JP2653464B2 - 光学異性体の分取法 - Google Patents
光学異性体の分取法Info
- Publication number
- JP2653464B2 JP2653464B2 JP63090952A JP9095288A JP2653464B2 JP 2653464 B2 JP2653464 B2 JP 2653464B2 JP 63090952 A JP63090952 A JP 63090952A JP 9095288 A JP9095288 A JP 9095288A JP 2653464 B2 JP2653464 B2 JP 2653464B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- separation
- methyl
- optical isomers
- difluoro
- dihydro
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Nitrogen And Oxygen As The Only Ring Hetero Atoms (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】 <産業上の利用分野> 本発明は、不斉炭素を有するピリドンカルボン酸系化
合物の光学異性体の分析及び分取に関す。
合物の光学異性体の分析及び分取に関す。
ピリドンカルボン酸系化合物は、合成抗菌剤として広
く用いられている。これらのうち不斉炭素を有する化合
物の光学異性体およびそれに対応する光学活性な合成中
間体の分析法及び分取精製法を確立することは極めて重
要である。
く用いられている。これらのうち不斉炭素を有する化合
物の光学異性体およびそれに対応する光学活性な合成中
間体の分析法及び分取精製法を確立することは極めて重
要である。
<従来の技術> 光学異性体の分析法として光学純度を評価する方法
は、1)直接法として旋光度を測定する方法、2)間接
法として適当な誘導体に導き高速液体クロマトグラフィ
ー(以下HPLCと略す)により分離分析する方法(特開昭
62−87577)などがある。
は、1)直接法として旋光度を測定する方法、2)間接
法として適当な誘導体に導き高速液体クロマトグラフィ
ー(以下HPLCと略す)により分離分析する方法(特開昭
62−87577)などがある。
しかし、1)の方法では、測定条件による変動が大き
く光学活性体の生成比を高感度、高精度で測定し難く定
量性に乏しい。2)の方法では、誘導体化操作が煩雑で
あり且つ誘導体化試剤は、不安定又は高価であるなどの
欠点を有する。
く光学活性体の生成比を高感度、高精度で測定し難く定
量性に乏しい。2)の方法では、誘導体化操作が煩雑で
あり且つ誘導体化試剤は、不安定又は高価であるなどの
欠点を有する。
光学異性体の精製法は、3)適当なジアステレオマー
誘導体に導き光学分割する方法(特願昭62−194017、特
願昭62−333340)、4)HPLCで移動相に光学活性な試剤
を添加して直接分取する方法(特願昭62−170376)など
がある。
誘導体に導き光学分割する方法(特願昭62−194017、特
願昭62−333340)、4)HPLCで移動相に光学活性な試剤
を添加して直接分取する方法(特願昭62−170376)など
がある。
しかし、3)の方法では、2)と同様の欠点を有し
4)の方法では移動相にアミノ酸及び金属イオンなどの
添加物を含むため分取後の精製操作が煩雑となるなどの
欠点を有する。
4)の方法では移動相にアミノ酸及び金属イオンなどの
添加物を含むため分取後の精製操作が煩雑となるなどの
欠点を有する。
<発明によって解決された問題点> 本発明者等は、純度の低い合成中間体を原料にしても
迅速に且つ高純度に光学異性体の一方のみを取得可能な
HPLCによる光学分割に着目し、その充填剤と移動相の条
件を鋭意検討した。その結果特定な充填剤を用いること
により、高い回収率で極めて精度よく光学異性体を、誘
導体化や特定物質の添加などを経る事なく、直接分離で
きる工業的に有利な方法を見い出しこの発明を完成し
た。
迅速に且つ高純度に光学異性体の一方のみを取得可能な
HPLCによる光学分割に着目し、その充填剤と移動相の条
件を鋭意検討した。その結果特定な充填剤を用いること
により、高い回収率で極めて精度よく光学異性体を、誘
導体化や特定物質の添加などを経る事なく、直接分離で
きる工業的に有利な方法を見い出しこの発明を完成し
た。
<発明の構成> 本発明は一般式I (式中Xa及びXbはそれぞれハロゲン原子を、R1は水素又
はCH=C(COO低級アルキル)2を、R2は低級アルキル
を意味する)で表わされる化合物を、置換基を有するセ
ルロースでコーティングされたシリカゲル、または光学
活性ナフチルエチルアミノ基を有する高分子が結合した
シリカゲルを充填材とした高速液体クロマトグラフィに
より分割する光学異性体の分取法である。
はCH=C(COO低級アルキル)2を、R2は低級アルキル
を意味する)で表わされる化合物を、置換基を有するセ
ルロースでコーティングされたシリカゲル、または光学
活性ナフチルエチルアミノ基を有する高分子が結合した
シリカゲルを充填材とした高速液体クロマトグラフィに
より分割する光学異性体の分取法である。
式Iの化合物のハロゲン原子としては、フッ素原子、
塩素原子等が、低級アルキルとしてはメチル、エチル等
が例示される。
塩素原子等が、低級アルキルとしてはメチル、エチル等
が例示される。
充填剤に関し、置換基を有するセルロースとしては例
えば、シンナモイル(C6H5CH=CHCO−)で置換されたセ
ルロース、またはフェニルカルバモイル(C6H5NHCO−)
で置換されたセルロースもしくはさらにそのフェニル基
がモノもしくはジアルキル置換、モノもしくはジハロゲ
ノ(塩素等)置換、モノもしくはジアルコキシ置換した
もの等を挙げることができる。
えば、シンナモイル(C6H5CH=CHCO−)で置換されたセ
ルロース、またはフェニルカルバモイル(C6H5NHCO−)
で置換されたセルロースもしくはさらにそのフェニル基
がモノもしくはジアルキル置換、モノもしくはジハロゲ
ノ(塩素等)置換、モノもしくはジアルコキシ置換した
もの等を挙げることができる。
更に具体的に、市販されている以下の様なタイプのキ
ラルセル(CHIRALCEL:ダイセル化学工業(株)製、名称
と置換基を示す)を挙げることができる。
ラルセル(CHIRALCEL:ダイセル化学工業(株)製、名称
と置換基を示す)を挙げることができる。
CHIRALCEL OD:3,5−ジメチルフェナルカルバモイル (3,5−diMe−C6H3NHCO−) CHIRALCEL OC:フェニルカルバモイル (C6H5NHCO−) CHIRALCEL OF:4−クロロフェニルカルバモイル (4−Cl−C6H4NHCO−) CHIRALCEL OG:4−メチルフェニルカルバモイル (4−Me−C6H4NHCO−) CHIRALCEL OK:シンナモイル (C6H5CH=CH−CO−) また、光学活性ナフチルエチルアミノ基を有する高分
子が結合したシリカゲルとしては、S−またはR−配位
の1−α−ナフチルエチルアミノ基を有するポリマーが
結合したシリカゲル、YMC A−K03(山村化学研究所製)
等がある。
子が結合したシリカゲルとしては、S−またはR−配位
の1−α−ナフチルエチルアミノ基を有するポリマーが
結合したシリカゲル、YMC A−K03(山村化学研究所製)
等がある。
移動相としては、脂肪族炭化水素、低級アルコールま
たは含ハロゲン炭化水素系溶媒を用いるのが適当であ
る。脂肪族炭化水素の例としてはn−ヘキサン、n−ペ
ンタン、n−ヘプタン等、低級アルコールの例としては
2−プロパノール、エタノール、メタノール等、含ハロ
ゲン炭化水素の例としてはジクロロメタン、クロロホル
ム、四塩化炭素、1,2−ジクロロエタン等が挙げられる
が、n−プロパンと2−プロパノールの混液、n−ヘキ
サンとエタノールの混液、n−ヘキサンとジクロロメタ
ンとエタノールの混液等が好ましい。
たは含ハロゲン炭化水素系溶媒を用いるのが適当であ
る。脂肪族炭化水素の例としてはn−ヘキサン、n−ペ
ンタン、n−ヘプタン等、低級アルコールの例としては
2−プロパノール、エタノール、メタノール等、含ハロ
ゲン炭化水素の例としてはジクロロメタン、クロロホル
ム、四塩化炭素、1,2−ジクロロエタン等が挙げられる
が、n−プロパンと2−プロパノールの混液、n−ヘキ
サンとエタノールの混液、n−ヘキサンとジクロロメタ
ンとエタノールの混液等が好ましい。
各々の光学異性体が適当な保持時間の後溶出されるよ
う単一溶媒または混合溶媒の種類と組成比を調整するこ
とができる。温度は10〜40℃の範囲でよく、操作上室温
が好ましい。検出には通常紫外部吸光光度計を用い、選
択的且つ高感度に検出できる。
う単一溶媒または混合溶媒の種類と組成比を調整するこ
とができる。温度は10〜40℃の範囲でよく、操作上室温
が好ましい。検出には通常紫外部吸光光度計を用い、選
択的且つ高感度に検出できる。
式Iの化合物の光学異性体をHPLCにより分取するに
は、その化合物を適当な溶媒に高濃度に溶解し、HPLCに
直接注入し、上記の条件で溶出液を分取後、溶媒を減圧
溜去すればよい。
は、その化合物を適当な溶媒に高濃度に溶解し、HPLCに
直接注入し、上記の条件で溶出液を分取後、溶媒を減圧
溜去すればよい。
<発明の効果> 本発明は不斉炭素を有するピリドンカルボン酸系化合
物の合成中間体を誘導体化操作なしにHPLCにより容易に
高純度且つ高精度に分離する方法を提供するものであ
る。また、HPLCの移動相がアミノ酸や金属イオンなどの
添加物を含まない低沸点で純粋な有機溶媒であるため、
分取後の精製操作が極めて容易且つ工業的であり目的の
光学活性体を高回収率、高純度で得ることができる。従
って、本発明の分析法及び分取精製法は工業的にも優れ
た方法である。
物の合成中間体を誘導体化操作なしにHPLCにより容易に
高純度且つ高精度に分離する方法を提供するものであ
る。また、HPLCの移動相がアミノ酸や金属イオンなどの
添加物を含まない低沸点で純粋な有機溶媒であるため、
分取後の精製操作が極めて容易且つ工業的であり目的の
光学活性体を高回収率、高純度で得ることができる。従
って、本発明の分析法及び分取精製法は工業的にも優れ
た方法である。
次に本発明の構成と効果を実施例により説明するが、
本発明はこの実施例によって限定されるものではない。
本発明はこの実施例によって限定されるものではない。
実施例1:(±)−7,8−ジフルオロ−3−メチル−3,4−
ジヒドロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジンの分離 (±)−7,8−ジフルオロ−3−メチル−3,4−ジヒド
ロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジンの0.5mg/mlメタノー
ル溶液3μをHPLCに直接注入し、下記条件で良好な分
離が達成された。分離係数α=1.32で得られたクロマト
グラムのピークの保持時間は別途に合成済の標品の保持
時間と一致している。クロマトグラムを第1図に示す。
ジヒドロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジンの分離 (±)−7,8−ジフルオロ−3−メチル−3,4−ジヒド
ロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジンの0.5mg/mlメタノー
ル溶液3μをHPLCに直接注入し、下記条件で良好な分
離が達成された。分離係数α=1.32で得られたクロマト
グラムのピークの保持時間は別途に合成済の標品の保持
時間と一致している。クロマトグラムを第1図に示す。
カラム;CHIRALCEL OD 4.6 I.D.×250mm 移動相;n−ヘキサン・2−プロパノール(96:4) 流速;1.0ml/min 検出器;紫外部吸光光度計(測定波長254nm) 温度;室温 実施例2:各種カラム、移動相による(±)−7,8−ジフ
ルオロ−3−メチル−3,4−ジヒドロ−2H−[1,4]ベン
ゾオキサジンの分離 下記に示すカラム及び移動相を用い、実施例1の条件
で分離を実施し、良好な結果を得た。得られた分離係数
αを表1に示す。
ルオロ−3−メチル−3,4−ジヒドロ−2H−[1,4]ベン
ゾオキサジンの分離 下記に示すカラム及び移動相を用い、実施例1の条件
で分離を実施し、良好な結果を得た。得られた分離係数
αを表1に示す。
得られた分離係数αを表1に示す。
実施例3:(−)−7,8−ジフルオロ−3−メチル−3,4−
ジヒドロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジンの分取 (±)−7,8−ジフルオロ−3−メチル−3,4−ジヒド
ロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジン0.1gをメタノールに
溶解して1mlとし、その20μを実施例1に示した条件
でHPLCに直接注入し(−)−7,8−ジフルオロ−3−メ
チル−3,4−ジヒドロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジンを
含む溶出液を分取する。この操作を10回繰り返した後溶
出液を濃縮し、残留物として9.9mgの結晶を得た(融点2
7.7℃)。回収率99.0%でこのものはIR、NMRなどによる
分析及び実施例1のHPLCによる光学純度定量の結果、S
−(−)−7,8−ジフルオロ−3−メチル−3,4−ジヒド
ロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジン(特開昭62−25279
0)に一致し、光学純度は99.8%e.e.であった。
ジヒドロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジンの分取 (±)−7,8−ジフルオロ−3−メチル−3,4−ジヒド
ロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジン0.1gをメタノールに
溶解して1mlとし、その20μを実施例1に示した条件
でHPLCに直接注入し(−)−7,8−ジフルオロ−3−メ
チル−3,4−ジヒドロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジンを
含む溶出液を分取する。この操作を10回繰り返した後溶
出液を濃縮し、残留物として9.9mgの結晶を得た(融点2
7.7℃)。回収率99.0%でこのものはIR、NMRなどによる
分析及び実施例1のHPLCによる光学純度定量の結果、S
−(−)−7,8−ジフルオロ−3−メチル−3,4−ジヒド
ロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジン(特開昭62−25279
0)に一致し、光学純度は99.8%e.e.であった。
実施例4:(±)−ジエチル・(7,8−ジフルオロ−3−
メチル−3,4−ジヒドロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジン
−4−イル)メチレンマロネートの分離 (±)−ジエチル・(7,8−ジフルオロ−3−メチル
−3,4−ジヒドロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジン−4−
イル)メチレンマロネートを実施例1と同様に操作し、
下記の条件で良好な分離が達成された。分離係数α=1.
43で得られたクロマトグラムのピークの保持時間は別途
に合成済の標品の保持時間と一致した。クロマトグラム
を第2図に示す。
メチル−3,4−ジヒドロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジン
−4−イル)メチレンマロネートの分離 (±)−ジエチル・(7,8−ジフルオロ−3−メチル
−3,4−ジヒドロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジン−4−
イル)メチレンマロネートを実施例1と同様に操作し、
下記の条件で良好な分離が達成された。分離係数α=1.
43で得られたクロマトグラムのピークの保持時間は別途
に合成済の標品の保持時間と一致した。クロマトグラム
を第2図に示す。
カラム;CHIRALCEL OD 4.6 I.D.×250mm 移動相;n−ヘキサン・2−プロパノール(9:1) 流速;1.0ml/min 検出器;紫外部吸光光度計(測定波長254nm) 温度;室温 実施例5:各種カラム、移動相による(±)−ジエチル・
(7,8−ジフルオロ−3−メチル−3,4−ジヒドロ−2H−
[1,4]ベンゾオキサジン−4−イル)メチレンマロネ
ートの分離 下記のカラム及び移動相を用い、実施例4の条件で
(±)−ジエチル・(7,8−ジフルオロ−3−メチル−
3,4−ジヒドロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジン−4−イ
ル)メチレンマロネートの分離を実施し良好な結果を得
た。分離係数αを表2に示す。
(7,8−ジフルオロ−3−メチル−3,4−ジヒドロ−2H−
[1,4]ベンゾオキサジン−4−イル)メチレンマロネ
ートの分離 下記のカラム及び移動相を用い、実施例4の条件で
(±)−ジエチル・(7,8−ジフルオロ−3−メチル−
3,4−ジヒドロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジン−4−イ
ル)メチレンマロネートの分離を実施し良好な結果を得
た。分離係数αを表2に示す。
実施例6:(±)−ジエチル・(7,8−ジフルオロ−3−
メチル−3,4−ジヒドロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジン
−4−イル)メチレンマロネートの分取 (±)−ジエチル・(7,8−ジフルオロ−3−メチル
−3,4−ジヒドロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジン−4−
イル)メチレンマロネートを、実施例4のHPLC条件によ
り実施例3と同様に操作し、油状物質を得た。回収率9
9.1%でこのものはIR、NMRなどによる分析及び実施例4
のHPLCによる光学純度定量の結果、S−(+)−ジエチ
ル・(7,8−ジフルオロ−3−メチル−3,4−ジヒドロ−
2H−[1,4]ベンゾオキサジン−4−イル)メチレンマ
ロネート(特願昭62−336489)に一致し、光学純度は9
9.8%e.e.であった。
メチル−3,4−ジヒドロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジン
−4−イル)メチレンマロネートの分取 (±)−ジエチル・(7,8−ジフルオロ−3−メチル
−3,4−ジヒドロ−2H−[1,4]ベンゾオキサジン−4−
イル)メチレンマロネートを、実施例4のHPLC条件によ
り実施例3と同様に操作し、油状物質を得た。回収率9
9.1%でこのものはIR、NMRなどによる分析及び実施例4
のHPLCによる光学純度定量の結果、S−(+)−ジエチ
ル・(7,8−ジフルオロ−3−メチル−3,4−ジヒドロ−
2H−[1,4]ベンゾオキサジン−4−イル)メチレンマ
ロネート(特願昭62−336489)に一致し、光学純度は9
9.8%e.e.であった。
第1図および第2図はクロマトグラムである。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 昭62−87577(JP,A) 特開 昭62−252790(JP,A) Agric.Biol.Chem,V ol.51,No.(5),1265−1270
Claims (1)
- 【請求項1】一般式I (式中Xa及びXbはそれぞれハロゲン原子を、R1は水素又
はCH=C(COO低級アルキル)2を、R2は低級アルキル
を意味する)で表わされる化合物を、置換基を有するセ
ルロースでコーティングされたシリカゲルまたは光学活
性ナフチルエチルアミノ基を有する高分子が結合したシ
リカゲルを充填剤とした高速液体クロマトグラフィによ
り分割することを特徴とする光学異性体の分取法。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP63090952A JP2653464B2 (ja) | 1988-04-13 | 1988-04-13 | 光学異性体の分取法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP63090952A JP2653464B2 (ja) | 1988-04-13 | 1988-04-13 | 光学異性体の分取法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH01261380A JPH01261380A (ja) | 1989-10-18 |
JP2653464B2 true JP2653464B2 (ja) | 1997-09-17 |
Family
ID=14012817
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP63090952A Expired - Lifetime JP2653464B2 (ja) | 1988-04-13 | 1988-04-13 | 光学異性体の分取法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2653464B2 (ja) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009198177A (ja) * | 2006-06-02 | 2009-09-03 | Dai Ichi Seiyaku Co Ltd | 分離方法 |
-
1988
- 1988-04-13 JP JP63090952A patent/JP2653464B2/ja not_active Expired - Lifetime
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Agric.Biol.Chem,Vol.51,No.(5),1265−1270 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH01261380A (ja) | 1989-10-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Tokuma et al. | Determination of (+)-and (−)-nilvadipine in human plasma using chiral stationary-phase liquid chromatography and gas chromatography-mass spectrometry, and a preliminary pharmacokinetic study in humans | |
Cirilli et al. | Analytical and semipreparative high performance liquid chromatography enantioseparation of new substituted 1-thiocarbamoyl-3, 5-diaryl-4, 5-dihydro-(1H)-pyrazoles on polysaccharide-based chiral stationary phases in normal-phase, polar organic and reversed-phase conditions | |
Bergot et al. | Liquid chromatographic analysis of enantiomeric purity of several terpenoid acids as their 1-(1-naphthyl) ethylamide derivatives | |
JPH0357816B2 (ja) | ||
Brash et al. | [22] High-performance liquid chromatography for chiral analysis of eicosanoids | |
Malcolm et al. | Determination of debrisoquin and its 4-hydroxy metabolite in plasma by gas chromatography/mass spectrometry | |
Cirilli et al. | High-performance liquid chromatographic separation of enantiomers and diastereomers of 2-methylcyclohexanone thiosemicarbazone, and determination of absolute configuration and configurational stability | |
Ekelund et al. | Chiral separations of β-blocking drug substances using chiral stationary phases | |
JP2653464B2 (ja) | 光学異性体の分取法 | |
Novotny et al. | Stereoselectivity in mammalian chemical communication: male mouse pheromones | |
Williams et al. | Use of a naphthylethylcarbamoylated‐β‐cyclodextrin chiral stationary phase for the separation of drug enantiomers and related compounds by sub‐and supercritical fluid chromatography | |
Michelsen et al. | Diastereomeric separation of natural glycero derivatives as their 1-(1-naphthyl) ethyl carbamates by high-performance liquid chromatography | |
Abidi | Liquid chromatography of hydrocarbonaceous quaternary amines on cyclodextrin-bonded silica | |
Bhushan et al. | Resolution of enantiomers with both achiral phases in chromatography: conceptual challenge | |
Lipka-Belloli et al. | Diastereomeric resolution of nucleoside analogues, new potential antiviral agents, using high-performance liquid chromatography on polysaccharide-type chiral stationary phases | |
Slegel et al. | Enantiomeric separation of chiral carboxylic acids, as their diastereomeric carboxamides, by thin-layer chromatography | |
Toyo'oka et al. | Chiral separation of amines by high‐performance liquid chromatography after tagging with 4‐(N, N‐dimethylaminosulphonyl)‐7‐(2‐chloroformylpyrrolidin‐1‐yl)‐2, 1, 3‐benzoxadiazole | |
Bertucci et al. | Circular dichroism detection in high-performance liquid chromatography: evaluation of the anisotropy factor | |
JP3138015B2 (ja) | 液体クロマトグラフィー用分離剤 | |
Munro et al. | The quantitative analysis of the diastereoisomers of salmefamol and labetalol by gas-liquid chromatography | |
JP2603638B2 (ja) | 光学異性体の分析法及び分取法 | |
Pallavicini et al. | Resolution of ortho-and meta-substituted 1-phenylethylamines with isopropylidene glycerol hydrogen phthalate | |
CN112611817B (zh) | 一种分离萘哌地尔与其对映异构体的hplc方法 | |
Aced et al. | Separation of sulphonium salts by ion chromatography: five-and six-membered cyclic sulphonium salts | |
Sudo et al. | Preparation and chiral recognition of (S)-binaphthol derivative-bonded phase for high-performance liquid chromatography |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |