JP3023148B2 - Stereoscopic fundus camera - Google Patents

Stereoscopic fundus camera

Info

Publication number
JP3023148B2
JP3023148B2 JP2184896A JP18489690A JP3023148B2 JP 3023148 B2 JP3023148 B2 JP 3023148B2 JP 2184896 A JP2184896 A JP 2184896A JP 18489690 A JP18489690 A JP 18489690A JP 3023148 B2 JP3023148 B2 JP 3023148B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fundus
image
eye
optical system
examined
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2184896A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0471527A (en
Inventor
信幸 矢野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nidek Co Ltd
Original Assignee
Nidek Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nidek Co Ltd filed Critical Nidek Co Ltd
Priority to JP2184896A priority Critical patent/JP3023148B2/en
Publication of JPH0471527A publication Critical patent/JPH0471527A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3023148B2 publication Critical patent/JP3023148B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Eye Examination Apparatus (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 [発明の利用分野] 本発明は、立体視眼底カメラに係り、特に複数の画像
の合成が容易にできる同時立体視眼底カメラに関する。
Description: BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a stereoscopic fundus camera, and more particularly to a simultaneous stereoscopic fundus camera capable of easily synthesizing a plurality of images.

[従来技術] 従来、複数の眼底画像を合成して立体視画像をを得る
方法として、画像処理装置を用い同一の血管等特徴点を
抽出して合致させる方法が知られている。
[Prior Art] Conventionally, as a method of obtaining a stereoscopic image by synthesizing a plurality of fundus images, a method of extracting and matching the same feature points such as blood vessels using an image processing device is known.

しかし、装置が複雑化するほか、複数の画像の正確な
合致は難しいという欠点があった。
However, there are drawbacks that the apparatus becomes complicated and that accurate matching of a plurality of images is difficult.

そこで、この欠点を補うために被検者が固視するため
の固視目標(固視指標)を画像中にも写し込み、この固
視目標を基準として画像合成を行う装置が特開平1−17
0438号公報に開示されている。この装置によれば、合成
基準として固視目標を用いているので合成基準は1個で
ある。
Therefore, in order to compensate for this drawback, a fixation target (fixation index) for the subject to fixate is imprinted in the image, and an image is synthesized based on the fixation target. 17
No. 0438 discloses this. According to this apparatus, since the fixation target is used as the synthesis reference, there is only one synthesis reference.

[本発明が解決すべき課題] しかしながら、上記装置のように2枚の画像の合成を
1個の基準点により行なうのは不十分である。即ち、こ
の合成基準点により画像上の1点は正確に対応させるこ
とができるが、各画像は回転に対して自由度があるの
で、画像の特徴点をさらに一点他の方法で抽出しなけれ
ばならないという欠点を持っていた。
[Problems to be solved by the present invention] However, it is insufficient to combine two images by one reference point as in the above-described device. That is, although one point on the image can be accurately matched by the synthesis reference point, since each image has a degree of freedom in rotation, it is necessary to extract another feature point of the image by another method. It had the disadvantage of not having to.

本発明の目的は立体視眼底カメラで撮影した1対のス
テレオ画像を正確に、かつ容易に合成することができる
同時立体視眼底カメラを提供することにある。
It is an object of the present invention to provide a simultaneous stereoscopic fundus camera that can accurately and easily combine a pair of stereo images captured by the stereoscopic fundus camera.

[課題を解決する手段] 上記目的を達成するために本発明は、被検眼眼底を照
明するための照明光学系と、被検眼の眼底を撮影するた
めの撮影光学系と、被検眼の眼底を観察するための観察
光学系とを有する立体視眼底カメラにおいて、ステレオ
画像を合成するための基準となるべく、複数の指標を眼
底に投影するための画像合成用指標板と、被検眼の屈折
力を補正するように前記画像合成用指標板を光軸に沿っ
て移動する移動手段と、前記画像合成用指標板の移動に
もかかわらず眼底上での画像合成用指標の投影倍率を一
定に維持する投影光学系と、を有することを特徴とす
る。
Means for Solving the Problems To achieve the above object, the present invention provides an illumination optical system for illuminating a fundus of a subject's eye, an imaging optical system for photographing the fundus of the subject's eye, and a fundus of the subject's eye. In a stereoscopic fundus camera having an observation optical system for observing, in order to be a reference for synthesizing a stereo image, an image synthesizing index plate for projecting a plurality of indices to the fundus, and the refractive power of the eye to be inspected. Moving means for moving the image combining index plate along the optical axis so as to correct the image combining index plate, and maintaining a constant projection magnification of the image combining index on the fundus irrespective of the movement of the image combining index plate. And a projection optical system.

[発明の実施例] 以下、本発明の一実施例を図面に基づき説明する。Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.

(構 成) 第1図は本発明の一実施例を横から見たときの光学系
概略配置図であり、照明光学系、撮影光学系、観察光学
系、固視指標を含む指標投影系からなる。第2図は第1
図の光学系を上から見た図である。
(Structure) FIG. 1 is a schematic layout diagram of an optical system when an embodiment of the present invention is viewed from the side, and includes an illumination optical system, a photographing optical system, an observation optical system, and a target projection system including a fixation target. Become. Figure 2 shows the first
It is the figure which looked at the optical system of the figure from the top.

照明光学系 1は観察用光源であるハロゲンランプ、2はコンデン
サーレンズ、3は撮影用光源であるキセノンフラッシュ
ランプである。ハロゲンランプ1とキセノンフラッシュ
ランプ3はコンデンサーレンズ2に対して共役の位置に
ある。
Illumination optical system 1 is a halogen lamp as a light source for observation, 2 is a condenser lens, and 3 is a xenon flash lamp as a light source for photographing. The halogen lamp 1 and the xenon flash lamp 3 are conjugate to the condenser lens 2.

4はビームスプリッター、5はリレーレンズ、6は開
口絞りである。7は光路を変えるためのミラー、8は照
明系リレーレンズ、9は照明絞り、11は照明系リレーレ
ンズ、12は穴開きミラーである。
4 is a beam splitter, 5 is a relay lens, and 6 is an aperture stop. 7 is a mirror for changing the optical path, 8 is an illumination relay lens, 9 is an illumination stop, 11 is an illumination relay lens, and 12 is a perforated mirror.

開口絞り6はリング状のスリットから構成されてお
り、穴開きミラー12の開口部近傍にスリットの中間像を
形成し、穴開きミラー12で反射した後、対物レンズ13に
より角膜近傍にスリット像を結像し、被検眼14の眼底を
照明する。
The aperture stop 6 is formed of a ring-shaped slit, forms an intermediate image of the slit near the opening of the perforated mirror 12, reflects the light on the perforated mirror 12, and then forms the slit image near the cornea by the objective lens 13. An image is formed, and the fundus of the eye 14 is illuminated.

撮影光学系 13は対物レンズ、15は2孔絞りである。2孔絞り15は
被検眼瞳孔と対物レンズ13に対して共役になるように配
置されており、この絞りで光束を二分している。16、17
は光束分離プリズムで、光束分離プリズム16は二分され
た光束の左右を入替えるためのもので、光束分離プリズ
ム17により光束を分離する。
The photographing optical system 13 is an objective lens, and 15 is a two-hole stop. The two-aperture stop 15 is arranged so as to be conjugate with the pupil of the eye to be examined and the objective lens 13, and divides the light beam into two by this stop. 16, 17
Is a light beam splitting prism, and the light beam splitting prism 16 is for exchanging the left and right of the bisected light beam. The light beam splitting prism 17 separates the light beam.

被検眼の眼底で反射した光束は対物レンズ13によりA
点で倒立の中間像を結んだ後、穴開きミラー12の開口部
を通過し、2孔絞り15、光束分離プリズム16、17を透過
した後、リレーレンズ18、フォーカシングレンズ19、結
像レンズ21により眼底像をフィルム面22に結像する。フ
ォーカシングレンズ19は光軸方向を移動可能となってい
る。
The light beam reflected by the fundus of the eye to be examined
After forming an inverted intermediate image at a point, the light passes through the aperture of the perforated mirror 12, passes through the two-hole aperture 15, and the light beam splitting prisms 16 and 17, and then relays a lens 18, a focusing lens 19 and an imaging lens 21. To form a fundus image on the film surface 22. The focusing lens 19 is movable in the optical axis direction.

20ははね上げミラーで、撮影光学系と観察光学系の光
路を切替えるもので、キセノンフラッシュランプ3の発
光と同期しており、ランプ3の発光と同時にはね上げミ
ラー20を矢印方向にはね上げ、眼底からの光束のフィル
ム面に導く。
Reference numeral 20 denotes a flip-up mirror, which switches the optical paths of the photographing optical system and the observation optical system. The flip-up mirror 20 is synchronized with the light emission of the xenon flash lamp 3, and simultaneously with the light emission of the lamp 3, the flip-up mirror 20 is flipped up in the direction of the arrow, and The luminous flux is guided to the film surface.

観察光学系 観察光学系は対物レンズ13乃至ばね上げミラー20の撮
影光学系の光学系と共用する。
Observation optical system The observation optical system is shared with the optical system of the photographing optical system of the objective lens 13 to the spring-up mirror 20.

対物レンズ13乃至フォーカシングレンズ19を介して導
かれた眼底からの反射光は、はね上げミラー20により反
射された後、さらにミラー23により光路を変更する。観
察系結像レンズ24、接眼視野絞り25、接眼レンズ26を介
して撮影者27は被検眼の眼底像を観察する。
The reflected light from the fundus guided through the objective lens 13 to the focusing lens 19 is reflected by the flip-up mirror 20, and then changes the optical path by the mirror 23. The photographer 27 observes the fundus image of the subject's eye via the observation system imaging lens 24, the eyepiece field stop 25, and the eyepiece 26.

指標光学系 31、32、33及び34(図示せず)はマスク35を投影する
ための光源である。マスク35は第3図に示すごとく構成
されてしている。35a,bは画像合成時に目標とするため
の画像合成用指標、35c,dは被検者が固視するための固
視指標で左眼用及び右眼用のものからなっている。画像
合成用指標35a,bは光源31,32により投影され、固視指標
35c,dは光源33,34により投影され、光源33,34を切替え
点灯することにより使用する。光源33,34を切替え点灯
する代わりにマスクを設けて被検者に固視指標35c,dの
一方を提示することでも良い。
The index optical systems 31, 32, 33 and 34 (not shown) are light sources for projecting the mask 35. The mask 35 is configured as shown in FIG. 35a and 35b are image combining indices for aiming at the time of image combining, and 35c and d are fixation indices for the subject to fixate, which are for the left eye and the right eye. The image combining indices 35a and 35b are projected by the light sources 31 and 32,
35c and 35d are projected by the light sources 33 and 34, and are used by switching and lighting the light sources 33 and 34. Instead of switching on and off the light sources 33 and 34, a mask may be provided to present one of the fixation indices 35c and 35d to the subject.

マスク35は被検眼の屈折状態の補正のためにフォーカ
シングレンズ19に連動して光軸方向に移動する。
The mask 35 moves in the optical axis direction in conjunction with the focusing lens 19 for correcting the refraction state of the eye to be inspected.

36は補助レンズで、マスク35が光軸方向に移動して
も、被検眼に入射する固視指標及び画像合成用指標の角
度が変化しないようにするために配置されている。即
ち、本実施例では補助レンズ36、照明系リレーレンズ1
1、対物レンズ13がバダール光学系を構成し、これらの
合成焦点が略瞳孔位置にあるようにしている。
Reference numeral 36 denotes an auxiliary lens, which is arranged so that the angles of the fixation target and the image combining target that enter the subject's eye do not change even when the mask 35 moves in the optical axis direction. That is, in this embodiment, the auxiliary lens 36 and the illumination system relay lens 1
1. The objective lens 13 constitutes a Badal optical system, and the combined focal point of these is set to be substantially at the pupil position.

第4図は被検者が対物レンズ13を見たときの視界を示
す図である。
FIG. 4 is a view showing the field of view when the subject looks at the objective lens 13.

40は対物レンズ13の外枠、41は照明絞り9で制限され
た照明領域を示す。42,43は画像合成用指標、44は左眼
用固視指標、45は右眼用固視指標であり、前記のように
左眼用固視指標44、右眼用固視指標45は択一的に提示さ
れる。固視指標44,45は左右に15゜、下方に2゜の位置
に配置されており、このとき画面中央に乳頭を持ってく
ることができる(第5図参照)。
Reference numeral 40 denotes an outer frame of the objective lens 13, and reference numeral 41 denotes an illumination area limited by the illumination stop 9. Reference numerals 42 and 43 are image synthesis indices, 44 is a left-eye fixation index, 45 is a right-eye fixation index, and the left-eye fixation index 44 and the right-eye fixation index 45 are selected as described above. Presented in a unified manner. The fixation indices 44 and 45 are arranged at a position of 15 ° left and right and 2 ° below, and at this time, the nipple can be brought to the center of the screen (see FIG. 5).

また、画像合成用指標42,43は上下10゜の位置に配置
され、両者の間隔は20゜に設定されている。
Also, the image combining indices 42 and 43 are arranged at positions 10 ° above and below, and the interval between them is set to 20 °.

このようなマスクの構成は乳頭を中心に撮影するため
に設定された例であり、必要に応じて換えることは差支
えない。
Such a configuration of the mask is an example set for imaging mainly the nipple, and may be changed as needed.

(動 作) 以上の光学系の構成の実施例において、その動作を説
明する。
(Operation) The operation of the above-described embodiment of the optical system will be described.

ケーシングに収められた光学系本体はこれを載置する
移動台とこれと相対移動する固定台とからなる摺動機構
を有し、固定台に固着されたアゴ台に被検者を固定し、
装置内部の固視指標を注視するように指示する。
The optical system main body housed in the casing has a sliding mechanism composed of a movable table on which it is mounted and a fixed table that moves relative to the movable table, and fixes the subject to the jaw table fixed to the fixed table,
The user is instructed to gaze at the fixation index inside the apparatus.

検者が右眼を撮影しようとするときは、右眼撮影スイ
ッチ(図示せず)を押し、右眼用光源35dを点灯する。
When the examiner intends to photograph the right eye, the examiner presses a right-eye photographing switch (not shown) and turns on the right-eye light source 35d.

その後、観察用光源であるハロゲンランプ1を点灯
し、被検眼を照明する。撮影者は照明系の開口絞り6の
角膜上での像と被検眼の瞳孔をジョイスティックにより
摺動機構を動作させて光学系を左右、上下に動かしてア
ライメントする。ほぼアライメントができると、照明光
が眼底を照明することになる。
Thereafter, the halogen lamp 1, which is a light source for observation, is turned on to illuminate the eye to be examined. The photographer operates the sliding mechanism with the joystick to move the image on the cornea of the aperture stop 6 of the illumination system and the pupil of the subject's eye by moving the optical system right and left and up and down to perform alignment. When the alignment is almost completed, the illumination light illuminates the fundus.

眼底での反射光は対物レンズを通過後、中間像を形成
する。この眼底像は倒立像である。その後穴開きミラー
12を通過し、2孔絞り15で光束が左右2光束に分割され
る。次に、2孔絞り15直後の光束分離プリズム16によ
り、左右の光束を入替えて分離される。分離した光束は
プリズム17a、bでそれぞれ反射した後、1対の結像レ
ンズ系、即ち、リレーレンズ18a,b、フォーカシングレ
ンズ19a,b、観察系結像レンズ24a,bにより接眼レンズの
視野絞り25a,b上に結像する。この眼底像は正立像であ
る。撮影者はこの像を観察することにより、眼底の立体
観察をすることができる。撮影者は左右の像を観察して
フォーカスレンズ19a、bに連動したノブを回して最良
なピント位置にフォーカスを合わせると同時に、左右と
もにフレアの出ない状態にアライメントを微調整する。
The reflected light from the fundus forms an intermediate image after passing through the objective lens. This fundus image is an inverted image. Then perforated mirror
After passing through 12, the light beam is split into two right and left light beams by a two-hole stop 15. Next, the right and left light beams are switched and separated by the light beam splitting prism 16 immediately after the two-hole stop 15. After the separated light beams are reflected by the prisms 17a and 17b, respectively, the field stop of the eyepiece is formed by a pair of imaging lens systems, namely, relay lenses 18a and b, focusing lenses 19a and b, and observation imaging lenses 24a and 24b. Image on 25a, b. This fundus image is an erect image. By observing this image, the photographer can perform stereoscopic observation of the fundus. The photographer observes the left and right images and turns the knobs linked to the focus lenses 19a and 19b to focus on the best focus position, and at the same time, finely adjusts the alignment so that flare does not appear on the left and right.

アライメント及びピント合わせが終了し、撮影ボタン
を押すと、キセノンフラッシュランプ3が発光する。キ
セノンフラッシュランプ3が発光すると、それに同期し
て撮影系内のはね上げミラー20がはね上がり、フィルム
面に撮影される。
When the alignment and focusing are completed and the shooting button is pressed, the xenon flash lamp 3 emits light. When the xenon flash lamp 3 emits light, the flip-up mirror 20 in the photographing system rises in synchronization with the light emission, and a photograph is taken on the film surface.

以上のような動作は手動の部分を除き、装置内部のマ
イクロコンピューター(図示せず)により制御される。
The above operation is controlled by a microcomputer (not shown) inside the apparatus except for a manual part.

このようにして撮影された眼底像は第5図に示すごと
く一対のステレオ画像である。フィルム22の1コマには
光路aよりの像22a、光路bよりの像22b及び画像合成用
指標が写し込まれている。したがって、写し込まれた画
像合成用指標を基準として合わせることにより、ステレ
オ画像22a、22bより一枚の立体写真22cを容易に合成で
きる。
The fundus image photographed in this manner is a pair of stereo images as shown in FIG. On one frame of the film 22, an image 22a from the optical path a, an image 22b from the optical path b, and an image combining index are imprinted. Therefore, by combining the imprinted index for image synthesis as a reference, one stereoscopic photograph 22c can be easily synthesized from the stereo images 22a and 22b.

[発明の効果] 本発明によれば、立体視眼底カメラの一対のステレオ
画像上に、合成のための指標が複数個写し込まれるの
で、容易に複数の画像を正確に合致することができる。
[Effects of the Invention] According to the present invention, a plurality of indices for synthesis are imprinted on a pair of stereo images of a stereoscopic fundus camera, so that a plurality of images can be easily and accurately matched.

また、被検眼に入射する画像合成用指標の角度が変化
しない投影系の場合は写し込んだ複数の指標の角度間隔
は被検眼の屈折状態によらず一定であるので、乳頭径等
を測定する際のスケールとして利用できる。
Further, in the case of a projection system in which the angle of the image combining index incident on the eye to be examined does not change, the angular interval of the plurality of imprinted indexes is constant irrespective of the refraction state of the eye to be examined. It can be used as a scale at the time.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

第1図は本発明の一実施例を横から見たときの光学系概
略配置図、第2図は第1図の光学系を上から見た図、第
3図はマスク35の構成例、第4図は被検者が対物レンズ
13を見たときの視界を示す図、第5図は一対のステレオ
画像から立体写真を合成する作業を説明する図である。 6……開口絞り、11……照明系リレーレンズ 12……穴開きミラー、13……対物レンズ 31、32、33、34……マスク投影用光源 35……マスク、36……補助レンズ
FIG. 1 is a schematic layout diagram of an optical system when an embodiment of the present invention is viewed from the side, FIG. 2 is a diagram of the optical system of FIG. 1 viewed from above, FIG. FIG. 4 shows that the subject has an objective lens.
FIG. 5 is a diagram showing a field of view when the user looks at 13, and FIG. 5 is a diagram for explaining an operation of synthesizing a stereoscopic photograph from a pair of stereo images. 6 ... Aperture stop, 11 ... Relay lens for illumination system 12 ... Perforated mirror, 13 ... Objective lens 31, 32, 33, 34 ... Light source for mask projection 35 ... Mask, 36 ... Auxiliary lens

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】被検眼眼底を照明するための照明光学系
と、被検眼の眼底を撮影するための撮影光学系と、被検
眼の眼底を観察するための観察光学系とを有する立体視
眼底カメラにおいて、ステレオ画像を合成するための基
準となるべく、複数の指標を眼底に投影するための画像
合成用指標板と、被検眼の屈折力を補正するように前期
画像合成用指標板を光軸に沿って移動する移動手段と、
前記画像合成用指標板の移動にもかかわらず眼底上での
画像合成用指標の投影倍率を一定に維持する投影光学系
と、を有することを特徴とする立体視眼底カメラ。
1. A stereoscopic fundus having an illumination optical system for illuminating the fundus of the eye to be examined, a photographing optical system for photographing the fundus of the eye to be examined, and an observation optical system for observing the fundus of the eye to be examined. In the camera, an image synthesizing index plate for projecting a plurality of indices to the fundus and a first image synthesizing index plate for correcting the refractive power of the eye to be examined are used as a reference for synthesizing a stereo image. Means of movement along the
A stereoscopic fundus camera, comprising: a projection optical system that maintains a constant projection magnification of the image combining index on the fundus irrespective of movement of the image combining index plate.
JP2184896A 1990-07-12 1990-07-12 Stereoscopic fundus camera Expired - Fee Related JP3023148B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2184896A JP3023148B2 (en) 1990-07-12 1990-07-12 Stereoscopic fundus camera

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2184896A JP3023148B2 (en) 1990-07-12 1990-07-12 Stereoscopic fundus camera

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0471527A JPH0471527A (en) 1992-03-06
JP3023148B2 true JP3023148B2 (en) 2000-03-21

Family

ID=16161221

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2184896A Expired - Fee Related JP3023148B2 (en) 1990-07-12 1990-07-12 Stereoscopic fundus camera

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3023148B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0471527A (en) 1992-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3157236B2 (en) Stereoscopic fundus camera
JP4649229B2 (en) Fundus camera
JPS6060831A (en) Eyeground camera
US5371557A (en) Stereoscopic retinal camera
JPH08275921A (en) Fundus oculi camera
AU2009347309B2 (en) Ophthalmic photography apparatus
JPH11313800A (en) Ophthalmological device
JP2933995B2 (en) Simultaneous stereoscopic fundus camera
JP2736780B2 (en) Fundus camera
JP3023148B2 (en) Stereoscopic fundus camera
JPS6345822B2 (en)
JP3164234B2 (en) Stereoscopic fundus camera
JP2580500B2 (en) Corneal endothelial cell imaging system
JP2977603B2 (en) Stereoscopic fundus camera
JP3672329B2 (en) Stereoscopic fundus camera
JP2977607B2 (en) Stereoscopic fundus camera
JP3708669B2 (en) Fundus photographing device
JP2977598B2 (en) Stereoscopic fundus camera
JP3164233B2 (en) Stereoscopic fundus camera
JPH05123299A (en) Stereoscopic fundus camera
JP3112528B2 (en) Stereoscopic fundus camera
JP3199125B2 (en) Stereoscopic fundus camera
JP2944044B2 (en) Fundus camera
JPH06237901A (en) Eyeground camera
JP3269675B2 (en) Fundus camera

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080114

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090114

Year of fee payment: 9

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees