JP3103474B2 - Sliding material injection method in double pipe propulsion method - Google Patents

Sliding material injection method in double pipe propulsion method

Info

Publication number
JP3103474B2
JP3103474B2 JP06016149A JP1614994A JP3103474B2 JP 3103474 B2 JP3103474 B2 JP 3103474B2 JP 06016149 A JP06016149 A JP 06016149A JP 1614994 A JP1614994 A JP 1614994A JP 3103474 B2 JP3103474 B2 JP 3103474B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pipe
double pipe
double
sheath
lubricating material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP06016149A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH07224591A (en
Inventor
光俊 林
伸吾 長島
稔 蔵品
誠 楮山
秀樹 宇野
徹 佐藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tokyo Gas Co Ltd
Original Assignee
Tokyo Gas Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokyo Gas Co Ltd filed Critical Tokyo Gas Co Ltd
Priority to JP06016149A priority Critical patent/JP3103474B2/en
Publication of JPH07224591A publication Critical patent/JPH07224591A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3103474B2 publication Critical patent/JP3103474B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は内管と外管からなる二重
管を推進して発進立坑と到着立坑の間に管路を敷設する
際に二重管と地山の間に滑材を注入する方法に関し、特
に、管路の敷設長が増加した場合に好適な滑材の注入方
法に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method of propelling a double pipe consisting of an inner pipe and an outer pipe to lay a pipe between a start shaft and an arrival shaft, and to provide a sliding material between the double pipe and the ground. More particularly, the present invention relates to a method for injecting a lubricating material, which is preferable when the length of the pipeline is increased.

【0002】[0002]

【従来の技術】鋼管製の内管と外管からなる二重管を推
進工法を用いて地中に敷設し、都市ガスや天然ガス等の
ガスを供給する管路を構築することがある。二重管を推
進する場合、二重管と地山の間に摩擦抵抗が発生し大き
な推力が要求されることとなる。このため、外管に吐出
口を設け、この吐出口から滑材を吐出して二重管と地山
の間に注入することで摩擦抵抗を軽減させている。
2. Description of the Related Art In some cases, a double pipe comprising an inner pipe and an outer pipe made of a steel pipe is laid underground by a propulsion method to construct a pipe for supplying a gas such as a city gas or a natural gas. When a double pipe is propelled, frictional resistance is generated between the double pipe and the ground, and a large thrust is required. For this reason, a discharge port is provided in the outer pipe, and the sliding material is discharged from the discharge port and injected between the double pipe and the ground to reduce frictional resistance.

【0003】二重管と地山の間に注入された滑材は土砂
や地下水の混入によって減摩効率が低下するため、管路
の延長距離が長い場合、外管に滑材が減摩効率を維持し
得る間隔を持って複数の吐出口を配設し、これ等の吐出
口から同時に注入することが行われる。
[0003] The lubrication efficiency of the lubricating material injected between the double pipe and the ground decreases due to the mixing of earth and sand or groundwater. Are arranged at intervals capable of maintaining the above-mentioned conditions, and injection is performed simultaneously from these discharge ports.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】地中に管路を敷設する
場合、複数の立坑の構築が必須となるが、立坑を構築す
る費用は多大なものがあり、この立坑の構築数を削減し
て敷設コストを低減させることが要求されている。この
ため、二重管からなる管路の敷設長が長くなり、滑材を
吐出口まで供給する経路に於ける管路抵抗が増大してポ
ンプの吐出圧を増加させたり、供給管の径を大きくしな
ければならない等の問題が生じている。そして前記問題
を解決するために設備コストの増大等の問題が派生して
いる。
When laying a pipeline in the ground, it is necessary to construct a plurality of shafts. However, the cost of constructing the shaft is enormous, and the number of shafts to be constructed is reduced. It is required to reduce the installation cost. For this reason, the laying length of the pipeline consisting of a double pipe becomes long, and the pipeline resistance in the path for supplying the lubricant to the discharge port increases, thereby increasing the discharge pressure of the pump or reducing the diameter of the supply pipe. There are problems such as the need to increase the size. Then, in order to solve the above-mentioned problems, problems such as an increase in equipment costs have arisen.

【0005】本発明の目的は、敷設長が長い管路であっ
ても、設備を大幅に変更することなく二重管の推進に伴
って滑材を注入することが出来る一方法を提案するもの
である。
An object of the present invention is to propose a method capable of injecting a lubricating material along with the propulsion of a double pipe without largely changing the equipment even if the pipe length is long. It is.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に本発明に係る二重管の推進工法に於ける滑材の注入方
法は、先頭に配設した掘削機に内管と外管からなる二重
管を後続させて元押装置によって推進し該二重管を発進
立坑から到着立坑に敷設する二重管の推進工法に於ける
滑材の注入方法であって、予め内管と外管の間に滑材を
注入する注入部材を挿通するさや管と滑材を供給する供
給管を設けた二重管と、ワイヤを巻き付けたウインチと
二重管に設けた供給管の数に対応するバルブを有する滑
材の分配装置とを設けた掘削機とを用い、掘削機に二重
管を後続させて該二重管の供給管と分配装置を接続する
と共にさや管の内部にワイヤを挿通して推進しつつ供給
管を介して供給された滑材を二重管と地山の間に注入
し、掘削機に後続させた二重管の延長距離が所定の値に
達したとき、更に後続する二重管のさや管に挿通された
ワイヤに注入部材を接続し、引き続く二重管の推進に伴
って、供給管から供給された滑材を二重管と地山の間に
注入すると共に、注入部材をさや管の内部で移動させて
所望の位置から滑材を二重管と地山の間に注入すること
を特徴とするものである。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to solve the above-mentioned problems, a method for injecting a lubricating material in a double-pipe propulsion method according to the present invention includes the steps of: A method of injecting lubricating material in a double pipe propulsion construction method in which a double pipe is made to follow and is propelled by a main pushing device and the double pipe is laid from a start shaft to an arrival shaft. Corresponding to the number of double pipes with a supply tube for supplying sheath and lubricating material, and a winch around which a wire is wound and a supply pipe for the double pipes. An excavator provided with a lubricant distribution device having a valve that connects the excavator with a double pipe following the excavator to connect the supply pipe and the distribution device of the double pipe and to wire the inside of the sheath pipe. The lubricating material supplied through the supply pipe is injected between the double pipe and the ground while propelling through the When the extension distance of the double pipe reached the predetermined value, the injection member is connected to the wire inserted into the sheath of the subsequent double pipe, and the supply pipe is connected with the subsequent propulsion of the double pipe. Injecting the supplied sliding material between the double pipe and the ground, and moving the injection member inside the sheath to inject the sliding material from the desired position between the double pipe and the ground. It is a feature.

【0007】[0007]

【作用】上記滑材の注入方法によれば、長い管路を敷設
する場合であっても、設備を大幅に変更することなく二
重管と地山の間に滑材を注入して円滑に推進することが
出来る。
According to the above-mentioned method for injecting a lubricating material, even when a long pipeline is laid, the lubricating material can be smoothly injected between the double pipe and the ground without largely changing the equipment. Can be promoted.

【0008】即ち、二重管を構成する内管と外管の間に
滑材の注入部材を挿通するさや管と滑材を流通させる供
給管を設けると共に、掘削機にワイヤを巻き付けたウイ
ンチと滑材を供給管に分配する分配装置を設けておき、
到着立坑側の管路を構成する二重管を推進する際には、
さや管の内部にワイヤのみを挿通し、且つ供給管には分
配装置を介して供給された滑材を供給することで、該供
給管から二重管と地山の間に滑材を注入することが出来
る。
[0008] That is, a sheath is provided between the inner pipe and the outer pipe constituting the double pipe, and a supply pipe for circulating the sliding material is provided between the inner pipe and the outer pipe, and a winch in which a wire is wound around an excavator is provided. A distribution device for distributing the lubricant to the supply pipe is provided,
When propelling the double pipe that constitutes the pipeline on the arrival shaft,
By inserting only the wire inside the sheath tube and supplying the lubricating material supplied through the distribution device to the supply tube, the lubricating material is injected from the supply tube between the double tube and the ground. I can do it.

【0009】上記の如くして二重管を推進し、推進長さ
が所定の距離に達したとき、ワイヤに注入部材を接続す
ると共に該部材をさや管の内部に挿通して所望の位置に
移動させ、該位置で注入部材から吐出された滑材を二重
管と地山の間に注入することが出来る。
As described above, the double pipe is propelled, and when the propulsion length reaches a predetermined distance, the injection member is connected to the wire and the member is inserted into the inside of the sheath to reach a desired position. The sliding material discharged from the injection member at this position can be injected between the double pipe and the ground.

【0010】本発明に係る注入方法に於いて、滑材を圧
送するポンプと分配装置を接続する場合、内管の内部に
配設された所望の径を持った管或いはホースを用いるこ
とが出来る。二重管の敷設長さが増加すると、これに伴
って供給管の長さが増加し管路抵抗を増加させる。然
し、前記管或いはホースは二重管の敷設長さが増加して
も管路抵抗を大きく増加させることのない直径に設定す
ることが出来る。
[0010] In the injection method according to the present invention, when connecting the pump for feeding the lubricating material to the distribution device, a pipe or hose having a desired diameter disposed inside the inner pipe can be used. . When the laying length of the double pipe is increased, the length of the supply pipe is accordingly increased, and the line resistance is increased. However, the diameter of the pipe or hose can be set so that the pipe resistance does not greatly increase even when the length of the double pipe is increased.

【0011】従って、供給管の直径,滑材の粘度等の条
件に応じて供給管の総延長距離を一定の範囲に留め、前
記範囲を越えた位置に対応する二重管を推進する際に、
さや管の内部に挿通した注入部材から滑材を注入するこ
とで、管路の敷設長が増大した場合であっても、ポンプ
の出力を増大させたり、供給管の直径を大きくすること
なく滑材を注入することが出来る。
Therefore, the total extension distance of the supply pipe is kept within a certain range according to the conditions such as the diameter of the supply pipe and the viscosity of the lubricating material, and when the double pipe corresponding to the position beyond the range is propelled. ,
By injecting the lubricating material from the injection member inserted into the inside of the pod, even if the length of the pipeline is increased, the lubrication can be performed without increasing the pump output or increasing the diameter of the supply pipe. Material can be injected.

【0012】[0012]

【実施例】以下、滑材の注入方法の一実施例について図
を用いて説明する。図1は管路の敷設距離が短く二重管
と地山の間に供給管のみから供給した滑材を注入する場
合の模式説明図、図2は管路の敷設距離が長くなり供給
管から供給した滑材とさや管を介して供給した滑材を同
時に注入する場合の模式説明図、図3は二重管の構成を
説明する図、図4は注入部材の構成を説明する図であ
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS One embodiment of a method for injecting a lubricant will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a schematic explanatory view showing a case where the laying distance of the pipeline is short and the lubricating material supplied from only the supply pipe is injected between the double pipe and the ground, and FIG. FIG. 3 is a schematic explanatory view in the case of simultaneously injecting the supplied lubricating material and the lubricating material supplied through the sheath tube, FIG. 3 is a diagram illustrating a configuration of a double pipe, and FIG. 4 is a diagram illustrating a configuration of an injection member. .

【0013】本発明は、セミシールド工法を採用して内
管と外管からなる二重管を推進するに際し、特に発進立
坑と到着立坑の距離が長い所謂長距離推進を実施する場
合、二重管と地山の間に注入する滑材の供給経路が長く
なることに伴う管路抵抗の増大等による不都合を回避し
て円滑に滑材を注入し得るようにしたものである。
In the present invention, when a double pipe consisting of an inner pipe and an outer pipe is to be propelled by employing a semi-shield method, especially when a so-called long-distance propulsion in which the distance between the start shaft and the arrival shaft is long is carried out, It is possible to smoothly inject the lubricating material by avoiding inconvenience due to an increase in pipeline resistance due to a longer supply path of the lubricating material to be injected between the pipe and the ground.

【0014】先ず、本発明に用いられる二重管の構成に
ついて図3により説明する。二重管Aは内管1と外管2
とからなり、これ等の管1,2は両者の間に設けたブラ
ケット3に保持されて軸方向及び円周方向に相対的に摺
動及び回転可能に構成されている。内管1,外管2は夫
々予め設定された径と長さとを有する鋼管によって構成
されている。
First, the structure of the double pipe used in the present invention will be described with reference to FIG. Double tube A is inner tube 1 and outer tube 2
These tubes 1 and 2 are held by a bracket 3 provided between them, and are configured to be relatively slidable and rotatable in an axial direction and a circumferential direction. The inner pipe 1 and the outer pipe 2 are each formed of a steel pipe having a predetermined diameter and length.

【0015】内管1と外管2の間には、滑材を供給する
複数の供給管4(4a〜4c)及び後述する滑材の注入
部材7を挿通して移動させる1本のさや管5が配置さ
れ、夫々の管4,5はブラケット3に固定されている。
Between the inner tube 1 and the outer tube 2, a plurality of supply tubes 4 (4a to 4c) for supplying a sliding material and a single sheath tube for moving by inserting a sliding material injection member 7 described later. 5 are arranged, and the respective tubes 4, 5 are fixed to the bracket 3.

【0016】外管2の所定位置には逆止弁6が設けられ
ている。この逆止弁6は二重管Aの管路に於ける位置に
応じて選択的に供給管4或いはさや管5と接続され、供
給された滑材を二重管Aと地山の間に吐出する機能、及
び二重管Aの外周にある土砂や地下水が外管2の内部に
浸入することを防止する機能を有するものである。
A check valve 6 is provided at a predetermined position of the outer tube 2. The check valve 6 is selectively connected to the supply pipe 4 or the sheath pipe 5 depending on the position of the double pipe A in the pipeline, and the supplied sliding material is supplied between the double pipe A and the ground. It has a function of discharging and a function of preventing earth and sand or groundwater on the outer periphery of the double pipe A from entering the inside of the outer pipe 2.

【0017】供給管4は内管1,外管2の長さよりも短
い長さを持って形成されており、既に推進された二重管
Aに新たな二重管Aを接続する際には、新たな二重管A
の管路Bに於ける位置(先頭の二重管Aからの順位)に
応じて、供給管4どうしを図示しないソケットによって
接続し或いはエルボによって逆止弁6と接続する。
The supply pipe 4 is formed to have a length shorter than the length of the inner pipe 1 and the outer pipe 2, and when connecting a new double pipe A to the double pipe A already propelled, , New double tube A
The supply pipes 4 are connected to each other by a socket (not shown) or connected to the check valve 6 by an elbow according to the position of the pipe B (order from the leading double pipe A).

【0018】さや管5も供給管4と略等しい長さを持っ
て形成されており、既に推進された二重管Aに新たな二
重管Aを接続する際には、新たな二重管Aの管路Bに於
ける位置に応じて、さや管5どうしを図示しないソケッ
トによって接続し或いはティーによってさや管5及び逆
止弁6を接続する。
The sheath pipe 5 is also formed to have a length substantially equal to that of the supply pipe 4, and when a new double pipe A is connected to the already propelled double pipe A, a new double pipe A Depending on the position of the pipe A in the pipe B, the sheath pipes 5 are connected to each other by a socket (not shown) or the sheath pipes 5 and the check valve 6 are connected by tees.

【0019】本実施例に於いて、二重管Aはガスを供給
する管路に使用される。このため、既に推進された二重
管Aに対し新たな二重管Aを接続する場合には、既に推
進された二重管Aの内管1と新たな二重管Aの内管1を
当接させ、当接部位を全周溶接して接続すると共に溶接
部位に非破壊検査を施して欠陥のないことを確認しつつ
順次推進している。
In this embodiment, the double pipe A is used for a gas supply line. For this reason, when connecting a new double pipe A to the double pipe A already propelled, the inner pipe 1 of the double pipe A already propelled and the inner pipe 1 of the new double pipe A are connected. The welded parts are welded all over the circumference and connected, and the welded parts are subjected to non-destructive inspection to confirm that there are no defects, and are sequentially promoted.

【0020】次に、さや管5の内部に挿通されて該管5
内を移動する注入部材7の構成について図4により説明
する。注入部材7は、長手方向の両端に配置され可撓性
を持った材料(例えばゴム)からなる円筒状の部材を有
するパッカー7a,7bと、前記パッカー7a,7bを
連結する連結部材7cと、一方のパッカー7aに構成さ
れ後述するホース16と接続されて供給された滑材をさや
管5の内部に吐出する吐出部材7dと、他方のパッカー
7bに構成され後述するワイヤ14と接続されるフック7
eとによって構成されている。
Next, the sheath 5 is inserted into the inside of the sheath 5
The configuration of the injection member 7 that moves inside will be described with reference to FIG. The injecting member 7 includes packers 7a and 7b each having a cylindrical member made of a flexible material (for example, rubber) disposed at both ends in the longitudinal direction, and a connecting member 7c that connects the packers 7a and 7b. A discharge member 7d formed on one packer 7a and connected to a hose 16 described later to discharge the supplied sliding material into the inside of the sheath tube 5, and a hook formed on the other packer 7b and connected to a wire 14 described later. 7
e.

【0021】上記の如く構成された注入部材7では、パ
ッカー7a,7bによってさや管5と接続された逆止弁
6を挟む位置に注入部材7を移動させ、所定の位置に到
達したときパッカー7a,7bに高圧ガスを供給する
と、円筒状の部材が膨出してさや管5の内面を押圧して
注入部材7を固定すると共にさや管5を閉鎖することが
可能である。この状態で滑材を供給すると、供給された
滑材は吐出部材7dからパッカー7a,7bによって規
定されたさや管5に吐出され、逆止弁6から二重管Aと
地山の間に注入される。
In the injection member 7 configured as described above, the injection member 7 is moved to a position sandwiching the check valve 6 connected to the sheath tube 5 by the packers 7a and 7b, and when reaching the predetermined position, the packer 7a , 7b, the cylindrical member swells and presses against the inner surface of the sheath 5 to fix the injection member 7 and close the sheath 5. When the lubricating material is supplied in this state, the supplied lubricating material is discharged from the discharge member 7d to the sheath pipe 5 defined by the packers 7a and 7b, and injected from the check valve 6 between the double pipe A and the ground. Is done.

【0022】次に、本実施例に係る滑材の注入方法につ
いて図1,図2により具体的に説明する。図に於いて、
発進立坑Cには元押装置11が設置されており、この元押
装置11に設けた押輪11aを二重管Aの外管2に当接させ
て推力を付与すると共に先頭に配設された掘削機12のカ
ッターヘッド12aを駆動することで、掘削機12及び該掘
削機12に後続させた二重管Aを推進する。そして掘削機
12が到着立坑Dに到達したとき、発進立坑Cと到着立坑
Dとの間に複数の二重管Aによる管路Bが敷設される。
Next, a method for injecting a lubricant according to the present embodiment will be specifically described with reference to FIGS. In the figure,
A main pushing device 11 is installed in the starting shaft C, and a thrust wheel 11a provided in the main pushing device 11 is brought into contact with the outer tube 2 of the double tube A to apply thrust and is disposed at the head. By driving the cutter head 12a of the excavator 12, the excavator 12 and the double pipe A following the excavator 12 are propelled. And excavator
When 12 arrives at the arrival shaft D, a pipeline B of a plurality of double tubes A is laid between the start shaft C and the arrival shaft D.

【0023】掘削機12には、二重管Aに設けた供給管4
の数と等しい数のバルブ13a〜13cを設けた分配装置1
3、及びさや管5内に挿通されて注入部材7に接続され
るワイヤ14を巻き付けたウインチ15が設けられている。
The excavator 12 has a supply pipe 4 provided on a double pipe A.
Distribution device 1 provided with a number of valves 13a to 13c equal to the number of
3, and a winch 15 around which a wire 14 inserted into the sheath 5 and connected to the injection member 7 is provided.

【0024】分配装置13は二重管Aと略等しい長さを持
った管或いはホース16を介して発進立坑Cに配置された
滑材を圧送するポンプ17と接続され、且つバルブ13a〜
13cを介して二重管Aの供給管4a〜4cと接続され
る。前記バルブ13a〜13cは手動開閉弁或いは電気信号
によって開閉する自動開閉弁を用いることが可能であ
る。特に、内管1の径が 800mm以上である場合には、該
内管1の内部に作業員が入ってバルブ13a〜13cを開閉
することが可能であるが、内管1が前記径以下である場
合、法令により作業員が内部に入ることを禁止されるた
め、バルブ13a〜13cとして自動開閉弁を用いることが
必須となる。
The distribution device 13 is connected to a pump 17 for pumping a sliding material disposed in the starting shaft C through a tube or a hose 16 having a length substantially equal to that of the double tube A, and includes valves 13a to 13d.
It is connected to the supply pipes 4a to 4c of the double pipe A via 13c. As the valves 13a to 13c, it is possible to use a manual opening / closing valve or an automatic opening / closing valve which opens and closes by an electric signal. In particular, when the diameter of the inner pipe 1 is 800 mm or more, it is possible for a worker to enter the inside of the inner pipe 1 to open and close the valves 13a to 13c. In some cases, workers are prohibited from entering the inside by laws and regulations, and it is essential to use automatic on-off valves as the valves 13a to 13c.

【0025】二重管Aの推進に先立って先ず掘削機12が
推進される。この推進は、掘削機12を元押装置11上に配
置し、カッターヘッド12aを回転させて地山を掘削しつ
つ押輪11aによって推力を付与することで行われる。掘
削機12の推進が終了すると、押輪11aは推進された掘削
機12から離隔した退避位置に戻る。
Prior to the propulsion of the double pipe A, the excavator 12 is first propelled. This propulsion is performed by placing the excavator 12 on the main pushing device 11 and rotating the cutter head 12a to excavate the ground to apply thrust by the pushing wheel 11a. When the propulsion of the excavator 12 is completed, the push wheel 11a returns to the retracted position separated from the propelled excavator 12.

【0026】掘削機12を推進した後、元押装置11上に管
路Bの先頭に位置する(最も到着立坑D側に配置され
る)二重管Aを配置し、該二重管Aに設けた供給管4a
〜4cとバルブ13a〜13cの全てを接続すると共に供給
管4aと逆止弁6を接続して該供給管4aの端部をプラ
グによって閉鎖し、更に、分配装置13にホース16を接続
して該分配装置13とポンプ17を接続する。またウインチ
15に巻き付けたワイヤ14を引き出してさや管5の内部に
挿通して端末を押輪11aに係止する。
After the excavator 12 is propelled, a double pipe A located at the head of the pipeline B (located at the most arriving shaft D side) is arranged on the main pushing device 11, and Supply pipe 4a provided
4c and all of the valves 13a to 13c, connect the supply pipe 4a and the check valve 6, close the end of the supply pipe 4a with a plug, and connect the hose 16 to the distribution device 13 The distributor 13 and the pump 17 are connected. Also winch
The wire 14 wound around 15 is pulled out, inserted into the inside of the sheath tube 5, and the terminal is locked to the pressing wheel 11a.

【0027】上記の如くして管路Bの先頭に位置する二
重管Aの推進準備が終了すると、元押装置11を駆動して
押輪11aを二重管Aの外管2に当接させて推力を付与し
つつ掘削機12のカッターヘッド12aを駆動することで、
二重管Aを推進する。二重管Aの推進に伴ってポンプ14
を駆動して滑材を圧送すると共にバルブ13aを開放す
る。圧送された滑材はホース16,分配装置13,バルブ13
a,供給管4aを通って供給され、二重管Aの逆止弁6
から該二重管Aと地山の間に注入される。
When the preparation for propulsion of the double pipe A located at the head of the pipe B is completed as described above, the main pressing device 11 is driven to bring the pressing wheel 11a into contact with the outer pipe 2 of the double pipe A. By driving the cutter head 12a of the excavator 12 while applying thrust,
Promote double tube A. Pump 14 with the promotion of double pipe A
To feed the lubricating material and open the valve 13a. The pumped lubricating material is hose 16, dispenser 13, valve 13
a, supplied through the supply pipe 4a, and the check valve 6 of the double pipe A
Is injected between the double pipe A and the ground.

【0028】二重管Aと地山の間に注入された滑材は、
土砂や地下水の混入によって減摩効力が低減する。即
ち、滑材が減摩効力を維持し得る距離は地盤等の条件に
応じて多少の差異が生じるが約60mである。このため、
本実施例では管路Bの先頭に位置する二重管Aを基準と
して60m毎の二重管Aから滑材を注入し得るように構成
している。
The lubricant injected between the double pipe A and the ground is
The antifriction effect is reduced by mixing in soil and groundwater. That is, the distance over which the lubricating material can maintain the anti-friction effect is about 60 m, although there are some differences depending on conditions such as the ground. For this reason,
In the present embodiment, the lubricating material can be injected from the double pipe A every 60 m with respect to the double pipe A located at the head of the pipe B.

【0029】従って、上記の如くして推進された管路B
の先頭に位置する二重管Aに後続する二重管Aが60mに
達するまでの二重管Aは、滑材の注入機能を持たないも
のとして推進する。即ち、先頭の二重管Aが推進された
後、元押装置11上に新たな二重管Aが配置され、該二重
管Aに設けた供給管4b,4cと既に推進された二重管
Aの供給管4b,4cが夫々ソケット等によって接続さ
れる。新たな二重管Aの逆止弁6は何れの供給管とも接
続されることなく、地下水等の浸入を防止する機能のみ
を期待される。また新たな二重管Aのさや管5は既に推
進された二重管Aのさや管5と接続され、且つ該さや管
5にワイヤ14が挿通される。
Therefore, the pipeline B propelled as described above
Until the double pipe A following the double pipe A located at the beginning of the pipe reaches 60 m, the double pipe A is propelled as not having the function of injecting the lubricant. That is, after the leading double pipe A is propelled, a new double pipe A is disposed on the main pushing device 11, and the supply pipes 4b and 4c provided in the double pipe A and the already propelled double pipe A are provided. The supply pipes 4b and 4c of the pipe A are respectively connected by sockets or the like. The check valve 6 of the new double pipe A is not connected to any supply pipe, and is expected to have only a function of preventing intrusion of groundwater or the like. Further, the sheath tube 5 of the new double tube A is connected to the sheath tube 5 of the double tube A already propelled, and the wire 14 is inserted through the sheath tube 5.

【0030】上記の如くして2番目以降の二重管Aの推
進準備がなされ順次推進される。そして先頭の二重管A
から約60m目の二重管Aを推進するとき、該二重管Aに
設けた供給管4bと既に推進された二重管Aの供給管4
bを接続すると共に逆止弁6と接続し、更に、供給管4
bの端部をプラグによって閉鎖する。またさや管5を既
に推進された二重管Aのさや管5と接続してワイヤ14を
挿通する。
As described above, the second and subsequent double pipes A are prepared for propulsion, and are sequentially propelled. And the top double tube A
When the double pipe A is propelled about 60 m from the above, the supply pipe 4b provided in the double pipe A and the supply pipe 4 of the double pipe A already propelled
b and the check valve 6, and further, the supply pipe 4
The end of b is closed by a plug. Further, the sheath 14 is connected to the sheath 5 of the double tube A which has already been propelled, and the wire 14 is inserted therethrough.

【0031】二重管Aの推進長の増加に伴って、ホース
16及び供給管4に於ける管路抵抗が増加しポンプ17に対
する負荷が増加する。本件発明者等の知見によれば、複
数の供給管4によって約60m毎に滑材を注入する場合、
最も長い供給管4(4c)の管路長約 240m程度が限界
であり、この長さ以上の部位から滑材を注入しようとす
ると、供給管4の径を太くすると共にポンプ17の吐出圧
を増加させることが必要であった。
As the propulsion length of the double pipe A increases, the hose
The line resistance in the supply pipe 16 and the supply pipe 4 increases, and the load on the pump 17 increases. According to the knowledge of the present inventors, when the lubricating material is injected about every 60 m by the plurality of supply pipes 4,
The maximum pipe length of the supply pipe 4 (4c) is about 240 m. When the lubricant is to be injected from a portion longer than this length, the diameter of the supply pipe 4 is increased and the discharge pressure of the pump 17 is reduced. It was necessary to increase.

【0032】このため、本実施例では二重管Aの推進距
離が約 300m以上となる場合には、さや管5の内部に注
入部材7を挿通して該注入部材7から滑材を供給し得る
ように構成している。
For this reason, in the present embodiment, when the propulsion distance of the double pipe A is about 300 m or more, the injection member 7 is inserted into the inside of the sheath 5 and the sliding material is supplied from the injection member 7. It is configured to obtain.

【0033】即ち、二重管Aの推進長が約 180mとなっ
たとき、元押装置11上に配置された供給管4cと既に推
進された二重管Aの供給管4cを接続すると共に逆止弁
6と接続し、更に該供給管4cの端部をプラグによって
閉鎖し、且つさや管5を既に推進された二重管Aのさや
管5と接続してワイヤ14を挿通して推進する。そして二
重管Aの推進長が約 300mに達したとき、元押装置11上
に配置された二重管Aのさや管5を既に推進された二重
管Aのさや管5とティーを介して接続すると共に逆止弁
6を接続する。
That is, when the propulsion length of the double pipe A becomes about 180 m, the supply pipe 4c arranged on the main pushing device 11 is connected to the supply pipe 4c of the double pipe A already propelled, and the connection is reversed. It is connected to the stop valve 6, the end of the supply pipe 4 c is closed by a plug, and the sheath pipe 5 is connected to the sheath pipe 5 of the double pipe A which has already been propelled, so that the wire 14 is inserted and propelled. . Then, when the propulsion length of the double pipe A reaches about 300 m, the sheath 5 of the double pipe A arranged on the main pushing device 11 is connected to the sheath 5 of the double pipe A already propelled through the tee. And the check valve 6 is connected.

【0034】そしてさや管5に挿通されたワイヤ14にポ
ンプ17とホース18を介して接続された注入部材7を接続
し、ウインチ15を駆動してワイヤ14を巻き上げることで
注入部材7をさや管5の内部に挿通すると共に元押装置
11を駆動して押輪11aを新たな二重管Aの外管2に当接
させて推力を付与し、且つ掘削機12のカッターヘッド12
aを駆動することで新たな二重管Aを推進する。
Then, the injection member 7 connected via a pump 17 and a hose 18 is connected to the wire 14 inserted through the sheath tube 5, and the winch 15 is driven to wind up the wire 14 so that the injection member 7 is connected to the sheath tube. 5 and the main pushing device
11 to drive the pressing wheel 11a into contact with the outer pipe 2 of the new double pipe A to apply thrust, and
A new double pipe A is propelled by driving a.

【0035】上記推進に伴ってウインチ15を駆動して注
入部材7をさや管5内で移動させて逆止弁6と接続され
たティーに対向させ、該位置でウインチ15を停止させて
注入部材7に高圧ガスを供給することでパッカー7a,
7bを膨出させてさや管5を閉鎖する。その後、ポンプ
17を駆動して滑材を圧送すると、滑材はホース16,18を
介して分配装置13及び注入部材7に供給される。
With the above-mentioned propulsion, the winch 15 is driven to move the injection member 7 in the sheath tube 5 so as to face the tee connected to the check valve 6, where the winch 15 is stopped to stop the injection member. By supplying high-pressure gas to the packer 7, packers 7a,
The sheath 5 is closed by inflating 7b. Then the pump
When the lubricating material is pumped by driving the lubricating material 17, the lubricating material is supplied to the distributor 13 and the injection member 7 via the hoses 16 and 18.

【0036】分配装置13に供給された滑材は供給管4a
〜4cを通って夫々の供給管4a〜4cと接続された逆
止弁6から二重管Aと地山の間に注入され、注入部材7
に供給された滑材はさや管5からパッカー7a,7bに
挟まれた逆止弁6を通って二重管Aと地山の間に注入さ
れる。
The lubricant supplied to the distribution device 13 is supplied to the supply pipe 4a.
4c through the check valve 6 connected to the supply pipes 4a to 4c between the double pipe A and the ground.
Is supplied from the sheath 5 through the check valve 6 sandwiched between the packers 7a and 7b and injected between the double tube A and the ground.

【0037】二重管Aの推進長が更に増加したときに
は、さや管5に対し複数の逆止弁6を接続しておき、二
重管Aの推進に伴って適宜注入部材7を移動させて逆止
弁6を選択し、上記と同様の操作を行うことで選択され
た逆止弁6から滑材を注入することが可能である。この
操作を連続して行うことによって、1本の二重管Aを推
進する間に複数の逆止弁6から滑材を二重管Aと地山の
間に注入することが可能となる。
When the propulsion length of the double pipe A further increases, a plurality of check valves 6 are connected to the sheath pipe 5 and the injection member 7 is moved as needed with the propulsion of the double pipe A. By selecting the check valve 6 and performing the same operation as described above, it is possible to inject lubricant from the selected check valve 6. By continuously performing this operation, it is possible to inject the sliding material from the plurality of check valves 6 between the double pipe A and the ground while propelling one double pipe A.

【0038】上記の如く、本実施例では二重管Aの推進
長が増加したとき、この増加に伴って分配装置13とポン
プ17を接続するホース16の長さのみが増加する。ホース
16は二重管Aを構成する内管1の内部に配置されるた
め、直径が制限されることがない。このため、ホース16
は供給管4の太さに比較して充分に大きい径に設定する
ことが可能となり、長さの増加に伴う管路抵抗の増加は
供給管4に於ける管路抵抗の増加に比較して小さい。
As described above, in this embodiment, when the propulsion length of the double pipe A increases, only the length of the hose 16 connecting the distributor 13 and the pump 17 increases with this increase. hose
Since 16 is arranged inside the inner tube 1 constituting the double tube A, the diameter is not limited. For this reason, hose 16
Can be set to a diameter sufficiently larger than the thickness of the supply pipe 4, and the increase in the pipe resistance with the increase in the length is greater than the increase in the pipe resistance in the supply pipe 4. small.

【0039】従って、管路Bの敷設長が長くなった場合
であっても、ポンプ17の能力を大幅に増加させることな
く、二重管Aと地山の間に滑材を注入することが可能と
なり、この結果、二重管Aを円滑に推進することが可能
となる。
Therefore, even if the laying length of the pipeline B becomes long, the lubricant can be injected between the double pipe A and the ground without greatly increasing the capacity of the pump 17. As a result, the double pipe A can be smoothly propelled.

【0040】尚、発進立坑Cと到着立坑Dの間に管路B
を敷設した後、到着立坑Dに掘削機12に設けた分配装置
13と同様に構成された分配装置を設置すると共に、該分
配装置を裏込材の供給装置と接続し、更に、注入部材7
のホース18を裏込材の供給装置と接続し、これ等の供給
装置を駆動することで、供給管4a〜4cと接続された
逆止弁6及びさや管5に接続された何れかの逆止弁6か
ら裏込材を注入して二重管Aと地山の間に形成された間
隙を充填することが可能である。
A pipe B is provided between the starting shaft C and the arriving shaft D.
After laying, the distribution device installed in the excavator 12 at the arrival shaft D
A distributing device having the same structure as that of the dispenser 13 is installed, and the dispensing device is connected to the backing material supply device.
Is connected to the backing material supply device, and by driving these supply devices, the check valve 6 connected to the supply pipes 4a to 4c and any one of the reverse valves connected to the sheath pipe 5 are connected. A backing material can be injected from the stop valve 6 to fill the gap formed between the double pipe A and the ground.

【0041】[0041]

【発明の効果】以上詳細に説明したように本発明に係る
滑材の注入方法では、距離の長い管路を敷設する際に大
幅に設備を変更することなく、二重管と地山の間に複数
の二重管から同時に滑材を注入することが出来る。この
ため、二重管の推進に伴って発生する該二重管と地山の
間の摩擦抵抗を軽減させて円滑な推進作業を実施するこ
とが出来る等の特徴を有するものである。
As described above in detail, in the method for injecting a lubricating material according to the present invention, when laying a long-distance pipe line, the equipment between the double pipe and the ground is not greatly changed. The lubricant can be simultaneously injected from a plurality of double pipes. For this reason, it is characterized in that the frictional resistance between the double pipe and the ground, which is generated with the propulsion of the double pipe, can be reduced and a smooth propulsion operation can be performed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】管路の敷設距離が短く二重管と地山の間に供給
管のみから供給した滑材を注入する場合の模式説明図で
ある。
FIG. 1 is a schematic explanatory view in a case where a laying distance of a pipeline is short and a lubricating material supplied from only a supply pipe is injected between a double pipe and ground.

【図2】管路の敷設距離が長くなり供給管から供給した
滑材とさや管を介して供給した滑材を同時に注入する場
合の模式説明図である。
FIG. 2 is a schematic explanatory view in a case where a laying distance of a pipeline is long and a lubricant supplied from a supply pipe and a lubricant supplied via a sheath pipe are simultaneously injected.

【図3】二重管の構成を説明する図である。FIG. 3 is a diagram illustrating a configuration of a double pipe.

【図4】注入部材の構成を説明する図である。FIG. 4 is a diagram illustrating a configuration of an injection member.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

A 二重管 B 管路 C 発進立坑 D 到着立坑 1 内管 2 外管 3 ブラケット 4,4a〜4c 供給管 5 さや管 6 逆止弁 7 注入部材 7a,7b パッカー 7c 連結部材 7d 吐出部材 7e フック 11 元押装置 11a 押輪 12 掘削機 12a カッターヘッド 13 分配装置 13a〜13c バルブ 14 ワイヤ 15 ウインチ 16 ホース 17 ポンプ 18 ホース Reference Signs List A Double tube B Pipe line C Starting shaft D Arriving shaft 1 Inner tube 2 Outer tube 3 Bracket 4, 4a-4c Supply tube 5 sheath tube 6 Check valve 7 Injection member 7a, 7b Packer 7c Connection member 7d Discharge member 7e Hook 11 Main pusher 11a Push wheel 12 Excavator 12a Cutter head 13 Distributor 13a ~ 13c Valve 14 Wire 15 Winch 16 Hose 17 Pump 18 Hose

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 楮山 誠 神奈川県座間市相模が丘5−14−10− 310 (72)発明者 宇野 秀樹 埼玉県所沢市若松町1118−22 (72)発明者 佐藤 徹 神奈川県川崎市麻生区虹ケ丘2丁目虹ケ 丘団地3−9−104 (56)参考文献 特開 平5−263586(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) E21D 9/06 311 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (72) Inventor Makoto Koyama 5-14-10-310 Sagamigaoka, Zama City, Kanagawa Prefecture (72) Inventor Hideki Uno 1118-22, Wakamatsucho, Tokorozawa City, Saitama Prefecture (72) Inventor Tohru Sato 3-9-104 Nijigaoka housing complex 2-chome, Nishigaoka, Aso-ku, Kawasaki City, Kanagawa Prefecture (56) References JP-A-5-263586 (JP, A) (58) Fields investigated (Int. Cl. 7 , DB name) E21D 9/06 311

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 先頭に配設した掘削機に内管と外管から
なる二重管を後続させて元押装置によって推進し該二重
管を発進立坑から到着立坑に敷設する二重管の推進工法
に於ける滑材の注入方法であって、予め内管と外管の間
に滑材を注入する注入部材を挿通するさや管と滑材を供
給する供給管を設けた二重管と、ワイヤを巻き付けたウ
インチと二重管に設けた供給管の数に対応するバルブを
有する滑材の分配装置とを設けた掘削機とを用い、掘削
機に二重管を後続させて該二重管の供給管と分配装置を
接続すると共にさや管の内部にワイヤを挿通して推進し
つつ供給管を介して供給された滑材を二重管と地山の間
に注入し、掘削機に後続させた二重管の延長距離が所定
の値に達したとき、更に後続する二重管のさや管に挿通
されたワイヤに注入部材を接続し、引き続く二重管の推
進に伴って、供給管から供給された滑材を二重管と地山
の間に注入すると共に、注入部材をさや管の内部で移動
させて所望の位置から滑材を二重管と地山の間に注入す
ることを特徴とした二重管の推進工法に於ける滑材の注
入方法。
1. A double pipe comprising an inner pipe and an outer pipe which follow an excavator disposed at the head and propelled by a main pushing device to lay the double pipe from a start shaft to an arrival shaft. A method for injecting a lubricating material in a propulsion method, wherein a double pipe provided with a sheath tube for supplying a lubricating material for injecting a lubricating material between an inner pipe and an outer pipe in advance. An excavator equipped with a winch around which a wire is wound and a lubricant distribution device having a valve corresponding to the number of supply pipes provided on the double pipe, and the double pipe is made to follow the excavator. While connecting the supply pipe of the heavy pipe and the distribution device and inserting the wire through the sheath and propelling it, the lubricant supplied through the supply pipe is injected between the double pipe and the ground, and the excavator When the extension distance of the double pipe that follows is reached to the specified value, injection is performed on the wire inserted through the sheath of the subsequent double pipe. The members are connected, and with the subsequent propulsion of the double pipe, the lubricating material supplied from the supply pipe is injected between the double pipe and the ground, and the injection member is moved inside the sheath pipe to obtain a desired material. A method for injecting a lubricating material in a double-pipe propulsion method, wherein a lubricating material is injected between a double pipe and a ground from a position.
JP06016149A 1994-02-10 1994-02-10 Sliding material injection method in double pipe propulsion method Expired - Fee Related JP3103474B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP06016149A JP3103474B2 (en) 1994-02-10 1994-02-10 Sliding material injection method in double pipe propulsion method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP06016149A JP3103474B2 (en) 1994-02-10 1994-02-10 Sliding material injection method in double pipe propulsion method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07224591A JPH07224591A (en) 1995-08-22
JP3103474B2 true JP3103474B2 (en) 2000-10-30

Family

ID=11908456

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP06016149A Expired - Fee Related JP3103474B2 (en) 1994-02-10 1994-02-10 Sliding material injection method in double pipe propulsion method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3103474B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103628507B (en) * 2013-11-19 2015-12-02 厦门水务集团有限公司 Push pipe passes through the shallow earthing anti-floating construction method in seabed

Also Published As

Publication number Publication date
JPH07224591A (en) 1995-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100229397B1 (en) Infusion method of transfusion-material for jacking method of double-pipe and the apparatus for the same
CN103181043A (en) Method for laying a plurality of successive sections of cables in order to form a cabled connection of great length
KR100229398B1 (en) Infusion method of transfusion-material for jacking method of double-pipe and the apparatus for the same
JP3103474B2 (en) Sliding material injection method in double pipe propulsion method
JP4330966B2 (en) Propulsion method to reduce pipe circumference friction
JP2937685B2 (en) Sliding material injection method in double pipe propulsion method
JP2937682B2 (en) Sliding material injection method in double pipe propulsion method
CN210291147U (en) Oil exploitation pipeline that can prevent frostbite, prevent blocking up
JP3257881B2 (en) Sliding material injection method in double pipe propulsion method
JP2719866B2 (en) Injection method of lubricating material and backing material in double pipe propulsion method
JP2719865B2 (en) Injection method of lubricating material and backing material in double pipe propulsion method
JP2863436B2 (en) Double pipe propulsion method
CN108457660B (en) Device for preventing back soil in rectangular pipe jacking construction and construction method thereof
CN220549831U (en) Pipeline arrangement device
CN219102393U (en) Support grouting device for penetrating through oil gas long-distance pipeline sleeve
CA1249925A (en) Method and apparatus for repairing a pipeline
JPH102191A (en) Pipe-jacking device
CN216306015U (en) Rubber tube for large-diameter long-distance conveying of emulsion for coal mine
JP2754172B2 (en) Long-distance propulsion method
US11226618B2 (en) Remotely operated pipe fitting swaging systems and methods
JPS621074B2 (en)
JP2817905B2 (en) Injection method and injection device for lubricating material and backing material in double pipe propulsion method
JPH1068290A (en) Method of embedding gas pipe
JPH06272482A (en) Lubricant or back-filling material filling method in double pipe propulsion construction method
JPH06257384A (en) Pouring method of back-filling material in propulsion method of double tube

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees