JP2846272B2 - Simple connection type sprinkling fire extinguishing equipment - Google Patents

Simple connection type sprinkling fire extinguishing equipment

Info

Publication number
JP2846272B2
JP2846272B2 JP14354395A JP14354395A JP2846272B2 JP 2846272 B2 JP2846272 B2 JP 2846272B2 JP 14354395 A JP14354395 A JP 14354395A JP 14354395 A JP14354395 A JP 14354395A JP 2846272 B2 JP2846272 B2 JP 2846272B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hose
fire hydrant
fire
water
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP14354395A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH08336613A (en
Inventor
伸 横井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yokoi Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Yokoi Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yokoi Manufacturing Co Ltd filed Critical Yokoi Manufacturing Co Ltd
Priority to JP14354395A priority Critical patent/JP2846272B2/en
Publication of JPH08336613A publication Critical patent/JPH08336613A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2846272B2 publication Critical patent/JP2846272B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、ホテル、オフィスビ
ル、マンション及びデパート等の各種建築物に設置さ
れ、厨房やホテルの客室等の室内で発生した火災に対し
ても、簡単に安全且つ迅速に散水消火できるようにした
簡易連結型散水消火設備に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention is installed in various buildings such as hotels, office buildings, condominiums, department stores, etc., and can be easily, safely and quickly protected against fires occurring in rooms such as kitchens and hotel guest rooms. The present invention relates to a simple-connected sprinkling fire extinguishing system that can extinguish water.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に、ホテルやオフィスビル等の各種
建築物の消火設備には、ホースリール型の消火栓装置や
櫛型のホース掛けを使用した消火栓装置が広く利用され
ている。
2. Description of the Related Art In general, a hose reel type fire hydrant device and a fire hydrant device using a comb type hose hook are widely used for fire extinguishing equipment of various buildings such as hotels and office buildings.

【0003】従来、この種の消火栓装置としては、例え
ば実公平6−41553号公報に開示された構造のもの
や実公平6−6845号公報に開示された構造のものが
知られている。即ち、前記各消火栓装置は、何れも建築
物の壁面(廊下や室内の壁面)に設置した消火栓箱内
に、ノズルを連結したホースをホースリールや櫛掛け型
のホース掛けを用いて引き伸ばし可能に収納して居り、
火災発生時にはノズルとホースの先端部を持ってホース
を火災位置まで引き伸ばし、放水作業を行うようにした
ものである。
[0003] Conventionally, as this type of fire hydrant device, for example, those having a structure disclosed in Japanese Utility Model Publication No. 6-41553 and a structure disclosed in Japanese Utility Model Publication No. 6-6845 are known. That is, each of the fire hydrant devices is capable of extending a hose connected to a nozzle into a fire hydrant box installed on the wall surface of a building (corridor or indoor wall surface) using a hose reel or a comb-type hose hook. I have stored it,
When a fire occurs, the hose is extended to the fire position by holding the nozzle and the tip of the hose, and the water is discharged.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】ところで、前記各消火
栓装置を用いて消火活動を行うと、扉が閉じられている
室内(例えばホテルの客室・厨房・オフィスビルの事務
室等)で火災が発生した場合に、安全且つ迅速に消火を
行えないと云う問題があった。何故なら、室内に放水す
る為に閉じている扉を開けると、室内に新鮮な空気が流
入し、火勢が急激に強くなるからである。その結果、極
めて危険であると共に、消火にも手間取ることになる。
By the way, when a fire extinguishing operation is performed using each of the fire hydrant devices, a fire occurs in a room having a closed door (for example, a hotel room, a kitchen, an office in an office building, etc.). In such a case, there is a problem that the fire cannot be extinguished safely and quickly. This is because when the closed door is opened to discharge water into the room, fresh air flows into the room, and the fire is rapidly increased. As a result, it is extremely dangerous and it takes time to extinguish the fire.

【0005】尚、これらの問題を解決する為、室内にス
プリンクラー設備を設置することも考えられる。然し乍
ら、厨房の場合には、火を取り扱う為にスプリンクラー
が誤動作する虞れがあり、従前からスプリンクラーが取
り付けられていないのが実状である。又、床面積が小さ
い建築物の場合には、スプリンクラー設備の設置が義務
付けられて居らず、コスト等の関係でスプリンクラー設
備が設置されていないのが実状である。その結果、スプ
リンクラー設備が設置されていない室内で火災が発生す
ると、上記の問題が発生することになる。
[0005] In order to solve these problems, it is conceivable to install a sprinkler facility indoors. However, in the case of a kitchen, there is a risk that the sprinkler may malfunction due to the handling of fire, and the actual situation is that the sprinkler has not been attached before. Also, in the case of a building having a small floor area, installation of sprinkler equipment is not obligatory, and the fact is that sprinkler equipment is not installed due to cost and the like. As a result, when a fire occurs in a room where no sprinkler equipment is installed, the above-described problem occurs.

【0006】本発明は、上記の問題点を解消する為に創
作されたものであり、その目的は厨房やホテルの客室等
の室内で発生した火災に対しても、簡単に安全且つ迅速
に散水消火できるようにした簡易連結型散水消火設備を
提供するにある。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve the above problems, and has as its object to easily, safely and quickly spray water even in a fire occurring in a room such as a kitchen or a hotel room. An object of the present invention is to provide a simple connection type sprinkling fire extinguishing system capable of extinguishing a fire.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成する為
に、本発明の簡易連結型散水消火設備は、室内に散水し
得る散水装置と、散水装置に着脱自在に連結され、散水
装置へ送水し得る消火栓装置とから成り、前記散水装置
を、室内の天井裏に配設された配水管と、室内の天井に
一定間隔毎に配置され、配水管に接続された複数の開放
型のスプリンクラーヘッドと、室外に設けられ、配水管
に接続された接続具とから構成し、又、前記消火栓装置
を、建築物の壁面若しくは床に設置された消火栓箱と、
消火栓箱内に引き伸ばし可能に収納され、基端部が消火
栓箱内の消火栓弁に接続されたホースと、ホースの先端
部に接続されるノズルと、ホースの先端部とノズルとの
間に介設され、両者を着脱自在に接続すると共に散水装
置の接続具に着脱自在に接続される継手と、ホースの途
中で継手寄りに介設された開閉弁とから構成したもので
ある。
In order to achieve the above-mentioned object, a simple connection type water sprinkling and fire extinguishing system according to the present invention is provided. A sprinkler head, wherein the water sprinkling device is provided at a fixed interval on the indoor ceiling and connected to the water pipe. And, provided outside the room, comprising a connector connected to the water pipe, and the fire hydrant device, a fire hydrant box installed on the wall or floor of the building,
A hose that is stored in the fire hydrant box so that it can be stretched and whose base end is connected to the fire hydrant valve in the fire hydrant box, a nozzle that is connected to the tip of the hose, and interposed between the tip of the hose and the nozzle In addition, the two components are detachably connected to each other and are detachably connected to a connector of the sprinkler device, and an opening / closing valve provided in the middle of the hose near the joint.

【0008】[0008]

【作用】前記簡易連結型散水消火設備を用いて室内(ホ
テルの客室や厨房)の消火活動を行うには、先ず消火栓
箱の扉を開放し、ポンプ起動押しボタンを押して加圧送
水装置を起動させると共に、消火栓弁のみを手動操作に
よって開放する。次に、消火栓箱内に収納されたホース
を火災位置近傍まで引き伸ばし、継手を操作してホース
からノズルを外す。このとき、ホースに介設した開閉弁
を閉じている為、ホースから放水されることもない。ノ
ズルを外したら、ホースの端部に接続した継手を、室内
の入口近傍に設置した散水装置の接続具に接続し、開閉
弁を手動操作によって開放する。そうすると、開閉弁の
所まで導かれていた送水源からの水は、開閉弁、接続具
及び配水管を経て開放型のスプリンクラーヘッドから室
内へ散水される。その結果、入口の扉を開けることな
く、室内へ散水消火することができる。
In order to extinguish a room (hotel guest room or kitchen) using the simple connection type watering fire extinguishing system, first open the fire hydrant box door and press the pump start push button to start the pressurized water supply device. At the same time, only the fire hydrant valve is opened manually. Next, the hose stored in the fire hydrant box is extended to near the fire position, and the joint is operated to remove the nozzle from the hose. At this time, since the on-off valve provided on the hose is closed, no water is discharged from the hose. After the nozzle is removed, the joint connected to the end of the hose is connected to the connector of the watering device installed near the entrance in the room, and the on-off valve is manually opened. Then, the water from the water supply source, which has been guided to the on-off valve, is sprinkled into the room from the open-type sprinkler head via the on-off valve, the connector, and the water distribution pipe. As a result, water can be extinguished inside the room without opening the entrance door.

【0009】この簡易連結型散水消火設備は、入口の扉
を開けることなく、室内へ散水することができ、従来の
消火活動のように扉を開けた為に急激に火勢が強くなっ
て危険にさらされたり、消火に手間取るということもな
い。又、消火活動時に散水装置へ消火栓装置を接続し、
該消火栓装置から散水装置へ送水するようにしている
為、従来のスプリンクラー設備のように誤動作すると云
うこともなく、散水消火設備の散水装置を厨房に設置し
ても、何ら問題を生じることもない。更に、散水消火設
備は、消火栓装置を単独で使用しても消火活動を行うこ
とができ、至極便利である。
This simple connection type watering and fire extinguishing system can spray water into the room without opening the entrance door, and the fire is rapidly increased due to the opening of the door as in the case of the conventional firefighting activity, which is dangerous. There is no exposure or fire fighting. Also, during firefighting activities, connect a fire hydrant device to the sprinkler device,
Since the water is sent from the fire hydrant device to the water sprinkler device, there is no malfunction as in the conventional sprinkler equipment, and no problem occurs even if the water sprinkler device of the water sprinkler and fire extinguishing device is installed in the kitchen. . Further, the sprinkling fire extinguishing equipment is extremely convenient because fire extinguishing activities can be performed even when the fire hydrant device is used alone.

【0010】[0010]

【実施例】以下、本発明の実施例を図面に基づいて詳細
に説明する。図1乃至図8は本発明の第1実施例に係る
簡易連結型散水消火設備を示し、当該散水消火設備は、
建築物の室内側(例えばホテルの客室・厨房・オフィス
ビルの事務室等)に設置され、室内に散水し得る散水装
置1と、廊下の壁面に設置され、散水装置1に着脱自在
に連結されて該散水装置1へ送水し得るホースリール型
の屋内消火栓装置2とから構成されている。
Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings. FIGS. 1 to 8 show a simple connection type sprinkling fire extinguishing system according to a first embodiment of the present invention.
A watering device 1 installed on the indoor side of a building (for example, a hotel room, kitchen, office building of an office building, etc.) and capable of watering indoors, and a watering device 1 installed on a wall of a corridor and detachably connected to the watering device 1 And a hose reel type indoor fire hydrant device 2 which can supply water to the water sprinkling device 1.

【0011】前記散水装置1は、図1に示す如く、室内
の天井裏に配設された配水管3と、室内の天井に一定間
隔毎に配置され、配水管3に分岐状に接続された複数の
開放型のスプリンクラーヘッド4と、室外に設けられ、
配水管3に接続された接続具5とから構成されて居り、
接続具5から水を供給すると、この水は配水管3を通っ
てスプリンクラーヘッド4から室内へ散水されるように
なっている。又、接続具5は、室内への入口付近の壁面
W(室外側の壁面)に設置された散水連結箱6内に配置
されて居り、該接続具5には従来公知の町野式の雌型金
具(差込み式)が使用されている。即ち、この接続具5
は、図6に示す如く、配水管3に接続螺着された筒状の
締め輪7と、締め輪7の内周面に嵌着された爪座8と、
爪座8に設けられて板バネ9により内方へ突出可能に附
勢された複数の爪10とをから成る。尚、図6に於い
て、6aは散水連結箱6の前面開口を開閉する扉、11
はU型パッキンである。
As shown in FIG. 1, the water sprinkling device 1 is disposed at a fixed interval on a water distribution pipe 3 disposed on the ceiling in the room, and is connected to the water distribution pipe 3 in a branched manner. A plurality of open-type sprinkler heads 4, provided outside the room,
And a connector 5 connected to the water pipe 3.
When water is supplied from the connecting device 5, the water is sprinkled into the room from the sprinkler head 4 through the water pipe 3. The connecting device 5 is disposed in a sprinkling connection box 6 installed on a wall surface W (outside wall surface) near the entrance to the room, and the connecting device 5 has a conventionally known Machino type female mold. Hardware (plug-in type) is used. That is, this connecting device 5
As shown in FIG. 6, a cylindrical fastening ring 7 connected and screwed to the water distribution pipe 3, a claw seat 8 fitted on the inner peripheral surface of the fastening ring 7,
A plurality of claws 10 provided on the claw seat 8 and urged by a leaf spring 9 so as to protrude inward. In FIG. 6, 6a is a door for opening and closing the front opening of the sprinkling connection box 6, and 11a.
Is a U-shaped packing.

【0012】一方、消火栓装置2は、図2乃至図4に示
す如く、消火栓箱12、消火栓弁13、可搬式の支持架
台14、リール軸15、ホースリール16、開閉弁1
7、ホース18、ノズル19、継手20、ガイドローラ
21及びブレーキ機構22等から構成されて居り、廊下
の壁面Wに設置されている。
On the other hand, as shown in FIGS. 2 to 4, a fire hydrant device 2 comprises a fire hydrant box 12, a fire hydrant valve 13, a portable support base 14, a reel shaft 15, a hose reel 16, a switching valve 1
7, a hose 18, a nozzle 19, a joint 20, a guide roller 21, a brake mechanism 22, and the like, and are installed on the wall surface W of the corridor.

【0013】具体的には、前記消火栓箱12は、前面が
開放された箱型の本体12aと、本体12aの前面に手
前方向へ回動自在に取り付けられ、本体12aの前面開
口を開閉する扉12b等から構成されて居り、廊下の壁
面Wに埋込み状態若しくは突出状態で設置されている。
尚、図2に於いて、23は表示灯、24は警報ベル、2
5は消火栓ポンプのポンプ起動押しボタンである。
More specifically, the fire hydrant box 12 has a box-shaped main body 12a having an open front, and a door which is attached to the front of the main body 12a so as to be rotatable in a forward direction and opens and closes a front opening of the main body 12a. 12b and the like, and is installed on the wall surface W of the corridor in an embedded state or a protruding state.
In FIG. 2, 23 is an indicator light, 24 is an alarm bell, 2
5 is a pump start push button of the fire hydrant pump.

【0014】前記消火栓弁13は、消火栓箱12の本体
12a後壁に取り付けられて居り、その吸入口は配管
(図示省略)等を介して高圧水源に接続されている。こ
の消火栓弁13には手動式のアングル弁が使用されてい
る。
The fire hydrant valve 13 is attached to the rear wall of the main body 12a of the fire hydrant box 12, and its suction port is connected to a high-pressure water source via a pipe (not shown) or the like. As the hydrant valve 13, a manual angle valve is used.

【0015】前記可搬式の支持架台14は、後述するホ
ースリール16を回転自在に支持するものであり、消火
栓箱12内に取り出し可能に収納されていると共に、取
り出し時には廊下の床面や室内を走行できるようになっ
ている。即ち、支持架台14は、図2乃至図4に示す如
く、支持フレーム27と、支持フレーム27に固着され
た脚杆28と、支持フレーム27に固着された把手杆2
9と、支持フレーム27に回転自在に取り付けられた車
輪30と、支持フレーム27に揺動自在に取り付けら
れ、支持フレーム27に対して適宜の傾斜角度を取り得
ると共にノズル受け31′を備えたノズル支持杆31
と、ノズル支持杆31を所定の傾斜角度で固定する蝶ネ
ジ等の固定具56とから成り、操作者が消火栓箱12か
ら支持架台14を取り出し、把手杆29を持って支持架
台14全体を傾斜姿勢で引っ張ったり、押したりするこ
とによって、床面上を走行するようになっている。
The portable support base 14 rotatably supports a hose reel 16 which will be described later. The portable support base 14 is housed in the fire hydrant box 12 so that it can be taken out. You can run. That is, as shown in FIGS. 2 to 4, the support base 14 includes a support frame 27, a leg 28 fixed to the support frame 27, and a handle 2 fixed to the support frame 27.
9, a wheel 30 rotatably mounted on the support frame 27, and a nozzle mounted on the support frame 27 so as to be swingable, having an appropriate inclination angle with respect to the support frame 27 and having a nozzle receiver 31 '. Support rod 31
And a fixture 56 such as a thumb screw for fixing the nozzle support rod 31 at a predetermined inclination angle. The operator takes out the support gantry 14 from the fire hydrant box 12 and tilts the entire support gantry 14 with the handle rod 29. By pulling or pushing in a posture, the vehicle runs on the floor.

【0016】前記リール軸15は、図4に示す如く、筒
状に形成され、内部に流体通路15aを有すると共に周
壁に流体出口15bを備えて居り、支持架台14の支持
フレーム27に垂直姿勢で取り付けられている。本実施
例では、リール軸15は、その基端部が支持フレーム2
7に固定したエルボ管32に螺着固定されている。
As shown in FIG. 4, the reel shaft 15 is formed in a cylindrical shape, has a fluid passage 15a inside, and has a fluid outlet 15b on the peripheral wall, and has a vertical posture with respect to the support frame 27 of the support base 14. Installed. In this embodiment, the base end of the reel shaft 15 is
7 is screwed and fixed to an elbow pipe 32 fixed to the pipe 7.

【0017】前記ホースリール16は、対向状に配置さ
れた一対の円板状の側板33と、側板33間に同心円上
に配置され、側板33同士を連結する複数枚の板状のブ
リッジ34とから成り、リール軸15に回転自在に片持
ち支持されている。即ち、ホースリール16は、図4に
示す如く、一方の側板33の中央部を、リール軸15に
回転自在に外嵌したスペーサ35に嵌合し、該側板33
を締付け用ナット36でスペーサ35側に固定すること
により、リール軸15に回転自在に片持ち支持される。
The hose reel 16 includes a pair of disk-shaped side plates 33 disposed opposite to each other, and a plurality of plate-shaped bridges 34 disposed concentrically between the side plates 33 and connecting the side plates 33 to each other. And is rotatably supported on the reel shaft 15 in a cantilever manner. That is, as shown in FIG. 4, the hose reel 16 fits a central portion of one side plate 33 into a spacer 35 rotatably fitted on the reel shaft 15 and
Is fixed to the spacer 35 side by a tightening nut 36, so that it is rotatably supported on the reel shaft 15 in a cantilever manner.

【0018】前記開閉弁17は、支持架台14側に設け
られて居り、消火栓弁13からの送水を途中で止めるも
のである。本実施例では、開閉弁17には、レバー17
a及び弁棒を90°回転操作することによって全開閉を
行えるようにしたコック式のボールバルブが使用されて
居り、その吸入口はエルボ管32に接続されている。
The on-off valve 17 is provided on the support base 14 side, and stops the water supply from the fire hydrant valve 13 halfway. In this embodiment, the on-off valve 17 includes the lever 17
A cock-type ball valve that can be fully opened and closed by rotating a and the valve stem by 90 ° is used, and its suction port is connected to an elbow pipe 32.

【0019】前記ホース18は、長い第1ホース18a
(長さ20m)と短い第2ホース18b(長さ1.0m
〜1.5m)とから成り、各ホース18a,18bには
保形性を有するゴムホース等が使用されている。又、第
1ホース18aは、ホースリール16のブリッジ34に
整然と巻き回されて居り、その一端部は従来公知の差込
み式継手57を介して消火栓弁13の放水口へ接続され
ていると共に、その他端部はリール軸15に気密状態で
且つ摺動回転自在に外嵌されてリール軸15の流体通路
15aに常時連通する略T字形の回転管37に接続され
ている。更に、第2ホース18bは、ホースリール16
の側面に配置されて居り、その基端部は後述する開閉弁
17の吐出口に接続されていると共に、その先端部には
後述する継手20を介してノズル19が着脱自在に接続
されている。
The hose 18 has a long first hose 18a.
(Length 20m) and the short second hose 18b (length 1.0m)
1.51.5 m), and a rubber hose or the like having shape retaining properties is used for each of the hoses 18a and 18b. The first hose 18a is wound neatly around the bridge 34 of the hose reel 16, and one end of the first hose 18a is connected to a water outlet of the fire hydrant valve 13 through a conventionally known plug-in joint 57, and the other. The end is externally fitted to the reel shaft 15 in an airtight manner and slidably and rotatably, and is connected to a substantially T-shaped rotating tube 37 which is always in communication with the fluid passage 15 a of the reel shaft 15. Further, the second hose 18b is connected to the hose reel 16.
And a base end thereof is connected to a discharge port of an opening / closing valve 17 described later, and a nozzle 19 is detachably connected to a tip end thereof via a joint 20 described later. .

【0020】即ち、前記継手20は、第2ホース18b
の先端部とノズル19との間に介設され、両者を着脱自
在に接続すると共に散水装置1の接続具5へも着脱自在
に接続されるものである。本実施例では、継手20には
従来公知の町野式の雌型金具20′(差込み式)と該雌
型金具20′に着脱自在に差し込まれる町野式の雄型金
具20″(差込み式)とから成る差込み式継手20が使
用されている。具体的には、雌型金具20′は、図5に
示す如く、散水装置1の接続具5と同一に構成されて居
り、ノズル19の基端部に螺着された筒状の締め輪38
と、締め輪38の内周面に嵌着された爪座39と、爪座
39に設けられて板バネ40により内方へ突出可能に附
勢された複数の爪41とをから成る。又、雄型金具2
0″は、図5に示す如く、基端部が第2ホース18bの
先端部に取り付けられ、先端部が前記雌型金具20′の
締め輪38若しくは接続具5の締め輪7に挿入されると
共に先端部外周面に爪41に係止される環状の係止突起
42aを形成した筒状の差込み体42と、差込み体42
に軸線方向へ移動自在に外嵌され、一端部に鍔部を有す
ると共に爪41を爪座39側へ押し込んで爪41と係止
突起42aとの係合を外す筒状の押し輪43とから成
る。
That is, the joint 20 is connected to the second hose 18b.
Is provided between the tip of the nozzle and the nozzle 19, the two are detachably connected to each other, and are also detachably connected to the connector 5 of the watering device 1. In the present embodiment, a conventionally known Machino-type female metal fitting 20 '(plug-in type) and a Machino-type male metal fitting 20 "(plug-in type) removably inserted into the female metal fitting 20' are used for the joint 20. The female fitting 20 'is constructed identically to the connecting fitting 5 of the sprinkler 1, as shown in FIG. Cylindrical fastening ring 38 screwed to the part
And a plurality of claws 41 provided on the claw seat 39 and urged by a leaf spring 40 so as to be able to protrude inward. Male fitting 2
In the case of 0 ", as shown in FIG. 5, the proximal end is attached to the distal end of the second hose 18b, and the distal end is inserted into the clamp 38 of the female metal fitting 20 'or the clamp 7 of the connector 5. A cylindrical insertion member 42 having an annular locking projection 42a formed on the outer peripheral surface of the distal end portion and locked by the claw 41;
And a cylindrical pressing wheel 43 having a flange at one end and pushing the pawl 41 toward the pawl seat 39 to disengage the pawl 41 from the engaging projection 42a. Become.

【0021】而して、前記継手20の雄型金具20″と
雌型金具20′(若しくは接続具5)とを接続する場合
には、雄型金具20″の押し輪43を差込み体42の基
端部側へ摺動させ、差込み体42の先端部を雌型金具2
0′(若しくは接続具5)の締め輪38内に差し込む。
そうすると、締め輪38内の爪41は、片面が傾斜面と
なっている為、差込み体42の係止突起42aにより板
バネ40の弾性力に抗して爪座39内へ没入して行く。
これにより、差込み体42の先端部は、締め輪38内に
順次差し込まれて行く。差込み体42の係止突起42a
が、爪41を越える位置まで差し込まれると、爪41が
板バネ40の弾性力によって内方へ突出することにな
る。その結果、係止突起42aが爪41に係止されるこ
とになり、雄型金具20″と雌型金具20′(若しくは
接続具5)とは接続されることになる(図5及び図6参
照)。又、雄型金具20″と雌型金具20′(若しくは
接続具5)との接続を解除する場合には、押し輪43を
差込み体42の先端部側へ押すと、差込み体42の先端
部が爪41の傾斜面を押し、該爪41を爪座39の内方
へ押し込む。これにより、係止突起42aと爪41との
係合が外れ、差込み体42を締め輪38から引き抜くこ
とができる。
When the male fitting 20 "of the joint 20 is connected to the female fitting 20 '(or the connecting tool 5), the push ring 43 of the male fitting 20" is connected to the insertion member 42. Slide to the base end side and insert the distal end of the insert 42 into the female metal fitting 2.
0 '(or the connecting device 5) is inserted into the fastening ring 38.
Then, since the claw 41 in the fastening ring 38 has an inclined surface on one side, the claw 41 goes into the claw seat 39 against the elastic force of the leaf spring 40 by the locking projection 42 a of the insertion body 42.
As a result, the distal end of the insertion body 42 is sequentially inserted into the fastening ring 38. Locking projection 42a of insertion body 42
When the finger is inserted to a position beyond the claw 41, the claw 41 projects inward due to the elastic force of the leaf spring 40. As a result, the locking projection 42a is locked by the claw 41, and the male metal fitting 20 "is connected to the female metal fitting 20 '(or the connecting tool 5) (FIGS. 5 and 6). In order to release the connection between the male fitting 20 ″ and the female fitting 20 ′ (or the connecting tool 5), when the pressing ring 43 is pushed toward the distal end of the inserting body 42, the inserting body 42 is pressed. Pushes the inclined surface of the claw 41 and pushes the claw 41 into the claw seat 39. As a result, the engagement between the locking projection 42a and the claw 41 is released, and the insertion body 42 can be pulled out from the fastening ring 38.

【0022】前記ガイドローラ21は、ホースリール1
6の外周位置に複数本配置されて居り、第1ホース18
aの引き伸ばし時及び巻き取り時に第1ホース18aの
垂れや乱れを防止するものである。本実施例では、ガイ
ドローラ21は、支持フレーム27及び把手杆29に設
けたローラ軸44に回転自在且つ軸線方向移動不能に外
嵌されて居り、ホースリール16の側板33周囲でホー
スリール16の軸線に沿うように配置されている。
The guide roller 21 is a hose reel 1
6 are arranged at the outer peripheral position of the first hose 18.
This is to prevent the first hose 18a from sagging or disturbing when a is stretched and wound. In the present embodiment, the guide roller 21 is fitted around a roller shaft 44 provided on the support frame 27 and the handlebar 29 so as to be rotatable and immovable in the axial direction. They are arranged along the axis.

【0023】前記ブレーキ機構22は、リール軸15の
先端部に設けられて居り、リール軸15の流体通路15
aへの通水によって作動してホースリール16に制動力
を付与するものである。即ち、ブレーキ機構22は、図
4に示す如く、リール軸15の先端部に螺着され、リー
ル軸15の端部開口を閉塞する袋ナット45と、リール
軸15内へ軸線方向へ摺動自在に挿入されたピストン4
6と、ピストン46に嵌着されたOリング47と、ピス
トン46に連設され、袋ナット45に回転不能且つ軸線
方向へ移動可能に挿通されたピストンロッド48と、ピ
ストンロッド48の先端に固定され、ホースリール16
の側板33の内面側へ当接可能なブレーキ板49等から
構成されている。
The brake mechanism 22 is provided at a tip end of the reel shaft 15 and has a fluid passage 15
This is operated by supplying water to a to apply a braking force to the hose reel 16. That is, as shown in FIG. 4, the brake mechanism 22 is screwed to the tip of the reel shaft 15 to close the end opening of the reel shaft 15, and is slidable in the reel shaft 15 in the axial direction. Piston 4 inserted in
6, an O-ring 47 fitted to the piston 46, a piston rod 48 connected to the piston 46 and inserted through the cap nut 45 so as to be non-rotatable and movable in the axial direction, and fixed to the tip of the piston rod 48. And the hose reel 16
And a brake plate 49 that can contact the inner surface side of the side plate 33.

【0024】而して、リール軸15の流体通路15aへ
通水すると、その水圧によってピストン46がリール軸
15内を先端側へ摺動し、ブレーキ板49がホースリー
ル16の側板33の内面側へ押し付けられることにな
る。その結果、ピストンロッド48及びブレーキ板49
等が回転不能になっていることとも相俟ってホースリー
ル16には制動力が付与されることなる。尚、制動力の
大きさは、第1ホース18aの引き伸ばし時にホースリ
ール16の回転に支障を来さない程度に設定されてい
る。
When water flows through the fluid passage 15a of the reel shaft 15, the water pressure causes the piston 46 to slide inside the reel shaft 15 toward the distal end, and the brake plate 49 moves to the inner surface of the side plate 33 of the hose reel 16. Will be pushed. As a result, the piston rod 48 and the brake plate 49
As a result, braking force is applied to the hose reel 16. The magnitude of the braking force is set so as not to hinder the rotation of the hose reel 16 when the first hose 18a is extended.

【0025】次に、前記簡易連結型散水消火設備の作用
について説明する。散水消火設備の消火栓装置2は、非
使用時には支持架台14及び第1ホース18aを巻き取
ったホースリール16が消火栓箱12内に収納されてい
ると共に、ノズル19がノズル受け31′に保持されて
いる。又、消火栓弁13及び開閉弁17が全閉状態にな
っていると共に、ブレーキ機構22が非作動状態になっ
ている。
Next, the operation of the simple connection type sprinkler fire extinguishing system will be described. When the fire hydrant device 2 of the water spray fire extinguishing equipment is not in use, the support stand 14 and the hose reel 16 wound around the first hose 18a are housed in the fire hydrant box 12, and the nozzle 19 is held in the nozzle receiver 31 '. I have. In addition, the fire hydrant valve 13 and the on-off valve 17 are fully closed, and the brake mechanism 22 is in an inactive state.

【0026】室内(ホテルの客室や厨房)の消火活動に
際しては、先ず消火栓箱12の扉12bを開放し、支持
架台14及びホースリール16を消火栓箱12から取り
出す。
When extinguishing a room (a hotel room or a kitchen), the door 12b of the fire hydrant box 12 is first opened, and the support stand 14 and the hose reel 16 are taken out of the fire hydrant box 12.

【0027】次に、ポンプ起動押しボタン26を押して
ポンプ及びモータ等から成る加圧送水装置(図示省略)
を起動させると共に、消火栓弁13のみを手動操作によ
って開放する。そうすると、送水源の水が配管、消火栓
弁13及び第1ホース18aを経てリール軸15まで導
かれる。又、リール軸15への通水によってブレーキ機
構22が作動する。即ち、水圧によってブレーキ板49
がホースリール16の側板33の内面側へ押し付けら
れ、ホースリール16に制動力が付与されることなる。
その結果、第1ホース18aへの通水時に、第1ホース
18aの張り力によってホースリール16が第1ホース
18aをほどく方向へ空回りすると云うこともなく、第
1ホース18aがほどけるのを防止することができる。
Next, the pump start push button 26 is pushed to pressurize the water supply device (not shown) including a pump, a motor, and the like.
Is started, and only the fire hydrant valve 13 is opened by manual operation. Then, the water of the water supply source is guided to the reel shaft 15 via the pipe, the fire hydrant valve 13 and the first hose 18a. In addition, the brake mechanism 22 is operated by passing water through the reel shaft 15. That is, the brake plate 49
Is pressed against the inner surface of the side plate 33 of the hose reel 16, and a braking force is applied to the hose reel 16.
As a result, when water flows through the first hose 18a, the tension of the first hose 18a prevents the hose reel 16 from idling in the direction in which the first hose 18a is unwound, and prevents the first hose 18a from being unwound. can do.

【0028】その後、操作者が支持架台14の把手杆2
9を持ち、該支持架台14を傾斜姿勢で以て火災方向へ
引っ張って(若しくは押して)行くと、ホースリール1
6が第1ホース18aを繰り出す方向へ回転し、第1ホ
ース18aは火災方向へ順次引き伸ばされて行く。この
とき、支持架台14は、把手杆29及び車輪30を備え
ている為、廊下の床面を楽に走行させることができ、所
望の位置へ簡単且つ容易に持ち運ぶことができる。又、
支持架台14及びホースリール16を持ち運びながら第
1ホース18aを引き伸ばすようにしている為、消火栓
装置2が、ホテルのように複雑に入り組んだ廊下の壁面
Wに設置されている場合でも、第1ホース18aを火災
方向へ引き伸ばす際に、該第1ホース18aが廊下の壁
の角部に引っ掛かったり、或いは壁の角部に引っ掛かっ
て折れ曲がったりすると云うこともない(図7参照)。
その結果、第1ホース18aの引き伸ばしや送水を円滑
且つスムースに行えることになる。更に、第1ホース1
8aの引き伸ばし時には、ブレーキ機構22によってホ
ースリール165に制動力が付与されている為、第1ホ
ース18aの引き伸ばし中にホースリール16が慣性に
より必要以上の速度で回転すると云うこともなく、第1
ホース18aがほどけるのを防止することができる。然
も、ホースリール16の外周位置にガイドローラ21を
配置している為、第1ホース18aがホースリール16
からほどけようとしたり、垂れ下がろうとしたりして
も、ガイドローラ21が第1ホース18aを押さえるこ
とになる。その結果、第1ホース18aの引き伸ばしを
より一層良好且つ円滑に行えることになる。
After that, the operator operates the handle bar 2 of the support base 14.
9 and pulls (or pushes) the support base 14 in the fire direction with the inclined posture, the hose reel 1
6 rotates in the direction in which the first hose 18a is extended, and the first hose 18a is sequentially extended in the fire direction. At this time, since the support base 14 includes the handle bars 29 and the wheels 30, the support base 14 can easily travel on the floor of the corridor, and can be easily and easily carried to a desired position. or,
Because the first hose 18a is stretched while carrying the support stand 14 and the hose reel 16, even if the fire hydrant device 2 is installed on a wall W of a corridor that is complicated like a hotel, the first hose 18a can be used. When the first hose 18a is extended in the fire direction, the first hose 18a does not get caught on the corner of the wall of the corridor or bend on the corner of the wall (see FIG. 7).
As a result, stretching and water supply of the first hose 18a can be performed smoothly and smoothly. Furthermore, the first hose 1
When the first hose 18a is stretched, the hose reel 165 does not rotate at an unnecessarily high speed due to inertia because the braking force is applied to the hose reel 165 by the brake mechanism 22 when the first hose 18a is stretched.
The unwinding of the hose 18a can be prevented. Of course, since the guide roller 21 is arranged at the outer peripheral position of the hose reel 16, the first hose 18a is
The guide roller 21 presses the first hose 18a even if it tries to unwind or hang down. As a result, the first hose 18a can be more preferably and smoothly stretched.

【0029】そして、第1ホース18aを火災位置近傍
まで引き伸ばして支持架台14及びホースリール16等
を火災の発生している室内の入口まで運んで来ると、継
手20を操作して雌型金具20′と雄型金具20″の接
続を解除し、第2ホース18bからノズル19を外す。
このとき、開閉弁17が閉じている為、第2ホース18
bから放水されることもない。
Then, when the first hose 18a is extended to the vicinity of the fire position and the support stand 14 and the hose reel 16 and the like are brought to the entrance of the room where the fire is occurring, the joint 20 is operated to operate the female fitting 20. 'And the male fitting 20 "are disconnected, and the nozzle 19 is disconnected from the second hose 18b.
At this time, since the on-off valve 17 is closed, the second hose 18 is closed.
No water is discharged from b.

【0030】ノズル19を外したら、第2ホース18b
の端部に接続している継手20の雄型金具20″を、室
内の入口近傍に設置した散水連結箱6内の接続具5に接
続し、開閉弁17を手動操作によって開放する(図1参
照)。そうすると、リール軸15まで導かれていた送水
源の水は、開閉弁17、第2ホース18b、接続具5及
び配水管3を経て開放型のスプリンクラーヘッド4から
室内へ散水される。その結果、入口の扉を開けることな
く、室内へ散水消火することができ、従来の消火活動の
ように扉を開けた為に急激に火勢が強くなって危険にさ
らされたり、消火に手間取るということもない。
After removing the nozzle 19, the second hose 18b
The male fitting 20 "of the joint 20 connected to the end of the sprinkler is connected to the connector 5 in the sprinkling junction box 6 installed near the entrance in the room, and the on-off valve 17 is manually opened (FIG. 1). Then, the water of the water supply source guided to the reel shaft 15 is sprinkled into the room from the open-type sprinkler head 4 via the on-off valve 17, the second hose 18b, the connector 5, and the water distribution pipe 3. As a result, it is possible to sprinkle fire inside the room without opening the door of the entrance, and as the fire was opened like a conventional fire fighting activity, the fire rapidly increased and the fire was put into danger, and it took time to extinguish the fire Not even.

【0031】尚、室内へ散水して火災がある程度鎮火す
ると、開閉弁17を閉じて第2ホース18bを接続具5
から外すと共に、第2ホース18bの先端部に再度ノズ
ル19を接続し、その後入口のドアを開けて開閉弁17
を開放し、ノズル19から室内へ放水して室内の火災が
完全に鎮火するまで消火活動を行うようにしても良い。
When the fire has been extinguished to some extent by spraying water into the room, the on-off valve 17 is closed and the second hose 18b is connected to the connector 5.
And the nozzle 19 is connected again to the end of the second hose 18b.
May be opened, and water may be discharged from the nozzle 19 into the room to extinguish the fire until the indoor fire is completely extinguished.

【0032】一方、消火作業後には、加圧送水装置を停
止し、消火栓弁13及び開閉弁17を閉鎖すると共に、
ノズル19をノズル受け31′に掛ける。又、ホースリ
ール16を第1ホース18aを巻き取る方向へ回転せし
め、ホースリール16に第1ホース18aを巻き取って
行く。このとき、第1ホース18aは、ガイドローラ2
1に案内され、ホースリール16に整然と巻き取られて
行く。
On the other hand, after the fire extinguishing work, the pressurized water supply device is stopped, and the fire hydrant valve 13 and the on-off valve 17 are closed.
The nozzle 19 is hung on the nozzle receiver 31 '. Further, the hose reel 16 is rotated in a direction in which the first hose 18a is wound, and the first hose 18a is wound on the hose reel 16. At this time, the first hose 18a is connected to the guide roller 2
1 and is wound up by the hose reel 16 in an orderly manner.

【0033】ホースリール16に第1ホース18aを完
全に巻き取ったら、支持架台14及びホースリール16
等を消火栓箱12内に収納し、消火栓箱12の扉12b
を閉じる。
When the first hose 18a is completely wound around the hose reel 16, the support stand 14 and the hose reel 16
Are stored in the hydrant box 12, and the door 12b of the hydrant box 12
Close.

【0034】尚、前記散水消火設備は、消火栓装置2単
独でも消火活動を行えることは勿論である。又、この消
火栓装置2は、簡易式の放水銃として無人消火も行え
る。即ち、上記と同様にして支持架台14及びホースリ
ール16を火災位置の近くまで持ち運び、支持架台14
及びホースリール16を床面上に倒してノズル支持杆3
1をノズル19を保持した状態で火災位置へ向けて固定
し、開閉弁17を開放することによって、無人消火する
ことができる(図8参照)。
The sprinkling fire extinguishing system can of course perform fire extinguishing activities even with the fire hydrant device 2 alone. The fire hydrant device 2 can also perform unmanned fire extinguishing as a simple water spray gun. That is, the support stand 14 and the hose reel 16 are carried to the vicinity of the fire position in the same manner as above, and the support stand 14
And the hose reel 16 is laid down on the floor and the nozzle support rod 3
By fixing the nozzle 1 toward the fire position while holding the nozzle 19, and opening the on-off valve 17, unmanned fire can be extinguished (see FIG. 8).

【0035】図9及び図10は本発明の第2実施例に係
る簡易連結型散水消火設備を示し、当該散水消火設備
は、消火栓装置2を床埋込み式としたものである。即
ち、消火栓装置2の消火栓箱12を、ホテル等の各種建
築物の廊下の床に埋込み状態で設置し、該消火栓箱12
内に支持架台14及びホースリール16等を収納するよ
うにしたものである。この場合、消火栓箱12の扉12
bには、第1ホース18aのみが挿通される小さいホー
ス挿通口12cが形成されて居り、支持架台14及びホ
ースリール16を取り出した後、扉12bを閉めて第1
ホース18aをホース挿通口12cに位置させるように
している。そうすると、床面に形成される開口は、ホー
ス挿通口12cだけとなり、避難者の避難に支障を生じ
ることもない。又、加圧起動装置のポンプ起動押しボタ
ンは、別の場所例えば消火栓箱12内や消火栓箱12近
傍の壁に配設されている。この散水消火設備も、上記第
1実施例のものと同様の作用効果を奏し得る。尚、上記
第1実施例の散水消火設備と同じ部材には同一の参照番
号を付している。又、散水装置1は、上記第1実施例の
ものと全く同一に構成されている。
FIGS. 9 and 10 show a simplified connection type sprinkling fire extinguishing system according to a second embodiment of the present invention. In the sprinkling fire extinguishing system, the fire hydrant device 2 is a floor embedded type. That is, the fire hydrant box 12 of the fire hydrant apparatus 2 is installed in a state of being embedded in the floor of the corridor of various buildings such as hotels, and the fire hydrant box 12 is installed.
The support base 14 and the hose reel 16 and the like are accommodated therein. In this case, the door 12 of the fire hydrant box 12
b, a small hose insertion opening 12c through which only the first hose 18a is inserted is formed. After the support base 14 and the hose reel 16 are taken out, the door 12b is closed and the first hose 18a is closed.
The hose 18a is located at the hose insertion port 12c. Then, the opening formed in the floor is only the hose insertion port 12c, and there is no hindrance to evacuation of evacuees. In addition, the pump start push button of the pressurizing starter is disposed in another place, for example, in the fire hydrant box 12 or on a wall near the fire hydrant box 12. This sprinkling fire extinguishing system can also achieve the same operation and effects as those of the first embodiment. The same members as those of the sprinkling fire extinguishing system of the first embodiment are denoted by the same reference numerals. Further, the sprinkler 1 is configured exactly the same as that of the first embodiment.

【0036】図11及び図12は本発明の第3実施例に
係る簡易連結型散水消火設備を示し、当該散水消火設備
は、上記第1実施例の散水装置1と全く同一に構成され
た散水装置1と、別構造の消火栓装置2から構成されて
いる。即ち、消火栓装置2は、建築物の廊下の壁面に設
置された消火栓箱12と、消火栓箱12内に設けた消火
栓弁13と、消火栓箱12内に手前方向へ水平回動自在
に取り付けられた支持アーム50と、支持アーム50の
先端部に水平回動自在に取り付けられ、流体通路を形成
したリール軸15と、リール軸15に鉛直回転自在に支
持されたホースリール16と、リール軸15に設けられ
たブレーキ機構(図示省略)と、消火栓弁13とリール
軸15とを接続する接続用ホース51と、ホースリール
16に巻き回され、その基端部がリール軸15に接続さ
れた保形性のホース18と、ホースリール16の周囲に
配置されたガイドローラ21と、ホース18の先端部に
接続されるノズル19と、ノズル19を着脱自在に保持
するノズル掛け52と、ホース18の先端部とノズル1
9との間に介設され、両者を着脱自在に接続すると共に
散水装置1の接続具5に着脱自在に接続される継手20
と、ホース18の途中で継手20寄りに介設された開閉
弁17とから構成されている。尚、消火栓箱12、消火
栓弁13、リール軸15、ホースリール16、ブレーキ
機構22、継手20及び開閉弁17等は、上記第1実施
例のものと同一に構成されている。
FIGS. 11 and 12 show a simplified connection type watering and extinguishing system according to a third embodiment of the present invention. The watering and extinguishing system is the same as the watering system 1 of the first embodiment. It comprises a device 1 and a fire hydrant device 2 of a different structure. That is, the fire hydrant device 2 is attached to the fire hydrant box 12 installed on the wall of the corridor of the building, the fire hydrant valve 13 provided in the fire hydrant box 12, and is mounted in the fire hydrant box 12 so as to be horizontally rotatable in the forward direction. The support arm 50, a reel shaft 15 which is horizontally rotatably attached to the distal end of the support arm 50 and forms a fluid passage, a hose reel 16 vertically rotatably supported by the reel shaft 15, and a reel shaft 15. A brake mechanism (not shown) provided, a connecting hose 51 for connecting the fire hydrant valve 13 and the reel shaft 15, and a shape retainer wound around the hose reel 16 and having a base end connected to the reel shaft 15. A hose 18, a guide roller 21 disposed around the hose reel 16, a nozzle 19 connected to the tip of the hose 18, a nozzle hook 52 for detachably holding the nozzle 19, Tip of over scan 18 and the nozzle 1
9, a joint 20 detachably connected to the connecting device 5 and detachably connected to the connector 5 of the watering device 1.
And an on-off valve 17 provided in the middle of the hose 18 near the joint 20. The fire hydrant box 12, the fire hydrant valve 13, the reel shaft 15, the hose reel 16, the brake mechanism 22, the joint 20, the on-off valve 17, and the like are configured in the same manner as in the first embodiment.

【0037】而して、この散水消火設備を用いて室内
(ホテルの客室や厨房)の消火活動を行うには、先ず消
火栓箱12の扉12bを開放し、ノズル19をノズル掛
け52から外すと共に、消火栓弁13のみを開放してノ
ズル19及びホース18の先端部を持ってこれらを火災
方向へ引っ張る。そうすると、支持アーム50が手前方
向へ水平回動してホースリール16が消火栓箱12の外
方へ取り出されると共に、ホースリール16がホース1
8を繰り出す方向へ回転し、ホース18が順次引き伸ば
されて行く。尚、この消火栓装置2は、ノズル19をノ
ズル掛け52から外すと、ポンプ起動スイッチ(図示省
略)が入り、加圧送水装置が起動するようになってい
る。そして、ホース18を火災位置近傍まで引き伸ばす
と、継手20を操作してホース18からノズル19を外
す。このとき、開閉弁17を閉じている為、ホース18
から放水されることもない。ノズル19を外したら、ホ
ース18の端部に接続した継手20の雄型金具20″
を、室内の入口近傍に設置した散水連結箱6内の接続具
5に接続し、開閉弁17を手動操作によって開放する
(図11参照)。そうすると、開閉弁17の所まで導か
れていた送水源からの水は、開閉弁17、接続具5及び
配水管3を経て開放型のスプリンクラーヘッド4から室
内へ散水される。その結果、入口の扉を開けることな
く、室内へ散水消火することができる。
In order to extinguish a room (a hotel room or a kitchen) using the water-supply fire extinguishing system, first, the door 12b of the fire hydrant box 12 is opened, the nozzle 19 is removed from the nozzle hook 52, and Then, only the fire hydrant valve 13 is opened, and the nozzle 19 and the tip of the hose 18 are held and pulled toward the fire. Then, the support arm 50 is horizontally rotated in the forward direction, the hose reel 16 is taken out of the fire hydrant box 12, and the hose reel 16 is
The hose 18 is rotated in the direction in which the hose 8 is fed out, and the hose 18 is sequentially stretched. In this fire hydrant device 2, when the nozzle 19 is removed from the nozzle hook 52, a pump start switch (not shown) is turned on, and the pressurized water supply device is started. When the hose 18 is extended to near the fire position, the joint 20 is operated to remove the nozzle 19 from the hose 18. At this time, since the on-off valve 17 is closed, the hose 18
No water is released. After removing the nozzle 19, the male fitting 20 ″ of the joint 20 connected to the end of the hose 18
Is connected to the connector 5 in the sprinkling junction box 6 installed near the entrance in the room, and the on-off valve 17 is manually opened (see FIG. 11). Then, the water from the water supply source guided to the on-off valve 17 is sprinkled into the room from the open-type sprinkler head 4 via the on-off valve 17, the connector 5, and the water distribution pipe 3. As a result, water can be extinguished inside the room without opening the entrance door.

【0038】図13及び図14は本発明の第4実施例に
係る簡易連結型散水消火設備を示し、当該散水消火設備
は、上記第1実施例の散水装置1と全く同一に構成され
た散水装置1と、別構造の消火栓装置2から構成されて
いる。即ち、消火栓装置2は、建築物の廊下の壁面に設
置された消火栓箱12と、消火栓箱12内に設けた消火
栓弁13と、消火栓箱12内に収納され、前面にホース
引き出し用の開口53aを有する箱状のホース収納体5
3と、ホース収納体53内に渦巻き状態で且つ開口53
aから引き出し可能に収納され、基端部が消火栓弁13
に接続された保形性のホース18と、ホース収納体53
の開口53aに配設され、開口53aから引き出される
ホース18を案内するホースガイド54と、ホース18
の先端部に接続されるノズル19と、ノズル19を着脱
自在に保持するノズル掛け52と、ホース18の先端部
とノズル19との間に介設され、両者を着脱自在に接続
すると共に散水装置1の接続具5に着脱自在に接続され
る継手20と、ホース18の途中で継手20寄りに介設
された開閉弁17とから構成されている。尚、消火栓箱
12、消火栓弁13、継手20及び開閉弁17等は、上
記第1実施例のものと同一に構成されている。
FIGS. 13 and 14 show a simplified connection type sprinkling and fire extinguishing system according to a fourth embodiment of the present invention. The sprinkling and extinguishing system is the same as the sprinkler 1 of the first embodiment. It comprises a device 1 and a fire hydrant device 2 of a different structure. That is, the fire hydrant device 2 includes a fire hydrant box 12 installed on a wall of a corridor of a building, a fire hydrant valve 13 provided in the fire hydrant box 12, and a fire hydrant box 12 housed in the fire hydrant box 12, and a front opening 53a for drawing a hose. Box-shaped hose container 5 having
3 and the opening 53
a so as to be able to be pulled out of the hydrant valve 13 at the base end.
Shape-retaining hose 18 connected to the
A hose guide 54 disposed in the opening 53a of the hose and guiding the hose 18 pulled out from the opening 53a;
A nozzle 19 connected to the tip of the hose, a nozzle hook 52 for detachably holding the nozzle 19, and a nozzle 19 interposed between the tip of the hose 18 and the nozzle 19, which are detachably connected to each other and a water sprinkler. The joint 20 includes a joint 20 detachably connected to the first connector 5, and an on-off valve 17 provided in the middle of the hose 18 near the joint 20. The fire hydrant box 12, the fire hydrant valve 13, the joint 20, the on-off valve 17 and the like are configured in the same manner as in the first embodiment.

【0039】而して、この散水消火設備を用いて室内
(ホテルの客室や厨房)の消火活動を行うには、先ず消
火栓箱12の扉12bを開放し、ノズル19をノズル掛
け52から外すと共に、消火栓弁13のみを開放してノ
ズル19及びホース18の先端部を持ってこれらを火災
方向へ引っ張る。そうすると、ホース18は、ホース収
納体53の開口53aから順次引き出される。このと
き、ホース18は、ホースガイド54に案内されるの
で、ホース18収納体に引っ掛かることなく、開口53
aから良好且つ円滑に引き出される。尚、ノズル19を
ノズル掛け52から外すと、ポンプ起動スイッチ(図示
省略)が入り、加圧送水装置が起動するようになってい
る。そして、ホース18を火災位置近傍まで引き伸ばす
と、継手20を操作してホース18からノズル19を外
し、ホース18の端部に接続した継手20の雄型金具2
0″を、室内の入口近傍に設置した散水連結箱6内の接
続具5に接続し、開閉弁17を手動操作によって開放す
る(図13参照)。そうすると、開閉弁17の所まで導
かれていた送水源からの水は、開閉弁17、接続具5及
び配水管3を経て開放型のスプリンクラーヘッド4から
室内へ散水される。その結果、入口の扉を開けることな
く、室内へ散水することができる。
In order to extinguish a room (a hotel room or a kitchen) using this water-supply fire extinguishing system, the door 12b of the fire hydrant box 12 is first opened, and the nozzle 19 is removed from the nozzle hook 52. Then, only the fire hydrant valve 13 is opened, and the nozzle 19 and the tip of the hose 18 are held and pulled toward the fire. Then, the hose 18 is sequentially pulled out from the opening 53a of the hose housing 53. At this time, the hose 18 is guided by the hose guide 54, so that the hose 18 is not caught by the
a. When the nozzle 19 is removed from the nozzle hook 52, a pump start switch (not shown) is turned on, and the pressurized water supply device is started. When the hose 18 is extended to the vicinity of the fire position, the joint 20 is operated to remove the nozzle 19 from the hose 18, and the male fitting 2 of the joint 20 connected to the end of the hose 18.
0 ″ is connected to the connector 5 in the sprinkling junction box 6 installed near the entrance in the room, and the on-off valve 17 is manually opened (see FIG. 13). The water from the supplied water supply source is sprayed into the room from the open-type sprinkler head 4 via the on-off valve 17, the connector 5, and the water pipe 3. As a result, the water can be sprayed into the room without opening the entrance door. Can be.

【0040】図15及び図16は本発明の第5実施例に
係る簡易連結型散水消火設備を示し、当該散水消火設備
は、上記第1実施例の散水装置1と全く同一に構成され
た散水装置1と、別構造の消火栓装置2から構成されて
いる。即ち、消火栓装置2は、建築物の壁面に設置され
た消火栓箱12と、消火栓箱12内に設けた消火栓弁1
3と、消火栓箱12内に渦巻き状態で且つ消火栓箱12
の後壁に沿って収納され、基端部が消火栓弁13に接続
された保形性のホース18と、消火栓箱12の前面開口
側に間隔を置いて並列状態で縦向きに配設され、ホース
18を引き出し可能に保持する一対の回転自在なローラ
55aから成るホース支持体55と、ホース18の先端
部に接続されるノズル19と、ノズル19を着脱自在に
保持するノズル掛け52と、ホース18の先端部とノズ
ル19との間に介設され、両者を着脱自在に接続すると
共に散水装置1の接続具5に着脱自在に接続される継手
20と、ホース18の途中で継手20寄りに介設された
開閉弁17とから構成されている。尚、消火栓箱12、
消火栓弁13、継手20及び開閉弁17等は、上記第1
実施例のものと同一に構成されている。
FIGS. 15 and 16 show a simplified connection type watering and fire extinguishing system according to a fifth embodiment of the present invention. The watering and fire extinguishing system is the same as the watering system 1 of the first embodiment. It comprises a device 1 and a fire hydrant device 2 of a different structure. That is, the fire hydrant device 2 includes a fire hydrant box 12 installed on the wall of a building and a fire hydrant valve 1 provided in the fire hydrant box 12.
3 and the fire hydrant box 12
The hose 18 is housed along the rear wall, and has a shape-retaining hose 18 whose base end is connected to the hydrant valve 13, and is arranged vertically in parallel with a space on the front opening side of the hydrant box 12. A hose support 55 comprising a pair of rotatable rollers 55a for holding the hose 18 so as to be able to be pulled out, a nozzle 19 connected to the tip of the hose 18, a nozzle hook 52 for holding the nozzle 19 detachably, and a hose A joint 20 which is interposed between the tip of the nozzle 18 and the nozzle 19, connects the two detachably, and is detachably connected to the connector 5 of the sprinkling device 1, and a position near the joint 20 in the middle of the hose 18. And an on-off valve 17 interposed. In addition, fire hydrant box 12,
The fire hydrant valve 13, the joint 20, the on-off valve 17, etc.
The configuration is the same as that of the embodiment.

【0041】而して、この散水消火設備を用いて室内
(ホテルの客室や厨房)の消火活動を行うには、先ず消
火栓箱12の扉12bを開放し、ノズル19をノズル掛
け52から外すと共に、消火栓弁13のみを開放してノ
ズル19及びホース18の先端部を持ってこれらを火災
方向へ引っ張る。そうすると、ホース18は、ローラ5
5aの間から順次引き出される。このとき、ホース18
は、回転自在なローラ55aに案内されるので、引っ掛
かることなく、ローラ55aの間から良好且つ円滑に引
き出される。尚、ノズル19をノズル掛け52から外す
と、ポンプ起動スイッチ(図示省略)が入り、加圧送水
装置が起動するようになっている。そして、ホース18
を火災位置近傍まで引き伸ばすと、継手20を操作して
ホース18からノズル19を外し、ホース18の端部に
接続した継手20の雄型金具20″を、室内の入口近傍
に設置した散水連結箱6内の接続具5に接続し、開閉弁
17を手動操作によって開放する(図15参照)。そう
すると、開閉弁17の所まで導かれていた送水源からの
水は、開閉弁17、接続具5及び配水管3を経て開放型
のスプリンクラーヘッド4から室内へ散水される。その
結果、入口の扉を開けることなく、室内へ散水すること
ができる。
In order to extinguish a room (a hotel room or a kitchen) using the water-supply fire extinguishing system, first, the door 12b of the fire hydrant box 12 is opened, and the nozzle 19 is removed from the nozzle hook 52. Then, only the fire hydrant valve 13 is opened, and the nozzle 19 and the tip of the hose 18 are held and pulled toward the fire. Then, the hose 18 is connected to the roller 5
5a. At this time, the hose 18
Is guided by the rotatable roller 55a, so that it can be pulled out smoothly and smoothly from between the rollers 55a without being caught. When the nozzle 19 is removed from the nozzle hook 52, a pump start switch (not shown) is turned on, and the pressurized water supply device is started. And the hose 18
Is extended to the vicinity of the fire position, the joint 20 is operated to remove the nozzle 19 from the hose 18, and the male fitting 20 ″ of the joint 20 connected to the end of the hose 18 is connected to the sprinkling connection box installed near the entrance in the room. Then, the water from the water supply source guided to the on-off valve 17 is connected to the on-off valve 17, and the on-off valve 17 is manually opened (see FIG. 15). Water is sprayed into the room from the open sprinkler head 4 through the water pipe 5 and the water pipe 3. As a result, water can be sprayed into the room without opening the entrance door.

【0042】尚、上記第3乃至第5実施例の散水消火設
備は、消火栓装置2単独でも消火活動を行えることは勿
論である。
In the sprinkling fire extinguishing equipment of the third to fifth embodiments, it is a matter of course that the fire hydrant device 2 alone can perform the fire extinguishing activity.

【0043】上記各実施例に於いては、継手20には従
来公知の町野式の雌型金具20′(差込み式)と同じく
町野式の雄型金具20″(差込み式)とから成る差込み
式継手20を使用したが、他の形式の継手20を使用て
も良い。例えば継手20にネジ式の雌型金具とこれに着
脱自在に螺着されるネジ式の雄型金具とから成るネジ式
の継手を使用するようにしても良い。この場合、散水装
置1の接続具5にもネジ式の雌型金具若しくは雄型金具
を使用することは勿論である。
In each of the above embodiments, the fitting 20 is a plug-in type comprising a conventionally known Machino-type female metal fitting 20 '(plug-in type) and the same Machino-type male metal fitting 20 "(plug-in type). Although the joint 20 has been used, other types of joints 20 may be used, for example, a screw-type female fitting formed of a screw-type female fitting and a screw-type male fitting that is detachably screwed to the fitting. In this case, it is a matter of course that a screw-type female metal fitting or a male metal fitting is also used as the connecting tool 5 of the water sprinkling device 1.

【0044】上記各実施例に於いては、ホース18の先
端部に町野式の雄型金具20″(差込み式)を、又、ノ
ズル19の基端部に町野式の雌型金具20′(差込み
式)を夫々接続するようにしたが、他の実施例に於いて
は、これらを反対に取り付けるようにしても良い。この
場合、散水装置1の接続具5には雄型金具20″を使用
することは勿論である。
In each of the above embodiments, a Machino male fitting 20 ″ (plug-in type) is provided at the distal end of the hose 18, and a Machino female fitting 20 ′ (plug-in type) is provided at the base end of the nozzle 19. Although the plug-in type is connected to each other, in other embodiments, these may be connected in reverse.In this case, the male fitting 20 ″ is attached to the connecting part 5 of the watering device 1. Of course, it can be used.

【0045】[0045]

【発明の効果】上述の通り、本発明の請求項1の簡易連
結型散水消火設備は、室内に散水し得る散水装置と、散
水装置に送水し得る消火栓装置とから成り、室内で火災
が発生した場合には消火栓装置のホースを引き伸ばし、
ホースの先端部に接続したノズルを取り外して該ホース
の先端部を散水装置の接続具に接続し、消火栓装置から
散水装置へ送水して散水装置の開放型スプリンクラーヘ
ッドから室内へ散水できるように構成されている。その
結果、室内の火災に対しては、入口の扉を開けることな
く、室内へ散水することができ、従来の消火活動のよう
に扉を開けた為に急激に火勢が強くなって危険にさらさ
れたり、消火に手間取るということもない。又、消火活
動時に散水装置へ消火栓装置を接続し、該消火栓装置か
ら散水装置へ送水するようにしている為、従来のスプリ
ンクラー設備のように誤動作すると云うこともなく、散
水消火設備の散水装置を厨房に設置しても、何ら問題を
生じることもない。更に、散水消火設備は、消火栓装置
を単独で使用しても消火活動を行うこともでき、至極便
利である。
As described above, the simple connection type water sprinkling fire extinguishing system according to the first aspect of the present invention comprises a water sprinkling device that can sprinkle water into a room and a fire hydrant device that can send water to the water sprinkling device. If you do, extend the hose of the fire hydrant device,
The nozzle connected to the tip of the hose is removed, the tip of the hose is connected to the sprinkler connector, water is sent from the fire hydrant to the sprinkler, and water can be sprinkled into the room from the open sprinkler head of the sprinkler. Have been. As a result, in the event of a fire in the room, water can be sprayed into the room without opening the entrance door. No fire or fire fighting. Also, since a fire hydrant device is connected to the water sprinkler during the fire extinguishing activity and water is supplied from the fire hydrant device to the water sprinkler, the water sprinkler of the water sprinkler and fire extinguishing equipment does not malfunction as in the conventional sprinkler equipment. Even if installed in the kitchen, there is no problem. Further, the sprinkler fire extinguishing system is extremely convenient because fire extinguishing activities can be performed even when the fire hydrant device is used alone.

【0046】請求項2及び3の散水消火設備にあって
は、上記効果に加えて更に次のような効果を奏し得る。
即ち、請求項2の散水消火設備にあっては、消火栓装置
は、消火栓箱内に取り出し可能に収納した可搬式の支持
架台に、ホースを巻き回したホースリールを回転自在に
取り付け、消火活動時には支持架台及びホースリール等
を消火栓箱から取り出し、これらを持ち運びながらホー
スを引き伸ばせる構成としている。その結果、消火栓装
置が、ホテルのように複雑に入り組んだ廊下の壁面に設
置されている場合でも、ホースを火災方向へ引き伸ばす
際に、該ホースが廊下の壁の角部に引っ掛かったり、或
いは壁の角部に引っ掛かって折れ曲がったりすると云う
こともない。従って、ホースの引き伸ばしや送水を円滑
且つスムースに行える。又、請求項3の散水消火設備に
あっては、継手を差込み式の雌型金具と同じく差込み式
の雄型金具とから構成すると共に、散水装置の接続具を
差込み式の雌型金具若しくは差込み式の雄型金具として
いる為、ホースとノズルとの接続や解離、或いはホース
と散水用金具との接続や解離をワンタッチで行え、至極
便利である。
According to the water spraying and extinguishing equipment of the second and third aspects, the following effects can be further obtained in addition to the above effects.
That is, in the watering and fire extinguishing equipment of claim 2, the fire hydrant device rotatably mounts a hose reel around which a hose is wound on a portable support base that is removably stored in a fire hydrant box. The support stand and hose reel are taken out of the fire hydrant box, and the hose can be stretched while carrying them. As a result, even when the fire hydrant device is installed on the wall of a complicated corridor like a hotel, when the hose is stretched in the direction of fire, the hose gets caught on the corner of the wall of the corridor, or It does not mean that it will be caught on the corners and bend. Accordingly, it is possible to smoothly and smoothly extend and supply the hose. Further, in the sprinkling fire extinguishing equipment of claim 3, the joint is composed of a plug-in female fitting and a plug-in male fitting as well, and the connecting device of the watering device is a plug-in female fitting or a plug-in fitting. Since it is a male fitting of the type, the connection and disconnection of the hose and the nozzle or the connection and disconnection of the hose and the watering fitting can be performed with one touch, which is extremely convenient.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の第1実施例に係る簡易連結型散水消火
設備の使用状態を示す概略正面図である。
FIG. 1 is a schematic front view showing a use state of a simple connection type sprinkling and fire extinguishing equipment according to a first embodiment of the present invention.

【図2】散水消火設備の消火栓装置の一部破断正面図で
ある。
FIG. 2 is a partially cutaway front view of the fire hydrant device of the sprinkling fire extinguishing equipment.

【図3】消火栓装置の一部破断側面図である。FIG. 3 is a partially cutaway side view of the fire hydrant device.

【図4】消火栓装置の要部の縦断面図である。FIG. 4 is a longitudinal sectional view of a main part of the fire hydrant device.

【図5】消火栓装置のノズルとホースとを継手により接
続した状態の一部破断正面図である。
FIG. 5 is a partially cutaway front view showing a state in which the nozzle and the hose of the fire hydrant device are connected by a joint.

【図6】散水装置の接続具と消火栓装置のホースとを接
続した状態の縦断面図である。
FIG. 6 is a longitudinal sectional view showing a state in which a connecting member of the sprinkler device and a hose of the fire hydrant device are connected.

【図7】消火栓箱から支持架台及びホースリール等を取
り出し、ホースを引き伸ばして行く状態の概略平面図で
ある。
FIG. 7 is a schematic plan view showing a state in which a support base, a hose reel, and the like are taken out of the fire hydrant box and the hose is being stretched.

【図8】消火栓装置を放水銃として使用した状態の支持
架台及びホースリール等の正面図である。
FIG. 8 is a front view of a support base, a hose reel, and the like in a state where the fire hydrant device is used as a water discharge gun.

【図9】本発明の第2実施例に係る簡易連結型散水消火
設備の消火栓装置の平面図である。
FIG. 9 is a plan view of a fire hydrant device of a simple connection type sprinkling fire extinguishing equipment according to a second embodiment of the present invention.

【図10】第2実施例に係る消火栓装置の縦断正面図で
ある。
FIG. 10 is a longitudinal sectional front view of a fire hydrant device according to a second embodiment.

【図11】本発明の第3実施例に係る簡易連結型散水消
火設備の使用状態を示す概略正面図である。
FIG. 11 is a schematic front view showing a use state of a simple connection type sprinkling and fire extinguishing equipment according to a third embodiment of the present invention.

【図12】第3実施例に係る散水消火設備の消火栓装置
の一部破断正面図である。
FIG. 12 is a partially cutaway front view of a fire hydrant device for watering fire extinguishing equipment according to a third embodiment.

【図13】本発明の第4実施例に係る簡易連結型散水消
火設備の使用状態を示す概略正面図である。
FIG. 13 is a schematic front view showing a state of use of a simple connection type sprinkling fire extinguishing system according to a fourth embodiment of the present invention.

【図14】第4実施例に係る散水消火設備の消火栓装置
の一部破断正面図である。
FIG. 14 is a partially cutaway front view of a fire hydrant device for sprinkling fire extinguishing equipment according to a fourth embodiment.

【図15】本発明の第5実施例に係る簡易連結型散水消
火設備の使用状態を示す概略正面図である。
FIG. 15 is a schematic front view showing a state of use of a simple connection type sprinkling fire extinguishing system according to a fifth embodiment of the present invention.

【図16】第5実施例に係る散水消火設備の消火栓装置
の一部破断正面図である。
FIG. 16 is a partially cutaway front view of a fire hydrant device for watering fire extinguishing equipment according to a fifth embodiment.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1は散水装置、2は消火栓装置、3は配水管、4はスプ
リンクラーヘッド、5は接続具、7,38は締め輪、
8,39は爪座、10,41は爪、12は消火栓箱、1
3は消火栓箱、14は支持架台、15はリール軸、16
はホースリール、17は開閉弁、18はホース、19は
ノズル、20は継手、20′は雌型金具、20″は雄型
金具、42は差込み体、42aは係止突起、43は押し
輪。
1 is a watering device, 2 is a fire hydrant device, 3 is a water pipe, 4 is a sprinkler head, 5 is a connector, 7, and 38 are fastening rings,
8, 39 are nail seats, 10 and 41 are nails, 12 is a fire hydrant box, 1
3 is a fire hydrant box, 14 is a support stand, 15 is a reel shaft, 16
Is a hose reel, 17 is an on-off valve, 18 is a hose, 19 is a nozzle, 20 is a joint, 20 'is a female fitting, 20 "is a male fitting, 42 is a plug, 42a is a locking projection, and 43 is a press ring. .

Claims (3)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 室内に散水し得る散水装置(1)と、散
水装置(1)に着脱自在に連結され、散水装置(1)へ
送水し得る消火栓装置(2)とから成り、前記散水装置
(1)を、室内の天井裏に配設された配水管(3)と、
室内の天井に一定間隔毎に配置され、配水管(3)に接
続された複数の開放型のスプリンクラーヘッド(4)
と、室外に設けられ、配水管(3)に接続された接続具
(5)とから構成し、又、前記消火栓装置(2)を、建
築物の壁面若しくは床に設置された消火栓箱(12)
と、消火栓箱(12)内に引き伸ばし可能に収納され、
基端部が消火栓箱(12)内の消火栓弁(13)に接続
されたホース(18)と、ホース(18)の先端部に接
続されるノズル(19)と、ホース(18)の先端部と
ノズル(19)との間に介設され、両者を着脱自在に接
続すると共に散水装置(1)の接続具(5)に着脱自在
に接続される継手(20)と、ホース(18)の途中で
継手(20)寄りに介設された開閉弁(17)とから構
成したことを特徴とする簡易連結型散水消火設備。
1. A water spray device (1) capable of spraying water into a room, and a fire hydrant device (2) detachably connected to the water spray device (1) and capable of sending water to the water spray device (1). (1) a water pipe (3) arranged in the room above the ceiling,
A plurality of open sprinkler heads (4) arranged at regular intervals on the ceiling in the room and connected to a water pipe (3)
And a connector (5) provided outside the room and connected to a water pipe (3). The fire hydrant device (2) is provided with a fire hydrant box (12) installed on the wall or floor of a building. )
Is stored in the fire hydrant box (12) so as to be stretchable,
A hose (18) having a base end connected to a fire hydrant valve (13) in a fire hydrant box (12), a nozzle (19) connected to a tip of the hose (18), and a tip of a hose (18). A joint (20) interposed between the hose (18) and the nozzle (19), which are detachably connected to each other and detachably connected to the connector (5) of the watering device (1). A simple connection type sprinkling and fire extinguishing system characterized by comprising an on-off valve (17) provided on the way near a joint (20).
【請求項2】 前記消火栓装置(2)を、建築物の壁面
若しくは床に設置された消火栓箱(12)と、消火栓箱
(12)内に設けた消火栓弁(13)と、消火栓箱(1
2)内に取り出し可能に収納された可搬式の支持架台
(14)と、支持架台(14)に取り付けられ、流体通
路(15a)を形成したリール軸(15)と、リール軸
(15)に回転自在に支持されたホースリール(16)
と、ホースリール(16)に巻き回され、一端部が消火
栓弁(13)に接続されると共に他端部がリール軸(1
5)に接続された第1ホース(18a)と、基端部がリ
ール軸(15)に接続された第2ホース(18b)と、
第2ホース(18b)の先端部に接続されるノズル(1
9)と、第2ホース(18b)の先端部とノズル(1
9)との間に介設され、両者を着脱自在に接続すると共
に散水装置(1)の接続具(5)に着脱自在に接続され
る継手(20)と、第2ホース(18b)に介設された
開閉弁(17)とから構成したことを特徴とする請求項
1に記載の簡易連結型散水消火設備。
2. The fire hydrant device (2) comprises a fire hydrant box (12) installed on the wall or floor of a building, a fire hydrant valve (13) provided in the fire hydrant box (12), and a fire hydrant box (1).
2) a portable support base (14) removably housed in the reel base (14), a reel shaft (15) attached to the support base (14) and forming a fluid passage (15a), and a reel shaft (15). A rotatable hose reel (16)
And one end is connected to the fire hydrant valve (13) and the other end is connected to the reel shaft (1).
A first hose (18a) connected to 5), a second hose (18b) having a base end connected to the reel shaft (15),
The nozzle (1) connected to the tip of the second hose (18b)
9), the tip of the second hose (18b) and the nozzle (1).
9) and a joint (20) detachably connected to the connecting device (5) of the watering device (1) and detachably connected to the connecting device (5), and a second hose (18b). The simple connection type water sprinkling and fire extinguishing system according to claim 1, characterized in that it comprises an on-off valve (17) provided.
【請求項3】 消火栓装置(2)の継手(20)を、差
込み式の雌型金具(20′)と、雌型金具(20′)に
着脱自在に差し込まれる雄型金具(20″)とから構成
し、又、散水装置(1)の接続具(5)を、消火栓装置
(2)の雌型金具(20′)に着脱自在に差し込まれる
雄型金具(20″)若しくは消火栓装置(2)の雄型金
具(20″)に着脱自在に差し込まれる雌型金具(2
0′)から構成し、前記各雌型金具(20′)は、筒状
の締め輪(7),(38)と、締め輪(7),(38)
の内周面に嵌着された爪座(8),(39)と、爪座
(8),(39)に設けられて内方へ突出可能に附勢さ
れた複数の爪(10),(41)とを備え、又、前記各
雄型金具(20″)は、外周面に締め輪(7),(3
8)内に挿入されて爪(10),(41)に係止される
係止突起((42a)を形成した筒状の差込み体(4
2)と、差込み体(42)に軸線方向へ移動自在に外嵌
され、爪(10),(41)を爪座(8),(39)側
へ押し込んで爪(10),(41)と係止突起(42
a)との係合を外す筒状の押し輪(43)とを備えてい
ることを特徴とする請求項1又は請求項2に記載の簡易
連結型散水消火設備。
3. A coupling (20) of the fire hydrant device (2) includes a plug-in female fitting (20 ') and a male fitting (20 ") removably inserted into the female fitting (20'). And a male fitting (20 ″) or a fire hydrant device (2) that is detachably inserted into the female fitting (20 ′) of the fire hydrant device (2) by connecting the connector (5) of the watering device (1). ) Female fitting (2 ″) that is removably inserted into the male fitting (20 ″).
0 '), and each of the female metal fittings (20') has a cylindrical fastening ring (7), (38) and a fastening ring (7), (38).
Claw seats (8) and (39) fitted to the inner peripheral surface of the claw, and a plurality of claws (10) provided on the claw seats (8) and (39) and urged to protrude inward. (41), and each of the male metal fittings (20 ″) is provided on its outer peripheral surface with a fastening ring (7), (3).
8) A cylindrical insertion member (4) formed with a locking projection ((42a)) which is inserted in and locked by the claws (10) and (41).
2) and the insert (42) is axially movably externally fitted to the insert (42), and the claws (10), (41) are pushed into the claw seats (8), (39) to thereby form the claws (10), (41). And the locking projection (42
3. The simple connection type sprinkling and fire extinguishing equipment according to claim 1, further comprising: a cylindrical push ring (43) that disengages with the a). 3.
JP14354395A 1995-06-09 1995-06-09 Simple connection type sprinkling fire extinguishing equipment Expired - Fee Related JP2846272B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14354395A JP2846272B2 (en) 1995-06-09 1995-06-09 Simple connection type sprinkling fire extinguishing equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14354395A JP2846272B2 (en) 1995-06-09 1995-06-09 Simple connection type sprinkling fire extinguishing equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08336613A JPH08336613A (en) 1996-12-24
JP2846272B2 true JP2846272B2 (en) 1999-01-13

Family

ID=15341202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP14354395A Expired - Fee Related JP2846272B2 (en) 1995-06-09 1995-06-09 Simple connection type sprinkling fire extinguishing equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2846272B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4107458B2 (en) * 1999-03-31 2008-06-25 ホーチキ株式会社 Fire extinguishing equipment
CN110368630B (en) * 2019-07-25 2021-05-28 南京溧水高新产业股权投资有限公司 Fire hydrant guard box for preventing theft
KR102307555B1 (en) * 2021-04-20 2021-09-30 (주)엠에스제이텍 Piping structure for firefighting water

Also Published As

Publication number Publication date
JPH08336613A (en) 1996-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN110180118B (en) Fire-fighting system and fire-fighting method thereof
JP2846272B2 (en) Simple connection type sprinkling fire extinguishing equipment
JPH0733806Y2 (en) Floor-embedded fire hydrant device
CN112245834A (en) Fire control is with fire hose that effectively prevents water pipe and knoes
KR20190036900A (en) movement type extinguisher apparatus
CN213077307U (en) Fire hose device with a plurality of fire control shower nozzles
KR20200001396U (en) Movable fire fighting system
JP2017169788A (en) Fire extinguishing nozzle
JP2562209B2 (en) Fire extinguisher
JP2002291928A (en) Fire hydrant
KR20200094329A (en) form trailer of extinguishing fire
CN213177150U (en) A quick interfacing apparatus for fire hydrant
CN114652987A (en) Intelligent fire-fighting system
KR20210110143A (en) Booster pump box for fire extinguishing
JP2694089B2 (en) Fire extinguishing equipment with self-propelled water discharge device
JP2854523B2 (en) Indoor fire hydrant equipment
CN214286385U (en) Fire control is with fire hose that effectively prevents water pipe and knoes
JPS584509Y2 (en) Hose rack in mobile hose fire extinguisher equipment
CN216934515U (en) Fire extinguishing device for electromechanical fire fighting
JP3118662B2 (en) Cassette type fire hydrant system
CN213912110U (en) High-pressure water mist fire hydrant device
CN217067500U (en) Fire hose device with a plurality of fire control shower nozzles
JPH073667U (en) Mobile gas fire extinguishing equipment
JPH0748278Y2 (en) Water discharge device with suction cup equipped with suction device
JPH031010Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees