JP2956954B2 - Mill roll wiper device - Google Patents

Mill roll wiper device

Info

Publication number
JP2956954B2
JP2956954B2 JP13140694A JP13140694A JP2956954B2 JP 2956954 B2 JP2956954 B2 JP 2956954B2 JP 13140694 A JP13140694 A JP 13140694A JP 13140694 A JP13140694 A JP 13140694A JP 2956954 B2 JP2956954 B2 JP 2956954B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pressing
roll
mill
wiping
mill roll
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP13140694A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH08224609A (en
Inventor
寿男 小島
幸夫 日向寺
雅之 雑賀
敬三 阿部
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Sumitomo Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Sumitomo Heavy Industries Ltd
Sumitomo Metal Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Heavy Industries Ltd, Sumitomo Metal Industries Ltd filed Critical Sumitomo Heavy Industries Ltd
Priority to JP13140694A priority Critical patent/JP2956954B2/en
Publication of JPH08224609A publication Critical patent/JPH08224609A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2956954B2 publication Critical patent/JP2956954B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明はミルロールのワイパー装
置に関する。ステンレス鋼板の表面を平滑にし、かつ光
沢の良いものを製造しようとする場合、連続焼鈍酸洗設
備の出側にスキンパスミルが設置される。このスキンパ
スミルにおいて、とりわけ表面光沢が重要な品質となる
クロム系のステンレス鋼板を調質圧延するには、ミルロ
ールの表面性状が大事となる。つまりミルロール表面に
スケールが付着してくると、ステンレス鋼板の表面品質
が低下してくるので、ミルロール表面を研磨して常時鏡
面に保っておく必要がある。本発明はこのようにミルロ
ール表面を鏡面に保っておくためのワイパー装置に関す
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a mill roll wiper device. In order to produce a stainless steel plate having a smooth surface and good gloss, a skin pass mill is installed on the outlet side of the continuous annealing and pickling equipment. In this skin pass mill, the surface properties of the mill roll are important for temper rolling of a chromium-based stainless steel sheet whose surface gloss is particularly important. In other words, if scale adheres to the surface of the mill roll, the surface quality of the stainless steel plate deteriorates. Therefore, it is necessary to grind the surface of the mill roll and to always maintain the mirror surface. The present invention thus relates to a wiper device for keeping the surface of the mill roll mirror-finished.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来のミルロールのワイパー装置とし
て、特開平4−162903号公報に示されたものがあ
る。この従来装置は、インラインで、スキンパス圧延中
に間欠的あるいは連続的にミルロールを研磨することを
目的としたもので、つぎのように構成されている。図
に基づき説明すると、ミルロール102 に対して前後進可
能な押付フレーム101 と、この押付フレーム101 に設け
られてミルロール軸方向に往復動可能な移動ベース111
と、この移動ベース111 に設けられた押付ロール116
と、この押付ロール116 に研磨シート135 を供給する巻
戻軸125 と巻取軸130 からなる研磨ユニットと、この研
磨ユニットを前後進し、かつミルロール102 に押付ける
前後進・押付け用シリンダ106 から構成されている。図
示の状態は前後進・押付け用シリンダ106 を伸長させ、
研磨ユニットの研磨シート135 をミルロールに押付けて
研磨作業している状態であるが、前後進・押付け用シリ
ンダ106 を点線矢印のように収縮させると研磨ユニット
も点線矢印のように退避する。そして、図示の使用状態
では、研磨シート135 を時々巻戻軸125 と巻取軸130 間
で移動させ、かつ移動ベース111 を往復動用シリンダ11
3 でミルロール102 の軸方向に移動させながら、ミルロ
ール102 に押付ロール116 を押付けておくと、ミルロー
ル102 の表面がインラインで研磨されるのである。
2. Description of the Related Art As a conventional mill roll wiper device, there is one disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 4-162903. This conventional apparatus is intended to intermittently or continuously grind a mill roll during skin pass rolling in-line, and is configured as follows. Figure 9
The pressing frame 101 is capable of moving forward and backward with respect to the mill roll 102, and a moving base 111 provided on the pressing frame 101 and capable of reciprocating in the mill roll axial direction.
And a pressing roll 116 provided on the moving base 111.
And a polishing unit including a rewind shaft 125 and a take-up shaft 130 for supplying a polishing sheet 135 to the pressing roll 116, and a forward / backward / pressing cylinder 106 for moving the polishing unit back and forth and pressing against the mill roll 102. It is configured. In the state shown in the figure, the forward / backward / pressing cylinder 106 is extended,
While the polishing operation is being performed by pressing the polishing sheet 135 of the polishing unit against the mill roll, when the forward / backward / pressing cylinder 106 is contracted as indicated by the dotted arrow, the polishing unit also retracts as indicated by the dotted arrow. In the illustrated use state, the polishing sheet 135 is sometimes moved between the rewind shaft 125 and the take-up shaft 130, and the moving base 111 is moved to the reciprocating cylinder 11.
If the pressing roll 116 is pressed against the mill roll 102 while moving in the axial direction of the mill roll 102 in step 3, the surface of the mill roll 102 is polished in-line.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】ところが、前記従来例
ではつぎの欠点がある。 研磨ユニットを退避位置か
ら使用位置に移動させるとき前後進・押付け用シリンダ
106 で研磨ユニットを回動させるが、研磨ユニットが支
点105 の軸まわりに回転して押付ロール116 がミルロー
ル表面に接触するとき、研磨ユニットの動慣性により衝
撃が生じやすく、そのとき研磨シートの目の粗さがミル
ロールの表面に転写され、ミルロールを傷付けてしま
う。 押付ロール116 のミルロール102 に対する押付
けは前後進・押付け用シリンダ106 で行うが、この前後
進・押付け用シリンダ106 は研磨ユニットを回動させる
に必要な大きな出力をもつシリンダであるので、研磨お
よびワイピングに必要な押付力よりも過大な力で押付け
てしまい、かえってミルロールの表面を粗くするという
問題がある。
However, the conventional example has the following disadvantages. When moving the polishing unit from the retracted position to the use position
The polishing unit is rotated at 106, but when the polishing unit rotates around the axis of the fulcrum 105 and the pressing roll 116 comes into contact with the surface of the mill roll, an impact is likely to occur due to the dynamic inertia of the polishing unit. Is transferred to the surface of the mill roll, and the mill roll is damaged. The pressing roll 116 is pressed against the mill roll 102 by the forward / backward / pressing cylinder 106. Since the forward / backward / pressing cylinder 106 is a cylinder having a large output necessary for rotating the polishing unit, polishing and wiping are performed. However, there is a problem in that the pressing is performed with a force larger than the pressing force necessary for the above, and the surface of the mill roll is rather roughened.

【0004】本発明はかかる事情に鑑み、ミルロールの
表面を傷付けることなく接触させ、かつ研磨中には小さ
な押付力で押付ロールをミルロールに押付け、ストリッ
プの表面性状を高めうるワイパー装置を提供することを
目的とする。
The present invention has been made in view of the above circumstances, and provides a wiper device capable of contacting a surface of a mill roll without damaging the same and pressing the pressing roll against the mill roll with a small pressing force during polishing to improve the surface properties of the strip. With the goal.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明のワイパー装置
は、押付フレームと、該押付フレーム上にミルロール軸
方向に沿って往復動可能に取付けた移動ベースと、該移
動ベース上に取付けた押付ロールと、該押付ロールの両
サイドで前記移動ベース上に軸支された巻戻軸および巻
取軸と、前記巻戻軸と巻取軸にその両端から巻取られ、
その途中が前記押付ロールに巻掛けられているワイピン
グシートと、前記ワイピングシートに送りをかけるシー
ト送り手段とからなるワイピングユニットと、該ワイピ
ングユニットを、前記押付ロールに巻掛けられているワ
イピングシートがミルロールに接触する直前の作業準備
位置と、前記押付ロールがミルロールから離れている退
避位置との間で移動させる大出力の開閉アクチュエータ
と、前記押付ロールを前記作業準備位置から、前記押付
ロールに巻掛けられているワイピングシートがミルロー
ル表面に押付けられる作業位置に押圧する小出力の押付
アクチュエータとからなり、前記開閉アクチュエータが
開閉シリンダであり、該開閉シリンダのロッド先端のク
レビスに形成された長孔に、前記押付フレームのブラケ
ットに通されたピンを遊嵌させると共に、前記クレビス
底部と前記押付ロールの支持ブラケットとの間に、前記
押付アクチュエータを介装したものであることを特徴と
する。
According to the present invention, there is provided a wiper apparatus comprising: a pressing frame; a moving base mounted on the pressing frame so as to reciprocate along a mill roll axis direction; and a pressing roll mounted on the moving base. And a rewind shaft and a take-up shaft pivotally supported on the moving base on both sides of the pressing roll, wound on both ends of the rewind shaft and the take-up shaft,
The wiping unit, which is composed of a wiping sheet wound around the pressing roll and sheet feeding means for feeding the wiping sheet in the middle thereof, and a wiping sheet wound around the pressing roll. A high-output opening / closing actuator for moving between a work preparation position immediately before contact with a mill roll and a retracted position where the pressing roll is separated from the mill roll; and winding the pressing roll from the work preparation position to the pressing roll. over its dependent wiping sheet Ri is Do and a pressing actuator of small output for pressing into a working position pressed against the mill roll surface, the open-close actuator
This is an open / close cylinder.
The bracket of the pressing frame is inserted into the slot formed in the Levis.
The pin passed through the socket is loosely fitted and the clevis
Between the bottom and the support bracket of the pressing roll,
It is characterized by having a pressing actuator interposed .

【0006】なお、本発明において、開閉アクチュエー
タが大出力であるという意味は押付アクチュエータに対
して出力が大きいという相対的な意味であり、その絶対
値はワイピングユニットの重量や開閉動作時の軌跡によ
って最適に求められるものである。また、押付アクチュ
エータが小出力であるという意味は、ワイピングに最適
な押付ロールの押付力(たとえば、100kgf以下)を越え
ない出力であり、結果として開閉アクチュエータの出力
より相当小さい出力となっていることを意味する。
In the present invention, the fact that the opening / closing actuator has a large output means the relative meaning that the output is larger than that of the pressing actuator, and its absolute value depends on the weight of the wiping unit and the locus of the opening / closing operation. It is what is optimally required. The small output of the pressing actuator means that the output does not exceed the pressing force of the pressing roll (for example, 100 kgf or less) that is optimal for wiping, and as a result, the output is considerably smaller than the output of the opening and closing actuator. Means

【0007】[0007]

【作用】請求項1の発明においてワイピングユニットを
退避位置から作業位置へ移動させるには、まず大出力の
開閉アクチュエータでワイピングユニットを退避位置か
ら作業準備位置へ移動させる。この移動は大出力の開閉
アクチュエータで行うので迅速に行え、しかも押付ロー
ルはミルロールに接触する直前であるので、ワイピング
ユニットの動慣性によってミルロールに衝突することは
なく、ミルロールを傷付けることはない。つぎに、小出
力の押付アクチュエータで押付ロールを押してミルロー
ル表面に接触させる。このとき押付ロールが押される力
は弱いので、ワイピングシートがミルロールに押圧され
てもミルロールの表面を傷付けることがない。そして、
ワイピングユニットの重量は長孔の底にピンが当ること
による支えられるので、小形の押付アクチュエータにス
ラスト力がかからず、損傷を逸れる。
In order to move the wiping unit from the retracted position to the work position in the first aspect of the invention, first, the wiping unit is moved from the retracted position to the work preparation position by a high-output opening / closing actuator. Since this movement is performed by a large output opening / closing actuator, the movement can be performed quickly, and since the pressing roll is just before coming into contact with the mill roll, it does not collide with the mill roll due to the dynamic inertia of the wiping unit and does not damage the mill roll. Then, into contact with the mill roll surfaces and press the pressing roll pressing actuator of small output. At this time, the pressing force of the pressing roll is weak, so that even if the wiping sheet is pressed by the mill roll, the surface of the mill roll is not damaged. And
The weight of the wiping unit must be such that the pin hits the bottom of the slot
To the small pressing actuator.
The last force is not applied and the damage is diverted.

【0008】[0008]

【実施例】つぎに、本発明の実施例を図面に基づき説明
する。なお、本発明のワイパー装置は材料パスラインを
境として上下一対設けられており、それらの構成は実質
的に同一であるので、以下に下側のワイパー装置につい
て説明する。図1は本発明の一実施例に係わるワイパー
装置の側面図で、ラージX部はスモールx部の拡大図、
図2は同ワイパー装置の背面図である。図1〜2におい
て、Rはミルロールで、Aはワイピングユニットであ
る。ワイピングユニットAの構成はミルロールRの表面
を研磨またはワイピングできる機能を有するものであれ
ばよく、とくに構成上の制限はないが、本実施例ではつ
ぎのように構成されている。まず概略を説明しておく
と、1は押付フレームでありアーム2で揺動軸3に連結
されており、矢印a方向に揺動するようになっている。
押付フレーム1の上面には移動ベース4がミルロールR
の軸方向に沿って往復動可能に取付けられている。この
移動ベース4の上面には押付ロール5が取付けられ、さ
らにその両サイドに巻戻軸6と巻取軸7が設置されてい
る。そして、ワイピングシート8が一端を巻戻軸6に巻
付けられ、他端が巻取軸7に巻付けられ、その途中が押
付ロール5の上面に巻掛けられている。なお、詳細は後
述するが、前記移動ベース4の往復動とワイピングシー
ト8の送りを繰返しながら、回転中のミルロールRの表
面に接触させると、研磨およびワイピングができるよう
になっている。
Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. Note that the upper and lower wiper devices of the present invention are provided with a material pass line as a boundary, and their configurations are substantially the same. Therefore, the lower wiper device will be described below. FIG. 1 is a side view of a wiper device according to an embodiment of the present invention, in which a large X portion is an enlarged view of a small x portion,
FIG. 2 is a rear view of the wiper device. 1 and 2, R is a mill roll and A is a wiping unit. The configuration of the wiping unit A may be any as long as it has a function of polishing or wiping the surface of the mill roll R, and there is no particular restriction on the configuration. In this embodiment, the configuration is as follows. First, an outline is described. Reference numeral 1 denotes a pressing frame, which is connected to a swing shaft 3 by an arm 2 so as to swing in the direction of arrow a.
On the upper surface of the pressing frame 1, a moving base 4 is provided with a mill roll R.
It is mounted so as to be able to reciprocate along the axial direction of. A pressing roll 5 is mounted on the upper surface of the movable base 4, and a rewinding shaft 6 and a winding shaft 7 are provided on both sides thereof. The wiping sheet 8 has one end wound around the rewinding shaft 6, the other end wound around the winding shaft 7, and the middle thereof being wound around the upper surface of the pressing roll 5. As will be described later in detail, when the reciprocating movement of the moving base 4 and the feeding of the wiping sheet 8 are repeated, the wiping sheet 8 is brought into contact with the surface of the rotating mill roll R so that polishing and wiping can be performed.

【0009】さて、前記押付フレーム1の背面には特許
請求の範囲にいう開閉アクチュエータに該当する開閉シ
リンダ10が取付けられている。この開閉シリンダ10は前
記ワイピングユニットAの重量を支え揺動操作するに十
分な大出力の油圧シリンダで構成され、ワイピングユニ
ットAを作業準備位置IIと退避位置III との間で揺動さ
せる。このため、開閉シリンダ10は、トラニオン11で揺
動自在に支持され、ロッド12はクレビス20で前記押付フ
レーム1に結合されている。このクレビス20は図1の拡
大図Xに示すように、長孔21が形成され、小出力の押付
シリンダ30が組込まれている。なお、この押付シリンダ
30は特許請求の範囲にいう押付アクチュエータに該当す
る。
An opening / closing cylinder 10 corresponding to the opening / closing actuator described in the claims is mounted on the back surface of the pressing frame 1. The opening / closing cylinder 10 is constituted by a hydraulic cylinder having a large output sufficient to support the weight of the wiping unit A and perform a swing operation, and swings the wiping unit A between a work preparation position II and a retreat position III. For this purpose, the opening / closing cylinder 10 is swingably supported by a trunnion 11, and the rod 12 is connected to the pressing frame 1 by a clevis 20. As shown in the enlarged view X of FIG. 1, the clevis 20 has a long hole 21 formed therein and a small output pressing cylinder 30 incorporated therein. Note that this pressing cylinder
Reference numeral 30 corresponds to a pressing actuator referred to in the claims.

【0010】つぎに、上記押付シリンダ30の組込み構造
を図3〜4に基づき説明する。図3はクレビス20部分の
平面図、図4は同縦断面図である。クレビス20の先端部
には長孔21が形成されており、押付フレーム1のブラケ
ット13に通されたピン14が遊嵌している。このピン14は
長孔21の長軸間隔d内で移動自在である。一方、クレビ
ス20の底部には小形の押付シリンダ30が取付けられてお
り、そのロッド31は前記ブラケット13に当接するように
なっている。そして前記ロッド31にはリニアボールベア
リング32を外装し、クレビス20に取付けたガイドロッド
22内を通して、ロッド31にかかる反力によって座屈等の
故障が生じないようにガイドしている。
Next, the assembly structure of the pressing cylinder 30 will be described with reference to FIGS. FIG. 3 is a plan view of the clevis 20 and FIG. 4 is a longitudinal sectional view of the same. A long hole 21 is formed at the tip of the clevis 20, and a pin 14 passed through the bracket 13 of the pressing frame 1 is loosely fitted. This pin 14 is movable within the long axis interval d of the long hole 21. On the other hand, a small pressing cylinder 30 is attached to the bottom of the clevis 20, and its rod 31 comes into contact with the bracket 13. A linear ball bearing 32 is externally mounted on the rod 31, and a guide rod mounted on the clevis 20 is provided.
It guides through the inside of the tube 22 so as not to cause a failure such as buckling due to a reaction force applied to the rod 31.

【0011】上記の構成の押付シリンダ30により、図1
に示す作業準備位置IIから作業位置Iへワイピングユニ
ットAを移動させ、押付ロール5をワイピング作業に適
切な低い押圧力で押付けることができる。なお、作業準
備位置IIと作業位置Iとの間隔は、例えば5〜20mm位が
好ましい。また、押付シリンダ30の押圧力は100kgf以下
とするのが好ましく、そうなるように押付シリンダのピ
ストンの受圧面積および供給圧力が設定される。さら
に、上記の大出力の開閉シリンダ10と小出力の押付シリ
ンダ30は別個独立に操作できるように、個別の駆動用油
圧回路をもち、油圧力設定も独立して行えるようにする
のが好ましい。
By the pressing cylinder 30 having the above structure, FIG.
The wiping unit A can be moved from the work preparation position II to the work position I shown in (1), and the pressing roll 5 can be pressed with a low pressing force appropriate for the wiping operation. The interval between the work preparation position II and the work position I is preferably, for example, about 5 to 20 mm. Further, the pressing force of the pressing cylinder 30 is preferably 100 kgf or less, and the pressure receiving area of the piston of the pressing cylinder and the supply pressure are set so as to be such. Further, it is preferable that the large-output opening / closing cylinder 10 and the small-output pressing cylinder 30 have separate hydraulic circuits for driving so that they can be operated independently and independently, and the hydraulic pressure can be set independently.

【0012】前記開閉シリンダ10は大径シリンダを用
い、ワイピングユニットAの重心と最大回転半径の積に
相当するモーメント以上の出力を有するものを用い、退
避位置III と作業準備位置IIとの間で揺動させる。作業
準備位置IIは押付ロール5がミルロールRに接触する直
前であるので、ワイピングユニットAがミルロールRに
衝突することによるミルロールR表面の損傷などは生じ
ない。そして、開閉シリンダ10でワイピングユニットA
を作業準備位置に移動完了させたことは、任意の位置検
出器やタイマーで検知すればよく、その検知信号に基づ
き押付シリンダ30を動作させる。これにより押付フレー
ム1側のピン14はクレビス20の長孔21内をスライドし
て、ワイピングユニットAはわずかに傾動することによ
り作業準備位置IIから作業位置Iへ移動される。この結
果、押付ロール5はワイピングシート8をミルロールR
表面に接触させるが、この押付シリンダ30の出力は小さ
いのでミルロールRにソフトに接触し、ミルロールR表
面を傷付けることはない。以上のように、大出力の開閉
シリンダ10と小出力の押付シリンダ30の2段操作によ
り、ワイピングユニットAを迅速に移動させると共に、
接触時の衝撃を無くしミルロールR表面に傷を生じさせ
ないようにすることができる。
The opening / closing cylinder 10 is a large-diameter cylinder and has an output greater than the moment corresponding to the product of the center of gravity of the wiping unit A and the maximum turning radius, and is used between the retracted position III and the work preparation position II. Rock it. Since the work preparation position II is immediately before the pressing roll 5 comes into contact with the mill roll R, damage to the surface of the mill roll R due to the wiping unit A colliding with the mill roll R does not occur. Then, the wiping unit A is opened and closed by the opening / closing cylinder 10.
The completion of the movement to the work preparation position may be detected by an arbitrary position detector or a timer, and the pressing cylinder 30 is operated based on the detection signal. As a result, the pin 14 of the pressing frame 1 slides in the long hole 21 of the clevis 20, and the wiping unit A is slightly tilted to move from the work preparation position II to the work position I. As a result, the pressing roll 5 moves the wiping sheet 8 to the mill roll R.
Although the surface is brought into contact with the surface, since the output of the pressing cylinder 30 is small, it comes into soft contact with the mill roll R and does not damage the surface of the mill roll R. As described above, the two-stage operation of the high-output opening / closing cylinder 10 and the low-output pressing cylinder 30 allows the wiping unit A to move quickly,
The impact at the time of contact can be eliminated so that the surface of the mill roll R is not damaged.

【0013】ワイピングユニットAを退避位置III に戻
す場合は、まず押付シリンダ30を収縮させ、ついで開閉
シリンダ10を収縮させればよい。このときワイピングユ
ニットAの重量は長孔21の下側の円弧部分にピン14が当
ることによりクレビス20で支えられるので、小形の押付
シリンダ30にはスラスト力がかからず、押付シリンダ30
を損傷することはない。
When returning the wiping unit A to the retracted position III, the pressing cylinder 30 must first be contracted and then the opening / closing cylinder 10 must be contracted. At this time, since the weight of the wiping unit A is supported by the clevis 20 by the pin 14 hitting the lower arc portion of the long hole 21, no thrust force is applied to the small pressing cylinder 30, and the pressing cylinder 30
Will not damage.

【0014】上記の実施例において、ワイピングシート
8はサンドペーパー等の研磨粒子の入ったものでもよ
く、不織布や無砥粒タイプの研磨布といった研磨粒子の
無いものでもよい。前者の場合はロール表面を研磨する
ことになるが、後者の場合はロール表面のスケールをふ
きとるようにワイピングすることができる。
In the above embodiment, the wiping sheet 8 may be a sheet containing abrasive particles such as sandpaper, or may be a sheet having no abrasive particles such as a nonwoven fabric or a non-abrasive polishing cloth. In the former case, the roll surface is polished. In the latter case, the scale can be wiped to wipe off the scale on the roll surface.

【0015】つぎに、ワイピングユニットAの詳細を図
5に基づき説明しておく巻取軸6と同軸のスプロケッ
ト16にはモータ17がチェーン18等で連結され、ワイピン
グシート8が常に巻き取れるようになっており、しか
も、シートに張力を付加できるようになっている。また
巻戻軸7と同軸のスプロケット25にもブレーキ26がチェ
ーン27等で連結され、巻き出されていくロール状のワイ
ピングシート8が緩まないようにバックテンションを付
加できるようになっている。前記押付ロール5の一端に
は一方向クラッチ35を介してレバー36に接続され、レバ
ー36の他端には送りシリンダ37のロッド38先端に連結さ
れている。なお、レバー36は長手方向に二分割された半
ピース36a,36bからなり長手方向の長さを調節できる
ようになっている。前記送りシリンダ37を伸長させたと
きは一方向クラッチ35により回転力が押付ロール5に伝
達されないので、ワイピングシート8に送りをかけられ
ないが、前記送りシリンダ37を伸長位置から収縮させる
と押付ロール5が矢印F方向に回転し、回転した量に応
じてワイピングシート8が巻戻軸7から巻取軸6側へ送
られていく。このため時々、送りシリンダ37を駆動する
ことで、ワイピングシート8は常に新しい部分を使うこ
とができ、また、ワイピングシート8が緩まないように
テンションをかけておくことができる。また、前記移動
ベース4はリニアベアリング15で押付フレーム1上に往
復動可能に搭載され、往復動シリンダでミルロールRの
軸方向に沿って往復動するようになっている。このた
め、ミルロールR表面とワイピングシート8の接触部位
が変わり、ワイピングが効果的に行われる。
Next, keep explained based on details of the word i ping unit A in FIG. A motor 17 is connected to a sprocket 16 coaxial with the winding shaft 6 by a chain 18 or the like so that the wiping sheet 8 can be always wound up, and moreover, tension can be applied to the sheet. A brake 26 is also connected to a sprocket 25 coaxial with the rewinding shaft 7 by a chain 27 or the like, so that a back tension can be added so that the roll-shaped wiping sheet 8 being unwound is not loosened. One end of the pressing roll 5 is connected to a lever 36 via a one-way clutch 35, and the other end of the lever 36 is connected to the tip of a rod 38 of a feed cylinder 37. The lever 36 is composed of half pieces 36a and 36b divided into two in the longitudinal direction so that the length in the longitudinal direction can be adjusted. When the feed cylinder 37 is extended, the rotational force is not transmitted to the pressing roll 5 by the one-way clutch 35, so that the wiping sheet 8 cannot be fed. However, when the feed cylinder 37 is contracted from the extended position, the pressing roll is pressed. 5 rotates in the direction of arrow F, and the wiping sheet 8 is fed from the rewinding shaft 7 to the winding shaft 6 according to the amount of rotation. Therefore, by driving the feed cylinder 37 from time to time, a new portion of the wiping sheet 8 can be always used, and a tension can be applied so that the wiping sheet 8 does not become loose. The front Symbol moving base 4 is reciprocally mounted on the press-on frame 1 with a linear bearing 15 is adapted to reciprocate along the axial direction of the mill roll R in an oscillating Cylinders. Therefore, the contact portion between the surface of the mill roll R and the wiping sheet 8 changes, and wiping is performed effectively.

【0016】つぎに、本発明に係わるワイパー装置の実
験結果を説明する。実施例1として開閉シリンダ10と押
付シリンダ30を備えた図1〜5のワイパー装置を用意
し、比較例1として押付シリンダ30が無く開閉シリンダ
10のみで押付け動作する従来技術のワイパー装置を用意
した。試験材として、板厚0.7mm のステンレス鋼板SU
S430 を選び、ワイピングシート8は砥粒有(#1000)
と無砥粒の両方を用いた。そして、ミルロール圧下荷重
650tonの条件で実機試験を行なった。結果を図に示
す。なお、試験材粗さの欄におけるRaは粗さの平均値、
Rmaxは粗さの最大値を示し、単位はいずれもμmであ
る。また、光沢度は図に示すように、光を入射角60°
の角度で照射し、その反射光を光沢度測定器で測定した
鏡面光沢度で、数値が高いほど光沢度が良いことを意味
している。なお、図の光沢度の欄では、右下に板材の
T方向(横方向)の光沢度測定値を記入し、左上にL方
向(流れ方向)の光沢度測定値を記入している。まず、
大出力の開閉シリンダ10のみを用いる比較例1ではワイ
ピングシート8の砥粒の有無にかかわらず、試験材の粗
さプロフィールに大きな乱れが生ずる。光沢度もL方向
が約 540〜565 、T方向が約 500〜540 であり、低い数
値を示している。これは開閉シリンダ10の押付力が強
く、ワイパー材質が無砥粒であってもロールが鏡面研磨
のため、ロール表面に疵が入り、このロール疵が圧延材
料に転写されたことを示すものである。これに対し、実
施例1では小出力の押付シリンダ30によって押付力の低
減を図っているので、試験材の粗さプロフィールはワイ
パー装置使用の前後ではほとんど変らず、光沢度(60
°)もL方向が約 565〜570 、T方向が約 530〜560 で
あり、比較例1に比べて高い数値を示している。これは
ロール表面に疵が入らなかったことを意味するものであ
る。そして、ワイパー装置の使用前後で、ワイピングシ
ート8の砥粒有(#1000)および無砥粒の双方の場合
に、ステンレス鋼板SUS430 のNo. 2B仕上げ(JISG
0203)の表面品質仕様を十分クリアーする品質が得られ
た。
Next, experimental results of the wiper device according to the present invention will be described. As Example 1, the wiper device shown in FIGS. 1 to 5 having the opening / closing cylinder 10 and the pressing cylinder 30 was prepared. As Comparative Example 1, the opening / closing cylinder without the pressing cylinder 30 was used.
A conventional wiper device that performs a pressing operation with only 10 was prepared. As a test material, stainless steel sheet SU of 0.7mm thickness
Select S430, and wiping sheet 8 has abrasive grains (# 1000)
And non-abrasive grains were used. And mill roll reduction load
An actual machine test was performed under the condition of 650 tons. FIG. 6 shows the results. Incidentally, Ra in the column of the test material roughness is the average value of the roughness,
Rmax indicates the maximum value of roughness, and the unit is μm. Also, the glossiness is as shown in FIG. 7, the incident angle 60 ° light
The reflected light is a specular glossiness measured by a glossiness measuring device, and a higher value means a higher glossiness. In the column of glossiness in FIG. 6, the glossiness measurement value in the T direction (lateral direction) of the plate material is entered at the lower right, and the glossiness measurement value in the L direction (flow direction) is entered at the upper left. First,
In Comparative Example 1, in which only the large-output opening / closing cylinder 10 is used, a large disturbance occurs in the roughness profile of the test material regardless of the presence or absence of abrasive grains on the wiping sheet 8. Gloss values are about 540 to 565 in the L direction and about 500 to 540 in the T direction, indicating low values. This indicates that the pressing force of the opening / closing cylinder 10 was strong, and even if the wiper material was non-abrasive, the roll was mirror-polished, so that the roll surface had flaws, and the roll flaws were transferred to the rolled material. is there. On the other hand, in Example 1, since the pressing force was reduced by the pressing cylinder 30 having a small output, the roughness profile of the test material hardly changed before and after the use of the wiper device, and the gloss (60)
°) is about 565 to 570 in the L direction and about 530 to 560 in the T direction, which is higher than that of Comparative Example 1. This means that no flaw was formed on the roll surface. Before and after the use of the wiper device, when both the abrasive grains (# 1000) and the non-abrasive grains of the wiping sheet 8 are used, the stainless steel plate SUS430 No. 2B finish (JISG
(0203) quality that sufficiently cleared the surface quality specification was obtained.

【0017】図は上記実施例1と比較例1のスキンパ
スミル実施率と研磨本数を示すグラフであり、平成5年
1月から12月までの実績を示している。1月から4月中
旬までは、比較例1で研磨し、4月中旬から12月末まで
は実施例1で研磨した。比較例1では、表面が粗いの
で、必然的にロールの研磨本数が50本前後と多くなり、
スキンパスミル予定コイル数のうち実際にスキンパスを
実施したコイル数の割合であるスキンパスミル実施率は
約70〜75%であるにすぎなかった。これに対し、実施例
1では研磨後のロール表面が滑らかであるので、研磨本
数は30〜35本前後に低減し、スキンパスミル実施率は約
90〜98%と大幅に向上させることができた。
FIG. 8 is a graph showing the skin pass milling rate and the number of polishing pieces in Example 1 and Comparative Example 1, and shows the results from January to December 1993. From January to mid-April, it was polished in Comparative Example 1, and from mid-April to the end of December, it was polished in Example 1. In Comparative Example 1, since the surface was rough, the number of polishing of the rolls was inevitably increased to around 50,
The skin pass mill implementation rate, which is the ratio of the number of coils actually subjected to skin pass to the planned number of skin pass mill coils, was only about 70 to 75%. On the other hand, in Example 1, since the roll surface after polishing was smooth, the number of polishing was reduced to about 30 to 35 and the skin pass milling rate was about
90-98% was able to be greatly improved.

【0018】ステンレス鋼板のクロム系において表面光
沢が鏡面に近い製品があるが、これに本発明を適用した
場合、ワイピングシートの接触傷がロール円周ピッチで
発生しなくなり、最終製品としても充分合格レベルに達
した。製品表面粗さでも、1コイルの中でスキンパスミ
ルにて圧延しているのであるが、ロールワイパーをかけ
たところと、かけていないところの差異がなくなった。
このため、新しく研磨されたロール表面のすじをストリ
ップに強転写することなくストリップに対して表面性状
を高めることができた。
Although there is a chromium-based stainless steel product whose surface gloss is close to a mirror surface, when the present invention is applied to this product, contact scratches on the wiping sheet do not occur at the circumferential pitch of the roll, and the product is sufficiently passed as a final product. Reached the level. Although the product surface roughness was rolled by a skin pass mill in one coil, the difference between where the roll wiper was applied and where it was not applied disappeared.
For this reason, it was possible to enhance the surface properties of the strip without strongly transferring the newly polished stripes on the roll surface to the strip.

【0019】[0019]

【発明の効果】本発明によれば、ミルロールの表面を傷
付けることなく接触させ、かつ研磨中には小さな押付力
で押付ロールをミルロールに押付け、ストリップの表面
性状を高めることができ、押付アクチュエータの損傷を
防止しうるワイパー装置を提供することができる。
According to the present invention, it is contacted without damaging the surface of the mill roll, and during the polishing presses the pressing roll with a small pressing force to the mill rolls, can Rukoto enhances surface properties of the strip, pressing the actuator Damage
A wiper device that can be prevented can be provided.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の一実施例に係わるワイパー装置の側面
図であり、X部はx部の拡大図である。
FIG. 1 is a side view of a wiper device according to an embodiment of the present invention, and an X portion is an enlarged view of an x portion.

【図2】図1のワイパー装置の背面図である。FIG. 2 is a rear view of the wiper device of FIG.

【図3】クレビス20と押付シリンダ30まわりの平面図で
ある。
FIG. 3 is a plan view around a clevis 20 and a pressing cylinder 30.

【図4】クレビス20と押付シリンダ30まわりの縦断面図
である。
FIG. 4 is a longitudinal sectional view around the clevis 20 and the pressing cylinder 30.

【図5】ワイピングユニットAの側面図である。FIG. 5 is a side view of the wiping unit A.

【図6】本発明に係る実施例1と比較例1の実験結果を
示す説明図である。
FIG. 6 is an explanatory diagram showing experimental results of Example 1 and Comparative Example 1 according to the present invention.

【図7】光沢度の測定要領の説明図である。FIG. 7 is an explanatory diagram of a procedure for measuring glossiness.

【図8】本発明に係る実施例1と比較例1のスキンパス
ミル実施率と研磨本数を示すグラフである。
FIG. 8 is a graph showing the execution rate of the skin pass mill and the number of polishing pieces in Example 1 and Comparative Example 1 according to the present invention.

【図9】従来のワイパー装置の説明図である。FIG. 9 is an explanatory diagram of a conventional wiper device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 押付フレーム 4 移動ベース 5 押
付ロール 6 巻取軸 7 巻戻軸 8 ワ
イピングシート 10 開閉シリンダ 30 押付シリンダ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Pressing frame 4 Moving base 5 Pressing roll 6 Winding axis 7 Rewinding axis 8 Wiping sheet 10 Opening / closing cylinder 30 Pressing cylinder

フロントページの続き (72)発明者 雑賀 雅之 愛媛県新居浜市惣開町5番2号 住友重 機械工業株式会社新居浜製造所内 (72)発明者 阿部 敬三 愛媛県新居浜市惣開町5番2号 住友重 機械工業株式会社新居浜製造所内 (56)参考文献 特開 昭61−274866(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) B21B 28/04 B24B 5/37 B24B 21/00 B24B 21/12 Continued on the front page (72) Inventor Masayuki Saiga 5-2 Sokai-cho, Niihama-shi, Ehime Sumitomo Heavy Industries Machinery Co., Ltd. Niihama Works (72) Inventor Keizo Abe 5-2 Sokai-cho, Niihama-shi, Ehime Sumitomo Heavy Industries (56) References JP-A-61-274866 (JP, A) (58) Fields investigated (Int. Cl. 6 , DB name) B21B 28/04 B24B 5/37 B24B 21/00 B24B 21/12

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】押付フレームと、該押付フレーム上にミル
ロール軸方向に沿って往復動可能に取付けた移動ベース
と、該移動ベース上に取付けた押付ロールと、該押付ロ
ールの両サイドで前記移動ベース上に軸支された巻戻軸
および巻取軸と、前記巻戻軸と巻取軸にその両端から巻
取られ、その途中が前記押付ロールに巻掛けられている
ワイピングシートと、前記ワイピングシートに送りをか
けるシート送り手段とからなるワイピングユニットと、 該ワイピングユニットを、前記押付ロールに巻掛けられ
ているワイピングシートがミルロールに接触する直前の
作業準備位置と、前記押付ロールがミルロールから離れ
ている退避位置との間で移動させる大出力の開閉アクチ
ュエータと、 前記押付ロールを前記作業準備位置から、前記押付ロー
ルに巻掛けられているワイピングシートがミルロール表
面に押付けられる作業位置に押圧する小出力の押付アク
チュエータとからなり、 前記開閉アクチュエータが開閉シリンダであり、該開閉
シリンダのロッド先端のクレビスに形成された長孔に、
前記押付フレームのブラケットに通されたピンを遊嵌さ
せると共に、前記クレビス底部と前記押付ロールの支持
ブラケットとの間に、前記押付アクチュエータを介装し
たものである ことを特徴とするミルロールのワイパー装
置。
1. A pressing frame, a moving base mounted on the pressing frame so as to be able to reciprocate along the axial direction of a mill roll, a pressing roll mounted on the moving base, and moving on both sides of the pressing roll. A rewind shaft and a take-up shaft rotatably supported on a base, a wiping sheet wound around the rewind shaft and the take-up shaft from both ends thereof, and a halfway wound around the pressing roll; A wiping unit comprising sheet feeding means for feeding a sheet, a wiping unit, a work preparation position immediately before the wiping sheet wound around the pressing roll comes into contact with the mill roll, and the pressing roll being separated from the mill roll. A high output opening / closing actuator for moving the pressing roll from the work preparation position to the pressing roll. Wiping sheet which is wound around the Ri Do and a pressing actuator of small output for pressing into a working position pressed against the mill roll surface, the on-off actuator is opened and closed cylinder, the opening and closing
In the long hole formed in the clevis at the tip of the cylinder rod,
The pin passed through the bracket of the pressing frame is loosely fitted.
While supporting the clevis bottom and the pressing roll.
The pressing actuator is interposed between the bracket and the bracket.
Wiper device mill rolls, characterized in that those were.
JP13140694A 1994-05-20 1994-05-20 Mill roll wiper device Expired - Lifetime JP2956954B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13140694A JP2956954B2 (en) 1994-05-20 1994-05-20 Mill roll wiper device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13140694A JP2956954B2 (en) 1994-05-20 1994-05-20 Mill roll wiper device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08224609A JPH08224609A (en) 1996-09-03
JP2956954B2 true JP2956954B2 (en) 1999-10-04

Family

ID=15057233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13140694A Expired - Lifetime JP2956954B2 (en) 1994-05-20 1994-05-20 Mill roll wiper device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2956954B2 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100507897B1 (en) * 2000-12-15 2005-08-17 주식회사 포스코 An apparatus for cleaning a roll
KR20020052861A (en) * 2000-12-26 2002-07-04 이구택 Oil removing device of strip surface
KR100733361B1 (en) * 2001-08-01 2007-06-29 주식회사 포스코 Roll cleaner of looper
KR100851872B1 (en) * 2002-05-29 2008-08-13 주식회사 포스코 Device for removing dust on Work roll of skin pass mill
KR100929172B1 (en) * 2002-08-29 2009-12-01 주식회사 포스코 Squeeze roll drying device of degreasing equipment
KR101009011B1 (en) * 2003-08-12 2011-01-19 주식회사 포스코 Device for cleaning seal roll of return duct in bright annealing furnace
CN103286685B (en) * 2013-06-04 2016-02-10 江苏万工科技集团有限公司 Roller clamping device
CN106002555A (en) * 2016-05-27 2016-10-12 宁波辛迪自动化科技有限公司 Automatic polisher for windscreen wiper

Also Published As

Publication number Publication date
JPH08224609A (en) 1996-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2956954B2 (en) Mill roll wiper device
GB2135609A (en) Grinding machine for use with the rolls of rolling mills
US4619080A (en) Roll grinding apparatus for rolling mills
JP2010504216A5 (en)
JPH06262236A (en) Rolling equipment provided with roll surface grinding device and its roll grinding method and use
JPH05154517A (en) On-line wiper device for rolling roll
US4019282A (en) Apparatus for descaling metal strips
CA2198104C (en) Dual-purpose guide and drum cleaner for steckel mill coiler furnace
JPH0890397A (en) Grinding structure for detecting minute defect in steel plate
JP3786238B2 (en) Online roll grinding method and apparatus
JPH06238333A (en) Passing guide device in coiling and uncoiling machine
JP2502021Y2 (en) Roll wrinkle and roll loosening prevention device when winding metal strip
JPH0331445Y2 (en)
JP3704846B2 (en) Grinding method and apparatus for surface inspection of rolled steel sheet
JP3440292B2 (en) Metal strip rolling device and metal strip winding method
JPS60172458A (en) Lapping machine
JP2767154B2 (en) Side guide width setting method and device
JP2807380B2 (en) Strip winding device
CN217550762U (en) Off-line inspection station for double-sided strip steel inspection
JP3072618B2 (en) A method of mounting a roll roll axial adjustment device on a roll chock
JP2003080312A (en) Reversing cold rolling mill and method for cold-rolling metallic strip using the same
JPH07256542A (en) Polishing device for workpiece having circular section
JP2001137936A (en) Method for cold-rolling metallic strip and reversing cold strip mill
KR200186055Y1 (en) Device for removing particle of leveller roll for correcting machine
US2348258A (en) Billy roll

Legal Events

Date Code Title Description
S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070723

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080723

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 10

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090723

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090723

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100723

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 12

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110723

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 13

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120723

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 13

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120723

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 14

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130723

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term