JP2714323B2 - Dry cleaning machine - Google Patents

Dry cleaning machine

Info

Publication number
JP2714323B2
JP2714323B2 JP15062792A JP15062792A JP2714323B2 JP 2714323 B2 JP2714323 B2 JP 2714323B2 JP 15062792 A JP15062792 A JP 15062792A JP 15062792 A JP15062792 A JP 15062792A JP 2714323 B2 JP2714323 B2 JP 2714323B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
solvent
cooler
gas
drum
cooling water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP15062792A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH05337288A (en
Inventor
敏昭 坂本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanyo Electric Co Ltd
Original Assignee
Sanyo Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanyo Electric Co Ltd filed Critical Sanyo Electric Co Ltd
Priority to JP15062792A priority Critical patent/JP2714323B2/en
Publication of JPH05337288A publication Critical patent/JPH05337288A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2714323B2 publication Critical patent/JP2714323B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、洗浄、脱液、乾燥を同
一のドラム内で行うドライクリーニング機に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a dry cleaning machine for cleaning, draining and drying in the same drum.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、この種のドライクリーニング機
は、特願平2−268849号に示されている。このも
のは、洗浄時に加熱して使用した溶剤を脱液工程時溶剤
タンク内に戻した後、乾燥工程中溶剤タンク内の溶剤を
フィルターを通して溶剤を浄化し、溶剤クーラーにて溶
剤温度を低下させてから再び溶剤タンクに戻していた。
前記溶剤クーラーには、乾燥工程中ドラムと循環風路を
循環する空気に含まれた溶剤ガスを凝縮回収する乾燥用
クーラーの冷却水を一部供給している。
2. Description of the Related Art Conventionally, a dry cleaning machine of this type is disclosed in Japanese Patent Application No. 2-26849. This solvent is heated during washing, the solvent used in the solvent tank is returned to the solvent tank during the dewatering step, the solvent in the solvent tank is purified through a filter during the drying step, and the solvent temperature is reduced by a solvent cooler. And then returned to the solvent tank again.
The solvent cooler is partially supplied with cooling water for a drying cooler that condenses and recovers a solvent gas contained in air circulating through the drum and the circulation air passage during the drying process.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】前記従来例において、
溶剤クーラー及び乾燥用クーラー(ガスクーラー)に供
給される冷却水は、ウォーターチラーと呼ばれる冷却装
置で冷却している。この冷却装置は、コンプレッサーで
装置内に冷媒を循環させることにより冷却水を冷却して
いる。
In the above conventional example,
Cooling water supplied to the solvent cooler and the drying cooler (gas cooler) is cooled by a cooling device called a water chiller. This cooling device cools the cooling water by circulating a refrigerant in the device with a compressor.

【0004】前記溶剤クーラーや乾燥用クーラーの冷却
能力を高め、溶剤クーラーの溶剤冷却保温力や乾燥用ク
ーラーの溶剤ガス凝縮回収力を高めるには、前記冷却装
置の冷却能力を高めればよいが、冬季になると冷却水が
冷え過ぎて凍結する恐れがあり、それを保護するために
凍結防止装置が作動したり、コンプレッサーのON−O
FF頻度が多くなり、故障しやすくなる。
[0004] In order to increase the cooling capacity of the solvent cooler or the drying cooler, and to increase the solvent cooling heat retention power of the solvent cooler or the solvent gas condensation and recovery power of the drying cooler, the cooling capacity of the cooling device may be increased. In the winter season, the cooling water may be too cold and freeze, and in order to protect it, an anti-freezing device may be activated or the compressor ON-O
The frequency of the flip-flop increases, and a failure easily occurs.

【0005】また、上述の問題を解決するには、前記冷
却装置の冷却能力を低くすれば済むが、低くすれば室
温、運転頻度、乾燥温度等によってドラム内の溶剤ガス
を含んだ空気の温度が高くなって、乾燥用クーラーによ
りドラム内の空気温度が低下しなくなり、その分溶剤凝
縮回収能力が低下する。
In order to solve the above-mentioned problem, it is sufficient to lower the cooling capacity of the cooling device. , The air temperature in the drum is not reduced by the cooler for drying, and the solvent condensation / recovery capacity is reduced accordingly.

【0006】この場合、溶剤が石油系の溶剤を使用して
いれば、乾燥用クーラーで凝縮しきれず溶剤ガスを多く
含んだ空気が乾燥ヒーターで加熱され、ドラム内に再び
供給されるので、ドラム内の温度が上昇するとともに衣
類から蒸発してドラム内に浮遊する分と混ざってドラム
内の溶剤ガス濃度が上昇して衣類が燃焼したり、ドラム
内の溶剤ガスが爆発する危険性がある。一般には、溶剤
ガス濃度が0.6%から1.0%に達すると爆発下限界
濃度とされている。
In this case, if the solvent uses a petroleum-based solvent, air containing a large amount of solvent gas cannot be completely condensed by the drying cooler, is heated by the drying heater, and is supplied again into the drum. As the temperature in the interior rises, there is a danger that the solvent gas concentration in the drum will rise due to the evaporation of the clothing and the amount of solvent gas in the drum, which will cause the clothing to burn and the solvent gas in the drum to explode. Generally, when the solvent gas concentration reaches from 0.6% to 1.0%, it is considered to be the lower explosive limit concentration.

【0007】また、ドラム内の衣類の燃焼や溶剤ガスの
爆発を回避するために、乾燥用クーラーの出口付近の温
度を監視しておき、予定温度以上になれば運転を停止す
れば済むが、それでは製品の停止回数が増加して製品の
信頼性を低下させてしまう。
Further, in order to avoid burning of clothes in the drum and explosion of solvent gas, the temperature near the outlet of the drying cooler is monitored, and if the temperature exceeds a predetermined temperature, the operation may be stopped. Then, the number of stoppages of the product increases and the reliability of the product decreases.

【0008】本発明は、斯る課題を解決するものであ
る。
[0008] The present invention is to solve such a problem.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】前記課題を解決するため
の本発明の手段は、外槽と、該外槽内で回転自在に配設
され、洗濯物を収納して洗浄、脱液、乾燥工程を行うド
ラムと、洗浄用溶剤を貯溜しておく溶剤タンクと、溶剤
ガスを冷却、凝縮するガスクーラーと、前記ドラム及び
前記ガスクーラーを介して設けられ溶剤ガスを含んだ空
気を循環させる循環風路と、前記ドラム内に供給する空
気を加熱するために前記循環風路内に設けられた乾燥用
ヒータと、前記溶剤を冷却する溶剤クーラーと、前記ガ
スクーラー及び前記溶剤クーラーに冷却水を供給する冷
却水供給手段と、前記溶剤タンク内の溶剤を前記溶剤ク
ーラーを介して再び前記溶剤タンクに供給し循環する循
環管路と、前記ガスクーラー出口に設置された温度検知
手段と、該温度検知手段で所定温度を検知したとき、前
記冷却水供給手段に前記溶剤クーラーへの冷却水の供給
停止を指示する冷却制御手段を備えた構成である。
Means of the present invention for solving the above-mentioned problems are as follows. An outer tub and a rotatably disposed inside the outer tub for storing, washing, draining and drying laundry. A drum for performing a process, a solvent tank for storing a cleaning solvent, a gas cooler for cooling and condensing the solvent gas, and a circulation for circulating air containing the solvent gas provided through the drum and the gas cooler. An air path, a heater for drying provided in the circulation air path for heating air supplied into the drum, a solvent cooler for cooling the solvent, and cooling water for the gas cooler and the solvent cooler. Cooling water supply means for supplying, a circulation pipe for supplying and circulating the solvent in the solvent tank to the solvent tank again via the solvent cooler, a temperature detection means provided at an outlet of the gas cooler, Inspection When detecting a predetermined temperature by means, a configuration in which a cooling control means for instructing the stop of the supply of cooling water to the solvent cooler to the cooling water supply means.

【0010】[0010]

【作用】即ち、室温、運転頻度、乾燥温度等により溶剤
ガスを含んだドラム内の空気温度が高くなってガスクー
ラーの冷却能力が不足すると、ガスクーラー出口温度も
高くなるので、そこに設置した温度検知手段で冷却能力
不足と判断される所定温度を検知したとき、冷却制御手
段は冷却水供給手段に溶剤クーラーへの冷却水の供給を
停止するよう指示して、ガスクーラーにその分の冷却水
を供給して冷却能力を高めようとするものである。
In other words, if the air temperature in the drum containing the solvent gas increases due to room temperature, operation frequency, drying temperature, etc. and the cooling capacity of the gas cooler becomes insufficient, the outlet temperature of the gas cooler also increases. When the temperature detecting means detects a predetermined temperature at which the cooling capacity is determined to be insufficient, the cooling control means instructs the cooling water supply means to stop supplying the cooling water to the solvent cooler, and instructs the gas cooler to perform the corresponding cooling. Water is supplied to increase the cooling capacity.

【0011】[0011]

【実施例】図1において、1は外槽、2はドラムであ
り、該ドラム2は外槽1内に回転自在に内設され、衣類
を収納して洗浄、脱液、乾燥、及び脱臭などの各工程を
行うためのものである。3は溶剤タンクであり、洗浄に
使用した溶剤を貯溜するドレンタンク3aと洗浄に使用
するために浄化された溶剤を貯溜する貯溜タンク3bを
備えている。6は溶剤タンク3から溶剤を汲み上げるポ
ンプ、7はフィルターで、溶剤から主に脂肪酸を除去す
る第1フィルター7a、溶剤の脱色を主に行う第2フィ
ルター7bからなっている。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS In FIG. 1, reference numeral 1 denotes an outer tub, and 2 denotes a drum. The drum 2 is rotatably provided in the outer tub 1 for storing clothes, washing, draining, drying and deodorizing. For performing each of the steps. Reference numeral 3 denotes a solvent tank, which includes a drain tank 3a for storing a solvent used for cleaning and a storage tank 3b for storing a purified solvent to be used for cleaning. Reference numeral 6 denotes a pump for pumping the solvent from the solvent tank 3, reference numeral 7 denotes a filter, which comprises a first filter 7a for mainly removing fatty acids from the solvent and a second filter 7b for mainly decolorizing the solvent.

【0012】8は溶剤を冷却する溶剤クーラーであり、
該クーラー8には冷却水を通す冷却水管8aが、また溶
剤クーラー8の出口付近に溶剤の温度を検知する液温サ
ーミスタ8bが配設されており、該液温サーミスタ8b
で検知される温度が15℃から17℃に保たれるよう
に、冷却水管8aに連接する冷却水バルブV9を開閉し
ている。
8 is a solvent cooler for cooling the solvent,
The cooler 8 is provided with a cooling water pipe 8a through which cooling water passes, and a liquid temperature thermistor 8b near the outlet of the solvent cooler 8 for detecting the temperature of the solvent.
The cooling water valve V9 connected to the cooling water pipe 8a is opened and closed so that the temperature detected at 15 ° C. is maintained at 15 ° C. to 17 ° C.

【0013】9は溶剤を加熱する溶剤ヒーターであり、
内筒と外筒とからなる2重円筒であって、溶剤の流れる
内筒の内面は銅製であり、外筒の外周面にスパイラルフ
ィンが設けられ、内筒と外筒との間に加熱源としてスチ
ームが入るようになっている。
9 is a solvent heater for heating the solvent,
A double cylinder comprising an inner cylinder and an outer cylinder, wherein the inner surface of the inner cylinder through which the solvent flows is made of copper, spiral fins are provided on the outer peripheral surface of the outer cylinder, and a heating source is provided between the inner cylinder and the outer cylinder. As steam comes in.

【0014】10はドラム2を介して設けられた循環風
路である。該循環風路10は、外槽1の外槽出口11か
ら外槽入口12を連通するように設けられ、また循環風
路10内には外槽出口11から順に、リントフィルター
13、ドラム1内の空気を循環風路10に吸引し循環さ
せるファン14、ドラム1内の空気(熱風)を冷却水で
冷却し、空気に含まれる溶剤ガスを凝縮させるガスクー
ラー15、該ガスクーラー15で冷却した空気を再び加
熱する乾燥用ヒーター16を備えている。
Reference numeral 10 denotes a circulation air passage provided through the drum 2. The circulating air passage 10 is provided so as to communicate from the outer tub outlet 11 to the outer tub inlet 12 of the outer tub 1. The fan 14 for sucking and circulating the air into the circulation air passage 10, the air (hot air) in the drum 1 is cooled by cooling water, and the gas cooler 15 for condensing the solvent gas contained in the air is cooled by the gas cooler 15. A drying heater 16 for heating the air again is provided.

【0015】さらに、循環風路10内には、ドラム1内
で発生したミストや溶剤ガスを機外に排出するためにフ
ァン14近傍に設けた排気バルブ17、機外から新鮮な
空気を吸い込むために乾燥用ヒーター16近傍に設けた
吸気バルブ18、前記ガスクーラー15の出口付近に設
け、ガスクーラー15から出てくる空気の温度を検知す
る温度検知手段となるガスサーミスタ21を備えてい
る。
Further, an exhaust valve 17 provided in the vicinity of the fan 14 for discharging mist and solvent gas generated in the drum 1 to the outside of the circulation air passage 10 for sucking fresh air from outside. And a gas thermistor 21 provided near the outlet of the gas cooler 15 and serving as temperature detecting means for detecting the temperature of the air coming out of the gas cooler 15.

【0016】前記排気バルブ17は、排気口19を閉じ
ると循環風路10側を開き、循環風路10側を閉じると
排気口19を開くように動作する。また前記吸気バルブ
18は、吸気口20を閉じると循環風路10側を開き、
吸気口20を開くと循環風路10側を閉じるよう動作す
る。
The exhaust valve 17 operates so as to open the circulating air passage 10 when the exhaust port 19 is closed, and to open the exhaust port 19 when the circulating air passage 10 is closed. The intake valve 18 opens the circulation air passage 10 when the intake port 20 is closed,
When the intake port 20 is opened, an operation is performed to close the circulation air passage 10 side.

【0017】前記循環風路10は、乾燥工程時、ドラム
2内の空気をファン14にて風路10内を循環させ、こ
の循環空気をガスクーラー15にて冷却し、溶剤ガスを
凝縮回収した後、乾燥用ヒーター16にて循環空気を加
熱して乾燥風として再びドラム2内に供給するためのも
のである。
During the drying step, the air in the drum 2 is circulated through the air path 10 by the fan 14 in the drying step, and the circulated air is cooled by the gas cooler 15 to condense and recover the solvent gas. Thereafter, the circulating air is heated by the drying heater 16 and supplied again as drying air into the drum 2.

【0018】22はガスクーラー15で凝縮した溶剤か
ら水分を除去し、ドレンタンク3aに供給する水分離
器、23は洗浄時循環する溶剤中からボタン等を除去す
るボタントラップ、24は洗浄時溶剤にソープを供給す
るために貯溜するソープタンク、25は溶剤ヒーター9
及び乾燥用ヒーター16にスチームを供給するスチーム
供給装置、26は溶剤クーラー8及びガスクーラー15
に冷却水を供給する冷却水供給装置で、スチーム及び冷
却水は夫々の供給装置を循環するようになっている。
Reference numeral 22 denotes a water separator that removes water from the solvent condensed by the gas cooler 15 and supplies it to the drain tank 3a. Reference numeral 23 denotes a button trap that removes buttons and the like from the circulating solvent during cleaning. Reference numeral 24 denotes a solvent during cleaning. Soap tank for storing soap to supply to the heater 25, solvent heater 9
And a steam supply device for supplying steam to the heater 16 for drying, and 26 is a solvent cooler 8 and a gas cooler 15.
A cooling water supply device for supplying cooling water to the steam generator, wherein steam and cooling water circulate through the respective supply devices.

【0019】溶剤タンク3、ポンプ6、フィルター7、
溶剤クーラー8、溶剤ヒーター9は循環管路27及び適
所に設けられたバルブにより、夫々接続され、閉ループ
を形成している。
Solvent tank 3, pump 6, filter 7,
The solvent cooler 8 and the solvent heater 9 are connected to each other by a circulation line 27 and a valve provided at an appropriate position to form a closed loop.

【0020】前記バルブについて、V1は貯溜タンク3
b内の溶剤を循環管路27に供給するために開放するバ
ルブ、V2はドレンタンク3a内の溶剤を循環管路27
に供給するために開放するバルブ、V3はポンプ6から
吐出された溶剤をドレンタンク3aに供給するために開
放するバルブ、V4はフィルター7をバイパスするため
に開放するバルブ、V5はポンプ6から吐出した溶剤を
フィルターに供給するために開放するバルブ、V6は循
環管路27を通ってきた溶剤を貯溜タンク3bまたは供
給管路28を介してドラム1に供給するために切り替え
る切替バルブである。
Regarding the valve, V1 is the storage tank 3
V2 is a valve that opens to supply the solvent in the circulation line 27 to the circulation line 27, and V2 is a valve that opens the solvent in the drain tank 3a to the circulation line 27.
V3 is a valve that opens to supply the solvent discharged from the pump 6 to the drain tank 3a, V4 is a valve that opens to bypass the filter 7, and V5 is a valve that opens from the pump 6. V6 is a switching valve for switching the supply of the solvent that has passed through the circulation line 27 to the drum 1 through the storage tank 3b or the supply line 28.

【0021】29は外槽1の底部に設けられた溶剤排出
口であり、ボタントラップ23とバルブV7を介して溶
剤タンク3とポンプ6との間の循環管路27に接続され
ている。さらに、バルブV7と循環管路27の接続部の
間には、ソープタンク24がバルブV8を介して接続さ
れ、洗浄時バルブV8を開放してソープを溶剤に混入す
るようにしている。
Reference numeral 29 denotes a solvent discharge port provided at the bottom of the outer tank 1, which is connected to a circulation line 27 between the solvent tank 3 and the pump 6 via a button trap 23 and a valve V7. Further, a soap tank 24 is connected via a valve V8 between the connection portion of the valve V7 and the circulation pipe line 27, and the cleaning valve V8 is opened to mix the soap into the solvent.

【0022】30は冷却水供給装置26の冷却水を溶剤
クーラー8とガスクーラー15に供給する冷却水管路で
あり、バルブV9を介して溶剤クーラー8に冷却水を供
給する溶剤クーラー管31とガスクーラー15に冷却水
を供給するガスクーラー管32に分岐している。
Reference numeral 30 denotes a cooling water pipe for supplying the cooling water of the cooling water supply device 26 to the solvent cooler 8 and the gas cooler 15, and a solvent cooler pipe 31 for supplying the cooling water to the solvent cooler 8 via a valve V9 and a gas supply line. It branches to a gas cooler tube 32 that supplies cooling water to the cooler 15.

【0023】33はスチーム供給装置25からのスチー
ムをバルブV10を介して溶剤ヒーター9及び乾燥用ヒ
ーター16に供給するスチーム管であり、溶剤ヒーター
9にバルブV11を介して供給する溶剤ヒーター管34
と、乾燥用ヒーター16に供給する乾燥用ヒーター管3
5に分岐している。乾燥用ヒーター16に供給されたス
チームはバルブV12を介してスチーム供給装置25に
戻される。
A steam pipe 33 supplies steam from the steam supply device 25 to the solvent heater 9 and the drying heater 16 via a valve V10. A solvent heater pipe 34 supplies the solvent heater 9 via a valve V11.
And the drying heater tube 3 to be supplied to the drying heater 16
It branches to 5. The steam supplied to the drying heater 16 is returned to the steam supply device 25 via the valve V12.

【0024】図2において、前述の番号と同一番号を付
しているものは同じものなので説明を省略する。
In FIG. 2, the components having the same reference numerals as those described above are the same and will not be described.

【0025】36はドラム2を回転させるモーター、4
はドライクリーニング機を駆動制御する制御装置であ
る。該制御装置4は、液温サーミスタ8bの検知温度に
基づいて溶剤クーラー8を、またガスサーミスタ21の
検知温度に基づいてガスクーラー15を温度制御する冷
却制御装置5を含んでいる。
Reference numeral 36 denotes a motor for rotating the drum 2, 4
Is a control device for driving and controlling the dry cleaning machine. The control device 4 includes a cooling control device 5 that controls the temperature of the solvent cooler 8 based on the temperature detected by the liquid temperature thermistor 8b and the temperature of the gas cooler 15 based on the temperature detected by the gas thermistor 21.

【0026】斯る構成において、衣類の洗浄を行うとき
は、洗浄、脱液、乾燥及び脱臭の各工程を実行してい
る。
In such a configuration, when washing clothes, each step of washing, dewatering, drying and deodorizing is executed.

【0027】洗浄工程では、バルブV1、V5のみを開
放すると共に切替バルブV6を供給管路28側に開放
し、ポンプ6を駆動して溶剤をドラム2内に供給管路2
8を介して所定量供給する。その後、モーター36を駆
動してドラム2を所定時間回転し、衣類の洗浄を行う。
In the cleaning step, only the valves V1 and V5 are opened and the switching valve V6 is opened to the supply line 28 side, and the pump 6 is driven to supply the solvent into the drum 2
A predetermined amount is supplied through 8. Thereafter, the motor 36 is driven to rotate the drum 2 for a predetermined time to wash the clothes.

【0028】この間、バルブV5、V7、V8のみを開
放し、切替バルブV6を供給管路28側を開放して、ド
ラム2→外槽排出口29→ボタントラップ23→バルブ
V7→ポンプ6→フィルター7→溶剤クーラー8→溶剤
ヒーター9→供給管路28→ドラム2、の閉経路を形成
し、ポンプ6を駆動して溶剤を循環させている。これ
は、溶剤を溶剤クーラー8と溶剤ヒーター9により洗浄
に適した溶剤温度(25℃から35℃)に保持するため
である。
During this time, only the valves V5, V7 and V8 are opened, the switching valve V6 is opened on the supply line 28 side, and the drum 2 → outer tank outlet 29 → button trap 23 → valve V7 → pump 6 → filter A closed path of 7 → solvent cooler 8 → solvent heater 9 → supply line 28 → drum 2 is formed, and the pump 6 is driven to circulate the solvent. This is because the solvent is kept at a solvent temperature (25 ° C. to 35 ° C.) suitable for cleaning by the solvent cooler 8 and the solvent heater 9.

【0029】また、洗浄工程終了の約2分前から、溶剤
を溶剤ヒーター9で加熱し、洗浄時の温度より高くして
いる。これは溶剤温度を上昇させることにより、溶剤の
粘性を下げて衣類から溶剤を離散しやすくして、次工程
の脱液時間を短くするために行うものである。
Further, about two minutes before the end of the cleaning step, the solvent is heated by the solvent heater 9 so as to be higher than the temperature at the time of cleaning. This is to increase the temperature of the solvent to lower the viscosity of the solvent, thereby making it easier to separate the solvent from the garment, and to shorten the time required for the liquid removal in the next step.

【0030】脱液工程では、モータ36を高速で回転さ
せるとともに、バルブV7、V3のみを開放し、ポンプ
6を駆動してドラム2内の溶剤をドレンタンク3aに供
給する。ドラム2内の溶剤全てがドレンタンク3aに供
給されれば終了する。
In the liquid removing step, the motor 36 is rotated at a high speed, only the valves V7 and V3 are opened, and the pump 6 is driven to supply the solvent in the drum 2 to the drain tank 3a. If all the solvent in the drum 2 has been supplied to the drain tank 3a, the process ends.

【0031】乾燥工程では、排気バルブ17で排気口1
9を閉じると共に吸気バルブ18で吸気口20を閉じ、
所定時間ファン14を駆動してドラム2内の空気を循環
風路10内を循環させる。循環風路10では、まずガス
クーラー15により空気中に含まれた溶剤を凝縮して除
去し、その後乾燥用ヒーター16により加熱してドラム
2に供給している。
In the drying step, the exhaust port 1 is
9 and closing the intake port 20 with the intake valve 18,
The fan 14 is driven for a predetermined time to circulate the air in the drum 2 in the circulation air passage 10. In the circulation air passage 10, first, a solvent contained in the air is condensed and removed by a gas cooler 15, and then heated by a drying heater 16 and supplied to the drum 2.

【0032】この間、バルブV2、V5、のみを開放す
ると共に切替バルブV6を貯溜タンク3b側に開放し、
ポンプ6を駆動して溶剤をドレンタンク3aから貯溜タ
ンク3bに移動させている。これは、洗浄時使用した溶
剤を次の洗浄に使用するため、フィルター7により溶剤
の脂肪酸除去や脱色等を行い、溶剤クーラー8により溶
剤を冷却するためである。
During this time, only the valves V2 and V5 are opened, and the switching valve V6 is opened toward the storage tank 3b.
The pump 6 is driven to move the solvent from the drain tank 3a to the storage tank 3b. This is because, in order to use the solvent used in the washing for the next washing, removal of the fatty acid and decolorization of the solvent are performed by the filter 7 and the solvent is cooled by the solvent cooler 8.

【0033】脱臭工程では、排気バルブ17で排気口1
9を開放するとともに吸気バルブ18で吸気口20を開
放し、所定時間ファン14を駆動してドラム2に新鮮な
外気を取り入れて、その空気を衣類に当てて溶剤の匂い
を取り除いている。
In the deodorizing step, the exhaust valve 17 is
9 is opened, the intake valve 20 is opened by the intake valve 18, and the fan 14 is driven for a predetermined time to take in fresh air into the drum 2, and the air is applied to clothing to remove the smell of the solvent.

【0034】前述の工程のうち、乾燥工程を図3に基づ
いてさらに説明する。乾燥工程にはいると、まずバルブ
V2、V5を開放(S1)すると共に切替バルブV6の
貯溜タンク3b側を開放(S2)し、ポンプ6を駆動
(S3)してドレンタンク3a内の溶剤の移送を開始さ
せ、ファン14を駆動(S4)してドラム2内の空気循
環を開始させる。
The drying step of the above steps will be further described with reference to FIG. In the drying step, first, the valves V2 and V5 are opened (S1), the switching tank Vb side of the switching valve V6 is opened (S2), and the pump 6 is driven (S3) to remove the solvent in the drain tank 3a. The transfer is started, and the fan 14 is driven (S4) to start the air circulation in the drum 2.

【0035】次にバルブV9を開放(S5)して、冷却
水供給装置26からの冷却水を溶剤クーラー8の冷却水
管8aに供給する。なお、冷却水供給装置26からの冷
却水はガスクーラー15に常に供給されている。
Next, the valve V9 is opened (S5), and the cooling water from the cooling water supply device 26 is supplied to the cooling water pipe 8a of the solvent cooler 8. The cooling water from the cooling water supply device 26 is always supplied to the gas cooler 15.

【0036】ドレンタンク3a内の溶剤が貯溜タンク3
bに移送し終えた後、バルブV2を閉じてバルブV1を
開放し(S6)、貯溜タンク3b→ポンプ6→フィルタ
ー7→溶剤クーラー8→溶剤ヒーター9→切替バルブV
6→貯溜タンク3bの経路で溶剤の循環を開始させる。
The solvent in the drain tank 3a is stored in the storage tank 3
After the transfer to the valve b, the valve V2 is closed and the valve V1 is opened (S6), and the storage tank 3b → the pump 6 → the filter 7 → the solvent cooler 8 → the solvent heater 9 → the switching valve V
6 → The circulation of the solvent is started through the path of the storage tank 3b.

【0037】その後、液温サーミスタ8bの検知温度、
即ち溶剤温度を検知して15℃以下かどうか判断する
(S7)。全工程の洗浄工程で溶剤が約30℃に保たれ
ているので、ここでは15℃以上と判断する。
Thereafter, the detected temperature of the liquid temperature thermistor 8b,
That is, the temperature of the solvent is detected to determine whether the temperature is 15 ° C. or less (S7). Since the solvent is kept at about 30 ° C. in all the washing steps, it is determined that the temperature is 15 ° C. or more here.

【0038】15℃以上と判断すると、ガスサーミスタ
21の検知温度、即ちガスクーラー15の出口温度が1
8℃以上かどうか判断(S8)する。ここでは、開始し
てから間もないので、出口温度は18℃以下と判断す
る。
If it is determined that the temperature is 15 ° C. or more, the detected temperature of the gas thermistor 21, that is, the outlet temperature of the gas cooler 15 becomes 1
It is determined whether the temperature is 8 ° C. or higher (S8). Here, since it has just been started, the outlet temperature is determined to be 18 ° C. or less.

【0039】そして、乾燥時間が経過したかどうか判断
(S9)して、ステップS5に戻り、再度同じ動作を繰
り返す。
Then, it is determined whether or not the drying time has elapsed (S9), and the process returns to step S5 to repeat the same operation again.

【0040】時間の経過とともに、溶剤が冷却されて液
温が低下し、ステップS7で15℃以下を検知すれば、
バルブV9を閉じ(S10)、液温が17℃以上になっ
たかどうか判断(S11)する。
As the time elapses, the solvent is cooled and the liquid temperature drops. If the temperature is detected to be 15 ° C. or less in step S7,
The valve V9 is closed (S10), and it is determined whether the liquid temperature has reached 17 ° C. or higher (S11).

【0041】もし、17℃以上であると判断すると、バ
ルブV9を開放(S12)してステップS5に戻す。ま
た、17℃以下であると判断すると、ステップS8と同
様に出口温度が18℃以上かどうか判断する(S1
2)。18℃以上でなければ乾燥時間が経過しているか
どうか判断して(S13)、ステップS10に戻す。
If it is determined that the temperature is not lower than 17 ° C., the valve V9 is opened (S12), and the process returns to step S5. If it is determined that the temperature is 17 ° C. or less, it is determined whether the outlet temperature is 18 ° C. or more, similarly to step S8 (S1).
2). If the temperature is not equal to or higher than 18 ° C., it is determined whether the drying time has elapsed (S13), and the process returns to step S10.

【0042】乾燥時間が経過したことをステップS9ま
たはステップS13で判断すると、ポンプ6を停止し、
バルブV1、V6を閉じると共に、バルブV9を閉じて
次工程の脱臭工程に移行する。
When it is determined in step S9 or S13 that the drying time has elapsed, the pump 6 is stopped,
The valves V1 and V6 are closed, and the valve V9 is closed to shift to the next deodorizing step.

【0043】また、乾燥工程中、ドラム2内の空気の温
度が高く、ガスクーラー15の冷却能力が不足してくる
と、ガスクーラー15の出口温度が上昇する。この温度
をガスサーミスタ21で検知し、ステップS8又はステ
ップS12で18℃以上であると判断すると、ポンプ6
を停止し(S14)、バルブV1、V5を閉じる(S1
5)と共に、バルブV9を閉じて(S16)、溶剤クー
ラー8への冷却水の供給を停止し、その分をガスクーラ
ー15に供給するようにして、ガスクーラー15の冷却
能力を高める。この状態を乾燥時間が経過したことを判
断する(S17)まで維持する。乾燥時間を経過すれ
ば、乾燥工程を終了して次工程の脱臭工程に移行する。
During the drying process, when the temperature of the air in the drum 2 is high and the cooling capacity of the gas cooler 15 becomes insufficient, the outlet temperature of the gas cooler 15 increases. This temperature is detected by the gas thermistor 21, and if it is determined in step S8 or step S12 that the temperature is 18 ° C. or higher, the pump 6
Is stopped (S14), and the valves V1 and V5 are closed (S1).
Along with 5), the valve V9 is closed (S16), the supply of the cooling water to the solvent cooler 8 is stopped, and the corresponding amount is supplied to the gas cooler 15, so that the cooling capacity of the gas cooler 15 is increased. This state is maintained until it is determined that the drying time has elapsed (S17). After the elapse of the drying time, the drying step is finished and the process proceeds to the next step of deodorization.

【0044】以上のことより、ガスクーラー15の冷却
能力が不足すると、ガスクーラー15で凝縮する溶剤量
が少なくなってドラム2内の溶剤ガス濃度が高くなり、
衣類に引火するか、溶剤ガスが爆発する恐れがあるの
で、溶剤クーラー8に使用していた冷却水をガスクーラ
ー15に供給して冷却能力を高めることができる。
From the above, when the cooling capacity of the gas cooler 15 is insufficient, the amount of the solvent condensed in the gas cooler 15 decreases, and the solvent gas concentration in the drum 2 increases,
Since the clothes may catch fire or the solvent gas may explode, the cooling water used for the solvent cooler 8 can be supplied to the gas cooler 15 to increase the cooling capacity.

【0045】[0045]

【発明の効果】本発明によれば、ガスクーラーの冷却能
力の不足がなくなり、溶剤ガスを含まない空気をドラム
に供給することができるので、衣類が引火したり、最悪
の場合ドラム内で溶剤ガスが爆発するという事故を防止
することができる。
According to the present invention, the cooling capacity of the gas cooler can be eliminated, and air containing no solvent gas can be supplied to the drum. Accidents such as gas explosion can be prevented.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明のドライクリーニング機のシステム図で
ある。
FIG. 1 is a system diagram of a dry cleaning machine of the present invention.

【図2】ドライクリーニング機の制御ブロックを示す図
である。
FIG. 2 is a diagram showing a control block of the dry cleaning machine.

【図3】乾燥工程の動作フローチャートを示す図であ
る。
FIG. 3 is a diagram illustrating an operation flowchart of a drying process.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 外槽 2 ドラム 3 溶剤タンク 8 溶剤クーラー 10 循環風路 15 ガスクーラー 21 ガスサーミスタ(温度検知手段) 26 冷却水供給装置 27 循環管路 39 冷却制御装置 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Outer tank 2 Drum 3 Solvent tank 8 Solvent cooler 10 Circulating air path 15 Gas cooler 21 Gas thermistor (temperature detecting means) 26 Cooling water supply device 27 Circulating conduit 39 Cooling control device

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 外槽と、該外槽内で回転自在に配設さ
れ、洗濯物を収納して洗浄、脱液、乾燥工程を行うドラ
ムと、洗浄用溶剤を貯溜しておく溶剤タンクと、溶剤ガ
スを冷却、凝縮するガスクーラーと、前記ドラム及び前
記ガスクーラーを介して設けられ溶剤ガスを含んだ空気
を循環させる循環風路と、前記ドラム内に供給する空気
を加熱するために前記循環風路内に設けられた乾燥用ヒ
ータと、前記溶剤を冷却する溶剤クーラーと、前記ガス
クーラー及び前記溶剤クーラーに冷却水を供給する冷却
水供給手段と、前記溶剤タンク内の溶剤を前記溶剤クー
ラーを介して再び前記溶剤タンクに供給し循環する循環
管路と、前記ガスクーラー出口に設置された温度検知手
段と、該温度検知手段で所定温度を検知したとき、前記
冷却水供給手段に前記溶剤クーラーへの冷却水の供給停
止を指示する冷却制御手段を備えたことを特徴とするド
ライクリーニング機。
1. An outer tub, a drum rotatably arranged in the outer tub, for storing laundry, performing washing, draining, and drying steps, and a solvent tank for storing a cleaning solvent. A gas cooler for cooling and condensing the solvent gas, a circulation air passage provided through the drum and the gas cooler for circulating air containing the solvent gas, and a heater for heating the air supplied into the drum. A drying heater provided in a circulation air passage, a solvent cooler for cooling the solvent, a cooling water supply unit for supplying cooling water to the gas cooler and the solvent cooler, and a solvent in the solvent tank for the solvent. A circulation pipe for supplying and circulating again to the solvent tank via a cooler, a temperature detection means installed at the gas cooler outlet, and when the temperature detection means detects a predetermined temperature, the cooling water supply means A dry cleaning machine comprising a cooling control means for instructing a stop of supply of cooling water to a solvent cooler.
JP15062792A 1992-06-10 1992-06-10 Dry cleaning machine Expired - Fee Related JP2714323B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15062792A JP2714323B2 (en) 1992-06-10 1992-06-10 Dry cleaning machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15062792A JP2714323B2 (en) 1992-06-10 1992-06-10 Dry cleaning machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05337288A JPH05337288A (en) 1993-12-21
JP2714323B2 true JP2714323B2 (en) 1998-02-16

Family

ID=15500997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP15062792A Expired - Fee Related JP2714323B2 (en) 1992-06-10 1992-06-10 Dry cleaning machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2714323B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH05337288A (en) 1993-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4169529B2 (en) Dry cleaning device
US20060080974A1 (en) Drying apparatus, washing/drying apparatus, and operation methods of the apparatuses
SE521337C2 (en) Textile washing machine with steam drying
JP2714323B2 (en) Dry cleaning machine
US20080115540A1 (en) Dry cleaner
JP2798850B2 (en) Dry cleaning machine
EP2735637A1 (en) Laundry washer-dryer
JP3021022B2 (en) Dry cleaning method
JP2587075Y2 (en) Dry cleaner solvent cooling system
JP3819698B2 (en) Washing and drying machine
JP2798849B2 (en) Dryer
JPH0722225Y2 (en) Dry cleaner
JPH03264091A (en) Petroleum solvent recovery type dry cleaner
JPH0141428Y2 (en)
JP3022262B2 (en) Drying equipment
JP2640055B2 (en) Operation method of solvent recovery type dryer
JP2862421B2 (en) Dry cleaner solvent recovery method
JPS6321289Y2 (en)
JP2966732B2 (en) Dry cleaner liquid temperature control method, liquid temperature control device, and dry cleaner
JPH0647039B2 (en) Dry cleaner
JP2590729Y2 (en) Activated carbon solvent recovery equipment with hot air desorption
JP4454558B2 (en) Checking method for preventing overheating of solvent in dry cleaner and dry cleaner
JPH0154077B2 (en)
JPH03222997A (en) Dry cleaning apparatus
JPH0141429Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees