JP3103025U - Sliding or rolling plate - Google Patents

Sliding or rolling plate Download PDF

Info

Publication number
JP3103025U
JP3103025U JP2004000286U JP2004000286U JP3103025U JP 3103025 U JP3103025 U JP 3103025U JP 2004000286 U JP2004000286 U JP 2004000286U JP 2004000286 U JP2004000286 U JP 2004000286U JP 3103025 U JP3103025 U JP 3103025U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plate
groove
section
stiffeners
core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2004000286U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
マリオン ティリィ
フィニエル レミ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Application granted granted Critical
Publication of JP3103025U publication Critical patent/JP3103025U/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/003Structure, covering or decoration of the upper ski surface
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/03Mono skis; Snowboards
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/12Making thereof; Selection of particular materials

Landscapes

  • Road Paving Structures (AREA)

Abstract

【課題】滑走用あるいは転動用の板材の操作をよくすること、とりわけ板材を方向転換させる場合に板材の操作を容易にする。
【解決手段】第一の端部2から第二の端部3までの間に、第一の端部区域8と、中央区域9と、第二の端部区域10を有する滑走用あるいは転動用の板材1であってこの板材1は、或る一定の高さを有する少なくとも1の第一の補強材22を有する。中央区域9では、補強材22、24の少なくとも一方が、その補強材22、24の構造の残余部分よりも機械的に弱められた少なくとも1の部分30を有する。
【選択図】図1
An object of the present invention is to improve the operation of a sliding or rolling plate, particularly to facilitate the operation of the plate when the direction of the plate is changed.
A sliding or rolling element having a first end section, a central section, and a second end section between a first end and a second end. The plate 1 has at least one first reinforcing member 22 having a certain height. In the central zone 9, at least one of the stiffeners 22, 24 has at least one portion 30 that is mechanically weakened more than the rest of the structure of the stiffeners 22, 24.
[Selection diagram] Fig. 1

Description

本考案は雪上あるいは水上サーフィン、雪上あるいは水上スキー、スケートボード等を行うために用いる滑走板の分野に属する。   The invention belongs to the field of sliding boards used for surfing on snow or water, skiing on snow or water, skateboarding and the like.

この板材は、常套的には、第一の端部と第二の端部との間で長手方向に沿って測った長さと、第一の縁部と第二の縁部との間で横断方向に沿って測った幅と、滑走面(あるいは転動面)と受け面との間で測った高さとを有する。   The plate is conventionally traversed between a length measured along the longitudinal direction between the first end and the second end, and between the first edge and the second edge. It has a width measured along the direction and a height measured between the sliding surface (or rolling surface) and the receiving surface.

この板材(ボード)は、第一の端部から第二の端部まで、第一の端部区域と、中央区域と、第二の端部区域とを有する。   The board has a first end section, a central section, and a second end section from a first end to a second end.

この板材は、最終的には、第一の補強材と第二の補強材とで形成し、その間に第一の芯部を配設したサンドイッチ状のパネルから成る。これらの補強材は板材の大部分に機械的特性を付与し、また芯部はこれら2の補強材間に在る空隙を充填する役目をする。なお、1または複数個の補強材を有するこれ以外の構造の板材を考えてもよい。   This plate material is finally formed of a sandwich-like panel formed of a first reinforcing material and a second reinforcing material, and having a first core disposed therebetween. These reinforcements impart mechanical properties to the majority of the plate, and the core serves to fill the voids between the two reinforcements. It is to be noted that a plate member having another structure having one or a plurality of reinforcing members may be considered.

板材を操作するために、その使用者は該板材を付勢する。このような操作はとりわけスノーボードにより雪上サーフィンを行う場合、例えば、板材の縁部が斜面に乗り掛かっている場合に必要となる。方向転換を開始したい場合、使用者は自分の体の重心を一端へ向けてずらしてもよい。すると、使用者の体重により、板材の端部は大地を押圧して、斜面の方向に滑走しようとする。   To operate the board, the user biases the board. Such an operation is necessary particularly when surfing on snow by snowboarding, for example, when an edge of a plate material is on a slope. If the user wishes to initiate a turn, the user may shift his body's center of gravity toward one end. Then, due to the weight of the user, the end of the plate material presses the ground and tries to slide in the direction of the slope.

同時に、細長く伸びた別の端部もまた、縁部の箇所で地面に引っ掛かり、板材全体はほぼ長手方向軸に沿って可逆的に捩れ変形する。一方の端部は斜面に沿って滑動し、他方の端部は滑動しないので、該板材は回動して方向転換を行う。   At the same time, the other elongated end also catches on the ground at the edge, and the entire plate is reversibly twisted substantially along its longitudinal axis. Since one end slides along the slope and the other end does not slide, the plate turns and changes direction.

方向転換を始める場合のように、板材を捩れ変形させて操縦することは必ずしも容易でないことは明らかである。体重の軽い使用者は、体重の重い使用者のように板材を力強く付勢することはない。また、背の低い使用者は、背の高い使用者よりも重心が余りずれていないので、板材の縁部は斜面の傾きに従うようには引っ掛からない。   Obviously, it is not always easy to steer by twisting the plate, as in the case of starting to change direction. Lighter weight users do not bias the plate as strongly as heavier weight users. In addition, since the short user does not shift the center of gravity so much more than the tall user, the edge of the plate material does not catch on to follow the inclination of the slope.

本考案の目的の一つは、板材の操作を容易にすること、とりわけ板材を方向転換させる場合に、該板材の操作を容易にすることにある。   One of the objects of the present invention is to facilitate the operation of the plate, especially when the plate is turned.

この目的のために、本考案は、以下のような滑走用あるいは転動用の板材を提案する。すなわち、第一の端部と第二の端部との間にあって長手方向に沿って測った或る一定の長さと、第一の縁部と第二の縁部との間にあって横断方向に沿って測った或る一定の幅と、また滑走面と足部受け面との間で測った或る一定の高さを有するものであって、該板材は、上部に、少なくとも第一の補強材を備え、また、この板材は第一の端部から第二の端部まで、第一の端部区域と、中央区域と、第二の端部区域とを有するものである。   For this purpose, the present invention proposes the following sliding or rolling plate. That is, a certain length between the first end and the second end, measured along the longitudinal direction, and a certain length between the first edge and the second edge along the transverse direction. Having a certain width, measured between the running surface and the foot receiving surface, the plate having at least a first reinforcing member at the top. The plate has a first end section, a central section, and a second end section from a first end to a second end.

本考案によるこの板材の特徴は、該中央区域において、該補強材の少なくとも1が、該補強材の構造の残余部分よりも機械的に弱められた少なくとも1の構造部分を有することにある。   A feature of this plate according to the invention is that in the central area, at least one of the stiffeners has at least one structural part which is mechanically weaker than the rest of the structure of the stiffener.

該補強材の構造が軟弱であれば、板部材が所定の付勢でより大きく変形可能になるか、あるいはより少ない付勢で同一の変形が可能になる。したがって、種々の付勢に対して該板材の変形がより容易になる。とりわけ、方向転換の開始時に、可逆的な捩れをより容易に生じさせることができる。   If the structure of the reinforcing member is soft, the plate member can be deformed more with a predetermined bias or the same deformation can be performed with a smaller bias. Therefore, the deformation of the plate material becomes easier with respect to various biases. In particular, a reversible twist can be more easily created at the start of the turn.

これにより、全体として、板材の操作がより容易となる。   This makes the operation of the plate material easier as a whole.

本考案の他の特徴ならびに利点は、本考案がどのようにして実現できるかを非限定的な例で示す添付の図面を参照して以下に記載の説明を読むことによって、より良く理解することができよう。   Other features and advantages of the present invention will be better understood by reading the following description with reference to the accompanying drawings, which show, by way of non-limiting example, how the invention can be realized. I can do it.

ここに示す実施態様はスノーボード用の板材に関するものであるけれども、前述したような各種スポーツの実施に適合した他の板材にも当て嵌まり得ると理解すべきである。   Although the embodiments shown herein relate to a board for snowboarding, it should be understood that other boards suitable for performing various sports as described above may be applied.

図1ないし図3を参照して本考案の第一実施態様につき以下に記載する。   The first embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS.

とりわけ図1から分かるように、スノーボード用の板材1は、公知のやり方で、第一の端部2と第二の端部3の間で長手方向Lに沿って測った長さを有する。また、この板材1は第一の側縁部4と第二の側縁部5との間で横断方向に沿って測った幅ならびに滑走面6と足部受け面7との間で測った高さを有する。   As can be seen in particular from FIG. 1, the snowboard 1 has a length measured in a known manner between the first end 2 and the second end 3 along the longitudinal direction L. The plate 1 has a width measured along the transverse direction between the first side edge 4 and the second side edge 5 and a height measured between the sliding surface 6 and the foot receiving surface 7. Having

もちろん、この横断方向は長手方向Lに対して垂直であるとともに、滑走面6に対して平行である。   Of course, this transverse direction is perpendicular to the longitudinal direction L and parallel to the running surface 6.

この板材1はまた、第一の端部2から第二の端部3まで、第一の端部区域8と、第一の接触線W1と、中央区域9と、第二の接触線W2と、第二の端部区域10とを有する。該中央区域9自体は、該接触線W1とW2の間に、第一の中間区域15と、第一の保持区域16と、第二の中間区域17と、第二の保持区域18と、第三の中間区域19とを連続して有する。   This plate 1 also comprises a first end section 8, a first contact line W 1, a central section 9, a second contact line W 2, from the first end 2 to the second end 3. , A second end section 10. The central section 9 itself has a first intermediate section 15, a first retaining section 16, a second intermediate section 17, a second retaining section 18, a second retaining section 18, between the contact lines W1 and W2. And three intermediate sections 19 in series.

各保持区域16、18は、使用者の足部を保持するための装置を受け入れるために設けられている。図には示さないが、この足保持装置は、ねじ等の手段により板材1に一体的に取り付けられている。この目的のために、各保持区域16、18はねじ切りを施した孔20を備えている。   Each holding area 16, 18 is provided for receiving a device for holding a user's foot. Although not shown in the drawing, the foot holding device is integrally attached to the plate 1 by means such as screws. For this purpose, each holding area 16, 18 is provided with a threaded hole 20.

各々の接触線W1、W2は、該板材1が外部からの影箸を受けることなく地面に乗っているとき、その滑走面6が平面と接触する箇所で、該板材1のほぼ横断方向に延在する線分である。   Each of the contact lines W1 and W2 extends substantially in the transverse direction of the plate 1 at a position where the sliding surface 6 comes into contact with a plane when the plate 1 is on the ground without receiving shadow chopsticks from the outside. The existing line segment.

該板材1の高さは図2および図3に断面で示す通りである。   The height of the plate 1 is as shown in the cross section in FIGS.

滑走面6から足部受け面7までの間に、該板材1は底部21と、第一の補強材22と、芯部23と、第二の補強材24と、保護層25とを有する。   Between the sliding surface 6 and the foot receiving surface 7, the plate 1 has a bottom 21, a first reinforcement 22, a core 23, a second reinforcement 24, and a protective layer 25.

板材の型式によっては、補強材の数を変えてもよい。すなわち、2以下であっても、あるいは2以上であってもよい。   Depending on the type of plate material, the number of reinforcing materials may be changed. That is, it may be 2 or less, or 2 or more.

底部21は、例えば、ポリエチレンを含むプラスチック材で製作してもよい。保護層25は、例えば、アセチル−ブタヂ工ン−スチレンを含むプラスチック材で製作してもよい。   The bottom 21 may be made of, for example, a plastic material containing polyethylene. The protective layer 25 may be made of, for example, a plastic material containing acetyl-butane-styrene.

各補強材22、24は樹脂を含浸させた繊維で作るのが好ましい。繊維はどのような材質で作ってもよい。すなわち、ガラス繊維、炭素繊維、アラミド繊維、金属繊維、等で作ってもよい。芯部23は、木材あるいは合成発泡材などの低密度材料を含み、軽質量のものである。もちろん、木材と発泡材とを一緒に用いてもよい。   Each of the reinforcing members 22 and 24 is preferably made of resin-impregnated fibers. The fibers may be made of any material. That is, it may be made of glass fiber, carbon fiber, aramid fiber, metal fiber, or the like. The core 23 includes a low-density material such as wood or synthetic foam, and has a light mass. Of course, wood and foam may be used together.

補強材22、24と芯部23とでサンドイッチ状のパネルを形成する。このパネルは板材の面積の少なくとも50%、好ましくは該面積のほぼ全体に亙って延在するのが好ましい。これにより、該板材の構造を均質なものにする。   The reinforcing members 22 and 24 and the core 23 form a sandwich panel. The panel preferably extends at least 50% of the area of the plate, preferably over substantially the entire area. This makes the structure of the plate material uniform.

本考案によれば、中央区域9にて、補強材22、24の少なくとも1は、該補強材の少なくとも一部分の構造がその残余部分よりも機械的に弱められた構造部分を有する。この機械的に弱められた構造部分により、板材1を可逆的に変形させることが容易となる。   According to the invention, in the central area 9, at least one of the stiffeners 22, 24 has a structural part in which the structure of at least a part of the stiffener is mechanically weakened compared to the rest thereof. The mechanically weakened structure facilitates reversible deformation of the plate 1.

図1ないし図3から分かるように、本考案の第一実施態様によれば、機械的に弱められた構造の第一部分30を有するのは2番目の補強材24である。この第一部分30は、保持区域16と18の間に存在する第二の中間区域17内にある。該第一部分は、第一の縁部4から第二の縁部5まで、また二組のねじ切りを施した孔20の間で、該第二の中間区域17のほぼ全体に沿って延在する。このような弱められた部分を局在させることにより、該保持区域16と18(したがって、使用者の両足)の間で、可逆的な変形が容易となる。   As can be seen from FIGS. 1-3, according to a first embodiment of the present invention, it is the second stiffener 24 that has the first portion 30 of the mechanically weakened structure. This first part 30 is in a second intermediate area 17 which is between the holding areas 16 and 18. The first portion extends along substantially the entire second intermediate section 17 from the first edge 4 to the second edge 5 and between two sets of threaded holes 20. . Localizing such a weakened portion facilitates reversible deformation between the holding areas 16 and 18 (and thus the user's feet).

この第一部分30の機械的軟弱牲は、第二の補強材24を構成する材料の使用量を減らすことによって実現される。この材料の減少は、例えば機械加工によって材料を取り除くことにより行われる。それゆえ、該板材1を製作するためには、在来の補強材を使用し、次いで該板材を、例えばフライス盤を用いて機械加工するだけで十分である。保護層25は補強材と同時に加工する。この技術は製作が簡単であるという利点を有する。   This mechanical weakness of the first portion 30 is achieved by reducing the amount of material used for the second reinforcement 24. This material reduction is achieved by removing the material, for example by machining. It is therefore sufficient to make the plate 1 using conventional reinforcements and then machine the plate, for example with a milling machine. The protective layer 25 is processed simultaneously with the reinforcing material. This technique has the advantage of being simple to fabricate.

もちろん、他の技術を用いてもよい。例えば、板材の構成部材を組み立てる前に、該補強材24を切り出すようにしても良かろう。   Of course, other techniques may be used. For example, the reinforcing member 24 may be cut out before assembling the components of the plate material.

本考案の第一実施態様によれば、材料の削減は溝切り加工を施すことにより行われる。   According to the first embodiment of the present invention, the material is reduced by performing grooving.

第二の補強材24は、第一の側縁部4の近傍に位置する第一の溝31と、ほぼ側縁部4、5の間に位置する第二の溝32と、ほぼ第二の側縁部5の近くに位置する第三の溝33とを有するが、この態様に限定されるものではない。溝31、32、33の各々はほぼ直線的な形状をしており、また該板材1のほぼ長手方向Lに沿って方向づけられている。   The second reinforcing member 24 includes a first groove 31 located near the first side edge portion 4, a second groove 32 located substantially between the side edge portions 4 and 5, and a second It has a third groove 33 located near the side edge 5, but is not limited to this embodiment. Each of the grooves 31, 32, 33 has a substantially linear shape and is oriented substantially along the longitudinal direction L of the plate 1.

この配置は、横断方向に該補強材24の面積を僅かに減少させるが、長手方向の面積を顕著に減少させる。このため、該板材1は、第二の中間区域内で、横断方向紬に沿ってその撓曲抵抗を顕著に保持し続けるが、第二の中間区域内では、長手方向軸に沿って捩じれ抵抗を僅かに失う。それゆえ、長手方向に沿って板材を捩れるのがより容易となる。この捩れは、保持区域16、18同士、あるいは第一中間区域15と第三中間区域19とを互いに異なる角度で傾斜させるという、板材の操作におけるより優れた性能となって現れる。このため、板材の端部2、3で使用者の重心の移動により、該端部2、3の一方の滑りが良好となり、それと相まって他端部のフッキングが良好となる。したがって、カーブを切る際の板材1の内接がより易しくなる。   This arrangement slightly reduces the area of the stiffener 24 in the transverse direction, but significantly reduces the area in the longitudinal direction. Thus, the plate 1 continues to significantly retain its bending resistance along the transverse pong within the second intermediate section, but within the second intermediate section, the torsional resistance along the longitudinal axis. Lose a little. Therefore, it is easier to twist the plate material along the longitudinal direction. This twist manifests itself in better performance in the operation of the board, inclining the holding sections 16, 18 or the first intermediate section 15 and the third intermediate section 19 at different angles. For this reason, the movement of the center of gravity of the user at the ends 2 and 3 of the plate material makes one of the ends 2 and 3 slide well, and in combination with this, the hooking of the other end becomes good. Therefore, it becomes easier to inscribe the plate 1 when cutting a curve.

溝の長さは5ないし50cm、幅は数10mmないし数センチメートル、また深さは数10mmないし数センチメートルあればよい。   The groove may have a length of 5 to 50 cm, a width of several tens mm to several centimeters, and a depth of several tens mm to several centimeters.

各溝31、32、33は補強材24を貫通するが、これは必須のことではない。   Each groove 31, 32, 33 passes through the stiffener 24, but this is not essential.

各溝31、32、33は正方形あるいは長方形の断面形状を取るのが好ましいが、これ以外の形状(例えば、丸みを帯びた形状)であってもよい。   Each of the grooves 31, 32, and 33 preferably has a square or rectangular cross-sectional shape, but may have another shape (for example, a rounded shape).

長さ方向において、各溝は直線状あるいは非直線状であってもよい。例えば、この溝は長手方向に湾曲していてもよく、また一連の線分を成していてもよいが、互いに離間しているか、あるいは湾曲部分と直線部分とを同時に含んでいてもよい。   In the length direction, each groove may be linear or non-linear. For example, the grooves may be curved in the longitudinal direction and may form a series of line segments, but may be spaced apart from each other or may include both curved and straight portions simultaneously.

溝の本数は3本に限らず、3本より多くても少なくてもよい。   The number of grooves is not limited to three, and may be more or less than three.

これらの溝は同じ長さであってもよく、あるいは互いに長さが異なっていてもよい。   These grooves may be the same length or may differ in length from each other.

複数本の溝を別々に並べてもよく、また一直線上に並べてもよい。   A plurality of grooves may be separately arranged, or may be arranged on a straight line.

図3からよく分かるように、3個の取付具34、35、36をそれぞれ3本の溝31、32、33に設ける。各取付具は保護層25、第二の補強材24、および芯部23の箇所にまで延在する。各取付具は受け面7の仕上がり状態を良好にする。各取付具34、35、36は、とりわけ芯部23と補強材24との間に水が侵入しないよう該板材1の構造を水蜜なものとする。   3, three fittings 34, 35, 36 are provided in three grooves 31, 32, 33, respectively. Each fixture extends to the protective layer 25, the second reinforcement 24, and the core 23. Each fixture improves the finished condition of the receiving surface 7. Each of the fixtures 34, 35, 36 makes the structure of the plate 1 nectar so that water does not in particular enter between the core 23 and the reinforcing member 24.

取付具34、35、36は、例えばアセチル−ブタヂエン−スチレンや、ポリウレタン等のプラスチック材料で作ることができる。   The fittings 34, 35, 36 can be made of a plastic material such as, for example, acetyl-butadiene-styrene or polyurethane.

該取付具34、35、36は、好ましくは糊付けにより板材の構造体に付加する。なぜなら、糊材は溝31、32、33を水蜜にするからである。しかしながら、他の技術(例えば、強制的に取付られて継ぎ目を形成する柔軟な取付具を用いる技術など)を考えることもできる。   The fixtures 34, 35, 36 are added to the board structure, preferably by gluing. This is because the glue material makes the grooves 31, 32, and 33 into nectar. However, other techniques are also conceivable, such as, for example, techniques using a flexible attachment that is forcibly attached to form a seam.

該取付具34、35、36はU字状、中実状、中空状等、何れの断面形状であってもよい。この取付具は雪が溝31、32、33に充満するのを減じたり、あるいは回避したりする働きをする。何れの場合にも、この取付具は板材に加わる振動をも緩和できるようにする。   The fittings 34, 35, 36 may have any cross-sectional shape such as a U-shape, a solid shape, and a hollow shape. This fixture serves to reduce or avoid snow filling the grooves 31, 32, 33. In either case, the mountings can also reduce vibrations applied to the plate.

本考案の別の実施態様を以下に記載する。説明の便宜上、上述した第一実施態様に比べて特異点を主に記す。   Another embodiment of the present invention is described below. For convenience of explanation, singular points are mainly described as compared with the above-described first embodiment.

第二実施態様について、図4を参照して説明する。   The second embodiment will be described with reference to FIG.

板材50は、底部51、第一の補強材52、芯部53、第二の補強材54、および保護層55から成る積層部材により或る一定の高さに形成される。本考案によれば、溝56は、保護層55、第二の補強材54、および芯部53の一部分を貫通して、板材50の上部に設けられる。第一実施態様に比べて、取付具57は芯部に沿ってのみ延在し、該芯部53の近くで第二の補強材54と同じ高さになることによって該溝56の底部を形成する。   The plate member 50 is formed at a certain height by a laminated member including a bottom portion 51, a first reinforcing member 52, a core portion 53, a second reinforcing member 54, and a protective layer 55. According to the present invention, the groove 56 penetrates the protective layer 55, the second reinforcing member 54, and a part of the core 53, and is provided on the upper part of the plate member 50. Compared to the first embodiment, the fixture 57 extends only along the core and forms the bottom of the groove 56 by being flush with the second stiffener 54 near the core 53. I do.

上に示した板材の構造は以下に述べる手順により製作することができる。   The structure of the plate material shown above can be manufactured by the procedure described below.

芯部53だけを形成して、取付具57を付ける。次いで、先に述べた積層部材を形成して鋳型内に配設する。温度と圧力を上げていくと、板材50を構成する諸部材を互いに一体連結する。最後に、例えば機械加工等で材料を取り除くことにより、溝56を形成する。この製作方法に従えば、取付具57は中間作業時に所定の位置に配置される。なお、この取付具57を溝56と同時に機械加工してもよく、その場合、溝自体は機械加工しなくてもよい。   Only the core 53 is formed, and the attachment 57 is attached. Next, the above-described laminated member is formed and disposed in a mold. When the temperature and the pressure are increased, the members constituting the plate member 50 are integrally connected to each other. Finally, the groove 56 is formed by removing the material by, for example, machining. According to this manufacturing method, the attachment 57 is arranged at a predetermined position during the intermediate work. The attachment 57 may be machined simultaneously with the groove 56, in which case the groove itself need not be machined.

図5を用いて本考案の第三実施態様を説明する。   The third embodiment of the present invention will be described with reference to FIG.

板材70は、底部71、第一の補強材72、芯部73、第二の補強材74、および保護層75から成る積層部材により或る一定の高さに形成される。本考案によれば、溝76は、底部71と第一の補強材72とを貫通して、板材70の下部に設けられる。溝76は、とりわけ水の侵入を防ぐ取付具77で閉塞される。この取付具は底部71を構成する材料と同一あるいは類似の材料で製作してもよい。この取付具は底部71の滑走を良好に保とうとする傾向をもつ。第一の補強材72が有する軟弱性によって得られる技術的効果は第二の補強材の軟弱性によって得られる技術的効果と同じである。   The plate 70 is formed at a certain height by a laminated member including a bottom 71, a first reinforcing member 72, a core 73, a second reinforcing member 74, and a protective layer 75. According to the present invention, the groove 76 penetrates the bottom 71 and the first reinforcing member 72 and is provided at the lower part of the plate member 70. The groove 76 is closed with a fitting 77 that prevents, inter alia, water from entering. This fitting may be made of the same or similar material as the material forming the bottom 71. This fixture has a tendency to keep the bottom 71 sliding well. The technical effect obtained by the softness of the first reinforcing member 72 is the same as the technical effect obtained by the softness of the second reinforcing member.

図6から図9を参照して本考案の第四実施態様を説明する。   A fourth embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS.

図6で分かるように、板材90は第一の端部91、第二の端部92、第一の側縁部93、第二の側縁部94、滑走面95、および受け面96を有する。   As can be seen in FIG. 6, the plate 90 has a first end 91, a second end 92, a first side edge 93, a second side edge 94, a sliding surface 95, and a receiving surface 96. .

板材90は第一の端部区域97、第一の接触線W3、中央区域98、第二の接触線W4、および第二の端部区域99を有する。   The plate 90 has a first end section 97, a first contact line W3, a central section 98, a second contact line W4, and a second end section 99.

中央区域98で、板材90は第一の中間区域105、第一の保持区域106、第二の中間区域107、第二の保持区域108、および第三の中間区域109を有する。各保持区域106、108はねじ切りを施した孔110を有する。   In the central section 98, the plate 90 has a first intermediate section 105, a first retaining section 106, a second intermediate section 107, a second retaining section 108, and a third intermediate section 109. Each holding area 106, 108 has a threaded hole 110.

図7および図8に示すように、板材90は、その高さ方向に、底部111と、第一の補強材112と、芯部113と、第二の補強材114と、保護層115とを含む。   As shown in FIGS. 7 and 8, the plate member 90 includes a bottom 111, a first reinforcing member 112, a core 113, a second reinforcing member 114, and a protective layer 115 in the height direction. Including.

更に、本考案によれば、中央区域98において、補強材112、114の少なくとも一方には、該補強材の構造体の残余部分より機械的に弱められた少なくとも1の構造部分が設けられる。この軟弱性により板材90の可逆的な変形が容易になる。   Furthermore, in accordance with the invention, in the central area 98, at least one of the stiffeners 112, 114 is provided with at least one structural part that is mechanically weaker than the rest of the stiffener structure. This softness facilitates reversible deformation of the plate 90.

図6、図7および図8から分かるように、本考案の第四実施態様によると、機械的に弱められた構造の第一部分120を有するのは第二の補強材114である。この第一の部分120は、保持区域106、108の間にある第二の中間区域内に含まれる。第一の部分120は、ほぼ第一の側縁部93から第二の側縁部94まで、またねじ切りを施した2対の孔部110間で、第二の中間区域107のほぼ全体に亙って延在する。この軟弱部分の配置により、保持区域106、108間(したがって、使用者の足部間)での可逆的な変形が可能になる。   As can be seen from FIGS. 6, 7 and 8, according to a fourth embodiment of the present invention, it is the second stiffener 114 having the first portion 120 of the mechanically weakened structure. This first portion 120 is contained within a second intermediate zone between the holding zones 106,108. The first portion 120 extends substantially from the first side edge 93 to the second side edge 94 and between the two pairs of threaded holes 110 over substantially the entire second intermediate section 107. Extending. This placement of the soft portion allows for reversible deformation between the holding areas 106, 108 (and thus between the user's feet).

第二の補強材114は畝溝121を有し、この畝溝は機械的な軟弱牲を第一の部分120に付与する。   The second stiffener 114 has a ridge 121 that imparts mechanical weakness to the first portion 120.

各畝溝121は補強材114が伸び出る方向の厚みを減少させる。   Each ridge 121 reduces the thickness in the direction in which the reinforcement 114 extends.

この畝溝121は、板材90のほぼ長手方向に延在する。これら畝溝の或るものは板材の側縁部93、94の近くにあり、その他の畝溝はこれら側縁部93、94の間にある。   The ridge groove 121 extends substantially in the longitudinal direction of the plate material 90. Some of these ridges are near the side edges 93, 94 of the plate, and others are between the side edges 93, 94.

これらの畝溝121は異なる長さと、異なる深さと、異なる形状を有してもよい。   These ridges 121 may have different lengths, different depths, and different shapes.

図8から良く分かるように、該畝溝121は丸みを帯びた形状をしている。この形状により、補強材114の破損の発端となる危険を回避するか、あるいは少なくとも減少させる。丸みを帯びた形状に限らず、これ以外の形状の畝溝を採用してもよい。   As can be clearly understood from FIG. 8, the ridge groove 121 has a rounded shape. This shape avoids or at least reduces the risk of initiating breakage of the stiffener 114. The shape is not limited to the rounded shape, and ridges having other shapes may be employed.

図6から良く分かるように、該畝溝121の配置は「ディアボロ(空中独楽)」の形状を想起させるような図柄にしたがって作られる。この配置は例示的なものであり、他の任意の配置であってもよい。   As can be clearly seen from FIG. 6, the arrangement of the ridges 121 is made in accordance with a pattern reminiscent of the shape of “diaboro”. This arrangement is exemplary and may be any other arrangement.

板材90は、図9を参照すればより良く理解できるような方法で製作される。   Plate 90 is made in a manner that can be better understood with reference to FIG.

底部111、第一の補強材112、芯部113、第二の補強材114、および保護層115は鋳型130内で積層される。鋳型は台座131と蓋132とを含む。鋳型130を閉鎖し、鋳型を加圧し、また鋳型に対する温度を上昇させることより、板材90に結合力を付与する。鋳型130の蓋内に配置したランゲット(小舌状部)133により畝溝121を作り上げる。ランゲット133が押し当たる場所で、該補強材114は変形して畝溝121となる。この現象は、ランゲット133が圧力上昇を生ずることにより、材料を切断するナイフのような働きをする。そのうえ、固化に先立って、該補強材114は容易に変形可能となる。実際、該補強材114は粘度の高い樹脂と繊維の混合物である。このようにして、過圧力が局在する。樹脂の固化に先立って、補強材114内で繊維の移動を生じさせ、それにより畝溝121を形成する。該繊維は畝溝121の両側を押圧する。   The bottom 111, the first reinforcement 112, the core 113, the second reinforcement 114, and the protective layer 115 are laminated in a mold 130. The mold includes a pedestal 131 and a lid 132. The mold 130 is closed, the mold is pressurized, and the temperature of the mold is increased, thereby applying a bonding force to the plate 90. The ridge groove 121 is formed by a langet (small tongue-shaped portion) 133 arranged in the lid of the mold 130. At the place where the langet 133 is pressed, the reinforcing member 114 is deformed to become the ridge 121. This phenomenon acts like a knife that cuts material by causing the pressure of the languet 133 to rise. Moreover, prior to solidification, the reinforcement 114 can be easily deformed. In fact, the stiffener 114 is a mixture of high viscosity resin and fiber. In this way, overpressure is localized. Prior to the solidification of the resin, the movement of the fibers in the reinforcement 114 causes the ridge 121 to be formed. The fibers press both sides of the ridge 121.

ほぼ一定の厚みを保ちつづけることによって、該保護層115が自然と該補強材114の形状に合致することは明らかである。   It is clear that by maintaining a substantially constant thickness, the protective layer 115 naturally conforms to the shape of the reinforcement 114.

畝溝121の構造は、補強材114の横断方向における広がりを僅かしか減少させないが、その長手方向における広がりを著しく減少させる。このことにより、板材90は、横断方向軸に沿って、第二の中間区域107における撓曲抵抗をほぼ完全に保存する。しかしながら、該板材90は、長手方向軸に沿って、第二の中間区域107における捩れ抵抗を僅かしか失わない。それゆえ、長手方向紬に捩れがより容易となる。このことは、カーブを切る際の該板材90の内接を改善する。   The structure of the ridges 121 reduces the transverse extent of the stiffener 114 only slightly, but significantly reduces its longitudinal extent. Thereby, the plate 90 substantially completely preserves the bending resistance in the second intermediate section 107 along the transverse axis. However, the plate 90 loses little torsional resistance in the second intermediate section 107 along the longitudinal axis. Therefore, it becomes easier to twist the longitudinal pongee. This improves the inscribing of the plate 90 when cutting a curve.

上述した実施態様の全てにつき、本考案は種々の材料を用いて、また当業者に公知となっている諸技術にしたがって実施することができる。   For all of the embodiments described above, the present invention can be implemented using a variety of materials and according to techniques known to those skilled in the art.

もちろん、本考案は上述した各種の実施態様に限定されるものではなく、冒頭に記載した実用新案登録請求の範囲に入り得るあらゆる均等物を含むものとする。   Of course, the present invention is not limited to the various embodiments described above, but includes any equivalents that can fall within the scope of the utility model registration claims described at the outset.

特に板材に関して、軟弱加工を行う箇所は、第一の補強材、あるいは第二の補強材、またはその両者のいずれであってもよい。   In particular, regarding the plate material, the portion where the soft working is performed may be either the first reinforcing material, the second reinforcing material, or both.

同一の板材については、軟弱加工技術は全て均一であってもよいし、あるいはまた異なっていてもよい。   For the same plate, the soft working techniques may all be uniform or may be different.

軟弱加工を施した一部分は保持区域内に広がってもよく、あるいは該保持区域を越えて広がってもよい。   The softened portion may extend into the retaining area or may extend beyond the retaining area.

本考案はスノーボードに限らず、解決すべき同一または類似の問題を抱えているあらゆる種類の滑走用あるいは転動用の板材にも応用することができる。   The present invention is not limited to snowboards, but can be applied to any kind of sliding or rolling boards having the same or similar problems to be solved.

本考案の第一実施態様による板材(ボード)を示す斜視図である。FIG. 2 is a perspective view showing a board (board) according to the first embodiment of the present invention. 図1のII−II線に沿って見た断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along line II-II in FIG. 1. 図1のIII−III線に沿って見た断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along line III-III in FIG. 1. 本考案の第二実施態様を示す、図3と同様の部分拡大断面図である。FIG. 4 is a partially enlarged sectional view similar to FIG. 3, showing a second embodiment of the present invention. 本考案の第三実施態様を示す、図3と同様の部分拡大断面図である。FIG. 4 is a partially enlarged sectional view similar to FIG. 3, showing a third embodiment of the present invention. 本考案の第四実施態様による板材を示す斜視図である。FIG. 7 is a perspective view illustrating a plate according to a fourth embodiment of the present invention. 図6のVII−VII線に沿って見た断面図である。FIG. 7 is a sectional view taken along the line VII-VII in FIG. 6. 図6のVIII−VIII線に沿って見た断面図である。FIG. 7 is a sectional view taken along the line VIII-VIII in FIG. 6. 本考案の第四実施態様による板材の製作用鋳型を示す概略横断面図である。FIG. 4 is a schematic cross-sectional view illustrating a mold for manufacturing a plate material according to a fourth embodiment of the present invention.

符号の説明Explanation of reference numerals

1、50、70、90 ・・・・ 滑走(転動)用の板材
2、3、91、92 ・・・・・ 端部
4、5、93、94 ・・・・・ 縁部
6、95 ・・・・・・・・・・ 滑走面
7、96 ・・・・・・・・・・ 受け面
8、10、97、99 ・・・・ 端部区域
9、98 ・・・・・・・・・・ 中央区域
16、18、106、108・・ 保持区域
17、107 ・・・・・・・・ 中間区域
22、24、52、54、72、74、112、114・・ 補強材
23、53 ・・・・・・・・・ 芯部
30、120 ・・・・・・・・ 機械的に柔軟な部分
31、32、33、56、76 ・・・ 溝
34、35、36、57、77 ・・・ 取付具
121 ・・・・・・・・・・・ 畝溝
1, 50, 70, 90 ··· Plates for sliding (rolling) 2, 3, 91, 92 ··· Ends 4, 5, 93, 94 ··· Edges 6, 95 ····································· Receiving surface 8, 10, 97, 99 ····· Central area 16, 18, 106, 108 ··· Holding area 17, 107 ······· Middle area 22, 24, 52, 54, 72, 74, 112, 114 ··· Reinforcement 23 , 53 ... Core part 30, 120 ... Mechanically flexible part 31, 32, 33, 56, 76 ... Groove 34, 35, 36, 57 , 77 ・ ・ ・ Mounting fixture 121 ・ ・ ・ Ridge

Claims (10)

第一の端部(2、91)と第二の端部(3、92)間で長手方向(L)に沿って測った長さと、第一の縁部(4、93)と第二の縁部(5、94)間で横断方向に沿って測った幅と、滑走面(6、95)と受け面(7、96)間で測った高さとを有する滑走用あるいは転動用の板材(1、50、70、90)であって、該板材(1、50、70、90)は、上部に、少なくとも第一の補強材(22、52、72、112)を有し、また第一の端部(2、91)から第二の端部(3、92)まで第一の端部区域(8、97)と、中央区域(9、98)と、第二の端部区域(10、99)とを有するものにおいて、
前記中央区域(9、98)に、補強材(22、24、52、54、72、74、112、114)のうち少なくとも1が、該補強材の構造体の残余部分よりも機械的に軟弱な構造を付与された少なくとも1の部分(30、120)を有することを特徴とする滑走板あるいは転動板。
The length measured along the longitudinal direction (L) between the first end (2, 91) and the second end (3, 92), the first edge (4, 93) and the second A sliding or rolling plate (5) having a width measured along the transverse direction between the edges (5, 94) and a height measured between the running surface (6, 95) and the receiving surface (7, 96); 1, 50, 70, 90), wherein the plate (1, 50, 70, 90) has at least a first reinforcement (22, 52, 72, 112) on the top and a first From the end (2, 91) to the second end (3, 92) of the first end section (8, 97), the central section (9, 98) and the second end section (10, 98). , 99).
In the central area (9, 98), at least one of the reinforcements (22, 24, 52, 54, 72, 74, 112, 114) is mechanically weaker than the rest of the reinforcement structure A sliding plate or a rolling plate having at least one portion (30, 120) provided with a simple structure.
前記中央区域(9、98)が、第一の保持区域(16、106)と、第二の中間区域(17、107)と、第二の保持区域(18、108)とを含むこと;および軟弱な構造を付与された部分(30、120)が前記第二の中間区域内にあることを特徴とする請求項1による板材(1、50、70、90)。   Said central zone (9, 98) comprises a first holding zone (16, 106), a second intermediate zone (17, 107) and a second holding zone (18, 108); and Plate (1, 50, 70, 90) according to claim 1, characterized in that the soft-structured part (30, 120) is in the second intermediate section. 前記部分(30)の機械軟弱性が、前記補強材(22、24、52、54、72、74)を構成する材料の減量により得られることを特徴とする請求項1または2による板材(1、50、70)。   3. The plate (1) according to claim 1 or 2, wherein the mechanical weakness of the part (30) is obtained by a reduction in the material constituting the reinforcement (22, 24, 52, 54, 72, 74). , 50, 70). 前記補強材(22、24、52、72、74)が少なくとも1の溝(31、32、33)を有し、各溝はほぼ直線形状をしていて前記板材(1、50、70)のほぼ長手方向(L)に沿って方向づけられていることを特徴とする請求項1、2または3による板材(1、50、70)。   The stiffeners (22, 24, 52, 72, 74) have at least one groove (31, 32, 33), each groove having a substantially straight shape and the plate (1, 50, 70). Plate (1, 50, 70) according to claim 1, 2 or 3, characterized in that it is oriented substantially along the longitudinal direction (L). 取付具(34、35、36)が前記溝(31、32、33)の内側を画定し、前記取付具は前記補強材(22、24)および芯部(23)と向き合って延在することを特徴とする請求項4による板材(1)。   A fixture (34, 35, 36) defines the interior of said groove (31, 32, 33), said fixture extending opposite said stiffener (22, 24) and core (23). Plate (1) according to claim 4, characterized in that: 芯部(53)が取付具(57)用の受け溝を有し、前記取付具(57)は、前記芯部(53)の側で前記補強材(52、54)と同じ高さに設定されることにより、前記補強材(52、54)の溝(56)の基部を形成することを特徴とする請求項4による板材(50)。   The core (53) has a receiving groove for a fixture (57), and the fixture (57) is set at the same height as the reinforcing members (52, 54) on the side of the core (53). The plate (50) according to claim 4, characterized in that it forms the base of a groove (56) of the stiffener (52, 54). 前記補強材(72、74)の溝(76)が取付具(77)により閉塞されることを特徴とする請求項4による板材(70)。   The plate (70) according to claim 4, characterized in that the groove (76) of the stiffener (72, 74) is closed by a fitting (77). 前記補強材(112、114)が少なくとも1の畝溝(121)を有し、前記畝溝(121)は前記補強材(112、114)が延在する箇所で、該補強材の厚みを減少させることを特徴とする請求項1または2による板材(90)。   The stiffeners (112, 114) have at least one ridge (121) that reduces the thickness of the stiffeners where the stiffeners (112, 114) extend. Plate (90) according to claim 1 or 2, characterized in that: 前記畝溝(121)が、前記板材(90)に対してほぼ長手方向に向けられていることを特徴とする請求項8による板材(90)。   The plate (90) according to claim 8, wherein the ridges (121) are oriented substantially longitudinally with respect to the plate (90). 前記畝溝が丸みを帯びた形状をしていることを特徴とする請求項8または9による板材(90)。
Plate (90) according to claim 8 or 9, characterized in that the ridges have a rounded shape.
JP2004000286U 2003-01-27 2004-01-27 Sliding or rolling plate Expired - Fee Related JP3103025U (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0301021A FR2850292B1 (en) 2003-01-27 2003-01-27 SLIDING OR ROLLING BOARD

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3103025U true JP3103025U (en) 2004-07-22

Family

ID=32525019

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004000286U Expired - Fee Related JP3103025U (en) 2003-01-27 2004-01-27 Sliding or rolling plate

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20040150190A1 (en)
EP (1) EP1440712A1 (en)
JP (1) JP3103025U (en)
FR (1) FR2850292B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011115435A (en) * 2009-12-04 2011-06-16 Japana Co Ltd Snowboard
JP2011115447A (en) * 2009-12-04 2011-06-16 Japana Co Ltd Snowboard and method for manufacturing the same
JP2020018836A (en) * 2018-07-20 2020-02-06 ハセガワ株式会社 Deck for skateboard and skateboard provided with the same

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2878755A1 (en) * 2004-12-08 2006-06-09 Salomon Sa Sliding/rolling board or snowboard for e.g. practicing skiing on snow, has core, on top, with main body, plug, and cavity rendering board structure non symmetric relative to central longitudinal or transversal axis of board
DE102005054985A1 (en) * 2005-11-16 2007-05-24 Marker Völkl International GmbH Snow gliding board and shell component for a snow sliding board
FR2896424B1 (en) * 2006-01-25 2008-04-18 Salomon Sa SLIDING OR ROLLING BOARD
GB0604177D0 (en) * 2006-03-02 2006-04-12 Strover Grant I Surfboard
FR2916361B1 (en) * 2007-05-25 2012-08-31 Rossignol Sa ALPINE SKI BOARD
FR2922779B1 (en) * 2007-10-25 2010-02-19 Salomon Sa ASSEMBLY FOR THE PRACTICE OF SLIDING OR RUNNING SPORT
FR2922778B1 (en) * 2007-10-25 2010-02-19 Salomon Sa ASSEMBLY FOR THE PRACTICE OF SLIDING OR RUNNING SPORT
FR2926735B1 (en) * 2008-01-25 2010-03-26 Salomon Sa ALPINE SKI WITH MEANS OF ADJUSTMENT

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2042420A1 (en) * 1969-05-06 1971-02-12 Engelbert Hans
FR2683734B1 (en) * 1991-11-19 1994-01-07 Rossignol Sa SKI IN SHAPE, NON-RECTANGULAR SECTION.
DE4207768A1 (en) * 1992-03-11 1993-09-23 Kneissl Dachstein Sportartikel Monoski or snowboard with back, middle and front upward curved part - has bindings in middle part which is less flexurally rigid than other two parts
FR2704440B1 (en) * 1993-04-30 1995-07-28 Salomon Sa SNOWBOARD, ESPECIALLY SNOW SURF.
US5540455A (en) * 1994-02-23 1996-07-30 Chambers; Lile R. Articulating skateboard with springable connector
CA2164158C (en) * 1995-11-08 1999-05-25 Pure Form Design Corp. Snowboard binding mounting system
DE19652779A1 (en) * 1996-12-19 1998-06-25 Marker Deutschland Gmbh Snowboard
US6382658B1 (en) * 1997-11-19 2002-05-07 North Shore Partners Method of making a snowboard having improved turning performance
FR2796564B1 (en) * 1999-07-05 2001-10-12 Salomon Sa SNOWBOARD FOR SNOW SURFING
FR2825646B1 (en) * 2001-06-08 2003-10-17 Salomon Sa SKI PLANNED FOR THE PRACTICE OF ALPINE SKIING

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011115435A (en) * 2009-12-04 2011-06-16 Japana Co Ltd Snowboard
JP2011115447A (en) * 2009-12-04 2011-06-16 Japana Co Ltd Snowboard and method for manufacturing the same
JP2020018836A (en) * 2018-07-20 2020-02-06 ハセガワ株式会社 Deck for skateboard and skateboard provided with the same

Also Published As

Publication number Publication date
US20040150190A1 (en) 2004-08-05
EP1440712A1 (en) 2004-07-28
FR2850292B1 (en) 2006-09-01
FR2850292A1 (en) 2004-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3103025U (en) Sliding or rolling plate
US5573264A (en) Snowboard
JP3071511B2 (en) Ski with three-dimensionally shaped upper side
EP1353733B1 (en) Integrated modular glide board
JP3053608U (en) Core for gliding board
DE60009857T2 (en) CORE FOR SLIDING BOARD
CN110573419B (en) Improved foam body
US20080305330A1 (en) Gliding or rolling board
US20040084878A1 (en) Gliding or rolling board
US8075014B2 (en) Snowboard or ski or the like having a channeled edge or multiple element edge
US9669284B2 (en) Sports board having deformable base feature
JPH0558176U (en) Skis having a non-rectangular cross section
JP2599867Y2 (en) Skis with non-rectangular cross section
US7654554B1 (en) Sports board with an interlocking structure
EP1222007B1 (en) Snowboard with partial sidewall
US20030111824A1 (en) Board-like gliding device, in particular a ski or snowboard
JPH0736845B2 (en) Skis with dispersion buffer performance
JP2594922Y2 (en) Skis with non-rectangular cross section
JPS6346705B2 (en)
JPS63272368A (en) Ski board
US10857445B2 (en) Ski with composite structure having arcuate fibers
CA2238291A1 (en) Reinforced hockey replacement blade and method of making the same
US5145430A (en) Surf craft
EP0197141B1 (en) Reinforcement insert for skis
US9138629B2 (en) Rib-stiffened sports board

Legal Events

Date Code Title Description
R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees