JP3062476B2 - Tank accessory handling method and equipment - Google Patents

Tank accessory handling method and equipment

Info

Publication number
JP3062476B2
JP3062476B2 JP10205480A JP20548098A JP3062476B2 JP 3062476 B2 JP3062476 B2 JP 3062476B2 JP 10205480 A JP10205480 A JP 10205480A JP 20548098 A JP20548098 A JP 20548098A JP 3062476 B2 JP3062476 B2 JP 3062476B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tank
accessory
tubular body
airtight box
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP10205480A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2000033992A (en
Inventor
信昭 金子
修 竹内
友三 田中
利雄 中村
義夫 古田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyo Kanetsu KK
Original Assignee
Toyo Kanetsu KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyo Kanetsu KK filed Critical Toyo Kanetsu KK
Priority to JP10205480A priority Critical patent/JP3062476B2/en
Publication of JP2000033992A publication Critical patent/JP2000033992A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3062476B2 publication Critical patent/JP3062476B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、可燃性ガスや毒性
ガス等を貯蔵する危険物貯蔵タンクにおける付属品、例
えば液面計のフロート等を取り扱うための方法及び装置
に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method and an apparatus for handling accessories, such as a float of a liquid level gauge, in a hazardous material storage tank for storing flammable gas and toxic gas.

【0002】[0002]

【従来の技術】液化天然ガス(LNG)のような危険物
を貯蔵した貯蔵タンクにおいては、タンク内部に存する
付属品の修理や取替え等を行う場合、タンク内容物が外
部に漏洩しないよう作業を行う必要がある。
2. Description of the Related Art In a storage tank storing dangerous substances such as liquefied natural gas (LNG), when repairing or replacing accessories present inside the tank, work is required to prevent the contents of the tank from leaking outside. There is a need to do.

【0003】このため、修理頻度や取替頻度が比較的高
い液面計のフロート等の付属品に関しては、貯蔵タンク
内に危険物を貯蔵したまま付属品を取り出すことができ
るよう、特殊なタンク付属品取扱装置を設けたものがあ
る。
[0003] For this reason, with regard to accessories such as a float of a liquid level gauge which is relatively frequently repaired or replaced, a special tank is used so that the accessories can be taken out while the dangerous goods are stored in the storage tank. Some have an accessory handling device.

【0004】従来のタンク付属品取扱装置としては、例
えば特公平1−23392号公報に示すようなものがあ
る。この公報に記載の取扱装置は、タンク屋根に設けら
れた付属品取扱用のノズル(筒状体)をグローブボック
ス型の気密箱で取り囲み、ノズルから付属品を取り出す
際にタンク内容物が外部に漏出しないよう構成したもの
である。この取扱装置を用いてタンク付属品を取り替え
る場合、まず、気密箱が完全に閉じていることを確認し
た後、気密箱の手袋を介してノズルの閉止板を取り外
し、付属品をノズルから気密箱内に取り出す。次いで、
ノズルの閉止板を閉じ、気密箱内のガスをパージした
後、気密箱を開放して付属品を取り替える。この後、気
密箱を閉じ、ノズルの閉止板を取り外して付属品をタン
ク内部に戻した後、ノズルを閉じ、最後に気密箱内のガ
スをパージする。
[0004] As a conventional tank accessory handling apparatus, for example, there is one as shown in Japanese Patent Publication No. 1-23392. In the handling device described in this publication, a nozzle (tubular body) for handling accessories provided on the tank roof is surrounded by a glove box-type airtight box, and when the accessories are taken out from the nozzle, the contents of the tank are exposed to the outside. It is configured so as not to leak. When replacing tank accessories using this handling device, first make sure that the airtight box is completely closed, then remove the nozzle closing plate through the gloves of the airtight box and remove the accessories from the nozzle. Take out inside. Then
After closing the nozzle closing plate and purging the gas in the airtight box, open the airtight box and replace the accessories. Thereafter, the airtight box is closed, the nozzle closing plate is removed and accessories are returned to the inside of the tank, then the nozzle is closed, and finally the gas in the airtight box is purged.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】上述した従来のタンク
付属品取扱装置及び方法においては、付属品を気密箱か
ら外部に取り出す際のノズルのシールは閉止板のみで行
っていた。このシール作業は気密箱の手袋を介して行う
ため、手間がかかるが、閉止板を確実にノズル開口部に
取り付けさえすれば、タンク内容物が漏洩する等の問題
が生じることはない。
In the conventional apparatus and method for handling tank accessories described above, the nozzle is sealed only with the closing plate when the accessories are taken out of the airtight box. Since this sealing work is performed through gloves of an airtight box, it takes time and effort, but there is no problem such as leakage of tank contents as long as the closing plate is securely attached to the nozzle opening.

【0006】しかしながら、現状よりも更に高レベルの
安全性をもって、タンク付属品の取替えや修理等の取扱
いを可能とするタンク付属品取扱方法及び装置が要請さ
れている。
[0006] However, there is a need for a tank accessory handling method and apparatus that allows handling such as replacement and repair of tank accessories with a higher level of safety than at present.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本発明は、前記要請に応
えるべくなされたものである。請求項1に係る発明は、
タンク屋根又はタンク側壁に付属品取扱用の筒状体が設
けられている貯蔵タンクにおいて、タンク内部の付属品
を取り扱うべく筒状体を通して付属品を外部に取り出す
ためのタンク付属品取扱方法であって、筒状体の内部通
路を気密にシールするための第1のシール部材、及び、
筒状体の開口部を気密にシールするための第2のシール
部材を収容しており且つ外部から内部操作が可能である
気密箱を、筒状体の開口部に気密に接続するステップ
と、筒状体の開口部の閉止板を取り外すステップと、付
属品を筒状体に収容するステップと、付属品が貯蔵タン
クの内部から隔離されるよう第1のシール部材により筒
状体の内部通路を気密にシールするステップと、付属品
を気密箱に移動させた後、第2のシール部材により筒状
体の開口部を気密にシールするステップと、気密箱を開
放して付属品を外部に取り出すステップとを含むことを
特徴としている。この方法はにおいては、筒状体のシー
ルを2カ所で行うことになるので、安全性がより向上す
る。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to meet the above demands. The invention according to claim 1 is
In a storage tank in which a cylindrical body for handling accessories is provided on the tank roof or the side wall of the tank, this is a tank accessory handling method for taking out accessories through the tubular body to handle accessories inside the tank. A first sealing member for hermetically sealing the internal passage of the cylindrical body, and
Connecting a hermetic box containing a second seal member for hermetically sealing the opening of the cylindrical body and capable of being internally operated from the outside to the opening of the cylindrical body, Removing the closing plate at the opening of the tubular body, storing the accessory in the tubular body, and internal passage of the tubular body by the first seal member so that the accessory is isolated from the inside of the storage tank. And hermetically sealing the opening of the tubular body with the second sealing member after the accessory is moved to the hermetic box, and opening the hermetic box to expose the accessory to the outside. And a removing step. In this method, since the sealing of the cylindrical body is performed at two places, the safety is further improved.

【0008】また、請求項2に係る発明は、上記タンク
付属品取扱方法を実施するのに特に有効であるタンク付
属品取扱装置であって、筒状体の開口部に気密に接続す
ることができ、外部から内部操作を行うことができる気
密箱と、気密箱内に収容される、筒状体の内部通路を気
密にシールするための第1のシール部材と、気密箱内に
収容される、筒状体の開口部を気密にシールするための
第2のシール部材とを備えることを特徴としている。
The invention according to claim 2 is a tank accessory handling device which is particularly effective for carrying out the above tank accessory handling method, wherein the tank accessory handling device is airtightly connected to an opening of a cylindrical body. An airtight box capable of performing internal operations from the outside, a first sealing member housed in the airtight box, for hermetically sealing the internal passage of the tubular body, and housed in the airtight box. And a second sealing member for hermetically sealing the opening of the cylindrical body.

【0009】第1及び第2のシール部材としては、気密
箱内にコンパクトに収納することができ筒状体に対して
容易に出し入れすることができるよう、バルーン型や2
つ折り型等の変形可能なものが好適である。
The first and second seal members are of a balloon type or a two-piece type so that they can be compactly stored in an airtight box and can be easily taken in and out of the cylindrical body.
A deformable type such as a folding type is preferable.

【0010】また、種々の筒状体に対応することができ
るよう、筒状体にアダプタ管を取り付けた後、アダプタ
管に気密箱を接続することが好ましい。
It is preferable that an airtight box is connected to the adapter tube after attaching the adapter tube to the cylindrical body so as to be applicable to various cylindrical bodies.

【0011】[0011]

【発明の実施の形態】以下、図面と共に本発明の好適な
実施形態について詳細に説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Preferred embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings.

【0012】図1〜図3に示す実施形態は本発明の一適
用例であり、液化天然ガス(LNG)を貯蔵する二重殻
式貯蔵タンク10に設けられたフロート式液面計12の
フロート14を取り替える場合に関するものである。液
面計12は、図1に示すように、LNGの液面に浮かぶ
フロート14の位置を、タンク屋根16を貫通しフロー
ト14に接続されたワイヤ18を介して計測するもので
ある。フロート14は、タンク屋根16からタンク底板
20にかけて鉛直方向に延びるガイドワイヤ22により
案内されるようになっている。タンク屋根16にはノズ
ル(筒状体)24が貫通して取り付けられており、前記
のワイヤ18及びガイドワイヤ22はこのノズル24の
上端の閉止板26を気密に貫通し垂下されている。フロ
ート14の外径はノズル24の内径よりも小さく、従っ
てワイヤ18を引き上げることで、フロート14をノズ
ル24の内部に回収することができる。ノズル24の側
面にはマンホール(開口部)28が形成されており、こ
のマンホール28を通して、ノズル24内に回収された
フロート14を外部に取り出すことが可能となってい
る。勿論、貯蔵タンク10にLNGが貯蔵されている状
態では、マンホール28は閉止板30により気密に閉じ
られている。
The embodiment shown in FIGS. 1 to 3 is an example of an application of the present invention, in which a float type liquid level gauge 12 provided in a double shell type storage tank 10 for storing liquefied natural gas (LNG). 14 is to be replaced. As shown in FIG. 1, the liquid level gauge 12 measures the position of the float 14 floating on the liquid surface of LNG via a wire 18 that penetrates the tank roof 16 and is connected to the float 14. The float 14 is guided by a guide wire 22 extending vertically from the tank roof 16 to the tank bottom plate 20. A nozzle (cylindrical body) 24 penetrates and is attached to the tank roof 16, and the wire 18 and the guide wire 22 penetrate an airtight sealing plate 26 at the upper end of the nozzle 24 and hang down. The outer diameter of the float 14 is smaller than the inner diameter of the nozzle 24, so that the float 14 can be collected inside the nozzle 24 by pulling up the wire 18. A manhole (opening) 28 is formed on the side surface of the nozzle 24, and the float 14 collected in the nozzle 24 can be taken out through the manhole 28. Of course, when LNG is stored in the storage tank 10, the manhole 28 is airtightly closed by the closing plate 30.

【0013】なお、図1において、符号32はシールプ
レートであり、ガイドワイヤ22の下端に接続されてい
る。このシールプレート32はノズル24の下端を閉じ
るためのものであるが、ガイドワイヤ22に一定の張力
を与える錘りとしても機能する。
In FIG. 1, reference numeral 32 denotes a seal plate, which is connected to the lower end of the guide wire 22. The seal plate 32 is for closing the lower end of the nozzle 24, but also functions as a weight that applies a constant tension to the guide wire 22.

【0014】図3は、上述したような液面計12のフロ
ート14を取り出す場合等に用いられる本発明によるタ
ンク付属品取扱装置(以下、「取扱装置」という)34
を明示している。取扱装置34は、液面計12のノズル
24から取り出したフロート14を一時的に収容する気
密箱36を備えている。図示の気密箱36は略円筒形状
をなし、一端には、ノズル24のマンホール28に接続
される開口部38が形成されており、他端の開口部42
は閉止板42により気密に閉じられるようになってい
る。この気密箱36はいわゆるグローブボックス型であ
り、適当な箇所、例えば閉止板42や側壁44にゴム等
の気密性のある可撓性材料から成る手袋46が設けられ
ている。作業者はこの手袋46を介して外部から気密箱
36の内部操作を行うことになる。また、気密箱36の
内部を見るために適当な箇所にのぞき窓48が設けられ
ている。
FIG. 3 shows a tank accessory handling device (hereinafter referred to as "handling device") 34 according to the present invention, which is used when taking out the float 14 of the liquid level gauge 12 as described above.
Is specified. The handling device 34 includes an airtight box 36 for temporarily storing the float 14 taken out from the nozzle 24 of the liquid level gauge 12. The illustrated airtight box 36 has a substantially cylindrical shape, and has an opening 38 connected to the manhole 28 of the nozzle 24 at one end, and an opening 42 at the other end.
Are hermetically closed by a closing plate 42. The hermetic box 36 is of a so-called glove box type, and is provided with gloves 46 made of an air-tight and flexible material such as rubber on appropriate portions, for example, the closing plate 42 and the side wall 44. The operator operates the inside of the airtight box 36 from outside through the gloves 46. In addition, a viewing window 48 is provided at an appropriate location to view the inside of the airtight box 36.

【0015】気密箱36の側壁44には副気密箱50が
接続されており、気密箱36及び副気密箱50の内部は
互いに連通されている。副気密箱50内には、液面計1
2のノズル24を気密にシールするための第1及び第2
のシール部材52,54が収容される。シール部材5
2,54としては、適用対象となるノズル(筒状体)2
4の形状やノズル24内に存する部品等によって種々の
形態が考えられるが、図示するようなバルーン型シール
バッグが好適である。第1及び第2のシールバッグ5
2,54は収縮状態で副気密箱50内に収容され適宜固
定される。各シールバッグ52,54には、ガスを取り
入れるためのホース56,58が接続されており(図3
にのみ示す)、これらのホース56,58の他端は気密
箱36の側壁44に設けられたノズル60,62の内側
端部に接続される。ノズル60,62は、シールバッグ
52,54を膨らませるための適当な膨張用ガス(例え
ば窒素ガス等の不活性ガス)の供給源64に接続される
(図1参照)。
An auxiliary airtight box 50 is connected to the side wall 44 of the airtight box 36, and the insides of the airtight box 36 and the auxiliary airtight box 50 are communicated with each other. In the sub airtight box 50, there is a liquid level gauge 1
First and second airtight seals for the second nozzle 24
Are accommodated. Seal member 5
Nozzles (cylindrical bodies) 2 to be applied
Although various forms are conceivable depending on the shape of the nozzle 4, the components existing in the nozzle 24, and the like, a balloon-type seal bag as illustrated is preferable. First and second seal bags 5
The reference numerals 2 and 54 are accommodated in a contracted state in the auxiliary airtight box 50 and are appropriately fixed. Hose 56, 58 for taking in gas are connected to each seal bag 52, 54 (FIG. 3).
The other ends of these hoses 56, 58 are connected to the inner ends of nozzles 60, 62 provided on the side wall 44 of the airtight box 36. The nozzles 60 and 62 are connected to a supply source 64 of a suitable inflation gas (for example, an inert gas such as nitrogen gas) for inflating the seal bags 52 and 54 (see FIG. 1).

【0016】なお、取扱装置34の気密箱36には、シ
ールバッグ用ノズル62,64の他に、パージガスを取
り入れるためのパージガスノズル66、気密箱36の内
部ガスを外部に排出するための排気ノズル68が設けら
れている。
The airtight box 36 of the handling device 34 has, in addition to the seal bag nozzles 62 and 64, a purge gas nozzle 66 for taking in a purge gas and an exhaust nozzle for discharging the gas inside the airtight box 36 to the outside. 68 are provided.

【0017】次に、このような取扱装置34を用いて液
面計12のフロート14を取り替える作業手順について
説明する。
Next, an operation procedure for replacing the float 14 of the liquid level gauge 12 using such a handling device 34 will be described.

【0018】まず、取扱装置34の気密箱36をノズル
24のマンホール28に接続すべく、図3に示すよう
な、マンホール28を画すマンホール管29の外径にほ
ぼ等しい内径を有するアダプタ管70を用意する。アダ
プタ管70は、これを適宜交換することで、色々な形状
のマンホールに対しても気密箱36を汎用的に接続する
ことを可能とする。図示のアダプタ管70は2つ割り型
であり、内周面にはOリングやパッキン等のシール材
(図示せず)が設けられている。また、アダプタ管70
の一端には外向きフランジ72が形成されている。
First, in order to connect the airtight box 36 of the handling device 34 to the manhole 28 of the nozzle 24, an adapter tube 70 having an inner diameter substantially equal to the outer diameter of the manhole tube 29 defining the manhole 28 as shown in FIG. prepare. By appropriately replacing the adapter tube 70, the airtight box 36 can be connected to manholes of various shapes in a general-purpose manner. The illustrated adapter tube 70 is of a split type, and a sealing material (not shown) such as an O-ring or packing is provided on the inner peripheral surface. Also, the adapter tube 70
Has an outward flange 72 at one end.

【0019】アダプタ管70をマンホール管29に取り
付けたならば、気密箱36の開口部34側の内向きフラ
ンジ74にアダプタ管70の外向きフランジ72をボル
ト止めする。この際、気密箱36は、閉止板42が取り
外され且つシールバッグ52,54のホース56,58
がセットされていない状態にあるため、作業者は、広く
開放された気密箱36の内部を通してボルト止め作業を
行うことができる(図1参照)。
After the adapter tube 70 is attached to the manhole tube 29, the outward flange 72 of the adapter tube 70 is bolted to the inward flange 74 on the opening 34 side of the airtight box 36. At this time, the airtight box 36 has the closing plate 42 removed and the hoses 56, 58 of the seal bags 52, 54.
Is not set, the operator can perform a bolting operation through the inside of the airtight box 36 that is widely opened (see FIG. 1).

【0020】次いで、シールバッグ用ノズル60,62
に膨張用ガス供給源64、パージガスノズル66にパー
ジガス供給源76、排気ノズル68に排気ガス処理装置
78を接続する。パージガスは窒素ガスのような不活性
ガスが好ましくは、また、排気ガス処理装置78は、少
なくとも、排気ガス中に存在するタンク内容物を計測す
るためのセンサ80、例えばメタン濃度計と、排気ガス
を無害化するための除害装置82、例えば窒素ガスで希
釈する希釈装置と、気密箱36の内部ガスを強制的に吸
引するためのブロア84とを備えているものが好まし
い。
Next, the nozzles 60 and 62 for the seal bag are used.
The purge gas supply source 64 is connected to the expansion gas supply source 64, the purge gas supply source 76 is connected to the purge gas nozzle 66, and the exhaust gas processing device 78 is connected to the exhaust nozzle 68. The purge gas is preferably an inert gas such as nitrogen gas, and the exhaust gas treatment device 78 includes at least a sensor 80 for measuring the contents of a tank present in the exhaust gas, for example, a methane concentration meter, and an exhaust gas. A detoxifying device 82, for example, a diluting device for diluting with nitrogen gas, and a blower 84 for forcibly sucking the gas inside the airtight box 36 are preferable.

【0021】続いて、図2の(a)に示すように、収縮
状態の第1及び第2のシールバッグ52,54を副気密
室50内に収容すると共に、ホース56,58をそれぞ
れ対応のノズル60,62の内側端部に接続し、気密箱
36を閉止板42で密封する。なお、この段階以降、閉
止板42が取り外されるまでは、気密箱36及びノズル
24の内部に対する作業は手袋46を介して行うことに
なる。
Subsequently, as shown in FIG. 2A, the first and second seal bags 52, 54 in the contracted state are accommodated in the sub-hermetic chamber 50, and the hoses 56, 58 are respectively connected. It is connected to the inner ends of the nozzles 60 and 62, and the airtight box 36 is sealed with a closing plate 42. After this stage, work on the inside of the airtight box 36 and the nozzle 24 is performed through the gloves 46 until the closing plate 42 is removed.

【0022】この後、ブロア84を作動させ、パージガ
スとしての窒素ガスを気密箱36に供給し、気密箱36
の内部を窒素ガスに置換する。これは、気密箱36内の
酸素を除去し、マンホール28を開けた際におけるLN
Gの万が一の燃焼を防止するためである。またこの間
に、ワイヤ18を引っ張り上げてフロート14をノズル
24の上部に回収しておく。
Thereafter, the blower 84 is operated to supply nitrogen gas as a purge gas to the airtight box 36,
Is replaced with nitrogen gas. This is because the oxygen in the airtight box 36 is removed, and the LN when the manhole 28 is opened is removed.
This is to prevent the emergency combustion of G. In the meantime, the wire 14 is pulled up to collect the float 14 above the nozzle 24.

【0023】気密箱36内の空気が窒素ガスに置換され
たならば、気密箱36に続く全てのラインのバルブを閉
じ、マンホール28の閉止板30を取り外す。そして、
第1のシールバッグ52を副気密箱50から気密箱36
内に移し、マンホール28からノズル24の内部に配置
する。第1のシールバッグ52の位置としては、マンホ
ール28よりも下方であればどの位置であってもよい
が、気密箱36の手袋46を介して作業者の手が届く範
囲、即ちマンホール28の隣接位置とするのが好まし
い。
When the air in the airtight box 36 is replaced with nitrogen gas, the valves of all the lines following the airtight box 36 are closed, and the closing plate 30 of the manhole 28 is removed. And
The first seal bag 52 is moved from the sub airtight box 50 to the airtight box 36.
To the inside of the nozzle 24 from the manhole 28. The position of the first seal bag 52 may be any position as long as it is below the manhole 28, but within a range where the worker can reach through the gloves 46 of the airtight box 36, that is, adjacent to the manhole 28. It is preferable to set the position.

【0024】次に、膨張用ガスをホース60を通して第
1のシールバッグ52に供給し、これを膨張させると、
シールバッグ52の外面がノズル24の内周面に密着
し、ノズル24の内部通路が気密にシールされる(図2
の(b)参照)。この状態において、第1のシールバッ
グ52とノズル24との間にはガイドワイヤ22が介在
するが、シールバッグ52は合成ゴム等の可撓性材料か
ら作られており且つノズル24の軸線方向に沿う高さも
十分に確保されているため、シールバッグ52はガイド
ワイヤ22の外形に倣い、ガイドワイヤ22の周囲にガ
ス漏洩となる隙間が形成されることはない。
Next, an inflation gas is supplied to the first seal bag 52 through the hose 60 and is inflated.
The outer surface of the seal bag 52 is in close contact with the inner peripheral surface of the nozzle 24, and the internal passage of the nozzle 24 is hermetically sealed (FIG. 2).
(B)). In this state, the guide wire 22 is interposed between the first seal bag 52 and the nozzle 24, but the seal bag 52 is made of a flexible material such as synthetic rubber and extends in the axial direction of the nozzle 24. Because the height along the seal bag 52 is sufficiently ensured, the seal bag 52 follows the outer shape of the guide wire 22, and there is no gap formed around the guide wire 22 as gas leakage.

【0025】ここで、窒素ガスをパージガス供給源76
から気密箱36内に供給し、気密箱36の内部及びノズ
ル24の上部にある天然ガスを排気ノズル68を介して
パージし、窒素ガスに置換しておく。そして、ワイヤ1
8及びガイドワイヤ22が通っている閉止板26上の継
手部86,88を分解する。
Here, a nitrogen gas is supplied to a purge gas supply source 76.
From the airtight box 36, and the natural gas inside the airtight box 36 and the upper part of the nozzle 24 is purged through the exhaust nozzle 68 and replaced with nitrogen gas. And wire 1
Disassemble the joint portions 86 and 88 on the closing plate 26 through which the guide wire 8 and the guide wire 22 pass.

【0026】この後、フロート14をマンホール28の
正面まで下ろし、図2の(c)に示すように、マンホー
ル28からフロート14をワイヤ18及びガイドワイヤ
22と共に気密箱36内に引っ張り出す。そして、閉止
板26上の継手部86,88をゴム栓等により仮シール
する。
Thereafter, the float 14 is lowered to the front of the manhole 28, and the float 14 is pulled out from the manhole 28 together with the wire 18 and the guide wire 22 into the hermetic box 36 as shown in FIG. Then, the joints 86 and 88 on the closing plate 26 are temporarily sealed with a rubber stopper or the like.

【0027】次いで、副気密箱50から、残っている第
2のシールバッグ54をマンホール28に配置し、これ
に膨張用ガスを供給しマンホール28を気密にシールす
る(図2の(d)参照)。これにより、ノズル24は、
2つのシールバッグ52,54により2カ所でシールさ
れ、いずれか一方のシールが不完全となっても、貯蔵タ
ンク10内の天然ガスが外部に漏出する心配がない。
Next, the remaining second seal bag 54 is placed in the manhole 28 from the auxiliary airtight box 50, and an inflation gas is supplied thereto to seal the manhole 28 airtightly (see FIG. 2D). ). Thereby, the nozzle 24
Even if one of the seals is incompletely sealed at two places by the two seal bags 52 and 54, there is no fear that the natural gas in the storage tank 10 leaks outside.

【0028】メタン濃度計80の値から気密箱36内の
メタン濃度が安全な値以下となり安定していることを確
認したならば、気密箱36の閉止板42を取り外し、フ
ロート14を新しいフロートに取り替える(図2の
(e)参照)。液面計測の精度を高めることが望まれる
場合には、液面計を平衡型とすべく、フロートをディス
プレーサに交換してもよい。
If it is confirmed from the value of the methane concentration meter 80 that the methane concentration in the airtight box 36 is stable below the safe value, the closing plate 42 of the airtight box 36 is removed, and the float 14 is replaced with a new float. Replace (see FIG. 2 (e)). If it is desired to increase the accuracy of the liquid level measurement, the float may be replaced with a displacer in order to make the liquid level gauge an equilibrium type.

【0029】フロート14の取替えが終了したならば、
前記とは逆の手順でフロート14若しくはデイスプレー
サを貯蔵タンク10内に戻す。即ち、フロート14及び
マンホール28の閉止板30を気密箱36に入れた後、
閉止板42で気密箱36を閉じる。そして、第2のシー
ルバッグ54を収縮させて副気密箱50に戻し、フロー
ト14、ワイヤ18及びガイドワイヤ22をマンホール
28からノズル24の上部に戻す。続いて、ノズル24
内の第1のシールバッグ52を収縮させて副気密箱50
内に収容する。そして、マンホール28を閉止板42に
より気密に閉じた後、気密箱36内の天然ガスをパージ
し、気密板36の閉止板42を取り外す。更に、気密箱
36をアダプタ管70から取り外し、最後にアダプタ管
70をマンホール管29から取り外すのである。
When the replacement of the float 14 is completed,
The float 14 or the displacer is returned to the storage tank 10 in the reverse procedure. That is, after putting the float 14 and the closing plate 30 of the manhole 28 in the airtight box 36,
The airtight box 36 is closed by the closing plate 42. Then, the second seal bag 54 is contracted and returned to the sub airtight box 50, and the float 14, the wire 18 and the guide wire 22 are returned from the manhole 28 to the upper part of the nozzle 24. Subsequently, the nozzle 24
The first seal bag 52 in the inside is contracted to
Housed inside. After the manhole 28 is airtightly closed by the closing plate 42, the natural gas in the airtight box 36 is purged, and the closing plate 42 of the airtight plate 36 is removed. Further, the airtight box 36 is removed from the adapter tube 70, and finally, the adapter tube 70 is removed from the manhole tube 29.

【0030】以上、本発明の好適な実施形態について詳
細に述べたが、本発明は上記実施形態に限定されないこ
とは言うまでもない。
Although the preferred embodiments of the present invention have been described in detail, it goes without saying that the present invention is not limited to the above embodiments.

【0031】例えば、上記実施形態では、シール部材と
してバルーン型のシールバッグを用いているが、シール
部材としては、気密箱にコンパクトな形で収容すること
ができ、ノズルのマンホールから挿入することができ、
且つ、ノズル内でシール形態に変形できるものであれ
ば、どのような構造のものであってもよい。具体的に
は、円板の周囲にリング状のバルーンを設けたものや、
2つ折り型もの等が考えられる。
For example, in the above embodiment, a balloon-type seal bag is used as the seal member. However, the seal member can be housed in a compact form in an airtight box, and can be inserted from the manhole of the nozzle. Can,
In addition, any structure may be used as long as it can be transformed into a seal form in the nozzle. Specifically, a ring-shaped balloon provided around a disk,
A folding type is conceivable.

【0032】また、取扱対象としては液面計のフロート
に限られず、本発明は、タンク屋根やタンク側壁に設け
られた筒状体から取り出し得る他のタンク付属品にも同
様に適用可能である。
The object to be handled is not limited to the float of the liquid level gauge, and the present invention can be similarly applied to other tank accessories that can be taken out from the cylindrical body provided on the tank roof or the tank side wall. .

【0033】[0033]

【発明の効果】以上述べたように、本発明によれば、タ
ンク付属品を筒状体を通して外部に取り出す場合に、筒
状体の内部通路と、出口となる開口部との2カ所でシー
ルすることが可能である。従って、LNG等の危険物を
内容物とした貯蔵タンクにおいても、タンク内部を空に
せずとも、安全にタンク付属物を外部に取り出し、交換
や修理等をすることができる。
As described above, according to the present invention, when the tank accessory is taken out through the tubular body, the seal is provided at two places, the internal passage of the tubular body and the opening serving as the outlet. It is possible to Therefore, even in a storage tank containing dangerous substances such as LNG, it is possible to safely take out the tank accessories to the outside and replace or repair the tank without emptying the tank.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明をLNG貯蔵タンクに適用した実施形態
を示す概略説明図である。
FIG. 1 is a schematic explanatory view showing an embodiment in which the present invention is applied to an LNG storage tank.

【図2】(a)〜(e)は本発明によるタンク付属品取
扱方法の手順を示す図である。
FIGS. 2A to 2E are diagrams showing a procedure of a method for handling tank accessories according to the present invention.

【図3】本発明によるタンク付属品取扱装置の一実施形
態を示す分解斜視図である。
FIG. 3 is an exploded perspective view showing one embodiment of a tank accessory handling device according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10…貯蔵タンク、12…液面計、14…フロート(タ
ンク付属品)、24…ノズル(筒状体)、28…マンホ
ール(開口部)、30…閉止板、34…タンク付属品取
扱装置、36…気密箱、42…閉止板、46…手袋、5
0…副気密箱、52…第1のシールバッグ(第1のシー
ル部材)、54…第2のシールバッグ(第2のシール部
材)、70…アダプタ管。
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Storage tank, 12 ... Level gauge, 14 ... Float (tank accessory), 24 ... Nozzle (tubular body), 28 ... Manhole (opening), 30 ... Closing plate, 34 ... Tank accessory handling device, 36 ... airtight box, 42 ... closing plate, 46 ... gloves, 5
0: auxiliary airtight box, 52: first seal bag (first seal member), 54: second seal bag (second seal member), 70: adapter tube.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 中村 利雄 東京都江東区東砂8丁目19番20号 トー ヨーカネツ株式会社内 (72)発明者 古田 義夫 東京都江東区東砂8丁目19番20号 トー ヨーカネツ株式会社内 (56)参考文献 特開 昭62−297600(JP,A) 実開 昭48−77708(JP,U) 特公 平1−23392(JP,B2) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) F17C 1/00 - 13/12 B65D 88/00 - 90/66 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Toshio Nakamura 8-19-20 Higashisuna, Koto-ku, Tokyo Inside To-Yokanets Corporation (72) Inventor Yoshio Furuta 8-19-20 Higashisuna, Koto-ku, Tokyo To-Yokanets (56) References JP-A-62-297600 (JP, A) JP-A-48-77708 (JP, U) JP-B-1-23392 (JP, B2) (58) Fields surveyed (Int. Cl. 7 , DB name) F17C 1/00-13/12 B65D 88/00-90/66

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 タンク屋根(16)又はタンク側壁に付
属品取扱用の筒状体(24)が設けられている貯蔵タン
ク(10)において、タンク内部の付属品(14)を取
り扱うべく前記筒状体(24)を通して前記付属品(1
4)を外部に取り出すためのタンク付属品取扱方法であ
って、 前記筒状体(24)の内部通路を気密にシールするため
変形可能な第1のシール部材(52)、及び、前記筒
状体(24)の開口部(28)を気密にシールするため
変形可能な第2のシール部材(54)を収容しており
且つ外部から内部操作が可能である気密箱(36)を、
前記筒状体(24)の開口部(28)に気密に接続する
ステップと、 前記筒状体(24)の開口部(28)の閉止板(30)
を取り外すステップと、 前記付属品(14)を前記筒状体(24)に収容するス
テップと、 前記付属品(14)が前記貯蔵タンク(10)の内部か
ら隔離されるよう前記第1のシール部材(52)により
前記筒状体(24)の内部通路を気密にシールするステ
ップと、前記付属品(14)を前記気密箱(36)に移動させた
後、前記 第2のシール部材(54)により前記筒状体
(24)の開口部(28)を気密にシールするステップ
と、 前記気密箱(36)を開放して前記付属品(14)を外
部に取り出すステップと、 を含むことを特徴とするタンク付属品取扱方法。
1. In a storage tank (10) provided with a tubular body (24) for handling accessories on the tank roof (16) or on the side wall of the tank, the tube is used to handle accessories (14) inside the tank. The accessory (1) through the shape (24)
A tank accessory handling method for taking out 4) to the outside, comprising: a first deformable sealing member (52) for hermetically sealing an internal passage of the tubular body (24); An airtight box (36) containing a deformable second sealing member (54) for hermetically sealing the opening (28) of the body (24) and capable of being operated internally from the outside;
Airtightly connecting to the opening (28) of the tubular body (24); and a closing plate (30) for the opening (28) of the tubular body (24).
And removing the accessory (14) from the tubular body (24).
And a step of hermetically sealing the internal passage of the tubular body (24) with the first sealing member (52) so that the accessory (14) is isolated from the inside of the storage tank (10). The accessory (14) was moved to the hermetic box (36).
Thereafter, a step of hermetically sealing the opening (28) of the tubular body (24) with the second sealing member (54), and opening the hermetic box (36) to remove the accessory (14). Taking out to the outside, and a method for handling tank accessories.
【請求項2】 タンク屋根(16)又はタンク側壁に付
属品取扱用の筒状体(24)が設けられている貯蔵タン
ク(10)において用いられる、タンク内部の付属品
(14)を取り扱うべく前記筒状体(24)を通して前
記付属品(14)を外部に取り出すためのタンク付属品
取扱方法であって、 前記筒状体(24)の開口部(28)に気密に接続する
ことができ、外部から内部操作を行うことができる気密
箱(36)と、 前記気密箱(36)内に収容された、前記筒状体(2
4)の内部通路を気密に シールするための変形可能な
1のシール部材(52)と、 前記気密箱(36)内に収容された、前記筒状体(2
4)の開口部(28)を気密にシールするための変形可
能な第2のシール部材(54)と、 を備えることを特徴とするタンク付属品取扱装置。
2. An accessory (14) inside a tank used in a storage tank (10) provided with a tubular body (24) for accessory handling on a tank roof (16) or a tank side wall. A tank accessory handling method for taking out the accessory (14) to the outside through the tubular body (24), wherein the accessory can be hermetically connected to an opening (28) of the tubular body (24). An airtight box (36) capable of performing internal operations from outside, and the tubular body (2 ) housed in the airtight box (36).
4) a deformable first seal member (52) for hermetically sealing the internal passage; and the cylindrical body (2 ) housed in the airtight box (36).
4) Deformable to hermetically seal the opening (28)
And a second sealing member (54).
JP10205480A 1998-07-21 1998-07-21 Tank accessory handling method and equipment Expired - Lifetime JP3062476B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10205480A JP3062476B2 (en) 1998-07-21 1998-07-21 Tank accessory handling method and equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10205480A JP3062476B2 (en) 1998-07-21 1998-07-21 Tank accessory handling method and equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000033992A JP2000033992A (en) 2000-02-02
JP3062476B2 true JP3062476B2 (en) 2000-07-10

Family

ID=16507561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10205480A Expired - Lifetime JP3062476B2 (en) 1998-07-21 1998-07-21 Tank accessory handling method and equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3062476B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4562237B2 (en) * 2000-04-13 2010-10-13 矢崎総業株式会社 Overfill prevention device attaching / detaching mechanism, overfill prevention device detachment method, and overfill prevention device assembly method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000033992A (en) 2000-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3949596A (en) Leak test fixture and method for using same
US3590888A (en) Composite container and method of handling fluent materials
JP5302384B2 (en) Apparatus and method for performing inspections, repairs and / or other operations within a container
US7448402B2 (en) Leak containment apparatus for reactive gases
US4261401A (en) Storage containers for vehicles or other goods
JP3062476B2 (en) Tank accessory handling method and equipment
US4277688A (en) Cask bagging device
JPS62112027A (en) Detecting method for leak in container
US3724273A (en) Pipeline sealing device
JPH01250699A (en) Accident prevention cap
JPH02268242A (en) Method and instrument for inspecting sealing ability of flexible plastic container
JP2821828B2 (en) Hose type high pressure water washing device
JPH08105996A (en) Seal cover
JPH0325507Y2 (en)
JP4121404B2 (en) container
JPH095477A (en) Impervious device for water storage container inner wall face
KR20230039316A (en) Bag for gas sample
JPS60247132A (en) Method for examining leakage of tank
US20230051923A1 (en) Method and apparatus for realizing an aseptic connection between a valve unit and a tank container
WO2017174912A1 (en) Containment device allowing intrusive inspection of a pipe
JPH0771685A (en) Gas shutoff device for pipe unit
JPH054942Y2 (en)
KR19980018415A (en) Gas filling method and apparatus
GB2258735A (en) Leak testing device for a valve in a pipeline
JP3203520B2 (en) Multipurpose airtight device for leak inspection device

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20000412

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090428

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090428

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100428

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110428

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120428

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120428

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130428

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140428

Year of fee payment: 14

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term