JP2951841B2 - Camera with built-in movable strobe - Google Patents

Camera with built-in movable strobe

Info

Publication number
JP2951841B2
JP2951841B2 JP12310094A JP12310094A JP2951841B2 JP 2951841 B2 JP2951841 B2 JP 2951841B2 JP 12310094 A JP12310094 A JP 12310094A JP 12310094 A JP12310094 A JP 12310094A JP 2951841 B2 JP2951841 B2 JP 2951841B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
strobe
light emitting
camera
movable case
emitting unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP12310094A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH07306457A (en
Inventor
靖彦 田中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujinon Corp
Original Assignee
Fujinon Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fujinon Corp filed Critical Fujinon Corp
Priority to JP12310094A priority Critical patent/JP2951841B2/en
Publication of JPH07306457A publication Critical patent/JPH07306457A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2951841B2 publication Critical patent/JP2951841B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、ストロボ発光部を前後
に移動させ、ストロボ光を異なる距離に集光させるタイ
プのカメラのストロボ内部の構造に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an internal structure of a strobe of a camera of a type in which a strobe light emitting portion is moved back and forth to collect strobe light at different distances.

【0002】[0002]

【従来の技術】カメラでは、露光量の調整を図るために
ストロボが設けられており、このストロボとして、撮影
条件に対応させて照射角を変化させるものがある。例え
ば、ズームカメラにおいては、ストロボ発光部を前後に
移動させ、ズーム倍率に応じてストロボの照射角を変え
ることにより、短焦点距離(ワイド側)から長焦点距離
(テレ側)までの各焦点距離で照射光を集光できるよう
になっている。
2. Description of the Related Art A camera is provided with a strobe for adjusting an exposure amount, and as this strobe, there is a strobe which changes an irradiation angle in accordance with photographing conditions. For example, in a zoom camera, the focal length from the short focal length (wide side) to the long focal length (tele side) is changed by moving the strobe light emitting unit back and forth and changing the strobe irradiation angle according to the zoom magnification. Can be used to collect the irradiation light.

【0003】図3及び図4には、この種のストロボ部の
構成が示されている。図3の例では、カメラケース1の
前面にプロテクタを兼ねたフレネルレンズ2が形成さ
れ、このフレネルレンズ2の後側にランプ(閃光管)3
を有する発光部4が前後移動可能に取り付けられる。ま
た、ケース1内の後側にランプ3の発光制御をする回路
部5が設けられる。従って、この場合は発光部4を前後
に長さL1 だけ移動でき、これによってストロボの照射
角が変えられる。
FIGS. 3 and 4 show the structure of this type of flash unit. In the example of FIG. 3, a Fresnel lens 2 also serving as a protector is formed on the front surface of the camera case 1, and a lamp (flash tube) 3 is provided on the rear side of the Fresnel lens 2.
The light-emitting unit 4 having is mounted so as to be movable back and forth. Further, a circuit section 5 for controlling light emission of the lamp 3 is provided on the rear side in the case 1. Therefore, in this case, the light emitting section 4 can be moved back and forth by the length L1, thereby changing the irradiation angle of the strobe.

【0004】また、図4(A),(B)に示されたスト
ロボはポップアップ式となっている。即ち、ケース6に
は、上述したフレネルレンズ2を備えた可動ケース7が
上方へ突出自在に取り付けられており、この可動ケース
7内にランプ3を有する発光部4が配設される。なお、
回路部5は可動ケース7の外でケース6内に配置され
る。このような構成によれば、上記発光部4は可動ケー
ス7の上下動に連動して斜め前後方向に動き、図4
(B)に示されるように、可動ケース7が上へ動くと、
発光部4は上側の斜め後方へ移動させられる。従って、
この場合は発光部4を上側へ高さH2 、前後に長さL2
だけ移動でき、これによりズームの焦点距離に合せてス
トロボの照射角を変化させ、効率のよいストロボ照射が
実行できることになる。
The strobe shown in FIGS. 4A and 4B is a pop-up type. That is, a movable case 7 having the above-described Fresnel lens 2 is attached to the case 6 so as to protrude upward, and a light emitting unit 4 having a lamp 3 is provided in the movable case 7. In addition,
The circuit unit 5 is arranged inside the case 6 outside the movable case 7. According to such a configuration, the light emitting unit 4 moves diagonally forward and backward in conjunction with the vertical movement of the movable case 7, and
As shown in (B), when the movable case 7 moves upward,
The light emitting unit 4 is moved obliquely rearward on the upper side. Therefore,
In this case, the light emitting part 4 is set to the height H2 upward, and the length L2
The strobe irradiation angle can be changed in accordance with the focal length of the zoom, so that efficient strobe irradiation can be performed.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記の
可動型ストロボを内蔵するカメラでは、上記図3及び図
4で示したように、発光部4を前後移動させるための空
間が必要となることから、カメラ内のスペースが有効に
利用されていないという問題があった。しかも、この発
光部4を前後移動させるための空間の存在により、カメ
ラ自体が厚くなり、カメラの薄型・小型化の障害ともな
っている。
However, the camera incorporating the movable strobe requires a space for moving the light emitting section 4 back and forth as shown in FIGS. 3 and 4. However, there is a problem that the space in the camera is not used effectively. In addition, the presence of the space for moving the light-emitting unit 4 back and forth makes the camera itself thicker, which is an obstacle to making the camera thinner and smaller.

【0006】本発明は上記問題点に鑑みてなされたもの
であり、その目的は、ストロボの発光部を移動させるた
めに必要となるカメラ内のスペースを有効利用すること
が可能となる可動型ストロボを内蔵するカメラを提供す
ることにある。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in consideration of the above problems, and has as its object to provide a movable strobe which can effectively utilize a space in a camera required for moving a light emitting portion of the strobe. To provide a camera with a built-in camera.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明に係る可動型ストロボを内蔵するカメラは、
カメラ本体から突出可能に形成された可動ケースと、こ
の可動ケース内に設けられ、ストロボ照射角が撮影条件
に応じて変化するように、可動ケースの動きに連動して
斜め前後方向へ移動するストロボ発光部とを備えたカメ
ラであって、ストロボ回路部を、上記可動ケース内の最
前方に配置された発光部の後側で、斜め最後方に配置さ
れた発光部とほぼ並ぶ位置の可動ケース内空間に配設し
たことを特徴とする。ここで、上記斜め前後方向の斜め
とは、上下側及び左右側を含む全方位方向へ向かう斜め
を意味するものとする。
In order to achieve the above object, a camera incorporating a movable strobe according to the present invention comprises:
A movable case formed to be able to protrude from the camera body, and a strobe provided inside the movable case, which moves diagonally forward and backward in conjunction with the movement of the movable case so that the strobe irradiation angle changes according to shooting conditions. A camera having a light-emitting unit, wherein the strobe circuit unit is located behind the light-emitting unit disposed at the forefront in the movable case, at a position substantially aligned with the light-emitting unit disposed diagonally to the rear. It is characterized by being arranged in the inner space. Here, the term “oblique in the oblique front-rear direction” means oblique in all directions including the upper and lower sides and the left and right sides.

【0008】[0008]

【作用】上記従来の図3の構成と図4の構成を比較する
と、図3の場合は発光部4を真後へ動かすので、常に後
側の空間S1 を確保する必要があり、この空間S1 に何
らかの部材を配置することは不可能である。しかし、図
4の場合は発光部4を上側の斜め後方へ移動させるの
で、最前方に配置された発光部4の後側の空間S2は空
いた状態となる。そこで、本発明では発光部を斜め後方
に移動させるものにおいて、最前方配置の発光部の後側
の空間S2 に着目し、この空間S2 にストロボの回路部
を配置することとしたものである。これによれば、カメ
ラ内のスペースが有効に利用され、カメラ自体を薄くす
ることも可能となる。
When comparing the configuration of FIG. 3 with the configuration of FIG. 4, the light emitting unit 4 is moved to the rear in FIG. 3, so that it is necessary to always secure the rear space S1. It is not possible to place any members in the vehicle. However, in the case of FIG. 4, since the light emitting unit 4 is moved obliquely rearward on the upper side, the space S2 on the rear side of the light emitting unit 4 disposed at the forefront is vacant. Therefore, in the present invention, when the light emitting unit is moved obliquely rearward, attention is paid to the space S2 behind the light emitting unit arranged at the forefront, and the circuit unit of the strobe is arranged in this space S2. According to this, the space in the camera is effectively used, and the camera itself can be thinned.

【0009】[0009]

【実施例】図1には、実施例に係る可動型ストロボを内
蔵するポップアップ式カメラの構成が示され、図(A)
は短焦点距離(ワイド)側にセットされた状態、図
(B)は長焦点距離(テレ)側にセットされた状態の図
である。図1において、カメラケース(又はストロボ支
持部)10に、ストロボケースである可動ケース12が
設けられ、この可動ケース12の前面にはプロテクタを
兼ねたフレネルレンズ13が配置される。また、図1
(A)に示されるように、可動ケース12内には、ラン
プ(閃光管)14、反射鏡15、ハウジング16からな
る発光部17が配置され、この図1(A)の配置状態の
発光部17の後側空間S2 に回路部18が設けられる。
この回路部18は、ストロボ発光制御のための回路素子
が基板に実装されたものであり、この回路基板18はリ
ード線19で発光部17と接続される。
FIG. 1 shows the structure of a pop-up camera having a built-in movable strobe according to an embodiment.
FIG. 3B is a view showing a state where the lens is set to a short focal length (wide) side, and FIG. In FIG. 1, a movable case 12, which is a strobe case, is provided on a camera case (or a strobe support unit) 10, and a Fresnel lens 13 also serving as a protector is arranged on the front surface of the movable case 12. FIG.
As shown in FIG. 1A, a light emitting section 17 including a lamp (flash tube) 14, a reflecting mirror 15, and a housing 16 is arranged in the movable case 12, and the light emitting section in the arrangement state of FIG. A circuit section 18 is provided in the rear space S2 of the circuit 17.
The circuit section 18 has a circuit element for controlling flash light emission mounted on a board, and the circuit board 18 is connected to the light emitting section 17 through a lead wire 19.

【0010】即ち、上記回路部18は、図(A)のよう
に、ズームのワイド端で最前方に配置された発光部17
の後側に近接させて配置されるが、図(B)のように、
発光部17がズームのテレ端で最後方に配置されたとき
は、この発光部17と回路部18は互いに並ぶ位置の配
置となる。
That is, as shown in FIG. 1A, the circuit section 18 is provided with the light emitting section 17 disposed at the front end at the wide-angle end of the zoom.
It is arranged close to the rear side of, but as shown in FIG.
When the light-emitting unit 17 is located at the rearmost position at the telephoto end of the zoom, the light-emitting unit 17 and the circuit unit 18 are arranged at positions aligned with each other.

【0011】図2には、上記ストロボのポップアップ機
構の一例が示されている。即ち、支持部21には、ピン
22に案内溝23を係合させることにより、ガイド板2
4が取り付けられ、このガイド板24の上部の取付け部
25に上記発光部12の中間部が固定・支持される。こ
のガイド板24は、図示のバネ27により上側へ付勢さ
れる。また、このガイド板24の中間近傍には折り曲げ
片28が形成され、この折り曲げ片28の上部に、ギヤ
カム30のピン31が係合するように構成される。そし
て、このギヤカム30は、不図示のズームレンズの駆動
に連動して回転するようになっている。
FIG. 2 shows an example of a pop-up mechanism of the strobe. That is, the guide plate 2 is engaged with the support portion 21 by engaging the guide groove 23 with the pin 22.
4 is attached, and an intermediate portion of the light emitting portion 12 is fixed and supported by an attaching portion 25 above the guide plate 24. The guide plate 24 is urged upward by a spring 27 shown. A bent piece 28 is formed near the center of the guide plate 24, and the pin 31 of the gear cam 30 is engaged with the upper part of the bent piece 28. The gear cam 30 rotates in conjunction with driving of a zoom lens (not shown).

【0012】更に、上記発光部17のハウジング16の
側面にピン33が突出形成されており、上記可動ケース
12の側面にはこのピン33を案内する案内溝34が設
けられ、支持部21側の側面板35にもピン33が係合
するカム溝36が斜め方向に形成される。従って、図2
の発光部17が可動ケース12内に収められ、この可動
ケース12が上記ガイド板24の取付け部25に取り付
けられると、発光部17の上記ピン33は可動ケース1
2の案内溝34を介して上記カム溝36へ係合する。
Further, a pin 33 is formed on the side surface of the housing 16 of the light emitting section 17 so as to protrude. A guide groove 34 for guiding the pin 33 is provided on the side face of the movable case 12. A cam groove 36 with which the pin 33 is engaged is also formed in the side plate 35 in an oblique direction. Therefore, FIG.
When the movable case 12 is mounted on the mounting portion 25 of the guide plate 24, the pins 33 of the light emitting portion 17 are moved to the movable case 1.
The second guide groove 34 engages with the cam groove 36.

【0013】実施例は以上の構成からなり、ズームレン
ズがワイド端に設定されているときは、図1(A)に示
されるように、発光部17は最前方に配置され、このと
きのストロボ光は短焦点距離に集光する。そして、ズー
ム機能を動作させ、ズームレンズがテレ(望遠)側へ駆
動されると、この駆動に連動して図2のギヤカム30が
反時計方向へ回転する。そうすると、折り曲げ片28に
係合するピン31の同方向の回転によりガイド板24が
上側に動き、可動ケース12も上側へ移動する。このと
き、可動ケース12内にある発光部17のピン33はカ
ム溝36内を摺動するので、発光部17が上側の斜め後
方へ移動する。その後、ズームレンズがテレ端まで設定
されると、発光部17は図1(B)の位置まで移動させ
られ、このときストロボ光は長焦点距離に集光する。こ
のようにして、ワイド端からテレ端まで動作の間に、発
光部17は上側へ高さH3 、後側へ長さL3 だけ動かさ
れる。
When the zoom lens is set at the wide end, the embodiment has the light emitting section 17 located at the forefront, as shown in FIG. Light is focused at a short focal length. Then, when the zoom function is operated and the zoom lens is driven to the tele (telephoto) side, the gear cam 30 in FIG. 2 rotates counterclockwise in conjunction with this drive. Then, the guide plate 24 moves upward by the rotation of the pin 31 engaging with the bent piece 28 in the same direction, and the movable case 12 also moves upward. At this time, since the pin 33 of the light emitting unit 17 in the movable case 12 slides in the cam groove 36, the light emitting unit 17 moves obliquely upward and rearward. Thereafter, when the zoom lens is set to the telephoto end, the light emitting unit 17 is moved to the position shown in FIG. 1B, and at this time, the strobe light is focused at a long focal length. In this way, during the operation from the wide end to the tele end, the light emitting section 17 is moved upward by the height H3 and rearward by the length L3.

【0014】このような実施例の動作において、図1
(B)に示されるように、上記発光部17は鎖線の位置
から上側の斜め後方に移動するので、各図のように発光
部17の後側(空間S2 )に配置した回路部18が移動
の邪魔になることはない。そして、この回路部18の配
置によれば、空間S2 が有効に利用され、実施例と同様
のタイプの従来(図4)の場合と比較すると、回路部5
を配置した空間S3 が不要となる利点がある。従って、
この空間S3 の分だけカメラの大きさを小さくすること
も可能となる。
In the operation of such an embodiment, FIG.
As shown in (B), since the light emitting section 17 moves diagonally backward and upward from the position of the chain line, the circuit section 18 disposed on the rear side (space S2) of the light emitting section 17 as shown in each figure moves. It does not get in the way. According to the arrangement of the circuit section 18, the space S2 is effectively used, and as compared with the conventional case (FIG. 4) of the same type as the embodiment, the circuit section 5
There is an advantage that the space S3 in which is disposed is unnecessary. Therefore,
It is also possible to reduce the size of the camera by this space S3.

【0015】上記実施例においては、ランプ14を収納
した可動ケース12が上側に突出するポップアップ式の
カメラに適用した例を示したが、この可動ケース12を
左右方向又は所定角度で突出させるカメラに適用するこ
ともできる。この場合の上記発光部17は、左右側又は
所定角度の斜め後方へ移動させればよいことになる。ま
た、上記実施例の回路部18には、ストロボ発光制御以
外の回路も含めて配置してもよく、ストロボ発光に関係
するものだけに限られない。
In the above embodiment, an example is shown in which the movable case 12 accommodating the lamp 14 is applied to a pop-up camera projecting upward, but the movable case 12 is projected to the left or right or at a predetermined angle. It can also be applied. In this case, the light emitting section 17 may be moved to the left or right or diagonally backward at a predetermined angle. Further, the circuit section 18 of the above embodiment may include a circuit other than the strobe light emission control, and is not limited to those related to the strobe light emission.

【0016】[0016]

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
発光部を可動ケースの動きに連動して斜め前後方向へ移
動させ、ストロボ照射角が例えばズームの焦点距離に応
じて変化するようにしたカメラであって、回路部を、上
記可動ケース内の最前方に配置された発光部の後側で、
斜め最後方に配置された発光部とほぼ並ぶ位置の空間に
配設したので、発光部を移動させるために必要となるカ
メラ内のスペースを有効利用することができ、カメラの
薄型・小型化に貢献することも可能となる。
As described above, according to the present invention,
A camera in which a light-emitting unit is moved obliquely forward and backward in conjunction with the movement of a movable case so that a strobe irradiation angle changes according to, for example, a focal length of a zoom. On the rear side of the light emitting unit arranged in front,
The camera is placed in a space that is almost in line with the light-emitting part that is located diagonally to the rear, so that the space in the camera that is necessary to move the light-emitting part can be used effectively, making the camera thinner and smaller. It will also be possible to contribute.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施例に係るカメラのストロボ部の構
成を示す断面図であり、図(A)は発光部が最前方に配
置された状態、図(B)はポップアップして発光部が最
後方に配置された状態の図である。
FIG. 1 is a cross-sectional view showing a configuration of a strobe unit of a camera according to an embodiment of the present invention. FIG. 1A shows a state in which a light emitting unit is arranged at the forefront, and FIG. Is a diagram of a state in which it is arranged at the rear end.

【図2】実施例のストロボにおけるポップアップ機能の
構成の一例を示す斜視図である。
FIG. 2 is a perspective view illustrating an example of a configuration of a pop-up function in the strobe according to the embodiment.

【図3】従来において照射角を変化させるストロボの構
成の一例を示す断面図である。
FIG. 3 is a cross-sectional view showing an example of a configuration of a conventional strobe for changing an irradiation angle.

【図4】従来において照射角を変化させるポップアップ
式のストロボの構成を示す断面図である。
FIG. 4 is a cross-sectional view showing a configuration of a conventional pop-up strobe for changing an irradiation angle.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2,13 … フレネルレンズ、 3,14 … ランプ、 4,17 … 発光部、 5,18 … 回路部、 7,12 … 可動ケース、 S1 ,S2 ,S3 … 空間。 2,13 ... Fresnel lens, 3,14 ... lamp, 4,17 ... light emitting section, 5,18 ... circuit section, 7,12 ... movable case, S1, S2, S3 ... space.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) G03B 17/04 G03B 15/05 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on front page (58) Field surveyed (Int.Cl. 6 , DB name) G03B 17/04 G03B 15/05

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 カメラ本体から突出可能に形成された可
動ケースと、この可動ケース内に設けられ、ストロボ照
射角が撮影条件に応じて変化するように、可動ケースの
動きに連動して斜め前後方向へ移動するストロボ発光部
とを備えたカメラであって、ストロボ回路部を、上記可
動ケース内の最前方に配置された発光部の後側で、斜め
最後方に配置された発光部とほぼ並ぶ位置の可動ケース
内空間に配設したことを特徴とする可動型ストロボを内
蔵するカメラ。
1. A movable case formed to be protrudable from a camera body, and an oblique front and rear interlocked with the movement of the movable case provided in the movable case so that an irradiation angle of a strobe light changes according to a photographing condition. A strobe light emitting unit that moves in the direction, wherein the strobe circuit unit is substantially behind the light emitting unit arranged diagonally rearward on the rear side of the light emitting unit arranged frontmost in the movable case. A camera with a built-in movable strobe, which is arranged in the movable case space at a lined up position.
JP12310094A 1994-05-11 1994-05-11 Camera with built-in movable strobe Expired - Fee Related JP2951841B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12310094A JP2951841B2 (en) 1994-05-11 1994-05-11 Camera with built-in movable strobe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12310094A JP2951841B2 (en) 1994-05-11 1994-05-11 Camera with built-in movable strobe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07306457A JPH07306457A (en) 1995-11-21
JP2951841B2 true JP2951841B2 (en) 1999-09-20

Family

ID=14852203

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP12310094A Expired - Fee Related JP2951841B2 (en) 1994-05-11 1994-05-11 Camera with built-in movable strobe

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2951841B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6371973B2 (en) * 2013-10-15 2018-08-15 パナソニックIpマネジメント株式会社 Strobe mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
JPH07306457A (en) 1995-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0463646B1 (en) Built-in flash system and camera
CN109005328B (en) Camera module and electronic equipment
CN103513393B (en) Lens barrel and picture pick-up device
US7130132B2 (en) Zoom lens barrel
CN216526687U (en) Camera-puddle lamp integrated device and vehicle side mirror
JP2951841B2 (en) Camera with built-in movable strobe
US6519418B2 (en) Camera capable of varying luminous intensity distribution angle of flash device
JP4061637B2 (en) Flash device
JP2001066673A (en) Camera
JPH0996856A (en) Zoom stroboscope device
JP3728044B2 (en) Camera with built-in flash
JP3739549B2 (en) Variable focus camera with strobe
JPH0455487B2 (en)
JP2002093207A (en) Lighting system capable of changing radiation angle
US6490415B2 (en) Camera equipped with flash light emission unit
JP2651010B2 (en) Electronic flash device
JP2002023227A (en) Camera with built-in stroboscope
JP3352149B2 (en) Flash light emitting device
JP2001311986A (en) Camera, flashing device and camera with built-in flashing device
JP3687142B2 (en) Flasher
JP2626556B2 (en) camera
JP4781551B2 (en) SLR camera with mirror box
JPH06148722A (en) Camera with strobe device
JP3148002B2 (en) camera
JPH10293240A (en) Lens back adjusting structure

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080709

Year of fee payment: 9

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees