JP2877551B2 - Oil purifier - Google Patents

Oil purifier

Info

Publication number
JP2877551B2
JP2877551B2 JP11718891A JP11718891A JP2877551B2 JP 2877551 B2 JP2877551 B2 JP 2877551B2 JP 11718891 A JP11718891 A JP 11718891A JP 11718891 A JP11718891 A JP 11718891A JP 2877551 B2 JP2877551 B2 JP 2877551B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil
filter
mesh
particles
purifier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP11718891A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH04349908A (en
Inventor
基文 倉橋
雅謙 竹本
直樹 大石
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel Corp filed Critical Nippon Steel Corp
Priority to JP11718891A priority Critical patent/JP2877551B2/en
Publication of JPH04349908A publication Critical patent/JPH04349908A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2877551B2 publication Critical patent/JP2877551B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、機械潤滑油や機械加工
油になどの油に混入している金属粉、砂、ダストなどの
有害な異物粒子を油中から除去する浄油装置に関するも
のである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an oil purifier for removing harmful foreign particles such as metal powder, sand and dust mixed in oil such as mechanical lubricating oil and machining oil. It is.

【0002】[0002]

【従来の技術】現在産業の中核をなす製造業においては
様々な種類の機械潤滑油、機械加工油などの油が用いら
れている。通常、これらの油の中には機械の内部摩耗や
機械加工に伴い発生する金属粉、機械周辺の環境から侵
入してくる砂やダスト、また加工油において工具摩耗に
より混入してくる砥粒などの異物粒子が含まれている。
これらの油中異物粒子は、機械潤滑油においては機械の
突発故障原因になると同時に機械寿命を著しく縮め、機
械加工油においては製品表面の疵発生や表面清浄度の低
下をもたらす。
2. Description of the Related Art Various types of oils, such as mechanical lubricating oils and machining oils, are currently used in the manufacturing industry, which is the core of the industry. Normally, these oils include metal powder generated from internal wear of the machine and machining, sand and dust invading from the environment around the machine, and abrasive grains mixed in the machining oil due to tool wear. Of foreign particles.
In the case of mechanical lubricating oil, these foreign particles in the oil cause a sudden failure of the machine, and at the same time, significantly shorten the machine life. In the case of the machining oil, they cause flaws on the product surface and lower the surface cleanliness.

【0003】これらの有害な異物粒子を油中から除去す
るため、従来から網目、隙間、孔などのふるい効果を利
用していたメッシュ型フィルターによる浄油が行われて
いる。メッシュ型フィルターの代表的なものとして、図
1に例示するようなペーパープリーツ型と呼ばれる表面
濾過型のフィルターがある。これは、油を通すようにた
くさんの細かい穴を持つ外筒1と内筒2の間に、ひだ状
に折られた濾紙3を挟み込んだ構造をしており、外筒1
から内筒2は油を流したときに、油中異物を濾紙3上に
捕獲するようになっている。
[0003] In order to remove these harmful foreign particles from the oil, oil purification using a mesh type filter, which has conventionally used a sieve effect of meshes, gaps, holes, etc., has been performed. A typical example of the mesh type filter is a surface filtration type filter called a paper pleated type as illustrated in FIG. This has a structure in which a pleated filter paper 3 is sandwiched between an outer cylinder 1 and an inner cylinder 2 having many fine holes for allowing oil to pass through.
The inner cylinder 2 captures foreign matter in the oil on the filter paper 3 when the oil flows.

【0004】このフィルターには、濾紙の繊維密度によ
って様々な濾過精度のものがある。高精度のものは大径
から小径までよく異物粒子を除去するが、設置後早い時
期に目詰まりを起こし、メンテナンスコスト、フィルタ
ーコストともに高いものとなる。また、低精度のもの
は、メンテナンス周期は長いものの機器の突発故障防
止、寿命延長には何ら寄与しない。
There are various types of filters having various filtration accuracy depending on the fiber density of the filter paper. A high-precision one removes foreign particles well from a large diameter to a small diameter, but causes clogging at an early stage after installation, resulting in high maintenance cost and filter cost. In addition, the low-precision one has a long maintenance cycle, but does not contribute to the prevention of sudden failure of the equipment and the extension of the service life.

【0005】また、この他に異物を吸着して除去するタ
イプの浄油装置がある。この吸着型浄油装置に利用され
る吸着力としては静電気力、化学的吸着力、磁気引力な
どがあり、中でも図2に例示するような静電気力を利用
した静電浄油装置が有名である。これは、電極4に静電
場をかけ集塵板5を電気的に分極させて、静電場により
帯電した異物粒子を集塵板5の上に捕獲するものであ
る。このような吸着型浄油装置は、目詰まりがなくメン
テナンス周期が長いという面でメッシュ型フィルターに
比べ有利であるが、静電浄油機では高効率に異物を除去
するため高電圧を用いており、油中に少量でも水分が含
まれていると短絡して運転が続けられなくなる。また、
化学的吸着型浄油装置ではエレメントとして用いられる
珪藻土などの吸着材が漏れ出して新たな異物となること
が多く、それがなくても効率が低くあまり有用ではな
い。
[0005] In addition, there is another type of oil purifier that adsorbs and removes foreign matter. The adsorptive power used in this adsorptive type oil purifier includes electrostatic force, chemical adsorptive force, magnetic attraction, etc. Among them, the electrostatic oil purifier using electrostatic force as exemplified in FIG. 2 is famous. . In this method, an electrostatic field is applied to the electrode 4 to electrically polarize the dust collecting plate 5, and foreign particles charged by the electrostatic field are captured on the dust collecting plate 5. Such an adsorption type oil purifier is more advantageous than a mesh type filter in terms of no clogging and a long maintenance cycle, but an electrostatic oil purifier uses a high voltage to remove foreign substances with high efficiency. If a small amount of water is contained in the oil, the operation is not continued due to a short circuit. Also,
In a chemical adsorption type oil purification device, an adsorbent such as diatomaceous earth used as an element often leaks out and becomes a new foreign substance, and without it, the efficiency is low and it is not very useful.

【0006】また、磁気分離型浄油装置は、磁性体から
なるフィルターメディアとそれに磁場を与える着磁装置
とから構成されるが、従来の装置は磁性フィルターメデ
ィアにステンレスワイヤーを用い、着磁装置に電磁石を
用いていることから、非常に高価であり、また磁性粒子
しか除去しないことから適用箇所は限定され、機械潤滑
油の浄油にはほとんど用いられることはない。従って、
機械潤滑油や機械加工油中の有害な異物粒子を低コスト
高効率で除去し、しかもメンテナンス周期の長い浄油装
置が求められている。
The magnetic separation type oil purifier is composed of a filter medium made of a magnetic material and a magnetizing device for applying a magnetic field to the medium. A conventional device uses a stainless steel wire for the magnetic filter medium and uses a magnetizing device. Because of the use of electromagnets, it is very expensive, and since it only removes magnetic particles, its application is limited, and it is hardly used for purifying mechanical lubricating oil. Therefore,
There is a need for an oil purifier that removes harmful foreign particles in mechanical lubricating oil and machining oil at low cost and with high efficiency, and that has a long maintenance cycle.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、機械潤滑油
や機械加工油中の有害な異物粒子を低コスト高効率で除
去し、機械の突発故障防止、長寿命化、製品品質向上を
図ると共に、メンテナンス周期が長くランニングコスト
の低い浄油装置を提供することを目的とする。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention removes harmful foreign particles in mechanical lubricating oils and machining oils at low cost and with high efficiency, thereby preventing unexpected failure of the machine, extending the service life, and improving the product quality. It is another object of the present invention to provide an oil purifier having a long maintenance cycle and low running cost.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明は、上記目的を達
成するために以下の構成を要旨とする。すなわち、機械
潤滑油、機械加工油などの油に混入している異物粒子を
除去する浄油装置において、前段に、アモルファス合金
細線からなるフィルターメディアと永久磁石からなるフ
ィルター着磁装置とにより構成されている磁気分離フィ
ルターを設け、その後段に、メッシュ勾配型深層フィル
ターを設けたことを特徴とする浄油装置からなる。
The present invention has the following features to attain the above object. That is, in an oil purifier that removes foreign particles mixed in oil such as mechanical lubricating oil and machining oil, the oil purifier is composed of a filter medium made of an amorphous alloy fine wire and a filter magnetizing device made of a permanent magnet in the preceding stage. A magnetic separation filter, and a mesh gradient type deep layer filter is provided at the subsequent stage.

【0009】以下に本発明を詳細に説明する。製造業に
おいて用いられる機械潤滑油、機械加工油などの油の中
には、機械の内部摩耗や機械加工に伴い発生する金属
粉、機械周辺の環境から侵入してくる砂やダスト、また
加工油において工具摩耗により混入してくる砥粒などの
異物粒子が含まれている。これらの油中異物粒子が、機
械潤滑油においては機械の突発故障原因になると同時に
機械寿命を著しく縮め、機械加工油においては製品表面
の疵発生や表面清浄度の低下をもたらし有害となること
は前述した通りである。
Hereinafter, the present invention will be described in detail. Among the oils used in the manufacturing industry, such as mechanical lubricating oils and machining oils, include metal powder generated from internal wear of the machine and machining, sand and dust entering from the environment around the machine, and machining oil. In this case, foreign particles such as abrasive grains mixed by tool wear are included. These foreign particles in oil can cause sudden failures of machinery in machine lubricating oils and significantly shorten the machine life. As described above.

【0010】本発明においては、油中異物粒子が70〜
80%の比較的小径の強磁性粒子と20〜30%の比較
的大径の非磁性粒子とから構成されていることに着目
し、前段に設けた磁気分離フィルターで強磁性粒子を吸
着除去し、後段に設けたメシュ勾配型深層フィルターに
より非磁性粒子を捕獲する構成となっている。このメシ
ュ勾配型深層フィルターは、メッシュ型フィルターの中
でも特に異物捕獲容量が大きく長寿命高精度なものであ
る。この組み合わせにより、小径粒子により目詰りし易
いメッシュ型フィルターの異物除去の負荷を磁気分離フ
ィルターにより大きく低減することによって、高精度の
メッシュ型フィルターを長期間フィルター交換なしに用
いることが可能となる。
[0010] In the present invention, the foreign matter particles in the oil are 70 to
Focusing on the fact that it is composed of 80% of relatively small diameter ferromagnetic particles and 20 to 30% of relatively large diameter nonmagnetic particles, the magnetic separation filter provided at the preceding stage adsorbs and removes the ferromagnetic particles. The non-magnetic particles are captured by a mesh gradient type deep filter provided at the subsequent stage. This mesh type deep filter has a particularly large foreign matter capturing capacity and a long life and high accuracy among mesh filters. With this combination, the load of removing foreign substances of the mesh filter which is easily clogged by small-diameter particles is greatly reduced by the magnetic separation filter, so that a high-precision mesh filter can be used for a long time without replacing the filter.

【0011】図3は、本発明の浄油装置の構成の一例を
示すものであり、入口から流入してきた機械油はポンプ
6によって、まず磁気分離フィルター7に流入する。こ
こで油中の強磁性粒子は除去され、次にメッシュ勾配型
深層フィルター8において非磁性粒子が除去され、浄化
された油は出口から出て機器へ戻される。
FIG. 3 shows an example of the configuration of the oil purifier of the present invention. The mechanical oil flowing from the inlet first flows into the magnetic separation filter 7 by the pump 6. Here, the ferromagnetic particles in the oil are removed, and then the non-magnetic particles are removed in the mesh gradient type deep filter 8, and the purified oil is returned from the outlet to the equipment.

【0012】図4は、磁気分離フィルター7を示すもの
である。フィルターを安価高性能なものとするため、磁
化率の高い強磁性アモルファス合金細線9と安価な永久
磁石10とから構成されることを特徴としており、永久
磁石10により強く磁化されたアモルファス合金細線9
は高効率で油中の磁性粒子を吸着除去する。また、この
アモルファス合金細線は保磁力が低く、磁場を外したと
きの残留磁化が少ないため、除去した磁性粒子を洗い出
し易く、同時に高強度・高耐蝕性であるため何度でもフ
ィルターメディアとして再使用可能である。
FIG. 4 shows the magnetic separation filter 7. In order to make the filter inexpensive and high-performance, the filter comprises a ferromagnetic amorphous alloy thin wire 9 having a high magnetic susceptibility and an inexpensive permanent magnet 10.
Absorbs and removes magnetic particles in oil with high efficiency. In addition, this amorphous alloy thin wire has low coercive force and has little residual magnetization when the magnetic field is removed, so it is easy to wash out the removed magnetic particles, and at the same time it has high strength and high corrosion resistance, so it can be reused as a filter medium many times It is possible.

【0013】後段のメッシュ勾配型深層フィルター8
は、図5に示すように外層11から内層12までが網目
状の樹脂や天然繊維などからなるフィルターエレメント
13により構成されており、さらに外層11は太い繊維
径と大きな網目、内層12は細い繊維径と小さく高精度
な網目によって構成されている。外層から内層に向かっ
て網目径は漸次細かくなり、この網目によって非磁性粒
子を大きなものから小さなものまで効率良く捕獲除去す
る。このフィルターの特徴は外層11から内層12まで
の深層で異物を粒径別に除去するため、異物捕獲容量が
大きく長寿命高精度なことである。
The latter stage of the mesh gradient type deep filter 8
As shown in FIG. 5, the outer layer 11 to the inner layer 12 are constituted by a filter element 13 made of mesh-like resin or natural fiber, the outer layer 11 has a large fiber diameter and a large mesh, and the inner layer 12 has a thin fiber. It is composed of small diameter and high precision mesh. The mesh diameter gradually becomes smaller from the outer layer toward the inner layer, and the mesh efficiently captures and removes non-magnetic particles from large to small. The feature of this filter is that the foreign matter is removed according to the particle size in the deep layer from the outer layer 11 to the inner layer 12, so that the foreign matter capturing capacity is large and the life is long and the precision is high.

【0014】[0014]

【実施例】製鉄業のコークス製造プロセスにおいて、ガ
ス切替え装置の油圧作動油を本発明の浄油装置によって
浄化し、従来の表面濾過型フィルターによる浄油能力と
の比較を行った。図6は、油圧作動油100cc中に含ま
れる異物粒子量の経時変化を示したものである。
EXAMPLE In the coke manufacturing process of the steelmaking industry, the hydraulic oil of the gas switching device was purified by the oil purification device of the present invention and compared with the oil purification capability of a conventional surface filtration type filter. FIG. 6 shows the change over time in the amount of foreign particles contained in 100 cc of hydraulic oil.

【0015】本発明による浄油装置を設置する前は表面
濾過型フィルターにより浄油が行われていたが、油中異
物量は40mg/100mlより下がることはなかった。し
かし、本発明による浄油装置を用いて浄油を実施したと
ころ、油中異物量を5mg/100ml以下に抑えることに
成功した。加えて、本発明による浄油装置はフィルター
交換などのメンテナンスなしに、3年以上変わらぬ高性
能を維持しており、従来、浄油の概念において二律背反
した問題であった、高い濾過精度と長いメンテナンス周
期の両立という課題を見事に解決している。
Before installing the oil purifier according to the present invention, the oil was purified by a surface filtration type filter, but the amount of foreign substances in the oil did not fall below 40 mg / 100 ml. However, when oil purification was performed using the oil purification device according to the present invention, the amount of foreign substances in oil was successfully suppressed to 5 mg / 100 ml or less. In addition, the oil purifier according to the present invention has maintained the same high performance for three years or more without maintenance such as filter replacement. Conventionally, it has been a trade-off problem in the concept of oil purification. The problem of balancing maintenance cycles has been successfully solved.

【0016】[0016]

【発明の効果】以上のように、本発明の浄油装置を用い
ることにより、機械潤滑油、機械加工油中の有害な異物
粒子を高効率に、しかも長期間メンテナンスフリーで除
去することが可能であり、安価に機械の突発故障防止、
長寿命化、製品品質向上を実現できる。これは安定した
生産を低コストで続けなければならない製造業にとって
きわめて大きい効果である。
As described above, by using the oil purifier of the present invention, harmful foreign particles in mechanical lubricating oil and machining oil can be removed efficiently and without maintenance for a long period of time. Inexpensive machine failure prevention,
Longer life and improved product quality can be realized. This is a huge benefit for the manufacturing industry, which must maintain stable production at low cost.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】従来の表面濾過型フィルターの一例を示す説明
図である。
FIG. 1 is an explanatory view showing an example of a conventional surface filtration type filter.

【図2】従来の静電浄油装置の一例を示す説明図であ
る。
FIG. 2 is an explanatory view showing an example of a conventional electrostatic oil purifier.

【図3】本発明の装置構成を示す説明図である。FIG. 3 is an explanatory diagram showing a device configuration of the present invention.

【図4】本発明の浄油装置において、これを構成する磁
気分離フィルターの一例を示す説明図である。
FIG. 4 is an explanatory view showing one example of a magnetic separation filter constituting the oil purification device of the present invention.

【図5】本発明の浄油装置において、これを構成するメ
ッシュ型フィルターの一例を示す説明図である。
FIG. 5 is an explanatory diagram showing an example of a mesh filter constituting the oil purifier of the present invention.

【図6】本発明の浄油装置による浄油効果と従来の浄油
方法の効果の比較を示す説明図である。
FIG. 6 is an explanatory diagram showing a comparison between the oil purification effect of the oil purification device of the present invention and the effect of a conventional oil purification method.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 外筒 2 内筒 3 ひだ状に折られた濾紙 4 電極 5 集塵板 6 ポンプ 7 磁気分離フィルター 8 メッシュ型フィルター 9 アモルファス合金細線 10 永久磁石 11 外層 12 内層 13 フィルターエレメント DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Outer cylinder 2 Inner cylinder 3 Folded filter paper 4 Electrode 5 Dust collecting plate 6 Pump 7 Magnetic separation filter 8 Mesh type filter 9 Amorphous alloy thin wire 10 Permanent magnet 11 Outer layer 12 Inner layer 13 Filter element

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 昭53−130572(JP,A) 特開 昭57−59613(JP,A) 実開 昭59−158421(JP,U) (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) B01D 35/06 B01D 35/02 B01D 36/00 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of the front page (56) References JP-A-53-130572 (JP, A) JP-A-57-59613 (JP, A) Real opening Sho-59-158421 (JP, U) (58) Field (Int.Cl. 6 , DB name) B01D 35/06 B01D 35/02 B01D 36/00

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 機械潤滑油、機械加工油などの油に混入
している異物粒子を除去する浄油装置において、前段
に、アモルファス合金細線からなるフィルターメディア
と永久磁石からなるフィルター着磁装置とにより構成さ
れている磁気分離フィルターを設け、その後段に、メッ
シュ勾配型深層フィルターを設けたことを特徴とする浄
油装置。
1. An oil purifier for removing foreign particles mixed in oil such as mechanical lubricating oil and machining oil, comprising: a filter magnetizing device comprising a filter medium comprising an amorphous alloy fine wire and a permanent magnet; An oil purification device comprising: a magnetic separation filter comprising: a mesh gradient type deep filter provided at a subsequent stage.
JP11718891A 1991-05-22 1991-05-22 Oil purifier Expired - Lifetime JP2877551B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11718891A JP2877551B2 (en) 1991-05-22 1991-05-22 Oil purifier

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11718891A JP2877551B2 (en) 1991-05-22 1991-05-22 Oil purifier

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04349908A JPH04349908A (en) 1992-12-04
JP2877551B2 true JP2877551B2 (en) 1999-03-31

Family

ID=14705586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11718891A Expired - Lifetime JP2877551B2 (en) 1991-05-22 1991-05-22 Oil purifier

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2877551B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3149079B2 (en) * 1997-04-25 2001-03-26 ヤマハ発動機株式会社 Processing fluid purification device
JP4240566B2 (en) * 1998-04-01 2009-03-18 ヤマハ発動機株式会社 Coolant purification system
JP2012176382A (en) 2011-02-28 2012-09-13 Nippon Steel Engineering Co Ltd Magnetic separation filter device
CN106111327A (en) * 2016-06-22 2016-11-16 中船黄埔文冲船舶有限公司 A kind of heatable reconditioner
CN110013703A (en) * 2019-03-05 2019-07-16 天津博顿电子有限公司 A kind of medium filter suitable for automotive thermal tube reason system

Also Published As

Publication number Publication date
JPH04349908A (en) 1992-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3477948A (en) Magnetic filter and method of operating same
US4446019A (en) Magnetic filtration in a spin-on fluid filter
US4209394A (en) Magnetic separator having a multilayer matrix, method and apparatus
JP2877551B2 (en) Oil purifier
CA2092256A1 (en) Finite particle removal system
DE50210315D1 (en) HIGH GRADIENT MAGNETIC FILTERS AND METHOD FOR SEPARATING WEAK MAGNETIZABLE PARTICLES FROM LIQUID MEDIA
JP2728848B2 (en) Magnetic filter
JPH0671195A (en) Method and device for magnetic coagulation of impurity in liquid
RU2300421C1 (en) Magnetic separator
JPH09248483A (en) Magnetic flocculation treatment apparatus of impurities in liquid
JP5398434B2 (en) Magnetic separation device
JPS5952509A (en) Magnetic separation apparatus
JP2000005522A (en) Filter
GB2361441A (en) Magnetic filter in association with a porous filter
JP2001029838A (en) Method for partially attenuating magnetism of turnings separator and ferrous turnings separator
JPS6159163B2 (en)
WO1995019847A1 (en) An electromagnetic purifier for removing ferromagnetic micropowder in the rolling oil
JP3334067B2 (en) Magnetic separation device and water treatment device with magnetic separation device
JP2777787B2 (en) Wet magnetic sorter
JPS58143856A (en) Filter for adsorbing magnetic material
JPH06254314A (en) Oil cleaner
JPS5953130A (en) Filtration of machining liquid of electric discharge machine
JPS60132609A (en) Electromagnetic filter apparatus
RU2190453C1 (en) High-gradient magnetic filter
JP2000005523A (en) Filter

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19981222

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090122

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100122

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110122

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120122

Year of fee payment: 13

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120122

Year of fee payment: 13