JP3048282U - Ladder - Google Patents
LadderInfo
- Publication number
- JP3048282U JP3048282U JP1997009363U JP936397U JP3048282U JP 3048282 U JP3048282 U JP 3048282U JP 1997009363 U JP1997009363 U JP 1997009363U JP 936397 U JP936397 U JP 936397U JP 3048282 U JP3048282 U JP 3048282U
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ladder
- main body
- manhole
- scale
- steps
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Ladders (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 マンホ−ル等の下水設備の内部が多湿の場合
にも滑りにくく、また、懐中電灯等の弱い光りでもステ
ップやスケ−ルの位置確認が容易で、かつ、耐腐食性及
び耐強度性に優れたラダ−を提供すること。
【解決手段】 ステップ2を断面矩形形状とし、かつ、
表面に凹凸部2aを形成したことにより、多湿の場合に
も滑らず安全に昇降可能となり、さらに、ステップ2の
両端全周面に反射部2bを形成したことにより、弱い光
りでもステップ2の位置を確実に確認しながら昇降可能
となる。また、ラダ−本体1及び前記ステップ2を繊維
強化プラスチック(FRP)製としたことにより、耐腐
食性及び耐強度性に優れたものとなる。さらに、ラダ−
本体1に反射文字のスケ−ル5を付設したことにより、
暗いマンホ−ルMh内でも、昇降時の現在位置の確認
や、水深の深さの確認がし易くなる。
(57) [Summary] [PROBLEMS] To prevent slippage even when the inside of sewage equipment such as a manhole is humid, and to easily confirm the position of steps and scales even with weak light such as a flashlight. To provide a ladder excellent in corrosion resistance and strength resistance. SOLUTION: Step 2 has a rectangular cross section, and
By forming the uneven portion 2a on the surface, it is possible to safely ascend and descend without slipping even in the case of high humidity. Further, by forming the reflecting portions 2b on the entire peripheral surfaces at both ends of the step 2, the position of the step 2 can be obtained even with weak light. It is possible to move up and down while surely checking. Further, since the ladder main body 1 and the step 2 are made of fiber reinforced plastic (FRP), the ladder main body 1 and the step 2 have excellent corrosion resistance and strength resistance. In addition, the ladder
By attaching the scale 5 of the reflection character to the main body 1,
Even in the dark manhole Mh, it is easy to check the current position when ascending and descending and to check the depth of the water depth.
Description
【0001】[0001]
本考案は、ラダ−、特に、マンホ−ル等の下水道設備で使用されるラダ−に関 する。 The present invention relates to ladders, particularly ladders used in sewerage facilities such as manholes.
【0002】[0002]
従来、マンホ−ルMh等の下水道設備で使用されるラダ−Rは、図1及び図2 に示すように、マンホ−ルMh内部での作業の昇降用として使用され、鉛直方向 に立掛けられる二本の棒状のラダ−本体1と、該ラダ−本体1に掛け渡される複 数のステップ2により形成され、該ステップ2は断面丸形状のものが使用されて いる。 また、ラダ−Rは、アルミ等の金属材料から構成されている。 Conventionally, a ladder R used in a sewer system such as a manhole Mh is used for raising and lowering work inside the manhole Mh as shown in FIGS. 1 and 2, and is vertically stood. It is formed by two rod-shaped ladder bodies 1 and a plurality of steps 2 spanned over the ladder bodies 1, and the steps 2 have a round cross section. The ladder R is made of a metal material such as aluminum.
【0003】[0003]
しかしながら、マンホ−ルMh等の下水道設備の内部は、非常に多湿であるこ とが多く、ラダ−Rのステップ面が濡れているため滑り易く、さらに、断面丸形 状のステップでは靴底との接触面積が狭く、足元がスリップし、転落の危険性が ある。 また、マンホ−ルMh内部には、照明手段が完備されていないため、足元を懐 中電灯等の弱い光りで照らし、ステップ2の位置を確認しながらラダ−Rの昇降 を行うため、非常に危険である。 さらに、マンホ−ルMhの内部には、昇降時の現在位置の確認や、下水等の水 深の深さ確認のためスケ−ルが設けられているが、マンホ−ル内壁面が濡れてい ると懐中電灯等の弱い光りでは確認しずらいことが多い。 However, the interior of sewerage facilities such as Manhole Mh is often very humid, and the step surface of the ladder R is slippery because it is wet. The contact area is small, the feet slip and there is a risk of falling. In addition, since there is no complete lighting means inside the manhole Mh, the foot is illuminated with a weak light such as a flashlight, and the ladder R is moved up and down while checking the position of step 2. It is a danger. In addition, a scale is provided inside the manhole Mh to check the current position when ascending and descending and to check the depth of water such as sewage, but the inner wall surface of the manhole is wet. It is often difficult to confirm with weak light such as a flashlight.
【0004】 また、近年、下水等の廃水に亜硫酸ガス等の腐食性ガスが含まれることが多く なってきており、耐腐食性に弱い金属材料から構成されたラダ−では錆の発生に より脆くなり易く危険である。 本考案は、上記従来の問題を解決することを課題としてなされたもので、その 目的とする所は、マンホ−ル等の下水設備の内部が多湿の場合にも滑りにくく、 また、懐中電灯等の弱い光りでもステップやスケ−ルの位置確認が容易で、かつ 、耐腐食性及び耐強度性に優れたラダ−を提供することにある。Further, in recent years, corrosive gas such as sulfurous acid gas has often been included in wastewater such as sewage, and ladders composed of a metal material having low corrosion resistance are fragile due to rust. It is easy and dangerous. The present invention has been made to solve the above-mentioned conventional problems. The purpose of the present invention is to prevent slippage even when the interior of a sewage system such as a manhole is humid, and a flashlight or the like. It is an object of the present invention to provide a ladder which can easily confirm the position of a step or a scale even with weak light, and has excellent corrosion resistance and strength resistance.
【0005】[0005]
請求項1記載の考案は、二本の棒状のラダ−本体と、該ラダ−本体に掛け渡さ れる複数のステップとにより構成されるラダ−において、前記ステップを断面矩 形形状とし、かつ、表面に凹凸部を形成したことを特徴とする。 The invention according to claim 1 is a ladder composed of two rod-shaped ladder main bodies and a plurality of steps spanned over the ladder main bodies, wherein the steps have a rectangular cross section and a surface. A concave and convex portion is formed on the substrate.
【0006】 請求項2記載の考案は、請求項1記載のラダ−において、前記ステップの両端 全周面に反射部を形成したことを特徴とする。According to a second aspect of the present invention, in the ladder according to the first aspect, a reflecting portion is formed on all peripheral surfaces of both ends of the step.
【0007】 請求項3記載の考案は、請求項1記載のラダ−において、前記ラダ−本体及び 前記ステップを繊維強化プラスチックにより形成したことを特徴とする。According to a third aspect of the present invention, in the ladder according to the first aspect, the ladder main body and the step are formed of fiber reinforced plastic.
【0008】 請求項4記載の考案は、二本の棒状のラダ−本体と、該ラダ−本体に掛け渡さ れる複数のステップとにより構成されるラダ−において、前記ラダ−本体にスケ −ルを付設したことを特徴とする。According to a fourth aspect of the present invention, there is provided a ladder comprising two rod-shaped ladder bodies and a plurality of steps spanned by the ladder bodies, wherein the ladder body has a scale. It is characterized by being attached.
【0009】 請求項5記載の考案は、請求項4記載のラダ−において、前記ラダ−本体に反 射文字のスケ−ルを付設したことを特徴とする。According to a fifth aspect of the present invention, there is provided the ladder according to the fourth aspect, wherein the ladder main body is provided with a scale of reflected characters.
【0010】[0010]
図3に示すように、ステップ2を断面矩形形状とし、かつ、表面に凹凸部2a を形成したことにより、多湿の場合にも滑らず安全に昇降可能となり、さらに、 ステップ2の両端全周面に反射部2bを形成したことにより、弱い光りでもステ ップ2の位置を確実に確認しながら昇降可能となる。 また、ラダ−本体1及び前記ステップ2を繊維強化プラスチック(FRP)製 としたことにより、耐腐食性及び耐強度性に優れたものとなる。 さらに、図4に示すように、ラダ−本体1に反射文字のスケ−ル5を付設した ことにより、暗いマンホ−ルMh内でも、昇降時の現在位置の確認や、水深の深 さの確認がし易くなる。 As shown in FIG. 3, the step 2 has a rectangular cross section and the uneven portion 2 a is formed on the surface, so that the step 2 can be safely moved up and down without slipping even in the case of high humidity. By forming the reflecting portion 2b on the lower side, it is possible to move up and down while confirming the position of the step 2 even with weak light. Further, since the ladder main body 1 and the step 2 are made of fiber reinforced plastic (FRP), the ladder main body 1 and the step 2 have excellent corrosion resistance and strength resistance. Further, as shown in FIG. 4, the ladder main body 1 is provided with a scale 5 for reflecting characters, so that even in a dark manhole Mh, it is possible to confirm the current position when ascending and descending and to confirm the depth of the water depth. Easier to remove.
【0011】[0011]
本考案の実施の形態を図1乃至図9に基いて説明する。 本考案にかかるラダ−Rは、図1及び図2に示すように、鉛直方向に立掛けら れる二本の棒状のラダ−本体1と、該ラダ−本体1に掛け渡される複数のステッ プ2と、前記ラダ−本体1の上端にボルト6により固着されるハンガ−部3と、 前記ラダ−本体1の下端に設けられた滑り防止用のストッパ−部4により大略構 成される。ここで、ラダ−本体1、ステップ2及びハンガ−部3は繊維強化プラ スチック(FRP)により形成されている。 An embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. As shown in FIGS. 1 and 2, the ladder R according to the present invention includes two rod-shaped ladder bodies 1 that stand vertically and a plurality of steps that are wrapped around the ladder body 1. 2, a hanger portion 3 fixed to the upper end of the ladder main body 1 by bolts 6, and a stopper portion 4 provided at the lower end of the ladder main body 1 for preventing slippage. Here, the ladder main body 1, the step 2 and the hanger part 3 are formed of fiber reinforced plastic (FRP).
【0012】 まず、ステップ2は、図3に示すように、断面矩形柱状のステップ本体21 の 両端に、円柱状のロッド部22 が形成されており、また、ラダ−Rの昇降の際に 使用するステップ本体21 の上面平面部には、靴底の滑りを防止するために、凹 凸部2aが形成されている。 また、ステップ本体21 の両端全周面には、蛍光塗料などの反射部2bが形成 されている。なお、ステップ本体21 が金属材料から構成される場合には、その 表面に繊維強化プラスチック(FRP)被覆が施される。[0012] First, step 2, as shown in FIG. 3, both ends of the rectangular cross section columnar Step body 2 1, a cylindrical rod portion 2 2 is formed, also when the lifting Rada -R in the top plan of the step body 2 1 to be used, in order to prevent slippage of the sole, a concave protrusion 2a is formed. Further, at both end entire peripheral surface of the step body 2 1, reflection portion 2b such as fluorescent paint is formed. Steps body 2 1 If made of a metal material, fiber-reinforced plastic (FRP) coating is applied on its surface.
【0013】 ここで、ステップ2は、断面を矩形形状とすることにより、ラダ−Rの昇降の 際に、靴底を広い面積で受け止めることが可能となる。 また、蛍光部2bは、ステップ本体21 の両端全周面に形成されているため、 上昇及び下降のどちらの際にも目印となり、安全なラダ−Rの昇降が可能となる 。Here, in the step 2, by making the cross section rectangular, it is possible to receive the shoe sole with a large area when the ladder R is moved up and down. The fluorescent portion 2b, which is formed on both end entire peripheral surface of the step body 2 1, becomes a mark when both rising and falling, it is possible to lift the safe Rada -R.
【0014】 さらに、前記ロッド部22 には、ラダ−本体1にステップ2を取付ける場合、 回転防止用のロッドピン6を嵌合する孔23 が穿設されており、図5及び図6に 示すように、ラダ−本体1にステップ2の両端のロッド部22 を嵌合し、ロッド ピン6を前記孔23 に嵌合することにより、ステップ2が回動不能に取付けられ る。Furthermore, the rod portion 2 2 Rada - when mounting the step 2 to the body 1, holes 2 3 fitting the rod pin 6 for anti-rotation are bored, in FIGS. 5 and 6 as shown, ladder - the rod 2 2 at both ends of the steps 2 fitted to the main body 1, by fitting the rod pin 6 into the hole 2 3, step 2 Ru mounted non-rotatably.
【0015】 また、ラダ−本体1及び前記ステップ2は、繊維強化プラスチック(FRP) で形成されているため、亜硫酸ガス等の腐食性ガスや洗剤等による腐食に耐する 耐性が向上しており、錆が発生しなくなるため、長期間の使用が可能となる。Further, since the ladder body 1 and the step 2 are made of fiber reinforced plastic (FRP), the resistance to corrosion by corrosive gas such as sulfurous acid gas or a detergent is improved, Since rust does not occur, long-term use is possible.
【0016】 次に、図2及び図4に示すように、ラダ−本体1には、蛍光塗料等によりスケ −ル5を付設している。ここで、スケ−ル5はマンホ−ルMh底面からの距離を 表示しているが、マンホ−ルMh入口からの距離を表示してもよく、下水道設備 の規模に応じて付設できる。そして、ラダ−本体1にスケ−ル5を付設したこと により、従来のようにマンホ−ルMhの内壁に設けられたスケ−ルと違い、手元 で昇降時の現在位置の確認や、水深の深さの確認が容易となり、さらに、スケ− ル5を蛍光塗料等による反射文字とすることにより暗いマンホ−ルMh内でも一 層、上記確認が容易となる。 なお、ラダ−本体1はマンホ−ルMhが深くなれば複数のラダ−を継ぎ足して 延長可能であり、その際はラダ−本体1の延長に従い複数のラダ−本体1に連続 した数字でスケ−ル5を付設できるように、シ−ル状のスケ−ル5をラダ−本体 1に貼着することもできる。Next, as shown in FIGS. 2 and 4, a scale 5 is attached to the ladder main body 1 with a fluorescent paint or the like. Here, the scale 5 indicates the distance from the bottom of the manhole Mh. However, the scale 5 may indicate the distance from the entrance of the manhole Mh, and can be attached according to the scale of the sewerage system. By attaching the scale 5 to the ladder main body 1, unlike the conventional scale provided on the inner wall of the manhole Mh, it is possible to check the current position at the time of ascent and descent at hand and to check the water depth. The confirmation of the depth is facilitated, and the above-mentioned confirmation is further facilitated even in a dark manhole Mh by making the scale 5 a reflection character by a fluorescent paint or the like. The ladder body 1 can be extended by adding a plurality of ladders when the manhole Mh becomes deeper. In this case, the ladder body 1 is scaled by a number that is continuous with the plurality of ladder bodies 1 as the ladder body 1 is extended. The seal-shaped scale 5 can be attached to the ladder main body 1 so that the scale 5 can be attached.
【0017】 次に、ハンガ−部3は、図7及び図8に示すように、棒状の一側を湾曲させた 形状の湾曲部3aと、該湾曲部3aの他側には、ラダ−本体1にボルト7を介し て固着するプレ−ト部3bが形成されており、前記湾曲部3aがラダ−本体1の 上端より突出るように取付けられている。Next, as shown in FIGS. 7 and 8, the hanger part 3 has a rod-shaped curved part 3a with one side curved, and a ladder main body on the other side of the curved part 3a. 1 is formed with a plate portion 3b which is fixed via a bolt 7, and the curved portion 3a is attached so as to protrude from the upper end of the ladder main body 1.
【0018】 また、ストッパ−部4は、図9及び図10に示すように、一端に開口部4aを 有する四角柱状のゴム状弾性体であり、開口部4aの他端には、リップ形状4b が形成されており、開口部4aをラダ−本体1に嵌合することにより、ラダ−R を図1に示すように立掛けた場合に、滑り止めとなる。 なお、本考案のラダ−Rの上端部をマンホ−ルMh内部に引っ掛けて保持する ために、マンホ−ルMhの内壁面には、図11に示すような引掛部8が形成され ているが、該引掛部8は、マンホ−ルMhの壁面に固着されているFRP製のス テップ部材を兼用してもよい。As shown in FIGS. 9 and 10, the stopper 4 is a quadrangular columnar rubber-like elastic body having an opening 4a at one end, and a lip shape 4b at the other end of the opening 4a. The opening 4a is fitted to the ladder main body 1 to prevent slippage when the ladder R is stood up as shown in FIG. In order to hook and hold the upper end of the ladder R of the present invention inside the manhole Mh, a hook 8 as shown in FIG. 11 is formed on the inner wall surface of the manhole Mh. The hook portion 8 may also serve as an FRP step member fixed to the wall surface of the manhole Mh.
【0019】[0019]
ラダ−のステップを断面矩形形状とし、かつ、表面に凹凸部を形成したことに より、多湿でステップが濡れている場合にも靴底が滑らずに昇降可能となり、ま た、ステップの両端全周面に反射部を形成したことにより、弱い光りでもステッ プの位置を容易に確認しながら昇降することができ、安全な作業が可能となる。 さらに、ラダ−本体及び前記ステップを繊維強化プラスチック(FRP)製と したことにより、耐腐食性及び耐強度性に優れ長期に渡り安全に使用可能である 。 また、ラダ−本体に反射文字のスケ−ルを付設したことにより、暗いマンホ− ル内でも、昇降時の現在位置の確認や、水深の深さが確認し易くなる。 The steps of the ladder have a rectangular cross section, and the unevenness is formed on the surface, so that even when the steps are wet due to high humidity, the soles can be moved up and down without slipping. By forming the reflective part on the peripheral surface, it is possible to move up and down while checking the position of the step easily even with weak light, thus enabling safe work. Further, since the ladder body and the steps are made of fiber reinforced plastic (FRP), they have excellent corrosion resistance and strength resistance and can be used safely for a long period of time. In addition, since the scale of the reflection character is attached to the ladder body, it is easy to confirm the current position when ascending and descending and to check the depth of the water even in a dark manhole.
【図1】本考案の実施の形態にかかるラダ−をマンホ−
ル内に設置した状態を示す図である。FIG. 1 shows a ladder according to an embodiment of the present invention.
It is a figure showing the state where it was installed in a console.
【図2】本考案の実施の形態にかかるラダ−の全体を示
す斜視図である。FIG. 2 is a perspective view showing the entire ladder according to the embodiment of the present invention;
【図3】本考案の実施の形態にかかるステップの斜視図
である。FIG. 3 is a perspective view of the steps according to the embodiment of the present invention.
【図4】図2のC部及びD部の詳細図である。FIG. 4 is a detailed view of a portion C and a portion D of FIG. 2;
【図5】本考案の実施の形態にかかるステップのラダ−
本体への接合部を示す縦断面図である。FIG. 5 is a ladder of steps according to the embodiment of the present invention.
It is a longitudinal cross-sectional view which shows the joining part to a main body.
【図6】図5のE−E矢視図である。FIG. 6 is a view as seen from the direction of arrows EE in FIG. 5;
【図7】図1のA部拡大図である。FIG. 7 is an enlarged view of a portion A in FIG. 1;
【図8】図7の側面図である。FIG. 8 is a side view of FIG. 7;
【図9】図1のB部に用いられるストッパ−部の側面図
である。FIG. 9 is a side view of a stopper portion used for a portion B in FIG. 1;
【図10】図9の正面図である。FIG. 10 is a front view of FIG. 9;
【図11】本考案の実施の形態にかかるラダ−の引掛部
の平面図である。FIG. 11 is a plan view of a hook portion of the ladder according to the embodiment of the present invention.
1 ラダ−本体 2 ステップ 2a 凹凸部 2b 反射部 3 ハンガ−部 4 ストッパ−部 5 スケ−ル 6 ロッドピン 8 引掛部 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Ladder main body 2 Step 2a Uneven part 2b Reflection part 3 Hanger part 4 Stopper part 5 Scale 6 Rod pin 8 Hook part
Claims (5)
体に掛け渡される複数のステップとにより構成されるラ
ダ−において、前記ステップを断面矩形形状とし、か
つ、表面に凹凸部を形成したことを特徴とするラダ−。1. A ladder comprising two rod-shaped ladder main bodies and a plurality of steps spanned by the ladder main bodies, wherein the steps have a rectangular cross section, and the surface has irregularities. A ladder characterized by being formed.
成したことを特徴とする請求項1記載のラダ−。2. The ladder according to claim 1, wherein a reflecting portion is formed on the entire peripheral surface at both ends of the step.
強化プラスチックにより形成したことを特徴とする請求
項1記載のラダ−。3. The ladder according to claim 1, wherein said ladder body and said step are formed of fiber reinforced plastic.
体に掛け渡される複数のステップとにより構成されるラ
ダ−において、前記ラダ−本体にスケ−ルを付設したこ
とを特徴とするラダ−。4. A ladder comprising two rod-shaped ladder bodies and a plurality of steps spanned by the ladder bodies, wherein a scale is attached to the ladder bodies. Ladder to do.
付設したことを特徴とする請求項4記載のラダ−。5. The ladder according to claim 4, wherein a scale of a reflection character is attached to the ladder body.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1997009363U JP3048282U (en) | 1997-10-22 | 1997-10-22 | Ladder |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1997009363U JP3048282U (en) | 1997-10-22 | 1997-10-22 | Ladder |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP3048282U true JP3048282U (en) | 1998-05-06 |
Family
ID=43182566
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP1997009363U Expired - Lifetime JP3048282U (en) | 1997-10-22 | 1997-10-22 | Ladder |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3048282U (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3433100B2 (en) | 1998-05-18 | 2003-08-04 | 株式会社丸山製作所 | Telescopic boom device for boom sprayer |
CN103382807A (en) * | 2013-07-22 | 2013-11-06 | 国家电网公司 | Multifunctional safe insulation ladder |
-
1997
- 1997-10-22 JP JP1997009363U patent/JP3048282U/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3433100B2 (en) | 1998-05-18 | 2003-08-04 | 株式会社丸山製作所 | Telescopic boom device for boom sprayer |
CN103382807A (en) * | 2013-07-22 | 2013-11-06 | 国家电网公司 | Multifunctional safe insulation ladder |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3048282U (en) | Ladder | |
KR100235410B1 (en) | Foothold for manhole or the like | |
KR20090009042U (en) | Safety Footplate | |
US4323140A (en) | Safety landing | |
KR100944474B1 (en) | The fixing frame for a roof | |
CN212428053U (en) | Climbing ladder for building construction | |
JPH065515Y2 (en) | Ladder | |
KR200412147Y1 (en) | The assembly false-work plate | |
JPH044040Y2 (en) | ||
KR200380094Y1 (en) | Ladder | |
US20050150722A1 (en) | Two-sided manhole step | |
CN218444451U (en) | Building main body envelope mechanics detection device | |
JP3948502B2 (en) | Anti-slip device for storage tank | |
RU2196214C2 (en) | Foot support | |
CN214461954U (en) | Aluminum alloy pedal | |
JP3157590U (en) | A manhole and the manhole ladder for safety of workers | |
CN212317082U (en) | Antiskid squatting pot | |
JPH0671899U (en) | Lifting foot fitting | |
KR200366815Y1 (en) | A Ladder | |
JP3363433B2 (en) | Manhole footrest | |
CN220184482U (en) | Building stair with prestressing force function | |
KR200428552Y1 (en) | A suspension shoe for temporary stand of climbing hanging scaffold | |
ITBG980035A1 (en) | PARTICOLARMANTE SAFETY ANCHORING METHOD FOR LIFTING CONCRETE SLABS AND IMPLEMENTED ATTACHMENT DEVICE | |
CN214531601U (en) | Prefabricated staircase for assembly type structure | |
US20070283637A1 (en) | Insertable step |