JP2654562B2 - Method for treating cotton-containing fabrics with cellulase - Google Patents

Method for treating cotton-containing fabrics with cellulase

Info

Publication number
JP2654562B2
JP2654562B2 JP4508862A JP50886292A JP2654562B2 JP 2654562 B2 JP2654562 B2 JP 2654562B2 JP 4508862 A JP4508862 A JP 4508862A JP 50886292 A JP50886292 A JP 50886292A JP 2654562 B2 JP2654562 B2 JP 2654562B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cellulase
cbh
fabric
cotton
type
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP4508862A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH06506829A (en
Inventor
エイ クラークソン,キャスリーン
レアナス,エドワード
エル ワイス,ジェフリー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JENENKOA INTERN Inc
Original Assignee
JENENKOA INTERN Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JENENKOA INTERN Inc filed Critical JENENKOA INTERN Inc
Publication of JPH06506829A publication Critical patent/JPH06506829A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2654562B2 publication Critical patent/JP2654562B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38645Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase containing cellulase
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M16/00Biochemical treatment of fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, e.g. enzymatic
    • D06M16/003Biochemical treatment of fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, e.g. enzymatic with enzymes or microorganisms

Description

【発明の詳細な説明】 発明の背景 1. 産業上の利用分野 本発明は綿含有織物をセルラーゼで処理する改善され
た方法、並びにこれらの方法により製造された織物に関
するものである。特に本発明の改善方法は、綿含有織物
を、実質的に全てのCBH I型のセルラーゼ成分を含ま
ない菌類セルラーゼ組成物を含有する水溶液と接触せし
めることに関する。その綿含有織物をそのような溶液で
処理する場合、生成した織物は、処理前の織物と比較し
て、例えば肌触り、外観、および/または柔らかさ等に
おいて期待した高品質なものであり、その織物はまた、
より高濃度のCBH I型成分を含有するセルラーゼ組成
物で処理した織物と比較して強度の損失が減少したもの
である。
Description: BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to improved methods of treating cotton-containing fabrics with cellulase, and to fabrics produced by these methods. In particular, the improved method of the present invention relates to contacting a cotton-containing fabric with an aqueous solution containing a fungal cellulase composition that is substantially free of all CBH type I cellulase components. When the cotton-containing fabric is treated with such a solution, the resulting fabric is of high quality compared to the untreated fabric, for example, in terms of feel, appearance, and / or softness, and the like. The fabric also
The loss of strength is reduced as compared to a fabric treated with a cellulase composition containing a higher concentration of the CBH type I component.

2. 従来技術 織物の製造中または直後に、綿含有織物は、その織物
に所望の特性を与えるためにセルラーゼで処理すること
ができる。例えば、織物業界において、綿含有織物の肌
触りおよび/または外観を改善するため、綿含有ニット
から表面の繊維を除去するため、そして綿含有デニム等
にストーンウォッシュを外観を与えるためにセルラーゼ
が用いられている。
2. Prior Art During or shortly after the production of the fabric, the cotton-containing fabric can be treated with cellulase to give the desired properties to the fabric. For example, in the textile industry, cellulases are used to improve the feel and / or appearance of cotton-containing fabrics, to remove surface fibers from cotton-containing knits, and to provide the appearance of stone wash to cotton-containing denims and the like. ing.

特に、日本の特願昭58−36217号および58−54032号、
並びに大石らの「セルラーゼによる綿織物の再形成」お
よびJTN1988年12月の雑誌の「新たなこと−−綿織物の
感触を軟化せしめる重量損失処理」はそれぞれ、セルラ
ーゼによる綿含有織物の処理がその織物に改善された肌
触りを与えることを開示している。一般的に、このセル
ラーゼ処理は、綿毛および/または表面の繊維を除去
し、このことは織物の重量を減少させると思われてい
る。これらの効果の組合せにより、その織物に改善され
た肌触り、すなわち絹のような織物の肌触りを与えられ
る。
In particular, Japanese Patent Application Nos. 58-36217 and 58-54032,
And Oishi et al., "Reforming Cotton Fabrics with Cellulase" and JTN December 1988, "New-Weight Loss Treatment to Soften the Feel of Cotton Fabrics", respectively. It discloses providing an improved feel. Generally, this cellulase treatment removes fluff and / or surface fibers, which is believed to reduce the weight of the fabric. The combination of these effects gives the fabric an improved feel, ie a silky fabric feel.

加えて従来は、これらの織物に通常である折れた繊維
や糸を除去する目的のために、綿含有編物を、攪拌およ
びカスケード条件下で、例えばジェットの使用によりセ
ルラーゼ溶液で処理することが当業者に知られている。
そのように処理する場合、緩衝液は選択した染料で染料
濃淡に不利に影響すると思われているので、緩衝液は通
常用いられない。
In addition, it is conventionally conventional to treat cotton-containing knits with a cellulase solution under stirring and cascade conditions, for example by using a jet, for the purpose of removing broken fibers and yarns which are usual in these fabrics. Known to the trader.
In such treatments, buffers are not usually used, as the buffers are believed to adversely affect the dye shade with the selected dye.

今までさらに、攪拌およびカスケード条件下で綿含有
織物をセルラーゼ溶液により処理することが従来技術に
おいて知られている。そのように処理した場合、その綿
含有織物は処理前の織物と比較して改善された肌触りと
外観を示す。
It is even further known in the prior art to treat cotton-containing fabrics with cellulase solutions under stirring and cascade conditions. When so treated, the cotton-containing fabric exhibits improved feel and appearance as compared to the untreated fabric.

最後に、これまで、攪拌およびカスケード条件下、す
なわち、回転ドラム洗濯機における綿含有染めデニムの
セルラーゼ溶液による処理はそのデニムに「ストーンウ
ォッシュ」の外観を与えることが知られている。
Finally, it is hitherto known that the treatment of cotton-containing dyed denim with a cellulase solution under stirring and cascade conditions, ie in a rotating drum washing machine, gives the denim a "stone wash" appearance.

そのような綿含有織物のセルラーゼ溶液での処理に関
連する通常の問題は、処理した織物が未処理織物と比較
して著しい強度の損失を示すことである。セルラーゼが
セルロース(β−1、4−グルカン結合)を加水分解
し、このことが次々に綿高分子の部分の分断となり得る
ために、強度の損失が生じる。だんだん綿高分子が分裂
(分断)されるに連れ、織物の引張強さが減少する。
A common problem associated with treating such cotton-containing fabrics with a cellulase solution is that the treated fabrics exhibit a significant loss of strength as compared to untreated fabrics. Cellulase hydrolyzes cellulose (β-1,4-glucan linkages), which in turn can result in fragmentation of the cotton macromolecule, resulting in a loss of strength. As the cotton polymer gradually divides (divides), the tensile strength of the fabric decreases.

綿織物に亘るセルラーゼ溶液の攪拌およびカスケード
を含む方法はより短い反応時間しか必要としないので、
これらの方法は、攪拌およびカスケードを含まないセル
ラーゼ処理方法と比較して減少した強度損失の綿含有織
物を提供するものと思われている。いずれにせよ、その
ような方法ではまだ著しい強度損失となる。
Since methods involving stirring and cascading of the cellulase solution over the cotton fabric require shorter reaction times,
These methods are believed to provide cotton-containing fabrics with reduced strength loss compared to cellulase treatment methods that do not include agitation and cascade. In any case, such a method still results in significant strength loss.

したがって、処理前の織物と比較したセルラーゼによ
る処理により生成した処理綿含有織物において、所望の
高められた性能を達成するが、減少した強度損失を提供
するためにそのようなセルラーゼ処理方法を改良するこ
とが特に望ましい。
Therefore, such a cellulase treatment method is improved to achieve the desired enhanced performance in the treated cotton-containing fabric produced by treatment with cellulase compared to the untreated fabric, but to provide reduced strength loss. It is particularly desirable.

加えて、セルラーゼの菌類源は、非常に大量のセルラ
ーゼを分泌することが知られているため、またさらにそ
のような菌類源の発酵方法並びにセルラーゼを単離する
単離および精製方法が従来技術において知られているた
めに、そのような菌類セルラーゼを肌触りおよび/また
は外観を改善する方法に用いることは特に有利である。
In addition, fungal sources of cellulases are known to secrete very large amounts of cellulases, and furthermore, fermentation methods for such fungal sources and isolation and purification methods for isolating cellulases are known in the art. As is known, it is particularly advantageous to use such fungal cellulases in methods for improving the feel and / or appearance.

発明の概要 本発明は、綿含有織物を菌類セルラーゼで処理するこ
れまでに知られている方法が、1つ以上のEG型成分から
なり、十分に低濃度のCBH I型成分を含有する菌類セ
ルラーゼ組成物を用いることにより改善できるという発
見に基づくものである。驚いたことに、EG型成分は、セ
ルラーゼ組成物で処理する前の織物と比較して、肌触
り、外観、柔らかさ、色彩、および/またはストーンウ
ォッシュの外観に関する処理織物に高められた質を与え
られることを発見した。加えて、処理織物における強度
損失のかなりの部分の原因となるのは、EG型成分と結合
したCBH I型成分であることが分かった。したがっ
て、本発明において、綿含有織物を処理するのに用いら
れるセルラーゼ組成物は、強度損失抵抗性であるよう
に、十分に低濃度のCBH I型成分を含有するように作
られる。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a method for treating cotton-containing fabrics with fungal cellulases, the method comprising the steps of: providing a fungal cellulase comprising one or more EG-type components and containing a sufficiently low concentration of CBH type I components; It is based on the finding that it can be improved by using the composition. Surprisingly, the EG-type component provides enhanced texture to the treated fabric in terms of feel, appearance, softness, color, and / or stone wash appearance as compared to the fabric prior to treatment with the cellulase composition. Discovered that In addition, it has been found that a significant portion of the strength loss in the treated fabric is due to the CBH type I component combined with the EG type component. Thus, in the present invention, the cellulase composition used to treat the cotton-containing fabric is made to contain a sufficiently low concentration of the CBH type I component to be strength loss resistant.

上記点から見たその方法の1つの面において、本発明
は、綿含有織物の菌類セルラーゼ組成物での処理を行な
う改善された方法に基づき、ここでその改善は、1つ以
上のEG型成分および1つ以上のCBH I型成分からなる
菌類セルラーゼ組成物を使用することからなり、該セル
ラーゼ組成物は、5:1より大きな、全てのCBH I型成分
に対する全てのEG型成分のタンパク質重量比を有する。
ここで、「5:1より大きな」とは、CBH I型が含まれな
い場合を除くものをいう。即ち、CBH I型成分は必ず
本発明の菌体セルラーゼ組成物中に存在するものとす
る。好ましい実施態様において、ここに用いられる菌類
セルラーゼ組成物は、1つ以上のEG型成分および1つ以
上のCBH型成分からなり、該セルラーゼ組成物は、5:1よ
り大きな、全てのCBH型成分に対する全てのEG型成分の
タンパク質重量比を有する。さらに別の好ましい実施態
様において、その菌類セルラーゼ組成物は、セルラーゼ
組成物中のタンパク質の合計重量に基づいて、少なくと
も約10重量パーセント、好ましくは少なくとも約20重量
パーセントのEG型成分からなる。
In one aspect of the method in view of the above, the present invention is based on an improved method of treating a cotton-containing fabric with a fungal cellulase composition, wherein the improvement comprises one or more EG-type components. And using a fungal cellulase composition comprising one or more CBH type I components, wherein the cellulase composition has a protein weight ratio of all EG type components to all CBH type I components of greater than 5: 1. Having.
Here, “greater than 5: 1” refers to those excluding the case where CBH type I is not included. That is, the CBH type I component is necessarily present in the cellulase composition of the present invention. In a preferred embodiment, the fungal cellulase composition used herein consists of one or more EG-type components and one or more CBH-type components, wherein the cellulase composition comprises all CBH-type components greater than 5: 1. Has the protein weight ratio of all EG-type components to In yet another preferred embodiment, the fungal cellulase composition comprises at least about 10 weight percent, preferably at least about 20 weight percent, of the EG-type component, based on the total weight of the protein in the cellulase composition.

その方法の別な面において、本発明は、綿含有織物の
菌類セルラーゼ水溶液での処理を行なう改善された方法
に基づき、該方法は、その織物に亘りセルラーゼ溶液の
カスケード効果を生成するような条件下でセルラーゼ溶
液の攪拌を行ない、ここでその改善は、1つ以上のEG型
成分および1つ以上のCBH I型成分からなる菌類セル
ラーゼ組成物を使用することからなり、該セルラーゼ組
成物は、5:1より大きな、全てのCBH I型成分に対する
全てのEG型成分のタンパク質重量比を有する。好ましい
実施態様において、ここに用いられる菌類セルラーゼ組
成物は、1つ以上のEG型成分および1つ以上のCBH型成
分からなり、該セルラーゼ組成物は、5:1より大きな、
全てのCBH型成分に対する全てのEG型成分のタンパク質
重量比を有する。さらに別の好ましい実施態様におい
て、その菌類セルラーゼ組成物は、セルラーゼ組成物中
のタンパク質の合計重量に基づいて、少なくとも約10重
量パーセント、好ましくは少なくとも約20重量パーセン
トのEG型成分からなる。
In another aspect of the method, the present invention is based on an improved method of treating a cotton-containing fabric with an aqueous fungal cellulase solution, wherein the method comprises conditions that produce a cascading effect of the cellulase solution across the fabric. Agitating the cellulase solution below, wherein the improvement comprises using a fungal cellulase composition consisting of one or more EG-type components and one or more CBH I-type components, wherein the cellulase composition comprises: It has a protein weight ratio of all EG type components to all CBH type I components of greater than 5: 1. In a preferred embodiment, the fungal cellulase composition used herein consists of one or more EG-type components and one or more CBH-type components, wherein the cellulase composition is greater than 5: 1.
It has the protein weight ratio of all EG type components to all CBH type components. In yet another preferred embodiment, the fungal cellulase composition comprises at least about 10 weight percent, preferably at least about 20 weight percent, of the EG-type component, based on the total weight of the protein in the cellulase composition.

本発明の方法により処理された綿含有織物は、より多
量のCBH I型成分を含有する菌類セルラーゼ組成物で
処理した織物と比較して減少した強度損失を示すが、処
理前の織物と比較して予期した高められた質を有する。
減少した強度損失は、本発明の方法が強度損失抵抗性で
あることの根拠となる。
The cotton-containing fabric treated by the method of the present invention shows reduced strength loss as compared to the fabric treated with the fungal cellulase composition containing a higher amount of CBH type I component, but as compared to the fabric before treatment. With enhanced quality as expected.
The reduced strength loss justifies that the method of the invention is strength loss resistant.

その組成物の面において、本発明は、上述した本発明
の方法において処理した綿含有織物に基づく。
In terms of its composition, the invention is based on the cotton-containing fabric treated in the method of the invention described above.

図面の簡単な説明 図1は、pΔCBHIpyr4の構成の概略図である。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a schematic diagram of the structure of pΔCBHIpyr4.

図2は、1つのT.reesei染色体上のcbh1座でのpΔCB
HIpyr4からの大きなEcoR I断片の組込みによるT.reesei
遺伝子の削除を説明する図。
FIG. 2 shows pΔCB at the cbh1 locus on one T.reesei chromosome.
T.reesei by integration of a large EcoR I fragment from HIpyr4
The figure explaining deletion of a gene.

図3は、プローブとして32P標識pΔCBHIpyr4を用い
たサザン分析後のEcoR I切断pΔCHBIpyr4で転換したT.
reesei菌株GC69からのDNAのオートラジオグラフであ
る。分子量マーカーのサイズは、図の左側にキロベース
ペアで示す。
FIG. 3 shows T. transformed with EcoRI cut pΔCHBIpyr4 after Southern analysis using 32 P-labeled pΔCBHIpyr4 as a probe.
Figure 9 is an autoradiograph of DNA from reesei strain GC69. The size of the molecular weight markers is shown in kilobase pairs on the left side of the figure.

図4は、プローブとして32P標識pIntCBHIを用いたサ
ザン分析後のEcoR I切断pΔCBHIpyr4で転換したT.rees
ei菌株GC69からのDNAのオートラジオグラフである。分
子量マーカーのサイズは、図の左側にキロベースペアで
示す。
FIG. 4 shows T.rees transformed with EcoRI cut pΔCBHIpyr4 after Southern analysis using 32 P-labeled pIntCBHI as probe.
Figure 9 is an autoradiograph of DNA from ei strain GC69. The size of the molecular weight markers is shown in kilobase pairs on the left side of the figure.

図5は、T.reeseiの野生型により、そして転換菌株に
より分泌されたタンパク質を示す等電点電気泳動ゲルで
ある。特に、図5において、等電点電気泳動ゲルのレー
ンAはT.reeseiからの部分的精製CBHIを用いている;レ
ーンBは野生型T.reeseiを用いている;レーンCはcbh1
遺伝子が欠失されたT.reesei菌株からのタンパク質を用
いている;そしてレーンDはcbh1遺伝子およびcbh2遺伝
子が欠失されたT.reesei菌株からのタンパク質を用いて
いる。図5において、図の右側は、1つ以上の分泌タン
パク質に発見された単一のタンパク質の位置を示すよう
に印を付けたものである。特に、BGはβ−グルコシダー
ゼを指し、E1はエンドグルカナーゼIを指し、E2はエン
ドグルカナーゼIIを指し、E3はエンドグルカナーゼIII
を指し、C1はエキソーセロビオヒドロラーゼIを指し、
そしてC2はエキソーセロビオヒドロラーゼIIを指す。
FIG. 5 is an isoelectric focusing gel showing proteins secreted by the wild type of T. reesei and by the transformed strain. In particular, in FIG. 5, lane A of the isoelectric focusing gel uses partially purified CBHI from T. reesei; lane B uses wild-type T. reesei; lane C is cbh1
Lane D uses protein from a T.reesei strain in which the cbh1 and cbh2 genes have been deleted. In FIG. 5, the right side of the figure is marked to indicate the location of a single protein found in one or more secreted proteins. In particular, BG refers to β-glucosidase, E1 refers to endoglucanase I, E2 refers to endoglucanase II, and E3 refers to endoglucanase III.
C1 refers to exocellobiohydrolase I,
And C2 refers to exocellobiohydrolase II.

図6Aは、ゲノムDNA上の4.1kb EcoR I断片としてクロ
ーンしたT.reesei cbh2座を示した図である、図6Bは、
cbh2遺伝子欠失ベクターpPΔCBHIIを示した図である。
Figure 6A is a diagram showing the T. reesei cbh2 locus cloned as a 4.1 kb EcoRI fragment on genomic DNA.
FIG. 2 is a view showing a cbh2 gene deletion vector pPΔCBHII.

図7は、プローブとして32P標識pPΔCBHIIを用いたサ
ザン分析後のEcoR I切断pPΔCBHIIで転換したT.reesei
菌株P37PΔCBHIPyr26からのDNAのオートラジオグラフで
ある。分子量マーカーのサイズは、図の左側にキロベー
スペアで示す。
FIG. 7 shows T.reesei transformed with EcoRI cut pPΔCBHII after Southern analysis using 32 P-labeled pPΔCBHII as a probe.
FIG. 4 is an autoradiograph of DNA from strain P37PΔCBHIPyr26. The size of the molecular weight markers is shown in kilobase pairs on the left side of the figure.

図8は、プラスミドpEGIpyr4のダイヤグラムである。 FIG. 8 is a diagram of the plasmid pEGIpyr4.

図9は、40℃でのpH範囲に亘るTrichoderma reesei
から誘導された酸性EG豊富菌類セルラーゼ組成物(CBH
IおよびIIを欠失した)のRBB−CMC活性プロフィー
ル、並びに40℃でのpH範囲に亘るTrichoderma reesei
から誘導された豊富EG IIIセルラーゼ組成物の活性プロ
フィールを説明する図である。
FIG. 9 shows Trichoderma reesei over a pH range at 40 ° C.
Acidic EG-rich fungal cellulase composition derived from
RBB-CMC activity profile (deleted I and II) and Trichoderma reesei over pH range at 40 ° C
FIG. 4 illustrates the activity profile of the abundant EG III cellulase composition derived from E. coli.

図10は、様々な量のCBH成分を有するセルラーゼ組成
物で処理した綿含有織物のランダロメータ(launderome
ter)中の3回の洗濯後の強度損失の結果を説明する図
である。
FIG. 10 shows a launderome of a cotton-containing fabric treated with a cellulase composition having varying amounts of CBH components.
It is a figure explaining the result of the strength loss after three washings during ter).

図11は、様々なpHでの野生型Trichoderma reeseiに
より分泌されたセルラーゼで処理した綿含有織物の繊維
除去の結果(パネルテストスコアに基づく)を説明する
図である。
FIG. 11 illustrates fiber removal results (based on panel test scores) of cotton-containing fabrics treated with cellulase secreted by wild-type Trichoderma reesei at various pHs.

図12は、野生型Trichoderma reeseiにより分泌され
た様々な濃度のセルラーゼ(ppm)で処理した綿含有織
物、およびCBH IおよびCBH IIを分泌できないように
遺伝学的に設計したTrichoderma reeseiの菌株により
分泌されたセルラーゼで処理した綿織物の繊維除去の結
果(パネルテストスコアに基づく)を説明する図であ
る。
Figure 12 shows cotton-containing fabrics treated with various concentrations of cellulase (ppm) secreted by wild-type Trichoderma reesei and secreted by strains of Trichoderma reesei that were genetically engineered to be unable to secrete CBH I and CBH II. FIG. 7 is a view for explaining the result (based on a panel test score) of fiber removal of a cotton fabric treated with the treated cellulase.

図13は、CBH IおよびCBH IIを分泌できないように
遺伝学的に変更したTrichoderma reeseiの菌株から誘
導した様々な濃度(ppm)のEG豊富セルラーゼ組成物の
柔軟さのパネルテストを説明する図である。
FIG. 13 illustrates a panel test of the flexibility of EG-rich cellulase compositions at various concentrations (ppm) derived from Trichoderma reesei strains that have been genetically altered to not secrete CBH I and CBH II. is there.

図14は、都合のよい制限エンドヌクレアーゼ開裂部位
を生成するためにegl1およびcbh1に作られた部位特定交
代のダイヤグラムである。それぞれの場合において、上
側のラインは元のDNA配列を示し、導入された変化を中
ほどのラインに示し、新たな配列は下側のラインに示
す。
FIG. 14 is a diagram of a site-specific alteration made in egl1 and cbh1 to generate convenient restriction endonuclease cleavage sites. In each case, the upper line shows the original DNA sequence, the changes introduced are shown in the middle line, and the new sequence is shown in the lower line.

図15は、pCEPC1から得られるより大きなEcoR I断片の
ダイヤグラムである。
FIG. 15 is a diagram of a larger EcoRI fragment obtained from pCEPC1.

図16は、T.reesei RutC30の未変換菌株からの、およ
びT.reeseiをEcoR I切断pCEPC1で変換することにより得
られた2つの形質転換株からのDNAのオートラジオグラ
フである。DNAをPst Iで切断して相補性DNA鎖が得ら
れ、32P標識pUC4K::cbh1で雑種形成した。マーカーDNA
断片のサイズは図の左側にキロベースの組で示す。
FIG. 16 is an autoradiograph of DNA from an unconverted strain of T.reesei RutC30 and from two transformants obtained by converting T.reesei with EcoRI cut pCEPC1. The DNA was cut with Pst I to obtain a complementary DNA strand and hybridized with 32 P-labeled pUC4K :: cbh1. Marker DNA
Fragment sizes are shown in kilobase pairs on the left side of the figure.

図17は、プラスミドpEGII::P−1のダイヤグラムであ
る。
FIG. 17 is a diagram of plasmid pEGII :: P-1.

図18は、Hind IIIおよびBamH Iで切断したpEGII::P−
1で変換したT.reesei菌株P37PΔΔ67P1からのDNAのオ
ートラジオグラフである。相補性DNA鎖を調製し、DNA
は、egl3遺伝子を含有する放射線標識T.reeseiDNAの約4
kb Pst I断片で雑種形成した。ラインA、CおよびE
は、未変換株からのDNAを含有し、一方B、DおよびF
は、未変換T.reesei菌株からのDNAを含有する。T.reese
iDNAを、ラインA、BのBgl IIで、ラインC、DのEcoR
Vで、そしてラインE、FのPstOで切断した。マーカー
DNA断片のサイズは図の左側にキロベースペアで示す。
FIG. 18 shows pEGII :: P- cut with HindIII and BamHI.
1 is an autoradiograph of DNA from T. reesei strain P37PΔΔ67P1 converted in 1. Prepare a complementary DNA strand,
Is about 4 of radiolabeled T. reesei DNA containing egl3 gene.
Hybridized with the kb Pst I fragment. Lines A, C and E
Contains DNA from the unconverted strain, while B, D and F
Contains DNA from an unconverted T.reesei strain. T.reese
The iDNA was ligated with Bgl II of lines A and B and EcoR of lines C and D.
Cut at V and at PstO on lines E and F. marker
DNA fragment sizes are shown in kilobase pairs on the left side of the figure.

図19は、プラスミドpPΔEGI−1のダイヤグラムであ
る。
FIG. 19 is a diagram of the plasmid pPΔEGI-1.

図20は、Hind III切断pΔEGIpyr−3により得られた
菌株GC69の形質転換株から単離したDNAの相補性DNA鎖の
オートラジオグラフである。未変換株に予期したプロー
ブ、放射線標識pΔEGIpyr−3による雑種形成の模様を
レーンCに示す。レーンAはeql遺伝子が分裂した形質
転換株に予期された模様を示し、レーンBはpΔEGIpyr
−3DNAがゲノム中に組込まれたがeql遺伝子を分裂しな
い形質転換株を示す。レーンDはHind IIIで切断したp
ΔEGIpyr−3を含有し、適切なサイズのマーカーを提供
する。マーカーDNA断片のサイズは図の左側にキロベー
スペアで示す。
FIG. 20 is an autoradiograph of a complementary DNA strand of DNA isolated from a transformant of strain GC69 obtained with Hind III-cut pΔEGIpyr-3. Lane C shows the pattern of hybridization expected from the unconverted strain with the probe and radiolabeled pΔEGIpyr-3. Lane A shows the expected pattern of the transformed strain in which the eq1 gene was split, and lane B shows pΔEGIpyr
A transformed strain in which -3 DNA was integrated into the genome but did not divide the eql gene is shown. Lane D is p cut with Hind III.
Contains ΔEGIpyr-3 to provide an appropriately sized marker. The size of the marker DNA fragment is shown in kilobase pairs on the left side of the figure.

発明の詳細な説明 上述したように、本発明の方法は、綿含有織物をセル
ラーゼで処理する従来の方法における改良である。その
改良は、所望の高められた質を織物に与えるが、その織
物の強度の損失を最小限にする特定のセルラーゼ組成物
を用いることからなる。しかしながら、本発明を詳細に
述べる前に、以下の用語を最初に定義する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION As mentioned above, the method of the present invention is an improvement over conventional methods of treating cotton-containing fabrics with cellulase. The improvement consists in using a specific cellulase composition that gives the fabric the desired enhanced quality, but minimizes the loss of strength of the fabric. However, before describing the present invention in detail, the following terms will first be defined.

「綿含有織物」という用語は、純粋な綿または綿織
物、綿ニット、綿デニム、綿より糸等を含む綿ブレンド
から作られた縫ったまたは縫わない織物を指す。綿ブレ
ンドを用いる場合、織物中の綿の量は、少なくとも約40
重量パーセントの綿、好ましくは約60重量パーセントの
綿、最も好ましくは約75重量パーセントの綿であるべき
である。ブレンドとして用いられる場合、その織物中に
用いられる他の材料は、ポリアミド繊維(例えば、ナイ
ロン6およびナイロン66)、アクリル繊維(例えば、ポ
リアクリロニトリル繊維)、およびポリエステル繊維
(例えば、ポリエチレンテレフタレート)、ポリビニル
アルコール繊維(例えば、ビニロン)、ポリ塩化ビニル
繊維、ポリ塩化ビニリデン繊維、ポリウレタン繊維、ポ
リ尿素繊維、およびアラミド繊維のような合成繊維を含
む1つ以上の非綿繊維を含んでもよい。レーヨンのよう
な再生セルロースが本発明の方法の綿に代替として用い
ることができると考えらる。
The term "cotton-containing fabric" refers to sewn or unsewn fabrics made from pure cotton or cotton blends, including cotton knits, cotton denim, cotton strands, and the like. If a cotton blend is used, the amount of cotton in the fabric should be at least about 40
It should be weight percent cotton, preferably about 60 weight percent cotton, most preferably about 75 weight percent cotton. When used as a blend, other materials used in the fabric include polyamide fibers (eg, nylon 6 and nylon 66), acrylic fibers (eg, polyacrylonitrile fibers), and polyester fibers (eg, polyethylene terephthalate), polyvinyl It may include one or more non-cotton fibers including synthetic fibers such as alcohol fibers (eg, vinylon), polyvinyl chloride fibers, polyvinylidene chloride fibers, polyurethane fibers, polyurea fibers, and aramid fibers. It is contemplated that regenerated cellulose, such as rayon, can be used as an alternative to cotton in the method of the present invention.

ここに用いられた「仕上げ」という用語は、織物上の
セルラーゼのセルロースを加水分解する活性を実質的に
妨げるために十分な量の仕上げ剤を綿含有織物に施すこ
とを意味する。仕上げ剤は一般的に、例えば、柔軟さ、
ドラパビリティー(drapability)等の織物の特性を高
める目的のために、織物の製造工程の最後またはそのあ
たりで施され、それにより、セルラーゼとの反応から織
物を保護する。綿含有織物を仕上げるのに便利な仕上げ
剤は、従来技術において知られており、メラミン、グリ
オキサール、または尿素ホルムアルデヒド、並びにろ
う、シリコン、蛍光化学種、および4原子(quaternari
es)のような樹脂製材料を含む。そのように仕上がった
場合、綿含有織物は実質的にセルラーゼに対する反応性
が低い。
As used herein, the term "finishing" refers to applying a sufficient amount of a finish to a cotton-containing fabric to substantially hinder the cellulose hydrolyzing activity of cellulase on the fabric. Finishes generally include, for example, softness,
For the purpose of enhancing the properties of the fabric, such as drapability, it is applied at or near the end of the manufacturing process of the fabric, thereby protecting the fabric from reaction with cellulase. Useful finishes for finishing cotton-containing fabrics are known in the prior art and include melamine, glyoxal, or urea formaldehyde, as well as wax, silicon, fluorescent species, and quaternari.
es). When so finished, the cotton-containing fabric is substantially less reactive to cellulase.

「菌類セルラーゼ」という用語は、菌類から得られた
セルラーゼ遺伝子の全てまたは一部を含有し表現するた
めに遺伝学的に変更された菌類源または微生物から誘導
された酵素組成物を指す。菌類セルラーゼはセルロース
とその誘導体に作用し、セルロースを加水分解し、主生
成物、グルコースとセロビオースを与える。菌類セルラ
ーゼは、放線菌、滑走細菌(粘液細菌)および真性細菌
のような微生物を含む非菌類源から生成したセルラーゼ
から区別される。ここに記載したセルラーゼ組成物を調
製するのに都合のよいセルラーゼを生成することのでき
る菌類は、英国特許第2,094,826号に開示されており、
その開示をここに参考文献として用いる。
The term "fungal cellulase" refers to a fungal source or an enzyme composition derived from a microorganism that has been genetically altered to contain and represent all or part of the cellulase gene obtained from the fungus. Fungal cellulases act on cellulose and its derivatives, hydrolyze cellulose and give the main products glucose and cellobiose. Fungal cellulases are distinguished from cellulases produced from non-fungal sources including microorganisms such as actinomycetes, gliding bacteria (myxobacteria) and eubacteria. Fungi capable of producing cellulases that are convenient for preparing the cellulase compositions described herein are disclosed in British Patent No. 2,094,826,
That disclosure is used herein as a reference.

最良の菌類セルラーゼは一般的に、酸性または中性の
pH範囲において最大の活性を有するが、いくつかの菌類
セルラーゼが、中性およびややアルカリ性の条件下で著
しい活性を有することが知られており、すなわち、例え
ばHumicola insolensから誘導されたセルラーゼは中性
からややアルカリ性条件下で著しい活性を有することが
知られている。
The best fungal cellulases are generally acidic or neutral
Although having the greatest activity in the pH range, some fungal cellulases are known to have significant activity under neutral and slightly alkaline conditions, i.e., cellulases derived from, for example, Humicola insolens are neutral It is known to have significant activity under slightly alkaline conditions.

菌類セルラーゼは、異なる基質特異性、酵素的作用パ
ターン等を有するいくつかの酵素分類からなることが知
られている。加えて、各分類内の酵素成分は、異なる分
子量、ことなるグリコシル化度、異なる等電点、異なる
基質特異性等を示し得る。例えば、菌類セルラーゼは、
エンドグルカナーゼ(EG)、エキソーセロビオヒドロラ
ーゼ(CBH)、β−グルコシダーゼ(BG)等を含むセル
ラーゼ分類を含む。一方、細菌セルラーゼが、ほとんど
または全くCBH成分を含有しないと文献に報告されてい
るが、細菌セルラーゼから誘導されたCBH状成分がエキ
ソーセロビオヒドロラーゼ活性を有すると報告されたこ
とはまれである。
Fungal cellulases are known to consist of several classes of enzymes with different substrate specificities, enzymatic patterns of action, and the like. In addition, the enzyme components within each class may exhibit different molecular weights, different degrees of glycosylation, different isoelectric points, different substrate specificities, and the like. For example, fungal cellulases
Includes cellulase classes including endoglucanase (EG), exocellobiohydrolase (CBH), β-glucosidase (BG), and the like. On the other hand, although bacterial cellulases are reported in the literature to contain little or no CBH component, it is rare that CBH-like components derived from bacterial cellulases have been reported to have exocellobiohydrolase activity.

自然に発生した菌類源により産生されて1つ以上のCB
HおよびEG成分からなる菌類セルラーゼ組成物は、これ
らの成分それぞれが菌類源により産生された比率で発見
され、ここではときどき「完全菌類セルラーゼ系」また
は「完全菌類セルラーゼ組成物」と称され、その組成物
を、そこから単離されたセルラーゼの分類および成分か
ら、細菌とある菌類により産生された不完全セルラーゼ
組成物から、またはセルラーゼのCBHおよび/またはEG
成分を生産しないように、または産生過剰、産生不足と
なるように遺伝学的に修飾した微生物から得たセルラー
ゼ組成物から区別する。
One or more CBs produced by naturally occurring fungal sources
A fungal cellulase composition consisting of H and EG components is found at the rate at which each of these components was produced by a fungal source, sometimes referred to herein as a `` complete fungal cellulase system '' or `` complete fungal cellulase composition, '' The composition may be obtained from the classification and components of cellulases isolated therefrom, from incomplete cellulase compositions produced by bacteria and certain fungi, or from cellulase CBH and / or EG.
Distinguish from cellulase compositions obtained from microorganisms that have been genetically modified to produce no or over- or under-producing components.

セルラーゼの産生のための菌類を培養する発酵方法
は、従来技術においてそれ自体が知られている。例え
ば、セルラーゼ系は、バッチ、フェド−バッチ(fed−b
atch)および連続流動工程を含む固体または浸水培地の
いずれかにより産生され得る。発酵肉汁(broth)から
のセルラーゼ系の集積および精製はまた、従来技術にお
いてそれ自体が知られている方法により達成される。
Fermentation methods for culturing fungi for the production of cellulases are known per se in the prior art. For example, cellulase systems are batch, fed-batch (fed-b
atch) and either a solid or submerged medium, including a continuous flow step. The accumulation and purification of the cellulase system from the fermented broth is also achieved by methods known per se in the prior art.

「エンドグルカナーゼ(「EG」)型成分」は、それら
全ての菌類セルラーゼ成分またはTrichoderma reesei
のエンドグルカナーゼ成分に似た布地活性特性を示す成
分の組合せを示す。この点に関して、Trichoderma ree
seiのエンドグルカナーゼ成分(特に、EG I、EG I
I、EG III等を単一または組合せで)は、これらの成分
が布地処理媒質中に含有され、その織物がこの媒質で処
理された場合、(処理前の織物と比較して)綿含有織物
に、改良された肌触り、改良された外観、柔軟さ、高め
られた色彩、および/またはストーンウォッシュの外観
を与える。加えて、綿含有織物のTrichoderma reesei
のエンドグルカナーゼ成分による処理は、類似の組成物
での処理であるが追加にCBH I型成分を含有する処理
により生じた強度の損失として比較してより少ない強度
の損失となる。
"Endoglucanase (" EG ") type components" are all those fungal cellulase components or Trichoderma reesei
2 shows a combination of components that exhibit fabric activity properties similar to the endoglucanase component of the present invention. In this regard, Trichoderma ree
sei endoglucanase components (especially EGI, EGI
I, EG III, etc., alone or in combination) is a cotton-containing fabric (compared to the untreated fabric) when these components are contained in a fabric treatment medium and the fabric is treated with this medium. To provide improved feel, improved appearance, softness, enhanced color, and / or stone wash appearance. In addition, the cotton-containing fabric Trichoderma reesei
The treatment with the endoglucanase component of this method results in less strength loss as compared to treatment with a similar composition but additionally containing a CBH type I component.

したがって、エンドグルカナーゼ型成分は、これらの
成分が、織物を処理するのに用いられる媒質中に含有さ
れる場合に、(処理前の織物と比較して)綿含有織物
に、改良された肌触り、改良された外観、柔軟さ、高め
られた色彩、および/またはストーンウォッシュの外観
を与え、そして類似のセルラーゼ組成物での処理である
が追加にCBH I型成分を含有する処理により生じた強
度の損失と比較してより少ない強度の損失を与える菌類
セルラーゼ成分である。
Thus, endoglucanase-type components provide an improved feel to cotton-containing fabrics (compared to untreated fabrics) when these components are included in the medium used to treat the fabrics, Provides an improved appearance, softness, enhanced color, and / or stone wash appearance, and the strength produced by treatment with a similar cellulase composition but additionally containing a CBH type I component. A fungal cellulase component that provides less strength loss compared to loss.

そのようなエンドグルカナーゼ型成分は、(a)カル
ボキシメチルセルロース(CMC)のような溶性セルロー
ス誘導体を加水分解して、それにより溶液を含有するCM
Cの粘度を減少せしめる、(b)リン酸膨潤セルロース
(例えば、ワルセスセルロース)のようなセルロースの
水和形態を容易に加水分解する、およびセルロースのよ
り高度な結晶性形態(例えば、アビセル、ソルカフロク
等)を容易ではないが加水分解する、成分の能力のよう
な活性試験を用いてエンドグルカナーゼとして因襲的に
分類される成分は含まない。一方で、そのような活性試
験により定義されるような全てのエンドグルカナーゼ成
分が、綿含有織物に、1つ以上の高められた質、並びに
減少した強度損失を与えるわけではないと思われてい
る。したがって、エンドグルカナーゼ型成分を、Tricho
derma reeseiのエンドグルカナーゼ成分により所有さ
れるような類似の布地活性特性を所有する菌類セルラー
ゼの成分として定義することが本発明にとってより正確
である。
Such endoglucanase-type components can be used to (a) hydrolyze soluble cellulose derivatives such as carboxymethylcellulose (CMC), thereby producing a CM containing solution.
C, which reduces the viscosity of C; (b) readily hydrolyzes hydrated forms of cellulose such as phosphate-swollen cellulose (eg, Walces cellulose); and higher crystalline forms of cellulose (eg, Avicel, It does not include components that are classically classified as endoglucanases using activity tests, such as the ability of the components to readily, but not hydrolyze, solucaflok. On the other hand, it is believed that not all endoglucanase components, as defined by such activity tests, give cotton-containing fabrics one or more enhanced qualities, as well as reduced strength loss. . Therefore, the endoglucanase-type component is
It is more accurate for the present invention to define a component of a fungal cellulase that possesses similar fabric activity properties as owned by the endoglucanase component of derma reesei.

菌類セルラーゼは1つより多いEG型成分を含有し得
る。異なる成分は一般的に、異なる等電点、異なる分子
量、異なるグリコシル化度、異なる基質特異性、異なる
酵素活性パターン等を有する。成分の異なる等電点によ
り、イオン交換クロマトグラフィー等による分離が可能
となる。実際、異なる菌類源からの成分の単離は従来技
術において知られている。例えば、ボルクらの米国特許
出願07/422,814、シュラインらの、国際出願WO89/0925
9、ウッドらのセルロース分解の生化学および遺伝学、3
1から52(1988);ウッドらの炭化水素リサーチ、190
巻、279から297(1988);シュライン、酵素学における
方法、160巻、234から242(1988)等を参照のこと。こ
れらの各参照文献の完全な開示を、ここに引用する。
Fungal cellulases may contain more than one EG-type component. The different components generally have different isoelectric points, different molecular weights, different degrees of glycosylation, different substrate specificities, different patterns of enzyme activity, and the like. Separation by ion exchange chromatography or the like is enabled by the isoelectric points of different components. In fact, the isolation of components from different fungal sources is known in the prior art. See, for example, U.S. Patent Application 07 / 422,814 to Bork et al., International Application WO 89/0925 to Schlein et al.
9. Wood et al., Biochemistry and genetics of cellulose degradation, 3
1-52 (1988); Wood et al., Hydrocarbon Research, 190
279-297 (1988); Schlein, Methods in Enzymology, 160, 234-242 (1988) and the like. The full disclosure of each of these references is cited herein.

一般的に、EG型成分の組合せは、綿含有織物に高めら
れた質を与え、並びに単一のEG成分と比較して減少した
強度損失を与える際に、相乗応答を示すと考えられてい
る。一方では、単一のEG型成分はより安定であり、pH範
囲に亘り広いスペクトルの活性を有する。したがって、
本発明に用いられるEG型成分は、単一のEG型成分または
2つ以上のEG型成分の組合せのいずれかである。成分の
組合せが用いられる場合、EG型成分は同一または異なる
菌類源から誘導される。
It is generally believed that a combination of EG-type components provides a synergistic response in providing enhanced quality to the cotton-containing fabric as well as providing reduced strength loss compared to a single EG component. . On the one hand, a single EG-type component is more stable and has a broad spectrum of activity over the pH range. Therefore,
The EG-type component used in the present invention is either a single EG-type component or a combination of two or more EG-type components. When a combination of components is used, the EG-type components are derived from the same or different fungal sources.

EG型成分は細菌的誘導セルラーゼから誘導され得る。 EG-type components can be derived from bacterially derived cellulases.

「エキソ−セロビオヒドロラーゼ型(「CBH型」)成
分」は、Trichoderma reeseiのCBH Iおよび/または
CBH IIセルラーゼに類似した布地活性特性を示す菌類
セルラーゼ成分を示す。この点に関して、EG型成分セル
ラーゼ成分の不在下で用いられた場合(上記定義したよ
うに)、Trichoderma reeseiのCBH IおよびCBH II
成分のみでは、その処理した綿含有織物に、肌触り、外
観、色彩および/またはストーンウォッシュの外観にお
いて著しい増大を与えない。したがって、EG型成分と組
み合わせて用いた場合、Trichoderma reeseiのCBH I
成分は、その綿含有織物に高められた強度の損失を与え
る。
"Exo-cellobiohydrolase-type (" CBH-type ") components" are CBH I and / or Trichoderma reesei.
1 shows a fungal cellulase component that exhibits fabric activity properties similar to CBH II cellulase. In this regard, Trichoderma reesei CBH I and CBH II when used in the absence of the EG type component cellulase component (as defined above)
The ingredients alone do not give the treated cotton-containing fabric a noticeable increase in feel, appearance, color and / or stonewash appearance. Therefore, when used in combination with EG-type components, Trichoderma reesei CBH I
The component provides the cotton-containing fabric with increased strength loss.

したがって、CBH I型成分およびCBH II型成分は、
それぞれTrichoderma reeseiのCBH IおよびCBH II
成分と類似した布地活性特性を示す菌類セルラーゼ成分
を指す。上述したように、CBH I型成分に関して、こ
のことは、EG型成分の存在下で用いられる場合、綿含有
織物の強度損失を高める特性を含む。好ましい実施態様
においてEG型成分と組み合わせて持ちいられる場合、Tr
ichoderma reeseiのCBH I型成分は増大した洗浄効果
を与える。したがって、Trichoderma reeseiのCBH I
型成分は、EG型成分と組み合わせてまたは単一で用いら
れる場合、増大した柔軟効果を与えられる。
Thus, the CBH type I and CBH type II components
Trichoderma reesei CBH I and CBH II respectively
A fungal cellulase component that exhibits similar fabric activity properties to the component. As mentioned above, for CBH type I components, this includes the property of increasing the strength loss of cotton-containing fabrics when used in the presence of EG type components. In a preferred embodiment, when brought in combination with an EG-type component, Tr
The CBH type I component of ichoderma reesei provides increased cleaning effectiveness. Therefore, CBH I of Trichoderma reesei
The mold component provides an increased softening effect when used in combination with the EG type component or alone.

そのようなエキソ−セロビオヒドロラーゼ型成分はど
うしても、Trichoderma reeseiのCBH IおよびCBH I
Iを特徴付けるのに用いられたような活性試験を用いて
エキソ−セロビオヒドロラーゼとして因襲的に分類され
た成分は含まない。例えば、そのような成分は、(a)
セルビオースにより競争的に阻害される(Kiは約1m
M);(b)カルボキシメチルセルロース等のような置
換セルロースを著しくは加水分解できない;(c)リン
酸膨潤セルロースを加水分解し、高度な結晶性セルロー
スはあまり加水分解しない。一方では、活性試験により
CBH成分として特徴付けられたある菌類セルラーゼ成分
は、セルラーゼ組成物中で単体で用いられる場合、最小
限の強度損失を有する綿含有織物に、改善された肌触
り、外観、柔軟さ、色彩、および/またはストーンウォ
ッシュの外観を与える。したがって、エキソ−セロビオ
ヒドロラーゼ成分は、Trichoderma reeseiのエンドグ
ルカナーゼ成分により所有されるような布地用途の類似
の機能特性を所有するので、そのようなエキソ−セロビ
オヒドロラーゼをEG型成分として定義することが本発明
に関してより正確であると思われる。
Such exo-cellobiohydrolase-type components are indispensable for Trichoderma reesei CBH I and CBH I
It does not include components that were classically classified as exo-cellobiohydrolases using activity tests as used to characterize I. For example, such components include (a)
Competitively inhibited by cellobiose (Ki is about 1m
M); (b) Substituted celluloses such as carboxymethylcellulose cannot be hydrolyzed significantly; (c) Hydrolysates phosphoric acid-swollen cellulose and highly crystalline cellulose does not hydrolyze much. On the other hand, the activity test
Certain fungal cellulase components, characterized as CBH components, when used alone in cellulase compositions, provide improved feel, appearance, softness, color, and / or cotton-containing fabrics with minimal strength loss. Or give a stone wash look. Therefore, defining such an exo-cellobiohydrolase as an EG-type component, because the exo-cellobiohydrolase component possesses similar functional properties for textile applications as that owned by the endoglucanase component of Trichoderma reesei Is believed to be more accurate with respect to the present invention.

CBHI不足、CBHI豊富またはEGIII豊富であるセルラー
ゼ組成物を含有する洗浄剤成分に関して、セルロースか
ら還元糖を生成するのはセルラーゼの量であり、特定の
酵素成分の加水分解の相対比率ではなく、このことが綿
含有織物に所望の洗浄剤特性を与える、例えば、1つ以
上の改善された色彩の復元、改善された柔軟さ、および
改善された洗浄力をその洗浄剤組成物に与えることが発
見された。
For a detergent component containing a cellulase composition that is CBHI deficient, CBHI-rich or EGIII-rich, it is the amount of cellulase that produces reducing sugars from cellulose, and not the relative rate of hydrolysis of a particular enzyme component. Have been found to impart desirable cleaning properties to cotton-containing fabrics, for example, to provide the cleaning composition with one or more improved color restoration, improved softness, and improved detergency. Was done.

1つ以上のEG型成分および1つ以上のCBH I型成分
を有する菌類セルラーゼであって、5:1より大きな全て
のCBH I型成分に対する全てのEG型成分のタンパク質
の重量比を有する菌類セルラーゼは、精製技術により得
られる。つまり、完全なセルラーゼ系は、適切なpHでの
イオン交換クロマトグラフィー、親和力クロマトグラフ
ィー、サイズ排除等を含む、文献によく発表されている
認識された分離技術により実質的に純粋な成分に精製で
きる。例えば、イオン交換クロマトグラフィーにおいて
(通常は陰イオン交換クロマトグラフィー)、pH勾配、
または塩勾配、またはpHと塩勾配により溶出することに
よりセルラーゼ成分を分離することができる。精製後、
所望の成分の必要量を再結合せしめられる。
A fungal cellulase having one or more EG-type components and one or more CBH I-type components, wherein the fungal cellulase has a protein weight ratio of all EG-type components to all CBH I-type components of greater than 5: 1. Is obtained by a purification technique. That is, a complete cellulase system can be purified to substantially pure components by recognized separation techniques well documented in the literature, including ion exchange chromatography at appropriate pH, affinity chromatography, size exclusion, etc. . For example, in ion exchange chromatography (usually anion exchange chromatography), a pH gradient,
Alternatively, the cellulase component can be separated by elution with a salt gradient or a pH and salt gradient. After purification
The required amount of the desired component can be recombined.

また、CBH I型セルラーゼ成分に対するEG型成分の
必要な比を有するセルラーゼ成分の混合物は、単離およ
び成分の組換え以外の方法で調製できると考えられる。
この点に関して、CBH成分に対するEG成分の比較的高い
比率を与えるために、天然微生物の発行条件を偏光する
こともできる。同様に、CBH型成分に対するEG型成分の
比較的高い比率を有するセルラーゼ組成物の混合物を産
生するために、組換え技術がそのCBH型成分に対するEG
型成分の比較的高い比率を変更できる。
It is also contemplated that a mixture of cellulase components having the required ratio of EG type to CBH type I cellulase components can be prepared by methods other than isolation and component recombination.
In this regard, the emission conditions of natural microorganisms can be polarized to provide a relatively high ratio of the EG component to the CBH component. Similarly, to produce a mixture of cellulase compositions having a relatively high ratio of the EG type component to the CBH type component, recombinant technology employs EG to the CBH type component.
A relatively high proportion of the mold component can be changed.

上述した点に関して、ここに記載したセルラーゼを調
製する好ましい方法は、1つ以上の酸性EG型成分を過剰
酸性するように微生物を遺伝学的に修飾することによる
ものである。同様に、その方法がどのような異種タンパ
ク質を産生しない1つ以上のCBH型成分を産生できない
ように、微生物を遺伝学的に修飾することもできる。そ
のような場合、その改良微生物により産生されたセルラ
ーゼの必要量は、1つ以上のEG型成分および1つ以上の
CBH I型成分を有する菌類セルラーゼであって、5:1よ
り大きな全てのCBH I型成分に対する全てのEG型成分
のタンパク質の重量比を有する菌類セルラーゼを提供す
るように、天然微生物(すなわち、CBH I型成分を含
有する)により産生されたセルラーゼと結合される。
In view of the foregoing, the preferred method of preparing the cellulases described herein is by genetically modifying a microorganism to over-acidify one or more acidic EG-type components. Similarly, the microorganism can be genetically modified such that the method cannot produce one or more CBH-type components that do not produce any heterologous proteins. In such cases, the required amount of cellulase produced by the improved microorganism will be one or more EG type components and one or more
To provide a fungal cellulase having a CBH Type I component, wherein the fungal cellulase has a weight ratio of all EG type components to all CBH Type I components of greater than 5: 1. (Containing type I components).

上述した点に関して、例えば、1990年10月5日に出願
され、ここに全てを参照文献として含む米国特許出願第
07/593,919号は、1つ以上のCBH成分を産生できないよ
うにおよび/または1つ以上のEG成分を過表現できない
ように、Trichoderma reeseiを遺伝学的に精製する方
法を開示している。さらに、その用途の方法は、どのよ
うな異種タンパク質をも表現しないTrichoderma reese
i菌株を産生する。同様に、ミラーらの、「Asperqillus
nidulans中の直接および非直接遺伝子置換」分子およ
びセルラ生物学、1714−1721(1985)は、異種DNAの線
形断片を用いたDNA媒介転換によりAsperqillus nidula
ns中の遺伝子を削除する方法を開示している。ミラーら
の方法は、どのような異種タンパク質を産生することな
く遺伝子削除を達成する。
In this regard, for example, US patent application Ser.
07 / 593,919 discloses a method for genetically purifying Trichoderma reesei such that it cannot produce one or more CBH components and / or cannot overexpress one or more EG components. In addition, the method of use is a Trichoderma reese that does not represent any heterologous protein.
Produce i strains. Similarly, Miller et al., "Asperqillus
"Direct and non-direct gene replacement in nidulans" Molecules and Cellular Biology, 1714-1721 (1985) describe Asperqillus nidula by DNA-mediated transformation using linear fragments of heterologous DNA.
Disclosed are methods for deleting genes in ns. Miller et al. Achieve gene deletion without producing any heterologous proteins.

上述した点に関して、CBH I型および/またはCBH
II型セルラーゼ成分を産生する責任のある遺伝子の削除
は、セルラーゼ組成物中に存在するEG型成分の量を豊富
にする効果を有する。
CBH type I and / or CBH
Deletion of the gene responsible for producing the type II cellulase component has the effect of enriching the amount of type EG component present in the cellulase composition.

菌類セルラーゼ組成物は、低濃度のCBH I型成分を
産生する菌類源からここに用いると考えられる。
Fungal cellulase compositions are contemplated for use herein from fungal sources that produce low levels of CBH type I components.

加えて、従来の方法により生成される1つ以上のCBH
I型成分の必要量は、CBH I型成分に対するEG型成
分野の特定比率を達成するようにCBH I型成分を産生
できないように遺伝学的に製造された微生物から産生さ
れたセルラーゼ組成物に加えられる。すなわち、EG型成
分が豊富であるように全てのCBH型成分を含まないセル
ラーゼ組成物は、セルラーゼ組成物に対する2重量パー
セントの精製CBH I型成分(またはCBH II型成分)を
加えることによるだけで、2重量パーセントのCBH I
型成分(またはCBH II型成分)を含有するように配合
される。
In addition, one or more CBHs produced by conventional methods
The required amount of the type I component is a cellulase composition produced from a microorganism that has been genetically manufactured such that the CBH type I component cannot be produced so as to achieve a specific ratio of the EG type component to the CBH type I component. Added. That is, a cellulase composition that is free of all CBH-type components so as to be enriched in EG-type components can be achieved simply by adding 2 weight percent of the purified CBH type I component (or CBH II component) to the cellulase composition 2% by weight of CBH I
It is formulated to contain a mold component (or a CBH type II component).

「β−グルコシダーゼ(BG)成分」は、BG活性を示す
セルラーゼ成分を指し、すなわちそのような成分はセロ
ビオースの非還元末端および他のセロオリゴ糖類(「セ
ロビオース」)から作用し、単一産生物としてのグルコ
ースを与える。BG成分はセルロース高分子上に吸着され
ず、または反応しない。さらに、そのようなBG成分は競
争的にグルコースにより阻害される(Kiは約1mM)。厳
密な意味において、BG成分はセルロースを分解できない
ので文字通りにはセルラーゼではないが、そのようなBG
成分は、これらの酵素が、CBH成分およびEG成分の結合
作用により産生された阻害セルロース分解産生物(特に
セロビオース)をさらに分解することによりセルロース
の全体的な分解を促進させるため、セルラーゼ系の定義
内に含まれる。BG成分の存在なくしては、結晶性セルロ
ースの加水分解は緩やかにしかまたはほとんど生じな
い。BG成分はしばしば、p−ニトロフェノールB−D−
グルコシド(PNPG)のようなアリル基質に特徴付けら
れ、それゆえしばしばアリル−グルコシダーゼと呼ばれ
る。全てのアリルグルコシダーゼがBG成分であるわけで
はなく、あるものはセロビオースを加水分解しない。
“Β-Glucosidase (BG) component” refers to a cellulase component that exhibits BG activity, ie, such component acts from the non-reducing end of cellobiose and other cellooligosaccharides (“cellobiose”) and as a single product Give glucose. The BG component does not adsorb or react on the cellulose polymer. In addition, such BG components are competitively inhibited by glucose (Ki is about 1 mM). In a strict sense, BG components are not literally cellulases because they cannot degrade cellulose, but such BG components
The components are defined as cellulase systems because these enzymes promote the overall degradation of cellulose by further degrading the inhibitory cellulose degradation products (particularly cellobiose) produced by the binding action of the CBH and EG components. Contained within. In the absence of the BG component, the hydrolysis of crystalline cellulose occurs only slowly or hardly. The BG component is often p-nitrophenol BD-
It is characterized by an allyl substrate such as glucoside (PNPG) and is therefore often referred to as allyl-glucosidase. Not all allyl glucosidases are BG components, some do not hydrolyze cellobiose.

セルラーゼ組成物中のBG成分の存在または不在は、組
成物中のCBH成分の活性を調整するのに用いられると考
えられる(すなわち、非CBH I型成分)。つまり、セ
ロビオースはCBH成分によるセルラーゼ分解中に産生さ
れるので、そして高濃度のセロビオースがCBH活性を阻
害することが知られているので、さらにそのようなセロ
ビオースはBG成分によりグルコースに加水分解されるの
で、セルラーゼ組成物中のBG成分の不在は、セロビオー
スの濃度が阻害水準に達する場合にCBH活性を「消失」
させる。また、1つ以上の添加剤(例えば、セロビオー
ス、グルコース等)を、そのセルラーゼ組成物に加え
て、直接にまたは間接的に、いくらかのまたは全てのCB
H I型活性、並びに他のCBH活性を効果的に「消失」で
きると考えられる。そのような添加剤が用いられた場
合、用いる添加剤の量が、ここに記載したセルラーゼ組
成物を用いることにより達成されるCBH I型活性水準
と等しい水準、またはそれより少ない水準まで、CBH
I型活性を低くするのに十分であれば、生成した組成物
は本発明への使用に適した組成物であると考えられる。
The presence or absence of the BG component in the cellulase composition is believed to be used to modulate the activity of the CBH component in the composition (ie, a non-CBH type I component). That is, because cellobiose is produced during cellulase degradation by the CBH component, and since high concentrations of cellobiose are known to inhibit CBH activity, such cellobiose is further hydrolyzed to glucose by the BG component Therefore, the absence of the BG component in the cellulase composition "disappears" the CBH activity when the cellobiose concentration reaches the inhibition level
Let it. Also, one or more additives (eg, cellobiose, glucose, etc.) may be added directly or indirectly to some or all of the CB to the cellulase composition.
It is believed that type I activity, as well as other CBH activities, can be effectively "eliminated". If such an additive is used, the amount of additive used may be reduced to a level equal to or less than the level of CBH type I activity achieved by using the cellulase compositions described herein.
The resulting composition is considered to be a composition suitable for use in the present invention if it is sufficient to reduce type I activity.

一方、CBH成分により生成されたセロビオースの水準
が、添加したBG成分の不在下でそのような全体の加水分
解の制限となる場合、添加した量のBG成分を含有するセ
ルラーゼ組成物は、セルロースの全体の加水分解を増大
させる。
On the other hand, if the level of cellobiose produced by the CBH component limits such overall hydrolysis in the absence of the added BG component, then the cellulase composition containing the added amount of the BG component will have a cellulosic content of cellulose. Increases overall hydrolysis.

セルラーゼ組成物中のBG成分の量を増加せしめるまた
は減少せしめるいずれかの方法が、事務所明細書番号01
0055−056として1990年12月10日に出願され、「クロー
ニングによるセルロースの糖化およびTR ICHODERMA RE
ESEIによるβ−グルコシダーゼ遺伝子の増幅」と題され
た米国特許出願第07/625,140号に記載されており、ここ
にその全体を参照文献として含む。
Any method of increasing or decreasing the amount of the BG component in the cellulase composition is described in Office Specification No. 01
0055-056, filed December 10, 1990, entitled "Saccharification of Cellulose by Cloning and TRICHODERMA RE
No. 07 / 625,140, entitled "Amplification of β-Glucosidase Gene by ESEI," which is hereby incorporated by reference in its entirety.

菌類セルラーゼは1つ以上のBG成分を含有できる。異
なる成分は一般的に、イオン交換クロマトグラフィー等
によりそれらの分離を可能にする異なる等電点を有す
る。単体BG成分またはBG成分の組合せのいずれかが用い
られる。
Fungal cellulases can contain one or more BG components. The different components generally have different isoelectric points that allow their separation, such as by ion exchange chromatography. Either a single BG component or a combination of BG components is used.

布地処理溶液中で用いられる場合、BG成分は一般的
に、セルラーゼ組成物中に発見されるどのようなCBHお
よびEG成分のセルラーゼによる阻害を防ぐのに十分な量
で加えられる。加えるBG成分の量は、当業者により容易
に決定される布地組成物中に産生されるセロビオースの
量に依存する。しかしながら、使用される場合、セルラ
ーゼ組成物中に存在するいかなるCBH型成分と比較したB
G成分の重量パーセントは、好ましくは約0.2から約10重
量パーセントであり、より好ましくは約0.5から約5重
量パーセントである。
When used in fabric treatment solutions, the BG component is generally added in an amount sufficient to prevent cellulase inhibition of any CBH and EG components found in the cellulase composition. The amount of BG component added depends on the amount of cellobiose produced in the fabric composition, which is easily determined by one skilled in the art. However, when used, B compared to any CBH-type components present in the cellulase composition
The weight percent of the G component is preferably from about 0.2 to about 10 weight percent, more preferably from about 0.5 to about 5 weight percent.

本発明に用いられる菌類セルラーゼ組成物を調製する
のに使用される好ましい菌類セルラーゼは、Trichoderm
a reesei、Trichoderma koningii、Pencillum、sp.、
Humicola insolens、等から得られるものである。ある
菌類セルラーゼは市販されている。すなわち、セルキャ
スト(デンマーク、コペンハーゲン、ノボインダストリ
ー社から得られる)、ラピダーゼ(オランダ、デルフ
ト、W.V.、ギストブロケイド社から得られる)、サイト
ラーゼ123(カルフォルニア州、南サンフランシスコ、
ジネンカ−インターナショナル社から得られる)等であ
る。他の菌類セルラーゼもまた、周知の発酵および単離
方法により容易に単離できる。
Preferred fungal cellulases used to prepare the fungal cellulase compositions used in the present invention are Trichoderm
a reesei, Trichoderma koningii, Pencillum, sp.,
Humicola insolens, etc. Certain fungal cellulases are commercially available. Cellcast (obtained from NovoIndustry, Copenhagen, Denmark), rapidase (obtained from Gistbrocade, Delft, WV, The Netherlands), cytolase 123 (South San Francisco, CA,
Obtained from Zinenka International). Other fungal cellulases can also be easily isolated by well-known fermentation and isolation methods.

「緩衝溶液」という用語は、綿含有織物のセルラーゼ
処理中に変動する所望ではないpHに対するセルラーゼ溶
液を安定化させる周知の酸/塩基試薬を指す。この点に
関して、セルラーゼ活性はpHに依存することが知られて
いる。すなわち、特定のセルラーゼ組成物が、定義され
たpH範囲内にセルロースを加水分解する活性を示し、そ
の定義された小さな部分内に最適なセルロースを加水分
解する活性が一般的に発見される。セルロースを加水分
解する活性の特定なpH範囲は各セルラーゼ組成物により
変化する。上述したように、ほとんどのセルラーゼは、
酸性から中性pHプロフィール内でセルロースを加水分解
する活性を示すが、アルカリ性のpHプロフィールにおい
てセルロースを加水分解する活性を示すセルラーゼ組成
物もある。
The term "buffer solution" refers to well-known acid / base reagents that stabilize cellulase solutions to undesirable pHs that fluctuate during cellulase treatment of cotton-containing fabrics. In this regard, cellulase activity is known to be pH dependent. That is, a particular cellulase composition exhibits a cellulose hydrolyzing activity within a defined pH range, and optimal cellulose hydrolyzing activity is generally found within a defined small portion thereof. The specific pH range of cellulose hydrolyzing activity will vary with each cellulase composition. As mentioned above, most cellulases are:
Some cellulase compositions exhibit activity of hydrolyzing cellulose in an acidic to neutral pH profile, but exhibit activity of hydrolyzing cellulose in an alkaline pH profile.

綿含有織物のセルラーゼ処理中に、最初のセルラーゼ
溶液のpHはセルラーゼ活性に要求される範囲の外側にあ
ることもあり得る。さらに、綿含有織物の処理中に、例
えば溶液のpHを変更する反応生成物の生成により、pHが
変化することも有り得る。いずれの場合にも、干渉して
いないセルラーゼ溶液のpHはセルロースを加水分解する
活性に要求される範囲の外側に有り得る。このようなこ
とが生じた場合、セルラーゼ溶液中で所望でない還元ま
たはセルロースを加水分解する活性の停止が生じる。例
えば、産生活性プロフィールを有するセルラーゼが中性
に緩衝されない水溶液中で用いられる場合、溶液のpH
は、より低いセルロースを加水分解する活性およびおそ
らくセルロースを加水分解する活性の停止となる。一
方、中性に緩衝していない水溶液中で中性またはアルカ
リ性のプロフィールを有するセルラーゼの使用は、最初
に著しいセルロースを加水分解する活性を提供する。
During cellulase treatment of cotton-containing fabrics, the pH of the initial cellulase solution may be outside the range required for cellulase activity. Further, during processing of the cotton-containing fabric, the pH may change, for example, due to the formation of reaction products that change the pH of the solution. In any case, the pH of the non-interfering cellulase solution can be outside the range required for the activity of hydrolyzing cellulose. When this occurs, an undesirable reduction or cessation of the activity of hydrolyzing cellulose in the cellulase solution occurs. For example, if a cellulase with a production activity profile is used in an aqueous solution that is not neutrally buffered, the pH of the solution
Will result in a lowering of the cellulose hydrolyzing activity and possibly of the cellulose hydrolyzing activity. On the other hand, the use of cellulases having a neutral or alkaline profile in an aqueous solution that is not neutrally buffered initially provides significant cellulose hydrolysis activity.

上述した観点から見て、セルラーゼ溶液のpHはセルロ
ースを加水分解する活性に要求される範囲内に保持され
るべきである。このことを達成する1つの手段は、単に
その系のpHをモニタして、酸また塩基いずれかの添加に
より所望のpHを調製することによるものである。しかし
ながら、好ましい実施態様において、系のpHは好ましく
は、セルラーゼ溶液中に緩衝液を使用することにより所
望のpH範囲内に保持される。一般的に、使用したセルラ
ーゼが活性を示す範囲内に溶液のpHを保持するために、
十分な量の緩衝液を使用する。異なるセルラーゼ組成物
がセルロースを加水分解する活性を示す異なるpH範囲を
有する限りは、使用する特定の緩衝液は、使用する特定
のセルラーゼ組成物に関連して選択される。使用するセ
ルラーゼへの使用のために選択する緩衝液は、pH範囲お
よび使用するセルラーゼに最適な条件並びにセルラーゼ
溶液のpHを考慮にいれた当業者により容易に決定でき
る。好ましくは、使用する緩衝液は、セルラーゼ組成物
と相溶性であり、セルラーゼ溶液のpHを最適な活性に要
求されるpH範囲内に保持するものである。適した緩衝液
は、クエン酸ナトリウム、酢酸アンモニウム、酢酸ナト
リウム、リン酸二ナトリウム、および他の従来技術にお
いて知られている緩衝液を含む。
In view of the above, the pH of the cellulase solution should be kept within the range required for the activity of hydrolyzing cellulose. One means of accomplishing this is by simply monitoring the pH of the system and adjusting the desired pH by addition of either an acid or a base. However, in a preferred embodiment, the pH of the system is preferably kept within the desired pH range by using a buffer in the cellulase solution. Generally, in order to maintain the pH of the solution within a range in which the cellulase used exhibits activity,
Use a sufficient amount of buffer. The particular buffer used will be selected in relation to the particular cellulase composition used, as long as the different cellulase compositions have different pH ranges that exhibit cellulose hydrolyzing activity. The buffer chosen for use in the cellulase used can be readily determined by one skilled in the art, taking into account the pH range and the optimal conditions for the cellulase used and the pH of the cellulase solution. Preferably, the buffer used is one that is compatible with the cellulase composition and maintains the pH of the cellulase solution within the pH range required for optimal activity. Suitable buffers include sodium citrate, ammonium acetate, sodium acetate, disodium phosphate, and other buffers known in the art.

綿含有織物の引張り強さは、互いに直角であるたて方
向とよこ方向に関して測定できる。したがって、ここに
用いる「たて引張強さ」という用語は、綿含有織物の長
さ方向に沿って測定された綿含有織物の引張強さを指
し、一方「よこ引張強さ」という用語は、綿含有織物の
幅方向を横切って測定された綿含有織物の引張強さを指
す。セルラーゼ溶液で処理した綿含有織物の引張強さ
を、処理の強さ減少効果を決定するために、セルラーゼ
溶液による処理の前の引張強さと比較する。その引張強
さがあまりにも減少せしめられる場合は、生成した綿含
有織物が容易に裂けるおよび/または孔を形成する。し
たがって、処理の後に、少なくとも処理前の引張強さの
約50%である引張強さを保持することが望ましい(たて
およびよこの両方)。
The tensile strength of a cotton-containing fabric can be measured with respect to the vertical and transverse directions that are perpendicular to each other. Thus, as used herein, the term "vertical tensile strength" refers to the tensile strength of a cotton-containing fabric measured along the length of the cotton-containing fabric, while the term "lateral tensile strength" Refers to the tensile strength of the cotton-containing fabric measured across the width of the cotton-containing fabric. The tensile strength of the cotton-containing fabric treated with the cellulase solution is compared with the tensile strength before treatment with the cellulase solution to determine the strength-reducing effect of the treatment. If the tensile strength is reduced too much, the resulting cotton-containing fabric easily tears and / or forms pores. Therefore, it is desirable to maintain a tensile strength after treatment that is at least about 50% of the tensile strength before treatment (both vertical and horizontal).

綿含有織物の引張強さは、ASTM D1682試験方法論に
従って容易に導かれる。そのような織物の引張強さを試
験するのに適した装置は、スコットテスターまたはイン
ストロンテスターを含み、その両方が市販されている。
セルラーゼ溶液で処理した綿含有織物の引張強さを試験
する際に、処理後で試験前の織物の収縮を避けるように
注意しなければならない。そのような収縮は、誤った引
張強さのデータの原因となる。
The tensile strength of the cotton-containing fabric is easily derived according to ASTM D1682 test methodology. Apparatus suitable for testing the tensile strength of such fabrics includes a Scott tester or an Instron tester, both of which are commercially available.
In testing the tensile strength of the cotton-containing fabric treated with the cellulase solution, care must be taken to avoid shrinkage of the fabric after treatment and before testing. Such shrinkage causes incorrect tensile strength data.

綿含有織物への高められた質はここに用いられている
方法により達成される。例えば、改善された肌触りを有
する綿含有織物は、日本国特開昭58−36217および58−5
4032並びに大石らの「セルラーゼによる綿織物の再形
成」およびJTN1988年12月ジャーナルアーティクル「新
たなこと、綿織物の感触を柔らかくする重量損失処理」
により達成できる。これらの文献のそれぞれの教示をこ
こに参照文献として含む。
Enhanced quality for cotton-containing fabrics is achieved by the methods used herein. For example, cotton-containing fabrics having improved feel are disclosed in Japanese Patent Laid-Open Nos. 58-3617 and 58-5.
4032 and Oishi et al., "Reforming cotton fabric with cellulase" and JTN December 1988 journal article, "New, weight loss treatment to soften the feel of cotton fabric."
Can be achieved by The teachings of each of these documents are hereby incorporated by reference.

同様に、綿含有織物の肌触りと外観の両者を改良する
方法は、溶液が攪拌され、その綿含有織物に亘りセルラ
ーゼ溶液のカスケード効果が達成されるような条件下で
セルラーゼを含有する水溶液にその織物を接触せしめる
ことを含む。そのような方法により、そのように処理さ
れた綿含有織物の改善された肌触りと外観が導かれ、19
90年10月16日に出願され、ここに全体が参照文献として
含まれる米国特許出願第07/598,506号に記載されてい
る。
Similarly, a method of improving both the feel and appearance of cotton-containing fabrics is to add the aqueous solution containing cellulase under conditions such that the solution is agitated and the cascade effect of the cellulase solution is achieved across the cotton-containing fabric. Including contacting the fabric. Such a method leads to an improved feel and appearance of the cotton-containing fabric so treated, and
No. 07 / 598,506, filed October 16, 1990, which is hereby incorporated by reference in its entirety.

綿含有ニットを高める方法が、1990年第2期の国際紡
績会報の5頁の染色/印刷/仕上げにおいて記載されて
おり、ここに参照文献として含まれている。
A method of enhancing cotton-containing knits is described in the second edition of the 1990 International Spinning Bulletin, page 5, dyeing / printing / finishing, which is hereby incorporated by reference.

同様に、ストーンウォッシュの外観を綿含有デニムに
与える方法が、米国特許第4,832,864号に記載されてお
り、ここにその全体が参照文献として含まれる。
Similarly, a method of imparting the appearance of a stonewash to cotton-containing denim is described in US Pat. No. 4,832,864, which is hereby incorporated by reference in its entirety.

セルラーゼ組成物での処理により綿含有織物を高める
他の方法も従来技術において知られている。好ましくは
そのような方法において、セルラーゼによる綿含有織物
の処理は、綿含有織物を仕上げる前に行なわれる。
Other methods of enhancing cotton-containing fabrics by treatment with a cellulase composition are also known in the prior art. Preferably, in such a method, the treatment of the cotton-containing fabric with cellulase is performed before finishing the cotton-containing fabric.

上述したように、本発明が、処理織物の強さ損失を最
小限にする特定のセルラーゼ組成物を用いる限りは、本
発明は綿含有織物を処理する従来技術の方法より優れた
改善である。ここに用いるセルラーゼ組成物は、1つ以
上のEG型成分および1つ以上のCBH型成分からなる菌類
セルラーゼ組成物であって、そのセルラーゼ組成物は、
5:1より大きな、全てのCBH型成分に対する全てのEG型成
分の重量比を有する。
As noted above, the invention is an improvement over prior art methods of treating cotton-containing fabrics, as long as the invention uses a specific cellulase composition that minimizes the strength loss of the treated fabric. The cellulase composition used herein is a fungal cellulase composition comprising one or more EG-type components and one or more CBH-type components, wherein the cellulase composition comprises
It has a weight ratio of all EG type components to all CBH type components of greater than 5: 1.

加えて、ここに記載するセルラーゼ組成物の使用によ
り、応力の加えられた綿含有織物において織物/色彩を
高められたものとする。つまり、綿含有織物の製造中
に、その織物には応力が加えられ、そのように応力が加
えられた場合、その織物は、破壊されて乱れた繊維を含
有する。そのような繊維は、織物にすり切れてさえない
外観を有害に与える。しかしながら、本発明の方法によ
り処理した場合、そのように応力の加えられた織物は織
物/色彩の高められたものとなる。このことは、応力の
加えられる前に織物の外観を復元する効果を有する、破
壊されて乱れた繊維のいくつかを除去することにより生
じると思われる。
In addition, the use of the cellulase compositions described herein provides enhanced fabric / color in stressed cotton-containing fabrics. That is, during the manufacture of the cotton-containing fabric, the fabric is stressed, and if so stressed, the fabric contains broken and disturbed fibers. Such fibers detrimentally give the fabric an even worn appearance. However, when treated in accordance with the method of the present invention, the fabric so stressed will have an enhanced fabric / color. This is likely to be caused by removing some of the broken and disturbed fibers that have the effect of restoring the appearance of the fabric before stress is applied.

加えて、顔料型染色織物(例えば、デニム)に関し
て、ここに記載されたセルラーゼ組成物を用いることに
より、これらのセルラーゼ組成物は、染料の再析出をよ
り少なく生じさせる。また、これらの抗再析出特性は、
他の成分と比較して1つ以上の特定EG型成分について高
められると考えられる。
In addition, by using the cellulase compositions described herein for pigmented dyed fabrics (eg, denim), these cellulase compositions cause less redeposition of dye. Also, their anti-redeposition properties are:
It is believed that one or more specific EG-type components are enhanced compared to other components.

上述した菌類セルラーゼ組成物は、セルラーゼおよ
び、例えば緩衝液、界面活性剤、精練剤等を含む他の必
要に応じての成分を含む水溶液中で用いられる。この溶
液に用いられるセルラーゼの濃度は、一般的にその意図
する目的に十分な量である。すなわち、セルラーゼ組成
物は、綿含有織物に所望の高められた質を提供する量で
用いられる。使用されるセルラーゼ組成物の量はまた、
用いられる装置、用いられる方法のパラメータ(セルラ
ーゼ溶液の温度、セルラーゼ溶液への露出時間、等)、
セルラーゼ活性(例えば、セルラーゼ溶液は、少ない活
性のセルラーゼ組成物と比較してより高い活性のセルラ
ーゼ組成物では低い濃度を要する)、等に依存する。セ
ルラーゼ組成物の正確な濃度は、上述した要因並びに所
望の効果に基づいて当業者により容易に決定され得る。
好ましくは、ここに使用するセルラーゼ溶液中のセルラ
ーゼ組成物の濃度は、セルラーゼ溶液の0.01グラム/リ
ットルからセルラーゼ溶液の約10.0グラム/リットル;
さらに好ましくは、セルラーゼ溶液の0.05グラム/リッ
トルからセルラーゼ溶液の約2グラム/リットルであ
る。(上述したセルラーゼ濃度は全タンパク質の重量を
指す)。
The fungal cellulase composition described above is used in an aqueous solution containing cellulase and other optional components including, for example, buffers, surfactants, scouring agents, and the like. The concentration of cellulase used in this solution is generally sufficient for its intended purpose. That is, the cellulase composition is used in an amount that provides the desired enhanced quality to the cotton-containing fabric. The amount of cellulase composition used can also be
Equipment used, parameters of the method used (temperature of cellulase solution, exposure time to cellulase solution, etc.),
Cellulase activity (eg, a cellulase solution requires a lower concentration for a more active cellulase composition as compared to a less active cellulase composition), and the like. The exact concentration of the cellulase composition can be readily determined by one skilled in the art based on the above-mentioned factors as well as the desired effect.
Preferably, as used herein, the concentration of the cellulase composition in the cellulase solution ranges from 0.01 grams / liter of the cellulase solution to about 10.0 grams / liter of the cellulase solution;
More preferably, from 0.05 grams / liter of the cellulase solution to about 2 grams / liter of the cellulase solution. (The cellulase concentration mentioned above refers to the weight of total protein).

セルラーゼ溶液中に緩衝液を用いる場合、セルラーゼ
水溶液中の緩衝液の濃度は、使用するセルラーゼが、使
用するセルラーゼの特性に依存する活性を示す範囲内に
溶液のpHを保持するのに十分なものである。使用する緩
衝液の正確な濃度は、当業者が容易に考慮できるいくつ
かの要因に依存する。例えば、好ましい実施態様におい
て、緩衝液並びに緩衝液の濃度は、最適なセルラーゼ活
性に要求されるpH範囲内にセルラーゼ溶液のpHを保持す
るように選択される。一般的に、セルラーゼ溶液中に緩
衝液濃度は約0.005Nかそれより大きい。好ましくは、セ
ルラーゼ溶液中の緩衝液の濃度は、約0.01から約0.5Nで
あり、より好ましくは約0.05から約0.15Nである。セル
ラーゼ溶液中の増大した緩衝液濃度が処理した織物の引
張強さの損失率を高めることも可能である。
When a buffer is used in the cellulase solution, the concentration of the buffer in the aqueous cellulase solution is sufficient to maintain the pH of the solution within a range where the cellulase used exhibits an activity depending on the characteristics of the cellulase used. It is. The exact concentration of buffer used will depend on a number of factors that can be readily considered by one skilled in the art. For example, in a preferred embodiment, the buffer and the buffer concentration are selected to maintain the pH of the cellulase solution within the pH range required for optimal cellulase activity. Generally, the buffer concentration in the cellulase solution is about 0.005N or greater. Preferably, the concentration of the buffer in the cellulase solution is from about 0.01 to about 0.5N, more preferably from about 0.05 to about 0.15N. It is also possible that the increased buffer concentration in the cellulase solution increases the rate of loss of tensile strength of the treated fabric.

セルラーゼと緩衝液に加え、セルラーゼ溶液は必要に
応じて、少量、すなわち、約2重量パーセント未満、好
ましくは約0.01から約2重量パーセントの界面活性剤を
含有できる。適した界面活性剤は、例えば、アニオン界
面活性剤、非イオン界面活性剤および両性電解質界面活
性剤を含む織物およびセルラーゼに相溶性であるどのよ
うな界面活性剤をも含む。
In addition to the cellulase and buffer, the cellulase solution can optionally contain small amounts, ie, less than about 2 weight percent, and preferably about 0.01 to about 2 weight percent of a surfactant. Suitable surfactants include, for example, textiles, including anionic, nonionic and amphoteric surfactants, and any surfactant that is compatible with cellulase.

ここに使用する適したアニオン界面活性剤は、直鎖ま
たは枝別れ鎖アルキルベンゼンスルホン酸塩;直鎖また
は枝別れ鎖のアルキル基またはアルケニル基を有するア
ルキルまたはアルケニルエーテル硫酸塩;アルキルまは
アルケニル硫酸塩;オレフィンスルホン酸塩;アルカン
スルホン酸塩等を含む。アニオン界面活性剤に適した対
イオンは、ナトリウムおよびカリウムのようなアルカリ
金属イオン;カルシウムおよびマグネシウムのようなア
ルカリ土類金属;アンモニウムイオン;および炭素数2
または3の1から3のアルカノール基を有するアルカノ
ールアミンを含む。
Suitable anionic surfactants for use herein are linear or branched alkyl benzene sulfonates; alkyl or alkenyl ether sulfates having linear or branched alkyl or alkenyl groups; alkyl or alkenyl sulfates Olefin sulfonates; alkanesulfonates and the like. Suitable counterions for anionic surfactants are alkali metal ions such as sodium and potassium; alkaline earth metals such as calcium and magnesium; ammonium ions;
Or an alkanolamine having three to three alkanol groups.

両性電解質界面活性剤は、第4アンモニウム塩スルホ
ン酸塩、ベタインタイプ両性電解質界面活性剤等を含
む。そのような両性電解質界面活性剤は同一の分子中に
陽に荷電した基と陰に荷電した基の両方を有する。
The ampholyte surfactant includes a quaternary ammonium salt sulfonate, a betaine-type ampholyte surfactant and the like. Such ampholyte surfactants have both positively and negatively charged groups in the same molecule.

非イオン性界面活性剤は一般的に、ポリオキシアルキ
レンエーテル、並びに高級脂肪酸アルカノールアミドま
たはそのアルキレン酸化物付加物、脂肪酸グリセリンモ
ノエステル等からなる。
The nonionic surfactant generally comprises a polyoxyalkylene ether, a higher fatty acid alkanolamide or an alkylene oxide adduct thereof, a fatty acid glycerin monoester, and the like.

そのような界面活性剤の混合物もまた用いられる。 Mixtures of such surfactants are also used.

ここに用いられる溶液比、すなわち、織物に対するセ
ルラーゼ溶液の重量比は一般的に、綿含有織物に所望の
高められた質を達成するのに十分な量であり、使用され
る方法および達成される質に依存する。好ましくは、溶
液比は一般的に、約0.1:1かそれより大きく、さらに好
ましくは約1:1より大きく、さらにより好ましくは約10:
1より大きい。約50:1より大きな溶液比を使用すること
は、経済的な点から見て通常好ましくはない。
As used herein, the solution ratio, i.e., the weight ratio of cellulase solution to fabric, is generally in an amount sufficient to achieve the desired enhanced quality of the cotton-containing fabric, and the method used and achieved. Depends on quality. Preferably, the solution ratio is generally about 0.1: 1 or greater, more preferably greater than about 1: 1 and even more preferably about 10: 1.
Greater than 1. Using a solution ratio of greater than about 50: 1 is usually not preferred from an economic point of view.

セルラーゼ処理の反応温度は2つの競合因子により決
定される。第1に、より高い温度は一般的に、高められ
た反応速度論、すなわちより速い反応と対応し、このこ
とはより低い温度で要求される反応時間と比較して減少
した反応時間となる。したがって、反応温度は一般的に
少なくとも約30℃かそれより大きい。第2に、セルラー
ゼは、所定の反応温度を超えると活性を失うタンパク質
であり、その温度は、用いられるセルラーゼの特性に依
存する。それゆえ、反応温度が非常に高くなる場合、セ
ルロースを加水分解する活性が、セルラーゼの変性の結
果として失われる。その結果、ここに用いられる最大反
応温度は一般的に約65℃である。上述点に関して、反応
温度は一般的に、約30℃から約65℃であり、好ましくは
約35℃から約60℃であり、さらに好ましくは約35℃から
約50℃である。
The reaction temperature for cellulase treatment is determined by two competing factors. First, higher temperatures generally correspond to increased reaction kinetics, i.e., faster reactions, which result in reduced reaction times compared to the reaction times required at lower temperatures. Thus, the reaction temperature is generally at least about 30 ° C. or higher. Second, cellulases are proteins that lose activity above a predetermined reaction temperature, the temperature of which depends on the properties of the cellulase used. Therefore, if the reaction temperature becomes too high, the activity of hydrolyzing cellulose is lost as a result of denaturation of cellulase. As a result, the maximum reaction temperature used herein is generally about 65 ° C. In view of the above, the reaction temperature is generally from about 30 ° C to about 65 ° C, preferably from about 35 ° C to about 60 ° C, more preferably from about 35 ° C to about 50 ° C.

反応時間は一般的に、約0.1時間から約24時間であ
り、好ましくは約0.25時間から約5時間である。
Reaction times are generally from about 0.1 hours to about 24 hours, preferably from about 0.25 hours to about 5 hours.

そのようなセルラーゼ組成物を用いた上述した方法で
処理した綿含有織物は、完全な菌類セルラーゼ組成物で
同様な方法により処理した同一の綿含有織物と比較して
減少した強さ損失を有する。
Cotton-containing fabrics treated in the manner described above using such a cellulase composition have a reduced strength loss compared to the same cotton-containing fabric treated in a similar manner with the complete fungal cellulase composition.

好ましい実施態様において、上述した方法に使用する
ために、濃縮物を調製することができる。そのような濃
縮物は、好ましくは水溶液中に、濃縮した量の、上述し
たセルラーゼ組成物、緩衝液および界面活性剤を含む。
そのように調合する場合、その濃縮物は、素早くそして
正確にこれらの添加物に必須の濃度を有するセルラーゼ
溶液を調製するために水で容易に希釈できる。好ましく
は、そのような濃縮物は、約0.1から約20重量パーセン
トの上述したセルラーゼ組成物(タンパク質);約10か
ら約50重量パーセントの緩衝液;約10から約50重量パー
セントの界面活性剤;および約0から80重量パーセント
の水からなる。水性濃縮物が配合される場合、これらの
濃縮物は、セルラーゼ溶液中の成分の必須の濃度に達す
るように約2から約200の因子により希釈される。容易
に明確であるように、そのような濃縮物により、セルラ
ーゼ溶液の容易な調合が行なうことができ、並びに用い
られる場所まで都合のよい濃縮の移送ができる。上述し
たセルラーゼ組成物は、液体希釈物、粒状、エマルジョ
ン、ゲル、ペースト等のいずれの状態の濃縮物にも加え
られる。そのような形態は当業者によく知られている。
In a preferred embodiment, a concentrate can be prepared for use in the method described above. Such concentrates preferably contain concentrated amounts of the above-described cellulase compositions, buffers and detergents in aqueous solution.
When so formulated, the concentrate can be easily diluted with water to quickly and accurately prepare a cellulase solution having the requisite concentration for these additives. Preferably, such a concentrate comprises about 0.1 to about 20 weight percent of the above-described cellulase composition (protein); about 10 to about 50 weight percent buffer; about 10 to about 50 weight percent surfactant; And about 0 to 80 weight percent water. When aqueous concentrates are formulated, these concentrates are diluted by a factor of about 2 to about 200 to reach the required concentration of the components in the cellulase solution. As is readily apparent, such a concentrate allows for easy dispensing of the cellulase solution, as well as convenient transfer of the concentrate to the point of use. The above-mentioned cellulase composition is added to a concentrate in any state such as a liquid diluent, a granular form, an emulsion, a gel, and a paste. Such forms are well-known to those skilled in the art.

固体のセルラーゼ濃縮物が用いられる場合、そのセル
ラーゼ組成物は一般的に粒状、粉末、凝集体、等であ
る。粒状のものが用いられる場合、その粒状物は好まし
くはセルラーゼ保護剤を含むように調合できる。例え
ば、事務所明細書番号010055−073として1991年1月17
日に出願され、「酵素および酵素保護剤の両者を含有す
る粒剤、並びにそのような粒剤を含有する洗浄剤組成
物」と称する米国特許出願第07/642,669号を参照のこ
と。この応用はここにその全体について参照文献として
含まれる。同様に、粒剤は、その粒剤の洗浄媒質への溶
解の速度を減少させる物質を含有するように調合でき
る。そのような物質は、事務所明細書番号GCS−171−US
1として1991年1月17日に出願され、「粒状組成物」と
称する米国特許出願第07/642,596号に開示されており、
その応用はここにその全体について含まれる。
When a solid cellulase concentrate is used, the cellulase composition is generally granular, powdered, aggregated, and the like. If granules are used, the granules can preferably be formulated to include a cellulase protecting agent. For example, as an office specification number 010055-073, January 17, 1991
See U.S. patent application Ser. No. 07 / 642,669, filed on Jan. 10, entitled "Granules Containing Both Enzyme and Enzyme Protectant, and Detergent Compositions Containing Such Granules". This application is hereby incorporated by reference in its entirety. Similarly, the granules can be formulated to contain substances that reduce the rate of dissolution of the granules in the cleaning medium. Such materials are available from Office Statement No.GCS-171-US
No. 07 / 642,596, filed Jan. 17, 1991 and entitled "Particulate Composition,"
The application is included here in its entirety.

ここに記載されたセルラーゼ組成物は、予備洗浄にお
いても用いられ、そして液体またはスプレーいずれかの
プリソークとして用いられると考えられる。さらに、こ
こに記載したセルラーゼ組成物はまた、高められた色彩
と織物の外観に適した1つの組成物として家庭で使用で
きると考えられる。例えば、米国特許第4,738,682号を
参照のこと。これはここにその全体について参照文献と
して含まれる。
The cellulase compositions described herein may also be used in pre-washing and be used as a pre-soak, either liquid or spray. Further, it is contemplated that the cellulase compositions described herein may also be used at home as one composition suitable for enhanced color and textile appearance. See, for example, U.S. Patent No. 4,738,682. It is hereby incorporated by reference in its entirety.

以下の実施例は本発明を説明するために提示されたも
のであり、その視野を限定するように解釈されるべきで
はない。
The following examples are provided to illustrate the invention and should not be construed as limiting its scope.

実施例 実施例1−12および22−30は、1つ以上のセルラーゼ
組成物を産生できないように、または特定のセルラーゼ
組成物を過剰産生するように、遺伝学的に設計したTric
hoderma reeseiの産生を説明する。
Examples Examples 1-12 and 22-30 demonstrate that Tric genetically engineered to be unable to produce one or more cellulase compositions or to overproduce certain cellulase compositions.
Explain the production of hoderma reesei.

実施例1 Trichoderma reeseiのpyr4誘導体の選択 pyr4遺伝子は、ウリジンの生合成に必要とされる酵素
である、オロチジン−5′−モノリン酸塩デカルボキシ
ラーゼをコードする。毒性阻害因子5−フルオロオロチ
ン酸(FOA)が、野生型細胞によりウリジン中に含ま
れ、それゆえ細胞を毒する。しかしながら、pyr4遺伝子
中に検出される細胞はこの阻害因子に対する抵抗を有す
るが、成長のためにウリジンを必要とする。それゆえ、
FOAを用いてpyr4誘導体菌株を選択することが可能であ
る。実際、T.reesei菌株RL−P37の芽胞(シール−ニー
ス、G.およびモンテンコート、B.S.、Appl.Microbiol.B
iotechnol.20、p,46−53(1984))を、2mg/mlのウリジ
ンおよび1.2mg/mlのFOAを含有する固体化した媒質の表
面上に広げた。3または4日以内に、自然なFOA抵抗群
体が現れ、その後に、成長のためにウリジンを必要とす
るそれらのFOA抵抗誘導体を同定することができる。特
異的に欠損pyr4遺伝子を有したそれらの誘導体を同定す
るために、プロトプラストを産生し、野生型pyr4遺伝子
を含有するプラスミドで転換した(実施例3および4参
照)。転換に続いて、プロトプラストを、ウリジンを欠
いて媒質上に展開した。転換群体の続いての成長は、プ
ラスミドボーン(borne)pyr4遺伝子による欠損pyr4遺
伝子の補完を示した。このようにして、菌株GC69を、菌
株RL−P37のpyr4誘導体であると同定した。
Example 1 Selection of a pyr4 derivative of Trichoderma reesei The pyr4 gene encodes orotidine-5'-monophosphate decarboxylase, an enzyme required for uridine biosynthesis. The toxicity inhibitor 5-fluoroorotic acid (FOA) is contained in uridine by wild-type cells and therefore poisons the cells. However, cells detected in the pyr4 gene are resistant to this inhibitor, but require uridine for growth. therefore,
It is possible to select a pyr4 derivative strain using FOA. Indeed, spores of T. reesei strain RL-P37 (Seal-Nice, G. and Montencoat, BS, Appl. Microbiol. B
iotechnol. 20, p. 46-53 (1984)) was spread on the surface of a solidified medium containing 2 mg / ml uridine and 1.2 mg / ml FOA. Within 3 or 4 days, natural FOA-resistant colonies emerge, after which those FOA-resistant derivatives that require uridine for growth can be identified. To identify those derivatives that had a specifically defective pyr4 gene, protoplasts were produced and transformed with a plasmid containing the wild-type pyr4 gene (see Examples 3 and 4). Following conversion, protoplasts were spread on media lacking uridine. Subsequent growth of the transgenic colony indicated complementation of the defective pyr4 gene by the plasmid borne pyr4 gene. In this way, strain GC69 was identified as a pyr4 derivative of strain RL-P37.

実施例2 CBHI欠失ベクターの調製 CBHIタンパク質をコードするcbh1遺伝子を、既知のプ
ローブ合成方法を用いた、この遺伝子に関して公表され
た配列を元にして設計したオリゴヌクレオチドプローブ
での雑型形成により、T.reesei菌株RL−P37のゲノムDNA
からクローンした(シューメーカーら、1983b)。cbh1
遺伝子は、6.5kb pst I断片上に存在し、当業者に知ら
れた技術を用いてこのベクターのKanr遺伝子を置換する
ことによりPts I切断pUC4K(NJ、ピスカタウェイ、ファ
ーマシア社から購入)中に挿入され、この技術はマニア
チスらにより述べられており(1989)、ここに参照文献
として含む。次いで産生したプラスミド、pUC4K::chb1
をHind IIIで切断し、約6kbのより大きな断片を単離し
て、再結さつしてpUC4K::cbh1ΔH/Hを与えた(図1参
照)。この方法は、完全なcbh1暗号配列および約1.2kb
上流と1.5kb下流側腹配列を除去する。元来のPst I断片
のいずれかの末端からの、おおよそ1kbの側腹DNAが残
る。
Example 2 Preparation of CBHI Deletion Vector The cbh1 gene encoding the CBHI protein was hybridized with an oligonucleotide probe designed based on the published sequence for this gene using known probe synthesis methods. Genomic DNA of T.reesei strain RL-P37
(Shoemaker et al., 1983b). cbh1
The gene is present on a 6.5 kb pst I fragment and is in Pts I cut pUC4K (NJ, Piscataway, purchased from Pharmacia) by replacing the Kan r gene of this vector using techniques known to those skilled in the art. This technique has been described by Maniatis et al. (1989) and is hereby incorporated by reference. The resulting plasmid, pUC4K :: chb1
Was cut with Hind III and a larger fragment of about 6 kb was isolated and religated to give pUC4K :: cbh1ΔH / H (see FIG. 1). This method uses the complete cbh1 coding sequence and about 1.2 kb
Remove upstream and 1.5 kb downstream flanking sequences. Approximately 1 kb of flank DNA remains from either end of the original Pst I fragment.

T.reesei pyr4遺伝子を、マニアチスらの方法に従っ
て、pUC18中のゲノムDNAの6.5kb Hind III断片として
クローンし、pTpyr2(スミスら、1991)を形成した。プ
ラスミドpUC4K::cbh1ΔH/HをHind IIIで切断し、その末
端を子牛腸アルカリ性ホスファターゼで脱リンした。こ
の末端脱リンDNAを、T.reesei pyr4遺伝子を含有する
6.5kb Hind III断片と連結し、pΔCBHIpyr4を得た。
図1はこのプラスミドの構成を説明している。
The T.reesei pyr4 gene was cloned as a 6.5 kb HindIII fragment of genomic DNA in pUC18 according to the method of Maniatis et al. To form pTpyr2 (Smith et al., 1991). Plasmid pUC4K :: cbh1ΔH / H was cut with HindIII and its ends were dephosphorylated with calf intestinal alkaline phosphatase. This terminally dephosphorylated DNA contains the T.reesei pyr4 gene
Ligation with the 6.5 kb Hind III fragment yielded pΔCBHIpyr4.
FIG. 1 illustrates the construction of this plasmid.

実施例3 プロトプラストの単離 500mlのフラスコ中に100mlのYEG(0.5%の酵母抽出
物、2%のグルコース)を約5×107のT.reesei GC69
芽胞(pyr4誘導体菌株)で接種することにより菌糸体を
得た。次いでそのフラスコを振動させながら37℃で約16
時間、培養した。2,750×gでの遠心分離により菌糸体
を収穫した。収穫した菌糸化をさらに、1.2Mソルビット
溶液中で洗浄し、5mg/mlのノボザイム234溶液(Ct.ダン
バリー、ノボバイオラボから得られる、1、3−アルフ
ァーグルカナーゼ、1、3−ベーターグルカナーゼ、ラ
ミナリナーゼ、キシラーゼ、キチナーゼおよびプロテア
ーゼを含有する多成分酵素系の商標である);5mg/mlのM
gSO4・7H2O;0.5mg/mlの牛血清アルブミン;1.2Mソルビッ
トを含有する40mlの溶液中に再懸濁せしめた。プロトプ
ラストを、ミラクロス(CA、ラジョラ、カルビオケム
社)を通じての濾過により細胞デブリから除去し、2,00
0gでの遠心分離により集積した。そのプロトプラスト
を、1.2Mのソルビット中で3回洗浄して、1.2Mのソルビ
ット、50mMのCaCl2中で1回洗浄し、遠心分離し、1.2M
ソルビット、50mMのCaCl2のml当たり約2×108プロトプ
ラストの密度で再懸濁せしめた。
Example 3 Isolation of protoplasts In a 500 ml flask, 100 ml of YEG (0.5% yeast extract, 2% glucose) was added to about 5 × 10 7 T.reesei GC69.
Mycelium was obtained by inoculation with a spore (pyr4 derivative strain). Then, shake the flask at 37 ° C for about 16
Cultured for hours. The mycelium was harvested by centrifugation at 2,750 × g. The harvested mycelium was further washed in a 1.2 M sorbite solution and a 5 mg / ml Novozyme 234 solution (1,3-alpha-glucanase, 1,3-beta-glucanase, laminarinase, obtained from Novo Biolabs, Ct. Danbury, Trademark of a multi-component enzyme system containing xylase, chitinase and protease); 5 mg / ml M
gSO 4 · 7H 2 O; were resuspended in a solution of 40ml containing 1.2M sorbitol; 0.5 mg / ml of bovine serum albumin. Protoplasts were removed from cell debris by filtration through Miracloth (Calbiochem, CA, La Jolla),
Collected by centrifugation at 0 g. The protoplasts were washed three times in 1.2 M sorbite, washed once in 1.2 M sorbite, 50 mM CaCl 2 , centrifuged,
The sorbit was resuspended at a density of about 2 × 10 8 protoplasts per ml of 50 mM CaCl 2 .

実施例4 菌類プロトプラストのpΔCBHIpyr4による転換 実施例3において調製した200μのプロトプラスト
懸濁液を、20μのTE緩衝液(10ml トリス、pH7.4、1
mM EDTA)中のEcoR I切断pΔCBHIpyr4(実施例2にお
いて調製)、および25%PEG 4000、0.6M KClおよび50
mMのCaCl2を含有する50μのポリエチレングリコール
(PEG)溶液に加えた。この混合物を20分間、氷上で培
養した。この培養期間の後に、そこに上述のように同定
した2.0mlのPEGを加え、その溶液をさらに混合し、室温
で5分間培養した。この第2の培養後、1.2Mのソルビッ
トおよび50mMのCaCl2を含有する4.0mlの溶液をそれに加
え、この溶液をさらに混合した。次いでそのプロトプラ
スト溶液を、追加の1%のグルコース、1.2Mのソルビッ
トおよび1%のアガロースを含有するボゲルス媒質N
(1リットル当たり、3グラムのクエン酸ナトリウム、
5グラムのKH2PO4、2グラムのNH4NO3、0.2グラムのMgS
O4・7H2O、0.1グラムのCaCl2・2H2O、5μgのα−ビオ
チン、5mgのクエン酸、5mgのZnSO4・7H2O、1mgのFe(NH
4・6H2O、0.25mgのCuSO4・5H2O、50μgのMnSO4・4
H2O)の溶解アリコートに直ちに加えた。次いでプロト
プラスト/媒質混合物を、上述した同一のボゲル媒質を
含有する固体物質上に注いだ。その媒質中にはウリジン
は全く存在せず、それゆえ、転換群体のみが、pΔCBHI
pyr4中に挿入された野生型pyr4遺伝子による菌株GC69の
pyr4突然変異の補完の結果として成長することができ
た。これらの群体を続いて転移せしめ、添加剤として1
%のグルコースを含有する固体ボゲル媒質N上に精製
し、安定な形質転換体をさらなる分析のために選択し
た。
Example 4 Conversion of fungal protoplasts by pΔCBHIpyr4 200 μl of the protoplast suspension prepared in Example 3 was added to 20 μl of TE buffer (10 ml Tris, pH 7.4, 1
EcoRI cut pΔCBHIpyr4 (prepared in Example 2) in 25 mM PEG 4000, 0.6 M KCl and 50 mM
It was added to a 50 μl polyethylene glycol (PEG) solution containing mM CaCl 2 . This mixture was incubated on ice for 20 minutes. After this culture period, 2.0 ml of PEG identified above was added thereto, the solution was further mixed and cultured at room temperature for 5 minutes. After this second culture, 4.0 ml of a solution containing 1.2 M sorbite and 50 mM CaCl 2 was added thereto and the solution was mixed further. The protoplast solution was then added to Bogels medium N containing additional 1% glucose, 1.2 M sorbitol and 1% agarose.
(3 grams of sodium citrate per liter,
5g KH 2 PO 4, 2 grams NH 4 NO 3, and of 0.2 grams, MgS
O 4 · 7H 2 O, CaCl 2 · 2H 2 O of 0.1 g, 5 [mu] g of α- biotin, citric acid 5mg, ZnSO 4 · 7H 2 O in 5 mg, 1 mg of Fe (NH
4) 2 · 6H 2 O, CuSO of 0.25mg 4 · 5H 2 O, MnSO of 50 [mu] g 4 · 4
Immediately added to the dissolution aliquots of H 2 O). The protoplast / medium mixture was then poured onto a solid material containing the same bogel medium as described above. There is no uridine in the medium, and therefore only the transgenic population has pΔCBHI
of the strain GC69 by the wild-type pyr4 gene inserted into pyr4
could grow as a result of complementation of the pyr4 mutation. These colonies were subsequently transferred and 1
Purified on solid Bogel medium N containing 5% glucose and stable transformants were selected for further analysis.

この段階において、安定な形質転換体を、そのより速
い成長速度およびウリジンを欠いた固体培養媒質上のぎ
ざぎざというよりもむしろ滑らかな輪郭を有する円形の
群体の形成により不安定な形質転換体とは区別した。あ
る場合においては、固体の非選択性媒質(すなわち、ウ
リジンを含有する)上に形質転換体を成長させ、この媒
質から芽胞を収穫し、続いて発芽してウリシンを欠いた
選択性媒質上に成長するこれらの芽胞の百分率を求める
ことにより、さらなる安定性の試験を行なった。
At this stage, a stable transformant is defined as a transformant that is unstable due to its faster growth rate and the formation of circular colonies with smooth contours rather than jagged on solid culture media lacking uridine. Distinguished. In some cases, transformants are grown on a solid, non-selective medium (ie, containing uridine), spores are harvested from this medium, and then germinated to form a selective medium lacking uricin. Further stability tests were performed by determining the percentage of these spores that grew.

実施例5 形質転換体の分析 形質転換体が、1%のグルコースを含有する液体ボゲ
ル媒質N中で成長せしめられた後に、DNAを、実施例4
で得られた形質転換体から単離した。これらの形質転換
体DNA試料をさらにPst I制限酵素で切断し、アガロース
ゲル電気泳動を行なった。次いでそのゲルを、ニトラン
膜フィルタ上にブロットし、32P標識pΔCBHIpyr4プロ
ーブで雑種形成した。プローブを選択して、6.5kb Pst
I断片としての天然cbh1遺伝子、転換DNA断片から誘導
されたいかなるDNA配列および天然pyr4遺伝子を同定し
た。
Example 5 Analysis of Transformants After transformants were grown in liquid Bogel medium N containing 1% glucose, the DNA was purified from Example 4
Was isolated from the transformant obtained in Step 1. These transformant DNA samples were further digested with Pst I restriction enzyme and subjected to agarose gel electrophoresis. The gel was then blotted onto a nitrane membrane filter and hybridized with a 32 P-labeled pΔCBHIpyr4 probe. Select the probe, 6.5kb Pst
The native cbh1 gene as an I fragment, any DNA sequence derived from the transformed DNA fragment and the native pyr4 gene were identified.

雑種形成からの放射性活性帯は、オートラジオグラフ
ィーにより顕像化された。そのオートラジオグラフィー
を図3に示す。上述したように5つの試料A、B、C、
DおよびEを試験した。Eは未転換菌株GC69であり、本
分析において対照として用いた。レーンAからDは、上
述した方法により得られた形質転換化体を示す。オート
ラジオグラフィーの横側の数は、分子量マーカーのサイ
ズを示す。このオートラジオグラフィーから分かるよう
に、レーンDは6.5kb CBHI帯を含まず、この遺伝子が
全体的に、cbh1遺伝子でのDNA断片の組込みにより形質
転換中に欠失されたことを示す。cbh1欠失菌株はP37PΔ
CBHIと呼ばれる。図2は、T.reesei染色体の1つのcbh1
座でのpΔCBHIpyr4からのより大きなEcoR I断片の二重
交さの発生を通じての組込みによるT.reesei cbh1遺伝
子の欠失の概略を示す。分析した他の形質転換体は、未
転移対照菌株と同一であると思われる。
Radioactive bands from hybridization were visualized by autoradiography. The autoradiography is shown in FIG. As described above, the five samples A, B, C,
D and E were tested. E is the unconverted strain GC69 and was used as a control in this analysis. Lanes A to D show the transformants obtained by the method described above. The number on the side of the autoradiography indicates the size of the molecular weight marker. As can be seen from this autoradiography, lane D did not contain the 6.5 kb CBHI band, indicating that this gene was entirely deleted during transformation due to the incorporation of the DNA fragment at the cbh1 gene. The cbh1 deletion strain is P37PΔ
Called CBHI. Figure 2 shows one cbh1 on the T.reesei chromosome.
1 shows a schematic of the deletion of the T. reesei cbh1 gene by integration through generation of a double cross of a larger EcoR I fragment from pΔCBHIpyr4 at the locus. Other transformants analyzed would be identical to the untransferred control strain.

実施例6 pIntCBHIを有する形質転換体の分析 使用したプローブが32P標識pIntCBHIプローブに代わ
ったことを除いては、実施例5と同一の方法を本実施例
において用いた。このプローブは、pUC4K::cbh1ΔH/H中
で欠失された領域内のcbh1座からの2kb Bgl II断片を
含有するpUC−型プラスミドである。この実施例におい
て、対照、未転換菌株GC69である試料A、形質転換体P3
7PΔCBHIを含む2つの試料を分析した。図4から分かる
ように、6.5kbでの帯により示されるように、試料Aはc
bh1遺伝子を含有した。しかしながら、形質転換体、試
料Bはこの6.5kbでの帯を含有せず、それゆえcbh1遺伝
子を含有せず、pUCプラスミドから誘導されたいかなる
配列をも含有しない。
Example 6 Analysis of transformants harboring pIntCBHI The same procedure as in Example 5 was used in this example except that the probe used was replaced by a 32 P-labeled pIntCBHI probe. This probe is a pUC-type plasmid containing a 2 kb BglII fragment from the cbh1 locus in the region deleted in pUC4K :: cbh1ΔH / H. In this example, control, sample A which is unconverted strain GC69, transformant P3
Two samples containing 7PΔCBHI were analyzed. As can be seen from FIG. 4, as indicated by the band at 6.5 kb, sample A
It contained the bh1 gene. However, the transformant, sample B, does not contain this band at 6.5 kb and therefore does not contain the cbh1 gene and does not contain any sequences derived from the pUC plasmid.

実施例7 菌株P37PΔCBHIによるタンパク質分泌 産生したP37PΔCBHI菌株からの芽胞を、1%のグルコ
ース、0.14%の(NH42SO4、0.2%のKH2PO4、0.03%の
MgSO4、0.03%の尿素、0.75%のバクトトリプトン(bac
totryptone)、0.05%のツイーン(Tween)80、0.00001
6%のCuSO4・5H2O、0.001%のFeSO4・7H2O、0.000128%
のZnSO4・7H2O、0.0000054%のNa2MoO4・2H2O、および
0.0000007%のMnCl・4H2Oを含有する50mlのTrichoderma
基礎媒質中に接種した。その媒質を振動させながら、25
0mlのフラスコ中、37℃で約48時間、培養した。産生し
た菌糸体わミラクロス(カルバイオケム社)を通過させ
た濾過により集積し、17mMのリン酸カリウムで2または
3回洗浄した。その菌糸体は最終的に、1mMのソフォロ
ース(scphorose)を有する17mMのリン酸カリウム中で
懸濁せしめ、さらに振動させながら30℃で24時間、培養
した。次いで上澄みをこれらの培養物から集積し、菌糸
体を捨てた。培養上澄みの試料を、ファーマシアファス
トゲルシステムおよび製造者の指示に従ったpH3−9プ
レキャストゲルを用いた等電点電気泳動により分析し
た。そのゲルは銀染料で染色し、タンパク質帯を顕像化
した。cbh1タンパク質に対応する帯は、図5に示すよう
に、菌株P37PΔCBHIから誘導した試料には存在しなかっ
た。この等電点電気泳動ゲルは、T.reeseiの異なる上澄
み培養中の様々なタンパク質を示す。レーンAは部分的
に精製したCBHIであり、レーンBは未転換T.reesei培養
からの上澄みであり、レーンCは本発明の方法により産
生された菌株P37PΔCBHIからの上澄みである。様々なセ
ルラーゼ成分の位置を、CBHI、CBHII、EGI、EGII、およ
びEGIIIで標識する。CBHIは全細胞外タンパク質の50%
を構成するので、CBHIは主な分泌タンパク質であり、そ
れゆえゲル上で最も暗い帯となる。この等電点電気泳動
ゲルは明確に、P37PΔCBHI菌株中のCBHIタンパク質の欠
失を示す。
Example 7 Protein Secretion by Strain P37PΔCBHI Produced spores from P37PΔCBHI strain were isolated from 1% glucose, 0.14% (NH 4 ) 2 SO 4 , 0.2% KH 2 PO 4 , 0.03%
MgSO 4 , 0.03% urea, 0.75% bactotryptone (bac
totryptone), 0.05% Tween 80, 0.00001
Of 6% CuSO 4 · 5H 2 O , 0.001% of FeSO 4 · 7H 2 O, 0.000128 %
Of ZnSO 4 · 7H 2 O, 0.0000054 % of Na 2 MoO 4 · 2H 2 O , and
50 ml of Trichoderma containing 0.0000007% MnCl.4H 2 O
Inoculated in basal medium. While vibrating the medium, 25
The cells were cultured in a 0 ml flask at 37 ° C. for about 48 hours. The resulting mycelium was collected by filtration through mycloth Miracloth (Calbiochem) and washed two or three times with 17 mM potassium phosphate. The mycelium was finally suspended in 17 mM potassium phosphate with 1 mM scphorose and cultured for 24 hours at 30 ° C. with further shaking. The supernatant was then collected from these cultures and the mycelium was discarded. Samples of the culture supernatant were analyzed by isoelectric focusing using a Pharmacia Fast Gel system and a pH 3-9 precast gel according to the manufacturer's instructions. The gel was stained with silver dye to visualize the protein bands. The band corresponding to the cbh1 protein was absent in samples derived from strain P37PΔCBHI, as shown in FIG. This isoelectric focusing gel shows different proteins in different supernatant cultures of T. reesei. Lane A is partially purified CBHI, lane B is supernatant from untransformed T. reesei culture, and lane C is supernatant from strain P37PΔCBHI produced by the method of the present invention. The locations of the various cellulase components are labeled with CBHI, CBHII, EGI, EGII, and EGIII. CBHI is 50% of all extracellular proteins
CBHI is the major secreted protein and therefore the darkest band on the gel. This isoelectric focusing gel clearly shows the deletion of the CBHI protein in the P37PΔCBHI strain.

実施例8 pPΔCBHIIの調製 CBHIIタンパク質をコードするT.reeseiのcbh2遺伝子
は、図6Aの図表に示すゲノムDNAの4.1kb EcoR I断片と
してクローンしてある(チェンら、1987、バイオテクノ
ロジー5:274−278)。この4.1kb断片をpUC4XLのEcoR I
部位の間に挿入した。後者のプラスミドは、ここに示す
順番:EcoR I、BamH I、Sac I、Sma I、Hind III、Hho
I、Bal II、Cla I、Bg III、Xho I、Hind III、Sma I、
Sac I、BamH I、EcoR I、で配列した制限エンドグルカ
ナーゼ部位の相称的な模様を有する多重クローニング部
位を含有するpUC誘導体(ジネンカーインターナショナ
ル社のR.M.ベーカにより構成された)である。従来技術
において知られている方法を用いて、プラスミド、pPΔ
CBHII(図6B)を構成し、ここで(CBHII翻訳開始部位の
74bp3′での)Hind III部位と(CBHIIの最後のコドンの
265bp3′での)Cla I部位との間のこの遺伝子の1.7kb中
央領域を除去し、T.reesei pyr4遺伝子を含有する1.6k
b Hind III−Cla I DNAと置換した。
Example 8 Preparation of pPΔCBHII The cbh2 gene of T. reesei encoding the CBHII protein has been cloned as a 4.1 kb EcoRI fragment of genomic DNA shown in the diagram of FIG. 6A (Chen et al., 1987, Biotechnology 5: 274-). 278). This 4.1 kb fragment was ligated with EcoRI of pUC4XL.
Inserted between sites. The latter plasmids are in the order shown here: EcoR I, BamH I, Sac I, Sma I, Hind III, Hho
I, Bal II, Cla I, Bg III, Xho I, Hind III, Sma I,
PUC derivative containing a multiple cloning site with a symmetrical pattern of restriction endoglucanase sites arranged in Sac I, BamH I, EcoR I (composed of RM Baker from Zinenker International). Using methods known in the art, plasmids, pPΔ
CBHII (Fig. 6B) is constructed, where (CBHII translation initiation site
At the Hind III site (at 74 bp 3 ') and the last codon
The 1.7 kb central region of this gene between the Cla I site (at 265 bp 3 ') was removed and the 1.6 kb containing the T.reesei pyr4 gene was removed.
b Replaced with Hind III-Cla I DNA.

T.reesei pyr4遺伝子を1.6kb Nhe I−Sph I断片上
のpTpyr2(実施例2参照)から切除し、pUC219のSph I
とXba I部位との間に挿入し(実施例25参照)、p219Mを
産生した(スミスら、1991、Curr.Genet 19p.27−3
3)。次いでpyr4遺伝子を、一方の末端にDNAの7bpと、
他方の末端にDNAの6bpを有し、pUC219多重クローニング
部位から誘導されたHind III−Cla I断片として除去
し、cbh2遺伝子のHind IIIおよびCla I部位中に挿入
し、プラスミドpPΔCBHIIを形成した(第6図参照)。
The T.reesei pyr4 gene was excised from pTpyr2 (see Example 2) on a 1.6 kb NheI-SphI fragment, and SphI of pUC219 was removed.
And XbaI site (see Example 25) to produce p219M (Smith et al., 1991, Curr. Genet 19p.27-3).
3). The pyr4 gene was then added to one end with 7 bp of DNA,
It has 6 bp of DNA at the other end and was removed as a HindIII-ClaI fragment derived from the pUC219 multiple cloning site and inserted into the HindIII and ClaI sites of the cbh2 gene to form plasmid pPΔCBHII (No. 6).

このプラスミドのEcoR Iでの切断は、一方の末端での
cbh2座からの0.7kbの側端DNA、他方の末端でのcbh2座か
らの1.7kbの側端DNAおよび真中のT.reesei pyr4遺伝子
を有する断片を離生する。
Cleavage of this plasmid with EcoR I
A fragment with 0.7 kb flanking DNA from the cbh2 locus, 1.7 kb flanking DNA from the cbh2 locus at the other end and the middle T. reesei pyr4 gene is liberated.

実施例9 T.reesei菌株GC69中のcbh2遺伝子の欠失 実施例3および4に略述した方法に従って、菌株のプ
ロトプラストを産生し、EcoR I切断pPΔCBHIIで転換す
る。形質転換体からのDNAを、EcoR IおよびAsp718で切
断し、アガロースゲル電気泳動を行なう。ゲルからのDN
Aを膜フィルタにブロットし、実施例11の方法に従って
32P標識pPΔCBHIIで雑種形成する。正確にcbh2座で組み
込まれたpPΔCBHIIからのEcoR I断片の単一のコピーを
有する形質転換体を同定する。その形質転換体はまた、
実施例7におけるような振動フラスコ中で成長せしめら
れ、培養上澄み中のタンパク質は等電点電気泳動により
試験される。このようにして、CBHIIタンパク質を産生
しないT.reesei GC69形質転換体が産生される。
Example 9 Deletion of the cbh2 gene in T. reesei strain GC69 According to the method outlined in Examples 3 and 4, a protoplast of the strain is produced and transformed with EcoRI cut pPΔCBHII. The DNA from the transformant is cut with EcoRI and Asp718 and agarose gel electrophoresis is performed. DN from gel
A was blotted to a membrane filter and according to the method of Example 11.
Hybridize with 32 P-labeled pPΔCBHII. Transformants with a single copy of the EcoRI fragment from pPΔCBHII integrated at exactly the cbh2 locus are identified. The transformant also
Proteins grown in shake flasks as in Example 7 and in the culture supernatant are tested by isoelectric focusing. In this way, a T. reesei GC69 transformant that does not produce CBHII protein is produced.

実施例10 P37PΔCBHIのpyr4誘導体の産生 cbh1遺伝子に関して欠失された形質転換体の芽胞(P3
7PΔCBHI)を、FOA含有媒質上に展開した。続いて、実
施例1の方法を用いてこの形質転換体のpyr4誘導体を得
た。このpyr4菌株をP37PΔCBHIPyr26と称した。
Example 10 Production of pyr4 derivative of P37PΔCBHI Spores of the transformant deleted for the cbh1 gene (P3
7PΔCBHI) was developed on FOA containing media. Subsequently, a pyr4 derivative of this transformant was obtained using the method of Example 1. This pyr4 strain was designated as P37PΔCBHIPyr26.

実施例11 cbh1に関して事前に欠失した菌株中のcbh2遺伝子の欠失 菌株P37PΔCBHIPyr26を産生し、実施例3および4に
おいて概略を示した方法に従ってEcoT I切断pPΔCBHII
で転換した。
Example 11 Deletion of the cbh2 gene in a strain previously deleted for cbh1 Strain P37PΔCBHIPyr26 was produced and EcoT I-cut pPΔCBHII according to the method outlined in Examples 3 and 4.
Turned.

精製した安定形質転換体を実施例7のように振動フラ
スコ中で培養し、その培養上澄み中のタンパク質を等電
点電気泳動により試験した。どのようなCBHIIタンパク
質も産生しなかった1つの形質転換体P37PΔΔCBH67と
称する)を同定した。図5のレーンDは、本発明の方法
に従って産生したcbh1およびcbh2遺伝子の両方を欠失し
た形質転換体からの上澄みを示す。
The purified stable transformant was cultured in a shake flask as in Example 7, and the protein in the culture supernatant was tested by isoelectric focusing. One transformant that did not produce any CBHII protein (designated P37PΔΔCBH67) was identified. Lane D of FIG. 5 shows the supernatant from a transformant lacking both the cbh1 and cbh2 genes produced according to the method of the present invention.

DNAを、EcoR IとAsp718で切断した菌株P37PΔΔCBH67
から抽出し、アガロースゲル電気泳動を行なった。この
ゲルからのDNAを膜フィルターにブロットし、32P標識pP
ΔCBHIIで雑種形成した(図7)。図7のレーンAは、
未転換T.reesei菌株からのDNAに関して観察された雑種
形成パターンを示す。野生型cbh2遺伝子を含有する4.1k
b EcoR I断片が観察された。レーンBは、菌株P37PΔ
ΔCBH67に関して観察された雑種形成パターンを示す。
1つの4.1kb帯が除去され、約0.9および3.1kbの2つの
帯により置換された。これは、pPΔCBHIIからのEcoR I
断片の1つのコピーが正確にcbh2座で組み込まれた場合
に予期されるパターンである。
DNA was cut with EcoRI and Asp718 strain P37PΔΔCBH67
And subjected to agarose gel electrophoresis. DNA from this gel was blotted onto a membrane filter and labeled with 32 P-labeled pP.
Hybridization occurred with ΔCBHII (FIG. 7). Lane A of FIG.
1 shows the hybridization patterns observed for DNA from unconverted T. reesei strains. 4.1k containing wild-type cbh2 gene
b EcoRI fragment was observed. Lane B shows strain P37PΔ
1 shows the hybridization pattern observed for ΔCBH67.
One 4.1 kb band was removed and replaced by two bands of about 0.9 and 3.1 kb. This is EcoR I from pPΔCBHII
This is the pattern that would be expected if one copy of the fragment was integrated exactly at the cbh2 locus.

同一のDNA試料をまたEcoR Iで切断し、サザン分析の
上述したように行なった。この実施例において、プロー
ブは32P標識pIntCBHIIであった。このプラスミドは、プ
ラスミドpPΔCBHII中で欠失されたcbh2遺伝子のその断
片内からのcbh2遺伝子暗号配列の一部を含む。どの雑種
形成も菌株P37PΔΔCBH67からのDNAに関して見られず、
このことはcph2遺伝子が欠失されたこと、およびpUCプ
ラスミドから誘導されたどの配列もこの菌株中に存在し
なかったことを示す。
Identical DNA samples were also cut with EcoRI and performed as described above for Southern analysis. In this example, the probe was 32 P-labeled pIntCBHII. This plasmid contains a portion of the cbh2 gene coding sequence from within that fragment of the cbh2 gene deleted in plasmid pPΔCBHII. No hybridization was seen for DNA from strain P37PΔΔCBH67,
This indicates that the cph2 gene has been deleted and that no sequences derived from the pUC plasmid were present in this strain.

実施例12 pEGIpyr4の構成 EGIをコードするT.reesei eql1遺伝子は、公表され
た配列に従って合成されたオルゴヌクレオチドでの雑種
形成による菌株RL−P37からのゲノムDNAの4.2kb Hind
III断片としてクローンされた(ペンチラら、1986、遺
伝子45:253−263;バンアースデルら、1987、バイオ/テ
クノロジー5:60−64)。3.6kb Hind III−BamH I断片
をこのクローンから取り出して、Hind IIIで切断したpU
C218(pUC219と同一であるが、反対の配向において多重
クローニング部位を有する、実施例25参照)およびpTpy
r2から得たT.reesei pyr4遺伝子(実施例2参照)を含
有する1.6kb Hind III−BamH I断片と連結し、プラス
ミドpEGIpyr4を得た(図8)。pEGIpyr4のHind IIIでの
切断は、T.reeseiゲノムDNA(egl1およびpyr4遺伝子)
のみを含有し、2つの遺伝子の間の24bp配列合成DNAお
よび一方の末端での6bp配列合成DNAを除くDNAの断片を
離生する(図8)。
Example 12 Construction of pEGIpyr4 The T. reesei eq11 gene encoding EGI is a 4.2 kb Hind of genomic DNA from strain RL-P37 by hybridization with orthonucleotides synthesized according to the published sequence.
It was cloned as a III fragment (Pentilla et al., 1986, gene 45: 253-263; Van Earthdel et al., 1987, Bio / Technology 5: 60-64). A 3.6 kb Hind III-BamHI fragment was removed from this clone and cut with Hind III cut pU.
C218 (identical to pUC219 but with multiple cloning sites in opposite orientation, see Example 25) and pTpy
The plasmid pEGIpyr4 was obtained by ligation with a 1.6 kb HindIII-BamHI fragment containing the T.reesei pyr4 gene obtained from r2 (see Example 2) (FIG. 8). Cleavage of pEGIpyr4 with HindIII is based on T.reesei genomic DNA (egl1 and pyr4 genes)
DNA fragments excluding the 24 bp synthetic DNA between the two genes and the 6 bp synthetic DNA at one end (FIG. 8).

実施例13 サイトラーゼ123セルラーゼのセルラーゼ成分への精製 サイトラーゼ123セルラーゼを以下のように分画し
た。このセルラーゼ系のセルラーゼ成分の通常の分配は
以下のとおりである。
Example 13 Purification of cytolase 123 cellulase into cellulase component Cytase 123 cellulase was fractionated as follows. The usual distribution of the cellulase component of this cellulase system is as follows.

CBH I 45 −55重量パーセント CBH II 13 −15重量パーセント EG I 11 −13重量パーセント EG II 8 −10重量パーセント EG III 1 − 4重量パーセント BG 0.5− 1重量パーセント その分画は以下の樹脂を含有するカラムを用いて行な
った:シグマケミカル社(MO、セントルイス)からのセ
ファデックスG−25ゲル濾過樹脂、IBFバイオテクニク
ス(MD、サバジ)からのSPトリサクリルM陽イオン交換
樹脂およびQAトリサクリルM陰イオン交換樹脂。pH6.8
の10mMリン酸ナトリウム緩衝液とセファデックスG−25
ゲル濾過樹脂で満たした3リットルのカラムを用いてサ
イトラーゼ123セルラーゼ、0.5gを脱塩した。次いで脱
塩溶液をQAトリサクリルM陰イオン交換樹脂の20mlのカ
ラムに装填した。このカラムに結合した分画はCBH I
およびEG Iを含有した。これらの成分を、0から約50
0mMの塩化ナトリウムを含有する水性勾配を用いて勾配
溶出により分離した。このカラムに結合しなかった分画
はCBH IIおよびEG IIを含有した。これらの分画を、p
H3.3の10mMのクエン酸ナトリウムで均衡化したセファデ
ックスG−25ゲル濾過樹脂のカラムを用いて脱塩した。
次いでこの溶液、200mlを、SPトリサクリルM陽イオン
交換樹脂の20mlのカラムに装填した。CBH IIおよびEG
IIを、0から約200mMの塩化ナトリウムを含有する水
性勾配を用いて別々に溶出した。
CBH I 45-55% by weight CBH II 13-15% by weight EGI 11-13% by weight EG II 8-10% by weight EG III 1-4% by weight BG 0.5-1% by weight The fraction contains the following resins Sephadex G-25 gel filtration resin from Sigma Chemical Company (MO, St. Louis), SP Trisacryl M cation exchange resin and QA Trisacryl M anion from IBF Biotechnics (MD, Sabaji). Exchange resin. pH6.8
10 mM sodium phosphate buffer and Sephadex G-25
0.5 g of cytolase 123 cellulase was desalted using a 3 liter column filled with gel filtration resin. The desalted solution was then loaded onto a 20 ml column of QA Trisacryl M anion exchange resin. The fraction bound to this column is CBHI
And EGI. These components can be used from 0 to about 50
Separated by gradient elution using an aqueous gradient containing 0 mM sodium chloride. Fractions that did not bind to this column contained CBH II and EG II. These fractions are p
Desalting was performed using a column of Sephadex G-25 gel filtration resin equilibrated with 10 mM sodium citrate at H3.3.
200 ml of this solution was then loaded onto a 20 ml column of SP Trisacryl M cation exchange resin. CBH II and EG
II was eluted separately using an aqueous gradient containing 0 to about 200 mM sodium chloride.

上述した実施例13の方法と類似した方法に従って、そ
れらの成分中に分離できる他のセルラーゼ系は、セルキ
ャスト(デンマーク、コペンハーゲン、ノボインダスト
リーから得られる)、ラピターゼ(オランダ、デルフ
ト、N.V.、ギストプロケイドから得られる)、およびTr
ichoderma koningii、Penicillum sp.等から誘導した
セルラーゼ系を含む。
Other cellulase systems that can be separated into their components according to methods analogous to those of Example 13 described above include Cellcast (obtained from NovoIndustry, Copenhagen, Denmark), Lapitase (from Gystprocade, NV, Delft, NV, Netherlands). Obtained), and Tr
Includes cellulase systems derived from ichoderma koningii, Penicillum sp.

実施例14 サイトラーゼ123セルラーゼからのEG IIIの精製 上述した実施例13は、サイトラーゼ123セルラーゼか
らのいくつかの成分の単離を示した。しかしながら、EG
IIIはサイトラーゼ123セルラーゼ中に非常に少量した
存在しないので、この成分を単離するのに以下の方法が
用いられた。
Example 14 Purification of EG III from cytolase 123 cellulase Example 13 described above showed the isolation of several components from cytolase 123 cellulase. However, EG
Since III was not present in very small amounts in cytolase 123 cellulase, the following method was used to isolate this component.

A.EG IIIセルラーゼ酵素の大規模な抽出 100リットルの細胞不含有セルラーゼ濾液を約30℃ま
で加熱した。加熱した物質は、約4%重量/容積PEG800
0(約8000の分子量、ポリエチレングリコール)および
約10%重量/容積の無水硫酸ナトリウムから調製され
た。その混合物は2相液体混合物を形成した。この相
を、SA−1ディスクスタック遠心分離機を用いて分離し
た。その相を、銀染色等電点電気泳動ゲルを用いて分析
した。分離によりEG IIIおよびキシラナーゼを得た。
取り出した組成物は、約20から50重量パーセントのEG
IIIを含有した。
A. Large Scale Extraction of EG III Cellulase Enzyme 100 liters of cell-free cellulase filtrate was heated to about 30 ° C. The heated material has about 4% weight / volume PEG 800
It was prepared from 0 (molecular weight of about 8000, polyethylene glycol) and about 10% weight / volume anhydrous sodium sulfate. The mixture formed a two-phase liquid mixture. The phases were separated using a SA-1 disc stack centrifuge. The phases were analyzed using a silver stained isoelectric focusing gel. Separation provided EG III and xylanase.
The removed composition contains about 20 to 50 weight percent EG
III.

上述した方法に関して、約8000未満の分子量を有する
ポリエチレングリコールの使用は分離に不適切であり、
一方約8000より大きい分子量を有するポレエチレングリ
コールの使用は取り出した組成物中の所望の酵素を排除
することとなる。硫酸ナトリウムの量に関して、10%重
量/容積より大きな硫酸ナトリウムの水準は沈殿問題を
引き起こし、一方10%重量/容積未満の硫酸ナトリウム
の水準では不十分な分離または1つの相中に残留する溶
液となった。
For the method described above, the use of polyethylene glycol having a molecular weight of less than about 8000 is unsuitable for separation,
On the other hand, the use of polyethylene glycol having a molecular weight greater than about 8000 will eliminate the desired enzyme in the withdrawn composition. With respect to the amount of sodium sulfate, levels of sodium sulfate greater than 10% weight / volume cause precipitation problems, while levels of sodium sulfate less than 10% weight / volume result in insufficient separation or solution remaining in one phase. became.

B.分画によるEG IIIの精製 EG IIIの精製は、野生型Trichiderma reeseiにより
産生される完全な菌類セルラーゼ組成物(CA、南サンフ
ランシスコ、ジェネンコア(インターナショナルから市
販されている、サイトラーゼ123セルラーゼ)からの分
画により行なわれる。つまり、分画は、以下の樹脂:シ
グマケミカル社(Mo、セントルイス)から得られるセフ
ァデックスG−25ゲル濾過樹脂、IBFバイオテクニクス
(MD、サバジ)からのSPトリサクリルM陽イオン交換樹
脂およびQAトリサクリルM陰イオン交換樹脂を含有する
カラムを用いて行なわれる。pH6.8の10mMリン酸ナトリ
ウム緩衝液とセファデックスG−25ゲル濾過樹脂で満た
した3リットルのカラムを用いてサイトラーゼ123セル
ラーゼ、0.5gを脱塩した。次いで脱塩溶液をQAトリサク
リルM陰イオン交換樹脂の20mlのカラムに装填した。こ
のカラムに結合した分画はCBH IおよびEG Iを含有
した。このカラムに結合しない分画は、CBH II、EG I
IおよびEG IIIを含む。これらの分画を、pH4.5の10mM
のクエン酸ナトリウムで均衡化したセファデックスG−
25ゲル濾過樹脂のカラムを用いて脱塩した。次いでこの
溶液、200mlを、SPトリサクリルM陽イオン交換樹脂の2
0mlのカラムに装填した。EG IIIを、200mMの塩化ナト
リウム100mlで溶出した。
B. Purification of EG III by Fractionation EG III was purified from the complete fungal cellulase composition produced by the wild-type Trichoderma reesei (CA, Genencor, South San Francisco, Cytase 123 cellulase, commercially available from International). Fractionation is performed using the following resins: Sephadex G-25 gel filtration resin from Sigma Chemical Company (Mo, St. Louis), SP Trisacryl M from IBF Biotechnics (MD, Sabaji). Performed using a column containing cation exchange resin and QA Trisacryl M anion exchange resin using a 3 liter column filled with 10 mM sodium phosphate buffer pH 6.8 and Sephadex G-25 gel filtration resin. Then 0.5 g of cytolase 123 cellulase was desalted, and the desalted solution was then washed with QA Trisacryl M anion exchange resin It was loaded onto a column of 20 ml. The fraction bound on this column contained CBH I and EG I. Fractions which do not bind to this column, CBH II, EG I
Includes I and EG III. These fractions were converted to 10 mM
Sephadex G- equilibrated with sodium citrate
Desalting was performed using a column of 25 gel filtration resin. Then, 200 ml of this solution was mixed with 2 parts of SP Trisacryl M cation exchange resin.
Loaded into a 0 ml column. EG III was eluted with 100 ml of 200 mM sodium chloride.

EG IIIの単離能率を高めるために、1つ以上のEG
I、EG II、CBH Iおよび/またはCBH IIを産生でき
ないように遺伝学的に修飾されたTrichoderma reesei
を使用することが望ましい。1つ以上のそのような成分
の不在は、EG IIIのより能率的な単離を必ず導く。
To increase the isolation efficiency of EG III, one or more EG
Trichoderma reesei genetically modified to be unable to produce I, EG II, CBH I and / or CBH II
It is desirable to use The absence of one or more such components necessarily leads to a more efficient isolation of EG III.

同様に、上述したEG III組成物をさらに精製して、
実質的に純粋なEG III組成物、すなわち、タンパク質
の約80重量パーセントより多いEG IIIを含有する組成
物を提供することが望ましい。例えば、そのような実質
的に純粋なEG IIIタンパク質は、方法Bにおいて方法
Aから得られた物質を用いることにより、あるいは方法
Aにおいて方法Bから得られた物質を用いることにより
得られる。さらにEG IIIを精製する1つの特定の方法
は、この実施例14のパートb)で得られたEG III試料
のさらなる分画によるものである。さらなる分画は、モ
ノ−S−HR 5/5カラム(NJ、ピスカタウェイ、ファー
マシアLKBバイオテクノロジーから得られる)を用いたF
PLCシステムにより行なわれる。FPLCシステムは、液体
クロマトグラフィーコントローラ、2つのポンプ、二重
通路モニター、分画集積装置およびチャートレコーダー
(全てNJ、ビスカタウェイ、ファーマシアLKBバイオテ
クノロジーから得られる)からなる。分画は、実施例14
のパートb)で調製したEG III試料、5mlを、以前にpH
4の10mMクエン酸ナトリウムで均衡化した20mlセファデ
ックスG−25カラムで脱塩することにより行なわれた。
次いでカラムを、1mlの分画に集積した試料Iに対し
て、0.5ml/分の速度でのNaClの0−200mM水性勾配によ
り溶出させた。EG IIIは、分画10および11において取
り出され、SDSゲル電気泳動により90%より純粋である
と測定された。この純粋なEG IIIは、既知の技術によ
るN末端アミノ酸配列の測定に適している。
Similarly, the EG III composition described above is further purified,
It is desirable to provide a substantially pure EG III composition, ie, a composition containing greater than about 80 weight percent of the protein. For example, such substantially pure EG III protein is obtained by using the material obtained from Method A in Method B, or by using the material obtained from Method B in Method A. One particular method of further purifying EG III is by further fractionation of the EG III sample obtained in part b) of this Example 14. Further fractionation was performed using a Mono-S-HR 5/5 column (obtained from NJ, Piscataway, Pharmacia LKB Biotechnology).
Performed by the PLC system. The FPLC system consists of a liquid chromatography controller, two pumps, a dual passage monitor, a fraction accumulator and a chart recorder (all obtained from NJ, Viscataway, Pharmacia LKB Biotechnology). Fractionation was performed as in Example 14.
5 ml of the EG III sample prepared in part b) of
This was done by desalting on a 20 ml Sephadex G-25 column equilibrated with 10 mM sodium citrate.
The column was then eluted with a 0-200 mM aqueous gradient of NaCl at a rate of 0.5 ml / min against Sample I collected in a 1 ml fraction. EG III was removed in fractions 10 and 11 and determined by SDS gel electrophoresis to be more than 90% pure. This pure EG III is suitable for determining the N-terminal amino acid sequence by known techniques.

上述した実施例13において精製した実質的に純粋なEG
III並びにEG IおよびEG II成分は、本発明の方法
に単一または混合物で用いられる。こらのEG成分は以下
の特性を有する: MW pI 最適pH1 EG I 約47−49kD 4.7 約5 EG II 約35 kD 5.5 約5 EG III 約25−28kD 7.4 約5.5−6.0 1.以下の実施例15によるRBB−CMC活性により測定された
最適pH。
Substantially pure EG purified in Example 13 above
The III and EG I and EG II components are used alone or in a mixture in the method of the invention. These EG components have the following properties: MW pI Optimum pH 1 EG I about 47-49 kD 4.7 about 5 EG II about 35 kD 5.5 about 5 EG III about 25-28 kD 7.4 about 5.5-6.0 1. Examples below Optimal pH measured by RBB-CMC activity by 15.

本発明の実施にこれらの混合物を使用すると、単一の
成分と比較して、柔らかさ、感触、外観等を改善する相
乗応答が得られる。一方で、本発明の実施に単一の成分
を使用すると、より安定であるか、またはpH範囲に亘り
広い活性のスペクトルを有することとなる。例えば、以
下の実施例15は、EG IIIがアルカリ性条件下のRBB−CM
Cに対して著しい活性を有することを示す。
The use of these mixtures in the practice of the present invention results in a synergistic response that improves softness, feel, appearance, etc. as compared to a single component. On the other hand, the use of a single component in the practice of the present invention results in a more stable or broad spectrum of activity over the pH range. For example, Example 15 below shows that EG III is RBB-CM under alkaline conditions.
Shows significant activity against C.

実施例15 pH範囲に亘るセルラーゼ組成物の活性 2つの異なるセルラーゼ組成物のpHプロフィールを測
定するために以下の方法を用いた。第1のセルラーゼ組
成物は、CBH IおよびCBH II成分を産生することがで
きないように上述した方法と類似の方法で遺伝学的に修
飾したTrichoderma reeseiから調製したCBH Iおよび
II欠失セルラーゼ組成物であった。このセルラーゼ組成
物が、一般的にTrichoderma reeseiから誘導されたセ
ルラーゼ組成物、約58から70パーセントからなるCBH
IおよびCBH IIを含有しない限り、このセルラーゼ組
成物は、必ず実質的にCBH I型およびCBH II型セルラ
ーゼ成分を含まず、したがってEG成分、すなわち、EG
I、EG II、EG III等が豊富である。
Example 15 Activity of Cellulase Composition over a pH Range The following method was used to determine the pH profile of two different cellulase compositions. The first cellulase composition comprises CBH I prepared from Trichoderma reesei genetically modified in a manner similar to that described above so that it cannot produce CBH I and CBH II components and
It was a II deletion cellulase composition. The cellulase composition generally comprises a cellulase composition derived from Trichoderma reesei, from about 58 to 70 percent CBH.
As long as it does not contain I and CBH II, this cellulase composition is essentially free of CBH type I and CBH type II cellulase components, and thus the EG component,
I, EG II, EG III, etc. are abundant.

第2のセルラーゼ組成物は、実施例14のパートb)と
類似の精製方法によりTrichoderma reeseiから誘導さ
れたセルラーゼ組成物から単離したEG IIIの純粋な分
画、約20から40%であった。
The second cellulase composition was a pure fraction of EG III, about 20 to 40%, isolated from a cellulase composition derived from Trichoderma reesei by a purification method similar to part b) of Example 14. .

これらのセルラーゼ組成物の活性を、40℃で測定し、
その測定は以下の方法を用いて行なわれた。
The activity of these cellulase compositions was measured at 40 ° C,
The measurement was performed using the following method.

最終溶液中に必要な量の酵素を提供するのに十分な濃
度で、適切な酵素溶液、5から20μを加える。pH4、
5、5.5、6、6.5、7、7.5および8の、0.05Mクエン酸
塩/リン酸塩緩衝液中で2重量パーセントのRBB−CMC
(オーストラリア、N.S.W.2151、ノースロック、6アル
トナプレイス、メガザイムから市販されているレマゾル
ブリリアントブルーR−カルボキシメチルセルロー
ス)、250μを加える。
Add the appropriate enzyme solution, 5 to 20μ, at a concentration sufficient to provide the required amount of enzyme in the final solution. pH 4,
5, 5.5, 6, 6.5, 7, 7.5 and 8, 2 weight percent RBB-CMC in 0.05M citrate / phosphate buffer
250 μm (Remazol brilliant blue R-carboxymethylcellulose, commercially available from Megazyme, NSW2151, North Rock, 6 Altona Place, Australia).

攪拌し、40℃で30分培養する。氷浴中で5から10分
間、冷却する。0.3Mの酢酸ナトリウムおよび0.02Mの酢
酸亜鉛を含有するメチルセロソルブ、1000μを加え
る。攪拌し、5−10分間、放置する。遠心分離し、上澄
みをキュベット中に注ぐ。各キュベット中の溶液の590n
mでの光学濃度(OD)を測定する。より高い水準の光学
濃度が、より高い水準の酵素活性に対応する。
Shake and incubate at 40 ° C for 30 minutes. Cool in an ice bath for 5 to 10 minutes. Add 1000 μl of methyl cellosolve containing 0.3 M sodium acetate and 0.02 M zinc acetate. Stir and leave for 5-10 minutes. Centrifuge and pour the supernatant into the cuvette. 590n of solution in each cuvette
Measure the optical density (OD) at m. Higher levels of optical density correspond to higher levels of enzyme activity.

この分析の結果を図9に述べるが、これは、EG III
セルラーゼ組成物と比較したCBH IおよびII欠失セル
ラーゼ組成物の相対活性を説明している。この図から、
CBH IおよびCBH IIの欠失したセルラセーゼ組成物
は、pH5.5あたりでRBB−CMCに対する最適なセルロース
を加水分解する活性を有し、アルカリ性pH、すなわち、
7より上で8のpHである程度の活性を有する。一方で、
EG IIIの豊富なセルラーゼ組成物は、pH5.5−6で最適
なセルロースを加水分解する活性を有し、アルカリ性pH
で相当な活性を有する。
The results of this analysis are set forth in FIG.
2 illustrates the relative activities of CBH I and II deleted cellulase compositions as compared to cellulase compositions. From this figure,
Cellulase compositions lacking CBH I and CBH II have optimal cellulose hydrolyzing activity on RBB-CMC around pH 5.5 and have an alkaline pH, i.e.
It has some activity at a pH of 8 above 7. On the other hand,
The EG III-rich cellulase composition has optimal cellulose hydrolyzing activity at pH 5.5-6 and alkaline pH.
Has considerable activity.

上述実施例から、当業者は、セルラーゼ組成物が活性
で、好ましくは最適な活性を有するように、水性布組成
物のpHを調整し、保持することのみが必要である。上述
したように、そのような調整および保持は、適切な緩衝
液の使用を含む。
From the above examples, those skilled in the art need only adjust and maintain the pH of the aqueous fabric composition so that the cellulase composition is active, preferably having optimal activity. As noted above, such adjustment and retention involves the use of appropriate buffers.

実施例16 セルラーゼ組成物のランダロメーター強度損失検定 この実施例は、セルラーゼ組成物の、綿含有織物の強
さを減少せしめる能力を試験するものである。Trichode
rma reeseiから誘導されたほとんどのセルラーゼ組成
物の活性はpH5またはそのあたりで最大であり、したが
って、強度損失はその検定がこのpHあたりで行なわれる
ときに最も明確となるので、この実施例は、pH5で保持
された水性セルラーゼ溶液を用いる。
Example 16 Cellulase Composition Landalometer Strength Loss Assay This example tests the ability of a cellulase composition to reduce the strength of a cotton-containing fabric. Trichode
This example shows that the activity of most cellulase compositions derived from rma reesei is maximal at or around pH 5 and thus the intensity loss is most pronounced when the assay is performed around this pH. Use an aqueous cellulase solution maintained at pH5.

つまり、この実施例において、分析した第1のセルラ
ーゼ組成物は、野生型のTrichoderma reeseiから産生
された完全菌類セルラーゼ系(CA、南サンフランシス
コ、ジネンカーインターナショナルから市販されている
サイトラーゼ123セルラーゼ)であり、GCO10と同定され
る。
That is, in this example, the first cellulase composition analyzed was a complete fungal cellulase system produced from wild-type Trichoderma reesei (CA, a cytolase 123 cellulase commercially available from Zinenker International, South San Francisco). And is identified as GCO10.

分析した第2のセルラーゼ組成物は、CBH IIを表現
できないように、上述した1から12および以下の22から
30の実施例と類似した方法で遺伝学的に修飾したTricho
derma reeseiから調製したCBH II欠失セルラーゼ組成
物であり、CBHIIdと同定される。CBH IIがセルラーゼ
組成物の約15パーセントまでからなる限りは、この成分
の欠失は、CBH I、および全てのEG成分の豊富な水準
となる。
The second cellulase composition analyzed was from 1 to 12 above and from 22 below so that CBH II could not be expressed.
Tricho genetically modified in a manner similar to the 30 examples
CBH II deleted cellulase composition prepared from derma reesei and identified as CBHIId. As long as CBH II comprises up to about 15 percent of the cellulase composition, deletion of this component will be at abundant levels of CBH I, and all EG components.

分析した第3のセルラーゼ組成物は、CBH IおよびC
BH IIを表現できないように、上述した方法と類似した
方法で遺伝学的に修飾したTrichoderma reeseiから調
製したCBH IおよびCBH II欠失セルラーゼ組成物であ
り、CHBI/IIdと同定される。CBH IおよびCBH IIがこ
の改良微生物により産生されない限り、そのセルラーゼ
は必ず、全てのCBH I型成分、並びにCBH成分を含まな
い。
The third cellulase composition analyzed was CBH I and C
A CBH I and CBH II deficient cellulase composition prepared from Trichoderma reesei that has been genetically modified in a manner similar to that described above so that BH II cannot be expressed, and is identified as CHBI / IId. Unless CBH I and CBH II are produced by this improved microorganism, the cellulase will not necessarily contain all CBH type I components, as well as CBH components.

分析した最後のセルラーゼ組成物は、CBH Iを表現
できないように、上述した方法と類似した方法で遺伝学
的に修飾したTrichoderma reeseiから調製したCBH I
欠失セルラーゼ組成物であり、CBHIdと同定される。こ
の改良微生物がCBH Iを産生しない限り、このそのセ
ルラーゼ組成物は必ず、全てのCBH I型成分を含まな
い。
The last cellulase composition analyzed was CBH I prepared from Trichoderma reesei genetically modified in a manner similar to that described above so that CBH I could not be expressed.
Deletion cellulase composition, identified as CBHId. As long as the improved microorganism does not produce CBH I, the cellulase composition does not necessarily contain all CBH type I components.

ランダロメーター中で綿含有織物の強度損失の効果に
ついて、上述したセルラーゼ組成物を試験した。その組
成物を、等量のEG成分が用いられるように、最初に標準
化した。各セルラーゼ組成物を加えて、pH5に滴定し、
0.5mlの非イオン界面活性剤を含有する20mMクエン酸塩
/リン酸塩緩衝液、400mlの溶液を分離した。精製した
各溶液を分離ランダロメーターキャニスターに加えた。
これらのキャニスター中に、強度損失を促進させるある
量の大理石、並びに16インチ×20インチ(約40.6cm×約
50.8cm)の綿織物(NJ08846、ミドルセックス、ブラッ
クフォード通り200、テストファブリック社からのスタ
イル467番として得られる)を加えた。次いでそのキャ
ニスターを閉じて、43℃に保持されたランダロメーター
中に降ろした。次いでそのキャニスターを約1時間に亘
り、1分間に少なくとも40回転(rpm)の速度で浴中で
回転せしめた。その後、衣類を取り出してよく濯ぎ、標
準乾燥機中で乾燥せしめた。
The cellulase compositions described above were tested for the effect of the strength loss of the cotton-containing fabric in the Landometer. The composition was first standardized so that equal amounts of the EG component were used. Add each cellulase composition and titrate to pH 5,
400 ml of a solution of 20 mM citrate / phosphate buffer containing 0.5 ml of nonionic surfactant was separated. Each purified solution was added to a separate Landalometer canister.
In these canisters, there is an amount of marble that promotes the loss of strength, as well as 16 inches x 20 inches (about 40.6 cm x about 40.6 cm).
50.8 cm) of cotton fabric (NJ08846, Middlesex, 200 Blackford Street, available as Style 467 from Test Fabric). The canister was then closed and lowered into a landrometer maintained at 43 ° C. The canister was then spun in the bath at a speed of at least 40 revolutions per minute (rpm) for about one hour. Thereafter, the clothes were taken out, rinsed well, and dried in a standard dryer.

強度損失結果を最大限度にするために、上述した方法
をさらに2回繰り返し、3回目の処理後、綿織物を取り
出し、強度損失の分析を行なった。強度損失は、インス
トロンテスターを用いた横方向の引張り強度(「FT
S」)を測定することにより求め、その結果を、セルラ
ーゼを加えなかったことを除いては同一の溶液で処理し
た織物のFTSと比較した。この分析の結果を、以下の式
により求めた強度損失パーセントとして報告する: この分析の結果を図10に示すが、これは、CBH I、
すなわち全セルラーゼ(GC010)およびCBH II欠失セル
ラーゼを含有する組成物が最大の強度損失を有し、一
方、CBH Iを含有しない組成物が、全セルラーゼおよ
びCBH II欠失セルラーゼと比較して著しく減少した強
度損失を有することを示す。これらの結果から、セルラ
ーゼ組成物中のCBH I型成分の存在は、CBH I型成分
を含有しない類似の組成物と比較して、その組成物に増
大した強度損失を与えることが分かった。
To maximize the strength loss results, the above method was repeated two more times, and after the third treatment, the cotton fabric was removed and analyzed for strength loss. The strength loss was determined by the tensile strength in the transverse direction using an Instron tester ("FT
S ") was measured and the results were compared to the FTS of a fabric treated with the same solution except that no cellulase was added. The results of this analysis are reported as percent strength loss determined by the following formula: The results of this analysis are shown in FIG. 10, which shows that CBH I,
That is, compositions containing total cellulase (GC010) and CBH II deficient cellulase have the greatest loss of strength, while compositions containing no CBH I have significantly more loss compared to total cellulase and CBH II deficient cellulase. It shows that it has a reduced strength loss. These results indicated that the presence of the CBH type I component in the cellulase composition provided the composition with increased strength loss as compared to a similar composition that did not contain the CBH type I component.

同様に、これらの結果は、CBH IIが強度損失におい
てある役割を果たすことを示す。
Similarly, these results indicate that CBH II plays a role in intensity loss.

したがって、これらの結果から見て、強度損失抵抗セ
ルラーゼ組成物は、全てのCBH I型セルラーゼ成分お
よび、好ましくは全てのCBH型セルラーゼ成分を含まな
い組成物である。この点に関して、そのようなセルラー
ゼ組成物は、図10に示すpH5で観察されたそれらの結果
よりもpH≧7でのより低い強度損失となると考えられ
る。
Thus, in view of these results, the strength loss resistant cellulase composition is a composition that does not include all CBH type I cellulase components, and preferably all CBH type cellulase components. In this regard, it is believed that such cellulase compositions result in lower strength loss at pH ≧ 7 than their results observed at pH 5 shown in FIG.

綿含有織物の製造中に、その織物は応力が加えられる
ことがあり、そのように応力が加えられた場合、その織
物は破壊され乱れた繊維を含有する。そのような繊維
は、織物にすり切れてさえない外観を与える。しかしな
がら、本発明の方法は織物/色の高まりとなることが分
かった。これは、応力が加えられる前に織物の外観を復
元する効果を有する、破壊され乱れた繊維の除去により
行なわれると思われている。
During the manufacture of the cotton-containing fabric, the fabric may be stressed, and when so stressed, the fabric contains broken and disturbed fibers. Such fibers give the fabric an even worn appearance. However, it has been found that the method of the present invention results in increased fabric / color. It is believed that this is done by removing broken and disturbed fibers that have the effect of restoring the appearance of the fabric before stress is applied.

以下の実施例17および18は、本発明のこの利点を説明
する。これらの実施例には、すり切れた綿のTシャツ
(ニット)並びに新しい綿ニットを用いたことを述べて
おく。すり切れた綿含有織物の色褪せた外観は、これま
での期間の破壊された繊維および目の粗い表面の繊維が
織物上に蓄積したことにより生じる。これらの繊維は織
物に色褪せて縺れた外観を与え、したがって、これらの
繊維の除去は、その織物に元来の鮮明な色彩を復元する
のに必要な必要条件である。加えて、破壊された表面繊
維の新しい綿ニット上の蓄積は、そのような織物にさえ
ない外観を与える。したがって、これらの実験は、その
両者が織物から表面繊維の除去を含むので、応力の加え
られた綿含有織物の色彩を高めることに必然的に適用で
きる。
Examples 17 and 18 below illustrate this advantage of the present invention. It is noted that these examples used worn cotton T-shirts (knits) as well as new cotton knits. The faded appearance of a worn cotton-containing fabric is caused by the accumulation of broken fibers and open-surface fibers of the previous period on the fabric. These fibers give the fabric a faded and tangled appearance, and thus removal of these fibers is a necessary requirement to restore the fabric to its original vivid color. In addition, the accumulation of broken surface fibers on new cotton knits gives such fabrics a unique appearance. Thus, these experiments are necessarily applicable to enhancing the color of stressed cotton-containing fabrics, both of which involve the removal of surface fibers from the fabric.

実施例17 色彩を高めること 綿含有織物中で色彩を高めるEG成分の能力を以下の実
験において分析した。つまり、最初の実験は、様々なpH
に亘る綿含有織物から表面繊維を除去する、野生型Tric
hoderma reeseiにより産生された完全セルラーゼ系(C
A、南サンフランシスコ、ジネンカーインターナショナ
ルから市販されている、サイトラーゼ123)の能力を測
定する。ランダロメーター中で表面繊維を除去する能力
に関して、このセルラーゼを試験した。最終組成物中で
25ppmまたは100ppmいずれかのセルラーゼを提供する適
切な量のセルラーゼを、0.5mgの非イオン界面活性剤を
含有する20mMのクエン酸塩/リン酸塩緩衝液400mlの分
離溶液に加えた。pH5、pH6、pH7およびpH7.5の試料を提
供するために、試料を調製し滴定した。次いで作成した
各溶液を、分離ランダロメーターキャニスターに加え
た。これらのキャニスター中に、繊維の除去を促進させ
るある量の大理石、並びに7インチ×5インチ(約17.8
cm×約12.7cm)の綿織物(NJ08846、ミドルセックス、
ブラックフォード通り200、テストファブリック社から
のスタイル439W番として得られる、100%織綿)を加え
た。次いでそのキャニスターを閉じて、43℃に保持され
たランダロメーター中に降ろした。次いでキャニスター
を、1分当たり少なくとも約40回転(rpm)の速度で1
時間、浴中で回転せしめた。その後に衣類を取り出し
て、よく濯ぎ、標準乾燥機中で乾燥せしめる。
Example 17 Color Enhancement The ability of the EG component to enhance color in cotton-containing fabrics was analyzed in the following experiments. That is, the first experiment was performed at various pH
Wild-type Tric removes surface fibers from a wide range of cotton-containing fabrics
A complete cellulase system produced by hoderma reesei (C
A. Measure the ability of Cytase 123, commercially available from Jinencar International, South San Francisco. The cellulase was tested for its ability to remove surface fibers in a landrometer. In the final composition
An appropriate amount of cellulase, providing either 25 ppm or 100 ppm cellulase, was added to a 400 ml separation solution of 20 mM citrate / phosphate buffer containing 0.5 mg nonionic surfactant. Samples were prepared and titrated to provide samples at pH 5, pH 6, pH 7, and pH 7.5. Each of the prepared solutions was then added to a separate Landalometer canister. In these canisters, an amount of marble that promotes fiber removal, as well as 7 inches by 5 inches (about 17.8 inches)
cm × about 12.7cm) cotton fabric (NJ08846, middle sex,
Blackford Street 200, 100% woven cotton, available as Style 439W from Test Fabric). The canister was then closed and lowered into a landrometer maintained at 43 ° C. The canister is then turned on at a speed of at least about 40 revolutions per minute (rpm).
Rolled in the bath for hours. The clothes are then removed, rinsed well and dried in a standard dryer.

次いでそのように処理した織物を、パネル試験の評価
により繊維除去について分析した。特に、織物(マーク
せず)を6つの個々により繊維の水準に関して評価し
た。織物を、表面繊維に関して視覚的に評価し、0から
6のスケールで評価した。このスケールは意義のある比
較を行なうために6つの標準を有する。その標準は: 評価 標準 0 セルラーゼで処理してない織物 1 8ppmのセルラーゼで処理した織物 2 16ppmのセルラーゼで処理した織物 3 20ppmのセルラーゼで処理した織物 4 40ppmのセルラーゼで処理した織物 5 50ppmのセルラーゼで処理した織物 6 100ppmのセルラーゼで処理した織物 a) 全ての標準において、織物は、NJ08846、ミドル
セックス、ブラックフォード通り200、テストファブリ
ック社から得た100%綿シート標準化試験織物(スタイ
ル439W番)であった。
The fabric so treated was then analyzed for fiber removal by panel test evaluation. In particular, the fabric (not marked) was evaluated for fiber level by six individual. The fabric was evaluated visually for surface fibers and on a scale of 0 to 6. This scale has six standards for making meaningful comparisons. The standards are: Evaluation standard a 0 Fabric not treated with cellulase 1 Fabric b treated with 8 ppm cellulase 2 Fabric treated with 16 ppm cellulase 3 Fabric treated with 20 ppm cellulase 4 Fabric treated with 40 ppm cellulase 5 50 ppm 6) Fabric treated with 100 ppm cellulase a) In all standards, the fabric was 100% cotton sheet standardized test fabric (Style 439W) from NJ08846, Middlesex, Blackford Street 200, Test Fabric. Number).

b) 全ての試料は同一のセルラーゼ組成物で処理し
た。セルラーゼ濃縮物は合計のタンパク質であった。ラ
ンダロメーター処理条件は、上述した実施例16中に示
す。
b) All samples were treated with the same cellulase composition. Cellulase concentrate was total protein. The conditions of the landrometer treatment are shown in Example 16 described above.

評価する織物に、その標準の最も厳密に適合した評価
を与えた。織物の完全な分析の後に、個々の全てにより
各織物に与えられた値を加え、平均値を出した。
The fabric to be evaluated was given the most closely matched rating of the standard. After a complete analysis of the fabric, the values given to each fabric by all of the individuals were added and the average value was obtained.

この分析の結果を図11に示す。つまり、図11は、同一
のpHにおいて、用量依存応答が除去された繊維の量とし
て見られることを示す。すなわち、同一のpHにおいて、
より多いセルラーゼで処理した繊維は、より少ないセル
ラーゼで処理した繊維と比較して繊維除去のより高い水
準を提供した。さらに、この形の結果は、より高いpHに
おいて、繊維の除去はまだ、単により高濃度のセルラー
ゼを用いることにより影響を受けることを示す。
The result of this analysis is shown in FIG. Thus, FIG. 11 shows that at the same pH, a dose-dependent response is seen as the amount of fiber removed. That is, at the same pH,
Fiber treated with more cellulase provided a higher level of fiber removal compared to fiber treated with less cellulase. Furthermore, the results of this form show that at higher pH, fiber removal is still affected by simply using a higher concentration of cellulase.

第2に実験において、2つの異なるセルラーゼ組成物
を、繊維を除去する能力について比較した。つまり、分
析した第1のセルラーゼは、野生型Trichoderma reese
iにより産生された完全セルラーゼ系(CA、南サンフラ
ンシスコ、ジネンカーインターナショナルから市販され
ている、サイトラーゼ123)であり、GCO10と称される。
Second, in an experiment, two different cellulase compositions were compared for their ability to remove fibers. That is, the first cellulase analyzed was wild-type Trichoderma reese
A complete cellulase system (Cytolase 123, commercially available from Zinencar International, South San Francisco, CA) produced by i and is termed GCO10.

分析した第2のセルラーゼ組成物は、その組成をCBH
IおよびCBH IIを表現できないように上述した方法
と類似の方法で遺伝学的に修飾したTirchoderma reese
iにより調製された全てのCBH型成分(CBH I型成分を
含む)を実質的に含まないセルラーゼ組成物であり、CB
HI/II欠失として同定される。CBH IおよびCBH IIが
セルラーゼ組成物の約70パーセントまでを構成する限り
は、この成分の欠失は、全てのEG成分の豊富な水準とな
る。
The second cellulase composition analyzed was CBH
Tirchoderma reese genetically modified in a manner similar to that described above so that it cannot express I and CBH II
a cellulase composition substantially free of all CBH type components (including CBH type I components) prepared by i.
Identified as an HI / II deletion. As long as CBH I and CBH II make up up to about 70 percent of the cellulase composition, deletion of this component will be at abundant levels of all EG components.

これらの組成物を、ランダロメーター中の表面繊維を
除去する能力について試験した。最終組成物中にEG成分
の必要な濃度を提供するのに適切な量のセルラーゼを、
0.5mgの非イオン界面活性剤を含有する20mMのクエン酸
塩/リン酸塩緩衝液400mlの分離溶液に加えた。試料を
調製し、pH5に滴定した。次いで作成した各溶液をラン
ダロメーターキャニスター中に加えた。これらのキャニ
スター中に、繊維の除去を促進させるある量の大理石、
並びに7インチ×5インチ(約17.8cm×約12.7cm)の綿
織物(NJ08846、ミドルセックス、ブラックフォード通
り200、テストファブリック社からのスタイル439W番と
して得られる、100%織綿)を加えた。次いでそのキャ
ニスターを閉じて、43℃に保持されたランダロメーター
中に降ろした。次いでキャニスターを、1分当たり少な
くとも約40回転(rpm)の速度で1時間、浴中で回転せ
しめた。その後に衣類を取り出して、よく濯ぎ、標準乾
燥機中で乾燥せしめる。
These compositions were tested for their ability to remove surface fibers in a landrometer. An appropriate amount of cellulase to provide the required concentration of the EG component in the final composition,
It was added to a 400 ml separation solution of 20 mM citrate / phosphate buffer containing 0.5 mg of nonionic surfactant. Samples were prepared and titrated to pH5. Each of the prepared solutions was then added to a landrometer canister. In these canisters, a certain amount of marble that promotes fiber removal,
A 7 inch x 5 inch (about 17.8 cm x about 12.7 cm) cotton fabric (NJ08846, Middlesex, 200 Blackford Street, 100% woven cotton, available as Style 439W from Test Fabric) was added. The canister was then closed and lowered into a landrometer maintained at 43 ° C. The canister was then spun in the bath at a speed of at least about 40 revolutions per minute (rpm) for 1 hour. The clothes are then removed, rinsed well and dried in a standard dryer.

次いでそのように処理した織物を上述したパネル試験
の評価により繊維除去の分析を行なった。この分析の結
果を、推測のEG濃度に基づいてプロットした図12に示
す。つまり、図12は、GC010およびCBH I/II欠失セルラ
ーゼ組成物が、実質的に等しいEG濃度で、実質的に同一
の繊維除去結果を与えた。この形の結果は、繊維除去を
提供するのはEG成分であることを示唆している。図11の
結果と関連したこれらの結果は、EG成分が表面繊維を除
去することを示す。
The fabric thus treated was then analyzed for fiber removal by the panel test described above. The results of this analysis are shown in FIG. 12, plotted based on estimated EG concentrations. Thus, FIG. 12 shows that the GC010 and CBH I / II deletion cellulase compositions gave substantially the same fiber removal results at substantially equal EG concentrations. This form of the results suggests that it is the EG component that provides the fiber removal. These results, in conjunction with the results of FIG. 11, indicate that the EG component removes surface fibers.

実施例18 テルゴトメーター(Tergotometer)色彩の向上 この実施例はさらに実施例17に関するものであり、CB
H型成分が色彩の向上に必要のないことを立証するもの
であり、本実施例の目的は、CBH型成分の欠失したセル
ラーゼ組成物の綿含有織物に対して色彩を高める能力を
調査することにある。
Example 18 Tergotometer Color Enhancement This example further relates to Example 17,
This example demonstrates that the H-type component is not required for color enhancement and the purpose of this example is to investigate the ability of cellulase compositions lacking the CBH type component to enhance color on cotton-containing fabrics. It is in.

つまり、本実施例に用いたセルラーゼ組成物が、CBH
IおよびCBH IIを表現することのできないように上
述した方法と類似の方法で遺伝学的に修飾したTrichode
rma reeseiから調製した限りは、この組成物は、実質
的に全てのCBH型成分(CBH I型成分を含有する)を含
まない。CBH IおよびCBH IIがセルラーゼ組成物の約
70パーセントまでを構成する限りは、この成分の欠失
は、全てのEG成分の豊富な水準となる。
That is, the cellulase composition used in this example was CBH
Trichode genetically modified in a manner similar to that described above so that I and CBH II cannot be expressed
As prepared from rma reesei, this composition is substantially free of all CBH type components (containing CBH type I components). CBH I and CBH II form about the cellulase composition.
To the extent that it constitutes up to 70 percent, deletion of this component results in abundant levels of all EG components.

検定は、十分な濃度のこのセルラーゼ組成物を50mMの
クエン酸塩/リン酸塩緩衝液に加え、500ppmのセルラー
ゼを提供することにより行なった。その溶液をpH5に滴
定し、0.1重量パーセントの非イオン界面活性剤(NC273
60、トーマスビル、グレスコNfg.、から市販されてい
る、グレスコタークGL100)を含有した。10インチ×10
インチ(約25.4cm×約25.4cm)の色褪せた綿含有織物、
並びに緩んで破壊された表面繊維を有する10インチ×10
インチ(約25.4cm×約25.4cm)の新しいニット織物を、
この緩衝液の1リットルの中に配し、110F゜(約43.3
℃)で30分間放置し、次いで30分間、1分当たり少なく
とも100回転で攪拌した。次いで織物を緩衝液から取り
出し、洗浄し、乾燥せしめた。生じた織物を次いで、処
理前の織物と比較した。この分析の結果を以下に示す:綿含有材料 結果 すり切れた綿Tシャツ 利益が見られた 新しい綿ニット 利益が見られた テルゴトメーターを用いた結果として生成した表面繊
維を含有する破壊された表面繊維の除去を含む、「利益
が見られた」という言葉は、処理織物が、非処理織物と
比較して色彩の復元(すなわち、色褪せて見えない)を
示す。これらの結果は、CBH型成分の存在が色褪せた綿
含有織物の色彩復元をもたらすのに必要ないという実施
例17の結果を実証する。
The assay was performed by adding a sufficient concentration of this cellulase composition to 50 mM citrate / phosphate buffer to provide 500 ppm of cellulase. The solution was titrated to pH 5 and 0.1 weight percent nonionic surfactant (NC273)
60, commercially available from Thomasville, Gresco Nfg.). 10 inches x 10
Inch (about 25.4cm x about 25.4cm) faded cotton-containing fabric,
As well as 10 inches x 10 with loosely broken surface fibers
New knitted fabric of inch (about 25.4cm x about 25.4cm)
Dispose in 1 liter of this buffer, and add 110F ゜ (about 43.3
C) for 30 minutes, and then stirred for 30 minutes at at least 100 revolutions per minute. The fabric was then removed from the buffer, washed and dried. The resulting fabric was then compared to the fabric before treatment. The results of this analysis are shown below: cotton-containing material Worn cotton T-shirt Profitable New cotton knit Profitable Broken containing surface fibers resulting from use of tergotometer The term "profited", including the removal of surface fibers, indicates the restoration of color (i.e., does not fade) of the treated fabric as compared to the untreated fabric. These results demonstrate the results of Example 17 that the presence of the CBH-type component is not required to effect color restoration of the faded cotton-containing fabric.

そのようなセルラーゼ組成物は、織物への有害な強度
損失なくして、加工中に生成される破壊された/緩んだ
繊維を除去するので、その組成物の使用は繊維加工中に
利益をもたらすと考えられる。
Since the use of such cellulase compositions removes broken / loose fibers created during processing without harmful loss of strength to the fabric, the use of the compositions would provide benefits during fiber processing. Conceivable.

実施例19 柔軟さ 本実施例は、CBH型成分の存在が綿含有織物に改善さ
れた柔軟さを与えるのに必要ないことを示す。つまり、
この実施例は、その組成物が、CBH IおよびCBH II成
分を産生することができないように上述した方法により
遺伝学的に製造したTrichoderma reeseiから誘導した
ものである、全てのCBH型成分を含まないセルラーゼ組
成物を用いる。
Example 19 Softness This example demonstrates that the presence of a CBH type component is not required to provide improved softness to a cotton-containing fabric. That is,
This example includes all CBH-type components whose composition was derived from Trichoderma reesei, which was genetically produced by the method described above such that it was unable to produce CBH I and CBH II components. Use no cellulase composition.

このセルラーゼ組成物を、テリー織りの洗浄布を柔ら
かくする能力に関して試験した。つまり、14インチ×15
インチ(約35.6cm×約38.1cm)の、柔軟化されていない
8.5オンス(約241g)の綿テリー織り布(NJ08846、ミド
ルセックス、ブラックフォード通り200、テストファブ
リック社からのスタイル420NS番として得られる)を、
7インチ×7.5インチ(約17.8cm×約19.1cm)の切れ端
に切断した。
The cellulase composition was tested for its ability to soften a terry wash cloth. That is, 14 inches x 15
Inches (about 35.6cm x about 38.1cm), not flexible
8.5 oz (about 241 g) cotton terry woven cloth (obtained as NJ08846, Middlesex, 200 Blackford Street, Style 420NS from Test Fabric)
It was cut into 7 inch × 7.5 inch (about 17.8 cm × about 19.1 cm) pieces.

上述したセルラーゼ組成物を、ランダロメーター中で
これらの切れ端を柔らかくする能力について試験した。
つまり、最終セルラーゼ組成物中に500ppm、250ppm、10
0ppm、50ppm、および10ppmのセルラーゼを提供するよう
に、適切な量のCBH IおよびII欠失セルラーゼを、0.0
25重量パーセントの非イオン界面活性剤(トリトンX11
4)を含有する20mMクエン酸塩/リン酸塩緩衝液400mlの
分離溶液に加えた。加えて、同一の溶液を含有するが、
セルラーゼの加えられていないブランクを作成した。そ
のように調製した試料を、pH5に滴定した。次いで作成
した各溶液を分離ランダロメーターキャニスターに加え
た。これらのキャニスター中に、柔軟さを促進させる量
の大理石、並びに上述した綿の切れ端を加えた。全ての
条件は、キャニスターごとに2つの切れ端で3重に行な
った。次いでそのキャニスターを閉じて、37℃に保持さ
れたランダロメーター中に降ろした。次いでキャニスタ
ーを、1分当たり少なくとも約40回転(rpm)の速度で
1時間、浴中で回転せしめた。その後に衣類を取り出し
て、よく濯ぎ、標準乾燥機中で乾燥せしめた。
The cellulase compositions described above were tested for their ability to soften these shards in a landrometer.
That is, 500 ppm, 250 ppm, 10 ppm in the final cellulase composition.
Appropriate amounts of CBH I and II deletion cellulases are provided at 0.0, 50, and 10 ppm to provide 0, 50, and 10 ppm of cellulases.
25 weight percent nonionic surfactant (Triton X11
4) was added to a 400 ml separation solution of 20 mM citrate / phosphate buffer. In addition, containing the same solution,
A blank without cellulase was made. The sample so prepared was titrated to pH5. Each of the prepared solutions was then added to a separate Landalometer canister. In these canisters, an amount of marble to promote softness was added, as well as the cotton snips described above. All conditions were performed in triplicate with two snips per canister. The canister was then closed and lowered into a landrometer maintained at 37 ° C. The canister was then spun in the bath at a speed of at least about 40 revolutions per minute (rpm) for 1 hour. The clothes were then removed, rinsed well and dried in a standard dryer.

次いでその切れ端を、選択試験における評価により柔
軟さについて試験した。つまり、6人のパネリストに、
各自の一連の切れ端を与え、全体の織物の柔軟性のよう
な柔軟の判定基準に基づいた柔軟さに関してその切れ端
を評価するように指示した。5つの異なる酵素濃度での
処理により得られた切れ端とブランクをスクリーンの背
後に配し、パネリストは最も柔らかくないものから最も
柔らかいものまで順番に並べるように指示した。他の切
れ端に対するその順番に基づいて各切れ端にスコアを付
けた;5が最も柔らかく、0が最も柔らかくない。各パネ
リストからのスコアを累積して、平均した。
The pieces were then tested for flexibility by evaluation in a selection test. In other words, six panelists,
Each individual was given a series of swatches and instructed to evaluate the swatches for softness based on softness criteria such as overall fabric softness. Pieces and blanks resulting from treatment with five different enzyme concentrations were placed behind the screen and the panelists were instructed to order the least soft to the softest. Each piece was scored based on its order relative to the other pieces; 5 was the softest and 0 was the least soft. Scores from each panelist were accumulated and averaged.

この平均の結果を図13に示す。つまり、これらの結果
は、濃度が高ければ高いほど、改善された柔軟さが得ら
れることを示す。この改善された柔軟化は、セルラーゼ
組成物中にCBH IまたはIIのいずれかの存在なくして
達成されることが分かる。
The result of this averaging is shown in FIG. That is, these results show that higher concentrations provide improved flexibility. It can be seen that this improved softening is achieved without the presence of either CBH I or II in the cellulase composition.

実施例20 感触および外観 本実施例は、CBH型成分の存在が、綿含有織物に改善
された感触と外観を与えるのに必須ではないことを説明
する。つまり、この実施例は、いかなるCBH型成分も産
生することができない(すなわち、CBH IおよびII成
分を産生することができない)ように上述したような方
法で遺伝学的に作られたTrichoderma reeseiから誘導
されたセルラーゼ組成物を用いる。
Example 20 Feeling and Appearance This example illustrates that the presence of a CBH type component is not essential to provide an improved feel and appearance to a cotton-containing fabric. Thus, this example demonstrates that Trichoderma reesei has been genetically engineered in the manner described above so that it cannot produce any CBH type components (ie, it cannot produce CBH I and II components). The derived cellulase composition is used.

このセルラーゼ組成物を、その綿含有織物の外観を改
善する能力について試験した。つまり、この実施例の外
観面において、適当な大きさの100%綿シート(NJ0884
6、ミドルセックス、ブラックフォード通り200、テスト
ファブリック社からのスタイル439W番として得られる)
を用いた。
The cellulase composition was tested for its ability to improve the appearance of the cotton-containing fabric. That is, in the appearance of this embodiment, a 100% cotton sheet of appropriate size (NJ0884
6, available as Middlesex, 200 Blackford Street, Style 439W from Test Fabric)
Was used.

上述したセルラーゼ組成物を、ランダロメーター中の
これらの試料の外観を改善する能力について試験した。
つまり、最終セルラーゼ溶液中で25ppm、50ppm、および
100ppmのセルラーゼを提供する適量のCBH IおよびII
欠失セルラーゼを、0.025重量パーセントの非イオン性
界面活性剤(トリトンX114)を含有する20mMクエン酸/
リン酸緩衝液400mlの分離溶液に加えた。加えて、同一
の溶液を含むがどのセルラーゼも含まないブランクも作
成した。そのように調製した試料をpH5に滴定した。次
いで作成した各溶液を、分離ランダロメーターキャニス
ター中に加えた。次いでそのキャニスターを閉じて、37
℃に保持されたランダロメーター中に降ろした。次いで
キャニスターを、1分当たり少なくとも約40回転(rp
m)の速度で1時間、浴中で回転せしめた。その後に衣
類を取り出して、よく濯ぎ、標準乾燥機中で乾燥せしめ
た。
The cellulase compositions described above were tested for their ability to improve the appearance of these samples in a landrometer.
That is, 25 ppm, 50 ppm, and
Appropriate amounts of CBH I and II to provide 100 ppm of cellulase
The deleted cellulase was reduced to 20 mM citric acid / 0.025% by weight containing a nonionic detergent (Triton X114).
The phosphate buffer was added to 400 ml of the separation solution. In addition, a blank was made containing the same solution but without any cellulase. The sample so prepared was titrated to pH5. Each of the prepared solutions was then added to a separate landrometer canister. Then close the canister, 37
Lowered in a landerometer maintained at ° C. The canister is then turned at least about 40 revolutions per minute (rp
m) in the bath for 1 hour. The clothes were then removed, rinsed well and dried in a standard dryer.

次いで試料を、選択試験の評価による改善された外観
について分析した。つまり、6人のパネリストに4つの
試料(識別を示さない)を与え、外観に関して評価する
よう求めた。パネリストには、「外観」という用語は、
目に対する綿含有織物の物理的外観を指し、織物の表面
上の、けば、表面繊維等の存在または不在による、並び
に織物の構成(織り)を見分ける能力または無能により
部分的に決定されることを指示した。ほとんどけばおよ
び表面繊維を有さず、その構造(織り)が明確に見分け
られる織物は、けばおよび/または緩い繊維および/ま
たは識別できない織りを有する織物と比較して改善され
た外観を有する。
The samples were then analyzed for improved appearance by evaluation of the selection test. That is, six panelists were given four samples (not showing discrimination) and asked to evaluate their appearance. For panelists, the term "appearance"
Refers to the physical appearance of a cotton-containing fabric to the eye, and is determined in part by the presence or absence of fuzz, surface fibers, etc., on the surface of the fabric, and by the ability or inability to discern the structure (weave) of the fabric. Was instructed. Woven fabrics with little fuzz and surface fibres, whose structure (weave) is clearly discernable, have an improved appearance compared to fabrics with fuzzy and / or loose fibers and / or indistinguishable weaves .

次いでパネリストは、他の試料と比較しながら、その
順番に基づいて各試料にスコアをつけた:4は最良の外観
であり、1は最低の外観である。各パネリストからのス
コアを集計して平均化した。この試験の結果を以下に示
す。
The panelists then scored each sample based on their order, comparing to the other samples: 4 is the best appearance and 1 is the worst appearance. Scores from each panelist were aggregated and averaged. The results of this test are shown below.

セルラーゼの量 平均外観 無し 1 25ppm 2 50ppm 3 100ppm 4 次いでCBH IおよびII欠失セルラーゼ組成物を、綿
含有織物の感触を改善する能力について試験した。つま
り、この実施例の外観面において、適当な大きさの100
%綿シート(NJ08846、ミドルセックス、ブラックフォ
ード通り200、テストファブリック社からのスタイル439
W番として得られる)を用いた。
Cellulase Amount Average Appearance None 125 ppm 2 50 ppm 3 100 ppm 4 The CBH I and II deleted cellulase compositions were then tested for their ability to improve the feel of cotton-containing fabrics. That is, in the appearance of this embodiment, 100
% Cotton sheet (NJ08846, Middlesex, Blackford Street 200, Style 439 from Test Fabric Inc.
(Obtained as number W) was used.

上述したセルラーゼ組成物を、ランダロメーター中の
これらの試料の外観を改善する能力について試験した。
つまり、最終セルラーゼ溶液中で500ppm、1000ppm、お
よび2000ppmのセルラーゼを提供する適量のセルラーゼ
を、20mMクエン酸/リン酸緩衝液24Lの分離溶液に加え
た。加えて、同一の溶液を含むがどのセルラーゼも含ま
ないブランクも作成した。全ての試験を、pH5.8で行な
い、工業用洗濯機中で行なった。その洗濯機は50℃、全
容積24L、50:1(重量対重量)の布に対する液体の比率
において操作され、その洗濯機を30分間操作させた。そ
の後、試料を除去し、工業乾燥機中で乾燥せしめた。
The cellulase compositions described above were tested for their ability to improve the appearance of these samples in a landrometer.
That is, an appropriate amount of cellulase providing 500 ppm, 1000 ppm, and 2000 ppm of cellulase in the final cellulase solution was added to 24 L of a 20 mM citrate / phosphate buffer. In addition, a blank was made containing the same solution but without any cellulase. All tests were performed at pH 5.8 and performed in an industrial washing machine. The washer was operated at 50 ° C., 24 L total volume, 50: 1 (weight to weight) liquid to fabric ratio, and the machine was operated for 30 minutes. Thereafter, the sample was removed and dried in an industrial dryer.

次いで試料を、選択試験の評価による改善された感触
について分析した。つまり、5人のパネリストに4つの
試料(識別を示さない)を与え、感触に関して評価する
よう求めた。パネリストに、改善された感触を有する織
物は他の織物より肌触りが滑らかで、絹のようであり、
その感触を、柔らかさ(その感触というよりも織物の柔
軟性を指す)、厚さ、色彩、または織物の滑らかさに含
まれない他の物理的な特性のように質とは区別すること
を支持した。
The samples were then analyzed for improved feel by evaluation of the selection test. That is, five panelists were given four samples (not showing discrimination) and asked to evaluate for feel. To panelists, fabrics with improved feel are smoother and silkier than other fabrics,
To distinguish that feel from quality, such as softness (meaning the softness of the fabric rather than its feel), thickness, color, or other physical properties not included in the smoothness of the fabric. Supported.

次いでパネリストは、他の試料と比較しながら、その
順番に基づいて各試料にスコアをつけた:4は最良の感触
であり、1は最低の感触である。各パネリストからのス
コアを集計して平均化した。この試験の結果を以下に示
す。
The panelists then scored each sample based on their order, comparing to the other samples: 4 is the best feel and 1 is the worst feel. Scores from each panelist were aggregated and averaged. The results of this test are shown below.

セルラーゼの量 平均外観 無し 1.5±0.5 500ppm 1.7±0.4 1000ppm 3.2±0.4 2000ppm 3.8±0.4 上述した結果は、感触および外観における改善が全て
のCBH型成分を含まないセルラーゼ組成物により達成で
きることを示す。
Cellulase Amount Average Appearance None 1.5 ± 0.5 500 ppm 1.7 ± 0.4 1000 ppm 3.2 ± 0.4 2000 ppm 3.8 ± 0.4 The above results show that an improvement in feel and appearance can be achieved with a cellulase composition that does not include all CBH-type components.

実施例21 ストーンウォッシュの外観 この実施例は、CBH型成分の存在が綿含有織物にスト
ーンウォッシュの外観を与えるのに必須ではないことを
示すものである。つまり、この実施例は、いかなるCBH
型成分も産生することができない(すなわち、CBH I
およびII成分を産生することができない)ように上述し
たような方法で遺伝学的に作られたTrichoderma reese
iから誘導されたセルラーゼ組成物、並びにTrichoderma
reeseiから誘導され、カリフォルニア、南サンフラン
シスコ、ジネンカーインターナショナルからのサイドラ
ーゼ123として得られる完全セルラーゼ組成物を用い
る。
Example 21 Stone Wash Appearance This example demonstrates that the presence of a CBH type component is not essential to give a cotton containing fabric a stone wash appearance. In other words, this example shows that any CBH
Also cannot produce the type component (ie, CBH I
Trichoderma reese genetically produced by the method as described above so that it cannot produce
Cellulase composition derived from i, and Trichoderma
A complete cellulase composition derived from reesei and obtained as Sidelase 123 from Zinenker International, South San Francisco, California is used.

これらのセルラーゼ組成物を、染色綿含有デニムパン
ツにストーンウォッシュの外観を与える能力について試
験した。つまり、以下の条件下で工業洗濯機および乾燥
機を用いて試料を調製した: pH5の10mMクエン酸/リン酸緩衝液 合計容積40L 110F゜(約43.3℃) 4組のデニムパンツ 1時間の操作 50ppmのCBH IおよびII欠失セルラーゼまたは100ppmの
完全セルラーゼ(すなわち、ほぼEG濃度と等しい) 8人のパネリストにより、試料をそのストーンウォッ
シュの外観について評価した。8人全てのパネリスト
が、良好なストーンウォッシュの外観を有するものとし
て、非酵素処理パンツよりも100ppm全セルラーゼを選択
する。8人のパネリストのうち4人が、良好なストーン
ウォッシュの外観を有するものとして、全セルラーゼよ
りもCBH IおよびII欠失セルラーゼ処理パンツを選択
し、一方では他の4人のパネリストは、良好なストーン
ウォッシュの外観を有するものとして、全セルラーゼ処
理パンツを選択する。これらの結果は、CBH IおよびI
I欠失セルラーゼ処理パンツは、全セルラーゼ処理パン
ツとは区別できず、CBH Iおよび/またはCBH IIは、
綿含有織物にストーンウォッシュを外観を与えるのに必
死ではないことを示す。
These cellulase compositions were tested for their ability to give a stonewashed appearance to denim pants containing dyed cotton. That is, samples were prepared using an industrial washing machine and dryer under the following conditions: 10 mM citrate / phosphate buffer at pH 5 Total volume 40 L 110 F ゜ (about 43.3 ° C.) 4 sets of denim pants 1 hour operation Samples were evaluated for the appearance of the stone wash by eight panelists with 50 ppm CBH I and II deleted cellulase or 100 ppm complete cellulase (ie, approximately equal to EG concentration). All eight panelists select 100 ppm total cellulase over non-enzymatic treated pants as having a good stonewash appearance. Four out of eight panelists chose CBH I and II deleted cellulase-treated pants over all cellulases as having a good stonewash appearance, while the other four panelists Select all cellulase treated pants as having a stone wash appearance. These results indicate that CBH I and I
I-deleted cellulase-treated pants are indistinguishable from all cellulase-treated pants, and CBH I and / or CBH II
Indicates that the cotton-containing fabric is not desperate to give the stonewash the appearance.

実施例16から21に関して、CBH I型成分を含まず、T
richoderma reesei以外の微生物から誘導されたセルラ
ーゼ組成物は、これらの実施例に記載されたセルラーゼ
組成物と置き換えて用いることができた。特に、EG型成
分を含有するセルラーゼ組成物の供給源は、本発明にと
って重要ではなく、1つ以上のEG型成分を含有し、実質
的に全てのCBH I型成分を含まないいかなる菌類セル
ラーゼ組成物がここに用いられる。例えば、本発明に用
いられる菌類セルラーゼ組成物を調製するのに用いられ
る菌類セルラーゼは、Trichoderma koningii、Pencill
um sp.等から得られ、または市販されているセルラー
ゼが用いられる、すなわち、セルキャスト(デンマー
ク、コペンハーゲン、ノボインダストリーから得られ
る)、ラピダーゼ(オランダ、デルフト、ギストブロケ
ードから得られる)等である。また、実施例16では、CB
H Iおよび/またはCBH IIを含む菌体セルラーゼ組成
物を用いた綿含有織物の処理を行った。CBH Iを含ま
ない菌類セルラーゼ組成物に、全EG型成分が全CBH I
型成分に対して5:1より大きくなるような量のCBH I型
成分を加えて実験を行ったところ、満足いく結果が得ら
れた。
For Examples 16 to 21, no CBH type I component, T
Cellulase compositions derived from microorganisms other than richoderma reesei could be used in place of the cellulase compositions described in these examples. In particular, the source of the cellulase composition containing the EG-type component is not critical to the invention and any fungal cellulase composition containing one or more EG-type components and substantially free of all CBH I-type components Things are used here. For example, fungal cellulases used to prepare the fungal cellulase compositions used in the present invention include Trichoderma koningii, Pencill
Cellulase obtained from um sp. or the like or commercially available is used, that is, cell cast (obtained from Novo Industry, Copenhagen, Denmark), rapidase (obtained from Gistbrocade, Delft, Netherlands), and the like. . In Example 16, CB
The cotton-containing fabric was treated with the cellulase composition containing HI and / or CBH II. In the fungal cellulase composition not containing CBH I, all the EG-type components
Experiments were performed with the addition of the CBH type I component in an amount greater than 5: 1 with respect to the type component, and satisfactory results were obtained.

実施例22 プラスミドpEGIpyr4を含有するTrichoderma reeseiの
転換 実施例1に概略を示した方法により、T.reesei菌株Ru
tC30のpyr4欠損誘導体(シールニースおよびモンテンコ
ート、(1984)、Appl.Microbiol.Biotechnol.20::46−
53)を得た。この菌株のプロトプラストを、未切断pEGI
pyr4で転換し、安定形質転換体を精製した。
Example 22 Conversion of Trichoderma reesei Containing Plasmid pEGIpyr4 According to the method outlined in Example 1, T. reesei strain Ru
pyr4 deficient derivative of tC30 (Seal Nice and Munteng Coat, (1984), Appl. Microbiol. Biotechnol. 20 :: 46-
53). Protoplasts of this strain are transformed into uncut pEGI
After transformation with pyr4, stable transformants were purified.

これらの形質転換体の5つ(EP2、EP4、EP5、EP6、EP
11と称する)、奈良真備に未転換RutC30を、250mlの振
動フラスコ中の50mlのYEG媒質に接種し、2日間、28℃
で振動させながら培養した。生成した菌糸体を無菌水で
洗浄し、50mlのTSF媒質(0.05Mのクエン酸−リン酸緩衝
液、pH5.0;アビセルミクロ結晶性セルロース、10g/l;KH
2PO4、2.0g/l;(NH42SO4、1.4g/l;プロテオースペプ
トン、1.0g/l;尿素、0.3g/l;MgSO4・7H2O、0.3g/l;CaCl
2、0.3g/l;FeSO4・7H2O、5.0mg/l;MnSO4・H2O、1.6mg/
l;ZnSO4、1.4mg/l;CoCl2、2.0mg/l;0.1%ツイーン80)
に加えた。これらの培養物はさらに28℃で4日間、振動
させながら培養した。これらの培養物から上澄み試料を
採取し、タンパク質およびエンドグルカナーゼ活性の合
計量を測定するための検定を以下に記載するようにして
行なった。
Five of these transformants (EP2, EP4, EP5, EP6, EP
11), inoculated with unconverted RutC30 in 50 ml of YEG medium in 250 ml shake flask at 28 ° C. for 2 days
The cells were cultured with shaking. The resulting mycelium was washed with sterile water, and 50 ml of TSF medium (0.05 M citrate-phosphate buffer, pH 5.0; Avicel microcrystalline cellulose, 10 g / l; KH
2 PO 4, 2.0g / l; (NH 4) 2 SO 4, 1.4g / l; proteose peptone, 1.0 g / l; urea, 0.3g / l; MgSO 4 · 7H 2 O, 0.3g / l; CaCl
2, 0.3g / l; FeSO 4 · 7H 2 O, 5.0mg / l; MnSO 4 · H 2 O, 1.6mg /
l; ZnSO 4 , 1.4 mg / l; CoCl 2 , 2.0 mg / l; 0.1% Tween 80)
Added. These cultures were further cultured with shaking at 28 ° C. for 4 days. Supernatant samples were taken from these cultures and assayed to determine the total amount of protein and endoglucanase activity as described below.

エンドグルカナーゼ検定は、レマゾールブリリアント
ブルーカルボキシメチルセルロース(オーストラリア、
NSW、ノースロック、メガザイムから得られる、RBB−CM
C)からの溶出染色オリゴ糖類の解放により行なわれ
る。2gの乾燥RBB−CMCを80mlの激しく攪拌し沸騰したて
の脱イオン水に加えることにより媒質を調製した。室温
まで冷却したときに、5mlの2M酢酸ナトリウム緩衝液(p
H4.8)を加え、pHを4.5に調整した。脱イオン水によ
り、その容積を最終的に100mlに調節し、0.02%の最終
濃度までナトリウムアジ化物を加えた。T.reesei対照培
養物、pEGIpyr4形質転換体培養物上澄みまたはブランク
としての0.1M酢酸ナトリウム(10−20μ)のアリコー
トを、管中に配し、250μの媒質を加え、その管を37
℃で30分間培養した。その管を氷上に10分間配し、1ml
の冷たい沈殿剤(3.3%の酢酸ナトリウム、0.4%の酢酸
亜鉛、HClによるpH5、76%エタノール)を加えた。その
管に渦を生じさせ、約13,000×gでの3分間の遠心分離
の前に、5分間放置した。光学濃度を、590−600nmの波
長で分光測光的に測定した。
The endoglucanase assay was performed using Remazol Brilliant Blue Carboxymethyl Cellulose (Australia,
RBB-CM obtained from NSW, North Rock, Megazyme
This is done by releasing the eluted staining oligosaccharides from C). The medium was prepared by adding 2 g of dry RBB-CMC to 80 ml of vigorously stirred and freshly boiled deionized water. When cooled to room temperature, 5 ml of 2M sodium acetate buffer (p
H4.8) was added to adjust the pH to 4.5. The volume was finally adjusted to 100 ml with deionized water and sodium azide was added to a final concentration of 0.02%. Aliquots of T. reesei control cultures, pEGIpyr4 transformant culture supernatants or 0.1 M sodium acetate (10-20μ) as blanks were placed in tubes, 250μ medium was added and the tubes were added to 37 μl.
Incubated at 30 ° C for 30 minutes. Place the tube on ice for 10 minutes, 1 ml
Of cold precipitant (3.3% sodium acetate, 0.4% zinc acetate, pH5 with HCl, 76% ethanol) was added. The tube was vortexed and left for 5 minutes before centrifugation at approximately 13,000 xg for 3 minutes. Optical density was measured spectrophotometrically at a wavelength of 590-600 nm.

使用したタンパク質検定は、米国イリノイ州、ロック
フォード、ピアースから得られた試薬を用いたBCA(ビ
シンクロニック酸)検定であった。標準は、子牛血清ア
ルブミン(BSA)であった。BCA試薬は、1部の試薬Bと
50部の試薬Aとの混合により調製した。1mlのBCA試薬を
50μの適切に希釈したBSAまたは試薬培養上澄みと混
合した。培養は37℃で30分間行ない、光学密度は最終的
に562nmの波長で光学測光的に測定した。
The protein assay used was a BCA (Bicinchonic Acid) assay using reagents obtained from Pierce, Rockford, Illinois, USA. The standard was calf serum albumin (BSA). BCA reagent is combined with one part of reagent B
Prepared by mixing with 50 parts of reagent A. 1 ml of BCA reagent
Mix with 50 μl of appropriately diluted BSA or reagent culture supernatant. The culture was carried out at 37 ° C. for 30 minutes, and the optical density was finally measured photometrically at a wavelength of 562 nm.

上述した検定結果を表1に示す。産生した形質転換体
のいくつかは、未転換菌株RutC30と比較してエンドグル
カナーゼ活性の量を増加せしめたことが明確である。未
転換T.reeseiにより産生されたエキソ−セロビオヒドロ
ラーゼおよびエンドグルカナーゼは、分泌されたタンパ
ク質の合計量のそれぞれ70および20パーセントを構成す
ると思われる。それゆえ、菌株RutC30よりもほぼ4倍の
エンドグルカナーゼを産生するEP5のような形質転換体
は、ほぼ等量のエンドグルカナーゼ型およびエキソ−セ
ロビオヒドロラーゼ型タンパク質を分泌すると予期され
る。
Table 1 shows the test results described above. It is clear that some of the produced transformants have increased endoglucanase activity compared to the untransformed strain RutC30. Exo-cellobiohydrolases and endoglucanases produced by unconverted T. reesei appear to make up 70 and 20 percent, respectively, of the total amount of secreted protein. Therefore, transformants such as EP5, which produce almost four times more endoglucanase than strain RutC30, are expected to secrete approximately equal amounts of endoglucanase-type and exo-cellobiohydrolase-type proteins.

本実施例に記載した形質転換体は、完全なpEGIpyr4を
用いて得られ、pUCプラスミドから誘導されたゲノム中
に組み込まれるDNA配列を含有する。転換の前に、Hind
IIIでpEGIpyr4を切断し、T.reesei DNAのみを含有する
より大きなDNA断片を単離することが可能である。T.ree
seiの、DNAのこの単離断片による転換により、EGIを過
剰産生し、図8に示す合成DNAの2つの短片を除いた異
種DNA配列をまったく含まない形質転換体の単離ができ
る。また、pEGIpyr4を用いて、cbh1遺伝子、またはcbh2
遺伝子、または両方の遺伝子が欠失した菌株を転換する
ことも可能である。このようにして、EGIを過剰産生
し、制限範囲のエキソ−セロビオヒドロラーゼを産生
し、またはエキソ−セロビオヒドロラーゼを全く産生し
ない菌株が構成される。
The transformants described in this example were obtained using the complete pEGIpyr4 and contain the DNA sequence integrated into the genome derived from the pUC plasmid. Before the conversion, Hind
It is possible to cut pEGIpyr4 with III and isolate a larger DNA fragment containing only T.reesei DNA. T.ree
Transformation of sei with this isolated fragment of DNA allows the isolation of transformants that overproduce EGI and do not contain any heterologous DNA sequences except for the two short pieces of synthetic DNA shown in FIG. Also, using pEGIpyr4, cbh1 gene, or cbh2
It is also possible to convert strains in which the gene, or both genes, have been deleted. In this way, strains are constructed that overproduce EGI, produce a limited range of exo-cellobiohydrolases, or produce no exo-cellobiohydrolases.

実施例22の方法は、他のセルラーゼ組成物、キシラナ
ーゼ成分またはT.reeseiにより通常産生される他のタン
パク質のいずれかを過剰に産生するT.reesei菌株を産生
するのに用いられる。
The method of Example 22 is used to produce a T. reesei strain that overproduces any of the other cellulase compositions, xylanase components or other proteins normally produced by T. reesei.

上述した結果は、合計タンパク質に対するEGI成分の
産生過剰を示す目的にために提示したものであって、産
生過剰の度合いを示す目的のためではない。この点に関
して、産生過剰は各実施例に関して変わるものと思われ
る。
The results described above are provided for the purpose of indicating the overproduction of the EGI component relative to the total protein, and not for indicating the degree of overproduction. In this regard, overproduction will vary for each example.

実施例23 pCEPC1の構成 プラスミド、pCEPC1を構成した。ここでEGIの暗号配
列は、cbh1遺伝子からのプロモーターに機能的に融合さ
れた。これは、それぞれの翻訳開始部位の5′(上流)
の都合のよい制限エンドヌクレアーゼ開裂部位を生成す
るためにcbh1およびegl1遺伝子のDNA配列を変更する。
生体外の部位特異性突然誘発を用いて行なわれる。DNA
配列分析を行なって、2つのDNA断片の間の接合部での
予期した配列を確認した。行なわれた特異的な変更を図
14に示す。
Example 23 Construction of pCEPC1 A plasmid, pCEPC1, was constructed. Here, the EGI coding sequence was functionally fused to a promoter from the cbh1 gene. This is 5 '(upstream) of each translation start site.
The DNA sequence of the cbh1 and egl1 genes to create a convenient restriction endonuclease cleavage site.
It is performed using in vitro site-specific sudden induction. DNA
Sequence analysis was performed to confirm the expected sequence at the junction between the two DNA fragments. Diagram of specific changes made
See Figure 14.

pCEPC1を形成するように結合されたDNA断片は、pUC4K
のEcoR I部位の間に挿入され、これは以下のようであっ
た: A) cbh1座の5′側腹領域からの2.1kb断片。これは
プロモーター領域を含み、製造したBcl I部位に延び、c
bh1暗号配列を含まない。
The DNA fragment ligated to form pCEPC1 is pUC4K
Of the cbh1 locus, a 2.1 kb fragment from the 5 'flank region. It contains the promoter region, extends into the manufactured Bcl I site,
Does not include the bh1 coding sequence.

B) 製造したBamH I部位を有する5′未満で開始し、
翻訳停止コードンの向こうに約0.5kbを含むegl1座から
のゲノムDNAの1.9kb断片。その断片の3′末端にはpUC2
18多重クローニング部位から誘導された18bpがあり、15
bp合成オルゴヌクレオチドがこの断片を以下の断片と連
結させるのに用いられる。
B) Starting less than 5 'with the BamHI site created,
A 1.9 kb fragment of genomic DNA from the egl1 locus containing approximately 0.5 kb beyond the translation stop codon. PUC2 at the 3 'end of the fragment
There are 18 bp derived from 18 multiple cloning sites, 15
A bp synthetic oligonucleotide is used to ligate this fragment with the following fragment.

C) cbh1翻訳停止コードンの約1kb下流の位置から約
2.5kb下流に延びる、cbh1座の3′側腹領域からのDNAの
断片。D)pTpyr2から得られたT.reesei pyr4遺伝子
(実施例2)を含有し、pUC18多重クローニング部位か
ら誘導された1末端でのDNAの24bpを有するDNAの3.1kb
NheO−Sph I断片を、断片(C)のNhe I部位中に挿入
した。
C) From about 1 kb downstream of the cbh1 translation stop codon
A fragment of DNA from the 3 'flank region of the cbh1 locus, extending 2.5 kb downstream. D) 3.1 kb of DNA containing the T. reesei pyr4 gene obtained from pTpyr2 (Example 2) and having 24 bp of DNA at one end derived from the pUC18 multiple cloning site
The NheO-SphI fragment was inserted into the NheI site of fragment (C).

プラスミド、pCEPC1を、EGI暗号配列がcbh1座で組み
込まれ、いかなる異種DNAをも宿主菌株中に導入せずにC
BHIの暗号配列を置換するように設計した。このプラス
ミドをEcoR Iによる切断は、cbh1プロモーター領域、eg
l1暗号配列および転写終止領域を含む断片、T.reesei
pyr4遺伝子およびcbh1座の3′(下流)側腹領域からの
DNA断片を離生する(図15参照)。
The plasmid, pCEPC1, was constructed by incorporating the EGI coding sequence at the cbh1 locus and introducing CET without introducing any heterologous DNA into the host strain.
It was designed to replace the BHI coding sequence. Cleavage of this plasmid with EcoR I, cbh1 promoter region, eg
a fragment containing the l1 coding sequence and transcription termination region, T.reesei
from the 3 '(downstream) flank region of the pyr4 gene and the cbh1 locus
Exfoliate the DNA fragment (see FIG. 15).

実施例24 pCEPC1 DNAを含有する形質転換体 T.reesei RutC30のpyr4欠損菌株(シール−ニース、
前述)を、実施例1に概略を説明した方法により得た。
この菌株は、EcoR Iで切断されたpCEPC1により転換され
た。安定な形質転換体を選択し、続いて実施例22に記載
したようにセルラーゼ産生のために振動フラスコ中で培
養した。セルラーゼタンパク質を視覚化するために、実
施例7に記載した方法を用いてこれらの培養物からの試
料上に等電点電気泳動ゲルの電気泳動を行なった。この
方法により分析した合計23の形質転換体のうち12が、CB
HIタンパク質を全く産生しないことが分かり、これはcb
h1座でのpCEPC1 DNAの組込みの予期した結果である。
サザン法分析を用いて、統合がこらの形質転換体のうち
のいくつかのcbh1座で完全に生じたこと、および細菌プ
ラスミドベクター(pUC4K)から誘導された配列が全く
存在しないこと(図16参照)を確証した。この分析に関
して、形質転換体からのDNAを、電気泳動を行ない、膜
フィルターにブロットする前に、Pst Iで切断した。生
成したサザンブロットは、放射性標識プラスミドpUC4
K::cbh1でプローブした(実施例2)。そのプローブ
は、未転換対照培養物からのDNAの6.5kb断片上のcbh1遺
伝子に雑種形成した(図16、レーンA)。cbh1座でのDN
AのpCEPC1断片の組込みは、この6.5kb帯の損失およびほ
ぼ1.0kb、2.0kbおよび3.0kbのDNA断片と対応する3つの
他の帯の外観となると思われる。これは、図16、レーン
Cに示した形質転換体に観察される正確な模様である。
また図16に示すように、レーンBは、pCEPC1の多重コピ
ーがcbh1座以外のゲノム中の部位で組み込まれた形質転
換体の実施例である。
Example 24 Transformant Containing pCEPC1 DNA pyr4 deficient strain of T. reesei RutC30 (Seal-Nice,
Was obtained by the method outlined in Example 1.
This strain was transformed by EcoRI cut pCEPC1. Stable transformants were selected and subsequently cultured in shake flasks for cellulase production as described in Example 22. To visualize the cellulase protein, electrophoresis of an isoelectric focusing gel was performed on samples from these cultures using the method described in Example 7. Of a total of 23 transformants analyzed by this method, 12
It turns out that it does not produce any HI protein,
Expected results of integration of pCEPC1 DNA at the h1 locus.
Using Southern analysis, integration occurred completely at the cbh1 locus in some of these transformants and the absence of any sequence derived from the bacterial plasmid vector (pUC4K) (see FIG. 16). ). For this analysis, DNA from transformants was cut with PstI before electrophoresis and blotting on membrane filters. The generated Southern blot was labeled with the radiolabeled plasmid pUC4.
Probed with K :: cbh1 (Example 2). The probe hybridized to the cbh1 gene on a 6.5 kb fragment of DNA from an unconverted control culture (FIG. 16, lane A). DN at cbh1
Integration of the pCEPC1 fragment of A appears to result in the loss of this 6.5 kb band and three other bands corresponding to the approximately 1.0 kb, 2.0 kb and 3.0 kb DNA fragments. This is the correct pattern observed in the transformant shown in FIG. 16, lane C.
As shown in FIG. 16, lane B is an example of a transformant in which multiple copies of pCEPC1 were integrated at a site in the genome other than the cbh1 locus.

試料中のタンパク質濃度が約0.03と0.07mg/mlの間に
あるように、エンドグルカナーゼ活性検定を、未転換培
養物、および試料が検定の前に50倍に希釈されたことを
除いて実施例22に記載したように形質転換体、からの培
養上澄みの試料に行なった。未転換対照培養物および4
つの異なる形質転換体(CEPC1−101。CEPC1−103、CEPC
1−105およびCEPC1−112と称する)に行なった検定の結
果を表2に示す。形質転換体CEPC1−103およびCEPC1−1
12は、CEPC1断片の統合がCBHI産生の損失となった実施
例である。
An endoglucanase activity assay was performed as in the untransformed culture, and the sample was diluted 50-fold prior to the assay, such that the protein concentration in the sample was between about 0.03 and 0.07 mg / ml. Performed on samples of culture supernatant from transformants, as described in 22. Unconverted control culture and 4
Two different transformants (CEPC1-101; CEPC1-103, CEPC
Table 2 shows the results of the tests performed on the test samples (referred to as 1-105 and CEPC1-112). Transformants CEPC1-103 and CEPC1-1
12 is an example in which integration of the CEPC1 fragment resulted in loss of CBHI production.

上述した結果は、合計タンパク質に対するEGI成分の
産生過剰を示す目的にために提示したものであって、産
生過剰の度合いを示す目的のためではない。この点に関
して、産生過剰は各実施例に関して変わるものと思われ
る。
The results described above are provided for the purpose of indicating the overproduction of the EGI component relative to the total protein, and not for indicating the degree of overproduction. In this regard, overproduction will vary for each example.

pCEPC1に類似するが、egl1遺伝子を置換する他のT.re
esei遺伝子を有するプラスミドを構成することが可能で
ある。このようにして、他の遺伝子の表現過剰およびcb
h1遺伝子の同時の欠失を達成できた。
Other T.re similar to pCEPC1, but replacing the egl1 gene
It is possible to construct a plasmid having the esei gene. In this way, overexpression of other genes and cb
Simultaneous deletion of h1 gene could be achieved.

また、事前に他の遺伝子、例えばcbh2が欠失したT.re
eseiのpyr4誘導体菌株をpCEPC1で転換し、例えば全くエ
キソ−セロビオヒドロラーゼを産生せず、エンドグルカ
ナーゼを過剰表現する形質転換体を構成することも可能
である。
In addition, other genes such as T.re in which cbh2 has been deleted in advance.
It is also possible to construct a transformant which does not produce any exo-cellobiohydrolase and overexpresses endoglucanase, for example, by converting the esei pyr4 derivative strain with pCEPC1.

pCEPC1に類似の構成物を用いるが、T.reeseiの別の座
からのDNAをcbh1座からのDNAと置換する場合、T.reesei
ゲノム中の別の座での別のプロモーターの制御下で遺伝
子を挿入することも可能である。
A construct similar to pCEPC1 is used, but when replacing DNA from another locus in T.reesei with DNA from the cbh1 locus, T.reesei
It is also possible to insert the gene under the control of another promoter at another locus in the genome.

実施例25 pEGII::P−1の構成 EGIIをコードする(以前に他者によりEGIIIと称され
た)egl3遺伝子が、T.reeseiからクローンされ、そのDN
A配列が公表された(サロヘイモら、1988、遺伝子63:11
−21)。菌株RL−P37から、pUC219のPst I部位およびXh
o I部位の間に挿入されたゲノムDNAの約4kb Pst I−Xh
o I断片として遺伝子を得た。ベクターpUC219は、Bgl I
I、Cla IおよびXho Iの制限部位を含むように多重クロ
ーニング部位を広げることによりpUC219から誘導される
(ウィルソンらにより1989年に記載された、遺伝子77:6
9−78)。従来技術において知られている方法を用い
て、ゲノムDNAの2.7kb Sal I断片上に存在するT.reese
i pyr4遺伝子を、EGII暗号配列内のSal I部位中に挿入
し、プラスミドpEGII::P−1を産生した(図17)。これ
は、どの配列を欠失することがないがEGII暗号配列の分
断となった。プラスミド、pEGII::P−1は、Hind IIIお
よびBamH Iで切断でき、その両者がpUC219の多重クロー
ニング部位から誘導された、一方の末端の5bp上、およ
び他方の末端の16bpを除いたT.reeseiから排他的に誘導
されたDNAの線形断片を産生できる。
Example 25 Construction of pEGII :: P-1 The egl3 gene (previously called EGIII by others) encoding EGII was cloned from T. reesei and its DN
The A sequence has been published (Saroheimo et al., 1988, gene 63:11).
-21). From strain RL-P37, the PstI site and Xh of pUC219
o About 4 kb of genomic DNA inserted between I sites Pst I-Xh
o The gene was obtained as an I fragment. The vector pUC219 is Bgl I
Derived from pUC219 by extending the multiple cloning site to include the I, Cla I and Xho I restriction sites (gene 77: 6, described by Wilson et al. In 1989).
9-78). Using methods known in the art, T. reese present on a 2.7 kb Sal I fragment of genomic DNA
The i pyr4 gene was inserted into the SalI site within the EGII coding sequence, producing plasmid pEGII :: P-1 (FIG. 17). This resulted in fragmentation of the EGII coding sequence without any sequence deletion. The plasmid, pEGII :: P-1, was cut with HindIII and BamHI, both of which were derived from the multiple cloning site of pUC219, 5 bp above one end and 16 bp at the other end. Linear fragments of DNA exclusively derived from reesei can be produced.

実施例26 EGIIを産生できない菌株を産生するためのT.reesei GC
69のpEGII::P−1による転換 T.reesei菌株GC69は、以前にHind IIIおよびBamH Iで
切断されたpEGII::P−1で転換され、安定な形質転換体
が選択される。全DNAはそれらの形質転換体から単離さ
れ、サザン法分析が、これらの形質転換体を同定するの
に用いられ、ここでpyr4およびegl3遺伝子を含有するDN
Aの断片がegl3座で組み込まれ、その結果としてEGII暗
号配列を分断した。その形質転換体はEGIIを産生するこ
とができない。また、pEGII::P−1を用いて、cbh1遺伝
子、cbh2遺伝子、またはegl1遺伝子のいずれか、または
全てが欠失された菌株を転換することもできる。このよ
うにして、あるセルラーゼ成分を産生し、EGII成分を全
く産生しない菌株を構成できた。
Example 26 T. reesei GC for producing a strain that cannot produce EGII
Transformation of 69 with pEGII :: P-1 T. reesei strain GC69 is transformed with pEGII :: P-1 previously cut with HindIII and BamHI, and stable transformants are selected. Total DNA was isolated from those transformants and Southern analysis was used to identify these transformants, where the DN containing the pyr4 and egl3 genes
The fragment of A was integrated at the egl3 locus, resulting in fragmentation of the EGII coding sequence. The transformant cannot produce EGII. Alternatively, a strain in which any or all of the cbh1, cbh2, or egl1 gene has been deleted can be converted using pEGII :: P-1. Thus, a strain that produced a certain cellulase component and did not produce any EGII component could be constructed.

実施例27 CBHI、CBHII、およびEGIIを産生することのできない菌
株を産生するためのT.reeseiのpEGII::P−1による転換 実施例1に概略を示した方法により、菌株P37PΔΔCB
H67のpyr4欠損誘導体(実施例11から)を得た。この菌
株P37ΔΔ67P1は、以前にHind IIIおよびBamH Iで切断
したpEGII::P−1で転換され、安定な形質転換体が選択
された。全DNAはそれらの形質転換体から単離され、サ
ザン法分析が、これらの形質転換体を同定するのに用い
られ、ここでpyr4およびegl3遺伝子を含有するDNAの断
片がegl3座で組み込まれ、その結果としてEGII暗号配列
を分断した。図18に説明したサザンブロットを、pUC18
のPst I部位中にクローンされ、続いて再単離されたegl
3遺伝子を含有するT.reesei DNAの約4kb Pst I断片で
プローブした。菌株P37ΔΔ67P1から単離したDNAを、サ
ザン法分析のためにPst Iで切断した場合、egl3座は続
いてオートラジオグラフ上の単−4kb帯として視覚化さ
れた(図18、レーンE)。しかしながら、egl3遺伝子が
分断された形質転換体に関して、この帯は失われ、予期
したように2つの新たな帯により置換された(図18、レ
ーンF)。DNAがEcoR VまたはBgl IIで切断された場
合、egl3遺伝子に対応する帯のサイズは、未転換P37Δ
Δ67P1菌株(レーンAおよびC)とegl3が分断した形質
転換体(図18、レーンBおよびD)との間の約2.7kb
(挿入pyr4断片のサイズ)により増加した。図18に示し
た分断egl3遺伝子を含有する形質転換体(レーンB、D
およびF)は、A22と称した。図18において同定した形
質転換体は、CBHI、CBHIIまたはEGIIを産生できない。
Example 27 Conversion of T. reesei with pEGII :: P-1 to Produce Strains Incapable of Producing CBHI, CBHII, and EGII According to the method outlined in Example 1, strain P37PΔΔCB
A pyr4-deficient derivative of H67 (from Example 11) was obtained. This strain P37ΔΔ67P1 was transformed with pEGII :: P-1 previously cut with HindIII and BamHI, and stable transformants were selected. Total DNA was isolated from those transformants and Southern analysis was used to identify these transformants, where a fragment of the DNA containing the pyr4 and egl3 genes was integrated at the egl3 locus, As a result, the EGII coding sequence was fragmented. The Southern blot described in FIG.
Egl cloned into the Pst I site of
Probed with an approximately 4 kb Pst I fragment of T. reesei DNA containing the three genes. When DNA isolated from strain P37ΔΔ67P1 was digested with PstI for Southern analysis, the egl3 locus was subsequently visualized as a mono-4 kb band on an autoradiograph (FIG. 18, lane E). However, for transformants in which the egl3 gene had been disrupted, this band was lost and replaced by two new bands as expected (FIG. 18, lane F). When the DNA was cut with EcoR V or Bgl II, the size of the band corresponding to the egl3 gene was unconverted P37Δ
About 2.7 kb between the Δ67P1 strain (lanes A and C) and the transformant disrupted by egl3 (FIG. 18, lanes B and D)
(The size of the inserted pyr4 fragment). Transformants containing the disrupted egl3 gene shown in FIG. 18 (lanes B and D)
And F) were designated A22. The transformant identified in FIG. 18 cannot produce CBHI, CBHII or EGII.

実施例28 pPΔEGI−1の構成 実施例12に記載したように、T.reesei菌株RL−P37のe
gl1遺伝子を、ゲノムDNAのHind III断片として得た。こ
の断片をpUC100のHind III部位に挿入した(pUC18の誘
導体、ヤニシューペロンら、1985、遺伝子33:Bal II、C
la IおよびXho Iの制限部位を加える多重クローニング
部位中に挿入されたオリゴヌクレオチドを有する103−1
19)。従来技術において知られている方法論を用いて、
EGI暗号配列の中央に近い位置からその暗号配列の3′
末端を超えた位置に広がる約1kb EcoR V断片を除去
し、pyr4遺伝子を含有するT.reesei DNAの3.5kb Sca
I断片により置換した。作成したプラスミドをpPΔEGI−
1と称した(図19参照)。
Example 28 Construction of pPΔEGI-1 As described in Example 12, e of T. reesei strain RL-P37
The gl1 gene was obtained as a Hind III fragment of genomic DNA. This fragment was inserted into the HindIII site of pUC100 (a derivative of pUC18, Yanishuperon et al., 1985, gene 33: Bal II, C
103-1 with oligonucleotide inserted into multiple cloning site adding laI and XhoI restriction sites
19). Using methodologies known in the prior art,
From the position near the center of the EGI coding sequence to the 3 '
About 1 kb EcoR V fragment extending beyond the end is removed, and 3.5 kb Sca of T. reesei DNA containing the pyr4 gene is removed.
Replaced by the I fragment. The prepared plasmid was transferred to pPΔEGI-
1 (see FIG. 19).

プラスミドpPΔEGI−1は、Hind IIIで切断され、い
ずれの末端にもegl1遺伝子の断片およびその中央でEGI
暗号配列の一部を置換するpyr4遺伝子を有するT.reesei
ゲノムDNAのみからなるDNA断片を放出できる。
Plasmid pPΔEGI-1 was cut with HindIII, a fragment of the egl1 gene was placed at each end, and EGI1
T.reesei with a pyr4 gene replacing part of the coding sequence
A DNA fragment consisting only of genomic DNA can be released.

適切なT.reesei pyr4欠損菌株のHind IIIで切断した
pPΔEGI−1による転換は、形質転換体のある割合にお
いてegl1座にこのDNAを組み込むことを導く。このよう
にして、EGIを産生できない菌株が得られる。
Digested with Hind III of appropriate T.reesei pyr4 deficient strain
Transformation by pPΔEGI-1 leads to the incorporation of this DNA at the egll locus in a percentage of transformants. In this way, a strain that cannot produce EGI is obtained.

実施例29 pΔEGIpyr−3の構成およびT.reeseiのpyr4欠損菌株の
転換 EGI遺伝子を、実施例28に概説した方法を用いて不活
化できるという予想が本実験により増強される。この場
合、プラスミド、Aspergillus niger pyr4遺伝子が選
択可能マーカーとしてのT.reesei pyr4遺伝子を置換す
ることを除いてpPΔEGI−1に類似であるpΔEGIpyr−
3を構成した。この場合、egl1遺伝子は、pUC100のHind
III部位に挿入された4.2kb Hind III断片として再度
存在した。pPΔEGI−1の構成中に(実施例28参照)、
同一の内部1kb EcoR V断片を除去したが、この場合、
その断片はクローンされたA.niger pyrG遺伝子を含有
する2.2kb断片により置換された(ウィルソンら、198
8、Nucl.Acids Res.16p.2339)。pΔEGIpyr−3を有
するT.reeseiのpyr4欠損菌株(菌株GC69)の転換は、そ
の菌株がHind IIIで切断されていずれの末端のegl1座か
ら側腹領域を有するpyrG遺伝子を含有する断片を放出し
た後に、egl1遺伝子が分断された形質転換体に導かれ
た。これらの形質転換体は、Hind IIIで切断され、放射
線標識pΔEGIpyr−3でプローブされた形質転換体DNA
のサザン法分析により認識された。T.reeseiの未転換菌
株において、egl1遺伝子は、DNAの4.2kb Hind III断片
上に存在し、この雑種形成のパターンは、図20、レーン
Cとして表される。しかしながら、pΔEGIpyr−3から
の所望の断片の組込みによるegl1遺伝子の欠失に従っ
て、この4.2kb断片は消失し、より大きなサイズの約1.2
kb、図20、レーンAの断片により置換された。また図20
に示すように、レーンBは、pΔEGIpyr−3の単一コピ
ーの組込みがegl1座以外のゲノム中の部位で生じた形質
転換体の実施例である。
Example 29 Construction of pΔEGIpyr-3 and Conversion of a Py4 Deficient Strain of T. reesei The expectation that the EGI gene can be inactivated using the method outlined in Example 28 is enhanced by this experiment. In this case, the plasmid, pΔEGIpyr-, is similar to pPΔEGI-1, except that the Aspergillus niger pyr4 gene replaces the T. reesei pyr4 gene as a selectable marker.
3 was constructed. In this case, the egl1 gene is Hind of pUC100
It was present again as a 4.2 kb Hind III fragment inserted at the III site. During the construction of pPΔEGI-1 (see Example 28)
The same internal 1 kb EcoR V fragment was removed,
The fragment was replaced by a 2.2 kb fragment containing the cloned A. niger pyrG gene (Wilson et al., 198
8, Nucl.Acids Res.16p.2339). Transformation of a pyr. deficient strain of T. reesei with pΔEGIpyr-3 (strain GC69) released the fragment containing the pyrG gene having the flank region from either end of the egl1 locus by cleavage with HindIII. Later, the egl1 gene was led to a disrupted transformant. These transformants were cut with HindIII and probed with radiolabeled pΔEGIpyr-3.
Was identified by Southern analysis. In an unconverted strain of T. reesei, the egl1 gene is present on a 4.2 kb Hind III fragment of DNA, and the pattern of this hybridization is shown in FIG. However, following the deletion of the egll gene by incorporation of the desired fragment from pΔEGIpyr-3, this 4.2 kb fragment disappeared, and the larger size of about 1.2
kb, FIG. 20, lane A. Figure 20
As shown in lane B, lane B is an example of a transformant in which integration of a single copy of pΔEGIpyr-3 occurred at a site in the genome other than the egl1 locus.

実施例30 CBHI、CBHII、EGIおよびEGIIを産生できない菌株を産生
するT.reeseiのpPΔEGI−1による転換 実施例1に概説した方法により、菌株A22(実施例27
から)のpyr4欠損菌株を得る。この菌株は、以前にHind
IIIで切断され、pyr4遺伝子により置換されたEGI暗号
配列の一部を有するいずれかの末端でegl1遺伝子の断片
を有するT.reeseiゲノムDNAのみからなるDNA断片を放出
するpPΔEGI−1により転換される。
Example 30 Transformation of T. reesei with pPΔEGI-1 of a strain that cannot produce CBHI, CBHII, EGI and EGII According to the method outlined in Example 1, strain A22 (Example 27)
) Is obtained. This strain was previously known as Hind
III and converted by pPΔEGI-1 which releases a DNA fragment consisting only of T.reesei genomic DNA having a fragment of the egl1 gene at either end with a portion of the EGI coding sequence replaced by the pyr4 gene .

安定なpyr4+形質転換体を選択し、全DNAをその形質
転換体から単離される。DNAは、形質転換体を同定する
ためにサザン法分析後に32P標識pPΔEGI−1でプローブ
される。ここで、pyr4遺伝子およびegl1配列を含有する
DNAの断片は、egl1座で組み込まれ、結果としてEGI暗号
配列を分断する。同定された形質転換体は、CBHI、CBHI
I、EGIおよびEGIIを産生することができない。
Stable pyr4 + transformants are selected and total DNA is isolated from the transformants. DNA is probed with 32 P-labeled pPΔEGI-1 after Southern analysis to identify transformants. Where contains the pyr4 gene and the egl1 sequence
A fragment of DNA is integrated at the egl1 locus, resulting in fragmentation of the EGI coding sequence. The transformants identified were CBHI, CBHI
Inability to produce I, EGI and EGII.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 (C12N 15/09 ZNA C12R 1:885) (72)発明者 ワイス,ジェフリー エル アメリカ合衆国 カリフォルニア州 94117 サンフランシスコ ブエナ ヴ ィスタ 457 (56)参考文献 特表 平6−502223(JP,A) 特表 平6−502226(JP,A)──────────────────────────────────────────────────の Continued on the front page (51) Int.Cl. 6 Identification number Agency reference number FI Technical indication (C12N 15/09 ZNA C12R 1: 885) (72) Inventor Weiss, Jeffrey El United States of America California 94117 San Francisco Buena Vista 457 (56) References Table 6-502223 (JP, A) Table 6-502226 (JP, A)

Claims (7)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】綿含有織物の菌類セルラーゼ組成物での処
理を行なう改良方法であって、前記改良が、1つ以上の
EG型成分および1つ以上のCBH I型成分からなる菌類
セルラーゼ組成物を用いることからなり、該セルラーゼ
組成物が、5:1より大きな、全てのCBH I型成分に対す
る全てのEG型成分のタンパク質重量比を有することを特
徴とする方法。
1. An improved method of treating a cotton-containing fabric with a fungal cellulase composition, wherein said improvement comprises one or more of:
Using a fungal cellulase composition comprising an EG type component and one or more CBH type I components, wherein the cellulase composition is a protein of all EG type components for all CBH type I components greater than 5: 1 A method comprising having a weight ratio.
【請求項2】綿含有織物の水性菌類セルラーゼ溶液によ
る処理を行なう改良方法であって、該方法が、前記織物
に亘り前記セルラーゼ溶液のカスケード効果を達成する
条件下で攪拌により行なわれ、前記改良が、1つ以上の
EG型成分および1つ以上のCBH I型成分からなる菌類
セルラーゼ組成物を用いることからなり、該セルラーゼ
組成物が、5:1より大きな、全てのCBH I型成分に対す
る全てのEG型成分のタンパク質重量比を有することを特
徴とする方法。
2. An improved method of treating a cotton-containing fabric with an aqueous fungal cellulase solution, said method being carried out by stirring under conditions to achieve a cascade effect of said cellulase solution over said fabric. But one or more
Using a fungal cellulase composition comprising an EG type component and one or more CBH type I components, wherein the cellulase composition is a protein of all EG type components for all CBH type I components greater than 5: 1 A method comprising having a weight ratio.
【請求項3】前記菌類セルラーゼ組成物が、1つ以上の
EG型成分および1つ以上のCBH型成分からなり、該セル
ラーゼ組成物が、5:1より大きな、全てのCBH型成分に対
する全てのEG型成分のタンパク質重量比を有することを
特徴とする請求の範囲第1項もしくは第2項記載の方
法。
3. The method of claim 2, wherein said fungal cellulase composition comprises one or more
The cellulase composition comprising an EG-type component and one or more CBH-type components, wherein the cellulase composition has a protein weight ratio of all EG-type components to all CBH-type components of greater than 5: 1. 3. The method according to claim 1 or 2.
【請求項4】前記菌類セルラーゼ組成物が、10:1より大
きな、全てのCBH型成分に対する全てのEG型成分のタン
パク質重量比を有することを特徴とする請求の範囲第3
項記載の方法。
4. The method of claim 3, wherein said fungal cellulase composition has a protein weight ratio of all EG-type components to all CBH-type components of greater than 10: 1.
The method described in the section.
【請求項5】前記菌類セルラーゼ組成物が、該セルラー
ゼ組成物中のタンパク質の合計重量に基づいて少なくと
も約20重量パーセントのEG型成分からなることを特徴と
する請求の範囲第1項もしくは第2項記載の方法。
5. The method of claim 1 wherein said fungal cellulase composition comprises at least about 20 weight percent of an EG-type component, based on the total weight of proteins in said cellulase composition. The method described in the section.
【請求項6】請求の範囲第1項記載の方法により調製さ
れた綿含有織物。
6. A cotton-containing fabric prepared by the method according to claim 1.
【請求項7】請求の範囲第2項記載の方法により調製さ
れた綿含有織物。
7. A cotton-containing fabric prepared by the method according to claim 2.
JP4508862A 1991-03-29 1992-03-30 Method for treating cotton-containing fabrics with cellulase Expired - Lifetime JP2654562B2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US677,385 1990-10-05
US67738591A 1991-03-29 1991-03-29
US77004991A 1991-10-04 1991-10-04
US770,049 1991-10-04
PCT/US1992/002631 WO1992017574A1 (en) 1991-03-29 1992-03-30 Methods for treating cotton-containing fabrics with cellulase

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06506829A JPH06506829A (en) 1994-08-04
JP2654562B2 true JP2654562B2 (en) 1997-09-17

Family

ID=27101777

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4508862A Expired - Lifetime JP2654562B2 (en) 1991-03-29 1992-03-30 Method for treating cotton-containing fabrics with cellulase

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0577722A4 (en)
JP (1) JP2654562B2 (en)
CA (1) CA2107206A1 (en)
FI (1) FI934084A0 (en)
WO (1) WO1992017574A1 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2093422C (en) * 1990-10-05 2001-04-03 Detergent compositions containing cellulase compositions deficient in cbh i type components
US5290474A (en) * 1990-10-05 1994-03-01 Genencor International, Inc. Detergent composition for treating cotton-containing fabrics containing a surfactant and a cellulase composition containing endolucanase III from trichoderma ssp
EP0692041A1 (en) * 1993-03-30 1996-01-17 Genencor International, Inc. Method for reducing lint generation during treatment of cotton-containing and non-cotton-containing cellulosic fabrics
WO1995025841A1 (en) * 1994-03-18 1995-09-28 Genencor International, Inc. Methods for treating non-cotton-containing fabrics with cellulase
JP3943132B2 (en) * 1995-09-08 2007-07-11 ノボザイムス アクティーゼルスカブ Prevention of back dyeing in stone washing
US6723549B2 (en) 1995-10-17 2004-04-20 Ab Enzymes Oy Cellulases, the genes encoding them and uses thereof
US6184019B1 (en) 1995-10-17 2001-02-06 Röhm Enzyme Finland OY Cellulases, the genes encoding them and uses thereof
FI964691A0 (en) * 1996-11-25 1996-11-25 Primalco Ltd Cellulose weaving process
FI964692A0 (en) * 1996-11-25 1996-11-25 Primalco Ltd Cellulose-based cellulose processing
US6294366B1 (en) 1997-09-19 2001-09-25 Clariant Finance (Bvi) Limited Compositions and methods for treating cellulose containing fabrics using truncated cellulase enzyme compositions
WO2008088724A2 (en) 2007-01-18 2008-07-24 Danisco Us, Inc., Genencor Division Modified endoglucanase ii and methods of use
WO2011109905A1 (en) 2010-03-11 2011-09-15 Iogen Bio-Products Corporation Modified family 5 cellulases and uses thereof
US9238806B2 (en) 2011-02-09 2016-01-19 Novozymes A/S Cellulase enzyme mixtures for depilling and uses thereof

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK187280A (en) * 1980-04-30 1981-10-31 Novo Industri As RUIT REDUCING AGENT FOR A COMPLETE LAUNDRY
EP0406314B1 (en) * 1988-03-24 1993-12-01 Novo Nordisk A/S A cellulase preparation
AU642437B2 (en) * 1989-10-19 1993-10-21 Genencor International, Inc. Degradation resistant detergent compositions
WO1992006183A1 (en) * 1990-10-05 1992-04-16 Genencor International, Inc. Methods for treating cotton-containing fabrics with cellulase

Also Published As

Publication number Publication date
FI934084A (en) 1993-09-17
JPH06506829A (en) 1994-08-04
CA2107206A1 (en) 1992-09-30
EP0577722A4 (en) 1995-01-18
WO1992017574A1 (en) 1992-10-15
FI934084A0 (en) 1993-09-17
EP0577722A1 (en) 1994-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0551386B1 (en) Methods for treating cotton-containing fabrics with cellulase
JP3554322B2 (en) Method for stonewashing a fabric utilizing endoglucanase
US5246853A (en) Method for treating cotton-containing fabric with a cellulase composition containing endoglucanase components and which composition is free of exo-cellobiohydrolase I
WO1992006221A1 (en) Methods for treating cotton-containing fabrics with cellulase
JP2654562B2 (en) Method for treating cotton-containing fabrics with cellulase
WO1992006183A1 (en) Methods for treating cotton-containing fabrics with cellulase
JP3511381B2 (en) Method for treating cotton-containing fabrics with cellulase
US5668009A (en) Methods for treating cotton-containing fabrics with CBH I enriched cellulase
EP0692041A1 (en) Method for reducing lint generation during treatment of cotton-containing and non-cotton-containing cellulosic fabrics
EP0699248B1 (en) Methods for treating non-cotton-containing cellulosic fabrics with cellulase
US5654193A (en) Methods for treating cotton containing fabrics with cellulase
EP0699249B1 (en) Methods for treating non-cotton-containing fabrics with cellulase

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090530

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090530

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090530

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090530

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090530

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090530

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100530

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110530

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120530

Year of fee payment: 15

EXPY Cancellation because of completion of term