JP2910981B2 - Lamp lens coloring method, colored coating resin material and spray can - Google Patents
Lamp lens coloring method, colored coating resin material and spray canInfo
- Publication number
- JP2910981B2 JP2910981B2 JP6334010A JP33401094A JP2910981B2 JP 2910981 B2 JP2910981 B2 JP 2910981B2 JP 6334010 A JP6334010 A JP 6334010A JP 33401094 A JP33401094 A JP 33401094A JP 2910981 B2 JP2910981 B2 JP 2910981B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- resin material
- weight
- lamp lens
- colored coating
- coating resin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
- Surface Treatment Of Optical Elements (AREA)
Description
【０００１】[0001]
【産業上の利用分野】この発明は、車両等のランプレン
ズの着色方法およびそのための着色コーティング樹脂材
に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for coloring a lamp lens of a vehicle or the like and a colored coating resin material therefor.
【０００２】[0002]
【従来の技術】従来、車両等のランプレンズ（例えばス
モークランプレンズ等）を着色するために、一般的なア
クリル塗料等をランプレンズにスプレー等で塗布するこ
とが行なわれている。また、ランプレンズを加熱された
溶剤の中へ入れ、所定時間その状態に保持してランプレ
ンズを染める方法もある。2. Description of the Related Art Conventionally, in order to color a lamp lens (for example, a smoke lamp lens) of a vehicle or the like, a general acrylic paint or the like is applied to the lamp lens by spraying or the like. There is also a method of dyeing a lamp lens by placing the lamp lens in a heated solvent and maintaining the state for a predetermined time.
【０００３】しかしながら、いずれの方法でも、一旦着
色されると修正が利かない。すなわち、ランプレンズの
塗料を剥がすことは容易でなく、無理に削り取ろうとす
れば、レンズ面に傷がつく。また、ランプレンズを溶剤
に浸漬することにより染色したランプレンズでは、剥離
により着色層を取り除くというような余地はない。[0003] However, in either method, once colored, it cannot be corrected. That is, it is not easy to peel off the paint of the lamp lens, and if it is forcibly removed, the lens surface will be damaged. Further, in a lamp lens dyed by immersing the lamp lens in a solvent, there is no room for removing the colored layer by peeling.
【０００４】[0004]
【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、ラン
プレンズの原状復帰あるいは着色替えが容易な技術を提
供することにある。SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a technique which makes it easy to return a lamp lens to its original state or change its color.
【０００５】[0005]
【課題を解決するための手段、作用及び効果】本発明の
方法では、光源部を外側から覆うランプレンズの外側及
び内側の少なくとも一方の表面に、その表面から１枚の
シート状に剥離自在な、透光性を有する着色コーティン
グ樹脂材を塗布し、これによってランプレンズを着色す
ることを特徴とする。なお、この塗布は、例えばハケや
スプレー等で行なうことができる。本発明方法によれ
ば、ランプレンズに塗布された着色コーティング層が１
枚のシート状に簡単に剥離できるので、そのランプレン
ズを原状に戻すことが容易であり、またその剥離後、別
の着色のための塗布を行うことにより、色替えを簡単に
行うことができる。According to the method of the present invention, at least one of the outer and inner surfaces of the lamp lens covering the light source from the outside, the sheet can be peeled off from the surface into a single sheet. The present invention is characterized in that a light-transmissive colored coating resin material is applied to thereby color the lamp lens. In addition, this application can be performed by, for example, a brush or a spray. According to the method of the present invention, the colored coating layer applied to the lamp lens has one
Since it can be easily peeled off into a single sheet, it is easy to return the lamp lens to its original shape, and after the peeling, a color change can be easily performed by applying another coloring. .
【０００６】また、このような着色に好適な着色コーテ
ィング樹脂材は、光源部を外側から覆うランプレンズの
外側及び内側の少なくとも一方の表面に塗布されて、そ
のランプレンズを透光性を保ちつつ着色し、塗布後は１
枚のシート状に剥離自在な着色コーティング樹脂材であ
って、かつ、２０〜６０重量％のウレタン樹脂と、４０
〜８０重量％のアルコールと、前記着色に必要な顔料ま
たは染料とを含むことを特徴とする。[0006] A colored coating resin material suitable for such coloring is applied to at least one of the outer and inner surfaces of the lamp lens which covers the light source from the outside, while keeping the lamp lens translucent. Colored, 1 after application
A colored coating resin material which can be peeled off into two sheets, and a urethane resin of 20 to 60% by weight;
It is characterized by containing -80% by weight of alcohol and a pigment or dye necessary for the coloring.
【０００７】ウレタン樹脂、アルコールを上記範囲で含
む着色コーティング樹脂材を用いることにより、ランプ
レンズの表面に透光性のある着色層が形成されるととも
に、それを１枚のシート状に簡単に剥離することができ
る。ウレタン樹脂が２０重量％未満では、着色のための
充分な厚みの塗布層が形成されにくく、レンズ面からの
剥離性も充分でない。逆に、６０重量％を越えると、着
色のための塗布性が悪く、均一な厚さの塗布層が形成さ
れにくくなる。また、アルコールが４０重量％より少な
いと塗布性が悪く、８０重量％を超えると着色層の厚さ
が不足しやすくなる。したがって、各々の成分は上記範
囲内に設定する必要があるが、特に望ましくは、ウレタ
ン樹脂２５〜３５重量％、アルコール５５〜７５重量％
である。[0007] By using a colored coating resin material containing a urethane resin and an alcohol in the above range, a transparent colored layer is formed on the surface of the lamp lens, and is easily peeled off into a single sheet. can do. If the urethane resin is less than 20% by weight, it is difficult to form a coating layer having a sufficient thickness for coloring, and the releasability from the lens surface is not sufficient. Conversely, if it exceeds 60% by weight, the coating properties for coloring are poor, and it is difficult to form a coating layer having a uniform thickness. On the other hand, if the alcohol content is less than 40% by weight, the coatability is poor, and if it exceeds 80% by weight, the thickness of the colored layer tends to be insufficient. Therefore, it is necessary to set each component within the above range, but it is particularly preferable that the urethane resin is 25 to 35% by weight and the alcohol is 55 to 75% by weight.
It is.
【０００８】一方、コーティング樹脂材は、２〜５０重
量％のアクリル樹脂と、４０〜９５重量％のアルコール
と、着色に必要な顔料又は染料とを含むものとして構成
することもできる。アクリル樹脂は透光性に優れ、着色
も容易で、その範囲が上記のように設定されることによ
り、レンズ面からの剥離が可能となる。アクリル樹脂が
２重量％未満では、着色のための充分な厚みの塗布層が
形成されにくく、レンズ面からの剥離性も充分でない。
逆に、５０重量％を越えると、着色のための塗布性が悪
く、均一な厚さの塗布層が形成されにくくなる。また、
アルコールが上記４０重量％より少ないと塗布性が悪
く、９５重量％を超えると着色層の厚さが不足しやすく
なる。したがって、各々の成分は上記範囲内に設定する
必要があるが、特に望ましくは、アクリル樹脂４〜３５
重量％、アルコール５５〜９０重量％である。On the other hand, the coating resin material may be constituted so as to contain 2 to 50% by weight of an acrylic resin, 40 to 95% by weight of an alcohol, and a pigment or dye necessary for coloring. Acrylic resin has excellent translucency and is easy to be colored. By setting the range as described above, peeling from the lens surface becomes possible. If the acrylic resin content is less than 2% by weight, it is difficult to form a coating layer having a sufficient thickness for coloring, and the releasability from the lens surface is not sufficient.
Conversely, if it exceeds 50% by weight, the coatability for coloring is poor, and it is difficult to form a coating layer having a uniform thickness. Also,
If the alcohol is less than the above 40% by weight, the coatability is poor, and if it exceeds 95% by weight, the thickness of the colored layer tends to be insufficient. Therefore, it is necessary to set each component within the above range, but it is particularly preferable to set the acrylic resin 4-35.
% By weight and 55 to 90% by weight of alcohol.
【０００９】自動車、オートバイ等のランプレンズは、
最近ではほとんどがアクリル樹脂等の透明樹脂製のもの
が使用されている。本発明のコーティング樹脂材は溶剤
としてアルコールが使用されているので、そのようなラ
ンプレンズに適用された場合も、レンズを構成する樹脂
が侵されない利点を有する。なお、アルコールとしては
イソプロパノール、エタノール、メタノール等の１価ア
ルコール、エチレングリコール等の２価アルコール、さ
らにはそれ以上の多価アルコール類、及びそれらの混合
物を使用することができる。ここで、アクリル樹脂のア
ルコールへの溶解性を高めるために、コーティング樹脂
材には、０．５〜５重量％の、酢酸メチル、酢酸エチ
ル、酢酸ブチル等の酢酸エステル溶剤を添加することが
できる。Lamp lenses for automobiles, motorcycles, etc.
Recently, those made of a transparent resin such as an acrylic resin are mostly used. Since alcohol is used as a solvent in the coating resin material of the present invention, even when applied to such a lamp lens, there is an advantage that the resin constituting the lens is not affected. In addition, as the alcohol, a monohydric alcohol such as isopropanol, ethanol, and methanol, a dihydric alcohol such as ethylene glycol, and further higher polyhydric alcohols and a mixture thereof can be used. Here, in order to increase the solubility of the acrylic resin in alcohol, 0.5 to 5% by weight of an acetate solvent such as methyl acetate, ethyl acetate, and butyl acetate can be added to the coating resin material. .
【００１０】アクリル樹脂は、アクリル酸エステル及び
メタクリル酸エステルの少なくとも一方を主成分とする
繰返し単位（以下、アクリル系繰返し単位という）と、
ビニル系単量体を主成分とする繰返し単位（以下、ビニ
ル系繰返し単位という）とからなる共重合体を使用する
ことができる。具体的には、アクリル酸メチル、アクリ
ル酸エチル、メタクリル酸メチル、メタクリル酸エチル
の少なくともいずれかを主成分とする繰返し単位と、塩
化ビニルないし酢酸ビニルを主成分とする繰返し単位と
からなる共重合体を使用することができる。ここで、ア
クリル系繰返し単位としては、形成されるコーティング
被膜の透光性及び被膜強度に優れている点においてアク
リル酸メチルないしメタクリル酸メチルを主成分とする
ものが、またビニル系繰返し単位としては、被膜の強度
と耐水性に優れている点において塩化ビニルを主成分と
するものが、それぞれ特に好ましく使用することができ
る。なお、アクリル系繰返し単位は種類の異なるアクリ
ル酸エステルないしメタクリル酸エステルの複合体であ
ってもよい。The acrylic resin includes a repeating unit containing at least one of an acrylate ester and a methacrylate ester as a main component (hereinafter referred to as an acrylic repeating unit);
A copolymer composed of a repeating unit mainly composed of a vinyl monomer (hereinafter, referred to as a vinyl repeating unit) can be used. Specifically, a copolymer consisting of a repeating unit mainly composed of at least one of methyl acrylate, ethyl acrylate, methyl methacrylate and ethyl methacrylate, and a repeating unit mainly composed of vinyl chloride or vinyl acetate Coalescing can be used. Here, as the acrylic repeating unit, those having methyl acrylate or methyl methacrylate as a main component in that the formed coating film is excellent in light transmittance and film strength, and as the vinyl repeating unit, Those containing vinyl chloride as a main component in terms of excellent coating strength and water resistance can be particularly preferably used. The acrylic repeating unit may be a complex of different types of acrylates or methacrylates.
【００１１】上記共重合体は、アクリル酸エステル及び
メタクリル酸エステルの少なくとも一方を主成分とする
繰返し単位からなる主鎖に対し、ビニル系単量体を主成
分とする繰返し単位からなる側鎖が枝状に結合したグラ
フト共重合体を使用することができる。上記のような樹
脂材を使用して形成されるコーティング被膜は、アクリ
ル酸エステルないしメタクリル酸エステル系の主鎖にビ
ニル系の側鎖が絡み付いた構造を有するものとなる。こ
のような被膜は、レンズからの剥離時において、レンズ
表面とコーティング被膜との間の結合力に十分打ち勝つ
だけの強度を備え、しかも適度な柔軟性を備えているた
めに被膜に割れや破れが生じにくく、１枚のシート状に
剥離する性質に特に優れている。このような性質は、主
鎖がアクリル酸メチルないしメタクリル酸メチルを主体
に構成され、側鎖が塩化ビニルを主体に構成される場合
に特に顕著となる。なお、被膜の強度及び柔軟度は、ア
クリル酸エステルないしメタクリル酸エステルとビニル
系単量体との共重合比率を変化させることにより、適宜
調整することができる。In the above copolymer, a side chain composed of a repeating unit mainly composed of a vinyl monomer and a main chain composed of a repeating unit composed mainly of at least one of an acrylate ester and a methacrylic acid ester are used. Branched graft copolymers can be used. The coating film formed using the resin material as described above has a structure in which a vinyl side chain is entangled with an acrylate or methacrylate ester main chain. Such a film has sufficient strength to overcome the bonding force between the lens surface and the coating film when peeled from the lens, and has sufficient flexibility to prevent cracking or tearing of the film. It is hard to be generated, and is particularly excellent in the property of peeling into one sheet. Such a property is particularly remarkable when the main chain is mainly composed of methyl acrylate or methyl methacrylate and the side chain is mainly composed of vinyl chloride. The strength and flexibility of the coating can be appropriately adjusted by changing the copolymerization ratio of the acrylate or methacrylate and the vinyl monomer.
【００１２】なお、上記共重合体は、グラフト重合体に
限らず、アクリル系繰返し単位とビニル系繰返し単位と
が交互に配列しているランダム交互重合体、同種の繰返
し単位が長く連続しているブロック共重合体等であって
もよい。The copolymer is not limited to a graft polymer, but is a random alternating polymer in which acrylic repeating units and vinyl repeating units are alternately arranged, and the same type of repeating unit is long and continuous. It may be a block copolymer or the like.
【００１３】上記着色コーティング樹脂材はハケ塗りの
ほか、スプレー缶に充填し、スプレー噴霧によりランプ
レンズに塗布することができる。すなわち、着色コーテ
ィング樹脂材を空気、窒素、アルゴンガス等の圧力ガス
とともに容器内に充填し、その容器に設けられたノズル
から樹脂剤を噴霧して塗布することができる。これによ
り、均一な被膜が得やすくなり、また塗布作業を簡略化
することができるほか、持ち運びにも便利である。この
場合、上述の着色コーティング樹脂材を基本組成物とし
て、これに霧化するための噴霧媒体成分を添加すること
により、噴霧に適した着色コーティング樹脂材を得るこ
とができる。噴霧媒体成分としてはジメチルエーテル等
の公知のスプレー用噴霧媒体を使用することができる。
噴霧媒体成分を添加する場合、基本組成物が少なくとも
１０〜７０重量％の範囲内で含まれるようにすることが
望ましい。上記比率が、１０重量％未満となると形成さ
れるコーティング被膜の厚さが不足し、７０重量％を超
えると霧化効率が低下する。基本組成物の比率は、望ま
しくは３０〜６０重量％とするのがよい。The above-mentioned colored coating resin material can be applied to a lamp lens by brush spraying, filling in a spray can, and spraying. That is, the colored coating resin material can be filled in a container together with a pressure gas such as air, nitrogen, or argon gas, and the resin agent can be applied by spraying from a nozzle provided in the container. This makes it easier to obtain a uniform coating, simplifies the coating operation, and is convenient for carrying. In this case, the above-mentioned colored coating resin material is used as a basic composition.
Then, by adding a spray medium component for atomization, a colored coating resin material suitable for spraying can be obtained. As the spraying medium component, a known spraying spraying medium such as dimethyl ether can be used.
If a spray medium component is added, it is desirable that the base composition be included in a range of at least 10 to 70% by weight. When the above ratio is less than 10% by weight, the thickness of the formed coating film is insufficient, and when it exceeds 70% by weight, the atomization efficiency is reduced. The ratio of the basic composition is desirably 30 to 60% by weight.
【００１４】なお、噴霧塗布後の樹脂材被膜から溶媒や
噴霧媒体成分が急速に蒸発すると、蒸発に伴い被膜内に
気泡が生成し、被膜が白く濁って透光性が低下する場合
がある。この場合、コーティング樹脂材にエチレングリ
コールモノエーテル（セロソルブ）系の溶剤（例えばメ
チルセロソルブ、エチルセロソルブ等）やケトン類（例
えばアセトン、メチルエチルケトン等）を添加すること
により、上記溶媒や噴霧媒体成分の蒸発速度が低下し、
被膜の白色化を抑制することができる。その添加量は１
〜６重量％程度の範囲とすることが望ましい。添加量が
１重量％未満であると上述の効果が十分得られず、ま
た、６重量％を超えると塗布後のコーティング被膜の乾
燥が遅くなり過ぎて、ランプレンズが使用できるまでに
時間がかかる問題が生ずる場合がある。When the solvent or the spray medium component evaporates rapidly from the resin film after the spray coating, air bubbles may be generated in the film due to the evaporation, and the film may become white and turbid, and the light transmittance may decrease. In this case, by adding an ethylene glycol monoether (cellosolve) -based solvent (eg, methyl cellosolve, ethyl cellosolve, etc.) or ketones (eg, acetone, methyl ethyl ketone, etc.) to the coating resin material, the solvent and the components of the spray medium are evaporated. Slows down,
Whitening of the coating can be suppressed. The addition amount is 1
It is desirable to set the range to about 6% by weight. If the addition amount is less than 1% by weight, the above-mentioned effects cannot be sufficiently obtained, and if it exceeds 6% by weight, drying of the coating film after application becomes too slow, and it takes time until the lamp lens can be used. Problems may arise.
【００１５】なお、コーティング樹脂材をハケ塗りによ
り塗布する場合、あるいはエアガン等により高圧ガスで
噴霧・塗布する場合には、上記噴霧媒体成分は必ずしも
添加する必要はない。 When the coating resin material is applied by brush application or when spraying and applying with a high-pressure gas by an air gun or the like, the above-mentioned spray medium component does not always need to be added .
【００１６】[0016]
（実施例１）図１において、車体１にはランプユニット
（例えばスモークランプ）２の光源たる電球３を外側か
ら覆うランプレンズ４が設けられ、その例えば外側の表
面には、透光性を有する着色コーティング層５が一体的
に形成されることにより、ランプレンズ４が着色されて
いる。(Embodiment 1) In FIG. 1, a vehicle body 1 is provided with a lamp lens 4 for covering a light bulb 3 as a light source of a lamp unit (for example, a smoke lamp) 2 from the outside. The lamp lens 4 is colored by integrally forming the colored coating layer 5.
【００１７】その着色方法の一例を図２に示す。液体状
または流動状の着色コーティング樹脂材６を、ハケ７ま
たはスプレー８等でランプレンズ４の外側表面及び内側
表面の少なくとも一方に塗布する。あるいは、ランプレ
ンズ４をそのような着色コーティング樹脂材が収容され
た槽の中に浸漬させてもよい。そのような塗布の後、乾
燥（自然乾燥または加熱乾燥）させれば、上述の着色コ
ーティング層５が形成される。FIG. 2 shows an example of the coloring method. The liquid or fluid colored coating resin material 6 is applied to at least one of the outer surface and the inner surface of the lamp lens 4 with a brush 7 or a spray 8 or the like. Alternatively, the lamp lens 4 may be immersed in a tank containing such a colored coating resin material. If drying (natural drying or heat drying) is performed after such application, the above-mentioned colored coating layer 5 is formed.
【００１８】そのコーティング層５は、ランプレンズ４
との充分な一体性を有しているが、図３に示すように１
枚のシート状に簡単に剥離することができ、剥離後は当
初のレンズ面が現れる。そして、着色の色替えをしたい
場合は、別の色のコーティング樹脂材を図２等の手法で
塗布すればよい。The coating layer 5 comprises a lamp lens 4
Has sufficient integration with the
It can be easily peeled off into a single sheet, and the original lens surface appears after peeling. Then, when it is desired to change the color of coloring, a coating resin material of another color may be applied by the method shown in FIG.
【００１９】このような着色に好適な着色コーティング
樹脂材は、ウレタン樹脂を主成分とし、これにアルコー
ルを加えて適度な流動性を付与するとともに、着色のた
めの顔料または染料を加えたものである。アルコールと
しては、メチルアルコール、エチルアルコールをはじ
め、第１価、２価、３価等の各種アルコールを用いるこ
とができる。A colored coating resin material suitable for such coloring is a material containing a urethane resin as a main component, an alcohol added thereto to give appropriate fluidity, and a pigment or dye for coloring added. is there. As the alcohol, various alcohols such as monohydric, dihydric and trihydric alcohols such as methyl alcohol and ethyl alcohol can be used.
【００２０】それらの成分の組成比について一実施例を
示す。ウレタン樹脂３０重量％、アルコール７０重量％
の塗料原料中に、着色のための顔料または染料を溶解ま
たは分散させて、流体状の着色コーティング樹脂材を得
た。An example is shown below for the composition ratio of these components. Urethane resin 30% by weight, alcohol 70% by weight
A pigment or dye for coloring was dissolved or dispersed in the raw material for coating to obtain a fluid colored coating resin material.
【００２１】そのコーティング樹脂材をランプレンズの
表面に均一に、かつ適度な厚みで塗布し乾燥させた。こ
のランプレンズ４をランプユニット２に装着して電球３
を点灯させたところ、充分な透光性が得られた。また、
図３に示すように、そのコーティング層５を端部から引
き剥がすと、１枚のシート状にきれいに剥離でき、レン
ズ表面には何らコーティング層は残らなかった。The coating resin material was uniformly applied to the surface of the lamp lens with an appropriate thickness and dried. The lamp lens 4 is attached to the lamp unit 2 and the bulb 3
Was turned on, and sufficient translucency was obtained. Also,
As shown in FIG. 3, when the coating layer 5 was peeled off from the end, it could be peeled cleanly into a single sheet, and no coating layer remained on the lens surface.
【００２２】 （実施例２） 着色コーティング樹脂材の、成分の組成比について以下
に別の実施例を示す。アクリル酸エステル系の主鎖に塩
化ビニル系の側鎖をグラフト共重合させたアクリル樹脂
８重量％、アルコール８５重量％、酢酸エステル２重量
％、さらに被膜の白色化を防止するためのセロソルブ溶
剤３重量％を含む塗料原料中に、着色のための顔料また
は染料を溶解または分散させて、流体状の基本組成物を
得た。この基本組成物に噴霧媒体成分としてジメチルエ
ーテルを混合し、これを圧縮空気と共にスプレー缶に充
填した。混合物における基本組成物の含有比率は約４５
重量％とした。そして、図２の右上部に示すように、そ
のノズルからランプレンズ４の表面に向けてコーティン
グ樹脂材６を噴霧し、乾燥させて適度な厚みを有するコ
ーティング層５を形成させた。このランプレンズ４をラ
ンプユニット２に装着して電球３を点灯させたところ、
透光性は良好であった。また、図３に示すように、その
コーティング層５を端部から引き剥がすと、１枚のシー
ト状にきれいに剥離でき、レンズ表面には何らコーティ
ング層は残らなかった。Example 2 Another example is shown below for the composition ratio of the components of the colored coating resin material. 8% by weight of acrylic resin, 85% by weight of alcohol, 2% by weight of acetic acid ester obtained by graft copolymerizing a side chain of vinyl chloride to an acrylic acid ester-based main chain, and a cellosolve solvent 3 for preventing whitening of the coating By dissolving or dispersing a pigment or dye for coloring in a coating material containing the weight%, a fluid basic composition was obtained. The basic composition was mixed with dimethyl ether as a spray medium component, and the mixture was charged into a spray can together with compressed air. The content ratio of the basic composition in the mixture is about 45
% By weight. Then, as shown in the upper right part of FIG. 2, the coating resin material 6 was sprayed from the nozzle toward the surface of the lamp lens 4 and dried to form a coating layer 5 having an appropriate thickness. When this lamp lens 4 was attached to the lamp unit 2 and the bulb 3 was turned on,
The translucency was good. Further, as shown in FIG. 3, when the coating layer 5 was peeled off from the end, it could be cleanly peeled off into a single sheet, and no coating layer remained on the lens surface.
【図１】ランプレンズの一例を簡略に示す断面図。FIG. 1 is a sectional view schematically showing an example of a lamp lens.
【図２】着色方法の例を示す説明図。FIG. 2 is an explanatory diagram illustrating an example of a coloring method.
【図３】着色コーティング層の剥離の様子を概念的に示
す説明図。FIG. 3 is an explanatory view conceptually showing a state of peeling of a colored coating layer.
１ 車体 ２ ランプユニット ３ 電球（光源部） ４ ランプレンズ ５ 着色コーティング層 ６ 着色コーティング樹脂材DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Body 2 Lamp unit 3 Light bulb ( light source part ) 4 Lamp lens 5 Color coating layer 6 Color coating resin material
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 ＦＩ Ｂ６５Ｄ 83/34 Ｃ０９Ｄ 5/20 83/36 133/06 Ｃ０９Ｄ 5/20 Ｆ２１Ｍ 3/25 133/06 Ｆ２１Ｑ 1/00 Ｅ Ｆ２１Ｍ 3/25 Ｆ２１Ｖ 3/04 Ａ Ｆ２１Ｑ 1/00 9/08 Ｚ Ｆ２１Ｖ 3/04 Ｂ６５Ｄ 83/14 Ｚ 9/08 Ｇ０２Ｂ 1/10 Ｚ Ｇ０２Ｂ 1/10 (56)参考文献 特開 昭59−8642（ＪＰ，Ａ) 特開 昭63−152674（ＪＰ，Ａ) 特開 平４−313366（ＪＰ，Ａ) 特開 平１−105909（ＪＰ，Ａ) 特開 昭60−192773（ＪＰ，Ａ) 特開 昭60−181176（ＪＰ，Ａ) 特開 昭64−11186（ＪＰ，Ａ) 実開 平４−70542（ＪＰ，Ｕ) 実開 平２−59505（ＪＰ，Ｕ) (58)調査した分野(Int.Cl.6，ＤＢ名) B05D 1/02,7/00,7/24 B05D 5/06 B05B 9/04 B65D 83/14 C09D 5/20 C09D 133/06 C09K 3/30 F21M 3/25 F21Q 1/00 F21V 3/04 F21V 9/08 G02B 1/10 ──────────────────────────────────────────────────の Continued on the front page (51) Int.Cl. 6 Identification code FI B65D 83/34 C09D 5/20 83/36 133/06 C09D 5/20 F21M 3/25 133/06 F21Q 1/00 E F21M 3 / 25 F21V 3/04 A F21Q 1/00 9/08 Z F21V 3/04 B65D 83/14 Z 9/08 G02B 1/10 Z G02B 1/10 (56) References JP-A-59-8842 (JP, A) JP-A-63-152674 (JP, A) JP-A-4-313366 (JP, A) JP-A-1-105909 (JP, A) JP-A-60-192773 (JP, A) JP-A-181176 (JP, A) JP-A-64-11186 (JP, A) JP-A-4-70542 (JP, U) JP-A-2-59505 (JP, U) (58) Fields investigated (Int. . 6, DB name) B05D 1 / 02,7 / 00,7 / 24 B05D 5/06 B05B 9/04 B65D 83/14 C09D 5/20 C09D 133/06 C09K 3/30 F21M 3/25 F21Q 1/00 F21V 3/04 F21V 9/08 G02B 1/10
Claims (11)
側及び内側の少なくとも一方の表面に塗布されて、そのApplied to at least one of the side and inner surfaces
ランプレンズを透光性を保ちつつ着色し、塗布後は１枚Color the lamp lens while maintaining translucency.
のシート状に剥離自在な着色コーティング樹脂材であっIt is a colored coating resin material that can be peeled off as a sheet.
て、２０〜６０重量％のウレタン樹脂と、４０〜８０重And 20 to 60% by weight urethane resin and 40 to 80 weight
量％のアルコールと、前記着色に必要な顔料または染料% Alcohol and the pigment or dye required for said coloring
とを含む基本組成物に対し、該基本組成物が少なくともAnd a base composition comprising at least the base composition
１０〜７０重量％の範囲内で含まれるように、噴霧媒体Spraying medium to be included in the range of 10-70% by weight
成分と、エチレングリコールモノエーテル系の溶剤１〜Component and ethylene glycol monoether solvent 1
６重量％とを配合したことを特徴とする着色コーティン6% by weight and a coloring coating.
グ樹脂材。Resin material.
ウレタン樹脂と、５５〜７５重量％のアルコールとを含Contains urethane resin and 55-75% by weight alcohol
む請求項１記載の着色コーティング樹脂材。The colored coating resin material according to claim 1.
ある請求項１又は２に記載の着色コーティング樹脂材。The colored coating resin material according to claim 1 or 2.
ズである請求項１ないし３のいずれかに記載の着色コーThe colored cord according to any one of claims 1 to 3, wherein the colored cord is
ティング樹脂材。Ting resin material.
側及び内側の少なくとも一方の表面に塗布されて、そのApplied to at least one of the side and inner surfaces
ランプレンズを透光性を保ちつつ着色し、塗布後は１枚Color the lamp lens while maintaining translucency.
のシート状に剥離自在な着色コーティング樹脂材であっIt is a colored coating resin material that can be peeled off as a sheet.
て、かつ、２〜５０重量％のアクリル樹脂と、４０〜９And 2 to 50% by weight of an acrylic resin, and 40 to 9
５重量％のアルコールと、前記着色に必要な顔料又は染5% by weight of alcohol and the pigment or dye required for said coloring
料とを含み、前記アクリル樹脂は、アクリル酸エステルAnd the acrylic resin is an acrylic ester
及びメタクリル酸エステルの少なくとも一方を主成分とAnd at least one of methacrylic acid esters as a main component
する繰返し単位と、塩化ビニルを主成分とする繰返し単A repeating unit composed mainly of vinyl chloride
位とからなる共重合体であることを特徴とする着色コーCharacterized in that it is a copolymer comprising
ティング樹脂材。Ting resin material.
側及び内側の少なくとも一方の表面に塗布されて、そのApplied to at least one of the side and inner surfaces
ランプレンズを透光性を保ちつつ着色し、塗布後は１枚Color the lamp lens while maintaining translucency.
のシート状に剥離自在な着色コーティング樹脂材であっIt is a colored coating resin material that can be peeled off as a sheet.
て、かつ、２〜５０重量％のアクリル樹脂と、４０〜９And 2 to 50% by weight of an acrylic resin, and 40 to 9
５重量％のアルコールと、前記着色に必要な顔料又は染5% by weight of alcohol and the pigment or dye required for said coloring
料とを含み、前記アクリル樹脂は、アクリル酸エステルAnd the acrylic resin is an acrylic ester
及びメタクリル酸エステルの少なくとも一方を主成分とAnd at least one of methacrylic acid esters as a main component
する繰返し単位からなる主鎖にThe main chain of repeating units 対し、ビニル系単量体をIn contrast, vinyl monomers
主成分とする繰返し単位からなる側鎖が枝状に結合したSide chains consisting of repeating units as the main component are linked in a branch
グラフト共重合体であることを特徴とする着色コーティColored coating characterized by being a graft copolymer
ング樹脂材。Resin material.
酸エチル、メタクリル酸メチル、メタクリル酸エチルのEthyl acrylate, methyl methacrylate, ethyl methacrylate
少なくともいずれかを主成分とするものであり、前記側At least one of which is a main component,
鎖は塩化ビニルを主成分とするものである請求項６記載7. The chain according to claim 6, wherein the main chain is vinyl chloride.
の着色コーティング樹脂材。Colored coating resin material.
さらに含む請求項５ないし７のいずれかに記載の着色コThe coloring agent according to claim 5, further comprising:
ーティング樹脂材。Coating resin material.
０重量％を含み、かつこの着色コーティング材を霧化す0% by weight and atomize this colored coating material
るための噴霧媒体成分を含む請求項５ないし８のいずれ9. A method according to claim 5, comprising a spray medium component for the
かに記載の着色コーティング樹脂材。A colored coating resin material as described in Crab.
の着色コーティング樹脂材と、A colored coating resin material, これが収容された容器と、A container containing this, その容器中に充填された圧力ガスと、A pressure gas filled in the container, 前記容器に設けられ、前記圧力ガスにより前記コーティProvided in the container, the coated gas
ング樹脂材を噴霧するノズルと、A nozzle for spraying the coating resin material, を含むことを特徴とするスプレー缶。A spray can comprising:
外側及び内側の少なくとも一方の表面に、請求項１ないNo claim 1 on at least one of the outer and inner surfaces
し１０のいずれかに記載の着色コーティング樹脂材を塗Apply the colored coating resin material according to any of
布し、これによってランプレンズを着色することを特徴Characterized by fabric and thereby coloring the lamp lens
とするランプレンズの着色方法。The method of coloring the lamp lens.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP6334010A JP2910981B2 (en) | 1994-03-24 | 1994-12-15 | Lamp lens coloring method, colored coating resin material and spray can |
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP6-79496 | 1994-03-24 | ||
| JP7949694 | 1994-03-24 | ||
| JP6334010A JP2910981B2 (en) | 1994-03-24 | 1994-12-15 | Lamp lens coloring method, colored coating resin material and spray can |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH07308627A JPH07308627A (en) | 1995-11-28 |
| JP2910981B2 true JP2910981B2 (en) | 1999-06-23 |
Family
ID=26420514
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP6334010A Expired - Fee Related JP2910981B2 (en) | 1994-03-24 | 1994-12-15 | Lamp lens coloring method, colored coating resin material and spray can |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2910981B2 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR20050008415A (en) * | 2003-07-15 | 2005-01-21 | 홍석기 | a headlight |
| CN106563587A (en) * | 2016-10-19 | 2017-04-19 | 大连市铭源全科技开发有限公司 | Releasing agent automatic spraying device |
-
1994
- 1994-12-15 JP JP6334010A patent/JP2910981B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH07308627A (en) | 1995-11-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN103777255B (en) | Antiglare film and its manufacture method | |
| ES2140862T3 (en) | COMPOSITION FOR COATING CONTAINING ACRYLIC POLYMERS WITH HANGING CARBAMATE GROUPS. | |
| CA2394645A1 (en) | Image making medium | |
| CA2437045A1 (en) | Hot sealing compound for aluminum foils applied to polypropylene and polystyrene | |
| CN107650452A (en) | Antioxidant quantum dot polymer optical film and preparation method and application thereof | |
| US4338269A (en) | Method of forming an abrasion-resistant coating on molded articles | |
| ES2144274T3 (en) | COATING COMPOSITION CONTAINING POLYESTER POLYMERS WITH TERMINAL CARBAMATE GROUPS AND POLYMERIC POLYOL DERIVED FROM ETHYLENICALLY UNSATURATED MONOMERS. | |
| DE60326121D1 (en) | Process for the preparation of nanostructured surface coatings, their coatings and articles containing the coating | |
| JPH10510227A (en) | Transparent ornaments with etched appearance / prism image on top | |
| MXPA06009420A (en) | Hydraulic transfer product. | |
| US20180340075A1 (en) | Nano-composite anti-fingerprint coating | |
| CN105881797A (en) | Method for producing polyvinyl alcohol-based resin film and method for producing polarizing film | |
| CA1184695A (en) | Abrasion resistant coating composition including a pentaerythritol based poly(meth)acrylate, vinyl chloride-vinyl acetate polymer and photoinitiator | |
| JP2013241583A (en) | Ultraviolet-curable resin composition and coating film | |
| JP2910981B2 (en) | Lamp lens coloring method, colored coating resin material and spray can | |
| JPS6133860B2 (en) | ||
| JP3399700B2 (en) | Hydraulic transfer method | |
| EP0716131A2 (en) | Method for providing coating with maximum film gloss | |
| CA2211726A1 (en) | Process for forming decorative paint film exhibiting metallic effect | |
| US9884971B2 (en) | Compositions and methods for providing metallic and reflective qualities to an object illuminated with ultraviolet light | |
| JPH1192690A (en) | Hard coat material composition and synthetic resin product treated therewith | |
| EP1326933B1 (en) | A reflective paint and a method for its use | |
| JP2001310410A (en) | Reflective material and manufacturing method therefor | |
| JPH11268174A (en) | Inorganic decorative sheet and its manufacture | |
| KR102110589B1 (en) | Method to make drawing showing lighting means and three-dimensional felling |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |