JP2606634B2 - Cowl louver - Google Patents

Cowl louver

Info

Publication number
JP2606634B2
JP2606634B2 JP3108035A JP10803591A JP2606634B2 JP 2606634 B2 JP2606634 B2 JP 2606634B2 JP 3108035 A JP3108035 A JP 3108035A JP 10803591 A JP10803591 A JP 10803591A JP 2606634 B2 JP2606634 B2 JP 2606634B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
holding
windshield
edge
cowl louver
main body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP3108035A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0597060A (en
Inventor
幸一 年永
徹美 市岡
義博 毛受
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyoda Gosei Co Ltd
Original Assignee
Toyoda Gosei Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyoda Gosei Co Ltd filed Critical Toyoda Gosei Co Ltd
Priority to JP3108035A priority Critical patent/JP2606634B2/en
Publication of JPH0597060A publication Critical patent/JPH0597060A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2606634B2 publication Critical patent/JP2606634B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明はカウルルーバに関するも
のであり、特に、一側縁に設けた挾持部により自動車の
フロントガラスの下側縁部を挾持するカウルルーバに関
するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cowl louver, and more particularly to a cowl louver in which a lower edge portion of a windshield of an automobile is held by a holding portion provided on one side edge.

【0002】[0002]

【従来の技術】カウルルーバは、自動車の車体のボンネ
ット後縁とフロントガラス下縁との隙間に装着されるも
ので、例えば、タルク等のフィラーを混入したPP(ポ
リプロピレン)等の硬質合成樹脂材からなるカウルルー
バ本体の一側縁(フロントガラス側)に形成した挾持縁
部の下面に、複数の断面略L字状の挾持片を一定間隔を
おいて一体形成している。そして、各挾持片は前記挾持
縁部とともに断面略コ字状の挾持部を形成するととも
に、前記挾持縁部との間でフロントガラスの下側縁部を
弾性的に挾持するようになっている。
2. Description of the Related Art A cowl louver is mounted in a gap between a rear edge of a hood of a vehicle body and a lower edge of a windshield, and is made of, for example, a hard synthetic resin material such as PP (polypropylene) mixed with a filler such as talc. A plurality of holding pieces having a substantially L-shaped cross section are integrally formed on a lower surface of a holding edge formed on one side edge (front glass side) of the cowl louver main body at predetermined intervals. Each holding piece forms a holding portion having a substantially U-shaped cross section together with the holding edge, and the lower edge of the windshield is elastically held between the holding piece and the holding edge. .

【0003】しかし、この従来のカウルルーバは、前記
挾持部内にフロントガラスの下側縁部を圧入したとき、
挾持部とフロントガラスとが直接接触する。よって、挾
持部によりフロントガラスの表面が傷付いたり、自動車
の走行時に発生する振動がカウルルーバに伝達されて、
挾持部とフロントガラスとの接触部で異音を発生する可
能性がある。また、前記挾持部は前記カウルルーバ本体
と同一の硬質合成樹脂材により一体形成されるため、カ
ウルルーバが成形後に変形等して製品寸法にバラツキが
生じ、例えば、一部の挾持部の開口が小さくなった場
合、フロントガラスの下側縁部のうち、前記一部の挾持
部が挾持する部分にのみ応力が加わることが考えられ
る。この場合、フロントガラスの当該部分に前記一部の
挾持部から直接応力が集中する可能性がある。
[0003] However, this conventional cowl louver, when the lower edge of the windshield is pressed into the holding portion,
The pinch and the windshield make direct contact. Therefore, the surface of the windshield is damaged by the holding portion, and the vibration generated when the car is running is transmitted to the cowl louver,
Abnormal noise may be generated at the contact portion between the holding portion and the windshield. Further, since the holding portion is integrally formed of the same hard synthetic resin material as the cowl louver main body, the cowl louver is deformed after molding and the product size varies, and, for example, the opening of a part of the holding portion becomes small. In such a case, it is conceivable that stress is applied only to a portion of the lower edge portion of the windshield that is held by the above-mentioned portion. In this case, there is a possibility that stress is directly concentrated on the relevant portion of the windshield from the part of the holding portion.

【0004】よって、かかる不都合を防止するため、図
3に示す構成のカウルルーバが提案されている。図3は
従来のカウルルーバの断面図である。
Therefore, in order to prevent such inconvenience, a cowl louver having a configuration shown in FIG. 3 has been proposed. FIG. 3 is a sectional view of a conventional cowl louver.

【0005】図において、フィラー入りPP等の硬質合
成樹脂材からなるカウルルルーバ本体5の一側縁に形成
された挾持縁部5aには、長手方向全体にわたってその
上面及び下面を被覆する寸法の、EPDM(エチレン・
プロピレン共重合体)ゴム製の長尺状のプロテクタ7が
固定されている。一方、挾持縁部5aと略平行に延びる
複数の挾持片6の支持部6aの上面には、支持部6aの
上面の略全体を被覆する寸法のEPDMゴム製の保護シ
ート8が貼着されている。そして、挾持縁部5a、プロ
テクタ7、挾持片6及び保護シート8により挾持部Sが
形成されている。なお、カウルルーバ本体5の前部下面
には、自動車の走行中に、フロントガラスGまたは車体
との接触によりカウルルーバに発生する異音を吸収する
ため、スポンジ等の吸音材からなる異音防止部材9が貼
付されている。
In FIG. 1, a sandwiching edge portion 5a formed on one side edge of a cowl louver main body 5 made of a hard synthetic resin material such as PP containing filler has an EPDM dimension which covers the upper surface and the lower surface over the entire longitudinal direction. (ethylene·
A long protector 7 made of rubber (propylene copolymer) is fixed. On the other hand, a protective sheet 8 made of EPDM rubber, which is dimensioned to cover substantially the entire upper surface of the support portion 6a, is attached to the upper surface of the support portion 6a of the plurality of holding pieces 6 extending substantially parallel to the holding edge portion 5a. I have. A holding portion S is formed by the holding edge 5a, the protector 7, the holding piece 6, and the protection sheet 8. In order to absorb the abnormal noise generated in the cowl louver due to the contact with the windshield G or the vehicle body while the automobile is running, the noise preventing member 9 made of a sound absorbing material such as a sponge is provided on the lower surface of the front portion of the cowl louver body 5. Is affixed.

【0006】よって、このカウルルーバにおいては、フ
ロントガラスGは前記プロテクタ7及び保護シート8を
介して挾持縁部5a及び挾持片6の支持部6a間に挾持
され、挾持縁部5aまたは支持部6aに直接接触するこ
とはない。したがって、カウルルーバによるフロントガ
ラスGの表面の傷付きが防止されるとともに、自動車の
走行時におけるカウルルーバでの異音の発生も防止され
る。また、カウルルーバに上記のような製品寸法のバラ
ツキ等が生じ、一部の挾持部Sが挾持するフロントガラ
スGの部分に応力が集中する場合でも、プロテクタ7及
び保護シート8がその応力を緩和する。
Therefore, in this cowl louver, the windshield G is sandwiched between the holding edge 5a and the supporting portion 6a of the holding piece 6 via the protector 7 and the protective sheet 8, and is held by the holding edge 5a or the supporting portion 6a. There is no direct contact. Therefore, the surface of the windshield G is prevented from being damaged by the cowl louver, and at the same time, the generation of abnormal noise in the cowl louver when the vehicle is running is also prevented. Even when the cowl louver has the above-described variation in product dimensions and the like, and stress concentrates on a portion of the front glass G sandwiched by a portion of the sandwiching portion S, the protector 7 and the protective sheet 8 reduce the stress. .

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】しかし、上記した図3
のカウルルーバでは、プロテクタ7及び保護シート8が
別部品として構成され、カウルルーバ本体5の挾持縁部
5a及び挾持片6と別個に製造された後、挾持縁部5a
及び支持部6aに貼着されるため、プロテクタ7及び保
護シート8の寸法精度にバラツキが生じ、プロテクタ7
及び保護シート8の寸法がカウルルーバの挾持縁部5a
及び支持部6aを被覆してフロントガラスGとの直接接
触を防止するための所望寸法と合致しない可能性があ
る。プロテクタ7または保護シート8が所望寸法より小
さい場合、挾持縁部5aまたは支持部6aの一部が露出
し、露出部分において挾持部SとフロントガラスGが直
接接触することになり、上記した異音の発生、フロント
ガラスGの傷付きまたは破損といった不都合を生じる可
能性がある。特に、前記プロテクタ7は長尺状をなすた
め、長手方向の寸法精度にバラツキが生じ易い。
However, as shown in FIG.
In the cowl louver, the protector 7 and the protection sheet 8 are formed as separate parts, and are manufactured separately from the holding edge 5a and the holding piece 6 of the cowl louver main body 5, and then the holding edge 5a.
And the protective sheet 8 is adhered to the support portion 6a, so that the dimensional accuracy of the protector 7 and the protection sheet 8 varies, and
And the size of the protective sheet 8 is the clamping edge 5a of the cowl louver.
In addition, there is a possibility that the size does not match a desired size for covering the support portion 6a and preventing direct contact with the windshield G. If the protector 7 or the protective sheet 8 is smaller than the desired size, a part of the holding edge 5a or the supporting part 6a is exposed, and the holding part S and the windshield G come into direct contact with each other at the exposed part. And the windshield G may be damaged or damaged. In particular, since the protector 7 has a long shape, the dimensional accuracy in the longitudinal direction tends to vary.

【0008】また、プロテクタ7または保護シート8が
所望寸法より大きい長い場合、プロテクタ7または保護
シート8が挾持縁部5aの両端または支持部6aから外
側にはみ出してカウルルーバの見栄えを損なう。更に、
フロントガラスGが加熱されてその表面温度が上昇する
と、プロテクタ7または保護シート8が延びを生じて挾
持縁部5aの両端または支持部6aから外側にはみ出し
てカウルルーバの見栄えを損なったり、挾持縁部5aま
たは支持部6aから剥離したりすることが考えられる。
また、前記プロテクタ7及び保護ピース8は、カウルル
ーバと別部品として製造されて後付けされるため、その
取付作業によりカウルルーバ全体の作業性が低下し、更
に、その製造コストにより、カウルルーバ全体のコスト
が上昇してしまう。加えて、挾持縁部5aと挾持片6と
の間の小さな空間でプロテクタ7及び保護シート8の貼
着作業を行なわねばならず、その作業が煩雑である。
If the protector 7 or the protective sheet 8 is longer than a desired size, the protector 7 or the protective sheet 8 protrudes outward from both ends of the holding edge 5a or the support 6a, thereby deteriorating the appearance of the cowl louver. Furthermore,
When the front glass G is heated and its surface temperature rises, the protector 7 or the protective sheet 8 is extended and protrudes outward from both ends of the holding edge 5a or the support 6a, thereby impairing the appearance of the cowl louver or holding the cowl louver. It is conceivable that the film is peeled off from the support 5a or the support 6a.
Further, since the protector 7 and the protection piece 8 are manufactured and attached separately from the cowl louver, the workability of the entire cowl louver is reduced by the mounting work, and further, the cost of the entire cowl louver increases due to the manufacturing cost. Resulting in. In addition, the work of attaching the protector 7 and the protection sheet 8 must be performed in a small space between the holding edge portion 5a and the holding piece 6, and the work is complicated.

【0009】他の先行技術として、特開昭61−235
277号公報に掲載の技術がある。この公報には、フロ
ントウインドガラスの下縁に沿ってカウルボックスが配
設された自動車の前部車体構造であって、前記カウルボ
ックスがフロントウインドガラスを保持するウインドガ
ラス保持メンバーと、前記ボックスの前面板を形成する
フロントカウルプレートと、前記ボックスの底面板及び
後面板を形成するダッシュアッパーパネルから構成さ
れ、かつ、前記ウインドガラス保持メンバーとダッシュ
アッパーパネルとの接合部位が他の接合部材に比べて脆
弱に接合されている技術が開示されている。 しかし、こ
の種の技術は、衝突時にカウルボックスの変形または移
動に伴なうフロントウインドガラスの破損を防止するも
のであり、フロントウインドガラスの傷付きを防止でき
るものの、異音の発生並びに応力を吸収、緩和について
は対応が不十分であった。そこで、本発明は、プロテク
タ及び保護ピース等の部品を省略し、かつ、異音の発生
並びにフロントガラスの傷付きを防止し、応力を吸収、
緩和したカウルルーバの提供を課題とするものである。
Another prior art is disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 61-235.
There is a technique described in Japanese Patent Publication No. 277. This publication contains the flow
Cowl box along the lower edge of the window glass
A front body structure of the installed car, wherein
Window holds the windshield
Forming the front plate of the box with the lath holding member
A front cowl plate, a bottom plate of the box and
Consists of a dash upper panel that forms the rear panel
And a dash with the window glass holding member.
The joint part with the upper panel is brittle compared to other joint members.
A weakly bonded technique is disclosed. But this
This type of technology can deform or move the cowl box during a collision.
Prevents damage to the windshield due to movement
This prevents the windshield from being scratched.
However, the generation of abnormal noise and the absorption and relaxation of stress
Was inadequate. Accordingly, the present invention is, protection
Omit parts such as data and protection pieces, and prevent the generation of abnormal noise and the damage of the windshield, absorb stress,
The task is to provide a relaxed cowl louver.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】本発明にかかるカウルル
ーバは、二色成形によりフロントガラスの下側縁に取付
けられる硬質合成樹脂材からなるカウルルーバ本体の一
側縁に、前記フロントガラスの下側縁部を挾持可能な開
口を有する軟質材からなる挾持部を一体形成するととも
に、前記挾持部を前記カウルルーバ本体と略同一線状に
延びる挾持縁部と、前記挾持縁部の幅方向略中央の下面
に一体形成された複数の断面略L字状の挾持片とを具備
し、前記挾持縁部及び挾持縁部と略平行に延びる挾持片
の支持部との間で前記開口を形成したものである。
A cowl according to the present invention
Is attached to the lower edge of the windshield by two-color molding
Of a cowl louver body made of rigid synthetic resin
Open the side edge to hold the lower edge of the windshield.
The holding part made of soft material with a mouth is formed integrally
In addition, the holding portion is substantially colinear with the cowl louver main body.
An extending clamping edge, and a lower surface substantially at the center in the width direction of the clamping edge.
And a plurality of holding pieces having a substantially L-shaped cross section integrally formed with the holding member.
And a clamping piece extending substantially parallel to the clamping edge and the clamping edge.
The opening is formed between the supporting portion and the supporting portion.

【0011】[0011]

【作用】本発明においては、軟質材からなる挾持部の開
口内にフロントガラスの下側縁部が挾持され、軟質材か
らなる挾持部の内面がフロントガラスの表面に十分な柔
軟性を有して弾接し、フロントガラスを傷付けることは
ない。また、軟質材からなる挾持部が、フロントガラス
との間での振動を吸収して異音の発生を防止し、更に、
挾持縁部及び挾持片からフロントガラスに加えられる応
力を吸収して緩和する。
According to the present invention, the lower edge of the windshield is held in the opening of the holding portion made of a soft material, and the inner surface of the holding portion made of a soft material has sufficient flexibility on the surface of the windshield. It doesn't hurt the windshield when hitting. In addition, the holding portion made of a soft material absorbs vibration between the windshield and the vehicle, preventing the generation of abnormal noise.
The stress applied to the windshield from the holding edge and the holding piece is absorbed and reduced.

【0012】[0012]

【実施例】以下、本発明の実施例を説明する。Embodiments of the present invention will be described below.

【0013】図1は本発明の一実施例のカウルルーバの
部分斜視図、図2は本発明の一実施例のカウルルーバの
断面図である。
FIG. 1 is a partial perspective view of a cowl louver according to one embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a cross-sectional view of the cowl louver according to one embodiment of the present invention.

【0014】図において、本実施例のカウルルーバは、
二色成形により、硬質合成樹脂材からなるカウルルーバ
本体1の一側縁(フロントガラスG側)に軟質材からな
る挾持部Sを一体形成して、ボンネットの後縁とフロン
トガラスGの下縁との隙間に対応した寸法の板状に形成
されている。即ち、カウルルーバ本体1の一側縁には、
挾持部Sの挾持縁部2がカウルルーバ本体1と略同一線
上に一体形成されている。また、挾持部Sの挾持縁部2
の下面には、複数の断面略L字状の挾持片3が長手方向
に一定間隔で一体形成されている。
In the figure, the cowl louver of this embodiment is
By two-color molding, a holding portion S made of a soft material is integrally formed on one side edge (front glass G side) of the cowl louver main body 1 made of a hard synthetic resin material, and a rear edge of the hood and a lower edge of the windshield G are formed. Is formed in a plate shape having a size corresponding to the gap of the above. That is, on one side edge of the cowl louver main body 1,
The holding edge 2 of the holding portion S is formed integrally with the cowl louver main body 1 substantially on the same line. Also, the clamping edge 2 of the clamping portion S
A plurality of holding pieces 3 having a substantially L-shaped cross section are integrally formed at predetermined intervals in the longitudinal direction.

【0015】前記各挾持片3は、挾持縁部2の幅方向略
中央の下面に一体形成された垂下部3aと、垂下部3a
の下縁に略直交するよう一体形成され、挾持縁部2と対
向して略平行に延びる支持部3bより構成されている。
そして、各挾持片3が前記挾持縁部2の先端側とともに
断面略コ字状の挾持部Sを形成している。また、前記支
持部3bは挾持縁部2との間でフロントガラスGを挿
入、挾持用の開口Oを形成している。好ましくは、前記
挾持縁部2と挾持片3の支持部3bとの間でフロントガ
ラスGを確実に挾持すべく、挾持縁部2は支持部3bに
向かって若干彎曲傾斜し、支持部3bの先端部は基端部
より肉厚とされる。
Each of the holding pieces 3 has a hanging part 3a integrally formed on the lower surface substantially at the center in the width direction of the holding edge part 2, and a hanging part 3a.
And a support portion 3b which is integrally formed so as to be substantially perpendicular to the lower edge and extends substantially parallel to the holding edge portion 2.
Each of the holding pieces 3 forms a holding section S having a substantially U-shaped cross section together with the front end side of the holding edge 2. The supporting portion 3b has a front glass G inserted between the supporting portion 3b and the holding edge portion 2 to form an opening O for holding. Preferably, in order to securely hold the windshield G between the holding edge 2 and the support 3b of the holding piece 3, the holding edge 2 is slightly curved and inclined toward the support 3b. The tip is thicker than the base.

【0016】なお、前記カウルルーバ本体1には、雪等
の異物がエンジンルーム内に進入するのを防止する網
(図示略)を取付けるための網取付孔1aが複数形成さ
れている。また、カウルルーバ本体1の前部下面には、
従来と同様の異音防止部材9が貼着されている。更に、
カウルルーバ本体1の前端部には、カウルルーバを車体
に取付固定するための締結手段(図示略)が配設されて
いる。
The cowl louver main body 1 is provided with a plurality of net attachment holes 1a for attaching a net (not shown) for preventing foreign substances such as snow from entering the engine room. Also, on the lower surface of the front part of the cowl louver body 1,
A noise prevention member 9 similar to the conventional one is attached. Furthermore,
At the front end of the cowl louver main body 1, a fastening means (not shown) for attaching and fixing the cowl louver to the vehicle body is provided.

【0017】なお、本実施例において、前記硬質合成樹
脂材としては、タルク等のフィラーを混入したPP樹脂
が使用されるが、その他、ABS樹脂、硬質塩化ビニル
系樹脂等の硬質樹脂も使用可能である。また、前記軟質
材としては熱可塑性ゴム(TPR)が使用されるが、柔
軟性を確保するとともに振動を吸収できる限りにおい
て、軟質塩化ビニル系樹脂、EVA樹脂、ゴムを分散さ
せたPP樹脂等の軟質樹脂も使用可能である。
In this embodiment, as the hard synthetic resin material, a PP resin mixed with a filler such as talc is used, but other hard resins such as ABS resin and hard vinyl chloride resin can also be used. It is. As the soft material, a thermoplastic rubber (TPR) is used. As long as flexibility can be ensured and vibration can be absorbed, soft vinyl chloride resin, EVA resin, PP resin in which rubber is dispersed, and the like can be used. Soft resins can also be used.

【0018】前記カウルルーバは、二色成形により、2
種類の材料、例えば、カウルルーバ本体1を構成する硬
質合成樹脂材としてのフィラー入りPPと、挾持部Sを
構成する軟質材としてのTPRとを射出成形して一体成
形される。
The cowl louver is formed by two-color molding.
Various materials, for example, PP with filler as a hard synthetic resin material constituting the cowl louver main body 1 and TPR as a soft material constituting the holding portion S are injection-molded to be integrally formed.

【0019】即ち、まず、カウルルーバの形状に対応す
る形状の金型(図示略)のキャビティ内に、一方のノズ
ルから溶融状態の硬質合成樹脂材を射出し、同時に、前
記キャビティ内に、前記一方のノズルと反対側に設けた
他方のノズルから溶融状態の軟質材を射出注入する。す
ると、前記キャビティ内を硬質合成樹脂材及び軟質材が
互いに対向する方向に進行して、カウルルーバ本体1及
び前記挾持部Sの接合面に対応する位置で互いに一体的
に接合され、硬質合成樹脂材がカウルルーバ本体1を形
成するとともに軟質材が挾持部Sを形成する。そして、
射出完了後、所定時間冷却して前記硬質合成樹脂材及び
軟質材を固化し、カウルルーバ本体1の前部下面に異音
防止部材9を貼着することにより、図2に示すカウルル
ーバが製造される。
That is, first, a hard synthetic resin material in a molten state is injected from one nozzle into a cavity of a mold (not shown) having a shape corresponding to the shape of the cowl louver. A molten soft material is injected and injected from the other nozzle provided on the side opposite to the nozzle. Then, the hard synthetic resin material and the soft material advance in the cavity in a direction facing each other, and are integrally joined to each other at a position corresponding to the joining surface of the cowl louver main body 1 and the holding portion S. Forms the cowl louver body 1 and the soft material forms the holding portion S. And
After the injection is completed, the cowl louver shown in FIG. 2 is manufactured by cooling for a predetermined time to solidify the hard synthetic resin material and the soft material, and attaching the abnormal noise preventing member 9 to the lower surface of the front portion of the cowl louver main body 1. .

【0020】上記のように形成された本実施例のカウル
ルーバでは、硬質合成樹脂材からなるカウルルーバ本体
1がカウルルーバ全体に剛性を付与してその形状保持を
行なう。また、前記軟質材からなる挾持部Sが所定の弾
性を有して挾持縁部2と挾持片3の支持部3bとを弾性
的に接近離間可能とする。更に、前記挾持部Sは、十分
な柔軟性を有して、特に、挾持縁部2と支持部3bとの
間に挾持されるフロントガラスGの表面に柔軟に接触
し、かつ、防振性を有して、外部からカウルルーバに伝
達される振動による挾持部SとフロントガラスGとの間
での振動を吸収するとともに、前記挾持部Sからのフロ
ントガラスGへの応力集中の吸収、緩和を行なう。
In the cowl louver of this embodiment formed as described above, the cowl louver main body 1 made of a hard synthetic resin material imparts rigidity to the entire cowl louver to maintain its shape. Further, the holding portion S made of the soft material has a predetermined elasticity so that the holding edge 2 and the support portion 3b of the holding piece 3 can be elastically approached and separated. Further, the holding portion S has sufficient flexibility, in particular, it comes into contact with the surface of the windshield G held between the holding edge portion 2 and the support portion 3b flexibly, and has a vibration damping property. To absorb the vibration between the holding portion S and the windshield G due to the vibration transmitted from the outside to the cowl louver, and to absorb and reduce the stress concentration on the windshield G from the holding portion S. Do.

【0021】次に、上記のように構成された本実施例の
カウルルーバのフロントガラスGへの組付作業について
説明する。
Next, an operation of assembling the cowl louver of the present embodiment, which is configured as described above, to the windshield G will be described.

【0022】まず、挾持部Sの挾持縁部2をフロントガ
ラスGの下側縁に接近させて、前記挾持部Sを介してカ
ウルルーバを車体の窓枠(図示略)に取付けられたフロ
ントガラスGの下側縁部に取付ける。即ち、挾持部Sの
挾持片3の支持部3bの上面をフロントガラスGの下側
縁に当接させ、前記挾持縁部2と支持部3bとの間でフ
ロントガラスGを挾持するようカウルルーバを上方に押
圧して移動する。すると、フロントガラスGの肉厚に対
応して、前記開口Oを拡げるよう挾持片3が挾持縁部2
に対し弾性変形して、挾持縁部2と支持部3bとの間に
フロントガラスGの下側縁部が圧入されて挾持される。
このとき、前記挾持縁部2の下面と支持部3bの上面と
がフロントガラスGの表面上を摺動するが、挾持縁部2
及び支持部3bは、いずれも軟質材で形成され、十分な
柔軟性を有してフロントガラスGの表面を摺動するた
め、フロントガラスGの圧入時に挾持縁部2及び支持部
3bによりフロントガラスGの表面に傷が付くことはな
い。
First, the holding edge 2 of the holding portion S is made to approach the lower edge of the windshield G, and the cowl louver is attached to the window frame (not shown) of the vehicle body via the holding portion S. To the lower edge of the That is, the upper surface of the support portion 3b of the holding piece 3 of the holding portion S is brought into contact with the lower edge of the windshield G, and the cowl louver is held between the holding edge portion 2 and the support portion 3b so as to hold the windshield G. Press upward to move. Then, according to the thickness of the windshield G, the holding piece 3 is expanded so as to widen the opening O.
, The lower edge of the windshield G is pressed and clamped between the clamping edge 2 and the support 3b.
At this time, the lower surface of the clamping edge 2 and the upper surface of the support portion 3b slide on the surface of the windshield G.
The support portion 3b and the support portion 3b are both formed of a soft material and have sufficient flexibility to slide on the surface of the windshield G. The surface of G is not damaged.

【0023】挾持部Sを介してカウルルーバをフロント
ガラスGに取付けたら、前記カウルルーバ本体1の前端
部の締結手段によりカウルルーバを車体に固着する。こ
れにより、カウルルーバが車体のボンネット後縁とフロ
ントガラスG下縁の隙間に移動不能に固定され、カウル
ルーバの組付作業が終了する。
After the cowl louver is attached to the windshield G via the holding portion S, the cowl louver is fixed to the vehicle body by fastening means at the front end of the cowl louver main body 1. As a result, the cowl louver is immovably fixed in the gap between the rear edge of the hood of the vehicle body and the lower edge of the windshield G, and the assembly operation of the cowl louver is completed.

【0024】車体へのカウルルーバの組付状態では、自
動車の走行時に発生する振動が車体からカウルルーバに
伝達された場合でも、軟質材からなる挾持部Sが防振性
を有してフロントガラスGとの間での振動を吸収し、カ
ウルルーバの挾持部SとフロントガラスGの接触部等で
異音が発生するのを防止するとともに、前記異音防止部
材9がカウルルーバ本体1と車体との接触により発生す
る異音を防止して、乗客に不快感を与えることがない。
また、走行時の車体の振動がカウルルーバの挾持部Sを
介してフロントガラスGの表面に伝達される場合でも、
軟質材からなる挾持部SがフロントガラスGの表面に柔
軟に接触しているため、挾持部Sによりフロントガラス
Gの表面に傷が付くことはない。そして、前記カウルル
ーバに寸法精度のバラツキが生じる等して、フロントガ
ラスGの下側縁部のうち、一部の挾持部Sが挾持する部
分にのみ応力が加わるような場合、挾持縁部2とともに
前記一部の挾持部Sの支持部3bが十分な柔軟性を有し
てその応力集中を吸収して緩和し、フロントガラスGの
当該部分にその応力集中の影響が及ぶことを防止する。
これにより、フロントガラスGの当該部分に割れやヒビ
等の破損を生じることがない。
In the state where the cowl louver is mounted on the vehicle body, even if the vibration generated during running of the vehicle is transmitted from the vehicle body to the cowl louver, the holding portion S made of a soft material has a vibration-proof property and the windshield G and the windshield G are connected to each other. To prevent the generation of abnormal noise at the contact portion between the holding portion S of the cowl louver and the windshield G and the like, and the abnormal noise preventing member 9 is provided by the contact between the cowl louver main body 1 and the vehicle body. The generated noise is prevented, so that passengers are not uncomfortable.
Further, even when the vibration of the vehicle body during traveling is transmitted to the surface of the windshield G via the holding portion S of the cowl louver,
Since the holding portion S made of a soft material is in flexible contact with the surface of the windshield G, the surface of the front glass G is not damaged by the holding portion S. When the cowl louver has a variation in dimensional accuracy and the like, stress is applied only to a portion of the lower edge of the windshield G where a portion of the holding portion S is held, together with the holding edge 2. The support portion 3b of the part of the holding portion S has sufficient flexibility to absorb and reduce the stress concentration, thereby preventing the influence of the stress concentration on the relevant portion of the windshield G.
Thereby, breakage such as cracks and cracks does not occur in the relevant portion of the windshield G.

【0025】このように、上記実施例のカウルルーバ
は、二色成形により、フロントガラスGの下側縁に取付
けられる硬質合成樹脂材からなるカウルルーバ本体1の
一側縁に、フロントガラスGの下側縁部を挾持可能な開
口Oを有する軟質材からなる挾持部Sを一体形成すると
ともに、前記挾持部Sを前記カウルルーバ本体1と略同
一線状に延びる挾持縁部2と、挾持縁部の幅方向略中央
の下面に一体形成された複数の断面略L字状の挾持片3
から構成し、挾持縁部2及び挾持縁部2と略平行に延び
る挾持片3の支持部3bとの間で前記開口Oを形成した
ものである。
As described above, the cowl louver of the above-described embodiment is formed by two-color molding on one side edge of the cowl louver main body 1 made of a hard synthetic resin material attached to the lower edge of the windshield G. A holding portion S made of a soft material having an opening O capable of holding the edge is integrally formed, and the holding portion S extends substantially in the same line as the cowl louver main body 1, and a width of the holding edge. A plurality of holding pieces 3 having a substantially L-shaped cross section integrally formed on the lower surface substantially at the center in the direction.
The opening O is formed between the holding edge 2 and the supporting portion 3b of the holding piece 3 extending substantially in parallel with the holding edge 2.

【0026】したがって、上記実施例は、軟質材からな
る挾持部Sが、自動車の走行時に車体から伝達されるフ
ロントガラスGとの間での振動を吸収し、挾持部Sとフ
ロントガラスGとの間での異音の発生を防止するため、
自動車の走行中に乗客に不快感を与えることがない。ま
た、軟質材からなる挾持縁部2と、同じく軟質材からな
る支持部3bの間でフロントガラスGの下側縁部が挾持
されるため、前記軟質材からなる挾持縁部2及び支持部
3bが十分な柔軟性を有してフロントガラスGの表面に
弾接し、フロントガラスGの表面を傷付けることはな
い。その結果、フロントガラスGの外観が良好な状態に
維持される。そして、挾持部Sは、寸法精度のバラツキ
等により一部の挾持部SからフロントガラスGに加えら
れる応力集中を吸収、緩和して、フロントガラスGの破
損を防止する。更に、挾持部SとフロントガラスGとの
直接接触を避けるため、従来のプロテクタ7または保護
シート8のような別部品を別個製造してカウルルーバに
後付けする必要はなく、その取付作業を省略して作業性
を向上することができるとともに、別部品に必要なコス
トを削除してカウルルーバの製品コストを低減すること
ができる。また、挾持部Sはその全体が軟質材より一体
形成されるため、フロントガラスGの表面温度が上昇し
て挾持部Sが加熱され、挾持部Sの寸法精度が若干変化
しても、挾持部Sは常にフロントガラスGに柔軟性を有
して弾接してフロントガラスGとの挾持状態を維持す
る。
Therefore, in the above-described embodiment, the holding portion S made of a soft material absorbs the vibration between the windshield G transmitted from the vehicle body when the vehicle is running, and the holding portion S and the front glass G To prevent the generation of abnormal noise between
There is no discomfort to passengers while the car is running. Further, since the lower edge of the front glass G is sandwiched between the holding edge 2 made of a soft material and the support 3b also made of a soft material, the holding edge 2 and the support 3b made of the soft material are held. Has sufficient flexibility to elastically contact the surface of the windshield G and does not damage the surface of the windshield G. As a result, the appearance of the windshield G is maintained in a favorable state. The holding portion S absorbs and relieves the stress concentration applied to the windshield G from some of the holding portions S due to variations in dimensional accuracy and the like, thereby preventing the front glass G from being damaged. Further, in order to avoid direct contact between the holding portion S and the windshield G, it is not necessary to separately manufacture a separate part such as the conventional protector 7 or the protection sheet 8 and retrofit it to the cowl louver. The workability can be improved, and the cost required for the separate part can be eliminated to reduce the product cost of the cowl louver. Further, since the entire holding portion S is integrally formed of a soft material, even if the surface temperature of the front glass G rises and the holding portion S is heated, and the dimensional accuracy of the holding portion S slightly changes, the holding portion S is changed. S always elastically contacts the windshield G and keeps the sandwiched state with the windshield G.

【0027】ところで、上記実施例では、前記挾持縁部
2と挾持片3の支持部3bとの間でフロントガラスGを
確実に挾持すべく、挾持縁部2は支持部3bに向かって
若干彎曲傾斜し、支持部3bの先端部は基端部より肉厚
とされるが、本発明を実施する場合には、これに限定さ
れるものではなく、挾持縁部2と支持部3bとの間でフ
ロントガラスGの下側縁部を挾持できる限りにおいて、
挾持縁部2と支持部3bとを平行に形成したり、支持部
3bの先端部を肉厚とすることなく基端部と同一の肉厚
とする等、挾持部Sを他の形状とすることも可能であ
る。特に、カウルルーバは締結手段により車体に移動不
能に固定されるため、挾持部SによるフロントガラスG
の挾持力は、挾持縁部2及び支持部3bがフロントガラ
スGの表面に弾接する程度のものでよい。
In the above-described embodiment, the clamping edge 2 is slightly curved toward the supporting portion 3b in order to securely clamp the windshield G between the clamping edge 2 and the support 3b of the clamping piece 3. The support portion 3b is inclined and the tip end portion of the support portion 3b is thicker than the base end portion. However, the present invention is not limited to this. As long as it can clamp the lower edge of the windshield G,
The holding portion S has another shape, for example, the holding edge portion 2 and the support portion 3b are formed in parallel, or the tip portion of the support portion 3b has the same thickness as the base end portion without increasing the thickness. It is also possible. In particular, since the cowl louver is immovably fixed to the vehicle body by the fastening means, the front glass G
The holding force may be such that the holding edge portion 2 and the support portion 3b are in elastic contact with the surface of the front glass G.

【0028】また、前記挾持部Sは、挾持縁部2の幅方
向略中央の下面に挾持片3を形成しているが、挾持縁部
2の前端縁、即ち、カウルルーバ本体1との接合部付近
から挾持片の垂下部3aを垂下形成することも可能で
ある。しかし、挾持部Sとカウルルーバ本体1との接合
強度を維持等の点から、挾持片3は挾持縁部2とカウル
ルーバ本体1との接合部からある程度の距離離間して形
成されることが好ましい。
The holding portion S has a holding piece 3 formed on the lower surface substantially at the center of the holding edge portion 2 in the width direction. The front end edge of the holding edge portion 2, that is, the joint portion with the cowl louver main body 1 is formed. It is also possible to form the hanging portion 3a of the holding piece 3 from the vicinity. However, from the viewpoint of maintaining the joining strength between the holding portion S and the cowl louver main body 1, it is preferable that the holding piece 3 is formed at a certain distance from the connecting portion between the holding edge portion 2 and the cowl louver main body 1.

【0029】[0029]

【発明の効果】以上のように、本発明のカウルルーバ
は、軟質材からなる挾持部が、自動車の走行時に車体か
ら伝達されるフロントガラスとの間での振動を吸収し、
挾持部とフロントガラスとの間での異音の発生を防止す
るため、自動車の走行中に乗客に不快感を与えることが
ない。また、軟質材からなる挾持縁部と、同じく軟質材
からなる支持部の間でフロントガラスの下側縁部が挾持
されるため、前記軟質材からなる挾持縁部及び支持部が
十分な柔軟性を有してフロントガラスの表面に弾接し、
フロントガラスの表面を傷付けることはない。その結
果、フロントガラスの外観が良好な状態に維持される。
そして、挾持部は、寸法精度のバラツキ等により一部の
挾持部からフロントガラスに加えられる応力集中を吸
収、緩和して、フロントガラスの破損を防止する。更
に、挾持部とフロントガラスとの直接接触を避けるた
め、従来のプロテクタまたは保護シートのような別部品
を別個製造してカウルルーバに後付けする必要はなく、
その取付作業を省略して作業性を向上することができる
とともに、別部品に必要なコストを削除してカウルルー
バの製品コストを低減することができる。また、挾持部
はその全体が軟質材より一体形成されるため、フロント
ガラスの表面温度が上昇して挾持部が加熱され、挾持部
の寸法精度が若干変化しても、挾持部は常にフロントガ
ラスに柔軟性を有して弾接してフロントガラスとの挾持
状態を維持する。
As described above, the cowl louver of the present invention is
Is that the holding part made of soft material is
Absorb the vibration between the windshield transmitted from the
Prevents generation of abnormal noise between the holding part and the windshield
This can make passengers uncomfortable while driving
Absent. In addition, the clamping edge made of soft material and the soft material
The lower edge of the windshield is sandwiched between the support parts consisting of
Therefore, the holding edge portion and the supporting portion made of the soft material are
It has enough flexibility to elastically touch the surface of the windshield,
Does not damage the surface of the windshield. The result
As a result, the appearance of the windshield is maintained in a good state.
And the holding part is partially
Absorbs the stress concentration applied to the windshield from the clamp
Recover and mitigate to prevent windshield breakage. Change
To avoid direct contact between the pinch and the windshield.
Separate parts such as conventional protectors or protective sheets
Need not be manufactured separately and retrofitted to the cowl louver,
The workability can be improved by omitting the mounting work.
At the same time, remove the cost required for
The product cost of the bus can be reduced. Also, the holding part
Is entirely formed from a soft material,
As the surface temperature of the glass rises, the holding part is heated,
Even if the dimensional accuracy of the
Elastic contact with the lath and clamping with the windshield
Maintain state.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】図1は本発明の一実施例のカウルルーバの部分
斜視図である。
FIG. 1 is a partial perspective view of a cowl louver according to an embodiment of the present invention.

【図2】図2は本発明の一実施例のカウルルーバの断面
図である。
FIG. 2 is a sectional view of a cowl louver according to one embodiment of the present invention.

【図3】図3は従来のカウルルーバの断面図である。FIG. 3 is a sectional view of a conventional cowl louver.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 カウルルーバ本体 G フロントガラス O 開口 S 挾持部 1 Cowl louver body G Windshield O Opening S Holding part

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 二色成形によりフロントガラスの下側縁
に取付けられる硬質合成樹脂材からなるカウルルーバ本
の一側縁に、前記フロントガラスの下側縁部を挾持可
能な開口を有する軟質材からなる挾持部を一体形成する
とともに、前記挾持部を前記カウルルーバ本体と略同一
線状に延びる挾持縁部と、前記挾持縁部の幅方向略中央
の下面に一体形成された複数の断面略L字状の挾持片と
を具備し、 前記挾持縁部及び挾持縁部と略平行に延びる挾持片の支
持部との間で前記開口を形成したことを特徴とするカウ
ルルーバ。
1. A cowl louver main body made of a hard synthetic resin material attached to a lower edge of a windshield by two-color molding from a soft material having an opening capable of holding the lower edge of the windshield at one edge. Integrally forming the holding part
At the same time, the holding part is almost the same as the cowl louver main body.
A clamping edge extending linearly and a substantially center in the width direction of the clamping edge;
A plurality of holding pieces having a substantially L-shaped cross section integrally formed on the lower surface of the
And a support for a holding piece extending substantially parallel to the holding edge and the holding edge.
Characterized in that said opening is formed between said holding portion and said holding portion.
Luluba.
JP3108035A 1991-05-14 1991-05-14 Cowl louver Expired - Fee Related JP2606634B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3108035A JP2606634B2 (en) 1991-05-14 1991-05-14 Cowl louver

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3108035A JP2606634B2 (en) 1991-05-14 1991-05-14 Cowl louver

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0597060A JPH0597060A (en) 1993-04-20
JP2606634B2 true JP2606634B2 (en) 1997-05-07

Family

ID=14474301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3108035A Expired - Fee Related JP2606634B2 (en) 1991-05-14 1991-05-14 Cowl louver

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2606634B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3711887B2 (en) * 2001-04-17 2005-11-02 トヨタ車体株式会社 Wind Mall manufacturing method
KR100428388B1 (en) * 2001-07-21 2004-04-28 현대자동차주식회사 Cowl top cover upper end support means of automobile
JP4820476B2 (en) * 2008-11-04 2011-11-24 日本プラスト株式会社 Cowl top cover
JP2012071663A (en) * 2010-09-28 2012-04-12 Toyoda Gosei Co Ltd Cowl louver

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61235277A (en) * 1985-04-12 1986-10-20 Mazda Motor Corp Front vehicle body structure for automobile

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61235277A (en) * 1985-04-12 1986-10-20 Mazda Motor Corp Front vehicle body structure for automobile

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0597060A (en) 1993-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7357446B2 (en) Cowl-top cover
US7841636B2 (en) Garnish seal and assembly for a vehicle
US4703973A (en) Mounting apparatus for a vehicle window
US11511466B2 (en) Decorative part for a motor vehicle
EP2441650B1 (en) Cowl louver sealing structure
JP2606634B2 (en) Cowl louver
JPH05319102A (en) Side molding of vehicle
JPH0597061A (en) Cowl louver
JPS5917710Y2 (en) Roof finisher mounting structure
JP2848026B2 (en) Cowl louver
JP4291722B2 (en) Cowl top cover
WO2021020281A1 (en) Vehicle interior trim member
WO2006080124A1 (en) Sun visor for vehicle
JPH04349078A (en) Side mud guard for car
JP3433709B2 (en) Front wind molding mounting structure
JPH06286530A (en) Pillar garnish
JP2000177649A (en) Exterior part mounting structure of automobile
JP3722256B2 (en) Finisher mounting structure for door trim
JPH11105640A (en) Structure sealing space between car body and fender
JP3536315B2 (en) Resin molding
WO2020085146A1 (en) Vehicle roof device
JPH07205841A (en) Cowl louver for vehicle
JPS639466Y2 (en)
JPH07889Y2 (en) Instrumentation
JP3541605B2 (en) Fender panel mounting protector

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080213

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090213

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100213

Year of fee payment: 13

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees