JP3030089B2 - Mixing valve with ball valve element housed in cartridge - Google Patents

Mixing valve with ball valve element housed in cartridge

Info

Publication number
JP3030089B2
JP3030089B2 JP06514093A JP51409394A JP3030089B2 JP 3030089 B2 JP3030089 B2 JP 3030089B2 JP 06514093 A JP06514093 A JP 06514093A JP 51409394 A JP51409394 A JP 51409394A JP 3030089 B2 JP3030089 B2 JP 3030089B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cartridge
ball valve
housing
valve element
peripheral portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP06514093A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH08504499A (en
Inventor
クナツプ,アルフオンス
Original Assignee
マスコ・コーポレーシヨン
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by マスコ・コーポレーシヨン filed Critical マスコ・コーポレーシヨン
Priority claimed from PCT/US1992/010739 external-priority patent/WO1994013985A1/en
Publication of JPH08504499A publication Critical patent/JPH08504499A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3030089B2 publication Critical patent/JP3030089B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/02Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit
    • F16K11/08Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks
    • F16K11/087Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks with spherical plug
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/02Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit
    • F16K11/06Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements
    • F16K11/072Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements with pivoted closure members
    • F16K11/076Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements with pivoted closure members with sealing faces shaped as surfaces of solids of revolution

Description

【発明の詳細な説明】 技術分野 本発明の分野は、カートリッジ内に収容された可動の
弁要素、特にカートリッジ内に収容されたボール弁要素
を組み込んだ水栓用の混合弁に関する。
Description: TECHNICAL FIELD The field of the invention relates to a mixing valve for a faucet incorporating a movable valve element contained in a cartridge, in particular a ball valve element contained in a cartridge.

本開示の背景 湯と水の双方の流れを制御する混合弁と通常呼ばれる
片手水栓は広く消費者に受け入れられてきた。これらの
水栓は、通常は、湯と水との混合の調整及び水量又は流
量の調整のためにハンドル又はノブを異なった2方向に
動かし得るように構成される。
Background of the Disclosure One-handed faucets, commonly referred to as mixing valves, that control both hot and cold water flows have gained widespread consumer acceptance. These faucets are usually configured so that a handle or knob can be moved in two different directions to adjust the mixing of hot and cold water and to adjust the amount or flow of water.

最も広く市場に受け入れられたと見られる混合弁の2
種の基本形式は板弁とボール弁とである。ボール弁は丈
夫で組立の容易な信頼し得るワンピース構造を提供する
が、板弁は使用者により普遍的に受け入れられると思わ
れる希望の2方向でのハンドルの動きを許す駆動機構を
提供する。この望ましいハンドルの運動は、弁本体の固
定された長手方向中心軸まわりのハンドルの軌道運動、
及び弁本体に関して可動の水平方向中心軸まわりの揺
動、即ち旋回運動を許す。この水平方向中心軸はハンド
ルに関して固定され、かつ弁本体の長手方向中心軸に対
して直角である。この形式のハンドル運動の一つの明確
な特徴は、ハンドルがオフ位置に回されたときは、ハン
ドルの位置によって湯と水との希望の混合比を記憶で
き、従って水栓が戻されたときに同じ混合比の湯と水と
が水栓を通って流れることである。
Two of the most widely accepted mixing valves in the market
The basic types of plates are plate valves and ball valves. A ball valve provides a robust one-piece structure that is robust and easy to assemble, while a plate valve provides a drive mechanism that allows movement of the handle in the desired two directions that would be universally accepted by the user. This desired handle movement is orbital movement of the handle about a fixed longitudinal central axis of the valve body.
And the movable body is allowed to swing around a horizontal central axis, that is, to pivot. This horizontal central axis is fixed with respect to the handle and is perpendicular to the longitudinal central axis of the valve body. One distinctive feature of this type of handle movement is that when the handle is turned to the off position, the position of the handle allows the desired mixing ratio of hot and cold water to be memorized, and therefore when the faucet is returned. Hot water and water of the same mixing ratio flow through the faucet.

近年、商業的に受け入れられた板形式の混合弁と同じ
ようにハンドルを操作しうるボール弁が考案された。こ
れらボール形式の混合弁は、ボール弁要素の上方に取り
付けられた回転可能な板の形式の別の可動部品の組込み
を必要とする。更に、これらボール弁は板式の器具と組
み合わせられ、この板式の器具は、総流量を限定するた
め、ボール弁を制御するハンドルの通過するカバー開口
のまわりに調整可能に位置決めされる。或いは、若しく
は更に、これら限定用器具は湯と水との最大比率を限定
し、従って出口における混合水の最高温度を限定する。
In recent years, ball valves have been devised that allow the handle to be operated in a manner similar to commercially accepted plate-type mixing valves. These ball-type mixing valves require the incorporation of another moving part in the form of a rotatable plate mounted above the ball valve element. In addition, the ball valves are combined with a plate-type device, which is adjustably positioned around a cover opening through a handle for controlling the ball valve to limit the total flow. Alternatively or additionally, these limiting devices limit the maximum ratio of hot and cold water, and thus limit the maximum temperature of the mixed water at the outlet.

ボール弁構造に伴う種々の不利益がある。特に、ボー
ル弁要素は、弁本体の入り口ポートのまわりに置かれた
弾性的な入り口シールと弁カバー又はキャップの下に取
り付けられたシール用ガスケットとの間に取り付けられ
る。弾性のある入り口シール及びガスケットは、総て変
形して弁本体とキャップとの間のボール弁要素に浮動性
を与える。ボール弁を定位置に確実に置く確実な固定機
構又は位置決め機構はない。ボール弁は、これを弾性部
材に対して併進して動かすことができるので、操作者は
ハンドルを作動させるときに混合弁の設計の際に意図し
ていなかったいかなる方向にもハンドルを少しだけ動か
すことができる。この望ましくない動きが水栓の操作に
対する望ましくないスポンジ状の感覚、及び水栓の適正
な作動に対する不確定を操作者に与える。更にハンドル
のこのスポンジ状の感覚は、ハンドルが不安定であり適
正に組み立てられていないという印象を与える。
There are various disadvantages associated with the ball valve structure. In particular, the ball valve element is mounted between a resilient inlet seal located around the inlet port of the valve body and a sealing gasket mounted under the valve cover or cap. The resilient inlet seal and gasket all deform to give the ball valve element between the valve body and the cap floating. There is no reliable locking or positioning mechanism to securely place the ball valve in place. The ball valve can move it in translation relative to the resilient member so that the operator can slightly move the handle when operating the handle in any direction not intended in the design of the mixing valve. be able to. This undesired movement gives the operator an undesirable spongy feel to the operation of the faucet and uncertainty about the proper operation of the faucet. Furthermore, this spongy feel of the handle gives the impression that the handle is unstable and not properly assembled.

頂部のシール用ガスケットは3種の機能を提供する。
第1に、これはボールの周囲を水漏れに対してシールす
る。第2に、その外周が漏洩を防ぐためにハウジングの
内面に対してシールする。第3に、ガスケットはールを
入り口シールに対して下向きに押して弾性的に位置決め
する。その結果、ガスケットはその体積及び形状のた
め、費用の多くかかる要素である。
The top sealing gasket provides three functions.
First, it seals around the ball against water leakage. Second, the outer periphery seals against the inner surface of the housing to prevent leakage. Third, the gasket pushes the tool downwardly against the inlet seal to resiliently position it. As a result, gaskets are a costly factor because of their volume and shape.

浮動感覚を減らすために、多くのボール弁式混合弁に
は調節リングが組み込まれる。調節リングは弁キャップ
上に調整可能にねじ止めされる。調節リングはシール用
ガスケットを下向きにボール弁要素に対して押し付け、
一方ではこのボール弁要素は入り口シールに対して押し
付けられる。シール用ガスケット及びボール弁要素の下
向きの配置は、望ましくない運動を減らすがこれを無く
すことはない。更に調節リングと公知のガスケットとの
組合せは価格及び混合弁の複雑さを増加させる。
To reduce the floating sensation, many ball valve type mixing valves incorporate an adjustment ring. The adjustment ring is adjustably screwed onto the valve cap. The adjustment ring presses the sealing gasket downward against the ball valve element,
On the one hand, this ball valve element is pressed against the inlet seal. The downward positioning of the sealing gasket and ball valve element reduces, but does not eliminate, unwanted movement. Furthermore, the combination of the adjusting ring and the known gasket increases the cost and the complexity of the mixing valve.

板弁はカートリッジ水栓内に組み込まれることが多
い。カートリッジは可動でかつ固定された板材を収容す
る。カートリッジは、水栓の簡単な修理を行うために、
容易にこれを外して別のもので置き換えることができ
る。ボール弁は、水栓構造に対しては受け入れにくい。
第1に、伝統的なボール弁の浮動性のため、どのカート
リッジもボール弁を完全に囲みかつ支配することが要求
され、さもなければボール弁は簡単にカートリッジの底
部から抜け落ちるであろう。第2に、ボール弁構造のコ
ンパクト性がカートリッジ収容のための小さな空間を残
す。水栓ハウジング内にボールを収容しかつ確保する伝
統的なカートリッジの導入は、カートリッジを入れるに
要する余分な高さを組み込むためにハウジングをより高
く作ることを必要とする。
Plate valves are often incorporated into cartridge faucets. The cartridge houses a movable and fixed plate. Cartridges are used to perform simple repairs on faucets.
You can easily remove it and replace it with another. Ball valves are not acceptable for faucets.
First, the floatability of traditional ball valves requires that any cartridge completely surround and dominate the ball valve, otherwise the ball valve would easily fall off the bottom of the cartridge. Second, the compactness of the ball valve structure leaves a small space for housing the cartridge. The introduction of traditional cartridges to house and secure the ball in the faucet housing requires that the housing be made taller to incorporate the extra height required to house the cartridge.

要求されるものは、ハウジング外部への漏洩に対して
シールしかつボール弁要素の座る上方シール用部材を収
容する混合弁用のボール弁カートリッジである。更に要
求されるものは、弁の操作にただ1個の可動片だけを持
つという利点を残したままで弁本体の長手方向中心軸ま
わりのハンドルの揺動を提供する公知の板弁のハンドル
運動と同効果の、換言すれば、別の運動部品の導入なし
でボール弁要素を備えたボール弁カートリッジである。
なお要求されるものは、調節リングが不要でありかつハ
ンドルが適正な作動に要する方法とは異なった方法で動
く可能性を無くす弁を備えたボール弁組立体である。
What is needed is a ball valve cartridge for a mixing valve that seals against leakage outside the housing and contains an upper sealing member in which the ball valve element sits. What is further required is a handle movement of a known plate valve which provides for swinging of the handle about the longitudinal center axis of the valve body while retaining the advantage of having only one movable piece for valve operation. A ball valve cartridge with the same effect, in other words a ball valve element without the introduction of a separate moving part, is provided.
What is needed is a ball valve assembly that does not require an adjustment ring and has a valve that eliminates the possibility of the handle moving in a manner different from that required for proper operation.

本開示の概要 本発明の1態様により、液体用の混合弁は、ハウジン
グの弁受入れ用空洞部内に旋回可能に取り付けられたボ
ール弁を持つ。この空洞部は複数の入り口ポート及び少
なくも1個の出口ポートと連通する。ボール弁は少なく
も部分的に球状の表面及びその表面の複数の入り口開口
を持つ。この開口はポートと共同作用してポートを通っ
て流れる流体を制御する。弁ハウジングは制御開口を持
つ。ボール弁は制御開口を通過する制御棒を持つ。
SUMMARY OF THE DISCLOSURE According to one aspect of the present invention, a mixing valve for a liquid has a ball valve pivotally mounted within a valve receiving cavity of a housing. The cavity communicates with a plurality of inlet ports and at least one outlet port. The ball valve has an at least partially spherical surface and a plurality of inlet openings in that surface. The opening cooperates with the port to control fluid flowing through the port. The valve housing has a control opening. The ball valve has a control rod passing through the control opening.

混合弁はカートリッジハウジングを収容する。カート
リッジハウジング部材は制御棒の通過を許す上方開口を
持つ。ボール弁は前記カートリッジハウジングに旋回可
能に取り付けられる。カートリッジは下方開口を有し、
前記ボール弁要素はこの開口を通って突き出して入り口
ポートと共同作用する。カートリッジハウジングは、上
方開口まわりのシート座を持つ。シート用ガスケットが
カートリッジハウジングの前記上方開口のまわりに座
り、ボール弁要素に対して気密に当たる。
The mixing valve houses the cartridge housing. The cartridge housing member has an upper opening to allow passage of the control rod. A ball valve is pivotally mounted on the cartridge housing. The cartridge has a lower opening,
The ball valve element projects through this opening and cooperates with the inlet port. The cartridge housing has a seat around the upper opening. A seat gasket sits around the upper opening of the cartridge housing and seals against the ball valve element.

好ましくは、シール用ガスケットは、ボール弁要素と
気密に当たる半径方向内向きに伸びているリップを持
つ。シール用ガスケットは、リップがボール弁要素に押
し付けられるように予備荷重を加えられることが望まし
い。予備荷重は、内周部が外周部より高くされ斜めにさ
れて上方開口まわりに座るシールにより作られることが
好ましい。シール用ガスケットは、その内周部と外周部
とがほぼ同一平面上にある無負荷位置を持つ。シール用
ガスケットは、その内周部がその外周部より高くなるよ
うに前記ガスケットを捩ることにより予備荷重が加えら
れ、斜めのシール座内に座らせられる。
Preferably, the sealing gasket has a radially inwardly extending lip which sealingly contacts the ball valve element. Preferably, the sealing gasket is preloaded so that the lip is pressed against the ball valve element. The preload is preferably created by a seal whose inner periphery is higher than the outer periphery and which is inclined and seated around the upper opening. The sealing gasket has a no-load position where the inner and outer peripheral portions are substantially coplanar. A preload is applied to the sealing gasket by twisting the gasket so that its inner peripheral portion is higher than its outer peripheral portion, and the sealing gasket is seated in an oblique seal seat.

ある実施例においては、カートリッジハウジングは、
カートリッジとこれに取り付けられた弁本体との間の漏
洩を防ぐためにそのまわりの外側シール用リングを持
つ。
In one embodiment, the cartridge housing comprises:
It has an outer sealing ring around it to prevent leakage between the cartridge and the valve body attached to it.

本発明の別の態様によれば、混合弁用のボール弁カー
トリッジは、少なくも個の入り口及び出口を有するボ
ール弁要素を備える。カートリッジハウジングは上部開
口を有し、ボール弁に連結可能な制御棒がこの開口を通
過できる。ボール弁はカートリッジハウジングに旋回可
能に取り付けられる。カートリッジは下方開口を有し、
ボール弁要素はこの開口を通って突き出す。ボール弁要
素は、弁本体の入り口ポートの下流側の端部において入
り口シール部材に直接当たる。
According to another aspect of the invention, a ball valve cartridge for a mixing valve includes a ball valve element having at least one inlet and outlet. The cartridge housing has an upper opening through which a control rod connectable to a ball valve can pass. The ball valve is pivotally mounted on the cartridge housing. The cartridge has a lower opening,
The ball valve element projects through this opening. The ball valve element directly abuts the inlet seal member at the downstream end of the inlet port of the valve body.

本発明の別の実施例により、水栓用の混合弁は、空洞
部を定めるハウジング本体に取り付けられた可動の弁要
素を持つ。この本体は、空洞部と連通する複数の入り口
ポートと出口ポートとを持つ。可動の弁要素は、入り口
ポートと共同作用し、ポートを通り混合する両方の流れ
の液体流量及び温度を制御する。弁本体は制御開口を有
し、これを通して可動の弁要素と連結された制御棒を受
け入れる。混合弁は、ハウジング部材及び制御棒の通過
受入れを許す上方開口を有するカートリッジ形式のもの
である。可動の弁要素はカートリッジハウジング部材に
動き得るように取り付けられる。カートリッジは下方開
口を有し、前記可動の弁要素はこれを通って突き出して
入り口ポートと共同作用する。
According to another embodiment of the present invention, a mixing valve for a faucet has a movable valve element mounted on a housing body defining a cavity. The body has a plurality of inlet and outlet ports communicating with the cavity. A moveable valve element cooperates with the inlet port to control the liquid flow and temperature of both streams mixing through the port. The valve body has a control opening through which a control rod connected to the movable valve element is received. The mixing valve is in the form of a cartridge having an upper opening to allow passage of the housing member and the control rod. A movable valve element is movably mounted on the cartridge housing member. The cartridge has a lower opening through which the movable valve element projects and cooperates with the inlet port.

この方法で、弁要素は弁本体の全高を増加させる必要
なしに弁カートリッジ内に組み込まれる。更に、入り口
シール部材に対する可動の弁要素の強制と位置決めとの
2重の機能のため、可動の弁要素とカートリッジのまわ
りの漏洩防止のためのシールは最小の寸法と重量とを持
つことができる。
In this way, the valve element is incorporated into the valve cartridge without having to increase the overall height of the valve body. Furthermore, due to the dual function of forcing and positioning the movable valve element with respect to the inlet seal member, the seal to prevent leakage around the movable valve element and the cartridge can have minimal dimensions and weight. .

図面の簡単な説明 付属図面を参照する。図において、 図1は本発明の1実施例を示す混合弁の側面断面図で
あり、 図2は図1に示された混合弁の分解斜視図であり、 図3は図2に示された線3−3に沿って得られた混合
弁下方本体部材の断面図であり; 図4は図2に示されたカートリッジの底視図であり; 図5は図2に示されたカートリッジハウジングの平面
図であり、そして 図6は無負荷状態における図1に示されたガスケット
の断面図である。
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Reference is made to the accompanying drawings. 1 is a side sectional view of a mixing valve showing one embodiment of the present invention, FIG. 2 is an exploded perspective view of the mixing valve shown in FIG. 1, and FIG. 3 is a drawing shown in FIG. FIG. 4 is a cross-sectional view of the mixing valve lower body member taken along line 3-3; FIG. 4 is a bottom view of the cartridge shown in FIG. 2; FIG. 5 is a view of the cartridge housing shown in FIG. FIG. 6 is a plan view, and FIG. 6 is a cross-sectional view of the gasket shown in FIG. 1 in an unloaded state.

好ましい実施例の詳細な説明 図1及び2を参照すれば、混合弁10は、下方ベース部
材14とカバー組立体16とで形成された弁ハウジング12を
備える。ベース部材14は、湯用及び水用の2個の入り口
ポート18及び19が内部に形成された空洞部22を持ち、更
に空洞部22はこれと挿通する混合水の通路として出口ポ
ート20を持つ。ポート18及び19の下流端部は皿穴にさ
れ、筒状の弾性シール用部材25をボール弁要素24に押し
付ける2個の強制用ばね23のための座を形成する。これ
を通る穴は直径が約6.5mmである。ポート18及び19の下
流端部は、空洞部22の底部の点27から約40゜上方に置か
れる。更に、ポート18及び19は、垂直軸28から測定して
前後方向面から円周方向で約15゜に置かれる。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT Referring to FIGS. 1 and 2, the mixing valve 10 includes a valve housing 12 formed by a lower base member 14 and a cover assembly 16. The base member 14 has a cavity 22 in which two inlet ports 18 and 19 for hot and cold water are formed, and the cavity 22 further has an outlet port 20 as a passage for mixed water passing therethrough. . The downstream ends of the ports 18 and 19 are countersunk and form seats for two forcing springs 23 which press the cylindrical resilient sealing member 25 against the ball valve element 24. The hole passing through it is about 6.5 mm in diameter. The downstream ends of ports 18 and 19 are located about 40 ° above point 27 at the bottom of cavity 22. In addition, ports 18 and 19 are located about 15 degrees circumferentially from the front-rear plane as measured from vertical axis 28.

下方ベース部材14のまわりに筒状の殻17が気密かつ摺
動可能に取り付けられ、出口ポート20と連通している環
状室15を形成する。殻17の開口13を経て環状室15と連通
する注ぎ口21が殻に固定される。
A cylindrical shell 17 is hermetically and slidably mounted around the lower base member 14 to form an annular chamber 15 communicating with the outlet port 20. A spout 21 communicating with the annular chamber 15 through the opening 13 of the shell 17 is fixed to the shell.

カバー16は、ベース部材14にねじ止めされたねじ部材
31を備える。部材31上に装飾用の殻11が置かれる。弁の
空洞部22は、カートリッジ26内に収容されたボール弁要
素24を受け入れるような寸法にされた実質的に半球状の
下側面を持つ。カバー16がカートリッジ26を空洞部22内
に保持する。ベース部材14は、混合弁10のカートリッジ
を正しく方向付けるためにカートリッジ26のキー72を受
け入れるキー溝71のある直立したカラーフランジ70を持
つ。
The cover 16 is a screw member screwed to the base member 14.
31 is provided. The decorative shell 11 is placed on the member 31. The valve cavity 22 has a substantially hemispherical lower surface sized to receive a ball valve element 24 contained within a cartridge 26. Cover 16 holds cartridge 26 within cavity 22. The base member 14 has an upstanding collar flange 70 with a keyway 71 for receiving a key 72 of the cartridge 26 to properly orient the cartridge of the mixing valve 10.

ボール弁要素24は実質的に球状の表面29を有し、この
球状面は、これを通る冷水入り口開口30と32、湯の入り
口開口34と36、及び出口開口38を持つ。開口30と32とは
冷水入り口ポート18と共同作用し、開口34と36とは湯の
入り口ポート19と共同作用し、そして出口開口38は出口
ポート20と共同作用し、2個の入り口ポート18及び19か
らの混合割合及び流量、即ち単位時間当たりの水の総量
を調整することにより、2個の入り口ポート18と19とか
ら出口ポート20への水の通過を調整する。
Ball valve element 24 has a substantially spherical surface 29 which has cold water inlet openings 30 and 32, hot water inlet openings 34 and 36, and outlet opening 38 therethrough. Openings 30 and 32 cooperate with cold water inlet port 18, openings 34 and 36 cooperate with hot water inlet port 19, and outlet opening 38 cooperates with outlet port 20 and two inlet ports 18. The flow of water from the two inlet ports 18 and 19 to the outlet port 20 is adjusted by adjusting the mixing ratio and flow rate from, and 19, that is, the total amount of water per unit time.

カバー組立体16は、これを通過する制御開口40を持
つ。カバー16は、ハウジングの長手方向中心軸28が制御
開口40を通過するように位置決めされる。カートリッジ
26は開口40の下方に揃えられた上方開口58を持ったハウ
ジング部材56を備える。
The cover assembly 16 has a control opening 40 therethrough. The cover 16 is positioned so that the central longitudinal axis 28 of the housing passes through the control opening 40. cartridge
26 comprises a housing member 56 having an upper opening 58 aligned below the opening 40.

制御棒42がボール弁要素24に固定連結される。制御棒
42は制御開口40を通って伸びる。制御棒42は通常の方法
で水栓ハンドル43に取り付けられるように作られる。
A control rod 42 is fixedly connected to the ball valve element 24. Control rod
42 extends through the control opening 40. The control rod 42 is made to be attached to the faucet handle 43 in a conventional manner.

ボール弁要素24はカートリッジハウジング部材56に旋
回可能に取り付けられる。ハウジング部材56は、これを
水栓用に適した公知のプラスチック材料から作ることが
できる。ボール弁要素24は円柱状のピン60を有し、この
ピンの端末62がこのボール弁要素を通ってボール弁の表
面29の外部に伸びる。穴61は、ピン60を摺動可能に受け
入れるように寸法が決められる。ピン60は、ボール弁24
の中心66と交差しかつ制御棒42と直交するように位置決
めされる。このピンは、これを後で詳述されるように定
位置に溶接することができる。
Ball valve element 24 is pivotally mounted to cartridge housing member 56. The housing member 56 can be made of a known plastic material suitable for faucets. The ball valve element 24 has a cylindrical pin 60 whose terminal 62 extends outside the ball valve surface 29 through the ball valve element. Hole 61 is sized to slidably receive pin 60. Pin 60 is the ball valve 24
Are positioned so as to intersect with the center 66 of the control rod 42 and to be orthogonal to the control rod 42. The pin can be welded in place as described in more detail below.

各端末62はカートリッジハウジング56に形成された円
周方向に配置されたスロット68内に置かれる。各スロッ
ト68は中心軸28と直角の平面69内に配置された中心線を
持つ。端末62は形が円筒状であるため円形断面を持ち、
中心軸28に直角な軸線75を中心としてスロット68内で旋
回できる。
Each terminal 62 is located in a circumferentially disposed slot 68 formed in the cartridge housing 56. Each slot 68 has a centerline located in a plane 69 perpendicular to the center axis 28. Terminal 62 has a circular cross section because the shape is cylindrical,
It can pivot within slot 68 about an axis 75 perpendicular to central axis 28.

スロット68の円周方向端部74が端末62用の停止用ショ
ルダー76を形成する。スロット68は、スロット68内でピ
ンの端末62が滑り運動できるに十分な隙間だけを形成す
るように垂直方向の寸法を決められる。スロット68と端
末62との間に垂直方向隙間があり過ぎることは望ましく
ない。
The circumferential end 74 of the slot 68 forms a stop shoulder 76 for the terminal 62. The slot 68 is dimensioned vertically so as to create only enough clearance in the slot 68 for the pin ends 62 to slide. It is not desirable that there be too much vertical clearance between the slot 68 and the terminal 62.

ボール弁要素24の弁の面29の下方部分90は、カートリ
ッジハウジング56の大きな下方開口端部92を通って突き
出す。突出部分90はボールの重要な部分である。球状の
弁の面29のほぼ下半分はいつでもカートリッジ下方開口
92の下に突き出す。開口30、32、34、及び36のある弁面
29はばねで押されているシール用部材52と機能的に押し
合う。
The lower portion 90 of the valve face 29 of the ball valve element 24 projects through a large lower open end 92 of the cartridge housing 56. The protrusion 90 is an important part of the ball. Approximately the lower half of the spherical valve face 29 is always open below the cartridge
Stick out under 92. Valve face with openings 30, 32, 34 and 36
29 functionally presses against a sealing member 52 which is pressed by a spring.

上方開口58のまわりに、ボール要素24に面した環状の
ガスケット座94が置かれる。ガスケット座94は、内周部
95が外周部96より高く位置決めされた状態で斜めにされ
る。内周部には下向きの付属ショルダー97が垂直方向に
設けられる。環状のガスケットシールリング98が座94に
押し付けられカートリッジハウジング56に取り付けら
れ、その内周100がその外周102より大きく捩られた状態
になるように予備荷重が加えられる。ガスケットシール
リング98は4個の丸い周囲リップ部分104、104、108、
及び109を持つ。諸リップの一つ104がボール弁要素24と
押し合い、漏水に対する両者間のシールを提供する。内
側リップ106が外側リップ108よりも高く位置決めされた
状態で上方リップ106と108とが斜めの座94に当たる。ガ
スケットシールリング98は、図6にリップ106と108とが
水平方向に揃えられた無負荷状態で示される。ガスケッ
トシールリング98と当たっているボール面29の上方部分
99は、ガスケットとの適正な気密を提供するように適切
な平滑度に適切に研磨される。
Around the upper opening 58 is located an annular gasket seat 94 facing the ball element 24. The gasket seat 94 is
The oblique portion 95 is slanted while being positioned higher than the outer peripheral portion 96. A downward attached shoulder 97 is provided in the inner peripheral portion in the vertical direction. An annular gasket seal ring 98 is pressed against seat 94 and attached to cartridge housing 56, and a preload is applied such that inner periphery 100 is more twisted than outer periphery 102. The gasket seal ring 98 has four rounded peripheral lip portions 104, 104, 108,
And 109. One of the lips 104 presses against the ball valve element 24 to provide a seal between them against water leakage. With the inner lip 106 positioned higher than the outer lip 108, the upper lips 106 and 108 strike the diagonal seat 94. The gasket seal ring 98 is shown in FIG. 6 in an unloaded condition with the lips 106 and 108 aligned horizontally. Upper part of ball surface 29 that contacts gasket seal ring 98
99 is properly polished to a suitable smoothness to provide proper sealing with the gasket.

カートリッジハウジング56の外周110にはOリング112
が座る環状の溝111が設けられる。Oリング112は、ハウ
ジング12の下方ベース部材14内の空洞部22とカートリッ
ジ外周110とをシールするような寸法にされる。
An O-ring 112 is provided on the outer periphery 110 of the cartridge housing 56.
There is provided an annular groove 111 in which the seating of the seat 111 takes place. The O-ring 112 is dimensioned to seal the cavity 22 in the lower base member 14 of the housing 12 and the outer periphery 110 of the cartridge.

長手方向中心軸28を含んだ平面に沿った制御棒の揺動
が、中心軸28まわりのボール弁要素の回転位置とは無関
係に、ボール弁要素24を旋回軸75まわりで回転させる。
更に、制御棒42が長手方向中心軸28まわりに旋回された
ときにボール弁要素24が中心軸28まわりに回転できるよ
うに、端末62はスロット68に沿って滑ることができる。
Swing of the control rod along a plane that includes the longitudinal central axis 28 causes the ball valve element 24 to rotate about a pivot 75 regardless of the rotational position of the ball valve element about the central axis 28.
In addition, terminal 62 can slide along slot 68 such that ball valve element 24 can rotate about central axis 28 when control rod 42 is pivoted about longitudinal central axis 28.

ボール弁要素24の中心軸28まわりの回転は、端末62に
当たる停止用ショルダー76に位置により限定される。別
の用途の混合弁は、停止用ショルダー76の円周方向の位
置決めにより確定される異なった回転角度を持つことが
できる。図示のようなボール弁要素24の回転は混合比、
従って排出される混合水の温度を調整する。
The rotation of the ball valve element 24 about the central axis 28 is limited by the position of the stop shoulder 76, which strikes the terminal 62. Other applications of the mixing valve may have different angles of rotation determined by circumferential positioning of the stop shoulder 76. The rotation of the ball valve element 24 as shown in FIG.
Therefore, the temperature of the discharged mixed water is adjusted.

或いは、又は停止用ショルダー76に加えて、図5に示
されるようにカートリッジハウジング56の開口58のまわ
りの上方凹所122内に適合する案内用テンプレート120の
上方開口115の半径方向に伸びているエッジ80、82、8
4、及び86によっても、中心軸28まわりのボールの回転
を限定することができる。凹所122は環状の保持用カラ
ー126により囲まれる。制御棒42は、エッジ80−86に当
たったとき、関係のエッジより先に更に動くことが防止
される。エッジ80と82とが低温限界を定め、エッジ84と
86とは高温限界を定める。エッジ80−86は、垂直方向中
心軸28まわりのボールのほぼ90゜の回転を許す。
Alternatively, or in addition to the stop shoulder 76, extends radially of the upper opening 115 of the guiding template 120 that fits within the upper recess 122 around the opening 58 of the cartridge housing 56 as shown in FIG. Edge 80, 82, 8
The rotation of the ball about the central axis 28 can also be limited by 4 and 86. The recess 122 is surrounded by an annular retaining collar 126. Control rod 42 is prevented from moving further ahead of the relevant edge when hitting edges 80-86. Edges 80 and 82 set the low temperature limit, and edge 84
86 defines the high temperature limit. Edges 80-86 allow approximately 90 ° of rotation of the ball about vertical central axis 28.

上方開口58は円周方向のエッジ88及び89も有し、これ
らは中心軸75まわりのピン60の遮断位置から全開位置に
いたる揺れ運動の大きさを制御する。
The upper opening 58 also has circumferential edges 88 and 89 which control the magnitude of the rocking movement of the pin 60 about the central axis 75 from the closed position to the fully open position.

カートリッジに前述のガスケット98及び112が組み合
わせられる。次に、ボール24がガスケット98に当たるよ
うに置かれ、ガスケット98を押し付けるように少し押さ
れる。次に、ピン60がボール面29のスロット68と穴61と
を通過するように押される。ボール24上へのガスケット
98の押し付けにより、ピン端末62が各スロット68の下面
67と摩擦組合いを形成し、ピン60の抜け落ちを防止す
る。次いで、テンプレート120が凹所122内に置かれる。
テンプレート120は、凹所122内に圧入され又はスナップ
止めすることができる薄い外側フランジ123を持つ。組
み立てられたカートリッジ26は独立した組立体であり、
水栓混合弁10内に後で取り付けるために修理交換部品と
して別売りすることができる。
The aforementioned gaskets 98 and 112 are combined with the cartridge. Next, the ball 24 is placed so as to hit the gasket 98, and is slightly pressed so as to press the gasket 98. Next, the pin 60 is pushed so as to pass through the slot 68 and the hole 61 of the ball surface 29. Gasket on ball 24
By pressing 98, the pin terminal 62 is moved to the lower surface of each slot 68.
Form a friction combination with 67 to prevent the pin 60 from falling off. The template 120 is then placed in the recess 122.
Template 120 has a thin outer flange 123 that can be pressed or snapped into recess 122. The assembled cartridge 26 is an independent assembly,
It can be sold separately as a repair replacement part for later installation in the faucet mixing valve 10.

組み立てられたカートリッジ26は水栓本体14の空洞部
22内に置かれる。スロット72がカートリッジ26を空洞部
内で適切に位置決めし、突起130がベース部材14の対応
する突起132上でカートリッジ26を垂直方向で適切に位
置決めする。次いで、カートリッジ26とカバー16との間
に挟まれたばね負荷式の波型リング135がカートリッジ2
6を下向きに強制して突起132に押し付けた状態で、カバ
ー16が直立フランジ70上にねじ止めされる。
The assembled cartridge 26 is the hollow part of the faucet body 14.
Placed within 22. Slots 72 properly position cartridge 26 within the cavity, and projections 130 properly position cartridge 26 on corresponding projections 132 of base member 14 in the vertical direction. Next, a spring-loaded corrugated ring 135 sandwiched between the cartridge 26 and the cover 16
The cover 16 is screwed onto the upright flange 70 with 6 being forced downward and pressed against the projection 132.

ピン60の端末62とスロット68との間の最小の垂直方向
隙間が、弁ハウジング12及びカートリッジハウジング54
に関するボール弁要素24の垂直方向変位を防ぐ。従っ
て、ボールが前述のその二つの旋回可能な方向に沿って
旋回されたとき制御棒はいかなる不安定も示さず、又は
操作者にスポンジ状の感覚を与えることはない。
The minimum vertical clearance between the terminal 62 of the pin 60 and the slot 68 corresponds to the valve housing 12 and the cartridge housing 54.
The vertical displacement of the ball valve element 24 is prevented. Thus, the control rod does not show any instability or give the operator a spongy feel when the ball is swung along the two swivel directions described above.

ばね負荷式のシール用部材25に対してボール24を押し
下げようとする大きな弾性強制式の調整リングの必要は
なくされた。ガスケットシールリング98は、単独でボー
ル弁要素24とカートリッジハウジング56との間の漏洩を
防ぐように機能する。Oリング112は、単独でカートリ
ッジハウジング56と下方本体部材14との間の漏洩を防ぐ
ように機能する。ボール弁要素24の垂直方向位置はピン
60とスロット68とによりカートリッジハウジング56内で
決められる。更に、シール部材25に対するボール弁24の
適正な強制力をあたえるために従来は必要であったいか
なる調整用リング部材140も自由選択となる。
The need for a large elastically-forced adjusting ring to push down the ball 24 against the spring-loaded sealing member 25 has been eliminated. The gasket seal ring 98 functions alone to prevent leakage between the ball valve element 24 and the cartridge housing 56. The O-ring 112 alone functions to prevent leakage between the cartridge housing 56 and the lower body member 14. The vertical position of the ball valve element 24 is pin
60 and slot 68 define the interior of cartridge housing 56. In addition, any adjustment ring member 140 conventionally required to provide the proper force of the ball valve 24 to the seal member 25 is optional.

更に、ボール弁要素24は、ボール弁要素を組み込んだ
従来技術の混合弁と比較して、弁ハウジング12の全高の
増加の必要なしに容易に置換し得る弁カートリッジ26内
に組み込まれる。なお、このカートリッジは改装可能で
あり、又は入り口及び出口が適正に設計された場合に
は、従来技術に見られたボール弁が前から取り付けられ
ていた標準のベース14に使用可能である。
Further, the ball valve element 24 is incorporated into a valve cartridge 26 that can be easily replaced without the need to increase the overall height of the valve housing 12 as compared to prior art mixing valves that incorporate a ball valve element. It should be noted that this cartridge can be retrofitted or, if the inlet and outlet are properly designed, it can be used with the standard base 14 previously fitted with the ball valve found in the prior art.

特許請求の範囲に定められた本発明の範囲及び精神か
ら離れることなく種々の変化及び変更が可能である。
Various changes and modifications may be made without departing from the scope and spirit of the invention as defined in the appended claims.

Claims (32)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】少なくも1個の入り口と出口を有するボー
ル弁要素と、 上方開口を有しこれを通過する制御棒が前記ボール弁と
連結可能であるカートリッジハウジングと、 前記カートリッジハウジング内で前記ボール弁を運動可
能に座らせるための手段と備えた混合弁用のボール弁カ
ートリッジであって、 前記カートリッジは前記ボール弁要素が通過して突き出
す下方開口を有し、前記カートリッジは前記ボール弁が
前記カートリッジハウジングと相互連結されたままで1
個のユニットとして前記混合弁の空洞部内に着脱自在に
設置することができ、前記ボール弁要素は、その少なく
も1個の入り口が入り口ポートと選択的に一致し又は不
一致となり得るように前記カートリッジの下方で前記混
合弁の入り口ポートに接近して座らせることができる ことを特徴とする混合弁用のボール弁カートリッジ。
A ball valve element having at least one inlet and an outlet; a cartridge housing having an upper opening through which a control rod is connectable to said ball valve; A ball valve cartridge for a mixing valve comprising means for movably seating a ball valve, wherein the cartridge has a lower opening through which the ball valve element projects and wherein the cartridge comprises a ball valve. 1 while still interconnected with the cartridge housing
The ball valve element can be removably installed as a single unit within the cavity of the mixing valve and the ball valve element can be configured such that at least one of its inlets can be selectively matched or mismatched with an inlet port. A ball valve cartridge for a mixing valve, wherein the ball valve cartridge for the mixing valve can be made to sit close to an inlet port of the mixing valve below the mixing valve.
【請求項2】少なくも1個の入り口と出口とを有するボ
ール弁要素と、 前記ボール弁と連結し得るように制御棒の通過を許す上
方開口を有するカートリッジハウジングと、 前記ボール弁を前記カートリッジハウジング内で可動に
座らせるための手段と、 前記ボール弁要素が通って突き出す下方開口を有するボ
ール弁カートリッジであって、 前記ボール弁要素は少なくも1個の入り口が前記入り口
ポートと選択的に一致し又は不一致となり得るように前
記カートリッジの下方において前記混合弁の入り口ポー
トに接近して座ることができ; 前記カートリッジ内で円周方向に伸びている少なくも1
個のスロット内に組み合い得る前記ボール弁要素の円周
方向両側から伸びている突起を備えた前記ボール弁を座
らせるための前記手段 を特徴とするボール弁カートリッジ。
2. A ball valve element having at least one inlet and an outlet, a cartridge housing having an upper opening allowing passage of a control rod so as to be connectable with the ball valve, and A ball valve cartridge having means for movably seating within a housing, and a lower opening through which the ball valve element projects, wherein the ball valve element has at least one inlet selectively with the inlet port. The mixing valve can be seated below the cartridge in close proximity to the inlet port of the mixing valve so that there can be a match or a mismatch; at least one circumferentially extending within the cartridge.
A ball valve cartridge, characterized in that said means for seating said ball valve with projections extending from opposite circumferential sides of said ball valve element which can be fitted into a single slot.
【請求項3】前記ボール弁を通って伸びているピンによ
り形成される前記突起を更に特徴とする請求の範囲2に
定められたボール弁カートリッジ。
3. The ball valve cartridge as defined in claim 2, further comprising said protrusion formed by a pin extending through said ball valve.
【請求項4】前記上方開口のまわりのシール座を有する
前記カートリッジハウジング; 前記カートリッジハウジングの前記上方開口のまわりの
前記シール座内に座りかつ前記ボール弁要素に対して気
密に当たり得るシール用ガスケット を更に特徴とする請求の範囲3に定められたボール弁カ
ートリッジ。
4. A cartridge housing having a seal seat around said upper opening; a sealing gasket seated within said seal seat around said upper opening of said cartridge housing and capable of sealing against said ball valve element. 4. A ball valve cartridge as defined in claim 3, further characterized by:
【請求項5】前記制御棒の揺れ運動及び軌道運動を限定
するために前記上方開口に接近して前記カートリッジハ
ウジングの上方凹所内に取り付けられたテンプレート部
材 を更に特徴とする請求の範囲3に定められたボール弁カ
ートリッジ。
5. The invention defined in claim 3 further comprising a template member mounted within said upper recess of said cartridge housing proximate said upper opening to limit swinging and orbital movement of said control rod. Ball valve cartridge.
【請求項6】前記ボール弁要素と気密に当たる半径方向
内向きのリップを有する前記シール用ガスケット を更に特徴とする請求の範囲4に定められたボール弁カ
ートリッジ。
6. A ball valve cartridge as defined in claim 4, further comprising said sealing gasket having a radially inward lip for sealingly contacting said ball valve element.
【請求項7】前記リップが前記ボール弁要素に対して押
し付けられるように予備荷重が加えられている前記シー
ル用ガスケット を更に特徴とする請求の範囲6に定められたボール弁カ
ートリッジ。
7. A ball valve cartridge as defined in claim 6, further comprising said sealing gasket preloaded so that said lip is pressed against said ball valve element.
【請求項8】前記少なくも1個の円周方向に伸びている
スロットの下側の面との摩擦組合いを有する前記ピン を更に特徴とする請求の範囲7に定められたボール弁カ
ートリッジ。
8. The ball valve cartridge as defined in claim 7, further comprising said pin having a frictional engagement with a lower surface of said at least one circumferentially extending slot.
【請求項9】内周部が外周部より上方に置かれた状態で
斜めにされた前記上方開口まわりの前記シール座; 内周部と外周部とがほぼ同一平面上にある無負荷状態を
有する前記シール用ガスケット;及び 予備荷重が加えれたときに前記ガスケットの内周部がそ
の外周部より上方にあるように捩られかつ前記斜めにさ
れたシール座に座っている前記シール用ガスケット を更に特徴とする請求の範囲7に定められたボール弁カ
ートリッジ。
9. The seal seat around the upper opening which is slanted in a state where the inner peripheral portion is placed above the outer peripheral portion; a non-load state in which the inner peripheral portion and the outer peripheral portion are substantially on the same plane. The sealing gasket having an inner peripheral portion which is twisted so that an inner peripheral portion of the gasket is higher than an outer peripheral portion thereof when a preload is applied, and which is seated on the inclined seat. A ball valve cartridge as defined in claim 7.
【請求項10】前記カートリッジまわりの漏洩防止のた
めにまわりの外側シール用リングを有する前記カートリ
ッジハウジング を更に特徴とする請求の範囲8に定められたボール弁カ
ートリッジ。
10. The ball valve cartridge defined in claim 8, further comprising: said cartridge housing having a peripheral outer sealing ring to prevent leakage around said cartridge.
【請求項11】前記カートリッジまわりの漏洩防止のた
めにまわりの外側シール用リングを有する前記カートリ
ッジハウジング を更に特徴とする請求の範囲4に定められたボール弁カ
ートリッジ。
11. The ball valve cartridge defined in claim 4, further comprising said cartridge housing having a peripheral outer sealing ring to prevent leakage around said cartridge.
【請求項12】前記上方開口まわりのシール座を有する
前記カートリッジハウジング; 前記カートリッジハウジングの前記上方開口まわりの前
記シール座内に座りかつ前記ボール弁要素に対して気密
に当たることができるシール用ガスケット を更に特徴とする請求の範囲1に定められたボール弁カ
ートリッジ。
12. A cartridge housing having a seal seat around said upper opening; a sealing gasket seated in said seal seat around said upper opening of said cartridge housing and capable of sealing against said ball valve element. A ball valve cartridge as defined in claim 1, further characterized by:
【請求項13】前記制御棒の揺れ運動及び軌道運動を限
定するために前記上方開口に接近して前記カートリッジ
ハウジングの上方凹所内に取り付けられたテンプレート
部材 を更に特徴とする請求の範囲10に定められたボール弁カ
ートリッジ。
13. The cartridge of claim 10 further comprising a template member mounted in an upper recess of said cartridge housing proximate said upper opening to limit swing and orbital movement of said control rod. Ball valve cartridge.
【請求項14】前記ボール弁要素と気密に当たる半径方
向内向きのリップを有する前記シール用ガスケット を更に特徴とする請求の範囲12に定められたボール弁カ
ートリッジ。
14. The ball valve cartridge as defined in claim 12, further comprising said sealing gasket having a radially inward lip for sealingly contacting said ball valve element.
【請求項15】前記リップが前記ボール弁要素に対して
押し付けられるように予備荷重が加えられている前記シ
ール用ガスケット を更に特徴とする請求の範囲13に定められたボール弁カ
ートリッジ。
15. The ball valve cartridge as defined in claim 13, further comprising said sealing gasket preloaded so that said lip is pressed against said ball valve element.
【請求項16】内周部が外周部より上方に置かれた状態
で斜めにされた前記上方開口まわりの前記シール座; 内周部と外周部とがほぼ同一平面上にある無負荷状態を
有する前記シール用ガスケット;及び 予備荷重が加えれたときに前記ガスケットの内周部がそ
の外周部より上方にあるように捩られかつ前記斜めにさ
れたシール座に座っている前記シール用ガスケット を更に特徴とする請求の範囲12に定められたボール弁カ
ートリッジ。
16. The seal seat around the upper opening which is slanted in a state where the inner peripheral portion is located higher than the outer peripheral portion; a non-load state where the inner peripheral portion and the outer peripheral portion are substantially on the same plane. The sealing gasket having an inner peripheral portion which is twisted so that an inner peripheral portion of the gasket is higher than an outer peripheral portion thereof when a preload is applied, and which is seated on the inclined seat. 13. A ball valve cartridge as defined in claim 12.
【請求項17】前記カートリッジまわりの漏洩防止のた
めにまわりの外側シール用リングを有する前記カートリ
ッジハウジング を更に特徴とする請求の範囲16に定められたボール弁カ
ートリッジ。
17. The ball valve cartridge as defined in claim 16, further comprising said cartridge housing having a peripheral outer sealing ring to prevent leakage around said cartridge.
【請求項18】前記カートリッジまわりの漏洩防止のた
めにまわりの外側シール用リングを有する前記カートリ
ッジハウジング を更に特徴とする請求の範囲12に定められたボール弁カ
ートリッジ。
18. The ball valve cartridge defined in claim 12, further comprising said cartridge housing having a peripheral outer sealing ring to prevent leakage around said cartridge.
【請求項19】空洞部を定めているハウジング本体内に
旋回可能に取り付けられたボール弁を有する水栓用の混
合弁であって、前記本体は前記空洞部と連通した複数の
入り口ポートと出口ポートとを有し、前記ボール弁は部
分的に球状の弁外表面を有し、開口は前記ポートを通り
混合する流れの流量及び温度を制御するために前記入り
口ポートと共同作用し、前記弁本体は貫通する制御開口
を持ったカバー部材を備え、前記ボール弁はこれに連結
されかつ前記制御開口を通って伸びている制御棒を有す
る水栓混合弁において、 カートリッジがハウジング部材を有するカートリッジ形
式のものである前記混合弁; 前記カートリッジの一体性を保ちつつ前記ハウジング部
材より分離可能である前記弁本体の前記弁カバー; 前記制御棒の通過を許す上方開口を有する前記カートリ
ッジハウジング; 前記カートリッジハウジング部材に前記ボール弁を旋回
可能に座らせるための手段; 前記入り口ポートと共同作用するために前記ボール弁が
通って突き出す下方開口を有する前記カートリッジ; 前記上方開口まわりのシール座を有する前記カートリッ
ジハウジング; 前記カートリッジハウジングの前記上方開口まわりの前
記シール座内に座り前記ボール弁要素に対して気密に当
たり得るシール用ガスケット;及び 前記弁カバーが外された後で前記ボール弁要素が前記カ
ートリッジハウジングと相互連結されたままで一体ユニ
ットとして前記弁本体から取外し得る前記カートリッジ を特徴とする水栓混合弁。
19. A mixing valve for a faucet having a ball valve pivotally mounted within a housing body defining a cavity, said body comprising a plurality of inlet ports and an outlet communicating with said cavity. A ball valve having a partially spherical outer valve surface and an opening cooperating with the inlet port to control the flow rate and temperature of the flow mixing through the port; A body having a cover member having a control opening therethrough, wherein the ball valve is coupled to the faucet mixer valve having a control rod extending through the control opening, wherein the cartridge comprises a housing member; The mixing valve, the valve cover of the valve body being separable from the housing member while maintaining the integrity of the cartridge; A cartridge housing having an upper opening; means for pivotally seating the ball valve in the cartridge housing member; a cartridge having a lower opening through which the ball valve projects to cooperate with the inlet port; A cartridge housing having a seal seat around an upper opening; a sealing gasket seated in the seal seat about the upper opening of the cartridge housing and capable of sealing against the ball valve element; and after the valve cover is removed. The faucet mixing valve according to claim 1, wherein said ball valve element is detachable from said valve body as an integral unit while being interconnected to said cartridge housing.
【請求項20】前記制御棒の揺れ運動及び軌道運動を限
定するために前記上方開口に接近して前記カートリッジ
ハウジングの上方凹所内に取り付けられたテンプレート
部材 を更に特徴とする請求の範囲19に定められた水栓用のボ
ール弁カートリッジ。
20. The method as defined in claim 19, further comprising a template member mounted in an upper recess of said cartridge housing proximate said upper opening to limit swinging and orbital movement of said control rod. Ball valve cartridge for used faucet.
【請求項21】前記ボール弁要素と気密に当たる半径方
向内向きのリップを有する前記シール用ガスケット を更に特徴とする請求の範囲19に定められた水栓用のボ
ール弁カートリッジ。
21. A ball valve cartridge for a faucet as defined in claim 19, further comprising said sealing gasket having a radially inward lip for sealingly contacting said ball valve element.
【請求項22】前記リップが前記ボール弁要素に対して
押し付けられるように予備荷重が加えられている前記シ
ール用ガスケット を更に特徴とする請求の範囲21に定められた水栓用のボ
ール弁カートリッジ。
22. The ball valve cartridge for a faucet as defined in claim 21, further comprising said sealing gasket preloaded so that said lip is pressed against said ball valve element. .
【請求項23】内周部が外周部より上方に置かれた状態
で斜めにされた前記上方開口まわりの前記シール座; 内周部と外周部とがほぼ同一平面上にある無負荷状態を
有する前記シール用ガスケット;及び 予備荷重が加えれたときに前記ガスケットの内周部がそ
の外周部より上方にあるように捩られかつ前記斜めにさ
れたシール座に座っている前記シール用ガスケット を更に特徴とする請求の範囲22に定められた水栓用のボ
ール弁カートリッジ。
23. The seal seat around the upper opening which is slanted with the inner peripheral portion placed above the outer peripheral portion; a non-load state in which the inner peripheral portion and the outer peripheral portion are substantially on the same plane. The sealing gasket having an inner peripheral portion which is twisted so that an inner peripheral portion of the gasket is higher than an outer peripheral portion thereof when a preload is applied, and which is seated on the inclined seat. A ball valve cartridge for a faucet as defined in claim 22.
【請求項24】前記カートリッジ内で円周方向に伸びて
いる少なくも1個のスロット内に組み合い得る前記ボー
ル弁要素の円周方向両側から伸びている突起を有する前
記ボール弁を座らせる前記手段 を更に特徴とする請求の範囲19に定められた水栓用のボ
ール弁カートリッジ。
24. The means for seating the ball valve having projections extending from both circumferential sides of the ball valve element which can be mated into at least one slot extending circumferentially within the cartridge. 20. The ball valve cartridge for a faucet as defined in claim 19, further comprising:
【請求項25】前記ボール弁を通って伸びているピンに
より形成される前記突起を更に特徴とする請求の範囲24
に定められた水栓用のボール弁カートリッジ。
25. The projection according to claim 24, further comprising a projection formed by a pin extending through said ball valve.
Ball valve cartridge for faucet specified in.
【請求項26】前記ボール弁要素と気密に当たる半径方
向内向きのリップを有する前記シール用ガスケット を更に特徴とする請求の範囲25に定められた水栓用のボ
ール弁カートリッジ。
26. The ball valve cartridge for a faucet as defined in claim 25, further comprising said sealing gasket having a radially inward lip for sealingly contacting said ball valve element.
【請求項27】前記リップが前記ボール弁要素に対して
押し付けられるように予備荷重が加えられている前記シ
ール用ガスケット を更に特徴とする請求の範囲26に定められた水栓用のボ
ール弁カートリッジ。
27. The ball valve cartridge for a faucet as defined in claim 26, further comprising said sealing gasket preloaded so that said lip is pressed against said ball valve element. .
【請求項28】前記少なくも1個の円周方向に伸びてい
るスロットの下側の面との摩擦組合を有する前記ピン を更に特徴とする請求の範囲27に定められた水栓用のボ
ール弁カートリッジ。
28. The faucet ball as defined in claim 27, further comprising said pin having a frictional combination with a lower surface of said at least one circumferentially extending slot. Valve cartridge.
【請求項29】前記カートリッジまわりの漏洩防止のた
めにまわりの外側シール用リングを有する前記カートリ
ッジハウジング を更に特徴とする請求の範囲28に定められた水栓用のボ
ール弁カートリッジ。
29. The ball valve cartridge for a faucet as defined in claim 28, further comprising said cartridge housing having a peripheral outer sealing ring to prevent leakage around said cartridge.
【請求項30】前記カートリッジまわりの漏洩防止のた
めにまわりの外側シール用リングを有する前記カートリ
ッジハウジング を更に特徴とする請求の範囲19に定められた水栓用のボ
ール弁カートリッジ。
30. The ball valve cartridge for a faucet as defined in claim 19, further comprising said cartridge housing having a peripheral outer sealing ring to prevent leakage around said cartridge.
【請求項31】空洞部を定めているハウジング本体内に
取り付けられた移動可能な弁要素を有する水栓用の混合
弁であって、前記本体は前記空洞部と連通した複数の入
り口ポートと出口ポートとを有し、前記可動の弁要素は
前記ポートを通り混合する流れの流体流量及び温度を制
御するために前記入り口ポートと共同作用し、前記弁本
体は制御開口を有し、前記弁要素は前記制御開口を通っ
て伸びる制御棒を有する混合弁において、 カートリッジがハウジング部材を有するカートリッジ形
式のものである前記混合弁; 前記制御棒の通過を許す上方開口を有する前記カートリ
ッジハウジング部材; 前記カートリッジハウジング部材に前記可動の弁要素を
座らせるための手段; 前記入り口ポートと共同作用するために前記可動の弁要
素が通って突き出す下方開口を有する前記カートリッ
ジ; 前記上方開口まわりのシール座を有する前記カートリッ
ジハウジング; 前記カートリッジハウジングの前記上方開口まわりの前
記シール座内に座りかつ前記可動の弁要素に対して気密
に当たり得るシール用ガスケット を特徴とする混合弁。
31. A faucet mixing valve having a movable valve element mounted within a housing body defining a cavity, said body comprising a plurality of inlet ports and an outlet communicating with said cavity. A port, wherein the movable valve element cooperates with the inlet port to control fluid flow and temperature of a stream mixing through the port, wherein the valve body has a control opening, A mixing valve having a control rod extending through said control opening, wherein said mixing valve is of a cartridge type having a housing member; said cartridge housing member having an upper opening allowing passage of said control rod; said cartridge Means for seating said movable valve element in a housing member; through said movable valve element to cooperate with said inlet port A cartridge housing having a projecting lower opening; a cartridge housing having a seal seat about the upper opening; a seal seating in the seal seat about the upper opening of the cartridge housing and capable of sealing against the movable valve element. Mixing valve characterized by a gasket.
【請求項32】前記カートリッジまわりの漏洩防止のた
めにまわりの外側シール用リングを有する前記カートリ
ッジハウジング を更に特徴とする請求の範囲31に定められた混合弁。
32. A mixing valve as defined in claim 31 further comprising said cartridge housing having a peripheral outer sealing ring to prevent leakage around said cartridge.
JP06514093A 1992-12-11 1992-12-11 Mixing valve with ball valve element housed in cartridge Expired - Fee Related JP3030089B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/US1992/010739 WO1994013985A1 (en) 1992-12-11 1992-12-11 A mixer valve having a ball valve element housed in a cartridge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08504499A JPH08504499A (en) 1996-05-14
JP3030089B2 true JP3030089B2 (en) 2000-04-10

Family

ID=22231632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP06514093A Expired - Fee Related JP3030089B2 (en) 1992-12-11 1992-12-11 Mixing valve with ball valve element housed in cartridge

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP3030089B2 (en)
KR (1) KR100225563B1 (en)
DE (1) DE69225344T2 (en)
DK (1) DK0748426T3 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4200123A (en) * 1978-10-10 1980-04-29 Brandelli Anthony R Ball-type faucet
JPH03209074A (en) * 1989-11-03 1991-09-12 Galatron Srl Flow rate control device for mixing valve

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4200123A (en) * 1978-10-10 1980-04-29 Brandelli Anthony R Ball-type faucet
JPH03209074A (en) * 1989-11-03 1991-09-12 Galatron Srl Flow rate control device for mixing valve

Also Published As

Publication number Publication date
KR100225563B1 (en) 1999-10-15
JPH08504499A (en) 1996-05-14
DE69225344T2 (en) 1999-01-14
KR950704636A (en) 1995-11-20
DE69225344D1 (en) 1998-06-04
DK0748426T3 (en) 1999-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5615709A (en) Mixer valve having a ball valve element housed in a cartridge
JP3034050B2 (en) Single mixing valve with improved ball valve
US5507314A (en) Mixer valve having a ball valve element
JP3304980B2 (en) Mixing valve with ball valve element and gasket for upper sealing
AU671051B2 (en) Ball valve
US5613521A (en) Mixing valve having a ball valve cartridge and a lower insert member
US5740836A (en) Ball valve faucet
JP3030089B2 (en) Mixing valve with ball valve element housed in cartridge
JP3452066B2 (en) Mixing valve with ball valve cartridge and lower insert
EP0748426B1 (en) A ball valve cartridge for a mixer valve and a faucet mixer valve
EP0839296B1 (en) An improved ball valve faucet
AU674838C (en) A mixer valve having a ball valve element housed in a cartridge
AU676952C (en) Mixing valve having a ball valve cartridge and a lower insert member
JPH0510874U (en) Hot and cold water mixing tap
GB2316999A (en) A valve or faucet

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees