JP2602614B2 - Chemical container - Google Patents

Chemical container

Info

Publication number
JP2602614B2
JP2602614B2 JP5164559A JP16455993A JP2602614B2 JP 2602614 B2 JP2602614 B2 JP 2602614B2 JP 5164559 A JP5164559 A JP 5164559A JP 16455993 A JP16455993 A JP 16455993A JP 2602614 B2 JP2602614 B2 JP 2602614B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
top container
tubular sleeve
cap
seal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP5164559A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH06225924A (en
Inventor
ホセ・アルベルト・ヴァレット・マス
フランセスク・ハビエル・ヒメネス・グアシュ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LABORATORIOS CUSI, SCIEDAD ANONIMA
Original Assignee
LABORATORIOS CUSI, SCIEDAD ANONIMA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES9202278U external-priority patent/ES1022004Y/en
Priority claimed from ES9300651A external-priority patent/ES2064277B1/en
Application filed by LABORATORIOS CUSI, SCIEDAD ANONIMA filed Critical LABORATORIOS CUSI, SCIEDAD ANONIMA
Publication of JPH06225924A publication Critical patent/JPH06225924A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2602614B2 publication Critical patent/JP2602614B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B65D51/2807Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
    • B65D51/2814Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it
    • B65D51/2842Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being provided with a preformed weakened line
    • B65D51/285Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being provided with a preformed weakened line ruptured by a sharp element, e.g. a cutter or a piercer
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S215/00Bottles and jars
    • Y10S215/08Mixing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)

Abstract

Of the type that permit the mixing of two products located in two containers (1 and 5, 5'.) In the inside of the top container (5, 5'), there is a tubular sleeve (13) with a wing terminated by a truncated-cone shaped portion (15) like a medicine dropper, and with a bevel-edged bottom edge (17) to cut the bottom of the vessel (5), upon screwing down the cap (18) after removing a safety seal (19.) The container (5, 5') extends into a neck (8.) It is characterized in that the mouth of the neck (8) has an annular recess (22) and a discoidal wing (14) provided with a bevel (26) that is retained in the annular recess (22) upon the bottom of the container (5) breaking, preventing the removal of the tubular sleeve (13), the latter containing a pointed longitudinal appendix (24) to break the tearable bottom (6) without making any additional effort. Diametrically opposite the appendix (24) there is a longitudinal recess (27) that prevents the complete cutting of the perimeter of the bottom (6) which remains connected to the top container (5) by a small piece, preventing the falling of the bottom (7) to the bottom container (1.> It has diverse seals and sealing rings. Its assembly is adaptable to the packaging process and conditioning chosen, permitting the selective and independent filling of the top part and bottom part as if there were two separate containers. <IMAGE>

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は別個に保存し、混合して
投与する二種の薬品の保存、混合、投与を行う薬品コン
テナに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a medicine container for storing, mixing and administering two kinds of medicines which are stored separately and mixed and administered.

【0002】[0002]

【従来の技術】薬品業界一般に、そして特に皮膚、眼、
耳、口腔および鼻の疾病に関する分野においては、すべ
ての成分が一旦混合されればその後の貯蔵寿命がほとん
どの場合4週間以内であるような、ある種の点眼薬のよ
うな様々な製品がある。
BACKGROUND OF THE INVENTION The pharmaceutical industry in general, and especially skin, eyes,
In the field of otic, oral and nasal diseases, there are various products, such as certain eye drops, where once all the ingredients are mixed, the shelf life is often less than 4 weeks. .

【0003】このような状況から、現在では製品の成分
を2つの部分に分けてそれぞれ別個に包装することがよ
くある。
[0003] Under such circumstances, it is often the case now that the components of a product are divided into two parts and each is separately packaged.

【0004】一般に、これらの成分のうちの一方は粉末
凍結乾燥体であり、もう一方は液状である。この成分は
それぞれ、使用しない間は個々に保存し、使用者自身が
この製品の投与前に両方の成分を混合しなければならな
い。
[0004] Generally, one of these components is a freeze-dried powder and the other is a liquid. Each of the components must be stored separately when not in use, and the user must mix both components before administering the product.

【0005】欧州特許第344,849号および欧州特
許第217,425号にはこの問題の解決案が提供され
ている。欧州特許第217,425号はコンテナの口に
ねじ山があり、そのうえにシールを有するキャップが取
り付けてあるような型の装置を保護する。同様に、口の
上に押し付けられたカップがあり、その内部に管状スリ
ーブが差し込まれ、このスリーブはその上端が円盤状ウ
イングとなっており、さらに先端を切ったコーン型の部
分に沿って伸び、医薬品点滴装置の機能も行う。
[0005] EP 344,849 and EP 217,425 provide solutions to this problem. EP 217,425 protects a device of the type in which the container has a thread at the mouth and a cap with a seal mounted thereon. Similarly, there is a cup pressed onto the mouth, into which a tubular sleeve is inserted, which has a disc-shaped wing at its upper end and extends along a truncated cone-shaped part. It also performs the function of a drug infusion device.

【0006】この発明においては、キャップからシール
を除いた後、キャップはねじ下げることができるように
なる。このキャップの移動は管状スリーブを押し、これ
がカップの底を押してこの底を破り、両方の薬品の混合
が行われる。
In the present invention, after removing the seal from the cap, the cap can be screwed down. This movement of the cap pushes on the tubular sleeve, which pushes on and breaks the bottom of the cup, and mixing of both chemicals takes place.

【0007】この特許は、シールをとり除いた後、底を
破るために何らかの作力が必要であるという、不便な構
成である。これと同時に、混合薬品を投与するために
は、コンテナを押すことが必要である。カップおよび/
または管状スリーブを放出させると、すべての薬品が放
出されてしまい、それが必要投与量とは異なる場合には
非常に不便である。さらに、二種類の液体が混合するの
を防ぐためのシールもなければ、コンテナに予測される
傷からの保護材もなく、繰り返し用量を制御する(例え
ば、点滴)装置もない。前記コンテナの内容物の充填に
おいての可動性および最終的な調整もできない。
[0007] This patent is an inconvenient configuration in that after removing the seal, some effort is required to break the bottom. At the same time, it is necessary to push the container in order to administer the mixture. Cup and / or
Or, releasing the tubular sleeve releases all the drug, which is very inconvenient if it differs from the required dose. In addition, there are no seals to prevent the two liquids from mixing, no protection from anticipated damage to the container, and no equipment for repeated dose control (eg, infusion). There is also no mobility and eventual adjustment in filling the contents of the container.

【0008】欧州特許第344,849号に関しては、
外部にフラップが同軸となるよう設置してあり、内部に
環状のリブを含み、これによってコンテナ口の端部に保
持され、投与が行われる場合にカップが取れるのを防い
でいることに特徴付けられる。一方で、混合薬品の投与
は混合薬品を調製する間にすべて行われてしまう傾向に
あるため、このモデルは薬剤の点滴器としては用いず、
そのためこのような特徴はこのモデルには必要ではな
い。この特許においては、カップを押すことによって底
を破り、先のケースのようにねじ込みはしない、という
ことは、カップの底を破るための力をより多くかける必
要があるため、カップの底を破るためのより大きな困難
がある。
[0008] With respect to EP 344,849,
The flap is located coaxially on the outside and includes an annular rib inside, which is retained at the end of the container opening and prevents the cup from being removed when dispensing takes place. Can be On the other hand, this model is not used as a dropper for drugs because the administration of the drug mixture tends to be performed all during the preparation of the drug mixture.
As such, such features are not required for this model. In this patent, breaking the bottom by pressing the cup and not screwing it in like in the previous case means breaking the bottom of the cup because more force must be applied to break the bottom of the cup There is greater difficulty for.

【0009】ところで、引用した特許において、シリン
ダー状スリーブは投与によって分離されるが、この点で
も不便であり、問題点である。
By the way, in the cited patent, the cylindrical sleeve is separated by administration, which is also inconvenient and problematic.

【0010】[0010]

【課題を解決する手段】本発明はボトムコンテナと、上
端が円盤状のフランジとなっており、そこからさらに薬
剤点滴器として用いる先端を切断したコーン型の部分へ
と伸びている管状スリーブのベベルエッジまたは管状ス
リーブの底部に設けた突起によって切断させ得る弱い周
囲を有しているトップコンテナを有し、シールを除いた
後にキャップをねじ下げるとキャップが管状スリーブの
ベベルエッジ下端もしくは長軸方向突起部分を、トップ
コンテナの底の弱い周囲部を一部切断するように押し、
部分的な切断により両方のコンテナの間を完全に開口さ
せると同時に、もろい底が落下するのを防止してボトム
コンテナ内およびトップコンテナ内にそれぞれ充填した
薬品を混合したのち投与する、薬品コンテナを提供する
ことを目的とする。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a bevel edge of a tubular container having a bottom container and a disc-shaped flange at the top and extending from there to a truncated cone-shaped portion for use as a drug dropper. Or having a top container with a weak perimeter that can be cut by a protrusion on the bottom of the tubular sleeve, and after removing the seal, screwing down the cap will cause the cap to bend the lower end of the bevel edge or longitudinal protrusion of the tubular sleeve. , Press to cut a part of the weak part of the bottom of the top container,
The medicine container which is opened after mixing the medicines filled in the bottom container and the top container respectively while preventing the fragile bottom from falling while simultaneously opening the space between both containers completely by partial cutting. The purpose is to provide.

【0011】本発明の他の目的は、管状スリーブの保持
機構をトップコンテナに設けることである。これによっ
て一旦トップコンテナの底が切断され、2種の薬品の混
合が生じ、ボトムコンテナを押してあるいはその他コン
テナの不適当な取り扱いによりこの混合物を投与する場
合、管状スリーブがはずれることが生じ得ないようにし
ている。ボトムコンテナ内に貯蔵されている薬品がこぼ
れると混合物の正確な投与ができなくなる。
Another object of the present invention is to provide a holding mechanism for the tubular sleeve in the top container. This causes the bottom of the top container to be cut once, causing the mixing of the two chemicals so that if the mixture is dispensed by pressing on the bottom container or by improper handling of the container, the tubular sleeve cannot dislodge. I have to. If the medicine stored in the bottom container is spilled, accurate dosing of the mixture will not be possible.

【0012】本発明は、さらにシールの除去の前後にお
いてコンテナの密封状態を保持し、および傷から保護す
ることに特徴づけらる。シールの除去前はこれら2つの
性質は各部分毎に維持されており、シールが破られ、2
成分の薬品の混合が行われた後も同様にこのコンテナ内
部の最終的な密封性および傷保護は保持され薬剤用量点
滴器から混合物を放出することのみが可能である。
The invention is further characterized in that the container remains sealed before and after the seal is removed and is protected from damage. Prior to the removal of the seal, these two properties are maintained in each part and the seal is broken and
Even after the mixing of the component drugs has taken place, the final sealing and wound protection inside the container is retained as well, and it is only possible to release the mixture from the drug dose dropper.

【0013】このコンテナにより、非常に多様な薬品を
最終的に充填および調合することができ、上部と下部に
充填する順番を規定することによって、製薬業界におい
ては典型的な問題であるクロスコンタミネーションの問
題を回避することができる。
[0013] This container allows the final filling and dispensing of a wide variety of drugs, and by defining the order in which the top and bottom are filled, a cross-contamination problem which is a typical problem in the pharmaceutical industry. Problem can be avoided.

【0014】詳しくは本発明は、上にトップコンテナ搭
載したボトルであるボトムコンテナを含有する、さらに
詳しくは、トップコンテナの底を切断した後も管状スリ
ーブはトップコンテナ内に保持される。トップコンテナ
はボトムコンテナの口のエッジで保持される。このこと
によって混合薬品の投与の際に、トップコンテナまたは
管状スリーブのどちらかまたはその両方が分離するのを
防止し、同時にこの混合薬品の正確な用量の投与ができ
る。本発明は様々な突起リング、ラビリンスタイプのシ
ールおよび、シールを破った前および後において当該デ
バイス全体の良好な密封を保証するための突起を有す
る。同様にして、コンテナの誤った取り扱いにも耐え得
るよう、コンテナのシールの傷害保護能によって保証さ
れている。本発明によって供与される他の有利な点は、
薬品の充填を2つの分離したコンテナで別個に、所望の
順で行うことができることである。
In particular, the present invention includes a bottom container, which is a bottle with a top container mounted thereon, and more particularly, the tubular sleeve is retained within the top container after cutting the bottom of the top container. The top container is held at the edge of the mouth of the bottom container. This prevents the top container and / or the tubular sleeve from separating during the administration of the mixture, while at the same time allowing for the administration of a precise dose of the mixture. The present invention has various projection rings, labyrinth type seals and projections to ensure a good seal of the entire device before and after breaking the seal. In the same way, the container seal is assured by its ability to protect against accidental handling of the container. Another advantage provided by the present invention is that
The ability to charge the drug separately in two separate containers and in any desired order.

【0015】これらの有利な点を確立するために、本発
明のトップコンテナは、ボトムコンテナの口のエッジを
含んで保持する、トップコンテナと同軸に設置した保持
リブを有している。特に好ましくはトップコンテナには
さらに、キャップと自身の口の環状くぼみとの間を密封
するためにキャップに対する螺旋状のみぞを有する。
To establish these advantages, the top container of the present invention has a retaining rib coaxially located with the top container for retaining and including the edge of the mouth of the bottom container. Particularly preferably, the top container further has a spiral groove for the cap to seal between the cap and the annular recess of its mouth.

【0016】トップコンテナの内側には、従来と同様、
上部の端が円盤状フランジであり、そこから薬品点滴器
として稼働する先端を切ったコーン型部品内へさらに伸
びている管状スリーブを置く。本発明の一つの具体例に
おいては、円盤状フランジには好ましくはあるコニシテ
ィーをつけて、トップコンテナの口内に設けられた環状
くぼみと相補的なベベルを規定して、この管状スリーブ
をトップコンテナの口の内側での保持を確立する。
Inside the top container, as before,
The upper end is a disc-shaped flange from which a tubular sleeve is extended that extends further into a truncated cone-shaped part that acts as a drug dropper. In one embodiment of the invention, the disc-shaped flange is preferably provided with some conicity to define a bevel that is complementary to an annular recess provided in the mouth of the top container, so that the tubular sleeve is attached to the top container. Establish retention inside the mouth.

【0017】本発明の一つの具体例においては、従来通
り、この管状スリーブの下端はベベルエッジとなってい
る。もう一つの具体例においてはこれが改良され、水平
の下端でここに、連続的に断面積が減少する突起が設け
てあり、これがトップコンテナの底を付加的な作力なし
で部分的に破る。底は部分的にのみ破られるが、これ
は、突起の対角線上反対側の部位に縦方向のくぼみがあ
り、このくぼみがトップコンテナが完全に破られるのを
防止し、小さな部分によってこの底をトップコンテナに
つながったままに保持するためである。底はフレキシブ
ルにつながっているため二薬品の混合することができ、
一方トップコンテナの底がボトムコンテナ内へ落下する
のを防止している。
In one embodiment of the invention, the lower end of the tubular sleeve is conventionally a beveled edge. In another embodiment, this is improved, in which, at the horizontal lower end, there is provided a projection with a continuously decreasing cross-section, which partially breaks the bottom of the top container without additional effort. The bottom is only partially broken, but this is due to the fact that there is a vertical recess on the diagonally opposite side of the projection, which prevents the top container from being completely broken, and a small portion breaks the bottom. This is to keep it connected to the top container. Because the bottom is connected flexibly, two chemicals can be mixed,
On the other hand, the bottom of the top container is prevented from falling into the bottom container.

【0018】本発明においてはトップコンテナの底を通
っての薬品が移動するのを防止するため、トップコンテ
ナの底の中心部はより厚くするのが好ましい。トップコ
ンテナの底には、不十分な切断のために粒子が生じるの
を防止するため従来と同様に内側周囲に弱い部分を有し
ていてもよく、さらにその上この弱い部分を外側あるい
は内外両方に設けてもよい。
In the present invention, the center of the bottom of the top container is preferably thicker to prevent chemicals from moving through the bottom of the top container. The bottom of the top container may have a weak portion around the inside as before to prevent particles from being generated due to inadequate cutting, and furthermore, the weak portion may be outside or inside and outside. May be provided.

【0019】本発明の薬品コンテナのキャップからシー
ルを除去した後、キャップをねじ下げて管状スリーブを
移動させ、これが他の付加的な作力を加なくともトップ
コンテナの底を一部を破る。トップコンテナの口内に設
けられた環状くぼみ内に円盤状ウイングのベベルを保持
させ、カップと環状スリーブとの間を同軸に保持する。
このためボトムコンテナを押して所望の用量を投与する
場合にもトップコンテナおよび/または管状スリーブの
分離が起こり得ない。
After removing the seal from the cap of the drug container of the present invention, the cap is unscrewed to move the tubular sleeve, which breaks a portion of the bottom of the top container without additional additional effort. A bevel of a disk-shaped wing is held in an annular recess provided in the mouth of the top container, and the cup and the annular sleeve are held coaxially.
Thus, separation of the top container and / or the tubular sleeve cannot occur even when the desired dose is dispensed by pressing the bottom container.

【0020】以下本発明の実施例を図面に基づいて説明
する。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

【実施例1】実施例1においては、本発明の装置は、混
合される一方の薬品(4)が充填されたボトムコンテナ
(1)を有する(図1および図2参照)。
EXAMPLE 1 In Example 1, the device of the invention has a bottom container (1) filled with one of the chemicals (4) to be mixed (see FIGS. 1 and 2).

【0021】このボトムコンテナ(1)は、口にエッジ
(3)を有するネック(2)を有している。
This bottom container (1) has a neck (2) with an edge (3) at the mouth.

【0022】ボトムコンテナ(1)の口の上には、小さ
なスカートが取り付けられたトップコンテナ(5)があ
る。このスカート内部には環状リブ(12)が設けら
れ、このためにトップコンテナ(5)がボトムコンテナ
(1)のエッジ(3)上に保持される。
Above the mouth of the bottom container (1) there is a top container (5) with a small skirt attached. An annular rib (12) is provided inside the skirt, for which the top container (5) is held on the edge (3) of the bottom container (1).

【0023】トップコンテナ(5)にはもろい底(6)
を有しており、このためボトムコンテナ(1)に充填し
た第1の薬品と混合させるべき第2の薬品(7)を導入
することができ、またこの底によって後者は前者から分
離されている。
The top container (5) has a fragile bottom (6)
, So that a second chemical (7) to be mixed with the first chemical filled in the bottom container (1) can be introduced, the latter separating the latter from the former. .

【0024】トップコンテナ(5)は、内部にキャップ
(18)をねじで止めることができるようにしている螺
旋状のみぞ(9)を有するネック(8)を通ってさらに
上方に伸びる。この管状スリーブ(13)の端は円盤状
のフランジ(14)を通り、その上端は薬品点滴器とし
て働く先端を切ったコーン型部品(15)へ続いてい
る。
The top container (5) extends further up through a neck (8) having a helical groove (9) allowing the cap (18) to be screwed inside. The end of this tubular sleeve (13) passes through a disc-shaped flange (14) and its upper end leads to a truncated cone-shaped part (15) which serves as a drug dropper.

【0025】ネック(8)の周囲には突起(10)があ
り、キャップ(18)のシール(19)を保持してい
る。
There is a projection (10) around the neck (8), which holds the seal (19) of the cap (18).

【0026】トップコンテナ(5)の内部には、断面の
減少するベベルエッジである下端(17)を有する管状
スリーブ(13)が導入されている。
Inside the top container (5) is introduced a tubular sleeve (13) having a lower end (17) which is a beveled edge of reduced cross section.

【0027】この管状スリーブ(13)の端は円盤状の
ウイング(14)を通り、その上端は薬品点滴器として
働く先端を切ったコーン型部品(15)へ続いている。
The end of the tubular sleeve (13) passes through a disc-shaped wing (14), the upper end of which leads to a truncated cone-shaped part (15) which serves as a chemical dropper.

【0028】周囲の突起(10)は多くののこ歯状突起
を有しており、これらはキャップ(18)のシール(1
9)に付与された多くののこ歯状突起と相補的である。
The surrounding projections (10) have a number of serrated projections which seal (1) on the cap (18).
Complementary to many serrations given in 9).

【0029】シールがトップコンテナ(5)の環状リブ
(12)の支持体である小さなスカートと接するまでシ
ール(19)を有するキャップ(18)はねじさげるこ
とが可能である。この状況において、突起(10)とシ
ール(19)間のロックが上記のノコギリ歯にて付与さ
れている。キャップ(18)を取り去り、シール(1
9)を破れば、シールを除去することができる。シール
を除去し、キャップ(18)をねじるとキャップが突起
(10)と接し、その動きによって管状スリーブ(1
3)は軸方向に押され、その結果下端のベベルエッジ
(17)の働きで底(6)の一部を切断することが、簡
単に、付加的な作力なしで行うことができる。
The cap (18) with the seal (19) can be screwed on until the seal contacts the small skirt that supports the annular rib (12) of the top container (5). In this situation, the lock between the projection (10) and the seal (19) is provided by the saw tooth. Remove the cap (18) and remove the seal (1
If 9) is broken, the seal can be removed. When the seal is removed and the cap (18) is twisted, the cap contacts the projection (10) and its movement causes the tubular sleeve (1) to move.
3) is pushed axially, so that a part of the bottom (6) can be cut off with the aid of the bevel edge (17) at the lower end, simply and without additional effort.

【0030】その後薬品(4および7)を混合すること
ができ、これらの薬品はボトムコンテナ(1)を圧した
場合に定めた用量で投与される。
The drugs (4 and 7) can then be mixed and these drugs are administered in a defined dose when the bottom container (1) is pressed.

【0031】[0031]

【実施例2】実施例2は実施例1の性質を改良したもの
である。本実施例においては、異なったエレメントの間
における完全な保持および全密封を、以下に述べるよう
にして達成した。
Embodiment 2 Embodiment 2 is an improvement of the properties of Embodiment 1. In this example, complete retention and total sealing between the different elements was achieved as described below.

【0032】これらの目的を達成するため、実施例2に
おいてはトップコンテナ(5)に、管状スリーブ(1
3)の下端の近辺に設けたシーリングリング(25)と
相補的な、横方向のシーリングリング(21)をいくつ
か設け、管状スリーブ(13)がトップコンテナ
(5')内部に挿入されると、両方のコンテナの間を完
全に密封することを可能としているる。
In order to achieve these objects, in Example 2, the top container (5) is provided with a tubular sleeve (1).
Several transverse sealing rings (21) are provided, complementary to the sealing ring (25) provided near the lower end of 3), when the tubular sleeve (13) is inserted inside the top container (5 '). To allow a complete seal between both containers.

【0033】一方、トップコンテナ(5')の底(6)
を破れ易くするために、管状スリーブ(13)の下端に
は断面が減少する尖った長軸方向の突起(24)があ
る。またその対角線上の反対側に、長軸方向くぼみ(2
7)が設けられ、トップコンテナ(5')の底(6)の
周囲全部が切断されないようにしている。
On the other hand, the bottom (6) of the top container (5 ')
At the lower end of the tubular sleeve (13) there is a sharp longitudinal projection (24) with a reduced cross section to facilitate tearing. On the opposite side on the diagonal, a long-axis recess (2
7) is provided so that the entire periphery of the bottom (6) of the top container (5 ') is not cut.

【0034】管状スリーブ(13)の円盤状フランジ
(14)の周囲のエッジにはあるコニシティーが付与さ
れており、ベベル(26)を規定している。このベベル
(26)はトップコンテナ(5’)のネックの口の内側
の環状くぼみ(22)と相補的である。こうして、シー
ルを除いた後にキャップをねじ下げ、第1の実施例と全
く同様にして底(6)を破る場合、ベベル(26)はト
ップコンテナ(5’)のネックの口の内側にある管状の
くぼみ(22)によって軸方向に保持され、効果的に両
方の部品の間を固定する。
An edge around the circumference of the disc-shaped flange (14) of the tubular sleeve (13) is given a certain conicity and defines a bevel (26). This bevel (26) is complementary to the annular recess (22) inside the mouth of the neck of the top container (5 '). Thus, if the cap is unscrewed after removing the seal and the bottom (6) is torn in exactly the same way as in the first embodiment, the bevel (26) will have a tubular shape inside the mouth of the neck of the top container (5 '). It is held axially by the recess (22) and effectively secures between both parts.

【0035】ボトムコンテナ(1)のネック(2)の上
部には、この装置を作動させた場合に一旦環状リブ(1
2)がボトムコンテナ(1)の口のエッジ(3)に引っ
掛かった後のトップコンテナとボトムコンテナの間の密
封のためにシーリングリング(23)が設けてある。
On the upper part of the neck (2) of the bottom container (1), once the annular rib (1) is operated when this apparatus is operated.
A sealing ring (23) is provided for sealing between the top container and the bottom container after 2) has caught on the edge (3) of the mouth of the bottom container (1).

【0036】管状スリーブの先端にある先端を切断した
形状の部分(15)は、内部の同軸シリンダー(29)
のおかげで制御された用量での薬剤点滴器として操作す
ることができる。
The truncated tip (15) at the tip of the tubular sleeve is fitted with an internal coaxial cylinder (29).
Thanks to it can be operated as a drug dropper with a controlled dose.

【0037】管状スリーブ(13)は上端にくぼみ(2
8)を有し、これはキャップ(18)の内部突起と相補
的であり、キャップ(18')と管状スリーブ(13)
の密封性を保証している。
The tubular sleeve (13) has a recess (2
8), which is complementary to the inner projection of the cap (18), the cap (18 ') and the tubular sleeve (13).
Guarantees the sealing performance.

【0038】この結果、本発明の装置はは3重の密封レ
ベルおよび不正使用を避けるメカニズムを有することに
なる。密封は上記の部品によって、第一段階はボトムコ
ンテナ(1)とトップコンテナ(5)の間に、第二段階
は管状スリーブ(13)とトップコンテナ(5)の間
に、第3段階はキャップ(18)と管状スリーブ(1
3)との間に確立されている。
As a result, the device of the present invention has a triple sealing level and a mechanism to avoid tampering. Sealing by the above components, the first stage is between the bottom container (1) and the top container (5), the second stage is between the tubular sleeve (13) and the top container (5), and the third stage is the cap (18) and tubular sleeve (1
3) is established.

【0039】トップコンテナ(5)のもろい底(6)
は、該底(6)を通っての移動を減少させるため、その
中心領域は非常に厚く、内部周囲の弱い部分および(3
0)および外部周囲の弱い部分(31)が、不適当な分
裂および底による粒子形成を防ぐために設けられてい
る。
The fragile bottom (6) of the top container (5)
Has a very thick central area to reduce the movement through the bottom (6), a weak part of the inner perimeter and (3)
0) and a weak portion (31) of the outer periphery are provided to prevent improper splitting and particle formation due to the bottom.

【0040】本発明の実施例2における操作機構は実施
例1と非常に似ているが上記のような改良点を有する。
The operating mechanism according to the second embodiment of the present invention is very similar to that of the first embodiment, but has the above-mentioned improvements.

【0041】このほかにも実施例2には、他の部品の組
み立てを終えた後にボトムコンテナ(1)がその中を通
ってい伸びているボトムコンテナ(1)のネック(2)
を半分囲む外部スカート(20)が含まれることを指摘
すべきであろう。
In addition, in the second embodiment, the neck (2) of the bottom container (1) extends through the bottom container (1) after the assembly of other parts is completed.
It should be pointed out that an external skirt (20) is included which half encloses.

【0042】両方の実施例において、ボトムコンテナ
(1)へ薬品(7)を最初に充填し、密封し、その後ト
ップコンテナ(5)または(5’)に薬品(4)を充填
し、管状スリーブ(13)で後者を閉じ、最終的にキャ
ップ(18,18’)をねじ留めて薬品の充填を行う。
In both embodiments, the bottom container (1) is first filled with the drug (7) and sealed, after which the top container (5) or (5 ') is filled with the drug (4) and the tubular sleeve is filled. The latter is closed in (13), and finally the cap (18, 18 ') is screwed to fill with the chemical.

【0043】一方、本発明においてはその他の方法とし
て、先にトップコンテナ(5,5’)に製品(7)を充
填し、これを管状スリーブ(13)で閉じ、キャップ
(18、18’)の上にねじ留めし、最後にボトムコン
テナ(1)に薬品(4)を充填して装置全体を密封して
用いてもよい。
On the other hand, in the present invention, as another method, the top container (5, 5 ') is first filled with the product (7), which is closed with the tubular sleeve (13), and the cap (18, 18'). , And finally the bottom container (1) is filled with the chemical (4) and the whole device is sealed and used.

【0044】異なったエレメントを組み立てるその他の
方法は、トップコンテナ(5,5’)に充填し、これを
管状スリーブ(13)で閉じ、または先に管状スリーブ
(13)に充填してキャップ(18,18’)をつけた
後にトップコンテナの密閉を行うことである。このよう
に充填を逆にもできるため、異なる粘性を有する流体、
粉、親油性化合物またはピルであろうと包装することが
できる。
Other ways of assembling the different elements are to fill the top container (5, 5 ') and close it with a tubular sleeve (13) or fill the tubular sleeve (13) first and fill the cap (18). , 18 ') is to seal the top container. Since the filling can be reversed in this way, fluids having different viscosities,
It can be packaged as a powder, a lipophilic compound or a pill.

【0045】これ以降、本明細書をさらによく理解し、
さらにその全体像を示すため、一連の図を示した。これ
らの図面は本発明を制限するものではなく、本発明を説
明するためのものである。
From now on, the present specification will be better understood,
A series of figures are shown to further illustrate the whole image. These drawings are not intended to limit the invention, but to illustrate the invention.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明の実施例1の薬品コンテナの各部品を
組み立てる前の部分断面図である。
FIG. 1 is a partial cross-sectional view before assembling components of a medicine container according to a first embodiment of the present invention.

【図2】 本発明の実施例1の薬品コンテナの部分断面
図であって各部品を組み立て、シールを除いた状態を示
す。
FIG. 2 is a partial cross-sectional view of the medicine container according to the first embodiment of the present invention, showing a state where components are assembled and a seal is removed.

【図3】 本発明の実施例2の薬品コンテナを各部品に
分解した分解図である。
FIG. 3 is an exploded view in which the medicine container according to the second embodiment of the present invention is disassembled into components.

【図4】 図3と同じ薬品コンテナのキャップ以外の部
品の断面図である。
FIG. 4 is a sectional view of parts other than the cap of the same medicine container as in FIG. 3;

【図5】 実施例2の薬品コンテナの断面図であり、部
品を組み立て、トップコンテナの底が破られる前の状態
を示す。
FIG. 5 is a cross-sectional view of the medicine container according to the second embodiment, showing a state before assembling parts and breaking the bottom of the top container.

【図6】 図5と同じ薬品コンテナを外側よりみた図で
ある。
6 is a view of the same medicine container as in FIG. 5 as viewed from the outside.

【図7】 図5と同じ薬品コンテナのシールを除き、ト
ップコンテナの底をキャップをねじ下げて破り、その後
にキャップを除いた状態を示す。
FIG. 7 shows a state in which the cap of the top container is torn down by screwing down the cap and the cap is removed after removing the seal of the same chemical container as in FIG. 5;

【図8】 図7と同じ状態の薬品コンテナを外側よりみ
た図である。
8 is a view of the medicine container in the same state as in FIG. 7 as viewed from the outside.

【図9】 トップコンテナの断面図である。FIG. 9 is a sectional view of a top container.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1:ボトムコンテナ、2:ネック、3:エッジ、4,
7:薬品、8:ネック、9:みぞ、10:歯状突起、1
2:環状リブ、13:管状スリーブ、14:フランジ、
15:先端を切断したコーン型部品、16:くぼみ、1
7:ベベルエッジ、18,18’:キャップ、19:シ
ール、20:スカート、21,23:シーリングリン
グ、22:環状くぼみ、26:ベベル、27:長軸方向
くぼみ、28:くぼみ、29:シリンダー、30:内側
周囲の弱い部分、31:外側周囲の弱い部分
1: bottom container, 2: neck, 3: edge, 4,
7: medicine, 8: neck, 9: groove, 10: tooth-like projection, 1
2: annular rib, 13: tubular sleeve, 14: flange,
15: cone-shaped part whose tip is cut, 16: hollow, 1
7: bevel edge, 18, 18 ': cap, 19: seal, 20: skirt, 21, 23: sealing ring, 22: annular recess, 26: bevel, 27: longitudinal recess, 28: recess, 29: cylinder, 30: weak part around the inside, 31: weak part around the outside

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 フランセスク・ハビエル・ヒメネス・グ アシュ スペイン08330プレミア・デ・マル(バ ルセロナ)、ハウメ・バルメス9番 (56)参考文献 特開 昭53−146886(JP,A) ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of the front page (72) Inventor Francesque Javier Jimenez Guash Spain 08330 Premier de Mar (Barcelona), Haume Balmes No. 9 (56) References JP-A-53-146886 (JP) , A)

Claims (12)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 2種類の物質のうち第1の物質を保存す
るボトムコンテナ(1)、第2の物質を保存するための、
脆い底(6)を有するトップコンテナ(5,5')および、
トップコンテナ(5,5')内に、トップコンテナ内で動
き得るよう設置されている管状スリーブ(13)を有し、 管状スリーブ(13)の底部分には、キャップ(18,1
8')の環状端部にキャップと脆いラインで結合されてい
る安全シール(19)を取除いてトップコンテナ上へキャ
ップ(18,18')をねじ込む際に、トップコンテナの
底(6)を部分的に切断し得る手段が設けられており、管
状スリーブ(13)の上端はフランジ(14)となってお
り、その上には薬剤滴下部材として働く先端を切ったコ
ーン形状部分(15)が設けられている 薬品コンテナであって; ボトムコンテナ(1)の開口部にエッジ(3)が設けられ、
トップコンテナ(5,5')の外部にスカートが設けら
れ、該スカートの内部にはボトムコンテナ(1)の環状エ
ッジ(3)を保持する環状のリブ(12)が設けられてい
る、 トップコンテナ(5,5')上部は、キャップ(18,1
8')のための螺旋状のみぞ(9)が付されたネック(8)と
なっている、 ネック(8)の周囲には、さらに歯状突起(10)が設けら
れ、該歯状突起(10)はシール(19)に付されている歯
状突起とかみ合ってキャップ(18,18')がねじ込ま
れないようロック状態を保つ、 該シールの脆いラインを破ればシール(19)を取除き
得、シール(19)を取除けばキャップ(18,18')を
ねじ込んで脆い底(6)を切断し得る、 ことに特徴付けられる、2種類の別個の薬品を保存し、
投与に際して混合して投与するための薬品コンテナ。
1. A bottom container (1) for storing a first substance of two kinds of substances, for storing a second substance,
A top container (5, 5 ') having a brittle bottom (6); and
In the top container (5, 5 ') there is a tubular sleeve (13) mounted for movement in the top container, and the bottom part of the tubular sleeve (13) has a cap (18,1).
The bottom (6) of the top container (6) is removed when the cap (18, 18 ') is screwed onto the top container by removing the safety seal (19) connected to the cap by a brittle line at the annular end of 8'). Means for partial cutting are provided, the upper end of the tubular sleeve (13) is a flange (14), on which a truncated cone-shaped part (15) serving as a drug dropping member is provided. A chemical container provided with an edge (3) at the opening of the bottom container (1);
A skirt is provided outside the top container (5, 5 '), and an annular rib (12) for holding an annular edge (3) of the bottom container (1) is provided inside the skirt. (5, 5 ') The upper part is a cap (18, 1').
8 ') is a neck (8) with a helical groove (9). Around the neck (8) there is further provided a tooth (10), (10) engages with the teeth formed on the seal (19) to keep the cap (18, 18 ') locked so that the cap (18, 18') is not screwed in. If the brittle line of the seal is broken, the seal (19) is removed. Storing two separate chemicals, characterized in that the seal (19) can be removed and the cap (18, 18 ') can be screwed off to cut the fragile bottom (6) if the seal (19) is removed;
A medicine container for mixing and administering at the time of administration.
【請求項2】 管状スリーブ(13)の底部分のトップコ
ンテナを部分的に切断し得る手段がベベルエッジ(17)
である、請求項1記載の薬品コンテナ。
2. The means for partially cutting the top container at the bottom of the tubular sleeve (13) comprises a bevel edge (17).
The drug container according to claim 1, wherein
【請求項3】 管状スリーブ(13)の底部分のトップコ
ンテナを部分的に切断し得る手段が、水平な底部に設け
られた下方に向かって細くなっている尖った長軸方向の
突起(24)であり、該突起によって脆い底(6)を他の付
加的な力をかける必要なく破り得る;長軸方向の突起
(24)の対角線上の反対側には長軸方向のくぼみ(27)
が設けられ、底(6)の周囲が完全に切断されない;完全
に切断されないため、切断後の底(6)は弱い接続部分に
よってトップコンテナへ回転可能に接続され、該接続に
より薬品の完全な混合が達成され、底(6)のボトムコン
テナ(1)内への落下が防止されることに特徴付けられ
る、請求項1記載の薬品コンテナ。
3. A means for partially cutting the top container at the bottom of the tubular sleeve (13) comprises a downwardly tapering pointed longitudinal projection (24) on the horizontal bottom. ), Which can break the fragile bottom (6) without the need for applying any additional force; longitudinal projections
On the opposite side of the diagonal of (24), a longitudinal recess (27)
Are not completely cut around the bottom (6); since the cut is not completely cut, the bottom (6) after cutting is rotatably connected to the top container by a weak connection part, whereby the complete chemicals are removed. 2. The chemical container according to claim 1, characterized in that mixing is achieved and the bottom (6) is prevented from falling into the bottom container (1).
【請求項4】 管状スリーブ(13)の先端を切ったコー
ン型の部分(15)の内部に同軸シリンダー(29)が設け
られており、該シリンダー(29)の働きにより該先端を
切ったコーン型の部分(15)が薬剤滴下装置として働
く、請求項3記載の薬剤コンテナ。
4. A coaxial cylinder (29) is provided inside a truncated cone-shaped part (15) of a tubular sleeve (13), and the truncated cone is formed by the action of the cylinder (29). A drug container according to claim 3, wherein the mold part (15) serves as a drug dropping device.
【請求項5】 管状スリーブ(13)の円盤状フランジ
(14)の周囲に、特定のコニシティーをつけたエッジ設
けてトップコンテナ(5')の口内に設けた環状くぼみ(2
2)に勘合するベベル(26)を規定し、これによって管
状くぼみ(22)内にベベル(26)が保持され、それゆえ
脆い底(6)を切断した際にもトップコンテナ(5')内に
管状スリーブ(13)が保持されることに特徴付けられ
る、請求項1、3または4いずれかに記載の薬品コンテ
ナ。
5. A disk-shaped flange of a tubular sleeve (13).
An annular recess (2) provided in the mouth of the top container (5 ') by providing an edge with a specific consistency around (14).
2) defines a bevel (26) to be fitted, whereby the bevel (26) is retained in the tubular recess (22) and therefore in the top container (5 ') even when the fragile bottom (6) is cut. A drug container according to any of the preceding claims, characterized in that the tubular sleeve (13) is held in the container.
【請求項6】 ボトムコンテナ(1)がシーリングリング
(23)を有し、該シーリングリング(23)がボトムコン
テナ(1)とトップコンテナ(5)外壁の間を密封する;こ
の密封は、環状リブ(12)とボトムコンテナ開口部のエ
ッジ(3)の間の勘合により補強される;管状スリーブ
(13)の下端近くに、トップコンテナ(5')の内側に設
けられた複数の他のシーリングリング(21)と相補的で
あるシーリングリング(25)が設けられ、該シーリング
リングによって管状スリーブ(13)とトップコンテナ
(5')の外壁の間が密封可能となる;薬品が混合された
後は、トップコンテナ(5')内の環状くぼみ(22)と管
状スリーブのベベル(26)の勘合によって装置の気密性
が増強される;管状スリーブ(13)の上端に内部くぼみ
(28)を有し、これがキャップ(18')の内側突起と相
補的であり、両者の間を密封している、 ことに特徴付けられる請求項5記載の薬品コンテナ。
6. The bottom container (1) is a sealing ring.
(23), said sealing ring (23) sealing between the outer walls of the bottom container (1) and the top container (5); this sealing is achieved by the annular rib (12) and the edge (3) of the bottom container opening. ), Reinforced by mating between; tubular sleeve
Near the lower end of (13), a sealing ring (25) is provided which is complementary to a plurality of other sealing rings (21) provided inside the top container (5 '), by means of which the tubular sleeve ( 13) and top container
The seal between the outer walls of (5 ') can be made; after the chemical has been mixed, the tightness of the device is achieved by the engagement of the annular recess (22) in the top container (5') with the bevel (26) of the tubular sleeve. Is enhanced; an internal recess at the upper end of the tubular sleeve (13)
A drug container according to claim 5, characterized in that it has a (28) which is complementary to the inner projection of the cap (18 ') and seals between them.
【請求項7】 スカート(20)がボトムコンテナ(1)の
頸部の周囲半分を覆っている、請求項3〜6いずれかに
記載の薬品コンテナ。
7. A medicine container according to claim 3, wherein the skirt (20) covers half of the circumference of the neck of the bottom container (1).
【請求項8】 トップコンテナの底を通る薬品の移動を
減少させるための、厚くした中心部を有するトップコン
テナ(5,5')の脆い底(6)と、不適切な裂け目や粒子
が生じないように該底(6)内側周囲の弱い部分(30)お
よび/または外側周囲の弱い部分(31)を有する請求項
1、3〜7いずれかに記載の薬品コンテナ。
8. A fragile bottom (6) of the top container (5, 5 ') having a thickened center to reduce the migration of chemicals through the bottom of the top container, resulting in improper tears and particles. 8. A chemical container according to any of claims 1, 3 to 7, wherein the bottom (6) has a weakened portion (30) around the inside and / or a weakened portion (31) around the outside.
【請求項9】 外周の歯状突起(10)がのこ歯状であ
り、シール(19)に付されている歯状突起がのこ歯状で
ある、請求項1〜8いずれかに記載の薬品コンテナ。
9. The toothed projection on the outer periphery is saw-toothed, and the toothed projection attached to the seal is saw-toothed. Chemical container.
【請求項10】 初めにボトムコンテナ(1)へ薬品(4)
を充填し、次いで薬品を充填する前または充填後のトッ
プコンテナ(5,5')にてボトムコンテナを密封し、次
いでトップコンテナ(5,5')を管状スリーブ(13)で
密封し、最後にキャップ(18,18')をトップコンテ
ナ(5,5')のネック(8)上へねじ留めすることにより
2種類の薬品の充填および装置の組み立てを行う、請求
項1〜9いずれかに記載の薬品コンテナを充填および組
み立てる方法。
10. The chemical (4) to the bottom container (1) first
, Then seal the bottom container with the top container (5,5 ') before or after filling with the drug, then seal the top container (5,5') with the tubular sleeve (13), 10. Filling of two kinds of chemicals and assembling of a device by screwing a cap (18, 18 ') onto a neck (8) of a top container (5, 5'). A method for filling and assembling the described drug container.
【請求項11】 初めにトップコンテナ(5,5')へ薬
品(7)を充填し、次いでトップコンテナ(5,5')を管
状スリーブ(13)により密封し、トップコンテナ(5,
5')のネック(8)上へキャップ(18,18')をねじ留
めし、最後にボトムコンテナ(1)へ薬品(4)を充填し、
そして装置全体の密封を行うことにより2種類の薬品の
充填および装置の組み立てを行う、請求項1〜9いずれ
かに記載の薬品コンテナを充填および組み立てる方法。
11. The top container (5, 5 ′) is first filled with the chemical (7), and then the top container (5, 5 ′) is sealed with a tubular sleeve (13), and the top container (5, 5 ′) is sealed.
Screw the cap (18, 18 ') onto the neck (8) of the 5') and finally fill the bottom container (1) with the chemical (4),
The method for filling and assembling a medicine container according to any one of claims 1 to 9, wherein the filling of the two kinds of medicines and the assembling of the apparatus are performed by sealing the entire apparatus.
【請求項12】 薬品(7)を予めキャップ(18,1
8')を取り付けた管状スリーブ(13)内へ充填すること
によって、トップコンテナ(5,5')内へ薬品を充填
し、次いでトップコンテナ(5,5')のネック(8)上へ
管状スリーブ(13)と共にキャップ(18,18')をね
じ留めし、最後に薬品(4)を充填したボトムコンテナ
(1)をトップコンテナ(5,5')で密封することにより
2種類の薬品の充填および装置の組み立てを行う、請求
項1〜9いずれかに記載の薬品コンテナを充填および組
み立てる方法。
12. A cap (18, 1) containing a chemical (7) in advance.
Filling the top container (5,5 ') with the drug by filling into the tubular sleeve (13) fitted with 8') and then tubular onto the neck (8) of the top container (5,5 ') Bottom container with cap (18, 18 ') screwed on with sleeve (13) and finally filled with chemical (4)
The method for filling and assembling a medicine container according to any one of claims 1 to 9, wherein the filling of the two kinds of medicine and the assembling of the device are performed by sealing (1) with a top container (5, 5 ').
JP5164559A 1992-07-02 1993-07-02 Chemical container Expired - Fee Related JP2602614B2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES9202278 1992-07-02
ES9202278U ES1022004Y (en) 1992-07-02 1992-07-02 CAP WITH DOSING DEVICE
ES9300651A ES2064277B1 (en) 1993-03-30 1993-03-30 PHARMACEUTICAL PRODUCTS CONTAINER, WITH TWO SEPARATE SUBSTANCES AND MIXING DEVICE AND DISPENSED DOSAGE.
ES9300651 1993-03-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06225924A JPH06225924A (en) 1994-08-16
JP2602614B2 true JP2602614B2 (en) 1997-04-23

Family

ID=26154668

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5164559A Expired - Fee Related JP2602614B2 (en) 1992-07-02 1993-07-02 Chemical container

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5474209A (en)
EP (1) EP0577200B1 (en)
JP (1) JP2602614B2 (en)
AT (1) ATE139971T1 (en)
AU (1) AU661402B2 (en)
CA (1) CA2099744C (en)
DE (1) DE69303434T2 (en)
FI (1) FI104698B (en)
MX (1) MXPA93003994A (en)

Families Citing this family (63)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2914213B2 (en) * 1995-03-28 1999-06-28 日本電気株式会社 Semiconductor device and manufacturing method thereof
US5584420A (en) * 1995-03-29 1996-12-17 Awada; Hassan Reusable and accurately pre-measured liquid dispenser
ES2128220B1 (en) * 1995-12-04 1999-12-16 Cusi Lab PHARMACEUTICAL CONTAINER OF TWO SEPARATE SUBSTANCES, WITH MIXING DEVICE, DOSAGE APPLICATION AND ITS ASSEMBLY PROCESS.
DE19615422A1 (en) 1996-04-19 1997-11-20 Boehringer Ingelheim Kg Two-chamber cartridge for propellant-free MDIs
IT240641Y1 (en) * 1996-05-08 2001-04-02 Inge Spa BOTTLE FOR SEPARATE STORAGE OF SUBSTANCES AND SUBSEQUENT DROP DISPENSING OF THE MIXTURE OF THESE SUBSTANCES
US5710041A (en) * 1996-06-03 1998-01-20 Remel L.P. In situ reconstitutable lyophylized bacteria ampoule package
US6113257A (en) * 1996-12-26 2000-09-05 M.L.I.S. Projects Ltd. Two-compartment container
US6089389A (en) * 1996-12-26 2000-07-18 M.L.I.S. Projects Ltd. Two-compartment container and method of preparing the same
US6045254A (en) * 1996-12-26 2000-04-04 M.L.I.S. Projects Ltd. Container having two or more compartments
DE19706932A1 (en) 1997-02-20 1998-08-27 Dentaco Gmbh Multi-chamber ampoule for portioned liquids
US5879635A (en) * 1997-03-31 1999-03-09 Nason; Frederic L. Reagent dispenser and related test kit for biological specimens
US6475502B1 (en) 1997-11-03 2002-11-05 Flowers Park Ltd. Kits containing cyanoacrylate compositions comprising an antimicrobial agent
AU742209B2 (en) * 1998-03-05 2001-12-20 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Container with a discharge nozzle
US5927549A (en) * 1998-03-20 1999-07-27 Aptargroup, Inc. Dispensing structure with frangible membrane for separating two products
IT1304543B1 (en) * 1998-10-02 2001-03-19 Giuseppe Santoro CONTAINER FOR INJECTABLE DRUGS COMPOSED OF TWO PHASES
US20040256276A1 (en) * 1999-02-02 2004-12-23 Harry Flewitt Container with spaced apart label
US6382439B1 (en) * 1999-05-28 2002-05-07 Paul Belokin Bottle connector
GB2352408B (en) * 1999-07-27 2001-07-11 Summit Medical Ltd Orthopaedic bone cement mixing container
US6447476B1 (en) 1999-11-19 2002-09-10 Dentaco Dentalindustrie-Und Marketing Gmbh Prefilled telescoping ampoule device
WO2001046035A1 (en) * 1999-12-20 2001-06-28 Alcon Universal Ltd. Container with two compartments and a mixing device
AR031228A1 (en) 1999-12-20 2003-09-17 Alcon Inc A DEVICE FOR THE SUPPLY OF A PHARMACEUTICAL PREPARATION
EP1289857A4 (en) * 2000-05-03 2004-12-08 Amcad Holdings Ltd Multi-component mixing
FR2816600B1 (en) * 2000-11-13 2003-03-21 Michel Faurie DISPENSING DEVICE FOR DROP FLUID LIQUIDS
US6533113B2 (en) 2000-12-01 2003-03-18 Brett Moscovitz System, devices and methods for storing and mixing substances
US6527110B2 (en) 2000-12-01 2003-03-04 Brett Moscovitz Device for storing and dispensing a substance by mating with a container and associated methods
KR20040018416A (en) * 2001-07-03 2004-03-03 알콘, 인코퍼레이티드 Compositions for removing human cerumen
KR200266847Y1 (en) * 2001-12-05 2002-03-04 (주)연우 dispenser
US6705490B1 (en) 2002-09-12 2004-03-16 Eric K. Lizerbram Self contained additive reservoirs for use with beverage containers
DE10245172A1 (en) 2002-09-26 2004-04-01 Boehringer Ingelheim International Gmbh Two-component packaging unit
US7210575B2 (en) 2002-09-26 2007-05-01 Boehringer Ingelheim International Gmbh Two-component packaging unit
AU2002951977A0 (en) * 2002-10-10 2002-10-24 Leo Engineering Pty Ltd Improvements to two-part vessels
US6959839B2 (en) * 2003-02-10 2005-11-01 Donna Roth Flavoring component holding dispenser for use with consumable beverages
US8011534B2 (en) * 2003-02-10 2011-09-06 Cool Gear International, Llc Flavoring component holding dispenser for use with consumable beverages
DK1658079T3 (en) 2003-08-19 2012-07-23 Pharmaton Sa Multivitamin syrup for children or young adults
US20050205438A1 (en) * 2004-03-22 2005-09-22 Valentin Hierzer Container assembly for mixing substances
JP2007276786A (en) * 2004-10-25 2007-10-25 Coca Cola Co:The Bottle cap
KR100597217B1 (en) * 2004-11-23 2006-07-06 조영국 Double cap for adding addition in use
KR100634354B1 (en) * 2004-11-23 2006-10-16 조영국 Double cap for adding addition in use
ZA200704775B (en) * 2004-12-10 2008-08-27 Alcon Inc Compositions for treatment of ear infections
US7249690B2 (en) * 2004-12-24 2007-07-31 Erie County Plastics Corporation Independent off-bottle dispensing closure
US7506782B2 (en) * 2004-12-24 2009-03-24 Ronald J Walters Single use unit dosage dispensing closure
US20100236952A1 (en) * 2004-12-24 2010-09-23 Berry Plastics Corporation Solute-dispensing closure
JP4808415B2 (en) * 2005-02-01 2011-11-02 大成化工株式会社 Two-component mixing container
EP1948531B1 (en) * 2005-08-29 2011-03-09 Venture Design Works Limited Apparatus and methods for multi-fluid dispensing systems
CA2652206C (en) 2006-05-25 2014-02-11 Bayer Healthcare Llc Reconstitution device
CA2673166C (en) * 2007-01-25 2015-09-22 Hyperbranch Medical Technology, Inc. Applicators for multiple component formulations and the like, and methods of use thereof
DE202007008646U1 (en) 2007-06-20 2007-11-15 Dentaco Dentalindustrie- Und Marketing Gmbh Valve
US8070014B2 (en) 2007-08-24 2011-12-06 Seaquist Closures L.L.C. Liner piercing twist closure
US20090194533A1 (en) * 2008-02-04 2009-08-06 Lizerbram Eric K Closure with additive reservoir
CA2750251C (en) * 2009-01-09 2017-03-28 Nestec S.A. Coupling for pump and container
DE102009031840B4 (en) * 2009-04-27 2014-09-25 Linhardt Gmbh & Co. Kg tube package
BR112013009841A2 (en) 2010-10-22 2018-05-02 Py Daniel bag connector and related method
IT1402774B1 (en) * 2010-11-12 2013-09-18 Punto Pack S R L CAPSULE PERFECTED FOR SUBSTANCES TO BE MIXED AT THE TIME OF USE
JP5735797B2 (en) * 2010-12-29 2015-06-17 東洋製罐株式会社 Double container
DE102011079810B4 (en) * 2011-07-26 2013-04-04 Pari Pharma Gmbh Disposable ampoule for insertion into an aerosol generator
NL2010423C2 (en) * 2013-03-11 2014-09-15 Eurotrol B V Assembly for storing and mixing two substances.
CN105982817B (en) * 2015-01-30 2018-10-12 北京万生人和科技有限公司 Quantitative liquid taking device
KR101619957B1 (en) * 2015-04-10 2016-05-12 (주)연우 Cosmetic vessel having mixed two-type materials
CA3050846A1 (en) 2016-01-19 2017-07-27 Daniel Py Single use connectors
US10723537B2 (en) * 2016-05-26 2020-07-28 Darin Co., Ltd. Cartridge pump
US20200207536A1 (en) * 2018-12-27 2020-07-02 Zhejiang Kaida Stationery Co., Ltd. Container having multiple separate internal reservoirs
JP2023535215A (en) * 2020-07-22 2023-08-16 スマート キャップ ライセンシング ピーティーワイ リミテッド Feeding device, system and method
CN218173006U (en) * 2021-12-13 2022-12-30 素敏(上海)包装新技术有限公司 Replacement device

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1568362A (en) * 1968-04-03 1969-05-23
BE794915A (en) * 1972-02-03 1973-08-02 Inge Spa CLOSING DEVICE FOR BOTTLES AND ANALOGUES, ALLOWING SEPARATE STORAGE OF INGREDIENTS TO BE MIXED AT THE TIME OF USE
US3802604A (en) * 1972-02-28 1974-04-09 Oreal Device for storing two products separately and dispensing them simultaneously
DE2753737C2 (en) * 1977-12-02 1984-04-19 Wella Ag, 6100 Darmstadt Container for two loose materials
US4465183A (en) * 1982-07-19 1984-08-14 Kao Soap Co., Ltd. Two-part liquid container with breakable partition
US4610374A (en) * 1984-10-29 1986-09-09 Dougherty Brothers Company Apparatus for mixing flowable materials in sealed containers
IT1185850B (en) * 1985-08-02 1987-11-18 Zambon Spa DROP TANK CAP FOR BOTTLES
FR2592861B1 (en) * 1986-01-10 1988-04-22 Oreal PACKAGING IN TWO PARTS
US4682689A (en) * 1986-06-27 1987-07-28 Clairol Incorporated Dual compartment container
FR2603869B1 (en) * 1986-09-12 1988-11-18 Oreal ASSEMBLY FOR SEPARATELY PACKAGING TWO PRODUCTS AND FOR DISTRIBUTING SIMULTANEOUSLY AFTER THEIR CONTACT
EP0338349B2 (en) * 1988-04-18 1995-06-28 Capsulit S.P.A. Closure for monodose bottles and the like, comprising a reservoir provided with a breakable bottom
IT1217761B (en) * 1988-06-01 1990-03-30 Dam Technological Research Ltd TANK CAP FOR POWDERS
FR2666305B1 (en) * 1990-09-05 1992-11-13 Oreal DEVICE FOR STORING AT LEAST TWO PRODUCTS AT LEAST TWO PRODUCTS AND FOR MAKING THEIR MIXTURE AT THE TIME OF USE.
IT1259924B (en) * 1992-03-19 1996-03-28 Lameplast Srl DROPPER BOTTLE PARTICULARLY FOR PHARMACEUTICAL PRODUCTS ACTIVATED FOR MIXING USE

Also Published As

Publication number Publication date
US5474209A (en) 1995-12-12
FI933034A0 (en) 1993-07-01
DE69303434T2 (en) 1997-02-06
EP0577200A1 (en) 1994-01-05
FI933034A (en) 1994-01-03
DE69303434D1 (en) 1996-08-08
JPH06225924A (en) 1994-08-16
CA2099744A1 (en) 1994-01-03
CA2099744C (en) 1997-05-20
AU661402B2 (en) 1995-07-20
ATE139971T1 (en) 1996-07-15
EP0577200B1 (en) 1996-07-03
AU4166293A (en) 1994-01-06
MXPA93003994A (en) 2008-12-15
FI104698B (en) 2000-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2602614B2 (en) Chemical container
EP0963325B1 (en) A package for keeping products separate before use
EP1871680B1 (en) Packaging for extemporaneous products, particularly medicinal, pharmaceutical, cosmetic products and the like
US4346820A (en) Apparatus for mixing and dispersing two substances under sterile conditions
EP0228751B1 (en) Piercing closure capsule for droppers or the like
US6387073B1 (en) Hermetically sealed container with medicament storing and dispensing insert
US3613955A (en) Compartmentalized container package
US8376988B2 (en) Device for packaging and sublingual administration of active principles
JPH0226506B2 (en)
JPH0611286B2 (en) Medicine container and dispensing system
US4470505A (en) Method and apparatus for storing, mixing and delivering dental amalgam
WO2013091882A1 (en) A pharmaceutical package
US4185740A (en) Disposable capsules
JPH04106266U (en) Container for dropping two-drug mixture
EP1603810B1 (en) Medicament package
US20200369454A1 (en) Container and method for reconstitution of substances
JPH0628432Y2 (en) Two-liquid mixing container
JPH0739828Y2 (en) Two-agent mixing container

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090129

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090129

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100129

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100129

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110129

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120129

Year of fee payment: 15

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees