JP2951127B2 - Bacterial vaginosis test - Google Patents

Bacterial vaginosis test

Info

Publication number
JP2951127B2
JP2951127B2 JP4269996A JP26999692A JP2951127B2 JP 2951127 B2 JP2951127 B2 JP 2951127B2 JP 4269996 A JP4269996 A JP 4269996A JP 26999692 A JP26999692 A JP 26999692A JP 2951127 B2 JP2951127 B2 JP 2951127B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bacterial vaginosis
reaction
color
amine
amines
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP4269996A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH06118077A (en
Inventor
旦治 青木
貢 薄井
貞美 川畑
武美 久保田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanko Junyaku Co Ltd
Original Assignee
Sanko Junyaku Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanko Junyaku Co Ltd filed Critical Sanko Junyaku Co Ltd
Priority to JP4269996A priority Critical patent/JP2951127B2/en
Publication of JPH06118077A publication Critical patent/JPH06118077A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2951127B2 publication Critical patent/JP2951127B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】本発明は、肉眼的かつ客観的に検査できる
気相呈色反応をもちいるアミン検出により細菌性膣症の
有無を判断する新規な細菌性膣症検査法に関する。
[0001] The present invention relates to the detection of bacterial vaginosis by amine detection using a gas phase color reaction which can be visually and objectively tested .
The present invention relates to a novel test method for determining bacterial vaginosis .

【0002】[0002]

【従来の技術】近年、産婦人科領域において、帯下を主
訴とする患者のうちで膣トリコモナス症、膣カンジタ症
が否定され、かつ局所における炎症所見の乏しい細菌性
膣症が注目されている。
2. Description of the Related Art In recent years, in the field of obstetrics and gynecology, bacterial vaginosis, in which trichomonas vaginalis and vaginal candidiasis are denied among patients with a chief complaint of vaginal discharge and local inflammation is poor, has been attracting attention. .

【0003】この膣症は持続性子宮出血、分娩、婦人科
手術、子宮内壁避妊用具の使用などに関係して始まるこ
とが多い。
[0003] This vaginosis often begins in connection with persistent uterine bleeding, delivery, gynecological surgery, use of endometrial contraceptives and the like.

【0004】細菌性膣症は自覚症状としては帯状感の訴
えがあり、炎症症状を伴わないため症例が見逃されてい
たり、軽視されている。
[0004] Bacterial vaginosis has a subjective symptom of zonation, and cases are overlooked or neglected because it is not accompanied by inflammatory symptoms.

【0005】しかし、その腐敗臭は第三者に不快感を与
え、しかも疾患の経過が慢性的であることから日常生活
に障害となるため患者にとってたいへん深刻な悩みとな
っている。
[0005] However, the putrefaction odor gives an unpleasant sensation to a third party, and furthermore, since the course of the disease is chronic, which hinders daily life, it is a very serious problem for patients.

【0006】その治療方法としてメトニダゾール、チニ
ダゾールの内服が有効とされている。その他クロラムフ
ェニコールを用いた局所療法があるが、自覚症状は改善
されるがその治療効果は今ひとつ判然としない。
[0006] Oral administration of metonidazole and tinidazole is considered to be effective as a treatment method. There are other topical therapies using chloramphenicol, but the subjective symptoms are improved, but the therapeutic effect is still unclear.

【0007】いずれにしても経過が重くならないうちに
早期に検査を行い、適切な治療を施さなけばならない。
In any case, it is necessary to carry out an examination at an early stage before the progress becomes serious and to give an appropriate treatment.

【0008】当初、GARDNERによって帯下増量を
主訴とする膣炎患者から帯下から高頻度にガードネイラ
バジナリシスが分離され、健康者から分離されないこ
とから膣炎とガードネイラ バジナリシスとの関連性が
強く主張された。
[0008] Initially, Gadoneira Bajinarishisu is separated from the vaginitis patients to the band under increasing the main complaint in the high frequency from the bottom band by GARDNER, relevance of the vaginitis and Gadoneira Bajinarishisu from the fact that not separated from the healthy person is insist Was.

【0009】その後、健康な成熟女性の膣内にもガード
ネイラ バジナリシスが存在し、この膣分泌物中にはそ
の他バクテロイデス、ペプトストレプトコツカス等の嫌
気性菌やマイコプラズマがかなりの菌数で存在している
ことがわかった。
[0009] Thereafter, Gardnera vaginalis is also present in the vagina of healthy mature women, and other anaerobic bacteria such as Bacteroides and Peptostreptococcus and mycoplasma are present in the vaginal secretion in a considerable number. I understood that.

【0010】最近では、ガードネイラ バジナリシスは
単なるマーカに過ぎずバクテロイデス、ペプトストレプ
トコツカス等の嫌気性菌が起炎菌であると考えるように
なった。
Recently, Gardnera vaginalis is merely a marker, and it has come to be considered that anaerobic bacteria such as Bacteroides and Peptostreptococcus are causative bacteria.

【0011】しかし、バクテロイデス属、ペプトストレ
プトコツカス属、モビルンカス属等の嫌気性菌のみなら
ず、ガードネイラ バジナリシスや他の好気性菌も共同
してこの病的状態を現出させていると考えられている。
However, it is thought that not only anaerobic bacteria such as Bacteroides, Peptostreptococcus, and Mobiluncus, but also Gardnera vaginalis and other aerobic bacteria cooperate to cause this pathological condition. Have been.

【0012】これら細菌性膣症は膣分泌の性状検査に
重点をおいて診断されている。健康 な成熟女性の膣分泌
物は異常がないのに対し、患者の膣分泌物は灰白色クリ
ーム状で子宮頸管の外側から膣壁、膣口まで薄い膜状に
われ、その少量に10〜20%KOHを滴下すると腐
敗臭が増強される。
[0012] These bacterial vaginosis has been diagnosed with an emphasis on the nature examination of vaginal secretions. Vaginal secretions of healthy mature women
Things whereas no abnormality, vaginal secretions of patients vaginal wall from the outside of the cervix in off-white cream, with cracks covered in a thin film form to the vaginal opening, dropping the small amount 10 to 20% KOH rancidity Is increased.

【0013】細菌性膣症の診断基準として灰白帯下、
膣内pH5以上、アミン臭の検出、Clue C
ellの検出(内皮細胞の20%以上)の検査を行い、
4つの内3つの陽性があれば細菌性膣症として診断され
る。
[0013] As a diagnostic standard for bacterial vaginosis, under the gray belt,
Vaginal pH 5 or higher, detection of amine odor, Cle C
test for detection of ell (more than 20% of endothelial cells)
Three out of four positives are diagnosed as bacterial vaginosis.

【0014】[0014]

【発明が解決しようとする課題】細菌性膣症を迅速に検
査するためには上記にあげた膣分泌物の腐敗臭の確認
試験が日常検査に有効とされている。
In order to rapidly examine bacterial vaginosis, the above-mentioned test for confirming the putrefaction odor of vaginal secretions is considered to be effective for daily inspection.

【0015】これは、膣分泌を少量採取し、10〜20
%KOHを滴下することにより増強される腐敗臭を嗅ぐ
アミン臭テストである。
This involves collecting a small amount of vaginal secretion and
This is an amine odor test for smelling putrefaction odor which is enhanced by dropping% KOH.

【0016】当然ながらアミン臭の検出は個人差があ
り、体調によって臭いの感覚が変動したり、多数の検体
を処理するにつれて臭気の感覚が麻痺し、再現性のある
データを得ることは極めて困難であるため信頼性が乏し
い。
Naturally, the detection of amine odor varies from individual to individual, and the odor sensation varies depending on the physical condition, and the odor sensation is paralyzed as a large number of samples are processed, making it extremely difficult to obtain reproducible data. Therefore, the reliability is poor.

【0017】本発明は、上記した従来技術の問題点に鑑
みて発明されたもので、信頼性の乏しいアミン臭による
のではなく肉眼的にかつ客観的に検査できる気相呈色反
応を用いるアミン検出により細菌性膣症の有無を判断す
る新規な細菌性膣症検査法を提供することを目的とす
る。
The present invention has been made in view of the above-mentioned problems in the prior art, and is not limited to amine odors having poor reliability. Detection of bacterial vaginosis
It is intended to provide a novel test method for bacterial vaginosis .

【0018】[0018]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に、本発明の細菌性膣症検査法においては、膣分泌物
料にアルカリ溶液を添加することにより揮発させた当該
試料中のアミンを気相呈色反応により検出することによ
り細菌性膣症の有無を判断するものである。
In order to solve the above problems SUMMARY OF THE INVENTION In bacterial vaginosis tests of the present invention, the after evaporation by adding an alkali solution to vaginal secretions trial <br/> fees the amine <br/> sample especially to detect by vapor phase color reaction
To determine the presence or absence of bacterial vaginosis .

【0019】上記気相呈色反応はキンヒドロン等のアミ
ン反応呈色物質及び/又はpH指示反応物質との呈色反
応である。
The gas phase color reaction is a color reaction with an amine reaction color substance such as quinhydrone and / or a pH indicating reaction substance.

【0020】さらに、詳細にいえば、本発明は、滅菌生
理食塩水で無菌的に膣内洗浄して採取した膣分泌物を試
等の容器に入れ、アルカリ溶液を添加した後、キン
ヒドロン等のアミン反応呈色物質を含む固相(濾紙等)
及び/又はpH試験反応固相(pH試験紙等)をそれぞ
れ封入垂させてその色調変化からアミン類の確認する
ものである。
Furthermore, speaking in detail, the present invention provides an aseptically vaginal secretions collected by vaginal washing placed in a vessel such as a test tube with sterile saline, was added an alkaline solution, quinhydrone, etc. Solid phase containing amine-reactive coloring substance (filter paper, etc.)
And / or pH test reaction the solid phase (pH test paper) to thereby respectively encapsulated suspended vertical is intended to confirm the amines from the color change.

【0021】キンヒドロン等のアミン反応呈色物質を含
む固相(濾紙等)、またはpH試験反応固相(pH試験
紙等)を単独に反応容器に垂させてもよいが、両方を
併用させた方がアミン検出精度が向上する。
The solid containing the amine reactive coloring substance such as quinhydrone phase (filter paper), or pH test reaction solid phase (pH test paper) may be singly suspended in the reaction vessel vertical but is a combination of both In this case, the amine detection accuracy is improved.

【0022】この検出アミン類としては、第1級アミ
ン、第2級アミン、第3級アミン、まれに第4級アミン
があげられる。
The detection amines include primary amines, secondary amines, tertiary amines, and rarely, quaternary amines.

【0023】これらキンヒドロンを含む濾紙との反応に
おける色調は、第1級アミンは紫、第2級アミンは赤、
第3級アミンは黄橙、まれに第4級アミンは緑黄に発色
する。
The color tone of the reaction with the filter paper containing quinhydrone is as follows: primary amine is purple, secondary amine is red,
Tertiary amines develop yellow-orange color, and rarely quaternary amines develop green-yellow color.

【0024】アミン反応呈色物質としては、アミン類と
反応して呈色する物質であれば使用できるが、キンヒド
ロンが好適である。
As the amine-reactive coloring substance, any substance can be used as long as it reacts with amines to give a color, but quinhydrone is preferred.

【0025】pH指示反応物としてチモールブルーやク
レゾールレッド等が用いられる。このpH指示反応物と
しては、アミン類のアルカリ性をとらえることができれ
ばよいもので、これらに限定されるものではない。
Thymol blue, cresol red and the like are used as a pH indicating reactant. The pH indicating reactant is not particularly limited as long as it can capture the alkalinity of amines.

【0026】チモールブルーを用いた場合アミン類の
存在によって黄色に変化し、クレゾールレッドでは黄色
から紫に色調変化が起こる。
[0026] The case of using a thymol blue, turned yellow by the presence of amines, color change occurs in purple from yellow in the cresol red.

【0027】本発明は細菌性膣症の膣分泌物に限定され
るものではなく、アミンを発生する試料であれば応用可
能である。
The present invention is not limited to vaginal secretions of bacterial vaginosis, but can be applied to any sample that generates amines.

【0028】[0028]

【実施例】以下に実施例を挙げて、本発明をさらに具体
的に説明する。
EXAMPLES The present invention will be described more specifically with reference to the following examples.

【0029】実施例1 滅菌生理食塩で無菌的に膣内洗浄して採取した膣分泌物
少量を10cm試験管に入れ、塩化ナトリウムで飽和し
た5規定(mol/L)NaOHを0.5ml(mL)
添加したのち、直ちに1%キンヒドロンを含む濾紙とチ
モールブルーpH試験紙をそれぞれ封入垂させてその
色調変化からアミン類を確認する。その結果を表1に示
した。
Example 1 A small amount of vaginal secretion collected by aseptically washing the vagina with sterile physiological saline was placed in a 10 cm test tube, and 0.5 ml (mL ) of 5N (mol / L) NaOH saturated with sodium chloride was added. )
After addition, to confirm the amines from the color change by the respective encapsulated suspension vertical filter paper and thymol blue pH test paper containing immediate 1% quinhydrone. The results are shown in Table 1.

【0030】比較例(従来法) 滅菌生理食塩で無菌的に膣内洗浄して採取した膣分泌を
少量スライドにのせ、これに10%KOHを点適下させ
てアミン臭を嗅ぐ。その結果を表1に示した。
Comparative Example (Conventional Method) A small amount of vaginal secretion obtained by aseptically washing the vagina with sterile physiological saline was placed on a small slide, and 10% KOH was dropped on the slide to smell the amine odor. The results are shown in Table 1.

【0031】[0031]

【表1】 [Table 1]

【0032】 注) 表1における判定評価は次の通りである。 アミン臭: ++ 強くあり + あり − なし キンヒドロン反応: ++ 強陽性(黄色から赤色に強変化) + 陽性(黄色から赤色に変化) − 陰性(黄色) チモールブルー反応: ++ 強陽性(色から色に強変化) + 陽性(色から色に変化) − 陰性(色) Note: The evaluation in Table 1 is as follows. Amine odor: ++ strongly Yes + Yes - No quinhydrones reaction: ++ strongly positive (strong change from yellow to red) + positive (change from yellow to red) - negative (yellow) thymol blue reaction: ++ strongly positive (yellow from blue strength change) + positive in color (change to yellow color from blue color) - negative (blue color)

【0033】表1の結果から、本発明による細菌性膣症
検査法は、従来法(アミン臭)との相関は良好であり、
操作が簡便であることが確認できた。
From the results in Table 1, it can be seen that bacterial vaginosis according to the present invention was obtained .
The inspection method has a good correlation with the conventional method (amine odor),
It was confirmed that the operation was simple.

【0034】[0034]

【発明の効果】以上述べたごとく、本発明によれば、嗅
覚に頼らなければならない信頼性の乏しいアミン臭によ
るのではなく肉眼的にかつ客観的に検査できる気相呈
色反応を用いてアミンの検出を行い、これにより細菌性
膣症の有無を判断するので迅速簡便で大量検査が可能と
なる。
As described above, according to the present invention, a gas-phase color reaction that can be visually and objectively inspected is used instead of an unreliable amine odor that must rely on olfaction. There line detection of amines, thereby bacterial
Judgment of the presence or absence of vaginosis enables quick and simple mass testing.

フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) G01N 33/48 - 33/52 G01N 33/58 - 33/98 G01N 31/00 - 31/22 CA(STN)Continuation of the front page (58) Field surveyed (Int.Cl. 6 , DB name) G01N 33/48-33/52 G01N 33/58-33/98 G01N 31/00-31/22 CA (STN)

Claims (4)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 膣分泌物試料にアルカリ溶液を添加する
ことにより揮発させた当該試料中のアミンを気相呈色
反応により検出することにより細菌性膣症の有無を判断
することを特徴とする細菌性膣症検査法
1. A determination whether the bacterial vaginosis by amines in the sample after evaporation of by adding an alkali solution to vaginal secretions sample is detected by vapor phase color reaction
Bacterial vaginosis test method characterized by performing .
【請求項2】 気相呈色反応がアミン反応呈色物質及び
/またはpH指示反応物質との呈色反応であることを特
徴とする請求項1記載の方法。
2. The method according to claim 1, wherein the gas phase color reaction is a color reaction with an amine reaction color substance and / or a pH indicating reaction substance.
【請求項3】 滅菌生理食塩水で無菌的に膣内洗浄して
採取した膣分泌物に、アルカリ溶液を添加した後、アミ
ン反応呈色物質を含む固相及び/又はpH試験反応固相
をそれぞれ封入懸垂させてその色調変化からアミン類を
検出することにより細菌性膣症の有無を判断することを
特徴とする細菌性膣症検査法
3. Vaginal washing with sterile physiological saline aseptically
After adding an alkaline solution to the collected vaginal secretions,
And / or a solid phase containing a pH test reaction
, Respectively, and suspend them, and remove amines from the color tone change.
Detection to determine the presence or absence of bacterial vaginosis
Characteristic bacterial vaginosis test method .
【請求項4】 上記アミン反応呈色物質がキンヒドロン
であることを特徴とする請求項2又は3記載の方法。
4. The method of claim 2 or 3 The method according to wherein the amine reactive coloring substance is quinhydrone.
JP4269996A 1992-10-08 1992-10-08 Bacterial vaginosis test Expired - Lifetime JP2951127B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4269996A JP2951127B2 (en) 1992-10-08 1992-10-08 Bacterial vaginosis test

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4269996A JP2951127B2 (en) 1992-10-08 1992-10-08 Bacterial vaginosis test

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06118077A JPH06118077A (en) 1994-04-28
JP2951127B2 true JP2951127B2 (en) 1999-09-20

Family

ID=17480111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4269996A Expired - Lifetime JP2951127B2 (en) 1992-10-08 1992-10-08 Bacterial vaginosis test

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2951127B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5660790A (en) * 1996-08-13 1997-08-26 Litmus Concepts, Inc. PH and amine test elements
US6096267A (en) 1997-02-28 2000-08-01 Extraction Systems, Inc. System for detecting base contaminants in air
US6207460B1 (en) 1999-01-14 2001-03-27 Extraction Systems, Inc. Detection of base contaminants in gas samples
JP2013082797A (en) * 2011-10-07 2013-05-09 Showa Shell Sekiyu Kk Easy identification method of lubricating oil, kit for easy identification, and easily-identifiable lubricating oil

Also Published As

Publication number Publication date
JPH06118077A (en) 1994-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KOSS et al. Detection of endometrial carcinoma and hyperplasia in asymptomatic women
Grover et al. Screening for ovarian cancer using serum CA125 and vaginal examination: report on 2550 females
EP0663071A1 (en) Method for prediction of premature labor
Rice et al. Vaginal discharge
JP2951127B2 (en) Bacterial vaginosis test
Welgemoed, NC, Mahaffey, A. & van den Ende Prevalence of Neisseria gonorrhoeae infection in patients attending an antenatal clinic
RU2430365C1 (en) Method of estimating microbiocoenosis of uterus cavity in women with endometrium polyps in postmenopausal period
US5972594A (en) Method for screening for reproductive tract inflammation and preeclampsia using neutrophil defensins
Bro The diagnosis of candida vaginitis in general practice
RU2236684C2 (en) Method for predicting leiomyomatosis uteri growth
RU2334987C1 (en) Method for diagnostics of endometrium pathology in patients with hysteromyoma
US20070141655A1 (en) Multi symptom medical test to diagnose causes of vaginitis
Skapier Evaluation of the cytologic test in the early diagnosis of cancer: A two-year survey of the routine use of the smear technique
Niklasson et al. Lactate dehydrogenase and its isoenzymes in vaginal fluid in vaginitis/vaginosis cases and in healthy controls
CN113030496A (en) Method for examining irregular menstruation
CN114019173B (en) Marker for predicting non-syndromic cleft lip and palate and application thereof
RU2554824C1 (en) Differential diagnostic technique for simple and fast-growing hysteromyoma with normal endometrial structure
RU2641094C1 (en) Method for early diagnostics of serous ovarian carcinoma of high malignancy degree based on change cellular composition of fallopian tube epithelium
RU2242002C1 (en) Method for predicting the stage of external genital endometriosis
RU2312354C1 (en) Method for diagnosing estrogen- and progesteron-dependent genitalia abnormalities
RU2572229C1 (en) Differential diagnostic technique for simple and fast-growing hysteromyoma with normal endometrial pattern
RU2219548C2 (en) Method for predicting the severity degree of external genital endometriosis
SU1273799A1 (en) Method of diagnosis of endometriosis
Cano Serrat Evaluation of the combination of magnetic resonance imaging and artificial intelligence in the diagnosis of endometriosis: a cross-sectional study
Todd et al. A rapid DNA probe test for detecting human papilloma virus types 611 and 16 in biopsy specimens

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050201

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050628