JP3028543U - Ink supply and recovery device for printing machine - Google Patents

Ink supply and recovery device for printing machine

Info

Publication number
JP3028543U
JP3028543U JP1996001190U JP119096U JP3028543U JP 3028543 U JP3028543 U JP 3028543U JP 1996001190 U JP1996001190 U JP 1996001190U JP 119096 U JP119096 U JP 119096U JP 3028543 U JP3028543 U JP 3028543U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
nozzle
ink
roll
ink tank
closed pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP1996001190U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
陽一 梅谷
Original Assignee
株式会社梅谷製作所
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社梅谷製作所 filed Critical 株式会社梅谷製作所
Priority to JP1996001190U priority Critical patent/JP3028543U/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3028543U publication Critical patent/JP3028543U/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Abstract

(57)【要約】 (修正有) 【課題】 印刷インキの交換時間を短縮する。 【解決手段】 主ロール1、補助ロール11の上方にてス
ライド駆動装置95によってロールの軸方向と平行移動可
能に設けられた支持台91と、昇降装置7に連繋して支持
台91上に昇降可能に配備されたノズル64と、ノズル64と
インキタンクとを繋ぎノズル64に着脱可能に接続された
インキ供給及び回収用の管路6と、ノズル64に着脱可能
なエアー噴射管600とによって構成され、インキ替えの
際は、ノズル64から管路6を外してノズル64にエアー噴
射管600を接続しノズル内壁に付着しているインキを高
速空気流によって強制的にノズルから吹き飛ばす。
(57) [Summary] (Correction) [Problem] To shorten the time for replacing printing ink. SOLUTION: A support base 91 is provided above a main roll 1 and an auxiliary roll 11 so as to be movable in parallel with the axial direction of the roll by a slide drive device 95, and ascends and descends on the support base 91 in communication with a lifting device 7. Consists of a nozzle 64 that is arranged as possible, an ink supply and recovery pipe line 6 that connects the nozzle 64 to the ink tank and is detachably connected to the nozzle 64, and an air jet pipe 600 that is detachable from the nozzle 64. When changing the ink, the pipe 6 is removed from the nozzle 64 and the air jet pipe 600 is connected to the nozzle 64 to forcibly blow off the ink adhering to the inner wall of the nozzle from the nozzle by a high-speed air flow.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the device]

【0001】[0001]

【考案の属する分野】[Field of Invention]

本考案は主として段ボールシートの印刷機に於ける、インキの供給及び回収装 置に関するものである。 The present invention mainly relates to an ink supply and recovery device in a corrugated board printing machine.

【0002】[0002]

【従来の技術及び考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by conventional techniques and devices]

段ボールシートの印刷機として、近時、速乾性インキ(フレキソインキ)を使用 するフレキソ印刷機と遅乾性インキを使用するプリスロ印刷機の中間のタイプの 印刷機が実施されている。 該印刷機は、図11に示す如く、版胴(12)に対し接触離間可能に配備され、表 面に微細な凹凸を形成した主ロール(1)と、該主ロール(1)に対向して接触配備 した補助ロール(11)と、インキの供給及び回収装置(100)とによって構成され る。 インキは、フレキソインキよりも少し粘度が高く、ロール上に付着していると きは乾燥し難く、段ボールシートSに付着した際には速やかに乾燥する特性のイ ンキ(例えば、理合社製ザーンカップ#4で10〜13秒)で、約10秒で乾燥す るものを使用する。 As a corrugated board printing machine, a type of printing machine between a flexo printing machine that uses quick-drying ink (flexo ink) and a Prislo printing machine that uses slow-drying ink has recently been implemented. As shown in FIG. 11, the printing machine is arranged so that it can come into contact with and separate from the plate cylinder (12), and the main roll (1) having fine irregularities formed on the surface thereof is opposed to the main roll (1). It is composed of an auxiliary roll (11) placed in contact with each other and an ink supply and recovery device (100). The ink has a slightly higher viscosity than the flexo ink, it is hard to dry when it is attached to the roll, and it quickly dries when it is attached to the corrugated cardboard sheet S (for example, Rizan Co., Ltd. Use cup # 4 for 10 to 13 seconds to dry in about 10 seconds.

【0003】 ロール間のインキ溜まりに供給されたインキは、主ロール(1)表面の微細な凹 部に溜まって版胴(12)に受け渡される。又、補助ロール(11)によって余分のイン キが掻き取られて、補助ロール(11)との接触点を通過した主ロール(1)の表面に は全長に亘って略均一にインキが付着する。従って、該主ロール(1)からインキ が受け渡される版胴の凸部には均一にインキが付着し、印刷の際のインキ斑、色 振れ、ゴースト等の問題は生じない。 又、従来のフレキソインキによる印刷に比べて、少し粘度の高いインキを使用 して、印刷面に艶のある美しい印刷が実現できる。 又、フレキソインキの場合の様に、インキの固化を防止するためにインキを循 環管路にて循環させる必要はないため、インキの供給及び回収のための装置は簡 素化出来、例えば、図11、図12、図13に示すチューブポンプ(101)を使用 してインキの供給と回収を同じ装置(100)で行なうことができる。The ink supplied to the ink pool between the rolls is collected in a minute concave portion on the surface of the main roll (1) and transferred to the plate cylinder (12). Also, the excess ink is scraped off by the auxiliary roll (11), and the ink adheres to the surface of the main roll (1) that has passed the contact point with the auxiliary roll (11) substantially uniformly over the entire length. . Therefore, the ink is evenly attached to the convex portions of the plate cylinder to which the ink is transferred from the main roll (1), and problems such as ink spots, color deviation, and ghost during printing do not occur. In addition, it is possible to achieve beautiful printing with a glossy printing surface by using an ink that has a slightly higher viscosity than the conventional printing with flexo ink. Further, unlike the case of flexo ink, it is not necessary to circulate the ink in the circulation pipe line in order to prevent the ink from solidifying, so that the device for supplying and collecting the ink can be simplified. The tube pump (101) shown in FIGS. 11, 12 and 13 can be used to supply and collect ink in the same device (100).

【0004】 上記インキの供給及び回収装置(100)は、ロール(1)(11)の上方にロールの軸 方向と平行にスライド可能に取付け台(9)を配備し、該取付け台(9)をスライド 駆動装置(95)に連繋する。 取付け台(9)上には、チューブポンプ(101)、エアーシリンダ(71)に連繋され て昇降するノズル支持台(72)、該ノズル支持台(72)に載置され先端がロール(1) (11)間に向けて下向きに屈曲したノズル(64)、インキタンク(3)、チューブポン プ(101)を経由してインキタンク(3)とノズル(64)とを繋ぐ可撓性チューブ(103) が配備されている。 チューブポンプ(101)は、公知の如く、ロータ(101b)によって断続的にチュー ブを押出し、インキを送給するもので、モータ(102)の正、逆回転の切換えによ って、送給方向を反対に切換えできる。 取付け台(9)をロール(1)(11)の軸方向と平行に移動させつつ、チューブポン プ(101)のロータ(101b)を正方向に回転させて、ロール間にインキを供給する。The ink supply and recovery device (100) is provided with a mounting base (9) above the rolls (1) and (11) slidably parallel to the axial direction of the roll, and the mounting base (9). Is connected to the slide drive device (95). On the mounting base (9), the tube pump (101), the nozzle support base (72) which is connected to the air cylinder (71) and moves up and down, and the tip is placed on the nozzle support base (72) and the tip end is the roll (1). A flexible tube that connects the ink tank (3) and the nozzle (64) via the nozzle (64) bent downward toward the space (11), the ink tank (3), and the tube pump (101). 103) has been deployed. As is well known, the tube pump (101) intermittently pushes out a tube by a rotor (101b) and feeds ink, and by feeding the motor (102) between forward and reverse rotation, the feed is performed. The direction can be switched to the opposite. Ink is supplied between the rolls by rotating the rotor (101b) of the tube pump (101) in the forward direction while moving the mount (9) in parallel with the axial direction of the rolls (1) and (11).

【0005】 インキの回収は、エアーシリンダ(71)によってノズル支持台(72)を下降させ、 ノズル(64)の下端をロール間のインキ溜まりの底に近接させ、この状態で取付け 台(9)をロールの軸方向と平行にスライドさせながら、チューブポンプ(101)の ロータ(101b)を逆転させて、インキをインキタンク(3)に回収する。 インキ替えの際は、チューブポンプ(101)から可撓性チューブ(103)を外し、イ ンキタンク(3)、可撓性チューブ(103)及びノズル(64)を1セットとして一緒に 交換し、ロール(1)(11)を洗浄する。 ロール(1)(2)の洗浄装置(10)は、図11に示す如く、主ロール(1)の上方に ゴムロール(13)とスチールロール(14)を接触配備し、スチールロール(14)に掻板 (15)を当接させ、該スチールロール(14)の上方に横長パイプ状のシャワーノズル (17)を配備する。 主ロール(1)を上昇させてゴムロール(13)に当て、シャワーノズル(17)から水 を滴下する。 主ロール(1)に付着しているインキは、ゴムロール(13)を介してスチールロー ル(14)に移し取られ、掻板(15)によって掻き落されて受け皿(16)に溜まる。 上記洗浄装置(10)に代えて、補助ロール(11)に鎖線で示す如く、掻板(18)を当 接させ洗浄する方法も実施されている。To collect the ink, the nozzle support base (72) is lowered by the air cylinder (71) to bring the lower end of the nozzle (64) close to the bottom of the ink pool between the rolls, and in this state the mounting base (9) While rotating the roller parallel to the axial direction of the roll, the rotor (101b) of the tube pump (101) is reversed to collect the ink in the ink tank (3). When changing the ink, remove the flexible tube (103) from the tube pump (101), replace the ink tank (3), the flexible tube (103) and the nozzle (64) together as a set, and roll. (1) Wash (11). As shown in FIG. 11, the cleaning device (10) for the rolls (1) and (2) has a rubber roll (13) and a steel roll (14) in contact with each other above the main roll (1), and the steel roll (14) The scraping plate (15) is brought into contact with the steel roll (14), and a horizontally long pipe-shaped shower nozzle (17) is arranged. The main roll (1) is raised and applied to the rubber roll (13), and water is dripped from the shower nozzle (17). The ink adhering to the main roll (1) is transferred to the steel roll (14) via the rubber roll (13), scraped off by the scraping plate (15) and collected in the tray (16). Instead of the cleaning device (10), a method of cleaning the auxiliary roll (11) by contacting it with a scraping plate (18) is also practiced.

【0006】[0006]

【本考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the present invention]

インキ替えの際、インキタンク(3)、可撓性チューブ(103)及びノズル(64)を 1セットとして一緒に交換せねばならず、ノズル支持台(72)から外したノズル(6 4)を誤ってロール(1)(11)間に落として、回転するロール(1)(11)に巻き込まれ て、ロール(1)(11)及びノズル(64)を損傷するトラブル、又は、作業者がロール (1)(11)に巻き込まれる危険を回避するために、この交換作業の間は、ロール( 1)(11)の回転を停止させねばならない。 従って、インキタンク(3)、可撓性チューブ(103)及びノズル(64)を交換する 間はロール(1)(11)の洗浄は出来ず、段取替えに時間がかかる。 上記チューブポンプ式のインキ供給及び回収装置において、チューブポンプ(1 01)への可撓性チューブのセットは、チューブポンプ(101)の上蓋(101a)を外して 、可撓性チューブ(103)をロータ(101b)をかわす様にU字状に屈曲した状態で嵌 め込むのであるが、チューブポンプ(101)は印刷機の構造上、1.7m程度の高さ 位置に取り付けられており、チューブポンプ(101)を見上げながらの作業となり 、作業性が悪い。 又、ロータ(101b)で可撓性チューブ(103)を押し出すため、可撓性チューブ(10 3)は柔らかい材料で形成されている。 図13に示す如く、インキ回収の際にノズル支持台(72)を下降させたとき、チ ューブポンプ(101)とノズル(64)の基端(64b)との間で、可撓性チューブ(103)が V字状に屈曲(103a)し、インキの通過が邪魔され、吸引能力が大幅に低下する。 従って、インキ回収のために、ノズル(64)をローラの軸方向に何度も往復させな ければならず、回収に時間がかかる。屈曲(103a)が完全に折れ曲った状態となれ ば、吸引能力は殆どなくなる。 この可撓性チューブ(103)のV字状の屈曲現象は、可撓性チューブ(103)をロー タ(101b)にセットする際にも、よく起こることであり、可撓性チューブ(103)の セットは慎重に行なわねばならない。 インキタンク(3)とチューブポンプ(101)との間で、チューブがV字状に屈曲 した場合、インキ供給の能力が極端に低下する。 インキ回収又は供給の完了が遅いことから、作業者がチューブの曲りに気付い て、装置を停止しないまま装置の上方から手を伸して、チューブの曲りを矯正し ようとして、事故を起こしたこともある。 又、チューブポンプの特性として、可撓性チューブ(103)に空気が混じると、 送給能力が低下する。ノズルの下端をローラ間のインキ溜まりの底まで下降させ ても、インキ量が減ると、必ずノズルの先端から空気が混入してチューブポンプ (101)の能力低下は避けられない。 更に、チューブポンプ(101)を使用すると、少なくともロータ(101b)を経由さ せるためにチューブを曲げる分だけ、チューブが長くなることは避けられない。 従って、チューブ内に付着して無駄になるインキ量も多くなり、チューブの洗 浄も手間がかかる。 更に、チューブが長くなると、チューブポンプ(101)が作動してから、実際に インキがロール間に供給される迄の立上り時間、或いはインキの吸上げ回収が開 始されるまでの立上り時間が長くかかり、能率が悪い。 When changing the ink, the ink tank (3), the flexible tube (103) and the nozzle (64) must be replaced together as one set, and the nozzle (64) removed from the nozzle support base (72) must be replaced. Trouble that the roll (1) (11) and the nozzle (64) are accidentally dropped between the rolls (1) and (11) and caught in the rotating rolls (1) and (11), or the worker is In order to avoid the risk of getting caught in the rolls (1) (11), the rotation of the rolls (1) (11) must be stopped during this replacement work. Therefore, the rolls (1) and (11) cannot be washed while the ink tank (3), the flexible tube (103) and the nozzle (64) are replaced, and it takes time to change the setup. In the tube pump type ink supply and recovery device, the flexible tube is set in the tube pump (101) by removing the upper lid (101a) of the tube pump (101) and then removing the flexible tube (103). The rotor (101b) is inserted in a U-shaped bent state so as to dodge, but the tube pump (101) is attached at a height position of about 1.7 m due to the structure of the printing machine. Work is done while looking up at the pump (101), and workability is poor. Further, since the flexible tube (103) is pushed out by the rotor (101b), the flexible tube (103) is made of a soft material. As shown in FIG. 13, when the nozzle support base (72) is lowered during ink recovery, the flexible tube (103) is interposed between the tube pump (101) and the base end (64b) of the nozzle (64). ) Is bent in a V shape (103a), the passage of ink is obstructed, and the suction ability is significantly reduced. Therefore, in order to collect the ink, the nozzle (64) must be reciprocated many times in the axial direction of the roller, which takes time to collect. If the bend (103a) is in a completely bent state, the suction ability is almost lost. The V-shaped bending phenomenon of the flexible tube (103) often occurs when the flexible tube (103) is set on the rotor (101b). Must be set carefully. When the tube is bent in a V shape between the ink tank (3) and the tube pump (101), the ink supply ability is extremely reduced. Due to the slow completion of ink collection or supply, an operator noticed the bending of the tube and reached for an accident by reaching out from above the device without stopping the device to correct the bending of the tube. There is also. Further, as a characteristic of the tube pump, if air is mixed in the flexible tube (103), the feeding ability is lowered. Even if the lower end of the nozzle is lowered to the bottom of the ink pool between the rollers, when the amount of ink decreases, air is always mixed in from the tip of the nozzle and the capacity of the tube pump (101) is unavoidably deteriorated. Further, when the tube pump (101) is used, it is unavoidable that the tube is lengthened by at least the amount of bending the tube to pass through the rotor (101b). Therefore, the amount of ink adhering to the inside of the tube and being wasted increases, and cleaning the tube is troublesome. Furthermore, if the tube becomes long, the rise time from the actuation of the tube pump (101) until the ink is actually supplied between the rolls or the start of ink suction and collection will be longer. It is costly and inefficient.

【0007】[0007]

【課題を解決する手段】[Means for solving the problem]

請求項1のインキ供給及び回収装置は、版胴(12)に対して接触離間可能な主ロ ール(1)と該主ロール(1)に接する補助ロール(11)との間に形成されるインキ溜 まりに向けてノズル(64)を垂下し、該ノズル(64)をロールの軸方向と平行に移動 させつつノズル(64)からインキを流出してインキ溜まりにインキを供給し、又、 該ノズル(64)をインキ溜まりの底近傍まで下降させてロールの軸方向と平行に移 動させつつ該ノズル(64)殻インキを吸上げて回収するインキ供給及び回収装置に 於て、ロール(1)(11)の上方にてスライド駆動装置(95)によってロールの軸方向 と平行移動可能に設けられた支持台(91)と、昇降装置(7)に連繋して支持台(91) 上に昇降可能に配備されたノズル(64)と、該ノズル(64)とインキタンクとを繋ぎ ノズル(64)に着脱可能に接続されたインキ供給及び回収用の管路(6)と、該ノズ ル(64)に着脱可能なエアー噴射管(600)とによって構成される。 The ink supply and recovery device according to claim 1 is formed between a main roll (1) capable of contacting and separating from the plate cylinder (12) and an auxiliary roll (11) in contact with the main roll (1). The nozzle (64) toward the ink pool, and while moving the nozzle (64) parallel to the axial direction of the roll, the ink flows out from the nozzle (64) to supply the ink to the ink pool. In the ink supply and recovery device for sucking and collecting the shell ink of the nozzle (64) while lowering the nozzle (64) to near the bottom of the ink reservoir and moving it in parallel with the axial direction of the roll, (1) A support base (91) provided above the (11) by a slide drive device (95) so as to be movable in parallel with the axial direction of the roll, and a support base (91) linked to the lifting device (7). A nozzle (64) which is arranged so as to be able to move up and down, and an nozzle which is detachably connected to the nozzle (64) by connecting the nozzle (64) and the ink tank. (G) Consists of a pipe line (6) for supply and recovery, and an air injection pipe (600) detachable from the nozzle (64).

【0008】 請求項2のインキ供給及び回収装置は、ロール(1)(11)の上方にてスライド駆 動装置(95)によってロールの軸方向と平行移動可能に密閉圧力容器(2)を設け、 該密閉圧力容器(2)にインキタンク(3)を出入れ可能に収容し、昇降装置(7)に 連繋して該密閉圧力容器(2)上に昇降可能にノズル(64)を配備し、該密閉圧力容 器(2)に加圧装置(4)及び減圧装置(5)を接続し、密閉圧力容器(2)を気密に貫 通して管路(6)を設け、該管路(6)の一端をインキタンク(3)内に侵入してイン キタンク(3)の底まで延し、他端を前記ノズル(64)に着脱可能に繋ぎ、該ノズル (64)に着脱可能なエアー噴射管(600)を設けている。In the ink supply and recovery device of the second aspect, a closed pressure container (2) is provided above the roll (1) (11) by a slide drive device (95) so as to be movable in parallel with the axial direction of the roll. An ink tank (3) is housed in the closed pressure container (2) so that it can be put in and taken out, and a nozzle (64) is provided on the closed pressure container (2) so that the nozzle (64) can be moved up and down. , A pressure device (4) and a pressure reducing device (5) are connected to the closed pressure vessel (2), and a pipe line (6) is provided through the closed pressure vessel (2) in an airtight manner, and the pipe line (6) One end of 6) penetrates into the ink tank (3) and extends to the bottom of the ink tank (3), and the other end is detachably connected to the nozzle (64) so that air can be attached to and detached from the nozzle (64). An injection pipe (600) is provided.

【0009】 請求項3のインキ供給及び回収装置は、請求項2に於て、加圧装装置(4)と減 圧装置(5)は、共通のコンプレッサ(42)を使用し、減圧時は、コンプレッサから の高速空気流をエゼクター(406)を通過させて該エゼクター(406)によって生じる 吸引作用で密閉圧力容器(2)内の空気を吸引する。An ink supply and recovery device according to a third aspect is the ink supply and recovery device according to the second aspect, wherein the pressurizing device (4) and the pressure reducing device (5) use a common compressor (42), and The high-speed air flow from the compressor is passed through the ejector (406), and the air in the closed pressure vessel (2) is sucked by the suction action generated by the ejector (406).

【0010】 請求項4のインキ供給及び回収装置は、管路(6)の一部を成す可撓性チューブ (103)をロータ(101b)にて断続的に押圧して、インキの供給或いは回収を行なう チューブポンプ(101)を使用している。 請求項5のインキ供給及び回収装置は、請求項1乃至4に於て、エアー噴射管 (600)に水供給管(601)を連繋している。In the ink supply and recovery device of the fourth aspect, the flexible tube (103) forming a part of the conduit (6) is intermittently pressed by the rotor (101b) to supply or recover the ink. The tube pump (101) is used. The ink supply and recovery device according to a fifth aspect is the ink supply and recovery device according to the first to fourth aspects, wherein the water supply pipe (601) is connected to the air jet pipe (600).

【0011】[0011]

【作用及び効果】[Action and effect]

請求項1の場合、インキ替えの際は、ノズル(64)から管路(6)を外して該ノズ ル(64)にエアー噴射管(600)を接続し、ノズル内壁に付着しているインキを高速 空気流によって強制的にノズルから吹き飛ばして、ノズル内壁を洗浄状態にでき る。 従来の様に、インキタンク(3)と一緒にノズル(64)を交換する必要はなく、即 ち、ノズル(64)を支持台(91)上にセットしたままインキの交換ができる。従って 、ロール(1)(11)を回転させたまま、インキ交換を行なってもノズル(64)を外す ことによる、ロール(1)(11)間へのノズル(64)の巻き込み事故、或いは作業者の 手がロール(1)(11)間に巻き込まれる事故は回避できる。このため、インキ交換 とロール(1)(11)の洗浄作業を平行して行なうことができ、インキ交換に伴う一 連の作業を迅速に行なうことができる。 In the case of claim 1, when changing the ink, the ink (6) is removed from the nozzle (64), the air jet pipe (600) is connected to the nozzle (64), and the ink adhered to the inner wall of the nozzle. Can be forcibly blown out of the nozzle by a high-speed air flow, and the inner wall of the nozzle can be cleaned. It is not necessary to replace the nozzle (64) with the ink tank (3) as in the conventional case, and the ink can be replaced immediately with the nozzle (64) set on the support base (91). Therefore, even if the ink is exchanged while the rolls (1) and (11) are rotated, the nozzle (64) is removed, so that the nozzle (64) may be caught between the rolls (1) and (11) or work may be performed. It is possible to avoid an accident in which the person's hand is caught between the rolls (1) and (11). Therefore, the ink replacement and the cleaning work of the rolls (1) and (11) can be performed in parallel, and the series of operations associated with the ink replacement can be performed quickly.

【0012】 請求項2は、インキ交換の点では上記請求項1の作用効果と同じ作用効果を有 している。 又、請求項2は、インキ供給時は、加圧装置(4)によって密閉圧力容器(2)内 部及びインキタンク(3)内部を外気圧力よりも高めてインキタンク(3)内のイン キをノズル(64)から流出させ、インキ回収時は、減圧装置(5)により密閉圧力容 器(2)内部及びインキタンク(3)内部を負圧にしてインキ溜まりのインキをノズ ル(64)からインキタンク(3)内に吸引回収できる。 又、高速の空気流により密閉圧力容器(2)内部及びインキタンク(3)内部を加 圧或いは減圧してインキの供給と回収を行なうため、従来のチューブポンプ(101 )を用いたものに比べて、インキ供給或いは回収の立上り時間及び単位時間当た りのインキ送給量を大にして、インキ供給、回収の時間を短縮できる。[0012] Claim 2 has the same effect as the effect of Claim 1 in terms of ink replacement. According to the second aspect of the present invention, when ink is supplied, the pressure inside the ink tank (3) is increased by raising the pressure inside the closed pressure container (2) and the inside of the ink tank (3) by the pressure device (4). Flow out from the nozzle (64), and at the time of ink recovery, the depressurizing device (5) is used to make the inside of the closed pressure container (2) and the ink tank (3) a negative pressure so that the ink in the ink reservoir is nozzled (64). Can be collected by suction from the ink tank (3). In addition, since ink is supplied and collected by pressurizing or depressurizing the inside of the closed pressure container (2) and the inside of the ink tank (3) with a high-speed air flow, compared to the conventional tube pump (101). By increasing the rise time of ink supply or recovery and the amount of ink supply per unit time, the time of ink supply and recovery can be shortened.

【0013】 又、インキタンク(3)とノズル(64)との間の管路(6)に可撓性ホース(62)を使 用しても、該ホースは、ノズル(64)が上下動する程度ではV字状に屈曲すること のない硬質のものが使用でき、チューブポンプを使用した場合の様に、チューブ がV字状に屈曲して、ポンプの送給能力を大幅に低下させることはない。 密閉圧力容器(2)に対する加圧力、吸引力の調整によって、インキの供給、回 収能力を自由に調整できる。 又、ノズル(64)先端から空気が入っても、空気と一緒にインキを一挙に吸上げ 、インキの吸上げ力が大幅に低下することはなく、チューブポンプを使用した場 合の様に、チューブに空気が入り込んで吸上げ能力が低下し、回収時間が長くか かることはない。 チューブポンプを使用しないため、インキタンク(3)とノズル(64)を繋ぐ管路 (6)の長さを短くでき、管路(6)内に付着して無駄となるインキ量を少なくでき 、又、管路(6)の洗浄も素速くできる。Further, even if a flexible hose (62) is used for the conduit (6) between the ink tank (3) and the nozzle (64), the nozzle (64) moves up and down in the hose. It is possible to use a hard material that does not bend in a V shape as much as it does, and the tube bends in a V shape like when using a tube pump, which significantly reduces the pump's delivery capacity. There is no. Ink supply and recovery capacity can be freely adjusted by adjusting the pressure and suction force applied to the closed pressure vessel (2). Also, even if air enters from the tip of the nozzle (64), it sucks ink together with the air at once, and the suction power of ink does not drop significantly, like when using a tube pump. Air will not enter the tube and the suction capacity will decrease, so the recovery time will not be long. Since the tube pump is not used, the length of the conduit (6) that connects the ink tank (3) and the nozzle (64) can be shortened, and the amount of ink adhering in the conduit (6) and wasted can be reduced. Also, the cleaning of the pipe (6) can be done quickly.

【0014】 請求項3は、インキ交換の点では前記請求項1の作用効果と同じ作用効果を有 している。 又、請求項3は、加圧装装置(4)と減圧装置(5)は、共通のコンプレッサ(42) を使用し、インキ供給時は、コンプレッサ(42)からの高速空気流を密閉圧力容器 (2)に供給して、密閉圧力容器(2)内部及びインキタンク(3)内部を外気圧力よ りも高めてインキタンク(3)内のインキをノズル(64)から流出させ、インキ回収 時は、コンプレッサからの高速空気流をエゼクター(406)を通過させて該エゼク ター(406)によって生じる吸引作用で密閉圧力容器(2)内の空気を吸引し、密閉 圧力容器(2)内部及びインキタンク(3)内部を負圧にしてインキをノズル(64)か らインキタンク(3)内に吸引回収できる。 コンプレッサ(42)は1台で済むため、構成が簡素され、コストの低減を画るこ とができる。The third aspect has the same action and effect as the first aspect in terms of ink replacement. According to claim 3, the pressurizing device (4) and the depressurizing device (5) use a common compressor (42), and at the time of ink supply, a high-speed air flow from the compressor (42) is sealed in a pressure vessel. When the ink is collected, it is supplied to (2) and the inside of the closed pressure container (2) and the inside of the ink tank (3) are made higher than the outside air pressure to allow the ink in the ink tank (3) to flow out from the nozzle (64). The high-speed air flow from the compressor is passed through the ejector (406) to suck the air in the closed pressure vessel (2) by the suction action generated by the ejector (406), and the inside of the closed pressure vessel (2) and the ink Ink can be sucked and collected from the nozzle (64) into the ink tank (3) by making the inside of the tank (3) a negative pressure. Since only one compressor (42) is required, the structure is simple and the cost can be reduced.

【0015】 請求項4のインキ供給及び回収装置は、前記請求項1の作用効果と同じ作用効 果を有している。 従前のチューブポンプ(101)を用いたインキ供給及び回収装置のノズル(64)と 、可撓性チューブの接続部を脱着式にし、エアー噴射管(600)を配管するだけで 、従前の装置の大部分をそのまま使用できる。The ink supply and recovery device according to claim 4 has the same effect as the effect of the first aspect. The nozzle (64) of the ink supply and recovery device using the conventional tube pump (101) and the connection part of the flexible tube are made detachable, and the air injection pipe (600) is simply connected, Most can be used as is.

【0016】 請求項5のインキ供給及び回収装置は、高速空気流に水を含ませた状態で、ノ ズル(64)内を洗浄でき、洗浄効果が一層高くなる。According to the ink supply and recovery device of the fifth aspect, the inside of the nozzle (64) can be cleaned while the high-speed air stream contains water, and the cleaning effect is further enhanced.

【0017】[0017]

【考案の実施の形態】[Embodiment of device]

図1に示す如く、主ロール(1)と補助ロール(11)の上方に、ロールの軸方向と 平行にスライド可能に台板(93)が配備される。図9に示す従来と同様にして主ロ ール(1)は、版胴(12)に対し接触離間可能に配備され、表面に微細な凹凸を形成 している。補助ロール(11)は、表面がゴム製であって、該主ロール(1)に対向し て接触離間可能且つ加圧可能に配備されている。 台板(93)は、複数のガイドローラ(94)をガイドフレーム(300)に転動可能に係 合し、該ガイドフルームに沿って配備された周回チェン(96)に繋がっている。周 回チェン(96)は駆動スプロケット(図示せず)に連繋され、台板(93)のスライド駆 動装置(95)を構成している。 インキタンク(3)を収容する密閉圧力容器(2)を上記台板(93)に吊して支持す る。 As shown in FIG. 1, a base plate (93) is disposed above the main roll (1) and the auxiliary roll (11) so as to be slidable in parallel with the axial direction of the roll. In the same manner as in the conventional case shown in FIG. 9, the main roll (1) is arranged so that it can come into contact with and separate from the plate cylinder (12), and fine irregularities are formed on the surface. The auxiliary roll (11) has a surface made of rubber, and is arranged so as to face the main roll (1) so that the auxiliary roll (11) can contact and separate and can be pressurized. The base plate (93) rotatably engages a plurality of guide rollers (94) with the guide frame (300), and is connected to an orbiting chain (96) arranged along the guide flume. The orbiting chain (96) is connected to a drive sprocket (not shown) and constitutes a slide drive device (95) for the base plate (93). The closed pressure vessel (2) containing the ink tank (3) is hung and supported by the base plate (93).

【0018】 図2では、説明を解り易くするために、インキタンク(3)に対して密閉圧力容 器(2)は十分に余裕の有る大きさであるが、実際は、インキタンク(3)が出し入 れできる範囲で、密閉圧力容器(2)は可及的に小さいほど、密閉圧力容器(2)内 を高圧或いは負圧にする時間が短縮でき望ましい。 密閉圧力容器(2)は、図3に示す如く、一側面が開口した容器本体(21)と、該 開口面を塞ぐ様にに取付けられた蓋体(22)とからなる2つ割り構造である。 容器本体(21)と蓋体(22)の当接面の何れか一方、或いは両面に、矩形枠状のシ ール材(29)が接着等によって剥がれない様に装着されている。 蓋体(22)は、蝶番(23)によって容器本体(21)に開閉可能に取付けられ、蓋体(2 2)は、係止手段(26)によって容器本体(21)に密閉状態に閉じられる。In FIG. 2, in order to make the explanation easy to understand, the closed pressure vessel (2) has a sufficient size with respect to the ink tank (3), but in reality, the ink tank (3) is It is desirable that the closed pressure vessel (2) be as small as possible within the range where it can be put in and taken out, because the time for setting the high pressure or the negative pressure in the closed pressure vessel (2) can be shortened. As shown in FIG. 3, the closed pressure container (2) has a two-part structure composed of a container body (21) with one side open and a lid (22) attached so as to close the opening. is there. A rectangular frame-shaped seal material (29) is attached to one or both of the contact surfaces of the container body (21) and the lid body (22) so as not to come off by adhesion or the like. The lid (22) is openably and closably attached to the container body (21) by a hinge (23), and the lid (22) is closed to the container body (21) in a hermetically closed state by a locking means (26). .

【0019】 図3に基づいて係止手段(26)の一例を説明する。 蓋体(22)の自由端と容器本体(21)とには、蓋体(22)を閉じた際に密閉圧力容器 (2)の外側で対向する位置にL型金具(500)(500)が突設されている。 各L型金具(500)(500)は、互いに一方の板部(501)の面が相手L型金具(500)の 一方の板部(501)の面に対向する。 対向する板部(501)(501)の先端外側は斜めにカットして傾斜案内面(501a)(501 a)が形成されている。An example of the locking means (26) will be described with reference to FIG. The free end of the lid (22) and the container body (21) are L-shaped metal fittings (500) (500) at positions facing each other outside the closed pressure vessel (2) when the lid (22) is closed. Is projected. The surface of one plate portion (501) of each L-shaped metal fitting (500) (500) faces the surface of the one plate portion (501) of the other L-shaped metal fitting (500). The inclined guide surfaces (501a) (501a) are formed by obliquely cutting the outer ends of the opposite plate portions (501) (501).

【0020】 容器本体(21)又は蓋体(22)の何れか一方に、L型金具(500)の下方にレバー(50 2)が垂直面内で回動可能に枢支(502a)され、該レバー(502)には、容器本体(21) と蓋体(22)のL型金具(500)(500)の互いに対向する板部(501)(501)を挟む挟み部 材(503)が固定されている。 挟み部材(503)には、L型金具(500)側に挟み溝(504)が開設され、挟み溝(504) の開口縁は斜めにカットされて傾斜案内面(504a)(504a)が形成されている。 挟み溝(504)は、L型金具(500)(500)の対向する板部(501)(501)が緊密に嵌ま る様に溝幅が決められている。 実施例では、一端を枢支したレバー(502)に挟み部材(503)を取り付けているが 、板部(501)(501)に対して外側から係脱できる様に、挟み部材(503)を移動させ ることができれば、挟み部材(503)の移動手段の構成は問わない。A lever (502) is pivotally supported (502a) below the L-shaped metal fitting (500) so as to be rotatable in a vertical plane on either the container body (21) or the lid (22). The lever (502) is provided with a sandwiching member (503) for sandwiching plate portions (501) (501) of the L-shaped metal fittings (500) (500) of the container body (21) and the lid body (22) facing each other. It is fixed. The sandwiching member (503) is provided with a sandwiching groove (504) on the L-shaped metal fitting (500) side, and an opening edge of the sandwiching groove (504) is obliquely cut to form inclined guide surfaces (504a) (504a). Has been done. The sandwich groove (504) has a groove width determined so that the opposing plate portions (501) (501) of the L-shaped metal fittings (500) (500) are closely fitted. In the embodiment, the sandwiching member (503) is attached to the lever (502) pivotally supported at one end, but the sandwiching member (503) is attached to the plate portions (501) (501) so as to be disengaged from the outside. The structure of the moving means of the sandwiching member (503) does not matter as long as it can be moved.

【0021】 蓋体(22)を閉じると、容器本体(21)と蓋体(22)との間で、シール材(29)が押圧 される。L型金具(500)(500)の板部(501)(501)が対向した状態で、レバー(502) を押し上げ、挟み部材(503)の挟み溝(504)に板部(501)(501)を侵入させる。 板部(501)(501)の傾斜案内面(501a)(501a)と、挟み部材(503)の傾斜案内面(50 4a)(504a)によって、挟み部材(503)と板部(501)(501)の係合に大きな力は要しな い。 シール材(29)の弾性復帰力により、容器本体(21)と蓋体(22)の気密は確実に保 障される。 尚、挟み部材(503)を含むレバー(502)を蓋体(22)に取付けてよいのは勿論であ る。 容器本体(21)と蓋体(22)の天板に跨がって円形の孔(20)が開設されており、該 孔(20)の中心は容器本体(21)と蓋体(22)の境目に位置し、容器本体(21)と蓋体(2 2)には、半円状切欠き(20a)(20a)が開設されることになる。 上記孔(20)は、インキタンク(3)と前記ノズル(64)を繋ぐ管路(6)を通すため の管路挿通孔である。When the lid body (22) is closed, the sealing material (29) is pressed between the container body (21) and the lid body (22). With the plate portions (501) (501) of the L-shaped brackets (500) (500) facing each other, push up the lever (502) to insert the plate portions (501) (501) into the sandwiching groove (504) of the sandwiching member (503). ) Intrude. By the inclined guide surfaces (501a) (501a) of the plate portions (501) (501) and the inclined guide surfaces (504a) (504a) of the sandwiching member (503), the sandwiching member (503) and the plate portion (501) ( No great force is required to engage 501). Due to the elastic restoring force of the sealing material (29), the airtightness of the container body (21) and the lid body (22) is reliably prevented. Of course, the lever (502) including the sandwiching member (503) may be attached to the lid body (22). A circular hole (20) is opened across the top plate of the container body (21) and the lid body (22), and the center of the hole (20) is the container body (21) and the lid body (22). The semicircular cutouts (20a) (20a) are opened in the container body (21) and the lid body (22) at the boundary of. The hole (20) is a conduit insertion hole for passing a conduit (6) connecting the ink tank (3) and the nozzle (64).

【0022】 容器本体(21)の側面には、透明板で気密に覆った透明覗き窓(27)が設けられて いる。該透明覗き窓(27)は、密閉圧力容器(2)内のインキタンク(3)のインキの 残量を目視して知るためのものである。 容器本体(21)の天井面には、半円状切欠き(20a)の位置に対応して、管路支え 台(86)が設けられている。 支え台(86)は、基端に下向きに短く取付け脚部(88)を有し、図5A、Bに示す 様に、先端側に開口するU字状切欠き(87)を有している。U字状切欠き(87)の幅 は、後記管路(6)の真鍮パイプ(61)の直径よりも僅か大である。 支え台(86)には、U字状切欠き(87)に嵌まった真鍮パイプ(61)を軟係止する軟 係止具(8)が配備される。A transparent viewing window (27) that is airtightly covered with a transparent plate is provided on the side surface of the container body (21). The transparent viewing window (27) is for visually checking the remaining amount of ink in the ink tank (3) in the closed pressure container (2). On the ceiling surface of the container body (21), a conduit support (86) is provided corresponding to the position of the semicircular cutout (20a). The supporting base (86) has a short downward mounting leg (88) at the base end, and as shown in FIGS. 5A and 5B, has a U-shaped notch (87) opening to the distal end side. . The width of the U-shaped notch (87) is slightly larger than the diameter of the brass pipe (61) of the conduit (6) described below. The support (86) is provided with a soft locking tool (8) for softly locking the brass pipe (61) fitted in the U-shaped notch (87).

【0023】 軟係止具(8)は、支え台(86)の外側面からU字状切欠き(87)に貫通して筒状ネ ジケース(81)を螺合してナット(85)で固定し、該ケースの内端に係止片(82)を出 没可能に配備し、ケース外端に止めネジ(84)を螺合し、止めネジ(84)と係止片(8 2)との間に圧縮バネ(83)を配備したものである。 係止片(82)は、真鍮パイプ(61)がU字状切欠き(87)の奥端に達したときに、ケ ースから先端部分が突出して真鍮パイプ(61)の側面に当たって、真鍮パイプ(61) の姿勢を保持する。 真鍮パイプ(61)をU字状切欠き(87)の開口側へ引っ張ると、係止片(82)がバネ (83)に抗して、ケース(81)内に引っ込み、真鍮パイプ(61)を支え台(86)から脱出 させることができる。 真鍮パイプ(61)をU字状切欠き(87)の奥に嵌める際も、同様にして係止片(82) が引込み、支障はない。The soft locking device (8) penetrates the U-shaped notch (87) from the outer surface of the support base (86), and the tubular screw case (81) is screwed into the nut (85). Fix it, dispose the locking piece (82) at the inner end of the case so that it can be retracted, and screw the set screw (84) to the outer end of the case to set the set screw (84) and the locking piece (82). A compression spring (83) is provided between and. When the brass pipe (61) reaches the deep end of the U-shaped cutout (87), the tip of the locking piece (82) projects from the case and hits the side surface of the brass pipe (61). Hold the position of the pipe (61). When the brass pipe (61) is pulled toward the opening side of the U-shaped notch (87), the locking piece (82) withdraws into the case (81) against the spring (83), and the brass pipe (61) Can be escaped from the support (86). Even when the brass pipe (61) is fitted into the U-shaped notch (87), the locking piece (82) is likewise pulled in and there is no problem.

【0024】 支え台(86)は、U字状切欠き(87)の開口が蓋体(22)側に向き、U字状切欠き(8 7)の奥端が、容器本体(21)の半円状切欠き(20a)の円弧縁の真上より、僅か蓋体( 22)寄りに位置する様に、容器本体(21)に取付けられる。 U字状切欠き(87)を僅か蓋体(22)側寄りにした理由は、真鍮パイプ(61)の後記 するシール材(66)の厚みを考慮し、真鍮パイプ(61)を垂直に支持するためである 。 密閉圧力容器(2)の容器本体(21)の側面に、支持台(91)を配備し、該支持台上 に昇降可能にノズル支え台(72)を設け、該ノズル支え台(72)に昇降装置(7)を連 繋している。 昇降装置(7)は、エアーシリンダ(71)である。In the support base (86), the opening of the U-shaped cutout (87) faces the lid (22) side, and the rear end of the U-shaped cutout (87) is located in the container body (21). The semicircular notch (20a) is attached to the container body (21) so as to be located slightly closer to the lid (22) than directly above the arc edge. The reason why the U-shaped notch (87) is slightly closer to the lid (22) side is that the brass pipe (61) is supported vertically in consideration of the thickness of the sealing material (66), which will be described later, of the brass pipe (61). To do so. A support base (91) is provided on the side surface of the container body (21) of the closed pressure container (2), a nozzle support base (72) is provided on the support base so as to be able to move up and down, and the nozzle support base (72) is provided. The lifting device (7) is connected. The lifting device (7) is an air cylinder (71).

【0025】 ノズル支え台(72)は垂直面内でL字状に屈曲した壁面を有し、横長の壁面と該 壁面の一端から下向きに延びる縦長の壁面を有し、両壁面にノズル支え片(73)(7 4)を突設している。 上方の支え片(73)には横長の溝(75)が突設され、下方の支え片(74)には切欠状 の溝(76)が開設されている。 各支え片(73)(74)には、各支え片(73)に跨がってノズル(64)を載せた時、ノズ ル(64)を軟係止する軟係止具(図示せず)が設けられている。 軟係止具の構造は、密閉圧力容器(2)の説明にあった軟係止具(8)と同じ構造 である。The nozzle support base (72) has a wall surface bent in an L shape in a vertical plane, has a horizontally long wall surface and a vertically long wall surface extending downward from one end of the wall surface. (73) (74) are projected. The upper supporting piece (73) is provided with a horizontally elongated groove (75), and the lower supporting piece (74) is provided with a notched groove (76). Each support piece (73) (74) has a soft locking device (not shown) that softly locks the nozzle (64) when the nozzle (64) is placed across each support piece (73). ) Is provided. The structure of the soft locking device is the same as that of the soft locking device (8) described in the closed pressure vessel (2).

【0026】 ノズル(64)は、真鍮パイプを垂直面内でL字状に屈曲して形成されている。 ノズル(64)の水平部(64a)を前記上方の支え片(73)の溝(75)に嵌め、ノズル(64 )の垂直部(64b)を下方の支え片(74)の溝(76)に嵌め、軟係止具によって取り外し 可能に支持している。 実施例では、図9に示す如く、ノズル(64)の先端に合成樹脂パイプを短く切断 して形成したノズル先部(65)を取付けている。 ノズル先部(65)は、先端に逆V字状の切欠(65a)が施され、該切欠(65a)少し上 方に貫通孔(65b)を開設している。 逆V字状の切欠(65a)は、ノズル(64)がロール(1)(11)間のインキ溜まりの底 まで下降したときに、ノズル先部(65)がロール(1)(11)の曲面に沿って変形し易 くするためである。 貫通孔(65b)は、インキ回収時に、吸引力が強過ぎてノズル先部(65)が扁平に 潰れてインキ吸引が極端に低下することを防止する役割を成す。 ノズル先部(65)の向きは、切欠(65a)を図9Bに示す如く、ロール(1)(11)側 に向けても、図9Aの様にそれとは90°反転させてもよい。The nozzle (64) is formed by bending a brass pipe into an L shape in a vertical plane. The horizontal portion (64a) of the nozzle (64) is fitted into the groove (75) of the upper support piece (73), and the vertical portion (64b) of the nozzle (64) is inserted into the groove (76) of the lower support piece (74). It is detachably supported by a soft locking device. In the embodiment, as shown in FIG. 9, a nozzle tip portion (65) formed by cutting a synthetic resin pipe into a short length is attached to the tip of the nozzle (64). The nozzle tip portion (65) is provided with an inverted V-shaped notch (65a) at the tip, and a through hole (65b) is opened slightly above the notch (65a). The inverted V-shaped notch (65a) has a nozzle tip (65) of the roll (1) (11) when the nozzle (64) descends to the bottom of the ink pool between the rolls (1) and (11). This is because it is easy to deform along the curved surface. The through hole (65b) plays a role of preventing the nozzle tip portion (65) from being flattened and the ink suction being extremely lowered when the ink is collected, because the suction force is too strong. The nozzle tip portion (65) may be oriented with the notch (65a) toward the roll (1) (11) side as shown in FIG. 9B, or may be reversed by 90 ° as shown in FIG. 9A.

【0027】 上記ノズル(64)とインキタンク(3)が管路(6)にて接続される。 図2の如く、実施例ではインキタンク(3)は、インキメーカがインキを容れて 販売するタンクを想定しており、上面の一端側に開口(32)、他端側に取っ手(33) が設けられている。 実施例の管路(6)は、インキタンク(3)に差込む真鍮パイプ(61)に可撓性ホー ス(62)を接続して形成され、該パイプ(61)は、縦長真直部(61a)の上端は、ノズ ル(64)側に、下端はインキタンク(3)の開口(32)から遠ざかる方向に互いに略直 角に屈曲している。The nozzle (64) and the ink tank (3) are connected by a pipe line (6). As shown in FIG. 2, in the embodiment, the ink tank (3) is assumed to be a tank that the ink maker holds and sells the ink, and has an opening (32) at one end of the upper surface and a handle (33) at the other end. It is provided. The pipe line (6) of the embodiment is formed by connecting a flexible hose (62) to a brass pipe (61) which is inserted into the ink tank (3), and the pipe (61) has a vertically long straight portion ( The upper end of 61a is bent toward the nozzle (64), and the lower end is bent at a substantially right angle in a direction away from the opening (32) of the ink tank (3).

【0028】 真鍮パイプ(61)をインキタンク(3)の開口(32)に余裕のある状態にタンクの底 面まで挿入し、可撓性ホース(62)とノズル(64)とを、流体用脱着継手(67)を介し て着脱可能に接続する。 流体用脱着継手(67)は、図1の如く、可撓性ホース(62)の先端に取付けたソケ ット(67a)と、ノズル(64)の基端に取付けたプラグ(67b)とによって構成され、ソ ケット(67a)には自動開閉バルブ(図示せず)を内蔵しており、ソケット(67a)にプ ラグ(67b)を嵌合すると該バルブが自動的に開き、プラグ(67b)を外すとバルブが 自動的に閉じる。 可撓性ホース(62)は、ノズル(64)がエアーシリンダ(71)によって昇降する程度 では、V字状に屈曲することのない硬さのものを選択する。 又、真鍮パイプ(61)の縦長真直部(61a)には、前記密閉圧力容器(2)の管路挿 入孔(20)との気密を画るためのシール材(66)が装着されている。実施例のシール 材(66)は、合成樹脂製の弾性パイプを短く切って真鍮パイプ(61)に嵌めたもので ある。Insert the brass pipe (61) into the opening (32) of the ink tank (3) to the bottom of the ink tank (3) with a margin, and connect the flexible hose (62) and nozzle (64) to the fluid. Detachable connection via desorption joint (67). The fluid removable joint (67) consists of a socket (67a) attached to the tip of the flexible hose (62) and a plug (67b) attached to the base end of the nozzle (64), as shown in FIG. The socket (67a) has a built-in automatic opening / closing valve (not shown) .When the plug (67b) is fitted into the socket (67a), the valve automatically opens and the plug (67b) is opened. The valve closes automatically when is removed. The flexible hose (62) is selected to have a hardness that does not bend in a V shape as long as the nozzle (64) moves up and down by the air cylinder (71). Further, a sealing material (66) for establishing airtightness with the pipe passage insertion hole (20) of the closed pressure vessel (2) is attached to the vertically long straight portion (61a) of the brass pipe (61). There is. The sealing material (66) of the embodiment is obtained by cutting an elastic pipe made of synthetic resin into short pieces and fitting them into a brass pipe (61).

【0029】 前記容器本体(21)の天井に接続口(28)を設け、図2に示す如く、該接続口(28) に加圧装置(4)及び減圧装置(5)を連繋する。 図6に示す如く、実施例の加圧装置(4)、減圧装置(5)は、1つのコンプレッ サ(42)によって、密閉圧力容器(2)内部を加圧・減圧できる。 コンプレッサ(42)から第1、第2流路(400a)(400b)を分岐して形成する。 第1流路(400a)は密閉圧力容器(2)に分岐して繋がり、エゼクター(真空発生 器)(406)を介して第2流路(400b)に合流している。 エゼクター(406)は、第2流路(400b)から該エゼクターへ圧縮空気を送入する ことにより、第1流路(400a)側を吸引して真空を発生させる公知のものである。 上記エゼクター(406)から、第2流路(400b)の延長上に第3流路(400c)が延び 、サイレンサー(407)を介して大気に開放されている。A connection port (28) is provided on the ceiling of the container body (21), and the pressurization device (4) and the decompression device (5) are connected to the connection port (28) as shown in FIG. As shown in FIG. 6, the pressurizing device (4) and the depressurizing device (5) of the embodiment can pressurize and depressurize the inside of the closed pressure vessel (2) by one compressor (42). The first and second flow paths (400a) (400b) are branched from the compressor (42). The first flow path (400a) is branched and connected to the closed pressure vessel (2), and merges with the second flow path (400b) via an ejector (vacuum generator) (406). The ejector (406) is a well-known device that sucks the first flow path (400a) side to generate a vacuum by sending compressed air into the ejector from the second flow path (400b). A third flow path (400c) extends from the ejector (406) on the extension of the second flow path (400b) and is open to the atmosphere via a silencer (407).

【0030】 第1流路(400a)には、密閉圧力容器(2)への分岐部(400d)とコンプレッサ(42) との間にて、上流側から順に切換弁(401)、減圧弁(402)、切換弁(403)及びエゼ クター(406)側に切換弁(408)を設けている。 上流側と下流側切換弁(401)(408)は、開、閉に切換できる電磁弁であり、中間 の切換弁(403)は、開、閉及び大気開放に切換えできる電磁弁である。 第2流路(400b)には、上流側に開、閉の切換弁(404)、下流側に減圧弁(405)を 設けている。In the first flow path (400a), between the branch part (400d) to the closed pressure vessel (2) and the compressor (42), a switching valve (401) and a pressure reducing valve ( 402), the switching valve (403) and the switching valve (408) on the ejector (406) side. The upstream-side and downstream-side switching valves (401) (408) are solenoid valves that can be switched between open and closed, and the intermediate switching valve (403) is a solenoid valve that can be switched between open, closed, and open to the atmosphere. The second flow path (400b) is provided with an open / close switching valve (404) on the upstream side and a pressure reducing valve (405) on the downstream side.

【0031】 密閉圧力容器(2)に対する加圧時は、第1流路(400a)の下流側の切換弁(408) と第2流路(400b)の切換弁(404)を閉じ、第1流路(400a)の上流側及び中間の切 換弁(401)(403)を開き、加圧装置(4)側を働かせる。 コンプレッサ(42)からの高速空気流が、矢印Aで示す如く、減圧弁(402)を通 って密閉圧力容器(2)に流れ、密閉圧力容器(2)内を加圧する。 減圧時は、第1流路(400a)の下流側の切換弁(408)と第2流路(400b)の切換弁( 404)を開き、第1流路(400a)の上流側及び中間の切換弁(401)(403)を閉じ、減圧 装置(5)側を働かせる。コンプレッサ(42)からの高速空気は、矢印Bで示す如く 、第2流路(400b)から第3流路(400c)へ流れ、矢印Cで示す様に、密閉圧力容器 (2)側から第3流路(400c)への空気の流れが生じ、密閉圧力容器(2)内は負圧と なる。 第3通路(400c)から高速空気流が大気に放出される際、サイレンサー(407)を 通過するため、空気放出音は低くなり騒音を発しない。At the time of pressurizing the closed pressure vessel (2), the switching valve (408) on the downstream side of the first flow path (400a) and the switching valve (404) of the second flow path (400b) are closed, and The switching valves (401) (403) on the upstream side and the middle of the flow path (400a) are opened, and the pressurizing device (4) side is operated. The high-speed air flow from the compressor (42) flows through the pressure reducing valve (402) to the closed pressure vessel (2) as shown by the arrow A, and pressurizes the inside of the closed pressure vessel (2). At the time of decompression, the switching valve (408) on the downstream side of the first flow path (400a) and the switching valve (404) on the second flow path (400b) are opened, and the switching valve (404) on the upstream side and the middle of the first flow path (400a) is opened. The switching valves (401) (403) are closed and the pressure reducing device (5) side is activated. The high-speed air from the compressor (42) flows from the second flow path (400b) to the third flow path (400c) as shown by arrow B, and from the closed pressure vessel (2) side as shown by arrow C. Air flows into the three flow paths (400c) and the inside of the closed pressure vessel (2) becomes negative pressure. When the high-speed airflow is released to the atmosphere from the third passage (400c), it passes through the silencer (407), so that the air emission sound is low and no noise is emitted.

【0032】 インキ供給は、主ロール(1)と補助ロール(11)との間のインキ溜まりに、液面 検出器を設けて、インキの量が下限設定値以下になれば、自動的にインキ供給信 号を発して、上記加圧、減圧装置(4)(5)を加圧側に切換えてインキ供給がなさ れる。 インキが上限設定値に達すれば、コンプレッサー(42)が停止してインキ供給は 停止する。 インキの回収は、手動ボタン(図示せず)の操作或いは所定量の印刷が終了すれ ば、制御装置(図示せず)からの信号によって自動的に行なわれる。 前記密閉圧力容器(2)と一緒に移動可能に可撓性のエアー噴射管(600)が配備 され、該エアー噴射管(600)の先端に、前記可撓性ホース(62)先端のソケット(67 a)と同様のソケット(601)を設ける。 エアー噴射管(600)には、前記昇降装置(7)のエアーシリンダ(71)の配管から 必要なバルブを介して分岐して接続すればよい。For ink supply, a liquid level detector is installed in the ink pool between the main roll (1) and the auxiliary roll (11), and when the amount of ink falls below the lower limit set value, the ink is automatically fed. The ink is supplied by sending a supply signal and switching the pressurizing and depressurizing devices (4) and (5) to the pressurizing side. When the ink reaches the upper limit set value, the compressor (42) is stopped and the ink supply is stopped. Ink recovery is automatically performed by a signal from a control device (not shown) when a manual button (not shown) is operated or a predetermined amount of printing is completed. A flexible air injection pipe (600) is provided so as to be movable together with the closed pressure vessel (2), and a socket () at the end of the flexible hose (62) is provided at the end of the air injection pipe (600). Provide a socket (601) similar to 67 a). The air injection pipe (600) may be branched and connected from the pipe of the air cylinder (71) of the lifting device (7) through a necessary valve.

【0033】 然して、密閉圧力容器(2)の蓋体(22)を開き、容器本体(21)にインキタンク( 3)を挿入する。 インキタンク(3)には、予め管路(6)を取付けておく。即ち、インキタンク( 3)の開口(32)に真鍮パイプ(61)を挿入しておく。 インキタンク(3)を容器本体(21)に挿入する際、真鍮パイプ(61)の上部を支え 台(86)のU字状切欠き(87)の奥まで押込み、シール材(66)を容器本体(21)の半円 状切欠き(20a)に嵌める。前記の如く、支え台(86)により、真鍮パイプ(61)は、 垂直姿勢に自動的に支持される。 蓋体(22)を閉じて、係止手段(26)で止める。 予め密閉圧力容器(2)上のノズル支え台(72)にセットされたノズル(64)のプラ グ(67b)に可撓性ホース(62)のソケット(67a)を嵌め込む。Then, the lid body (22) of the closed pressure container (2) is opened, and the ink tank (3) is inserted into the container body (21). The ink tank (3) is preliminarily attached with the conduit (6). That is, the brass pipe (61) is inserted into the opening (32) of the ink tank (3). When inserting the ink tank (3) into the container body (21), push the upper part of the brass pipe (61) into the U-shaped notch (87) of the support base (86) and insert the sealing material (66) into the container. Fit in the semicircular cutout (20a) of the body (21). As described above, the brass pipe 61 is automatically supported in the vertical position by the support 86. The lid (22) is closed and stopped by the locking means (26). The socket (67a) of the flexible hose (62) is fitted into the plug (67b) of the nozzle (64) set on the nozzle support base (72) on the closed pressure vessel (2) in advance.

【0034】 インキ供給時は、前記の如く、加圧、減圧装置(4)(5)を加圧側に切換えて運 転する。 コンプレッサ(42)からの高速空気流が、密閉圧力容器(2)内部を短時間で高圧 に満たし、インキタンク(3)内のインキをノズル(64)から流出させる。 同時に密閉圧力容器(2)従ってノズル(64)をロールの軸方向と平行に移動させ て、ロール(1)(11)間のインキ溜まりに沿ってインキを供給する。 減圧バルブ(402)の調整によって、ノズル(64)からのインキの流出量を自由に 設定できる。When supplying ink, as described above, the pressurizing / depressurizing devices (4) and (5) are switched to the pressurizing side for operation. The high-speed airflow from the compressor (42) fills the inside of the closed pressure container (2) with high pressure in a short time, and causes the ink in the ink tank (3) to flow out from the nozzle (64). At the same time, the closed pressure vessel (2) and hence the nozzle (64) are moved parallel to the axial direction of the rolls to supply the ink along the ink pool between the rolls (1) and (11). By adjusting the pressure reducing valve (402), the outflow amount of ink from the nozzle (64) can be freely set.

【0035】 インキ回収時は、ノズル(64)をロール間のインキ溜まりの底に近接するまで下 降させ、加圧、減圧装置(4)(5)を吸引側に切換えて運転する。密閉圧力容器( 2)従って該ノズル(64)をロールの軸方向と平行に移動させる。 エゼクター(406)を通過する高速空気流による吸引作用によって、密閉圧力容 器(2)内も短時間で負圧となり、インキ溜まりのインキをノズル(64)からインキ タンク(3)内に吸引回収する。When collecting ink, the nozzle (64) is lowered until it comes close to the bottom of the ink pool between the rolls, and the pressure and pressure reducing devices (4) and (5) are switched to the suction side for operation. The closed pressure vessel (2) and hence the nozzle (64) are moved parallel to the axial direction of the roll. Due to the suction action of the high-speed air flow passing through the ejector (406), the closed pressure container (2) also becomes negative pressure in a short time, and the ink in the ink reservoir is sucked and collected from the nozzle (64) into the ink tank (3). To do.

【0036】 インキ替えの際は、ノズル(64)のプラグ(67b)と可撓性ホース(62)のソケット( 67a)の係合を外す。 ソケット(67a)には、自動開閉バルブが内蔵されており、プラグ(67b)を外すと 自動的に開口が閉じるため、可撓性ホース(62)内のインキが垂れ落ちて周囲を汚 すことはない。 エアー噴射管(600)の先端のソケット(601)をノズル(64)のプラグ(67b)に嵌め る。 エアー噴射管(600)からの高速空気流が、ノズル内壁に付着しているインキ吹 き飛ばして強制的にノズルから吹き飛ばして、ノズル内壁を洗浄状態にできる。 密閉圧力容器(2)の蓋体(22)を開いて、管路(6)ごとインキタンク(3)を取り 出し、前記した手順で、密閉圧力容器(2)に新たなインキタンクを収容し、又、 該インキタンクと一緒に管路をセットすればよい。When changing the ink, the plug (67b) of the nozzle (64) and the socket (67a) of the flexible hose (62) are disengaged. The socket (67a) has a built-in automatic opening / closing valve, and when the plug (67b) is removed, the opening automatically closes, so that the ink in the flexible hose (62) drips and pollutes the surroundings. There is no. Insert the socket (601) at the tip of the air injection pipe (600) into the plug (67b) of the nozzle (64). The high-speed air flow from the air jet pipe (600) blows off the ink adhering to the inner wall of the nozzle and forcibly blows it off from the nozzle, so that the inner wall of the nozzle can be cleaned. Open the lid (22) of the closed pressure container (2), take out the ink tank (3) together with the conduit (6), and store the new ink tank in the closed pressure container (2) according to the procedure described above. Also, the conduit may be set together with the ink tank.

【0037】 従来の様に、インキタンク(3)と一緒にノズル(64)を交換する必要はなく、即 ち、ノズル(64)を支持台(91)上にセットしたままインキの交換ができる。従って 、ロール(1)(11)を回転させたまま、インキ交換を行なってもノズル(64)を外す ことによる、ロール(1)(11)間へのノズル(64)の巻き込み事故、或いは作業者の 手がロール(1)(11)間に巻き込まれる事故は回避できる。このため、インキ交換 とロール(1)(11)の洗浄作業を平行して行なうことができ、インキ交換に伴う一 連の作業を迅速に行なうことができる。Unlike the conventional case, it is not necessary to replace the nozzle (64) with the ink tank (3), and the ink can be replaced immediately with the nozzle (64) set on the support base (91). . Therefore, even if the ink is exchanged while the rolls (1) and (11) are rotated, the nozzle (64) is removed, so that the nozzle (64) may be caught between the rolls (1) and (11) or work may be performed. It is possible to avoid an accident in which the person's hand is caught between the rolls (1) and (11). Therefore, the ink replacement and the cleaning work of the rolls (1) and (11) can be performed in parallel, and the series of operations associated with the ink replacement can be performed quickly.

【0038】 実施例の様に、インキタンク(3)に差込んだ真鍮パイプ(61)の下端をインキタ ンク(3)の開口(32)から遠ざかる様に屈曲しておけば、インキ回収の際に、空気 を巻き込んで、インキタンク(3)内が泡立っても、泡立つ位置が開口(32)から遠 いため、インキが吹き零れることはない。 又、ノズル(64)先端から空気が入っても、インキの吸上げ力が大幅に低下する ことはなく、チューブポンプを使用した場合の様に、チューブに空気が入り込ん で吸上げ能力が低下し、回収時間が長くかかることはない。 尚、インキ供給の際、インキが設定上限位置に達したとき、加圧装置(4)側の 管路(41)のコンプレッサ(42)と密閉圧力容器(2)との間を単に閉じるだけでは、 管路(41)内の高圧が残っており、ノズル(64)からある程度のインキ流出は避けら れないが、管路(41)の切換弁(45)の働きで、管路(41)を外気に連通することによ り、密閉圧力容器(2)内は瞬時に大気圧となり、ノズル(64)からのインキの流出 は止る。As in the embodiment, when the lower end of the brass pipe (61) inserted in the ink tank (3) is bent away from the opening (32) of the ink tank (3), it is possible to recover the ink. Even if air is entrained in the ink tank and the inside of the ink tank (3) foams, the ink does not blow out because the foaming position is far from the opening (32). In addition, even if air enters from the tip of the nozzle (64), the suction power of ink does not decrease significantly, and air will enter the tube as in the case of using a tube pump, and the suction capacity will decrease. , The recovery time does not take long. When supplying the ink, when the ink reaches the set upper limit position, it is necessary to simply close the space between the compressor (42) and the closed pressure vessel (2) of the conduit (41) on the pressure device (4) side. The high pressure in the conduit (41) remains, and some ink outflow from the nozzle (64) is unavoidable, but due to the function of the switching valve (45) of the conduit (41), the conduit (41) By communicating the air with the outside, the pressure inside the closed pressure vessel (2) instantly becomes atmospheric pressure, and the outflow of ink from the nozzle (64) is stopped.

【0039】 図7、図8は、上記図3、図4の係止手段(26)の変形である。 容器本体(21)側のL型金具(500)を省略し、蓋体(22)側のL型金具(500)の板部 (501)を、容器本体(21)に枢支(502a)したレバー(502)上のロック部材(508)に引 っ掻けて、蓋体(22)をロックするものである。 ロック部材(508)と板部(501)には、係合を容易にするための傾斜案内面(5 04a)(501a)が形成されている。L型金具(500)が1つで済むため、構成が簡単に なる。 容器本体(21)にL型金具(500)の板部(501)を、蓋体(22)にレバー(502)及びロ ック部材(508)を設けても、上記と同様の効果を奏する。FIGS. 7 and 8 are modifications of the locking means (26) shown in FIGS. 3 and 4. The L-shaped metal fitting (500) on the container body (21) side was omitted, and the plate portion (501) of the L-shaped metal fitting (500) on the lid body (22) side was pivotally supported (502a) on the container body (21). The lid (22) is locked by scratching the lock member (508) on the lever (502). The lock member (508) and the plate portion (501) are formed with inclined guide surfaces (504a) (501a) for facilitating the engagement. Since only one L-shaped metal fitting (500) is required, the structure is simple. Even if the container body (21) is provided with the plate portion (501) of the L-shaped metal fitting (500) and the lid body (22) is provided with the lever (502) and the lock member (508), the same effect as described above can be obtained. .

【0040】 図10は、エアー噴射管(600)の配置位置の他の実施例を示している。 エアー噴射管(600)は、ロール(1)(11)の一端側に設けられ、前記ロール(1)( 11)洗浄用の横長棒状のシャワーノズル(17)の端部に水供給管(602)を接続してい る。エアー噴射管(600)には、コンプレッサ(図示せず)が連繋される。 シャワーノズル(17)内の余剰水が、エアー噴射管(600)側に流れ、エアー噴射 管(600)から圧縮空気を送ると、水と一緒に圧縮空気が噴射される。従って、イ ンキ交換の際、密閉圧力容器(2)のノズル(64)にエアー噴射管(600)を接続する と、該ノズル(64)内壁に対する洗浄効果を高めることができる。 又、ロール(1)(11)の端部には、従前より、インキ回収の際にロール(1)(11) 間のインキをエアー圧によってロールの中央側に押出すためのノズルが設置され ており、このノズルの配管を利用すれば、エアー噴射管(600)に対する配管を簡 単にできる。 本考案は、上記実施例の構成に限定されることなく、実用新案登録請求の範囲 に記載の範囲で種々の変形が可能である。FIG. 10 shows another embodiment of the arrangement position of the air injection pipe (600). The air injection pipe (600) is provided at one end side of the rolls (1) and (11), and the water supply pipe (602) is provided at an end of the shower rod (17) having a long oblong shape for cleaning the rolls (1) and (11). ) Is connected. A compressor (not shown) is connected to the air injection pipe (600). Excess water in the shower nozzle (17) flows to the air injection pipe (600) side, and when compressed air is sent from the air injection pipe (600), the compressed air is injected together with the water. Therefore, when the air injection pipe (600) is connected to the nozzle (64) of the closed pressure vessel (2) when replacing the ink, the cleaning effect on the inner wall of the nozzle (64) can be enhanced. Further, at the end of the rolls (1) and (11), a nozzle for ejecting the ink between the rolls (1) and (11) to the center side of the rolls by air pressure has been conventionally installed when collecting ink. Therefore, by using the pipe of this nozzle, the pipe for the air injection pipe (600) can be simplified. The present invention is not limited to the configuration of the above embodiment, and various modifications can be made within the scope of the claims for utility model registration.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】段ボール印刷機に於けるインキ供給及び回収装
置の斜面図である。
FIG. 1 is a perspective view of an ink supply and recovery device in a corrugated board printing machine.

【図2】同上の一部断面した正面図である。FIG. 2 is a partially sectional front view of the above.

【図3】密閉圧力容器及びインキタンクの斜面図であ
る。
FIG. 3 is a perspective view of a closed pressure container and an ink tank.

【図4】密閉圧力容器を閉じた状態の要部断面図であ
る。
FIG. 4 is a cross-sectional view of essential parts with a closed pressure vessel closed.

【図5】A図は、支え台の平面図、B図は、支え台にパ
イプが嵌まった状態の平面図である。
5A is a plan view of a support, and FIG. 5B is a plan view of a state where a pipe is fitted on the support.

【図6】加圧装置と減圧装置の説明図である。FIG. 6 is an explanatory diagram of a pressurizing device and a depressurizing device.

【図7】他の実施例の係止手段を具えた密閉圧力容器の
斜面図である。
FIG. 7 is a perspective view of a hermetically sealed pressure vessel having locking means according to another embodiment.

【図8】同上の密閉圧力容器を閉じた状態の要部断面図
である。
FIG. 8 is a cross-sectional view of an essential part of the above closed pressure container in a closed state.

【図9】ノズル先部の説明図である。FIG. 9 is an explanatory diagram of a nozzle tip portion.

【図10】エアー噴射管の他の実施例の説明図である。FIG. 10 is an explanatory view of another embodiment of the air injection pipe.

【図11】従来のフレキソ印刷機用とプリスロ印刷機用
の中間タイプのインキを用いる印刷機の正面図である。
FIG. 11 is a front view of a conventional printing machine using an intermediate type ink for a flexographic printing machine and a Prislo printing machine.

【図12】従来のチューブポンプを用いたインキ供給及
び回収装置の斜面図である。
FIG. 12 is a perspective view of an ink supply and recovery device using a conventional tube pump.

【図13】同上のチューブポンプのチューブがV字状に
屈曲した状態の斜面図である。
FIG. 13 is a perspective view of the tube of the above tube pump in a state in which the tube is bent into a V shape.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

(1) 主ロール (11) 補助ロール (2) 密閉圧力容器 (3) インキタンク (4) 加圧装置 (5) 減圧装置 (7) 昇降装置 (600) エアー噴射管 (1) Main roll (11) Auxiliary roll (2) Closed pressure container (3) Ink tank (4) Pressurizing device (5) Pressure reducing device (7) Lifting device (600) Air injection pipe

Claims (5)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】 版胴(12)に対して接触離間可能な主ロー
ル(1)と該主ロール(1)に接する補助ロール(11)との間
に形成されるインキ溜まりに向けてノズル(64)を垂下
し、該ノズル(64)をロールの軸方向と平行に移動させつ
つノズル(64)からインキを流出してインキ溜まりにイン
キを供給し、又、該ノズル(64)をインキ溜まりの底近傍
まで下降させてロールの軸方向と平行に移動させつつ該
ノズル(64)からインキを吸上げて回収するインキ供給及
び回収装置に於て、ロール(1)(11)の上方にてスライド
駆動装置(95)によってロールの軸方向と平行移動可能に
設けられた支持台(91)と、昇降装置(7)に連繋して支持
台(91)上に昇降可能に配備されたノズル(64)と、該ノズ
ル(64)とインキタンクとを繋ぎノズル(64)に着脱可能に
接続されたインキ供給及び回収用の管路(6)と、該ノズ
ル(64)に着脱可能なエアー噴射管(600)とによって構成
され、インキ替えの際は、ノズル(64)から管路(6)を外
して該ノズル(64)にエアー噴射管(600)を接続しノズル
内壁に付着しているインキを高速空気流によって強制的
にノズルから吹き飛ばすことが可能な印刷機へのインキ
供給及び回収装置。
1. A nozzle () facing a pool of ink formed between a main roll (1) capable of contacting and separating from a plate cylinder (12) and an auxiliary roll (11) in contact with the main roll (1). 64), while the nozzle (64) is moved in parallel with the axial direction of the roll, the ink flows out from the nozzle (64) to supply the ink to the ink reservoir, and the nozzle (64) In the ink supply and recovery device for sucking and recovering the ink from the nozzle (64) while lowering it near the bottom of the roll and moving it in parallel to the axial direction of the roll, above the rolls (1) and (11). A support base (91) provided by a slide drive device (95) so as to be able to move in parallel with the axial direction of the roll, and a nozzle (combined with the elevating device (7) so as to be able to move up and down on the support base (91) ( 64), and an ink supply and recovery conduit (6) that connects the nozzle (64) and the ink tank and is detachably connected to the nozzle (64). , And an air injection pipe (600) which can be attached to and detached from the nozzle (64). When changing ink, the pipe (6) is removed from the nozzle (64) and the air injection pipe (6) is attached to the nozzle (64). An ink supply and recovery device for a printing machine that is capable of forcibly blowing off the ink adhering to the inner wall of the nozzle from the nozzle with a high speed air flow.
【請求項2】 版胴(12)に対して接触離間可能な主ロー
ル(1)と該主ロール(1)に接する補助ロール(11)との間
に形成されるインキ溜まりに向けてノズル(64)を垂下
し、該ノズル(64)をロールの軸方向と平行に移動させつ
つノズル(64)からインキを流出してインキ溜まりにイン
キを供給し、又、該ノズル(64)をインキ溜まりの底近傍
まで下降させてロールの軸方向と平行に移動させつつ該
ノズル(64)からインキを吸上げて回収するインキ供給及
び回収装置に於て、ロール(1)(11)の上方にてスライド
駆動装置(95)によってロールの軸方向と平行移動可能に
設けられインキタンク(3)を出し入れ可能に収容する密
閉圧力容器(2)と、昇降装置(7)に連繋して該容器(2)
上に昇降可能に配備されたノズル(64)と、該密閉圧力容
器(2)に接続された加圧装置(4)及び減圧装置(5)と、
密閉圧力容器(2)内に交換可能に収容されるインキタン
ク(3)と、密閉圧力容器(2)を気密に貫通して一端がイ
ンキタンク(3)内に侵入してインキタンク(3)の底まで
延び他端が前記ノズル(64)に着脱可能に繋がった管路
(6)と、該ノズル(64)に着脱可能なエアー噴射管(600)
とによって構成され、インキ供給時は、加圧装置(4)に
よって密閉圧力容器(2)内部及びインキタンク(3)内部
を外気圧力よりも高めてインキタンク(3)内のインキを
ノズル(64)から流出させ、インキ回収時は、減圧装置
(5)により密閉圧力容器(2)内部及びインキタンク(3)
内部を負圧にしてインキ溜まりのインキをノズル(64)か
らインキタンク(3)内に吸引回収し、インキ替えの際
は、ノズル(64)から管路(6)を外して該ノズル(64)にエ
アー噴射管(600)を接続してノズル内壁に付着している
インキを高速空気流によって強制的にノズルから吹き飛
ばすことが可能な印刷機へのインキ供給及び回収装置。
2. A nozzle () directed toward an ink pool formed between a main roll (1) capable of contacting and separating from a plate cylinder (12) and an auxiliary roll (11) in contact with the main roll (1). 64), while the nozzle (64) is moved in parallel with the axial direction of the roll, the ink flows out from the nozzle (64) to supply the ink to the ink reservoir, and the nozzle (64) In the ink supply and recovery device for sucking and recovering the ink from the nozzle (64) while lowering it near the bottom of the roll and moving it in parallel to the axial direction of the roll, above the rolls (1) and (11). A closed pressure container (2) that is provided so as to be able to move in parallel with the axial direction of the roll by a slide drive device (95) and accommodates an ink tank (3) in and out, and a container (2) that is connected to an elevating device (7). )
A nozzle (64) arranged so as to be able to move up and down, a pressurizing device (4) and a depressurizing device (5) connected to the closed pressure container (2),
An ink tank (3) that is exchangeably accommodated in the closed pressure container (2) and an ink tank (3) that penetrates the closed pressure container (2) in an airtight manner and one end enters the ink tank (3). Conduit that extends to the bottom of the nozzle and the other end is detachably connected to the nozzle (64)
(6) and an air injection pipe (600) that can be attached to and detached from the nozzle (64)
When the ink is supplied, the inside of the closed pressure vessel (2) and the inside of the ink tank (3) are raised to a pressure higher than the outside air pressure by the pressure device (4), and the ink in the ink tank (3) is discharged from the nozzle (64). ) And decompressor when collecting ink.
Due to (5), inside the closed pressure vessel (2) and ink tank (3)
The inside of the ink reservoir is suctioned and collected from the nozzle (64) into the ink tank (3) by making the inside a negative pressure, and when changing the ink, the pipe (6) is removed from the nozzle (64) and the nozzle (64) ) Is connected to the air jet pipe (600) to forcibly blow off the ink adhering to the inner wall of the nozzle from the nozzle by a high-speed air flow.
【請求項3】 版胴(12)に対して接触離間可能な主ロー
ル(1)と該主ロール(1)に接する補助ロール(11)との間
に形成されるインキ溜まりに向けてノズル(64)を垂下
し、該ノズル(64)をロールの軸方向と平行に移動させつ
つノズル(64)からインキを流出してインキ溜まりにイン
キを供給し、又、該ノズル(64)をインキ溜まりの底近傍
まで下降させてロールの軸方向と平行に移動させつつ該
ノズル(64)からインキを吸上げて回収するインキ供給及
び回収装置に於て、ロール(1)(11)の上方にてスライド
駆動装置(95)によってロールの軸方向と平行移動可能に
設けられインキタンク(3)を出し入れ可能に収容する密
閉圧力容器(2)と、昇降装置(7)に連繋して該容器(2)
上に昇降可能に配備されたノズル(64)と、該密閉圧力容
器(2)に接続された加圧装置(4)及び減圧装置(5)と、
密閉圧力容器(2)内に交換可能に収容されるインキタン
ク(3)と、密閉圧力容器(2)を気密に貫通して一端がイ
ンキタンク(3)内に侵入してインキタンク(3)の底まで
延び他端が前記ノズル(64)に着脱可能に繋がった管路
(6)と、該ノズル(64)に着脱可能なエアー噴射管(600)
とによって構成され、加圧装装置(4)と減圧装置(5)
は、共通のコンプレッサ(42)を使用し、インキ供給時
は、コンプレッサ(42)からの高速空気流を密閉圧力容器
(2)に供給して、密閉圧力容器(2)内部及びインキタン
ク(3)内部を外気圧力よりも高めてインキタンク(3)内
のインキをノズル(64)から流出させ、インキ回収時は、
コンプレッサからの高速空気流をエゼクター(406)を通
過させて該エゼクター(406)によって生じる吸引作用で
密閉圧力容器(2)内の空気を吸引し、密閉圧力容器(2)
内部及びインキタンク(3)内部を負圧にしてインキをノ
ズル(64)からインキタンク(3)内に吸引回収し、インキ
替えの際は、ノズル(64)から管路(6)を外して該ノズル
(64)にエアー噴射管(600)を接続してノズル内壁に付着
しているインキを高速空気流によって強制的にノズルか
ら吹き飛ばすことが可能な印刷機へのインキ供給及び回
収装置。
3. A nozzle () facing a pool of ink formed between a main roll (1) capable of contacting and separating from a plate cylinder (12) and an auxiliary roll (11) in contact with the main roll (1). 64), while the nozzle (64) is moved in parallel with the axial direction of the roll, the ink flows out from the nozzle (64) to supply the ink to the ink reservoir, and the nozzle (64) In the ink supply and recovery device for sucking and recovering the ink from the nozzle (64) while lowering it near the bottom of the roll and moving it in parallel to the axial direction of the roll, above the rolls (1) and (11). A closed pressure container (2) that is provided so as to be able to move in parallel with the axial direction of the roll by a slide drive device (95) and accommodates an ink tank (3) in and out, and a container (2) that is connected to an elevating device (7). )
A nozzle (64) arranged so as to be able to move up and down, a pressurizing device (4) and a depressurizing device (5) connected to the closed pressure container (2),
An ink tank (3) that is exchangeably accommodated in the closed pressure container (2) and an ink tank (3) that penetrates the closed pressure container (2) in an airtight manner and one end enters the ink tank (3). Conduit that extends to the bottom of the nozzle and the other end is detachably connected to the nozzle (64)
(6) and an air injection pipe (600) that can be attached to and detached from the nozzle (64)
And a pressure device (4) and a pressure reducing device (5)
Uses a common compressor (42), and when supplying ink, closes the high-speed air flow from the compressor (42) to a closed pressure container.
(2), the inside of the closed pressure container (2) and the inside of the ink tank (3) are made higher than the outside air pressure to cause the ink in the ink tank (3) to flow out from the nozzle (64). ,
The high-speed air flow from the compressor is passed through the ejector (406), and the air in the closed pressure vessel (2) is sucked by the suction action generated by the ejector (406) to obtain the closed pressure vessel (2).
The inside of the ink tank (3) and the inside of the ink tank (3) are set to a negative pressure to suck and collect the ink from the nozzle (64) into the ink tank (3). When changing the ink, remove the conduit (6) from the nozzle (64). The nozzle
An ink supply and recovery device for a printing machine capable of connecting an air jet pipe (600) to (64) and forcibly ejecting the ink adhering to the inner wall of the nozzle from the nozzle by a high-speed air flow.
【請求項4】 版胴(12)に対して接触離間可能な主ロー
ル(1)と該主ロール(1)に接する補助ロール(11)との間
に形成されるインキ溜まりに向けてノズル(64)を垂下
し、該ノズル(64)をロールの軸方向と平行に移動させつ
つノズル(64)からインキを流出してインキ溜まりにイン
キを供給し、又、該ノズル(64)をインキ溜まりの底近傍
まで下降させてロールの軸方向と平行に移動させつつ該
ノズル(64)からインキを吸上げて回収するインキ供給及
び回収装置に於て、ロール(1)(11)の上方にてスライド
駆動装置(95)によってロールの軸方向と平行移動可能に
設けられた支持台(91)と、昇降装置(7)に連繋して支持
台(91)上に昇降可能に配備されたノズル(64)と、該ノズ
ル(64)とインキタンクとを繋ぎノズル(64)に着脱可能に
接続されたインキ供給及び回収用の管路(6)と、管路
(6)の一部をロータ(101b)にて断続的に押圧して、イン
キの供給或いは回収を行なうチューブポンプ(101)と、
ノズル(64)に着脱可能なエアー噴射管(600)とによって
構成され、インキ替えの際は、ノズル(64)から管路(6)
を外して該ノズル(64)にエアー噴射管(600)を接続し、
ノズル内壁に付着しているインキを高速空気流によって
強制的にノズルから吹き飛ばすことが可能な印刷機への
インキ供給及び回収装置。
4. A nozzle () directed toward an ink pool formed between a main roll (1) capable of contacting and separating from a plate cylinder (12) and an auxiliary roll (11) in contact with the main roll (1). 64), while the nozzle (64) is moved in parallel with the axial direction of the roll, the ink flows out from the nozzle (64) to supply the ink to the ink reservoir, and the nozzle (64) In the ink supply and recovery device for sucking and recovering the ink from the nozzle (64) while lowering it near the bottom of the roll and moving it in parallel to the axial direction of the roll, above the rolls (1) and (11). A support base (91) provided by a slide drive device (95) so as to be able to move in parallel with the axial direction of the roll, and a nozzle (combined with the elevating device (7) so as to be able to move up and down on the support base (91) ( 64), and an ink supply and recovery conduit (6) that connects the nozzle (64) and the ink tank and is detachably connected to the nozzle (64). , Pipeline
A tube pump (101) for supplying or collecting ink by intermittently pressing a part of (6) with a rotor (101b);
It is composed of a nozzle (64) and an air jet pipe (600) that can be attached and removed.
And connect the air injection pipe (600) to the nozzle (64),
An ink supply and recovery device for a printing machine that can forcibly blow off the ink adhering to the inner wall of the nozzle from the nozzle with a high-speed air flow.
【請求項5】 エアー噴射管(600)には水供給管が連繋
され、ノズル内壁に付着しているインキを水を含む高速
空気流によって強制的にノズルから吹き飛ばすことが可
能な請求項1乃至4の何れかに記載のインキ供給及び回
収装置。
5. A water supply pipe is connected to the air injection pipe (600), and the ink adhering to the inner wall of the nozzle can be forcibly blown out of the nozzle by a high-speed air flow containing water. The ink supply and recovery device according to any one of 4 above.
JP1996001190U 1996-02-29 1996-02-29 Ink supply and recovery device for printing machine Expired - Lifetime JP3028543U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1996001190U JP3028543U (en) 1996-02-29 1996-02-29 Ink supply and recovery device for printing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1996001190U JP3028543U (en) 1996-02-29 1996-02-29 Ink supply and recovery device for printing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3028543U true JP3028543U (en) 1996-09-03

Family

ID=43163607

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1996001190U Expired - Lifetime JP3028543U (en) 1996-02-29 1996-02-29 Ink supply and recovery device for printing machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3028543U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012220551A (en) * 2011-04-05 2012-11-12 Dainippon Printing Co Ltd Method for manufacturing contrast improving sheet and apparatus for manufacturing contract improving sheet

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012220551A (en) * 2011-04-05 2012-11-12 Dainippon Printing Co Ltd Method for manufacturing contrast improving sheet and apparatus for manufacturing contract improving sheet

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR960005453B1 (en) Device for cleaning hard surfaces in particular windows
US5697299A (en) Ink supplying and collecting device for use in printing presses
JPS62183870A (en) Washer for paint supply groove of spray gun
EP0443421B1 (en) Device for cleaning hand operated spray guns
JP3028543U (en) Ink supply and recovery device for printing machine
JP3009354B2 (en) Liquid supply and recovery device
JP4487913B2 (en) Oil vacuum filling device
JP3029037U (en) Ink supply and recovery device for printing machine
JP3698477B2 (en) Ink supply and recovery device for printing press
JP3029038U (en) Ink supply and recovery device for printing machine
JP3029755U (en) Ink supply and recovery device for printing machine
JPH07241977A (en) Screen printing machine
JP4789476B2 (en) Ink viscosity adjusting device and printing machine
JP3969712B2 (en) Degassing method and degassing device for bagging and packaging machine
CN110208069B (en) Portable slide washing unit
JPH11507599A (en) Blasting equipment for wall cleaning
JP3005522B2 (en) Ink supply and recovery device for printing press
JPH07218513A (en) Nozzle cleaning method
JP2003191444A (en) Printer
JP2009029448A (en) Filling apparatus
JPH05345289A (en) Suction carrier device
JP2001121372A (en) Table device for wood working machine
CN217848021U (en) Flat formula of lying punctures, evacuation and encapsulation all-in-one and battery processing equipment convenient to maintain
CN215281550U (en) Workpiece surface sand blasting device
US4887624A (en) Apparatus for treating the inside surface of tubular members with liquid