部の中央部
単一の袋体をその長手方向を背もたれ部の縦方向に一
致させて配置する構成としたので、この袋体の膨縮に伴
い、座部に腰掛けた使用者の背筋を押圧し良好な背筋の
マッサージができる。
[Action] The present invention, since the construction of arranging to match the longitudinal direction of the back portion of the longitudinal direction of a single bag in the central portion of the backrest portion as described above, the inflation and deflation of the bag Companion
In addition, the user can press the back muscle of the user sitting on the seat to massage the back muscle.

【0006】[0006]

【実施例】つぎに、この発明の実施例を図1に基づいて
説明する。
Next, an embodiment of the present invention will be described with reference to FIG.

【0007】図1において、1は椅子本体で、この椅子
本体1はほぼ水平に設けられた座部2、この座部2の後
側に配置され前記座部2に対して所定の角度傾斜して設
けられた背もたれ部3および前記座部2の両側に位置し
て設けられた肘掛部2aとから構成されている。
In FIG. 1, reference numeral 1 denotes a chair main body. The chair main body 1 is a seat 2 provided substantially horizontally, and is arranged at the rear side of the seat 2 and is inclined at a predetermined angle with respect to the seat 2. And the armrests 2 a provided on both sides of the seat 2.

【0008】そして、前記座部2にはその前側および後
側にそれぞれ気密性を有するとともに軟質の材質からな
り、圧搾空気の給排気に伴い膨縮する細長かつ偏平状に
形成された腿用袋体4および尻用袋体5が、その長手方
向を座部2の横方向(図において左右方向)に向けて配
設されている。そして、前記座部2の前側に配設された
腿用袋体4は大腿部を中心とした部分をマッサージする
ように機能し、また、後側に配設された袋体5は尻部を
マッサージするように機能するようになっている。
The seat 2 has an airtight seal on the front side and a rear side thereof and is made of a soft material, and is formed into an elongated and flat thigh bag which expands and contracts with the supply and exhaust of compressed air. The body 4 and the buttocks bag 5 are disposed with their longitudinal directions oriented in the lateral direction of the seat 2 (the left-right direction in the figure). The thigh bag 4 disposed on the front side of the seat 2 functions to massage a portion centered on the thigh, and the bag 5 disposed on the rear side has a buttocks. It is designed to function as a massage.

【0009】また、前記背もたれ部3には座部2の近傍
に腰部をマッサージするための腰用袋体6a、6bが配
設され、この腰用袋体6a、6bの上方に位置して背中
部をマッサージする背中用袋体7a、7bが配設され、
さらにこの袋体7a、7bの配設位置の上部に位置して
首部および肩部をマッサージする首肩用袋体8a、8b
が配設されている。そして、前記袋体6a、6b、袋体
7a、7bおよび袋体8a、8bは腿用袋体4および尻
用袋体5と同様な材質からなる細長かつ偏平状に形成さ
れ、その長手方向を背もたれ部3の横方向(図において
左右方向)に一致させて配設されている。また、前記背
もたれ部3の中央部には前記各袋体4ないし8bと同様
な材質からなる細長かつ偏平状に形成された単一の背筋
用袋体9がその長手方向を背もたれ部3の縦方向(図に
おいて上下方向)に一致させて配設され、身体の後背部
を背もたれ部3に当てて前記座部2に腰掛けたときこの
背筋用袋体9は背筋全体に対応するようになっており、
背筋全体を押圧しマッサージするよう機能するものであ
る。
The backrest 3 is provided with waist bags 6a, 6b for massaging the waist in the vicinity of the seat 2, and is located above the waist bags 6a, 6b. Back bags 7a, 7b for massaging the part are provided,
Furthermore, neck and shoulder bags 8a and 8b which are positioned above the positions where the bags 7a and 7b are arranged and massage the neck and shoulders.
Are arranged. The bags 6a, 6b, the bags 7a, 7b and the bags 8a, 8b are formed in an elongated and flat shape made of the same material as the thigh bag 4 and the buttocks bag 5, and the longitudinal direction thereof is set. The backrest 3 is disposed so as to coincide with the lateral direction (the horizontal direction in the figure). In the center of the backrest 3, a single slender and flat back bag 9 made of the same material as each of the bags 4 to 8b is formed in a longitudinal direction of the backrest 3. The bag 9 for the back muscles is arranged so as to correspond to the direction (vertical direction in the figure), and the back of the body rests on the seat 2 with the back of the body against the backrest 3 so as to correspond to the entire back muscle. Yes,
It functions to press and massage the entire back muscle.

【0010】前記各袋体4ないし9は、あらかじめ配置
位置が決められた図示しない内袋に収納しこの内袋を前
記椅子本体1の座部2と背もたれ部3に配置し、この内
袋は布カバー10で覆われ、内袋および各袋体4ないし
9は外部からは見えないようになっている。なお、前記
各袋体4ないし9の座部2および背もたれ部3への取り
付けは、内袋を用いることなく直接ファスナーあるはホ
ック等により取り付けその上を布カバーで覆うようにし
てもよい。また、それぞれ対をなす腰用袋体6a、6
b、背中用袋体7a、7bおよび首肩用袋体8a、8b
をそれぞれ対毎に袋体と同一材料からなる帯状の接続体
で接続し、この接続体をねじ等により椅子本体に直接取
付るようにしてもよく、このようにした場合は各袋体が
確実に位置決めされるとともに取付作業が容易となる。
Each of the bags 4 to 9 is housed in an inner bag (not shown) whose arrangement position is determined in advance, and the inner bags are arranged on the seat 2 and the backrest 3 of the chair body 1. The inner bag and each of the bags 4 to 9 are covered with a cloth cover 10 so as to be invisible from the outside. The bags 4 to 9 may be attached to the seat 2 and the backrest 3 by a fastener or a hook without using an inner bag, and may be covered with a cloth cover. Further, a pair of waist bags 6a, 6
b, back bags 7a, 7b and neck and shoulder bags 8a, 8b
May be connected to each pair by a band-shaped connecting body made of the same material as the bag body, and this connecting body may be directly attached to the chair body with screws or the like. And the mounting work becomes easy.

【0011】そして、前記各袋体4ないし9には図示し
ないがこの種椅子式エアーマッサージ機においては周知
である圧搾空気を給排気するための給排気口が設けられ
ており、この給排気口には図示しない給排気管が接続さ
れている。
Although not shown, each of the bags 4 to 9 is provided with a supply / exhaust port for supplying / exhausting compressed air which is well known in this type of chair type air massage machine. Is connected to a supply / exhaust pipe (not shown).

【0012】また、前記椅子本体1の内部には、図示し
ないが周知の圧搾空気を供給する例えばコンプレッサー
等からなる圧搾空気供給手段、この圧搾空気供給手段か
ら供給される圧搾空気を前記給排気管を介して前記各袋
体4ないし9に供給する例えばロータリー弁等からなる
分配器および前記袋体4ないし9に所定の順序で圧搾空
気を供給するように前記圧搾空気供給手段、前記分配器
を制御する制御装置が設けられている。なお、11は前
記肘掛部2aの下側に設けられた電源スイッチ11aを
含む前記制御装置を制御する操作部である。なお、マッ
サージの動作モードとしては、全身マッサージ、上半身
マッサージ、下半身マッサージ、あるいは、首肩部、背
中部、腰部等のみを単独にマッサージする等各種の動作
モードがあり、これらの動作モードから所望の動作モー
ドを操作部11から入力することにより所望のマッサー
ジがなされるようになっている。
A compressed air supply means (not shown) for supplying a known compressed air, for example, a compressor or the like, and compressed air supplied from the compressed air supply means are supplied to the inside of the chair body 1 by the supply / exhaust pipe. A dispenser comprising, for example, a rotary valve or the like, which supplies each of the bags 4 to 9 via the airbag, and the compressed air supply means and the distributor which supply compressed air to the bags 4 to 9 in a predetermined order. A control device for controlling is provided. An operation unit 11 controls the control device including a power switch 11a provided below the armrest 2a. As the operation mode of the massage, there are various operation modes such as a full body massage, an upper body massage, a lower body massage, or a massage of only the neck, shoulders, back, waist, and the like alone. By inputting an operation mode from the operation unit 11, a desired massage is performed.

【0013】つぎに、上記の椅子式エアーマッサージ機
の動作について説明する。
Next, the operation of the chair type air massage machine will be described.

【0014】まず、椅子本体1の座部2に腰掛け前記操
作部11を操作して所望のマッサージモードを選択した
後、身体の後背部を背もたれ部3に当てて電源スイッチ
11aを入れると、圧搾空気供給手段が駆動し、この圧
搾空気供給手段から供給される圧搾空気が選択されたマ
ッサージモードにしたがって制御される分配器によって
各袋体4ないし9に供給され、各袋体が膨縮し身体の各
部分を押圧しマッサージが行われる。
First, after sitting on the seat portion 2 of the chair body 1 and operating the operation portion 11 to select a desired massage mode, the back of the body is brought into contact with the back portion 3 and the power switch 11a is turned on to squeeze. The air supply means is driven, and compressed air supplied from the compressed air supply means is supplied to each of the bags 4 to 9 by a distributor controlled according to the selected massage mode, and each of the bags is expanded and contracted. Is pressed to perform massage.

【0015】そして、背筋のマッサージが含まれている
動作モードにおけるマッサージ中には、前記背もたれ部
3の中央部に縦方向に沿って配設した背筋用袋体9が背
筋全体を押圧するため背筋全体が良好にマッサージされ
るものである。
During a massage in an operation mode including a back massage, a back bag 9 disposed in the center of the backrest 3 along the vertical direction presses the entire back muscle. The whole is a good massage.

【0016】[0016]

【0017】上記実施例の背筋用空気袋9に代えて、
3に示すように単一の背筋用袋体16を、背筋に当たる
側を縦方向に沿う複数の凹部17と膨縮部としての凸部
18を形成した波形状に形成にしてもよく、この場合中
央に形成されている凹部17が背骨に対応するようにす
ればマッサージ中に身体が左右に動くことがなく安定し
た状態でマッサージがなされるという利点がある。な
お、図中19は給排気口、20はこの給排気口19に接
続された給排気管である。また、前記凸部18の稜線部
をある程度細く形成すれば背筋への押圧力が高められよ
り効果的なマッサージがなされる。
Instead of the back air bag 9 of the above embodiment, as shown in FIG. 3, a single back bag 16 is formed as a plurality of recesses 17 and inflated portions which extend in the vertical direction on the side corresponding to the back muscle. In this case, if the concave portion 17 formed at the center corresponds to the spine, the body does not move left and right during the massage and is stable. There is the advantage that a massage is made. In the drawing, 19 is a supply / exhaust port, and 20 is a supply / exhaust pipe connected to the supply / exhaust port 19. In addition, if the ridge of the convex portion 18 is formed to be thin to some extent, the pressing force on the back muscle is increased, and more effective massage is performed.

【0018】[0018]

【0019】[0019]

【発明の効果】この発明は、上記のように背もたれ部の
中央部に単一の袋体をその長手方向を背もたれ部の縦方
向に一致させて配置して、この袋体により使用者の背筋
を押圧する構成としたので、この単一の袋体の膨縮に伴
い背筋を押圧し良好な背筋のマッサージができるという
効果を有するものである。
According to the present invention, as described above, a single bag is disposed at the center of the backrest so that the longitudinal direction thereof coincides with the longitudinal direction of the backrest , and the back of the user is placed by the bag.
Is pressed , so that the expansion and contraction of this single bag
This has the effect that the back muscle can be pressed and a good back massage can be performed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施例を示す椅子式エアーマッサージ
機の斜視図。
FIG. 1 is a perspective view of a chair type air massage machine showing an embodiment of the present invention.

【図2】上記エアーマッサージ機の背筋用袋体の他の実
施例を示す斜視図。
FIG. 2 is a perspective view showing another embodiment of the back muscle bag of the air massage machine .

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 椅子本体 2 座部 3 背もたれ部 4 腿用袋体 5 尻用袋体 6a 腰用袋体 6b 腰用袋体 7a 背中用袋体 7b 背中用袋体 8a 首肩用袋体 8b 首肩用袋体 9 背筋用袋体16 背筋用袋体 18 凸部(膨縮部) DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Chair main body 2 Seat part 3 Backrest part 4 Thigh bag 5 Butt bag 6a Waist bag 6b Waist bag 7a Back bag 7b Back bag 8a Neck shoulder bag 8b Neck bag Body 9 Bag for back muscle 16 Bag for back muscle 18 Convex part (expansion and contraction part)

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 市川 洋光 神奈川県秦野市堀山下43番地 東京電気 株式会社秦野工場内 (72)発明者 星野 彰司 神奈川県秦野市堀山下43番地 東京電気 株式会社秦野工場内 (56)参考文献 特開 昭63−135169(JP,A) 実開 昭60−195024(JP,U) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) A61H 7/00 ──────────────────────────────────────────────────の Continued on the front page (72) Inventor Hiromitsu Ichikawa 43, Horiyamashita, Hadano-shi, Kanagawa Prefecture Inside Tokyo Electric Co., Ltd. (56) References JP-A-63-135169 (JP, A) JP-A-60-195024 (JP, U) (58) Fields investigated (Int. Cl. 7 , DB name) A61H 7/00

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】座部および背もたれ部に気密性を有すると
ともに圧搾空気の給排気に伴って膨縮する複数の袋体を
配置し、これら各袋体に圧搾空気を供給することにより
身体を押圧してマッサージをする椅子式エアーマッサー
ジ機において、前記座部に腰掛けた使用者の背筋を押圧
するように前記背もたれ部の中央部に所定長の単一の
体をその長手方向を背もたれ部の縦方向に一致させて配
置したことを特徴とする椅子式エアーマッサージ機。
1. A plurality of bags, which have airtightness and expand and contract with the supply and discharge of compressed air, are arranged in a seat portion and a backrest portion, and compressed air is supplied to each of these bags to press the body. In a chair-type air massage machine that performs massage by pressing, the back of the user sitting on the seat is pressed.
A chair type air massage machine characterized in that a single bag of a predetermined length is arranged in the center of the backrest so that the longitudinal direction thereof is aligned with the longitudinal direction of the backrest.
【請求項2】背もたれ部の中央部に縦方向に配置した前
単一の袋体に少なくとも2個以上の縦方向に沿った膨
縮部を形成したことを特徴とする請求項1記載の椅子式
エアーマッサージ機。
2. The chair according to claim 1, wherein at least two or more longitudinally expanding and contracting portions are formed in the single bag vertically arranged at the center of the backrest portion. Type air massage machine.
JP06193026A 1994-08-17 1994-08-17 Chair type air massage machine Expired - Lifetime JP3121726B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP06193026A JP3121726B2 (en) 1994-08-17 1994-08-17 Chair type air massage machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP06193026A JP3121726B2 (en) 1994-08-17 1994-08-17 Chair type air massage machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0852184A JPH0852184A (en) 1996-02-27
JP3121726B2 true JP3121726B2 (en) 2001-01-09

Family

ID=16300945

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP06193026A Expired - Lifetime JP3121726B2 (en) 1994-08-17 1994-08-17 Chair type air massage machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3121726B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3614576B2 (en) * 1996-08-22 2005-01-26 東芝テック株式会社 Air massage machine
JP2007289518A (en) * 2006-04-26 2007-11-08 Satoru Yoshimura Care implement for preventing bedsore

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0852184A (en) 1996-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH08336564A (en) Chair type air-massage machine
JP3519274B2 (en) Air massager
JP2001095867A (en) Leg massage machine
JP3391778B2 (en) Leg massager
JPH10263029A (en) Pneumatic hand massager
JP3828717B2 (en) Massage machine
JP3903077B2 (en) Massage machine
JP2003180774A (en) Therapeutic device quipped with hand massaging function
JP3121726B2 (en) Chair type air massage machine
JP2001029413A (en) Massager
JP3121727B2 (en) Chair type air massage machine
JP2007307179A (en) Massage appliance for shoulders or the like and stool with massage function
JPH09122193A (en) Compound massager
JPH11244347A (en) Air massage machine
JP2003325608A (en) Massager
JP3912953B2 (en) Chair type air massage machine
JP3611704B2 (en) Air massage device
JP3686244B2 (en) Air massage machine
JPH11290408A (en) Control method of air type massager and air type massager
JP3525045B2 (en) Chair type air massage machine
JP2003225267A (en) Massage instrument and massage machine
JP3572130B2 (en) Air massager
JPH08252288A (en) Air massager
JP3257752B2 (en) Chair type air massage machine
JP3026710B2 (en) Air massager

Legal Events

Date Code Title Description
S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081020

Year of fee payment: 8

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081020

Year of fee payment: 8

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081020

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091020

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091020

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101020

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111020

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121020

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131020

Year of fee payment: 13

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term