JP2833474B2 - Method and apparatus for cooling steel sheet - Google Patents

Method and apparatus for cooling steel sheet

Info

Publication number
JP2833474B2
JP2833474B2 JP10939594A JP10939594A JP2833474B2 JP 2833474 B2 JP2833474 B2 JP 2833474B2 JP 10939594 A JP10939594 A JP 10939594A JP 10939594 A JP10939594 A JP 10939594A JP 2833474 B2 JP2833474 B2 JP 2833474B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cooling
steel sheet
header
upper header
laminar flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP10939594A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH07314030A (en
Inventor
繁政 中川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Sumitomo Metal Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Metal Industries Ltd filed Critical Sumitomo Metal Industries Ltd
Priority to JP10939594A priority Critical patent/JP2833474B2/en
Publication of JPH07314030A publication Critical patent/JPH07314030A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2833474B2 publication Critical patent/JP2833474B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、連続式熱間圧延におい
て連続的に搬送される鋼板を、最終段の仕上圧延機と巻
取機間で、鋼板を所定の巻取温度まで均一に冷却する方
法および装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a steel sheet which is continuously conveyed in continuous hot rolling, and which is uniformly cooled to a predetermined winding temperature between a finishing mill at the final stage and a winding machine. Method and apparatus.

【0002】[0002]

【従来の技術】熱間圧延工程において仕上げ圧延された
鋼板は、冷却水と接触させることによって冷却される
が、この鋼板の冷却にあたっては、品質上の観点から鋼
板全体に均一な温度分布となるように冷却することが望
まれる。
2. Description of the Related Art A steel sheet finish-rolled in a hot rolling step is cooled by bringing it into contact with cooling water. When the steel sheet is cooled, a uniform temperature distribution is applied to the entire steel sheet from the viewpoint of quality. Cooling is desired.

【0003】この種の冷却を行うための装置として、た
とえば特開昭59−197313号公報に開示された装置があ
る。この装置は、鋼板と対向してヘヤピン状のラミナー
フローノズル列を鋼板の幅方向上方に配設し、このラミ
ナーフローノズル列と搬送される鋼板との間に、鋼板幅
方向に移動可能とされた受水板を設け、この受水板を移
動させて受水板で冷却水の一部を受け、受水板で受けた
冷却水を排水する受樋を受水板の近傍に設けたものであ
る。かかる装置によれば、鋼板をその幅方向に対して均
一に冷却できるため、鋼板を一定の速度で連続して搬送
することによって、鋼板全体に対して均一に冷却を行う
ことが可能であるとされている。
As an apparatus for performing this type of cooling, there is an apparatus disclosed in, for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 59-197313. In this apparatus, a hairpin-shaped laminar flow nozzle row is disposed above the steel sheet in the width direction thereof in opposition to the steel sheet, and is movable in the steel sheet width direction between the laminar flow nozzle row and the conveyed steel sheet. The water receiving plate is provided, and the water receiving plate is moved to receive a part of the cooling water by the water receiving plate, and a receiving gutter for draining the cooling water received by the water receiving plate is provided near the water receiving plate. It is. According to such an apparatus, since the steel sheet can be uniformly cooled in the width direction, by continuously conveying the steel sheet at a constant speed, it is possible to uniformly cool the entire steel sheet. Have been.

【0004】他方、本出願人は、実開平6−23607
号公報において、双方端が閉塞されている上部ヘッダー
と、一方端が閉塞され他方端が給水口となっている下部
ヘッダーとを有し、この上下ヘッダーが複数の連通管に
よって連通されており、上部ヘッダーに多数のノズルが
設けられた冷却ノズルヘッダーを開示している。この冷
却ノズルヘッダーの連通管には、適宜抵抗手段が設けら
れ、また上部ヘッダー内には適宜整流板が設けられ、さ
らには上部ヘッダーの上方には適宜送気管が設けられて
いる。
[0004] On the other hand, the present applicant has disclosed Japanese Utility Model Laid-Open No. 6-23607.
In the official gazette, an upper header having both ends closed, and a lower header having one end closed and the other end serving as a water supply port, the upper and lower headers are communicated by a plurality of communication pipes, A cooling nozzle header having a number of nozzles on an upper header is disclosed. The communicating pipe of the cooling nozzle header is provided with a resistance means as appropriate, a rectifying plate is appropriately provided in the upper header, and an air supply pipe is provided above the upper header as appropriate.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかし、上記各公報に
開示されている装置の場合、鋼板を冷却するためにラミ
ナーフロー冷却を行っているため、冷却される鋼板の板
厚が薄く、その板厚が1.6mm以下である場合には、そ
の先頭からラミナーフロー冷却を行った場合、熱伝達性
が高いために急激な冷却が行われ、鋼板の先端部分の形
状が崩れ、ランアウトテーブルにおける通板性が悪くな
る。
However, in the case of the apparatuses disclosed in the above publications, laminar flow cooling is performed to cool the steel sheet, so that the thickness of the steel sheet to be cooled is small. When the thickness is 1.6 mm or less, when laminar flow cooling is performed from the beginning, rapid cooling is performed due to high heat transfer, and the shape of the leading end portion of the steel sheet collapses, and the flow through the run-out table is reduced. The plate becomes poor.

【0006】したがって、これを回避するため、従来
は、鋼板の先端端部に対しては冷却水を投射せず、冷却
を行っていなかった。鋼板の先端が巻取機に噛み込んだ
後においては、通板性の問題が生じないので、ラミナー
フロー冷却を開始していた。
Therefore, in order to avoid this, conventionally, cooling water has not been projected onto the tip end portion of the steel sheet and cooling has not been performed. After the tip of the steel sheet bites into the winder, laminar flow cooling was started because there was no problem with the sheet passing property.

【0007】このため、冷却が行われない鋼板の先端部
分については、目的の機械特性を得ることができず、切
下げ品として処理する必要があり、その分歩留りが低下
するものであった。
[0007] For this reason, the leading end portion of the steel sheet, which is not cooled, cannot obtain the desired mechanical properties and must be treated as a cut-down product, resulting in a reduction in yield.

【0008】そこで、本発明の課題は、連続式熱間圧延
において、鋼板の先端部分の形状崩れを防止し、通板性
を良好なものとし、もって歩留りを高めることにある。
Accordingly, an object of the present invention is to provide a continuous hot rolling method that prevents the shape of a leading end portion of a steel sheet from collapsing, improves the sheet passing property, and increases the yield.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
の本発明の冷却方法は、連続的に搬送される鋼板を、
1.6mm以下の板厚に圧延し、その後冷却水を流下させ
て冷却した後巻き取る連続式熱間圧延において鋼板を冷
却する際、前記鋼板における先端部分に対しては、スプ
レー冷却のみによる冷却を行い、前記鋼板における前記
先端部分以外の部分に対しては、ラミナーフロー冷却の
みによる、またはラミナーフロー冷却とスプレー冷却の
双方による冷却を行うことを特徴とするものである。
According to a cooling method of the present invention for solving the above-mentioned problems, a continuously conveyed steel sheet is provided.
When the steel sheet is cooled in a continuous hot rolling in which the steel sheet is rolled to a sheet thickness of 1.6 mm or less, then cooled by flowing down cooling water, and then wound up, the tip portion of the steel sheet is cooled only by spray cooling. And performing cooling by only laminar flow cooling or by both laminar flow cooling and spray cooling on a portion of the steel plate other than the front end portion.

【0010】本発明の冷却装置では、連続的に搬送され
る鋼板を、圧延し、その後冷却水を流下させて冷却した
後巻き取る連続式熱間圧延における冷却装置であって、
前記鋼板が搬送される位置の上方に、多数のラミナーフ
ローノズルが前記鋼板の幅方向に並設されてなるラミナ
ーフローノズル列が設けられ、かつ複数のスプレーノズ
ルが前記鋼板の幅方向に並設されており、前記ラミナー
フローノズル列および前記複数のスプレーノズルは、そ
れぞれ独立して冷却水を流下できるように構成すること
ができる。
The cooling device of the present invention is a cooling device in continuous hot rolling in which a continuously conveyed steel sheet is rolled, then cooled by flowing down cooling water, and then wound.
Above the position where the steel sheet is conveyed, a laminar flow nozzle row in which a number of laminar flow nozzles are arranged in parallel in the width direction of the steel sheet is provided, and a plurality of spray nozzles are arranged in parallel in the width direction of the steel sheet. The laminar flow nozzle row and the plurality of spray nozzles can be configured so that cooling water can flow down independently.

【0011】さらに、軸芯が実質的に水平になるように
配置され、一端側が液密に閉塞され、他端側から冷却水
が供給される構造の筒状の下部ヘッダーと、これと平行
して設けられ、両端が閉塞された上部ヘッダー、この上
部ヘッダーと下部ヘッダーとを連通する軸芯方向に間隔
を置いた複数の連通管を備え、前記上部ヘッダーにはそ
の軸芯方向に間隔を置いた多数のラミナーフローノズル
を有し、これら各ノズルの基部側が前記上部ヘッダーよ
り立ち上がっており、途中から折れて吐出口が下方を向
き、前記各連通管による連通部分に流れの抵抗手段を有
し、その流れの抵抗が前記冷却水の給水側と閉塞側との
間で、給水側ほど大きくなるようにされている構成とす
ることができる。
Further, a cylindrical lower header having a structure in which the axis is arranged substantially horizontally, one end of which is liquid-tightly closed, and cooling water is supplied from the other end, An upper header having both ends closed, a plurality of communicating pipes spaced in the axial direction communicating the upper header and the lower header, and the upper header is spaced in the axial direction. It has a number of laminar flow nozzles, the base side of each of these nozzles is rising from the upper header, the discharge port is turned downward from the middle, and the communication part by each of the communication pipes has flow resistance means. The resistance of the flow between the water supply side and the closed side of the cooling water may be configured to increase toward the water supply side.

【0012】また、軸芯が実質的に水平になるように配
置され、一端側が液密に閉塞され、他端側から冷却水が
供給される構造の筒状の下部ヘッダーと、これと平行し
て設けられ、両端が閉塞された上部ヘッダー、この上部
ヘッダーと下部ヘッダーとを連通する軸芯方向に間隔を
置いた複数の連通管を備え、前記上部ヘッダーにはその
軸芯方向に間隔を置いた多数のラミナーフローノズルを
有し、これら各ノズルの基部側が前記上部ヘッダーより
立ち上がっており、途中から折れて吐出口が下方を向
き、前記上部ヘッダー内に、その上下を仕切って多数の
透孔が形成された実質的に水平な整流板が設けられ、こ
の整流板の透孔径が給水側を構成する一端側と、閉塞側
を構成する他端側との間で一端側ほど小さくされている
構成も採用できる。
A cylindrical lower header having a structure in which the axis is substantially horizontal, one end of which is closed in a liquid-tight manner, and cooling water is supplied from the other end, is provided in parallel with the lower header. An upper header having both ends closed, a plurality of communicating pipes spaced in the axial direction communicating the upper header and the lower header, and the upper header is spaced in the axial direction. It has a number of laminar flow nozzles, the base side of each of these nozzles rises from the upper header, and the discharge port faces downward from the middle, and a number of through holes are formed in the upper header, dividing the upper and lower sides. Is formed, and the diameter of the through-hole of this straightening plate is reduced toward one end between the one end forming the water supply side and the other end forming the closed side. Configurations can also be employed.

【0013】この態様において、前記整流板を第1の整
流板とし、前記上部ヘッダー内における前記第1の整流
板の上方位置に、前記上部ヘッダーの天端と第1の整流
板との空間を仕切って、均一な径を有する多数の透孔が
形成された実質的に水平な第2の整流板を設けることが
できる。
In this aspect, the current plate is a first current plate, and a space between the top end of the upper header and the first current plate is located above the first current plate in the upper header. By partitioning, a substantially horizontal second straightening vane having a large number of through-holes having a uniform diameter can be provided.

【0014】前記上部ヘッダーに連通して長手方向に複
数の給気口が形成され、この給気口に共通の送気管が接
続されている構成とすることができる。
A plurality of air supply ports may be formed in the longitudinal direction so as to communicate with the upper header, and a common air supply pipe may be connected to the air supply ports.

【0015】さらに、前記上部ヘッダーに連通して長手
方向に間隔を置いて複数のエア抜き管が配設され、これ
ら各エア抜き管に連通し、かつ給水水柱より高位におい
て共通の排気管を設けた構成とすることができる。
Further, a plurality of air vent pipes are arranged at intervals in the longitudinal direction so as to communicate with the upper header, and a common exhaust pipe is provided which communicates with each of the air vent pipes and is higher than the water supply column. Configuration.

【0016】下部ヘッダーの下方に、これと平行して、
一端側が液密に閉塞され、他端側からスプレー冷却用冷
却水が供給される筒状の第2上部ヘッダーが形成され、
その下方に、これと平行して、両端が液密に閉塞された
第2下部ヘッダーを設け、前記第2上部ヘッダーと第2
下部ヘッダーとは連通管により連通されており、前記第
2下部ヘッダーに下向きに前記スプレーノズルがそれぞ
れ設けられている構成が採用できる。
Below and in parallel with the lower header,
One end side is liquid-tightly closed, and a cylindrical second upper header to which cooling water for spray cooling is supplied from the other end side is formed,
A second lower header, both ends of which are liquid-tightly closed, is provided below and in parallel with the second lower header.
The lower header is connected to the lower header by a communication pipe, and the spray nozzles may be provided downward in the second lower header.

【0017】前記第2下部ヘッダーの内部に、この第2
下部ヘッダー内に上下を仕切って多数の透孔が形成され
た実質的に水平な整流板を設けることができる。
The second lower header contains the second lower header.
A substantially horizontal current plate having a large number of through-holes can be provided in the lower header by dividing the upper and lower portions.

【0018】[0018]

【作用】連続式熱間圧延において連続的に搬送される鋼
板を、最終段の仕上圧延機と巻取機間で、鋼板を目的の
巻取温度まで冷却する方法としては、現在では、ラミナ
ーフロー冷却方法が主流である。
[Function] As a method of cooling a steel sheet continuously conveyed in continuous hot rolling to a target winding temperature between a finishing mill and a winder at the final stage, a laminar flow method is currently used. Cooling methods are the mainstream.

【0019】水を加圧してノズルから流下して水噴流を
作ったとき、噴流の出口流速が比較的低いときは平滑な
層流噴流を形成する。この噴流はある距離落下すると軸
対称な振動を生じて破断にいたり液滴流となる。この層
流噴流により冷却する方法をラミナーフロー冷却とい
う。他方で、水を加圧してノズルから流下するとき連続
噴流以上の流速では液流が破断し、液滴群なとって固体
面に衝突する。この液滴群による冷却をスプレー冷却と
いう。
When a water jet is formed by pressurizing water and flowing down from a nozzle, a smooth laminar jet is formed when the outlet flow velocity of the jet is relatively low. When this jet falls a certain distance, it produces an axially symmetric vibration and breaks or becomes a droplet flow. This method of cooling by laminar jet is called laminar flow cooling. On the other hand, when the water is pressurized and flows down from the nozzle, the liquid flow breaks at a flow velocity higher than the continuous jet, and collides with the solid surface as a group of droplets. The cooling by the droplet group is called spray cooling.

【0020】本発明に係る鋼板の冷却方法においては、
鋼板の板厚が1.6mm以下と薄い場合において、その先
端部分をも冷却して歩留りを向上させるとともに、通板
性の悪化を回避するため、その先端部分についてはスプ
レー冷却のみを行い、他の部分についてはラミナーフロ
ー冷却単独でまたはこれとスプレー冷却とを併用する。
In the method for cooling a steel sheet according to the present invention,
When the thickness of the steel sheet is as thin as 1.6 mm or less, the tip part is also cooled to improve the yield, and only the spray cooling is performed at the tip part in order to avoid deterioration of the sheet passing property. Is used alone or in combination with spray cooling.

【0021】スプレー冷却による場合には、たとえ鋼板
の板厚が1.6mm以下と薄い場合であっても、鋼板形状
のくずれが防止できることを知見した。鋼板の先端が巻
取機に噛み込んだ後は、鋼板に十分な張力が発生するの
で、鋼板形状のくずれによる通板性の問題は生じないの
で、冷却能力に優れるラミナーフロー冷却を採用する。
他方、鋼板の板厚が1.6mmを超える場合には、先端部
分についても、当初からラミナーフロー冷却を採用する
ことができる。
It has been found that when spray cooling is used, even if the thickness of the steel sheet is as thin as 1.6 mm or less, it is possible to prevent the steel sheet from being deformed. After the leading end of the steel sheet is caught in the winder, sufficient tension is generated in the steel sheet, so that there is no problem of the sheet passing property due to the deformation of the steel sheet shape. Therefore, laminar flow cooling which has excellent cooling capacity is adopted.
On the other hand, if the thickness of the steel sheet exceeds 1.6 mm, laminar flow cooling can be adopted from the beginning also for the tip portion.

【0022】また、本発明に係る冷却装置では、搬送さ
れる鋼板の上方にラミナーフローノズル列および複数の
スプレーノズルが配設されている。このラミナーフロー
ノズル列は、鋼板の幅方向に間隔を置いて並設された多
数のラミナーフローノズルによって形成される。これに
対して、本発明によれば、鋼板の幅方向に複数スプレー
ノズルが設けられている。前記ラミナーフローノズル列
および前記スプレーノズル群は、それぞれ独立して冷却
水を流下可能とされているため、ラミナーフロー冷却
と、スプレー冷却とを、鋼板の搬送方向位置(換言すれ
ばタイミング)および鋼板の板厚に応じて、適宜変更し
ながら鋼板の冷却を行うことができるので、上記した本
発明に係る鋼板の冷却方法によって鋼板を冷却すること
ができる。
Further, in the cooling device according to the present invention, a laminar flow nozzle row and a plurality of spray nozzles are arranged above the conveyed steel plate. This laminar flow nozzle row is formed by a large number of laminar flow nozzles juxtaposed at intervals in the width direction of the steel sheet. On the other hand, according to the present invention, a plurality of spray nozzles are provided in the width direction of the steel plate. Since the laminar flow nozzle row and the spray nozzle group can independently flow the cooling water, the laminar flow cooling and the spray cooling are performed in the transport direction position (in other words, timing) of the steel sheet and the steel sheet. The steel sheet can be cooled while being appropriately changed in accordance with the thickness of the steel sheet, so that the steel sheet can be cooled by the above-described method for cooling a steel sheet according to the present invention.

【0023】[0023]

【実施例】以下、本発明に係る鋼板の冷却装置の好適な
実施例を、図面を参照しながら具体的に説明する。図1
は本発明に係る第1の例である冷却装置の一部切欠正面
図、図2はその側面図、図3はその3−3矢視図であ
る。この鋼板の冷却装置は、図1の左右方向が鋼板の幅
方向に該当し、図面に示す単位冷却装置が、搬送方向に
多数設けられる。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Preferred embodiments of a steel plate cooling apparatus according to the present invention will be specifically described below with reference to the drawings. FIG.
FIG. 2 is a partially cutaway front view of a cooling device as a first example according to the present invention, FIG. 2 is a side view thereof, and FIG. In this cooling device for steel plates, the left-right direction in FIG. 1 corresponds to the width direction of the steel plates, and a number of unit cooling devices shown in the drawing are provided in the transport direction.

【0024】さて、冷却装置は、ラミナーフロー冷却用
として、両端を閉塞された長筒形状の水平配置の第1上
部ヘッダー1と、これに複数の第1連通管2,…によっ
て連通状態で接続され、第1上部ヘッダー1と平行の長
筒形状の第1下部ヘッダー3とを備えている。また、第
1上部ヘッダー1および第1下部ヘッダー3とは独立し
て、スプレー冷却用として、下部ヘッダー3の下方に、
第2上部ヘッダー4および第2下部ヘッダー5を備えて
おり、第2上部ヘッダー4と第2下部ヘッダー5とは、
複数の第2連通管6,…によって連通状態で接続されて
いる。
The cooling device is connected to the first upper header 1 in the form of a horizontal cylinder having both ends closed and a plurality of first communication pipes 2,... For cooling the laminar flow. A first upper header 1 and a first lower header 3 in the shape of a long cylinder parallel to the first upper header 1. In addition, independently of the first upper header 1 and the first lower header 3, for spray cooling, below the lower header 3,
A second upper header 4 and a second lower header 5 are provided, and the second upper header 4 and the second lower header 5 are
Are connected in communication by a plurality of second communication pipes 6,.

【0025】第1上部ヘッダー1の上部には、ヘアピン
形状(逆J字状)のラミナーフローノズル10a,…が
連通状態で両側に左右対象に張り出し設けられ、これら
のラミナーフローノズル10a,…が鋼板の幅方向に並
設され、ラミナーフローノズル列10を形成している。
A hairpin-shaped (inverted J-shaped) laminar flow nozzles 10a,... Are provided on the upper side of the first upper header 1 so as to symmetrically protrude on both sides in a communicating state, and these laminar flow nozzles 10a,. The laminar flow nozzle rows 10 are arranged side by side in the width direction of the steel sheet.

【0026】一方、第2下部ヘッダー5の下部には、複
数、たとえば7個ののスプレーノズル40,…が一定間
隔、たとえば200mm間隔で設けられている。ラミナー
フローノズル列10より流下されるラミナーフロー冷却
水Wfは、第1下部ヘッダー3の片側(図1の矢印方
向)からのみ給水され、ラミナーフローノズル10,…
より流下され、スプレー冷却水Wsは第2上部ヘッダー
4の片側(図1の矢印方向)からのみ給水され、スプレ
ーノズル40,…より流下される。
On the other hand, below the second lower header 5, a plurality of, for example, seven spray nozzles 40,... Are provided at regular intervals, for example, at 200 mm intervals. The laminar flow cooling water Wf flowing down from the laminar flow nozzle row 10 is supplied only from one side (the direction of the arrow in FIG. 1) of the first lower header 3, and the laminar flow nozzles 10,.
The spray cooling water Ws is supplied only from one side of the second upper header 4 (in the direction of the arrow in FIG. 1) and flows down from the spray nozzles 40.

【0027】かかる構成により、ラミナーフローノズル
列10より流下されるラミナーフロー冷却水Wf、およ
びスプレーノズル40,…より流下されるスプレー冷却
水Wsは、それぞれ独立して流下できる。このため、冷
却される鋼板が板厚が1.6mm以下の薄板である場合
に、その先端部分においては、スプレー冷却を行い、そ
れ以降に部分に対してラミナーフロー冷却を行うことに
よって、通板性の悪化を防止しながら、全長にわたって
冷却を行うことができる。
With this configuration, the laminar flow cooling water Wf flowing down from the laminar flow nozzle row 10 and the spray cooling water Ws flowing down from the spray nozzles 40,... Can flow down independently. For this reason, when the steel plate to be cooled is a thin plate having a thickness of 1.6 mm or less, spray cooling is performed at the leading end portion, and laminar flow cooling is performed on the subsequent portion, thereby facilitating the passing of the steel plate. Cooling can be performed over the entire length while preventing deterioration of performance.

【0028】なお、後に示す第2,第3の実施例、また
はその他の例においても、その説明は省略するが、基本
的には、ラミナーフロー冷却とスプレー冷却とを独立し
てできる構成を有している。
In the following second and third embodiments or other examples, the description thereof is omitted, but basically, there is a configuration in which laminar flow cooling and spray cooling can be performed independently. doing.

【0029】ところで、第1下部ヘッダー3の一方端に
は閉塞板30がボルト締結により液密に閉塞されてい
る。このような構成とすることによって、閉塞板30を
取り外して第1下部ヘッダー3内部の清掃が容易となる
ようにしたものである。また第1下部ヘッダー3の他端
は、図示しない給水用の配管と結合され、ここから冷却
水Wfが供給される。
At one end of the first lower header 3, a closing plate 30 is closed in a liquid-tight manner by bolting. With such a configuration, the closing plate 30 is removed so that the inside of the first lower header 3 can be easily cleaned. The other end of the first lower header 3 is connected to a water supply pipe (not shown), from which cooling water Wf is supplied.

【0030】第1下部ヘッダー3と第1上部ヘッダー1
とは軸芯方向に間隔を置いて複数、たとえば6本の連通
管2,…によって接続されており、第1下部ヘッダー3
内に供給された冷却水Wfを第1上部ヘッダー1に給水
できるようになっている。これらの連通管2,…は、そ
の中間部で相対向する2つのフランジ20をボルト締結
してなる結合部を有しており、そのフランジ部分に抵抗
手段、たとえばオリフィスプレート21が挿入されてい
る。
First lower header 3 and first upper header 1
Are connected at intervals in the axial direction by a plurality of, for example, six communication pipes 2,.
The cooling water Wf supplied to the inside can be supplied to the first upper header 1. Each of the communication pipes 2 has a connecting portion formed by fastening two opposed flanges 20 at an intermediate portion thereof by bolts, and a resistance means, for example, an orifice plate 21 is inserted into the flange portion. .

【0031】オリフィスプレート21は、第1下部ヘッ
ダー3の長手方向における給水側に近いほど、その絞り
量が大きくなるよう、オリフィス径が小さくなるように
されている。その理由としては、給水側に近いほど水圧
が高く、オリフィスプレート21を設置しないと、給水
側に近いほど第1上部ヘッダー1への冷却水Wfの供給
量が多くなり、ラミナーフローノズル列10から流下さ
れる水量にバラツキが生じ、鋼板の幅方向に対して均一
な冷却ができなくなるからである。
The orifice plate 21 is configured such that, as it is closer to the water supply side in the longitudinal direction of the first lower header 3, the orifice diameter becomes smaller so that the throttle amount becomes larger. The reason is that the water pressure is higher near the water supply side, and unless the orifice plate 21 is installed, the supply amount of the cooling water Wf to the first upper header 1 increases nearer the water supply side, and the laminar flow nozzle row 10 This is because the amount of water flowing down varies, and uniform cooling cannot be performed in the width direction of the steel sheet.

【0032】次に、第1上部ヘッダー1の構造について
説明すると、第1上部ヘッダー1の両端側は、上記した
第1下部ヘッダー3の閉塞板30が設けられている側の
端部と同様にフランジを設け、ここに閉塞板31をボル
ト締結して液密に閉塞されている。各ラミナーフローノ
ズル10a,…の立ち上がり箇所は、たとえば第1上部
ヘッダー1の天端部より10〜20mm程度高位とし、下
へ300mm程度の直管部を設けて層流の形成を良くする
のが好ましい。
Next, the structure of the first upper header 1 will be described. Both ends of the first upper header 1 are similar to the ends of the first lower header 3 on the side where the closing plate 30 is provided. A flange is provided, and a closing plate 31 is bolted to the flange to be liquid-tightly closed. The rising point of each laminar flow nozzle 10a,... Is, for example, about 10 to 20 mm higher than the top end of the first upper header 1, and a straight pipe section of about 300 mm is provided below to improve laminar flow formation. preferable.

【0033】またこの第1上部ヘッダー1内には長手方
向全長にわたって水平に整流板、たとえば多数の孔を有
するパンチングメタル11が装着されている。パンチン
グメタル11は図11に示すような形態とされている。
このパンチングメタル11の作用によって、第1下部ヘ
ッダー3からの供給される冷却水Wfの水圧がさらに均
一となって、各ラミナーフローノズル10a,…に供給
される。したがって、ヘッダー長手方向における各ラミ
ナーフローノズル10a,…の流量に差異がなくなり、
流量分布が均一化され、前述のオリフィス21の設置と
相俟って、より鋼板の幅方向に均一な冷却が可能とな
る。
In the first upper header 1, a current plate, for example, a punching metal 11 having a large number of holes is mounted horizontally over the entire length in the longitudinal direction. The punching metal 11 has a form as shown in FIG.
By the action of the punching metal 11, the pressure of the cooling water Wf supplied from the first lower header 3 becomes more uniform and is supplied to the laminar flow nozzles 10a,. Therefore, there is no difference in the flow rate of each laminar flow nozzle 10a,.
The flow rate distribution is made uniform, and in combination with the installation of the orifice 21 described above, more uniform cooling in the width direction of the steel plate becomes possible.

【0034】さらにこの第1上部ヘッダー1の上端に
は、複数、たとえば10〜12個の給気口13を設け、
この各給気口に圧縮空気を送るための送気管12を接続
するのが好適である。送気管12の他方端には図示しな
いバルブが取り付けられている。このバルブは、ヘッダ
ー給水弁を閉じるとそれに連動して同時的に開くように
することが好適である。このようにすると、第1下部ヘ
ッダー3への給水が停止されると同時に第1上部ヘッダ
ー1内の上記パンチングメタル11から上半分の空間内
に圧縮空気が送り込まれることになる。このとき、第1
上部ヘッダー1にはパンチングメタル11が装着されて
いるため、圧縮空気がそのパンチングメタル11の上面
に衝突し、その反作用により、空気の圧力がヘアピン型
のラミナーフローノズル10a内の残留水を強制的に排
出方向に働くので、水切り応答性を良くすることができ
る。なお、その際、各ラミナーフローノズル10a,…
の前記立ち上がり部を低くしておくか、あるいはパンチ
ングメタル11の装着箇所をより上方位置としておくこ
とにより、空気消費量を少なくすることもできる。
Further, at the upper end of the first upper header 1, a plurality of, for example, 10 to 12 air supply ports 13 are provided.
It is preferable to connect an air supply pipe 12 for sending compressed air to each air supply port. A valve (not shown) is attached to the other end of the air supply pipe 12. It is preferable that the valve be simultaneously opened in conjunction with the closing of the header water supply valve. In this way, the supply of water to the first lower header 3 is stopped, and at the same time, the compressed air is sent from the punching metal 11 in the first upper header 1 into the upper half space. At this time, the first
Since the punching metal 11 is mounted on the upper header 1, the compressed air collides with the upper surface of the punching metal 11, and the reaction causes the air pressure to force the residual water in the hairpin type laminar flow nozzle 10a. Since it works in the discharge direction, drainage responsiveness can be improved. At this time, each laminar flow nozzle 10a,.
The air consumption can be reduced by lowering the rising portion or by setting the mounting position of the punching metal 11 at a higher position.

【0035】上記例においては、第1連通管2に抵抗手
段としてオリフィスプレート21を設けて流れの抵抗を
調整しているが、たとえば流量調整弁を設けて、各流量
調整弁の開度を予めまたはその都度調整するようにして
もよい。
In the above example, the flow resistance is adjusted by providing the orifice plate 21 as resistance means in the first communication pipe 2. For example, by providing a flow control valve, the opening degree of each flow control valve is set in advance. Alternatively, it may be adjusted each time.

【0036】他方、第2上部ヘッダー4および第2下部
ヘッダー5について説明する。第2上部ヘッダー4は、
第1下部ヘッダー3と同様その一方端をボルト締結によ
り取り付けられた閉塞板32によって液密に閉塞されて
おり、閉塞板32を取り外して第1上部ヘッダー4の内
部の清掃が容易となるようにされている。閉塞板32が
取りつけられていない他端部は、図示しない給水用の配
管と結合され、ここから冷却水Wsが供給される。一
方、第2下部ヘッダーは、第1上部ヘッダー1と同様、
その両端をボルト締結により取り付けられた閉塞板33
によって液密に閉塞されている。そして、第2連通管6
を介して、第2上部ヘッダー4から第2下部ヘッダー5
へと冷却水Wsを供給し、第2下部ヘッダー5の下部に
取り付けられているスプレーノズル40,…によってス
プレー冷却を行うことができる。また、このように第1
上部ヘッダー1、第1下部ヘッダー3、第2上部ヘッダ
ーおよび第2下部ヘッダー4が鉛直方向に並ぶこととな
るため、その設置にあたって、大きなスペースを必要と
しない。
On the other hand, the second upper header 4 and the second lower header 5 will be described. The second upper header 4
Like the first lower header 3, one end thereof is liquid-tightly closed by a closing plate 32 attached by bolting, so that the closing plate 32 is removed so that the inside of the first upper header 4 can be easily cleaned. Have been. The other end to which the closing plate 32 is not attached is connected to a water supply pipe (not shown), from which the cooling water Ws is supplied. On the other hand, the second lower header, like the first upper header 1,
Closing plate 33 attached at both ends by bolts
Fluid tight. And the second communication pipe 6
Through the second upper header 4 to the second lower header 5
The cooling water Ws is supplied to the spray nozzle 40, and spray cooling can be performed by spray nozzles 40,. In addition, the first
Since the upper header 1, the first lower header 3, the second upper header, and the second lower header 4 are arranged vertically, a large space is not required for installation.

【0037】配管から第2上部ヘッダー4へと給水され
た冷却水Wsは、各スプレーノズル40,…よりスプレ
ー冷却水として噴射される。このスプレーノズル40,
…としては、フラットタイプのものやフルコーン形態の
ものを適宜選択できる。ノズルからの噴射角度は、直下
方向に限らず、前後方向に適宜の角度たとえば45度傾
斜させることができる。
The cooling water Ws supplied from the pipe to the second upper header 4 is sprayed from each of the spray nozzles 40 as spray cooling water. This spray nozzle 40,
... can be appropriately selected from a flat type and a full cone type. The injection angle from the nozzle is not limited to the downward direction, and may be inclined at an appropriate angle in the front-rear direction, for example, 45 degrees.

【0038】さらには、各スプレーノズル40,…から
の冷却水Wsの流下量の均一化を図るため、第2下部ヘ
ッダー5に整流板、たとえばパンチングメタル11Sを
設けることもできる各スプレーノズル40,…から均一
な冷却水を流下させるという点で好適である。
Further, in order to equalize the flow rate of the cooling water Ws from each of the spray nozzles 40,..., A rectifying plate, for example, a punching metal 11S can be provided on the second lower header 5. .. Are preferable in that uniform cooling water flows down.

【0039】続いて、第1上部ヘッダー1と第1下部ヘ
ッダー3とを連通する第1連通管2の少ないノズルヘッ
ダーに有効である第2の例について説明する。図4は、
本発明に係る第2の例の正面図、図5はその側面図、図
6はその6−6線矢視図である。第1上部ヘッダー1内
に上下を仕切って多数の透孔を有する実質的に水平なパ
ンチングメタル11Aが設けられている。さらに具体的
にいうと、第1上部ヘッダー1内のたとえば1/4下方
位置に、長手方向全長にわたって水平に水量分布調整用
の第1パンチングメタル11Aが装着され、さらにこの
第1パンチングメタル11Aに平行してその上方位置の
たとえば中央位置に整流用の第2パンチングメタル11
Bが装着されている。
Next, a second example which is effective for a nozzle header having a small number of first communication pipes 2 communicating the first upper header 1 and the first lower header 3 will be described. FIG.
FIG. 5 is a front view of a second example according to the present invention, FIG. 5 is a side view thereof, and FIG. 6 is a view thereof taken along line 6-6. A substantially horizontal punching metal 11A having a large number of through holes is provided in the first upper header 1 so as to partition the upper and lower portions. More specifically, a first punching metal 11A for adjusting the water amount distribution is horizontally mounted over the entire length in the longitudinal direction, for example, at a quarter position below the first upper header 1, and further attached to the first punching metal 11A. A second punching metal 11 for rectification is provided in parallel with, for example, a central position above it.
B is attached.

【0040】第1パンチングメタル11Aは図10に示
すように、多数の透孔11aを有し、その透孔11aの
径は、給水側(図4および図10において右方向)に近
くなるほど小さくされている。その理由は、給水側に近
いほど供給される冷却水Wfの水圧が大きいため、仮に
透孔11aの径が長手方向に均一であるとすると、給水
側に近いラミナーフローノズル10aほど、そこから流
下される水量が多くなり、各ラミナーフローノズル10
a、…から流下される水量にバラツキが生じ、鋼板の幅
方向に均一な冷却ができなくなるからである。
As shown in FIG. 10, the first punching metal 11A has a large number of through-holes 11a, and the diameter of the through-hole 11a is reduced as it approaches the water supply side (to the right in FIGS. 4 and 10). ing. The reason is that the water pressure of the cooling water Wf supplied becomes higher as the water supply side is closer to the water supply side. Therefore, assuming that the diameter of the through-hole 11a is uniform in the longitudinal direction, the laminar flow nozzle 10a closer to the water supply side flows down from there. The amount of water to be discharged increases, and each laminar flow nozzle 10
This is because the amount of water flowing down from a,... varies, and uniform cooling in the width direction of the steel sheet cannot be performed.

【0041】この点、図10に示すように各透孔11a
の径を、給水側に近いものになるほど小さくすることに
より、小さい透孔径の場合は抵抗が大きく、透過流量が
少なくなり、大きい透孔径の場合には抵抗が小さく、透
孔流量が大きくなるために、給水側に近いほど水圧が大
きいことが相殺されて、結果として各ラミナーフローノ
ズル10a,…から流下される水量を均一にすることが
できる。
In this regard, as shown in FIG.
By reducing the diameter of the hole closer to the water supply side, the resistance is large and the permeation flow rate is small in the case of a small perforation diameter, and the resistance is small and the permeation flow rate is large in the case of a large perforation diameter. Furthermore, the higher the water pressure is, the closer the water pressure is to the water supply side, so that the amount of water flowing down from each laminar flow nozzle 10a,.

【0042】一方、第2パンチングメタル11Bは、図
11に示すように、均一な径の透孔11bを多数有して
いる。この第2パンチングメタル11Bは、第1パンチ
ングメタル11Aとともに、両端の閉塞板31,31の
内面の取付座31aに挟んで取り付けるとができる。こ
の第2パンチングメタル11Bを設けることにより、第
1下部ヘッダー3から給水される冷却水の水圧がさらに
均一化されることによってヘアピン型の各ラミナーフロ
ーノズル10間の流量に差異が少なくなり、流量分布が
均一化される。これに第1パンチングメタル11Aの効
果と相まって、より均一な温度分布とする冷却が可能と
なる。
On the other hand, as shown in FIG. 11, the second punching metal 11B has a large number of through holes 11b having a uniform diameter. This second punching metal 11B can be attached together with the first punching metal 11A by sandwiching it between the mounting seats 31a on the inner surfaces of the closing plates 31, 31 at both ends. By providing the second punching metal 11B, the pressure of the cooling water supplied from the first lower header 3 is further uniformed, so that the difference in the flow rate between the hairpin type laminar flow nozzles 10 is reduced, and the flow rate is reduced. The distribution is made uniform. This, combined with the effect of the first punching metal 11A, enables cooling with a more uniform temperature distribution.

【0043】このとき、パンチングメタル11Aおよび
11Bは、第1上部ヘッダー1の両端にボルト締結によ
り設けた閉塞板31,31を取り外して、容易に取り出
すことができるので、パンチングメタル11Aおよび1
1Bの清掃は容易に行うことができる。
At this time, the punching metals 11A and 11B can be easily removed by removing the closing plates 31, 31 provided at both ends of the first upper header 1 by bolting.
Cleaning of 1B can be easily performed.

【0044】次に、本発明に係る第3の例について説明
する。図7は、本発明に係る第3の冷却装置の例の正面
図、図8はその側面図、図9は9−9矢視図である。上
記した第1の例および第2の例においても問題となって
いる水流の安定性を得るため、ラミナーフローノズル1
0aの立ち上がり位置を第1上部ヘッダー1の天端部の
200〜300mm程度上方とした。このときの水切り性
向上を図るため、この第3の例においては、第1上部ヘ
ッダー1にエア抜き管14,14…を配設し、これらの
エア抜き管に連通し、かつ給水水柱より高位において大
気開放とされた排気管15を設けており、これによって
水切り性が向上する。
Next, a third example according to the present invention will be described. 7 is a front view of an example of the third cooling device according to the present invention, FIG. 8 is a side view thereof, and FIG. 9 is a view taken in the direction of arrows 9-9. In order to obtain the stability of the water flow, which is also a problem in the first and second examples, the laminar flow nozzle 1
The rising position of Oa was set to be about 200 to 300 mm above the top end of the first upper header 1. In order to improve drainage at this time, in the third example, air bleeding pipes 14, 14,... Are provided in the first upper header 1, communicate with these air bleeding pipes, and are higher than the water supply column. Is provided with an exhaust pipe 15 that is open to the atmosphere, thereby improving drainage.

【0045】なお、ラミナーフローノズル10aとして
は、ヘアピン型が好適であるが、ノズルの一部が第1上
部ヘッダー1より立ち上がりかつ冷却水の吐出口が下方
を向く態様であれば、ヘアピン型に限定されない。ま
た、各ヘッダーは筒状であればよく、円筒であることに
も限定されない。
The laminar flow nozzle 10a is preferably of a hairpin type, but if the nozzle is partially raised from the first upper header 1 and the cooling water discharge port faces downward, the hairpin type is used. Not limited. In addition, each header may have a cylindrical shape, and is not limited to a cylindrical shape.

【0046】以上、本発明の好適な実施例について説明
したが、本発明は以上の構成に限定されることなく、た
とえば、隣設しているラミナーフローノズル列相互の間
にスプレーノズル群を設けてもよい。また、上記の実施
例においては、第2の上部ヘッダー4および第2下部ヘ
ッダー5を設けているが、スプレー冷却については、そ
の水量のバラツキはさほど大きくはならないため、ヘッ
ダーを1つとし、そのヘッダーに直接スプレーノズルを
取り付ける態様としてもよい。同様に、ラミナーフロー
冷却系についても、単一のヘッダーのみを用いることが
できる。要は、ラミナーフローノズルとスプレーノズル
とを有し、ラミナーフローノズルから流下されるラミナ
ーフロー冷却水と、スプレーノズルから流下されるスプ
レー冷却水とがそれぞれ独立して流下されるように構成
すればよい。冷却される鋼板の板厚、目標温度などの条
件に応じて、スプレーノズルやラミナーフローノズルの
数、あるいは水量などを適宜選定することもできる。
Although the preferred embodiment of the present invention has been described above, the present invention is not limited to the above-described configuration. For example, a spray nozzle group may be provided between adjacent laminar flow nozzle rows. You may. Further, in the above embodiment, the second upper header 4 and the second lower header 5 are provided. However, the spray cooling does not have a large variation in the amount of water. The spray nozzle may be directly attached to the header. Similarly, for a laminar flow cooling system, only a single header can be used. In short, if it has a laminar flow nozzle and a spray nozzle, if the laminar flow cooling water flowing down from the laminar flow nozzle and the spray cooling water flowing down from the spray nozzle are configured to flow down independently, respectively. Good. The number of spray nozzles and laminar flow nozzles, the amount of water, and the like can be appropriately selected according to conditions such as the thickness of the steel sheet to be cooled and the target temperature.

【0047】実際の操業にあたっては、たとえば図12
に示すように、熱間圧延機における最終段の仕上圧延機
57によって圧延された鋼板Mは、その後近接冷却ゾー
ン61と搬送され、特に板厚の薄い物(たとえば1.2
mm以下)では、近接巻取機66に巻き取られる。そうで
ない場合には、さらに、遠方冷却ゾーン62へと搬送さ
れ、遠方巻取機67に巻き取られる。この近接冷却ゾー
ン61と、遠方冷却ゾーン62とにそれぞれ本発明に係
る鋼板の冷却装置を配設し、それぞれの冷却ゾーンにお
いて、本発明に係る冷却方法および装置によって、鋼板
Mを冷却する。
In actual operation, for example, FIG.
As shown in the figure, the steel sheet M rolled by the finishing mill 57 at the final stage in the hot rolling mill is then conveyed to the proximity cooling zone 61 and is particularly thin (for example, 1.2 mm).
mm or less), it is wound up by the proximity winder 66. Otherwise, it is further conveyed to the remote cooling zone 62 and wound up by the remote winder 67. The steel plate cooling device according to the present invention is disposed in each of the near cooling zone 61 and the far cooling zone 62, and in each cooling zone, the steel sheet M is cooled by the cooling method and device according to the present invention.

【0048】この場合、スプレー冷却を行う先端部分と
は、具体的には、鋼板Mが巻取機に噛み込まれる部分と
することができる。また、噛み込まれた後は、冷却能力
との関係で速やかにラミナーフロー冷却に変更する。こ
のラミナーフロー冷却の際に、スプレー冷却を併用して
もよい。
In this case, the tip portion for performing spray cooling can be specifically a portion where the steel sheet M is bitten by the winder. After being bitten, laminar flow cooling is promptly changed in relation to the cooling capacity. During the laminar flow cooling, spray cooling may be used together.

【0049】<実験例>以下、本発明の効果を実験例に
より明らかにする。図4に示す鋼板の冷却装置を用い
て、連続的に搬送される鋼板の冷却を行った。その条件
としては、鋼板の板厚は1.6mm、冷却される鋼板の目
標巻取温度は620℃である。本発明例として、鋼板の
先端部分について、スプレー冷却を行い、他の部分につ
いては、ラミナーフロー冷却を行った。また、比較例と
して、鋼板の先端部分については、鋼板の形状崩れを防
止するため、冷却を行わず、他の部分についてのみラミ
ナーフロー冷却を行った。本発明に係る冷却方法による
鋼板の巻取温度のチャートを図13に、比較例の冷却方
法による鋼板の巻取チャートを図14に示す。なお、図
14における丸で囲んだ部分は、冷却を行わなかった部
分である。
<Experimental Example> Hereinafter, the effect of the present invention will be clarified by an experimental example. The steel sheet continuously conveyed was cooled using the steel sheet cooling device shown in FIG. As the conditions, the thickness of the steel sheet is 1.6 mm, and the target winding temperature of the steel sheet to be cooled is 620 ° C. As an example of the present invention, spray cooling was performed on the tip portion of the steel sheet, and laminar flow cooling was performed on the other portions. Further, as a comparative example, laminar flow cooling was performed only on the other portions of the steel plate at the other end portions without cooling in order to prevent the shape of the steel plate from collapsing. FIG. 13 shows a chart of the winding temperature of the steel sheet by the cooling method according to the present invention, and FIG. 14 shows a chart of the winding of the steel sheet by the cooling method of the comparative example. The circled portion in FIG. 14 is a portion where cooling was not performed.

【0050】本発明に係る冷却方法の場合、鋼板の先端
部分の巻取温度が640℃であったのに対し、比較例に
係る冷却方法の場合、後半の先端部分の巻取温度は67
0℃であった。この結果、本発明に係る冷却方法によっ
て、目標巻取温度近くまで鋼板の冷却を行うことができ
ることが判った。なお、本実験例において、冷却された
鋼板の巻取目標温度が620℃である場合、その±20
℃は、許容範囲内であるため、本発明に係る冷却方法
は、非常に優れた冷却方法であるといえる。
In the cooling method according to the present invention, the winding temperature at the leading end of the steel plate was 640 ° C., whereas in the cooling method according to the comparative example, the winding temperature at the leading end in the latter half was 67 ° C.
It was 0 ° C. As a result, it was found that the steel sheet can be cooled to near the target winding temperature by the cooling method according to the present invention. In this experimental example, when the target winding temperature of the cooled steel sheet is 620 ° C.,
Since the temperature is within the allowable range, the cooling method according to the present invention can be said to be a very excellent cooling method.

【0051】また、図4に示す冷却装置を用いて、板厚
1.63mmに圧延された鋼板を搬送し、目標巻取冷却温
度を620℃、610℃にそれぞれ設定して冷却実験を
行った。その時の仕上圧延機出側の温度と巻取温度チャ
ートを図15および図16に示す。
Using the cooling device shown in FIG. 4, a steel plate rolled to a thickness of 1.63 mm was conveyed, and cooling experiments were performed with the target winding cooling temperatures set at 620 ° C. and 610 ° C., respectively. . FIGS. 15 and 16 show charts of the temperature on the exit side of the finishing mill and the winding temperature at that time.

【0052】図15および図16より明らかなように、
本発明の冷却方法によれば、鋼板の先端部分であって
も、その温度を目標温度の±20℃以内に収めることが
でき、しかも鋼板先端の形状崩れが発生することもなか
った。
As is clear from FIGS. 15 and 16,
According to the cooling method of the present invention, even at the tip of the steel sheet, the temperature can be kept within ± 20 ° C. of the target temperature, and the shape of the tip of the steel sheet does not collapse.

【0053】なお、板厚1.6mmの鋼板を、目標巻取冷
却温度を620℃として従来の冷却方法によって冷却し
た鋼板先端部の平均温度と、本発明に係る冷却方法によ
って冷却した鋼板先端部の平均温度を図17に示す。従
来の冷却方法においては、656℃あったのに対し、本
発明に係る冷却方法においては、629℃となり、その
差約27℃改善され、その結果、先端部温度高目外れに
よる鋼板の切下げ量が従来の約半分となった。
The average temperature of the steel sheet tip cooled by a conventional cooling method with a target winding cooling temperature of 620 ° C., and the steel sheet tip cooled by the cooling method according to the present invention. Are shown in FIG. In the conventional cooling method, the temperature was 656 ° C., whereas in the cooling method according to the present invention, the temperature was 629 ° C., and the difference was improved by about 27 ° C., and as a result, the amount of devaluation of the steel plate due to the high temperature at the tip end was reduced. Is about half of the conventional one.

【0054】[0054]

【発明の効果】以上の説明から明らかな通り、本発明に
よれば、連続式熱間圧延において、鋼板の先端部分の形
状崩れを防止し、通板性を良好なものとし、もって歩留
りを高めることができる。
As is apparent from the above description, according to the present invention, in continuous hot rolling, the shape of the leading end portion of a steel sheet is prevented from being deformed, the sheet passing property is improved, and the yield is increased. be able to.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る冷却装置の第1の例の一部切欠正
面図である。
FIG. 1 is a partially cutaway front view of a first example of a cooling device according to the present invention.

【図2】その側面図である。FIG. 2 is a side view thereof.

【図3】その3−3矢視図である。FIG. 3 is a view taken in the direction of arrow 3-3.

【図4】本発明に係る冷却装置の第2の例の一部切欠正
面図である。
FIG. 4 is a partially cutaway front view of a second example of the cooling device according to the present invention.

【図5】その側面図である。FIG. 5 is a side view thereof.

【図6】その6−6矢視図である。FIG. 6 is a view taken in the direction of arrows 6-6.

【図7】本発明に係る冷却装置の第3の例の一部切欠正
面図である。
FIG. 7 is a partially cutaway front view of a third example of the cooling device according to the present invention.

【図8】その側面図である。FIG. 8 is a side view thereof.

【図9】その9−9矢視図である。FIG. 9 is a view taken in the direction of the arrow 9-9.

【図10】パンチングメタル平面図である。FIG. 10 is a plan view of a punching metal.

【図11】他のパンチングメタルの平面図である。FIG. 11 is a plan view of another punched metal.

【図12】熱間圧延における冷却工程から巻取工程まで
のモデルを示す図である。
FIG. 12 is a diagram showing a model from a cooling step to a winding step in hot rolling.

【図13】本発明に係る冷却方法における鋼板の巻取温
度チャートである。
FIG. 13 is a winding temperature chart of a steel sheet in the cooling method according to the present invention.

【図14】比較例の冷却方法における鋼板の巻取温度チ
ャートである。
FIG. 14 is a winding temperature chart of a steel sheet in a cooling method of a comparative example.

【図15】本発明に係る冷却方法における鋼板の巻取温
度チャートのその他の例である。
FIG. 15 is another example of a winding temperature chart of a steel sheet in the cooling method according to the present invention.

【図16】その他の例である。FIG. 16 is another example.

【図17】従来の冷却方法および本発明に係る冷却方法
によって、鋼板冷却を行った際の鋼板先端部温度の平均
値を示すグラフである。
FIG. 17 is a graph showing the average value of the temperature of the steel plate tip when the steel plate is cooled by the conventional cooling method and the cooling method according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…第1上部ヘッダー、2…第1連通管、3…第1下部
ヘッダー、4…第2上部ヘッダー、5…第2下部ヘッダ
ー、6…第2連通管、10…ラミナーフローノズル、1
1…パンチングメタル、30,31,32,33…閉塞
板、40…スプレーノズル、M…鋼板、Wf…ラミナー
フロー冷却水、Ws…スプレー冷却水。
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... 1st upper header, 2 ... 1st communicating pipe, 3 ... 1st lower header, 4 ... 2nd upper header, 5 ... 2nd lower header, 6 ... 2nd communicating pipe, 10 ... Laminar flow nozzle, 1
1 ... punching metal, 30, 31, 32, 33 ... closing plate, 40 ... spray nozzle, M ... steel plate, Wf ... laminar flow cooling water, Ws ... spray cooling water.

Claims (8)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】連続的に搬送される鋼板を、1.6mm以下
の板厚に圧延し、その後冷却水を流下させて冷却した後
巻き取る連続式熱間圧延において鋼板を冷却する際、 前記鋼板における先端部分に対しては、スプレー冷却の
みによる冷却を行い、前記鋼板における前記先端部分以
外の部分に対しては、ラミナーフロー冷却のみによる、
またはラミナーフロー冷却とスプレー冷却の双方による
冷却を行うことを特徴とする鋼板の冷却方法。
The present invention relates to a method for cooling a steel sheet in continuous hot rolling in which a continuously conveyed steel sheet is rolled to a sheet thickness of 1.6 mm or less, then cooled by flowing down cooling water and then wound up. For the tip portion of the steel plate, perform cooling only by spray cooling, and for portions other than the tip portion of the steel plate, only by laminar flow cooling,
Alternatively, a method for cooling a steel sheet, comprising performing cooling by both laminar flow cooling and spray cooling.
【請求項2】連続的に搬送される鋼板を、圧延し、その
後冷却水を流下させて冷却した後巻き取る連続式熱間圧
延における冷却装置であって、 前記鋼板が搬送される位置の上方に、複数のスプレーノ
ズルが前記鋼板の幅方向に並設されており、かつ、多数
のラミナーフローノズルが前記鋼板の幅方向に並設され
てなるラミナーフローノズル列が設けられ; 前記ラミナーフローノズル列は、軸芯が実質的に水平に
なるように配置され、一端側が液密に閉塞され、他端側
から冷却水が供給される構造の筒状の下部ヘッダーと、
これと平行して設けられ、両端が閉塞された上部ヘッダ
ー、この上部ヘッダーと下部ヘッダーとを連通する軸芯
方向に間隔を置いた複数の連通管を備え、 前記上部ヘッダーにはその軸芯方向に間隔を置いた多数
のラミナーフローノズルを有し、これら各ノズルの基部
側が前記上部ヘッダーより立ち上がっており、途中から
折れて吐出口が下方を向き、 前記各連通管による連通部分に流れの抵抗手段を有し、
その流れの抵抗が前記冷却水の給水側と閉塞側との間
で、給水側ほど大きくなるようにされていることを特徴
とする鋼板の冷却装置。
2. A cooling device in continuous hot rolling in which a continuously conveyed steel sheet is rolled, then cooled by flowing down cooling water, and then wound, wherein the cooling device is disposed above a position where the steel sheet is conveyed. A laminar flow nozzle row in which a plurality of spray nozzles are arranged in parallel in the width direction of the steel sheet, and a number of laminar flow nozzles are arranged in parallel in the width direction of the steel sheet; The row is arranged such that the axis is substantially horizontal, one end side is closed in a liquid-tight manner, and a cylindrical lower header having a structure in which cooling water is supplied from the other end side,
An upper header, which is provided in parallel with the both ends and is closed at both ends, comprises a plurality of communication pipes spaced apart in an axial direction for communicating the upper header and the lower header, and the upper header is provided in the axial direction. There are a number of laminar flow nozzles spaced apart from each other, and the base side of each of these nozzles rises from the upper header, and the nozzles are bent from the middle and the discharge ports face downward. Having means,
The cooling device for a steel sheet, wherein the resistance of the flow is increased between the water supply side and the closed side of the cooling water toward the water supply side.
【請求項3】連続的に搬送される鋼板を、圧延し、その
後冷却水を流下させて冷却した後巻き取る連続式熱間圧
延における冷却装置であって、 前記鋼板が搬送される位置の上方に、複数のスプレーノ
ズルが前記鋼板の幅方向に並設されており、かつ、多数
のラミナーフローノズルが前記鋼板の幅方向に並設され
てなるラミナーフローノズル列が設けられ; 前記ラミナーフローノズル列は、軸芯が実質的に水平に
なるように配置され、一端側が液密に閉塞され、他端側
から冷却水が供給される構造の筒状の下部ヘッダーと、
これと平行して設けられ、両端が閉塞された上部ヘッダ
ー、この上部ヘッダーと下部ヘッダーとを連通する軸芯
方向に間隔を置いた複数の連通管を備え、 前記上部ヘッダーにはその軸芯方向に間隔を置いた多数
のラミナーフローノズルを有し、これら各ノズルの基部
側が前記上部ヘッダーより立ち上がっており、途中から
折れて吐出口が下方を向き、 前記上部ヘッダー内に、その上下を仕切って多数の透孔
が形成された実質的に水平な整流板が設けられ、この整
流板の透孔径が給水側を構成する一端側と、閉塞側を構
成する他端側との間で一端側ほど小さくされていること
を特徴とする鋼板の冷却装置。
3. A cooling device in continuous hot rolling, in which a continuously conveyed steel sheet is rolled, cooled by flowing down cooling water, and then wound, wherein the cooling device is disposed above a position where the steel sheet is conveyed. A laminar flow nozzle row in which a plurality of spray nozzles are arranged in parallel in the width direction of the steel sheet, and a number of laminar flow nozzles are arranged in parallel in the width direction of the steel sheet; The row is arranged such that the axis is substantially horizontal, one end side is closed in a liquid-tight manner, and a cylindrical lower header having a structure in which cooling water is supplied from the other end side,
An upper header, which is provided in parallel with the both ends and is closed at both ends, comprises a plurality of communication pipes spaced apart in an axial direction for communicating the upper header and the lower header, and the upper header is provided in the axial direction. It has a number of laminar flow nozzles spaced apart from each other, and the base side of each of these nozzles rises from the upper header, and the discharge port is turned downward from the middle, and the upper header is divided into upper and lower parts. A substantially horizontal straightening plate having a large number of through holes is provided, and the through hole diameter of the straightening plate is closer to one end between the one end forming the water supply side and the other end forming the closed side. A cooling device for a steel sheet, which is reduced in size.
【請求項4】前記整流板を第1の整流板とし、前記上部
ヘッダー内における前記第1の整流板の上方位置に、前
記上部ヘッダーの天端と第1の整流板との空間を仕切っ
て、均一な径を有する多数の透孔が形成された実質的に
水平な第2の整流板が設けられている請求項3記載の鋼
板の冷却装置。
4. A rectifying plate, wherein the rectifying plate is a first rectifying plate, and a space between a top end of the upper header and the first rectifying plate is partitioned at a position above the first rectifying plate in the upper header. 4. The cooling apparatus for a steel sheet according to claim 3, further comprising a substantially horizontal second straightening plate having a plurality of through holes having a uniform diameter.
【請求項5】前記上部ヘッダーに連通して長手方向に複
数の給気口が形成され、この給気口に共通の送気管が接
続されている請求項3または請求項4記載の鋼板の冷却
装置。
5. The cooling of a steel plate according to claim 3, wherein a plurality of air supply ports are formed in the longitudinal direction in communication with the upper header, and a common air supply pipe is connected to the air supply ports. apparatus.
【請求項6】前記上部ヘッダーに連通して長手方向に間
隔を置いて複数のエア抜き管が配設され、これら各エア
抜き管に連通し、かつ給水水柱より高位において共通の
排気管を設けた請求項3、請求項4、または請求項5に
記載の鋼板の冷却装置。
6. A plurality of air vent pipes are provided at intervals in the longitudinal direction so as to communicate with the upper header, and a common exhaust pipe is provided in communication with each of the air vent pipes and at a higher level than the water supply water column. The cooling device for a steel sheet according to claim 3, 4 or 5.
【請求項7】下部ヘッダーの下方に、これと平行して、
一端側が液密に閉塞され、他端側からスプレー冷却用冷
却水が供給される筒状の第2上部ヘッダーが形成され、
その下方に、これと平行して、両端が液密に閉塞された
第2下部ヘッダーを設け、前記第2上部ヘッダーと第2
下部ヘッダーとは連通管により連通されており、前記第
2下部ヘッダーに下向きに前記スプレーノズルがそれぞ
れ設けられている請求項2〜6のいずれか1項に記載の
鋼板の冷却装置。
7. Below and in parallel with the lower header,
One end side is liquid-tightly closed, and a cylindrical second upper header to which cooling water for spray cooling is supplied from the other end side is formed,
A second lower header, both ends of which are liquid-tightly closed, is provided below and in parallel with the second lower header.
The cooling device for a steel sheet according to any one of claims 2 to 6, wherein the spray nozzle is provided in a downward direction in the second lower header, and is communicated with the lower header by a communication pipe.
【請求項8】第2下部ヘッダーの内部に、この第2下部
ヘッダー内に上下を仕切って多数の透孔が形成された実
質的に水平な整流板が設けられている請求項7記載の鋼
板の冷却装置。
8. The steel plate according to claim 7, wherein a substantially horizontal straightening plate having a large number of through-holes is provided inside the second lower header, and the upper and lower partitions are formed inside the second lower header. Cooling system.
JP10939594A 1994-05-24 1994-05-24 Method and apparatus for cooling steel sheet Expired - Lifetime JP2833474B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10939594A JP2833474B2 (en) 1994-05-24 1994-05-24 Method and apparatus for cooling steel sheet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10939594A JP2833474B2 (en) 1994-05-24 1994-05-24 Method and apparatus for cooling steel sheet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07314030A JPH07314030A (en) 1995-12-05
JP2833474B2 true JP2833474B2 (en) 1998-12-09

Family

ID=14509160

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10939594A Expired - Lifetime JP2833474B2 (en) 1994-05-24 1994-05-24 Method and apparatus for cooling steel sheet

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2833474B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5598011B2 (en) * 2010-02-19 2014-10-01 Jfeスチール株式会社 Heating steel plate cooling device and cooling method
CN105772518B (en) * 2014-12-19 2018-01-19 上海梅山钢铁股份有限公司 A kind of two sections of sparse section cooling methods of hot-rolling high-strength steel stress minimizing

Also Published As

Publication number Publication date
JPH07314030A (en) 1995-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8318080B2 (en) Device and method for cooling hot strip
US8511126B2 (en) Cooling device for cooling a metal strip
EP1527829B1 (en) Cooling device,manufacturing method, and manufacturing line for hot rolled steel band
US4424855A (en) Method for cooling continuous casting
US8353191B2 (en) Cooling device and cooling method for hot strip
TWI449579B (en) Manufacturing device for hot rolled steel sheet, and method for manufacturing steel sheet
JP3642031B2 (en) Hot strip strip cooling system
US5697169A (en) Apparatus for cooling strip and associated method
JP2833474B2 (en) Method and apparatus for cooling steel sheet
JP2898873B2 (en) Lower surface cooling device for high temperature metal plate
TW201114513A (en) System for cooling steel sheet, manufacturing apparatus of hot-rolled steel sheet, and manufacturing method of steel sheet
JP2528774B2 (en) Cooling device for hot rolled steel sheet
JP3345776B2 (en) Method and apparatus for cooling U-shaped sheet pile
JP2550308Y2 (en) Cooling nozzle header
JP2003048003A (en) Method for manufacturing hot-rolled steel sheet
JP3157635B2 (en) Lower surface cooling device for high temperature metal plate
JPS638752Y2 (en)
JPH0712490A (en) Construction of air cooling heat exchanger
JPS625765Y2 (en)
RU23803U1 (en) DEVICE FOR COOLING A RENT IN THE STREAM STREAM
JPH1058026A (en) Method and device for cooling high temperature steel plate
JPH07223014A (en) Nozzle header
JP2001219213A (en) Method for cooling wide flange shape
SU1106562A1 (en) Device for gas-liquid treatment of rolled product
JPH11708A (en) Method for uniformly cooling rolled steel sheet

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081002

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091002

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091002

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101002

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 13

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111002

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121002

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131002

Year of fee payment: 15

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131002

Year of fee payment: 15

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

EXPY Cancellation because of completion of term