JP3011292B2 - Water heater - Google Patents

Water heater

Info

Publication number
JP3011292B2
JP3011292B2 JP3262876A JP26287691A JP3011292B2 JP 3011292 B2 JP3011292 B2 JP 3011292B2 JP 3262876 A JP3262876 A JP 3262876A JP 26287691 A JP26287691 A JP 26287691A JP 3011292 B2 JP3011292 B2 JP 3011292B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
voice
controller
hot water
voice data
water heater
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP3262876A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0571803A (en
Inventor
和博 金子
隆夫 鈴木
昌 永田
泰典 渡辺
融 望月
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Takagi Industrial Co Ltd
Original Assignee
Takagi Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Takagi Industrial Co Ltd filed Critical Takagi Industrial Co Ltd
Priority to JP3262876A priority Critical patent/JP3011292B2/en
Publication of JPH0571803A publication Critical patent/JPH0571803A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3011292B2 publication Critical patent/JP3011292B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Domestic Hot-Water Supply Systems And Details Of Heating Systems (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、スイッチ操作やそれに
伴う給湯制御等を表すガイド情報を表す音声を発する給
湯装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a hot water supply apparatus which emits voice indicating guide information indicating a switch operation and accompanying hot water supply control.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に、給湯装置には、供給された水を
所望の温度に加熱して給湯する給湯専用器と、浴槽やタ
ンク等の貯湯手段における水や湯を再加熱する追い焚き
を行う追焚き給湯器等がある。何れのものも、マイクロ
コンピュータを制御手段に用いて高度な電子制御が行わ
れ、精度の高い給湯制御とともに安全性確保が実現され
ている。
2. Description of the Related Art Generally, a hot water supply apparatus is provided with a hot water supply device for heating supplied water to a desired temperature and supplying hot water, and a reheating for reheating water or hot water in a hot water storage means such as a bathtub or a tank. There are additional water heaters. In each case, advanced electronic control is performed using a microcomputer as control means, and high-precision hot water supply control and safety assurance are realized.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】ところで、このような
高度の制御を行うようにした給湯装置では、給湯のため
の機器操作や初期設定等が複雑化する傾向があり、その
扱いが非常に厄介である。また、需要者は、操作方法や
自動化された給湯器の動作状態を把握することができ
ず、給湯器の故障と判断してしまい、販売者側がその対
応に追われることもある。電子化で便利に成った分だ
け、扱いが厄介になるという不都合があり、操作上の改
善が望まれている。
By the way, in a hot water supply apparatus which performs such advanced control, the operation of equipment for hot water supply and initial setting tend to be complicated, and the handling thereof is very troublesome. It is. In addition, the consumer cannot grasp the operation method and the operation state of the automated water heater, and determines that the water heater is out of order, and the seller may be forced to deal with it. There is an inconvenience that handling becomes troublesome as much as the computerization is convenient, and improvement in operation is desired.

【0004】そこで、本発明は、制御処理上の必要な情
報を音声で告知するようにして操作者の便宜を図った給
湯装置を提供することを目的とする。
Accordingly, an object of the present invention is to provide a hot water supply apparatus which informs information necessary for control processing by voice so as to be convenient for an operator.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明の給湯装置は、図
1〜図4に例示するように、給水を加熱して給湯する給
湯器(2)を制御する本体側コントローラ(6)と、こ
の本体側コントローラと連係されて前記本体側コントロ
ーラを通して前記給湯器を制御するリモコン側コントロ
ーラ(8)と、このリモコン側コントローラに設けられ
運転開始を指令する運転スイッチ(SW1)と、前記
給湯器で得られる湯を出湯させる給湯栓(18A、18
B)と、前記リモコン側コントローラに設けられて前記
運転スイッチが操作されたか否かを判定する判定手段
(CPU82)と、前記リモコン側コントローラに設け
られて前記運転スイッチの操作情報を表す音声データを
記憶する記憶手段(音声データROM89)と、前記リ
モコン側コントローラに設けられ、前記運転スイッチが
操作されずに前記給湯栓が開かれたとき、前記判定手段
の判定結果に応じて前記音声データを前記記憶手段から
読み出す音声データ読出し手段(CPU82)と、この
音声データ読出し手段が読み出した前記音声データによ
り音声信号を合成する音声合成手段(音声合成回路8
8)と、この音声合成手段で合成された前記音声信号に
より前記運転スイッチを投入すべき操作情報を表す音声
を発声する音声出力手段(音声出力回路90及びスピー
カ46)とを備えたことを特徴とする。
As shown in FIGS. 1 to 4, a hot water supply apparatus according to the present invention supplies hot water by heating water.
A main controller (6) for controlling the water heater (2);
Of the main body side
Controller for controlling the water heater through a controller
Controller (8) and the remote controller
Operation switch for instructing the start of operation Te and (SW1), wherein
A hot water tap (18A, 18) for discharging hot water obtained from a water heater
B) determining means provided in the remote controller for determining whether the operation switch has been operated or not.
(CPU 82) , provided in the remote controller
Is a storage means for storing audio data (voice data ROM 89) representing the operation information of the operation switch, the Li
The operation switch is provided on the controller
When the hot water tap is opened without being operated, the determination means
A voice data reading means (CPU 82) for reading the voice data from the storage means in accordance with the result of the determination, and a voice synthesizing means (voice synthesis circuit 8) for synthesizing a voice signal with the voice data read by the voice data reading means.
8) and voice output means (voice output circuit 90 and speaker 46) for generating a voice representing operation information to turn on the operation switch based on the voice signal synthesized by the voice synthesis means. And

【0006】また、本発明の給湯装置は、図1〜図4に
例示するように、給水を加熱して給湯する給湯器(2)
を制御する本体側コントローラ(6)と、この本体側コ
ントローラと連係されて前記本体側コントローラを通し
て前記給湯器を制御するリモコン側コントローラ(8)
と、このリモコン側コントローラに設けられて運転開始
を指令する運転スイッチ(SW1)と、前記リモコン側
コントローラに設けられて前記給湯器出湯温度を設定
する温度設定手段(設定温度上昇スイッチSW2、設定
温度下降スイッチSW3)と、前記リモコン側コントロ
ーラに設けられて前記給湯器の出湯温度が設定温度に到
達したか否かを判定する判定手段(CPU82)と、
記リモコン側コントローラに設けられ、操作者に告知す
べき出湯温度情報を表す音声データを記憶する記憶手段
(音声データROM89)と、前記リモコン側コントロ
ーラに設けられ、前記運転スイッチの操作の後、前記出
湯温度が設定温度に到達したとき、出湯温度が熱いこと
を表す前記音声データを前記記憶手段から読み出す音声
データ読出し手段(CPU82)と、この音声データ読
出し手段が読み出した前記音声データにより、出湯温度
が熱いことを示す言語メッセージを表す音声信号を合成
する音声合成手段(音声合成回路88)と、この音声合
成手段で合成された前記音声信号により出湯温度が熱い
ことを表す言語音声を発声する音声出力手段(音声出力
回路90及びスピーカ46)とを備えたことを特徴とす
る。
Further, as shown in FIGS. 1 to 4, the hot water supply apparatus of the present invention provides a hot water supply (2) for heating hot water to supply hot water.
Controller (6) that controls the
Through the main unit side controller linked with the
Controller (8) for controlling the water heater by remote control
When a driving switch for commanding the start operation provided in the remote controller side controller (SW1), said remote control
Temperature setting means (preset temperature increase switch SW2, the set temperature lowering switch SW3) which is provided in the controller to set the tapping temperature of the water heater and the remote control controller
And determining means for determining whether hot water temperature of the water heater reaches the set temperature provided over La (CPU 82), before
Provided serial remote control controller, storage means for storing voice data representing the tapping temperature information should be notified to the operator (the voice data ROM 89), the remote control controller
A voice data reading means (CPU 82) provided in the controller, for reading the voice data indicating that the tapping temperature is hot from the storage means when the tapping temperature reaches a set temperature after the operation of the operation switch; Based on the voice data read by the voice data reading means, a voice synthesizing means (voice synthesizing circuit 88) for synthesizing a voice signal indicating a language message indicating that the hot water temperature is hot, and the voice synthesized by the voice synthesizing means. A voice output means (voice output circuit 90 and speaker 46) for producing a language voice indicating that the hot water temperature is hot by a signal is provided.

【0007】そして、本発明の給湯装置は、図1〜図4
に例示するように、給水を加熱して給湯する給湯器
(2)を制御する本体側コントローラ(6)と、この本
体側コントローラと連係されて前記本体側コントローラ
を通して前記給湯器を制御するリモコン側コントローラ
(8)と、このリモコン側コントローラに設けられて
転開始を指令する運転スイッチ(SW1)と、前記リモ
コン側コントローラに設けられ、前記運転スイッチの操
及び燃焼動作を経てファンモータの回転が正常か否か
により動作異常の有無を判定する判定手段(CPU8
2)と、前記リモコン側コントローラに設けられ、告知
すべき前記動作異常を表す音声データを記憶する記憶手
段(音声データROM89)と、前記リモコン側コント
ローラに設けられ、前記運転スイッチが操作された後、
前記判定手段の判定結果により、前記動作異常を表す前
記音声データを前記記憶手段から読み出す音声データ読
出し手段(CPU82)と、この音声データ読出し手段
が読み出した前記音声データにより異常状態及び処理案
内を表す言語メッセージを表す音声信号を合成する音声
合成手段(音声合成回路88)と、この音声合成手段で
合成された前記音声信号により前記動作異常とともに処
理案内を示す言語音声を発声する音声出力手段(音声出
力回路90及びスピーカ46)とを備えたことを特徴と
する。
The hot water supply device of the present invention is shown in FIGS.
As shown in the example, a water heater that heats water and supplies hot water
The main body controller (6) that controls (2) and this book
The main body side controller is linked with the body side controller.
Controller for controlling the water heater through a remote controller
And (8), and this is provided in the remote control side controller operation switch for instructing the luck <br/> rolling start (SW1), the remote
It is provided in the controller on the controller side and determines whether the rotation of the fan motor is normal through the operation of the operation switch and the combustion operation.
Determining means for determining whether the abnormal operation by (CPU 8
And 2), provided on the remote control controller, storage means for storing voice data representing should be notified the operation abnormality (voice data ROM 89), the remote control controller
Provided on the roller, after the operation switch is operated,
A voice data reading means (CPU 82) for reading the voice data indicating the operation abnormality from the storage means according to the determination result of the determining means, and indicating an abnormal state and processing guidance by the voice data read by the voice data reading means. Speech synthesis means (speech synthesis circuit 88) for synthesizing a speech signal representing a language message, and speech output means (voice An output circuit 90 and a speaker 46) are provided.

【0008】[0008]

【作用】スイッチ操作により制御命令が与えられ、この
制御入力に応じた制御出力が給湯器の各種制御部や駆動
部に与えられ、その制御出力に応じた給湯制御が行われ
る。
A control command is given by a switch operation, and a control output corresponding to the control input is given to various control units and driving units of the water heater, and hot water supply control is performed according to the control output.

【0009】そして、この給湯制御において、制御手段
から出力された制御出力は、第1の制御手段に伝達さ
れ、必要な給湯制御を行うために設定された制御プログ
ラムが実行され、そのプログラムを実行する上で、個々
の手順動作によって得られる制御出力が制御手段に出力
される。この制御出力は、操作者からの制御入力、即
ち、電源スイッチの操作後の運転スイッチの有無、制御
動作に伴う着火動作、設定温度に応じた出湯温度の状
態、燃焼不良等の動作異常に基づき、操作を促すための
メッセージや動作状態を表すメッセージ等のガイド情報
を表す音声を出力する。操作者は、音声で出力されるガ
イド情報に従って必要な操作を行い、ガイド情報に従っ
た制御入力をスイッチ操作により制御手段に与え、又は
安全が確保される等、適正かつ安全な給湯制御を実現す
ることができる。したがって、操作者の判断を待つこと
なく、操作者が希望する給湯制御を迅速に行なうことが
できる。
In this hot water supply control, the control output from the control means is transmitted to the first control means, and a control program set for performing necessary hot water supply control is executed, and the program is executed. In doing so, the control output obtained by each procedural operation is output to the control means. This control output is a control input from the operator ,
After the power switch is operated, the operation switch
Ignition operation accompanying operation, state of tapping temperature according to set temperature
Based on the operation abnormalities such as the state and poor combustion , a sound indicating guide information such as a message for prompting an operation and a message indicating an operation state is output. The operator performs necessary operations in accordance with the guide information output by voice, and provides a control input in accordance with the guide information to the control means by a switch operation, or realizes appropriate and safe hot water supply control such as ensuring safety. can do. Therefore, the hot water supply control desired by the operator can be quickly performed without waiting for the judgment of the operator.

【0010】[0010]

【実施例】以下、本発明を図面に示した実施例を参照し
て詳細に説明する。図1は、本発明の給湯装置の一実施
例を示している。この給湯装置には、給水を受けて所望
温度の給湯を行う給湯器2が設置されているとともに、
この給湯器2の遠隔操作を行う遠隔操作手段としてのリ
モコン装置4が設置され、これら給湯器2とリモコン装
置4とで一つの音声ガイドシステムが構成されている。
そして、給湯器2には、制御手段として本体側コントロ
ーラ6が設置され、リモコン装置4には、制御手段とし
てリモコン側コントローラ8が設置され、両者間は送受
信用ケーブル10で連係され、必要な制御情報の授受が
行われる。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described in detail below with reference to embodiments shown in the drawings. FIG. 1 shows an embodiment of the hot water supply apparatus of the present invention. The water heater 2 is provided with a water heater 2 for receiving hot water and supplying hot water at a desired temperature.
A remote control device 4 as a remote control means for remotely controlling the water heater 2 is provided, and the water heater 2 and the remote control device 4 constitute one voice guide system.
The water heater 2 is provided with a main body controller 6 as control means, and the remote control device 4 is provided with a remote control controller 8 as control means. Information is exchanged.

【0011】給湯器2には、給水管12を通して加熱す
べき水Wが与えられ、この水Wは流量センサ14を通し
て加熱手段である熱交換器16に加えられ、この熱交換
器16を経て加熱された湯HWは、所望の箇所、例え
ば、浴室、洗面所、シンク等に導かれ、出湯手段である
給湯栓18A、18Bから供給される。流量センサ14
と熱交換器16との間の給水部には、入水温度検知手段
としてサーミスタ20が設置され、熱交換器16の出力
側の管路には出湯検出手段としてのサーミスタ22が設
置されている。
Water W to be heated is supplied to the water heater 2 through a water supply pipe 12, and the water W is added to a heat exchanger 16 as a heating means through a flow rate sensor 14, and is heated through the heat exchanger 16. The supplied hot water HW is guided to a desired location, for example, a bathroom, a washroom, a sink, or the like, and is supplied from hot water taps 18A and 18B as hot water outlet means. Flow sensor 14
A thermistor 20 is installed in the water supply portion between the heat exchanger 16 and the heat exchanger 16, and a thermistor 22 is installed in a pipe on the output side of the heat exchanger 16 as hot water detection means.

【0012】熱交換器16には、燃料であるガスGを燃
焼させて必要な熱を発生する燃焼手段としてバーナー2
4が設置され、このバーナー24には元電磁弁26、給
湯電磁弁28及び比例弁30を経てガスGが供給され
る。また、バーナー24には、送風によってガス燃焼に
必要な空気を供給するファン32が並設されているとと
もに、バーナー24のガスGに点火を行う点火器34が
設置され、さらに、バーナー24の炎を検知するフレー
ムロッド36が並設されている。点火器34には、電気
的に点火を生じさせる点火トランス38が接続され、点
火のための電圧及び電流が供給される。また、熱交換器
16には空焚きを防止するスイッチ40が設置されてい
る。
The heat exchanger 16 has a burner 2 as a combustion means for burning gas G as fuel and generating necessary heat.
The gas G is supplied to the burner 24 via a main solenoid valve 26, a hot water supply solenoid valve 28 and a proportional valve 30. The burner 24 is provided with a fan 32 for supplying air required for gas combustion by blowing air, and an igniter 34 for igniting the gas G of the burner 24. Frame rods 36 are arranged side by side. The igniter 34 is connected to an ignition transformer 38 for electrically igniting, and is supplied with a voltage and a current for ignition. Further, the heat exchanger 16 is provided with a switch 40 for preventing empty heating.

【0013】そして、本体側コントローラ6には、流量
センサ14から流量検出信号S1 、サーミスタ20、2
2から温度検出信号S2 、S3 、ファン32から回転検
出信号S4 、空焚き防止スイッチ40から空焚き検出信
号S5 、フレームロッド36から炎信号S6 が加えら
れ、また、本体側コントローラ6から制御出力が発生
し、元電磁弁26、給湯電磁弁28、比例弁30に対し
て制御信号C1 、C2 、C3 、ファンモータ33に対し
て回転駆動信号C4 、点火トランス38に対して制御信
号C5 が与えられている。
The main body controller 6 receives a flow rate detection signal S 1 from the flow rate sensor 14, a thermistor 20,
2, the temperature detection signals S 2 and S 3 , the rotation detection signal S 4 from the fan 32, the empty-fire detection signal S 5 from the empty-fire prevention switch 40, and the flame signal S 6 from the frame rod 36 are added. A control output is generated from the control valve 6, the control signals C 1 , C 2 and C 3 for the original solenoid valve 26, the hot water supply solenoid valve 28 and the proportional valve 30, the rotation drive signal C 4 for the fan motor 33, and the ignition transformer 38. control signal C 5 is given for.

【0014】また、リモコン装置4のリモコン側コント
ローラ8には、制御入力を与えるべき複数のスイッチか
らなるスイッチ群42が接続されているとともに、制御
情報やその他のメッセージを表示する表示器44が設置
され、さらに、制御情報やその他のガイド情報を音声で
出力するための音声出力手段としてのスピーカ46が接
続されている。
The remote controller 8 of the remote controller 4 is connected to a switch group 42 composed of a plurality of switches to which control inputs are to be given, and has a display 44 for displaying control information and other messages. Further, a speaker 46 as audio output means for outputting control information and other guide information by audio is connected.

【0015】次に、図2は、図1に示した給湯器2の本
体側コントローラ6、リモコン装置4におけるリモコン
側コントローラ8の具体的な回路構成例を示す。本体側
コントローラ6には、流量検出信号S1 、温度検出信号
2 、S3 、回転検出信号S4 、空焚き検出信号S5
び炎信号S6 を受ける入力回路61が設置されていると
ともに、制御信号C1 、C2 、C3 、回転駆動信号C4
及び制御信号C5 を出力する出力回路62が設置されて
いる。さらに、これらの検出信号S1 〜S6 やリモコン
側コントローラ8からの制御入力を受けて必要な演算を
行って制御出力を発生する演算制御手段として中央処理
装置(CPU)63が設置され、このCPU63には、
入力回路61に加えられた入力信号の内、アナログ信号
はアナログ・ディジタル変換器(A/D)64を経て入
力される。そして、CPU63には制御タイミング信号
を形成するための発振回路65、音声ガイドプログラム
等の各種の制御プログラムを記憶する記憶手段として読
出し専用メモリ(ROM)66、演算途上の情報を記憶
する随時書込み可能なメモリ(RAM)67が連係さ
れ、さらに、リモコン側コントローラ8との間で制御情
報の送受信を行うための送受信回路68が接続されてい
る。
Next, FIG. 2 shows a specific circuit configuration example of the main body controller 6 of the water heater 2 shown in FIG. 1 and the remote controller 8 of the remote controller 4. An input circuit 61 for receiving the flow rate detection signal S 1 , the temperature detection signals S 2 , S 3 , the rotation detection signal S 4 , the empty heating detection signal S 5, and the flame signal S 6 is provided in the main body side controller 6. , Control signals C 1 , C 2 , C 3 , rotation drive signal C 4
And an output circuit 62 for outputting a control signal C 5 is installed. Further, a central processing unit (CPU) 63 is installed as an arithmetic and control unit which receives these detection signals S 1 to S 6 and a control input from the remote controller 8 to perform necessary calculations and generate a control output. In the CPU 63,
Of the input signals applied to the input circuit 61, the analog signals are input via an analog / digital converter (A / D) 64. The CPU 63 has an oscillating circuit 65 for forming a control timing signal, a read-only memory (ROM) 66 as storage means for storing various control programs such as a voice guide program, and a writable memory for storing information in the course of calculation. And a transmission / reception circuit 68 for transmitting / receiving control information to / from the remote controller 8.

【0016】また、リモコン側コントローラ8には、本
体側コントローラ6の送受信回路68と送受信用ケーブ
ル10を介して接続された送受信回路81が設置され、
この送受信回路81には必要な演算を行って制御出力を
発生する演算制御手段として中央処理装置(CPU)8
2が設置され、このCPU82には、入力回路83が接
続され、この入力回路83には、運転スイッチSW1、
設定温度上昇スイッチSW2、設定温度下降スイッチS
W3が接続されている。これら各スイッチSW1〜SW
3はモーメンタリー押釦スイッチで構成されている。ま
た、CPU82には、制御タイミング信号を形成するた
めの発振回路84、音声ガイドプログラム等の制御プロ
グラムを記憶する記憶手段として読出し専用メモリ(R
OM)85、演算途上の情報を記憶する随時書込み可能
なメモリ(RAM)86が連係されているとともに、出
力手段としてLCD表示器440を駆動するLCD駆動
回路87、演算出力に基づいて音声合成出力を発生する
音声合成回路88が接続されている。音声合成回路88
には、音声情報を記憶する記憶手段として音声データR
OM89が接続され、音声データ読出し手段としてのC
PU82により音声データROM89から音声情報を受
けて合成音声出力をスピーカ46に出力するための音声
出力手段として音声出力回路90が接続されている。
The remote controller 8 is provided with a transmission / reception circuit 81 connected to the transmission / reception circuit 68 of the main controller 6 via the transmission / reception cable 10.
Central processing unit (CPU) 8 as an arithmetic control means for performing necessary arithmetic operations and generating control outputs
2, an input circuit 83 is connected to the CPU 82, and the operation switches SW1,
Set temperature rise switch SW2, Set temperature fall switch S
W3 is connected. These switches SW1 to SW
Reference numeral 3 denotes a momentary push button switch. The CPU 82 has an oscillating circuit 84 for forming a control timing signal, and a read-only memory (R) as storage means for storing a control program such as an audio guide program.
OM) 85, a writable memory (RAM) 86 for storing information in the course of calculation, an LCD drive circuit 87 for driving an LCD display 440 as output means, and a speech synthesis output based on the calculation output. Is connected. Voice synthesis circuit 88
Has audio data R as storage means for storing audio information.
OM89 is connected and C as voice data reading means
An audio output circuit 90 is connected as audio output means for receiving audio information from the audio data ROM 89 by the PU 82 and outputting a synthesized audio output to the speaker 46.

【0017】以上の構成に基づき、図3及び図4に示す
フローチャートを参照して給湯制御及び音声ガイドプロ
グラムを説明する。電源スイッチを投入すると、各コン
トローラ6、8では初期設定が行われ、制御動作の準備
が行われる。図3において、ステップS1では運転スイ
ッチSW1がオンか否かが判断され、運転スイッチSW
1がオフの場合ステップS2に移行し、ステップS2で
は、給湯栓18A、18Bが開か否かが判定され、給湯
栓18A、18Bの何れもが開かれていない場合にはス
テップS1に戻り、また、給湯栓18A、18Bの何れ
かが開かれている場合にはステップS3に移行し、音声
出力として『運転スイッチを入れて下さい』が出力され
た後、ステップS1に戻る。
The hot water supply control and the voice guide program based on the above configuration will be described with reference to the flowcharts shown in FIGS. When the power switch is turned on, each of the controllers 6 and 8 performs initial settings and prepares for a control operation. In FIG. 3, in step S1, it is determined whether the operation switch SW1 is on or not, and the operation switch SW1 is turned on.
If 1 is off, the process proceeds to step S2. In step S2, it is determined whether the hot water taps 18A and 18B are open. If neither hot water tap 18A or 18B is open, the process returns to step S1. If any one of the hot water taps 18A and 18B is open, the process proceeds to step S3, and after "turn on the operation switch" is output as a voice output, the process returns to step S1.

【0018】また、ステップS1で運転スイッチSW1
がオンであると判断された場合には、ステップS4に移
行し、給湯栓18A、18Bが開か否かが判断される。
この場合、給湯栓18A、18Bの何れもが開でない場
合には、ステップS4で何れかが開になるまで待機す
る。ステップS4で給湯栓18A、18Bの双方又は一
方が開となった場合、ステップS5に移行し、ファンモ
ータ33の動作が行われる。
In step S1, the operation switch SW1
Is turned on, the process proceeds to step S4, and it is determined whether or not the hot water taps 18A and 18B are opened.
In this case, if neither of the hot water taps 18A and 18B is open, the process waits until one of the hot water taps is opened in step S4. When both or one of the hot water taps 18A and 18B is opened in step S4, the process proceeds to step S5, and the operation of the fan motor 33 is performed.

【0019】次に、ステップS6では、ファン32の回
転数が正常であるか否かが判定され、正常である場合、
ステップS7に移行する。ステップS7では点火トラン
ス38に点火制御信号が加えられ、点火が開始される。
次に、ステップS8では、本体側コントローラ6の制御
出力により、元電磁弁26、給湯電磁弁28及び比例弁
30が開状態に制御された後、ステップS9に移行す
る。ステップS9では、フレームロッド36による炎信
号の有無に基づき炎を検出したか否かが判定される。こ
のステップS9で炎を検出したと判定された場合には、
ステップS10に移行し、音声出力として『正常に着火
しました』が出力される。
Next, in step S6, it is determined whether or not the rotation speed of the fan 32 is normal.
Move to step S7. In step S7, an ignition control signal is applied to the ignition transformer 38, and ignition is started.
Next, in step S8, after the main solenoid valve 26, the hot water supply solenoid valve 28, and the proportional valve 30 are controlled to be opened by the control output of the main body side controller 6, the process proceeds to step S9. In step S9, it is determined whether flame has been detected based on the presence or absence of a flame signal from the frame rod 36. If it is determined in step S9 that a flame has been detected,
The process proceeds to step S10, and “normally ignited” is output as a voice output.

【0020】次に、ステップS11(図4)では、点火
トランス38に対する点火信号を解除した状態で、元電
磁弁26、給湯電磁弁28及び比例弁30を開状態に維
持し、ステップS12に移行する。ステップS12で
は、炎検出しているか否かが判定され、炎検出が行われ
ている場合にはステップS13に移行する。ステップS
13では、ファン回転が正常であるか否かが判定され、
ファン回転が正常である場合にはステップS14に移行
する。ステップS14では、空焚き防止スイッチ40が
作動していないかを判定し、作動していない場合にはス
テップS15に移行する。ステップS15では、湯HW
が設定温度に上昇したか否かが判定され、設定温度に上
昇している場合にはステップS16に移行し、音声出力
として『お湯が熱くなります』『注意して下さい』と出
力された後、ステップS17に移行する。また、ステッ
プS15で設定温度に上昇していないと判定された場合
にも、ステップS16を飛び越してステップS17に移
行する。ステップS17では、給湯栓18A、18Bの
何れか一方又は双方が開であるか否かが判定され、何れ
か一方が開である場合には、ステップS18に移行し、
運転スイッチSW1がオンであるか否かが判定され、オ
ンである場合にはステップS11に戻る。
Next, in step S11 (FIG. 4), the original solenoid valve 26, the hot water supply solenoid valve 28, and the proportional valve 30 are kept open in a state where the ignition signal to the ignition transformer 38 is released, and the process proceeds to step S12. I do. In step S12, it is determined whether or not a flame is detected. If the flame is detected, the process proceeds to step S13. Step S
At 13, it is determined whether the fan rotation is normal or not,
If the fan rotation is normal, the process proceeds to step S14. In step S14, it is determined whether or not the idle heating prevention switch 40 has not been operated. If not, the process proceeds to step S15. In step S15, hot water HW
It is determined whether or not the temperature has risen to the set temperature. If the temperature has risen to the set temperature, the process proceeds to step S16, and after "hot water becomes hot" and "be careful" are output as voice outputs Then, the process proceeds to step S17. Also, if it is determined in step S15 that the temperature has not risen to the set temperature, the process skips step S16 and shifts to step S17. In step S17, it is determined whether one or both of the hot-water taps 18A and 18B are open. If either one is open, the process proceeds to step S18,
It is determined whether or not the operation switch SW1 is on, and if it is on, the process returns to step S11.

【0021】そして、ステップS6(図3)でファン回
転数が正常でないと判定された場合にはステップS19
に移行し、遅延時間が経過したか否かが判定される。そ
の遅延時間が経過していない場合には、ステップS5に
戻り、ファンモータ33の動作が継続的に行われる。ま
た、ステップS19で遅延時間が経過したと判定された
場合には、ステップS20に移行し、ファンモータ33
の停止動作が行われた後、ステップS21(図4)に移
行する。
If it is determined in step S6 (FIG. 3) that the fan speed is not normal, step S19 is performed.
Then, it is determined whether or not the delay time has elapsed. If the delay time has not elapsed, the process returns to step S5, and the operation of the fan motor 33 is continuously performed. If it is determined in step S19 that the delay time has elapsed, the process proceeds to step S20, where the fan motor 33
After the stop operation is performed, the process proceeds to step S21 (FIG. 4).

【0022】次に、ステップS12で炎検出が行われて
いないと判定された場合、ステップS13でファン回転
が正常でないと判定された場合、又は、ステップS14
で空焚き防止スイッチ40が作動していると判定された
場合にも、ステップS21に移行する。ステップS21
では、異常発生を告知する音声出力として『給湯器に異
常が発生しました』『最寄りのサービス店へ連絡して下
さい』と出力された後、ステップS22に移行する。
Next, when it is determined in step S12 that the flame detection has not been performed, when it is determined in step S13 that the fan rotation is not normal, or in step S14.
Also, when it is determined that the empty-fire prevention switch 40 is operating, the process proceeds to step S21. Step S21
Then, after outputting "Abnormality has occurred in the water heater" and "Please contact the nearest service store" as an audio output notifying the occurrence of the abnormality, the process proceeds to step S22.

【0023】また、ステップS17で給湯栓18A、1
8Bが開でない場合、又はステップS18で運転スイッ
チSW1がオンでない場合にもステップS22に移行す
る。
In step S17, hot water taps 18A, 1
If the switch 8B is not open, or if the operation switch SW1 is not on in step S18, the process also proceeds to step S22.

【0024】また、ステップS9(図3)で炎を検出し
ていないと判定され、ステップS23に移行し、ステッ
プS23で所定の遅延時間が経過していない場合にはス
テップS7に移行し、所定の遅延時間が経過している場
合にはステップS22に移行する。
In step S9 (FIG. 3), it is determined that the flame has not been detected, and the process proceeds to step S23. If the predetermined delay time has not elapsed in step S23, the process proceeds to step S7, and the process proceeds to step S7. If the delay time has elapsed, the process proceeds to step S22.

【0025】ステップS22では、ファンモータ33、
点火トランス38、元電磁弁26、給湯電磁弁28及び
比例弁30の全ての動作を停止させた後、全ての制御動
作を終了する。
In step S22, the fan motor 33,
After stopping all operations of the ignition transformer 38, the original electromagnetic valve 26, the hot water supply electromagnetic valve 28, and the proportional valve 30, all control operations are ended.

【0026】この音声ガイド制御において、音声出力動
作は、本体側コントローラ6からの信号出力が送受信回
路68から送受信ケーブル10を通して送出され、リモ
コン側コントローラ8の送受信回路81に加えられる。
即ち、リモコン側コントローラ8では、CPU82でそ
の信号の解読が行われ、音声合成回路88において音声
データ選択が行われるとともに、ディジタルデータのア
ナログ信号への変換が行われる。この場合、音声データ
ROM89には、発生させるべき音声情報がディジタル
データとして格納されており、音声合成回路88では、
本体側コントローラ6からの制御情報に基づいてその内
の音声情報、例えば『運転スイッチを入れて下さい』が
選択される。この音声出力は音声出力回路90を通して
スピーカ46に加えられ、スピーカ46から音声として
発音される。
In the voice guide control, a signal output from the main controller 6 is transmitted from the transmission / reception circuit 68 through the transmission / reception cable 10 and applied to the transmission / reception circuit 81 of the remote controller 8.
That is, in the remote controller 8, the signal is decoded by the CPU 82, the audio data is selected by the audio synthesis circuit 88, and the digital data is converted into an analog signal. In this case, audio data to be generated is stored as digital data in the audio data ROM 89, and the audio synthesis circuit 88
Based on the control information from the controller 6 on the main body side, the voice information therein, for example, “Please turn on the operation switch” is selected. This audio output is applied to the speaker 46 through the audio output circuit 90, and is output from the speaker 46 as audio.

【0027】なお、実施例では、運転スイッチの操作ガ
イドないし異常発生に至る動作及びそのガイダンスにつ
いてのメッセージを例に取って説明したが、本発明は追
焚き給湯器に用いることができ、その場合にはその追焚
きに伴う制御動作やその操作手順を音声によって出力さ
せるものとする。
In the embodiment, the operation switch operation guide or the operation leading to the occurrence of abnormality and the message about the guidance have been described as an example. However, the present invention can be used for a reheating water heater. The control operation and the operation procedure accompanying the reheating are output by voice.

【0028】また、実施例では、本体側コントローラと
リモコン側コントローラとを送受信用ケーブルによって
連係させたが、送受信用ケーブルに代えて光や電波を信
号伝達媒体に用いてワイヤレス化してもよい。
In the embodiment, the controller on the main body and the controller on the remote controller are linked by a transmission / reception cable. However, instead of the transmission / reception cable, light or radio waves may be used as a signal transmission medium for wireless communication.

【0029】[0029]

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
次のような効果が得られる。 (a)請求項1に係る本発明によれば、給湯器を制御す
る制御手段の制御処理上、操作者が電源スイッチを操作
したにも拘わらず、動作に移行しない状況を言語音声メ
ッセージにより知ることができ、その操作案内を表す言
語音声メッセージに基づいて運転スイッチの操作を行う
ことができ、電源スイッチと運転スイッチの加重操作に
より安全性の確保とともに、速やかな動作開始を実現で
きる。 (b)請求項2に係る本発明によれば、運転スイッチの
操作の後、正常な制御動作が行われ、出湯温度が設定温
度に推移したとき、その状況を言語音声メッセージによ
り知ることができ、安全性を確保できる。 (c)請求項3に係る本発明によれば、火炎検知の後に
発生した動作異常及びその異常の対処を言語音声メッセ
ージによって知ることができ、機器の使用上の不安を解
消できるとともに機器の安全性を高めることができる。
As described above, according to the present invention,
The following effects can be obtained. (A) According to the first aspect of the present invention, the water heater is controlled.
The operator operates the power switch during the control processing of the control means
Language voice message
A message that can be known by a message
The operation switch based on the spoken voice message
The power switch and the operation switch can be weighted
Faster operation start with more safety
Wear. (B) According to the second aspect of the present invention, the operation switch
After the operation, normal control operation is performed and the tap water temperature is set to the set temperature.
When the status has changed, the situation is
And know safety. (C) According to the third aspect of the present invention, after the flame detection,
A language voice message indicates the operation abnormality that has occurred and how to deal with the abnormality.
Page, and resolves concerns about using the device.
It can be turned off and the safety of the equipment can be improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の給湯装置の一実施例を示すブロック図
である。
FIG. 1 is a block diagram showing one embodiment of a hot water supply apparatus of the present invention.

【図2】図1に示した給湯装置におけるコントローラの
具体的構成例を示すブロック図である。
FIG. 2 is a block diagram showing a specific configuration example of a controller in the hot water supply apparatus shown in FIG.

【図3】図1に示した給湯装置における音声ガイドプロ
グラムを示すフローチャートである。
FIG. 3 is a flowchart showing a voice guide program in the hot water supply apparatus shown in FIG.

【図4】図1に示した給湯装置における音声ガイドプロ
グラムを示すフローチャートである。
FIG. 4 is a flowchart showing a voice guide program in the hot water supply device shown in FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2 給湯器 6 本体側コントローラ(制御手段) 8 リモコン側コントローラ(制御手段) 42 スイッチ群SW1 運転スイッチ SW2 設定温度上昇スイッチ SW3 設定温度下降スイッチ 46 スピーカ(音声出力手段) 82 CPU(音声データ読出し手段) 88 音声合成回路(音声合成手段) 89 音声データROM(記憶手段)90 音声出力回路 2 Water heater 6 Main body controller (control means) 8 Remote controller (control means) 42 Switch group SW1 Operation switch SW2 Set temperature rise switch SW3 Set temperature decrease switch 46 Speaker (Audio output means) 82 CPU (Audio data read means) 88 voice synthesis circuit (voice synthesis means) 89 voice data ROM (storage means) 90 voice output circuit

フロントページの続き (72)発明者 永田 昌 静岡県富士市西柏原新田201番地 高木 産業株式会社内 (72)発明者 渡辺 泰典 静岡県富士市西柏原新田201番地 高木 産業株式会社内 (72)発明者 望月 融 静岡県富士市西柏原新田201番地 高木 産業株式会社内 (56)参考文献 特開 平2−55461(JP,A) 特開 平2−37213(JP,A) 特開 昭62−194109(JP,A) 特開 平3−199923(JP,A) 特開 平3−199784(JP,A) 特開 昭64−194109(JP,A) 実開 平3−129854(JP,U) 実開 昭61−169352(JP,U) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) F24D 17/00 D F24H 1/10 301 D G10L 3/00 Q H04Q 9/00 301 B H04Q 9/00 311 V Continued on the front page (72) Inventor Masaru Nagata 201 Nishi-Kashiwara Nitta, Fuji City, Shizuoka Prefecture Inside Takagi Sangyo Co., Ltd. ) Inventor Mochizuki Atsushi 201, Nishi-Kashiwara Shinden, Fuji City, Shizuoka Prefecture Inside Takagi Sangyo Co., Ltd. (56) References JP-A-2-55461 (JP, A) JP-A-2-37213 (JP, A) JP 62-194109 (JP, A) JP-A-3-199923 (JP, A) JP-A-3-199784 (JP, A) JP-A-64-194109 (JP, A) JP-A-3-129854 (JP, A) U) Fully open 1986-169352 (JP, U) (58) Fields investigated (Int. Cl. 7 , DB name) F24D 17/00 D F24H 1/10 301 D G10L 3/00 Q H04Q 9/00 301 B H04Q 9/00 311 V

Claims (3)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 給水を加熱して給湯する給湯器を制御す
る本体側コントローラと、 この本体側コントローラと連係されて前記本体側コント
ローラを通して前記給湯器を制御するリモコン側コント
ローラと、 このリモコン側コントローラに設けられて 運転開始を指
令する運転スイッチと、前記給湯器で得られる湯を出湯させる給湯栓と、 前記リモコン側コントローラに設けられて前記 運転スイ
ッチが操作されたか否かを判定する判定手段と、前記リモコン側コントローラに設けられて 前記運転スイ
ッチの操作情報を表す音声データを記憶する記憶手段
と、前記リモコン側コントローラに設けられ、前記運転スイ
ッチが操作されずに前記給湯栓が開かれたとき、前記判
定手段の判定結果に応じて 前記音声データを前記記憶手
段から読み出す音声データ読出し手段と、 この音声データ読出し手段が読み出した前記音声データ
により音声信号を合成する音声合成手段と、 この音声合成手段で合成された前記音声信号により前記
運転スイッチを投入すべき操作情報を表す音声を発声す
る音声出力手段と、 を備えたことを特徴とする給湯装置。
1. A water heater for heating and supplying hot water.
And the main body controller linked to the main body controller.
A remote control that controls the water heater through a roller
A roller, an operation switch provided on the remote controller, for instructing operation start, a hot water tap for supplying hot water obtained by the water heater, and whether the operation switch provided on the remote controller is operated. determination means for determining, and storing means for storing the audio data provided to the remote control controller representative of the operating information of the operation switch, provided in the remote control controller, the operation Sui
When the hot water tap is opened without operating the switch,
Voice data reading means for reading the voice data from the storage means in accordance with the determination result of the determination means; voice synthesis means for synthesizing a voice signal with the voice data read by the voice data reading means; And a sound output means for uttering a sound indicating operation information to turn on the operation switch based on the synthesized sound signal.
【請求項2】 給水を加熱して給湯する給湯器を制御す
る本体側コントローラと、 この本体側コントローラと連係されて前記本体側コント
ローラを通して前記給湯器を制御するリモコン側コント
ローラと、 このリモコン側コントローラに設けられて 運転開始を指
令する運転スイッチと、前記リモコン側コントローラに設けられて 前記給湯器
出湯温度を設定する温度設定手段と、前記リモコン側コントローラに設けられて 前記給湯器の
出湯温度が設定温度に到達したか否かを判定する判定手
段と、前記リモコン側コントローラに設けられ、 操作者に告知
すべき出湯温度情報を表す音声データを記憶する記憶手
段と、前記リモコン側コントローラに設けられ、 前記運転スイ
ッチの操作の後、前記出湯温度が設定温度に到達したと
き、出湯温度が熱いことを表す前記音声データを前記記
憶手段から読み出す音声データ読出し手段と、 この音声データ読出し手段が読み出した前記音声データ
により、出湯温度が熱いことを示す言語メッセージを表
す音声信号を合成する音声合成手段と、 この音声合成手段で合成された前記音声信号により出湯
温度が熱いことを表す言語音声を発声する音声出力手段
と、 を備えたことを特徴とする給湯装置。
2. A water heater for heating and supplying hot water.
And the main body controller linked to the main body controller.
A remote control that controls the water heater through a roller
A roller, an operation switch provided on the remote controller, for instructing start of operation, a temperature setting means provided on the remote controller, for setting a tapping temperature of the water heater , and the controller. determining means for determining whether hot water temperature of the water heater reaches the set temperature provided, provided in the remote control controller, storing voice data representing the tapping temperature information should be notified to the operator And voice data read from the storage means , provided in the remote controller, for reading out the voice data indicating that the tapping temperature is hot when the tapping temperature reaches a set temperature after the operation of the operation switch. Reading means; and a language message indicating that the hot water temperature is high, based on the voice data read by the voice data reading means. Voice synthesizing means for synthesizing a voice signal representing the sound, and voice output means for generating a linguistic voice indicating that the tapping temperature is hot by the voice signal synthesized by the voice synthesizing means. Water heater.
【請求項3】 給水を加熱して給湯する給湯器を制御す
る本体側コントローラと、 この本体側コントローラと連係されて前記本体側コント
ローラを通して前記給湯器を制御するリモコン側コント
ローラと、 このリモコン側コントローラに設けられて 運転開始を指
令する運転スイッチと、前記リモコン側コントローラに設けられ、前記 運転スイ
ッチの操作及び燃焼動作を経てファンモータの回転が正
常か否かにより動作異常の有無を判定する判定手段と、前記リモコン側コントローラに設けられ、 告知すべき
動作異常を表す音声データを記憶する記憶手段と、前記リモコン側コントローラに設けられ、 前記運転スイ
ッチが操作された後、前記判定手段の判定結果により、
前記動作異常を表す前記音声データを前記記憶手段から
読み出す音声データ読出し手段と、 この音声データ読出し手段が読み出した前記音声データ
により異常状態及び処理案内を表す言語メッセージを表
す音声信号を合成する音声合成手段と、 この音声合成手段で合成された前記音声信号により前記
動作異常とともに処理案内を示す言語音声を発声する音
声出力手段と、 を備えたことを特徴とする給湯装置。
3. Controlling a water heater for heating and supplying hot water.
And the main body controller linked to the main body controller.
A remote control that controls the water heater through a roller
A roller, an operation switch provided on the remote controller, and instructing start of operation, and an operation switch provided on the remote controller, and the operation of the operation switch and the combustion operation make the rotation of the fan motor correct.
Determining means for determining whether the operation abnormality by determining normal or not, provided in the remote control controller, prior to be notified
Storage means for storing voice data representing the serial operation abnormality, provided on the remote control controller, after the operation switch is operated, the judgment result of the judging means,
Voice data reading means for reading the voice data indicating the operation abnormality from the storage means, and voice synthesis for synthesizing a voice signal representing a language message indicating an abnormal state and processing guidance with the voice data read by the voice data reading means. And a voice output means for uttering a language voice indicating processing guidance together with the operation abnormality by the voice signal synthesized by the voice synthesis means.
JP3262876A 1991-09-13 1991-09-13 Water heater Expired - Lifetime JP3011292B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3262876A JP3011292B2 (en) 1991-09-13 1991-09-13 Water heater

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3262876A JP3011292B2 (en) 1991-09-13 1991-09-13 Water heater

Related Child Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8099931A Division JP3011330B2 (en) 1996-04-22 1996-04-22 Water heater
JP29148496A Division JP3412423B2 (en) 1996-11-01 1996-11-01 Water heater
JP4506598A Division JP3157767B2 (en) 1991-09-13 1998-02-26 Water heater audio guide device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0571803A JPH0571803A (en) 1993-03-23
JP3011292B2 true JP3011292B2 (en) 2000-02-21

Family

ID=17381862

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3262876A Expired - Lifetime JP3011292B2 (en) 1991-09-13 1991-09-13 Water heater

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3011292B2 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62194109A (en) * 1986-02-18 1987-08-26 Matsushita Electric Ind Co Ltd Burner operated by voice
JPH0237213A (en) * 1988-07-27 1990-02-07 Matsushita Electric Ind Co Ltd Abnormality alarm device of remote controlling equipment
JPH0255461A (en) * 1988-08-19 1990-02-23 Matsushita Electric Ind Co Ltd Telecontroller
JPH03294745A (en) * 1990-04-11 1991-12-25 Matsushita Electric Ind Co Ltd Hot water supplying apparatus
JP3129854U (en) * 2006-12-15 2007-03-08 千住スプリンクラー株式会社 Sprinkler head seal structure

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0571803A (en) 1993-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3167945B2 (en) Water heater
JP3011292B2 (en) Water heater
JP3308255B2 (en) Water heater audio guide method and apparatus
JP3011330B2 (en) Water heater
JP3157767B2 (en) Water heater audio guide device
JP3412423B2 (en) Water heater
JP2567557B2 (en) Remote control device
JP2951888B2 (en) Hot water supply system
JP2951886B2 (en) Hot water supply system
JP4925220B2 (en) Remote control device for water heater
JP2567557C (en)
JP3461118B2 (en) Water heater control device
JPS62169939A (en) Heating device
KR100294418B1 (en) Method and apparatus for operating a gas boiler by using voice information
JP3091708B2 (en) Heating device with sound function
JP4691628B2 (en) Remote control device for water heater
JP4677577B2 (en) Remote control device for water heater
JP3913479B2 (en) Water heater
JP2639003B2 (en) Bath equipment with water heater
JP4576572B2 (en) Remote control device for water heater
JPH11257732A (en) Hot water supply apparatus
JPS59142348A (en) Hot water feeding device
JPH07336782A (en) Notification device by sound
KR200326515Y1 (en) Apparatus for alarm and detecting remainder-gas in chamber of edge heater
JPH07260249A (en) Remote control system for hot water supplying apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081210

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091210

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101210

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111210

Year of fee payment: 12

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111210

Year of fee payment: 12