JP2586972B2 - Dampening water equipment - Google Patents

Dampening water equipment

Info

Publication number
JP2586972B2
JP2586972B2 JP3348378A JP34837891A JP2586972B2 JP 2586972 B2 JP2586972 B2 JP 2586972B2 JP 3348378 A JP3348378 A JP 3348378A JP 34837891 A JP34837891 A JP 34837891A JP 2586972 B2 JP2586972 B2 JP 2586972B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roller
peripheral surface
dampening
ink
fountain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP3348378A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH05154982A (en
Inventor
征 蜂谷
勝 栗原
洋介 信田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tokyo Kikai Seisakusho Co Ltd
Original Assignee
Tokyo Kikai Seisakusho Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokyo Kikai Seisakusho Co Ltd filed Critical Tokyo Kikai Seisakusho Co Ltd
Priority to JP3348378A priority Critical patent/JP2586972B2/en
Publication of JPH05154982A publication Critical patent/JPH05154982A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2586972B2 publication Critical patent/JP2586972B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Rotary Presses (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は、オフセット印刷機の
湿し水装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a dampening device for an offset printing press.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来の技術における湿し水装置には、例
えば、印刷工学便覧(1983年7月20日第1版第2
刷・技報堂出版(株)発行)第694〜695頁に示さ
れているようなものや新聞用オフセット輪転機概要(1
987年4月15日初版・株式会社東京機械製作所発
行)第36〜38頁に示されているようなものがある。
2. Description of the Related Art A fountain solution in the prior art is described in, for example, Handbook of Printing Engineering (1st edition, 2nd edition, July 20, 1983)
As shown on pages 694 to 695 of the printing press and Gihodo Shuppan Co., Ltd.
First edition on April 15, 987, published by Tokyo Machinery Works, Ltd.), pages 36-38.

【0003】これらの湿し水装置は、そのうちの2例を
説明すると、図3及び図4に示すように、ファウンテン
ローラー51、トランスファーローラー52、水着けローラ
ー53が順次設けられ、水着けローラー53がインキ装置の
インキ往復ローラー56に接触することによってインキ装
置と連係された状態(図2参照)、またはインキ装置と
は別個に独立した状態(図3参照)に構成される。
[0003] In these dampening devices, two examples will be described. As shown in Figs. 3 and 4, a fountain roller 51, a transfer roller 52, and a dampening roller 53 are sequentially provided. Is brought into contact with the inking unit by contacting the ink reciprocating roller 56 of the inking unit (see FIG. 2) or in a state independent from the inking unit (see FIG. 3).

【0004】そして、ファウンテンローラー51がファウ
ンテン54内の湿し水をその周面で導きだし、トランスフ
ァーローラー52に転移する。
[0004] Then, the fountain roller 51 guides the dampening solution in the fountain 54 on its peripheral surface, and is transferred to the transfer roller 52.

【0005】水着けローラー53は、刷版を介して版胴55
に従動して、又は刷版を介して版胴55に従動すると共に
インキ往復ローラー56に従動して、版胴55に装着されて
回転する刷版の周速と略同じ周速で回転し、トランスフ
ァーローラー52の周面との接触でその周面に湿し水を受
け取り、刷版面に供給する。
[0005] The dipping roller 53 is a plate cylinder 55 through a printing plate.
, Or driven by the plate cylinder 55 via the printing plate and driven by the ink reciprocating roller 56, and rotated at substantially the same peripheral speed as the peripheral speed of the plate mounted and rotated on the plate cylinder 55, Upon contact with the peripheral surface of the transfer roller 52, the damper is received on the peripheral surface and supplied to the plate surface.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】上記等の従来の技術に
よる湿し水装置は、次のような問題がある。水着けロー
ラーがインキ装置と連係された湿し水装置では、印刷稼
動中、インキ装置に刷版面からインキ着けローラーを介
して湿し水が混入するのに加えて、水着けローラーの周
面からも常時湿し水が混入し、インキ装置の各ローラー
の周面におけるインキの乳化が必要以上に進行する。そ
の結果、印刷面に濃度低下等の品質悪化を生起すること
がある。このような不具合の発生を防止するために、湿
し水供給量の極めて繊細な調整を必要とした。
The fountain solution devices according to the prior art as described above have the following problems. In the dampening device where the dampening roller is linked to the inking unit, in addition to the dampening water entering the inking unit from the printing plate surface via the inking roller during printing operation, Also, fountain solution is constantly mixed, and the emulsification of the ink on the peripheral surface of each roller of the inking device proceeds more than necessary. As a result, quality deterioration such as a decrease in density may occur on the printed surface. In order to prevent such a problem from occurring, extremely delicate adjustment of the dampening solution supply amount was required.

【0007】インキ装置と別個に独立して設けられた湿
し水装置では、湿し水装置からインキ装置に無用の湿し
水が直接混入することはないが、水着けローラーは、印
刷稼動中、常時刷版面に接触して回転するので、刷版面
から刷版面上の画線分布に対応した状態でインキが転移
される。
In a dampening device provided separately and independently from the inking device, useless dampening water does not directly enter the inking device from the dampening device, but the dampening roller is used during printing operation. Since the ink is constantly rotated while being in contact with the plate surface, the ink is transferred from the plate surface in a state corresponding to the image distribution on the plate surface.

【0008】刷版面に満遍なく画線が配されているとき
は、水着けローラーの周面に満遍なくインキが転移され
るので、水着けローラーの周面の湿し水に対する親和性
が略一様となるが、一般的にこのような事は希であり、
文字物印刷用刷版では画線部が特定のピッチで配される
ので、水着けローラーの周面には、前記画線部のピッチ
でインキが転移し、水着けローラーの周面を周回する筋
になる。そのために、水着けローラーの周面の湿し水に
対する親和性がインキの転移している部分と水着けロー
ラーの周面の素材が露出している部分とで相違し、水着
けローラーの周面に転移される湿し水の分布状態に斑が
生じる。
[0008] When the image is evenly distributed on the printing plate surface, the ink is uniformly transferred to the peripheral surface of the wetting roller, so that the affinity of the peripheral surface of the wetting roller to the dampening solution is substantially uniform. In general, this is rare.
Since the image portions are arranged at a specific pitch in the printing plate for character printing, the ink is transferred at the pitch of the image portions to the peripheral surface of the wetting roller, and goes around the peripheral surface of the water roller. Be a streak. For this reason, the affinity of the surrounding surface of the wetting roller for dampening water differs between the part where the ink has transferred and the part where the material of the surrounding surface of the wetting roller is exposed, and the surrounding surface of the wetting roller The distribution of fountain solution transferred to the surface is uneven.

【0009】その結果、刷版面に対して均等な状態に湿
し水を供給することができないで、印刷面の汚れや濃度
斑などの品質悪化を生起することがある。このような不
具合の発生を防止するために、印刷稼動を中断して水着
けローラーの周面の洗浄をしなければならない。
As a result, the dampening solution cannot be supplied uniformly to the printing plate surface, and quality deterioration such as stains and density unevenness on the printing surface may occur. In order to prevent such a problem from occurring, the printing operation must be interrupted to clean the peripheral surface of the watering roller.

【0010】この発明は、湿し水供給量の繊細な調整を
必要としない上、しかも印刷稼動の中断を伴う水着けロ
ーラーの周面の洗浄も必要としないで、刷版面に対して
均等な状態に湿し水を供給できるようにした湿し水装置
を提供することを目的としている。
The present invention does not require delicate adjustment of the dampening solution supply amount, and also does not require cleaning of the peripheral surface of the wetting roller which interrupts the printing operation, so that the printing plate surface can be evenly distributed. It is an object of the present invention to provide a dampening water device capable of supplying dampening water to a state.

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段】この発明の湿し水装置
は、湿し水に周面の一部が浸漬された状態で、軸方向に
は変位しないで回転するように設けられたファウンテン
ローラー、ファウンテンローラーの下流側に軸方向には
変位しないで回転するように設けられ、周面がファウン
テンローラーの周面に接触しているトランスファーロー
ラー、トランスファーローラーの下流側に軸方向には変
位しないで回転するように設けられ、周面がトランスフ
ァーローラーの周面と版胴の周面に装着された刷版面と
に接触している水着けローラー及び親油性の周面が水着
けローラーの周面に接触して回転自在に設けられ、軸方
向に往復駆動され、その親油性の周面に水着けローラー
の周面からインキが転移されると共に、水着けローラー
との接触部分で両ローラーの周面のインキを押し拡げ
ようになっているライダーローラーから構成されたロー
ラー列を具備し、インキ装置から切り離して設けられて
いる。
A fountain roller according to the present invention comprises a fountain roller provided so as to rotate without being displaced in the axial direction in a state in which a part of the peripheral surface is immersed in fountain solution. The transfer roller is provided so as to rotate without being displaced in the axial direction on the downstream side of the fountain roller, and the transfer roller whose peripheral surface is in contact with the peripheral surface of the fountain roller is not displaced in the axial direction on the downstream side of the transfer roller. A wet roller and a lipophilic peripheral surface are provided so as to rotate and are in contact with the peripheral surface of the transfer roller and the plate surface mounted on the peripheral surface of the plate cylinder. rotatably provided in contact with, it is reciprocated in the axial direction, dampening roller the peripheral surface of its lipophilicity
The ink is transferred from the circumference of the
Comprises a row of rollers made up of a rider roller that is a so that pushed open the ink of the peripheral surface of both rollers at the contact portion with the provided separately from the inking unit.

【0012】前記のローラー列の好ましいローラー配列
においては、ライダーローラーの周面が水着けローラー
の周面に接触する位置は、水着けローラーの周面の刷版
面と接触する位置よりも回転方向上流側で、且つトラン
スファーローラーの周面と接触する位置よりも回転方向
下流側である。
In the preferred roller arrangement of the above-mentioned roller row, the position where the peripheral surface of the rider roller contacts the peripheral surface of the padding roller is located upstream of the position where the peripheral surface of the padding roller contacts the plate surface in the rotational direction. Side, and on the downstream side in the rotational direction from the position in contact with the peripheral surface of the transfer roller.

【0013】[0013]

【作用】この発明の湿し水装置において、例えばファウ
ンテンローラーが回転すると、湿し水は、ファウンテン
ローラーの周面に付着して導き出され、下流側で互に接
触しているファウンテンローラーの周面からトランスフ
ァーローラーの周面に転移される。
In the dampening device of the present invention, for example, when the fountain roller rotates, the dampening solution adheres to the peripheral surface of the fountain roller and is led out, and the peripheral surfaces of the fountain rollers contacting each other on the downstream side. Is transferred to the peripheral surface of the transfer roller.

【0014】トランスファーローラーの周面に転移され
た湿し水は、トランスファーローラーの回転によって下
流側でトランスファーローラーの周面に接触する水着け
ローラーの周面に転移される。水着けローラーの周面に
転移された湿し水は、水着けローラーの回転によって刷
版面に転移される。又、刷版面に接触して回転する水着
けローラーの周面には、刷版面の画線部からインキが転
移される。
The fountain solution transferred to the peripheral surface of the transfer roller is transferred to the peripheral surface of the wetting roller that contacts the peripheral surface of the transfer roller on the downstream side by the rotation of the transfer roller. The dampening solution transferred to the peripheral surface of the dampening roller is transferred to the plate surface by rotating the dampening roller. Further, the ink is transferred from the image portion of the printing plate surface to the peripheral surface of the watering roller which rotates in contact with the printing plate surface.

【0015】ライダーローラーは、軸方向に往復動しつ
つ水着けローラーと接触して回転し、その親油性の周面
には、水着けローラーの周面からインキが転移される共
に、ライダーローラーの軸方向の往復動によってライダ
ーローラーと水着けローラーとの接触部分で両ローラー
の周面のインキが押し拡げられる。
The rider roller rotates in contact with the wetting roller while reciprocating in the axial direction, and ink is transferred to the lipophilic peripheral surface from the circumferential surface of the wetting roller while the rider roller is rotated. By the reciprocating motion in the axial direction, the ink on the peripheral surfaces of both the rollers is pushed and spread at the contact portion between the rider roller and the wetting roller.

【0016】このライダーローラーの作用によって、水
着けローラーとライダーローラーの周面の接触する領域
全体は、共にインキによって被覆される。インキによっ
て被覆された水着けローラーの周面は、湿し水に対する
親和性が略一様となり、トランスファーローラーの周面
から水着けーラーの周面に湿し水が略均等な分布状態で
転移される。
[0016] By the action of the rider roller, the entire contact area between the watering roller and the peripheral surface of the rider roller is covered with the ink. The peripheral surface of the dampening roller covered with ink has a substantially uniform affinity for dampening water, and the dampening water is transferred from the transfer roller peripheral surface to the peripheral surface of the dampener in a substantially uniform distribution state. You.

【0017】水着けローラーの周面に略均等な分布状態
で転移された湿し水は、前記のように刷版面に転移さ
れ、刷版面の非画線部を被覆する。この水着けローラー
の周面から刷版面への湿し水の転移において、ライダー
ローラーの軸方向往復動によって水着けローラーの周面
の湿し水は、水着けローラーの周面及びライダーローラ
ーの周面のインキに分散混入される。
The dampening solution transferred to the peripheral surface of the dampening roller in a substantially uniform distribution state is transferred to the plate surface as described above, and covers the non-image area of the plate surface. In the transfer of the dampening solution from the circumferential surface of the dampening roller to the printing plate surface, the dampening solution on the circumferential surface of the dampening roller is moved by the reciprocating motion of the rider roller in the axial direction. Dispersed and mixed into the surface ink.

【0018】ライダーローラーが前記の好ましいローラ
ー配列状態にあるときは、トランスファーローラーの周
面から水着けローラーの周面に転移された湿し水は、ま
ず前記のようにインキに分散混入され、続いて水着けロ
ーラーの周面と刷版面との接触圧によりインキと分離さ
れ、刷版面に転移されて刷版面の非画線部を被覆する。
When the rider roller is in the preferred roller arrangement state, the dampening solution transferred from the peripheral surface of the transfer roller to the peripheral surface of the wetting roller is first dispersed and mixed in the ink as described above. The ink is separated from the ink by the contact pressure between the peripheral surface of the dampening roller and the plate surface, and is transferred to the plate surface to cover the non-image area of the plate surface.

【0019】水着けローラーの周面に残った湿し水は、
水着けローラーの回転によってトランスファーローラー
の周面と水着けローラーの周面との接触位置に達し、ト
ランスファーローラーの周面によってもたらされる湿し
水と合わせられ、トランスファーローラーと水着けロー
ラーとによって均され、且つ過剰分は、トランスファー
ローラーの周面に引き取られる。
The dampening water remaining on the peripheral surface of the dampening roller is
The rotation of the wetting roller reaches the point of contact between the peripheral surface of the transfer roller and the surface of the wetting roller, is combined with the dampening solution provided by the peripheral surface of the transfer roller, and is leveled by the transfer roller and the wetting roller. The excess is taken up on the peripheral surface of the transfer roller.

【0020】[0020]

【実施例】この発明の実施例における湿し水装置の2例
を図1及び図2に従って説明する。湿し水装置10は、イ
ンキ装置20とは別個に独立して設けられ、ファウンテン
ローラー11、トランスファーローラー12、水着けローラ
ー13及びライダーローラー14から構成されたローラー列
を具備している。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Two examples of a dampening device according to an embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. The dampening device 10 is provided separately and independently of the inking device 20, and includes a roller row including a fountain roller 11, a transfer roller 12, a wet roller 13 and a rider roller 14.

【0021】ファウンテンローラー11は、湿し水を貯溜
し得るファウンテン15に貯溜された湿し水にその周面の
一部が浸漬された状態で比較的遅い周速で回転駆動され
るように設けられている。
The fountain roller 11 is provided so as to be rotatably driven at a relatively low peripheral speed in a state where a part of the peripheral surface is immersed in the fountain solution stored in the fountain 15 which can store the fountain solution. Have been.

【0022】ファウンテンローラー11の下流側に設けら
れたトランスファーローラー12は、その周面がファウン
テンローラー11の周面に接触し、ファウンテンローラー
11の周速と同速、又は若干異なる適宜の周速で回転駆動
されるようになっている。
The transfer roller 12 provided on the downstream side of the fountain roller 11 has its peripheral surface in contact with the peripheral surface of the fountain roller 11,
It is designed to be driven to rotate at the same peripheral speed as that of the eleventh peripheral speed or at a slightly different peripheral speed.

【0023】トランスファーローラー12の下流側に回転
自在に設けられた水着けローラー13は、その周面がトラ
ンスファーローラー12の周面及び比較的速い周速で回転
する版胴16の周面に装着された刷版面に接触しており、
連れ回りにより刷版面と略同速で回転されるようになっ
ている。
A watering roller 13 rotatably provided downstream of the transfer roller 12 has its peripheral surface mounted on the peripheral surface of the transfer roller 12 and the peripheral surface of the plate cylinder 16 which rotates at a relatively high peripheral speed. Contacting the printing plate surface,
It is designed to rotate at substantially the same speed as the printing plate surface by entrainment.

【0024】更に、周面が親油性に構成されているライ
ダーローラー14は、その周面が水着けローラー13の周面
に接触して回転自在に設けられ、連れ回りにより水着け
ローラー13と略同速の周速で回転されるようになってい
ると共に、適宜の周知手段(図示しない)により軸方向
に往復駆動されるようになっている。
Further, the rider roller 14 having a lipophilic peripheral surface is rotatably provided with the peripheral surface in contact with the peripheral surface of the watering roller 13 and is substantially rotatable with the watering roller 13 by rotating. It is rotated at the same peripheral speed, and is reciprocally driven in the axial direction by an appropriate well-known means (not shown).

【0025】好ましいローラー配列構成では、ライダー
ローラー14の周面が水着けローラー13の周面に接触する
位置は、水着けローラー13の周面の刷版面と接触する位
置よりも回転方向上流側で、且つトランスファーローラ
ー12の周面と接触する位置よりも回転方向下流側であ
る。
In a preferred roller arrangement, the position where the peripheral surface of the rider roller 14 contacts the peripheral surface of the padding roller 13 is located upstream of the position where the peripheral surface of the padding roller 13 contacts the plate surface in the rotational direction. Further, it is on the downstream side in the rotation direction from the position where it contacts the peripheral surface of the transfer roller 12.

【0026】上記の湿し水装置10の作動について説明す
る。ファウンテンローラー11が回転駆動されると、ファ
ウンテン15に貯溜された水は、ファウンテンローラー11
の周面に付着して導き出され、下流側で互に接触してい
るファウンテンローラー11の周面からトランスファーロ
ーラー12の周面に転移される。トランスファーローラー
12の駆動回転周速は、ファウンテンローラー11の周面か
らトランスファーローラー12の周面に転移される湿し水
の量を考慮して適宜に設定されている。
The operation of the dampening device 10 will be described. When the fountain roller 11 is driven to rotate, the water stored in the fountain 15
Is transferred to the peripheral surface of the transfer roller 12 from the peripheral surface of the fountain roller 11 that is in contact with the downstream side. Transfer roller
The drive rotation peripheral speed of 12 is appropriately set in consideration of the amount of dampening water transferred from the peripheral surface of the fountain roller 11 to the peripheral surface of the transfer roller 12.

【0027】トランスファーローラー12の周面に転移さ
れた湿し水は、トランスファーローラー12の回転によっ
て下流側でトランスファーローラー12の周面に接触する
水着けローラー13の周面に転移される。水着けローラー
13が刷版面の回転に連れ回りしているので、水着けロー
ラー13の回転周速は、トランスファーローラー12の回転
周速よりも速く、トランスファーローラー12の周面の湿
し水は、水着けローラー13の周面に両ローラーの周速差
にみあうように、即ち水着けローラー13の周面に引き伸
ばされた状態で転移される。
The dampening solution transferred to the peripheral surface of the transfer roller 12 is transferred to the peripheral surface of the wetting roller 13 that contacts the peripheral surface of the transfer roller 12 on the downstream side by the rotation of the transfer roller 12. Water roller
13 rotates with the rotation of the printing plate surface, the rotation peripheral speed of the water setting roller 13 is faster than the rotation peripheral speed of the transfer roller 12, and the dampening water on the peripheral surface of the transfer roller 12 is The roller 13 is transferred so as to meet the peripheral speed difference between the two rollers on the peripheral surface of the roller 13, that is, while being stretched on the peripheral surface of the wetting roller 13.

【0028】水着けローラー13の周面に転移された湿し
水は、水着けローラー13の回転によって刷版面に転移さ
れる。又、刷版面に接触して回転する水着けローラー13
の周面には、刷版面の画線部からインキが転移される。
The dampening solution transferred to the peripheral surface of the damper roller 13 is transferred to the plate surface by the rotation of the damper roller 13. In addition, a wetting roller 13 that rotates in contact with the plate surface
Is transferred from the image portion of the printing plate surface to the peripheral surface of the printing plate.

【0029】ライダーローラー14は、軸方向に往復動し
つつ水着けローラー13の回転に連れ回りをし、その親油
性の周面には、水着けローラー13の周面からインキが転
移されると共に、ライダーローラー14の軸方向の往復動
によってライダーローラー14と水着けローラー13との接
触部分で両ローラーの周面のインキが押し拡げられる。
The rider roller 14 reciprocates in the axial direction and rotates with the rotation of the watering roller 13, and ink is transferred to the lipophilic peripheral surface from the peripheral surface of the watering roller 13. By the reciprocating motion of the rider roller 14 in the axial direction, the ink on the peripheral surfaces of the rider roller 14 and the wetting roller 13 is spread at the contact portion between the roller and the watering roller 13.

【0030】このライダーローラー14の作用によって、
水着けローラー13とライダーローラー14の周面の接触す
る領域全体は、共にインキによって被覆される。インキ
によって被覆された水着けローラー13の周面は、湿し水
に対する親和性が略一様となり、トランスファーローラ
ー12の周面から水着けーラー13の周面に湿し水が略均等
な分布状態で転移される。
By the action of the rider roller 14,
The entire area where the water roller 13 and the rider roller 14 come into contact with each other is covered with the ink. The surrounding surface of the dampening roller 13 covered with the ink has a substantially uniform affinity for the dampening solution, and the dampening solution is substantially evenly distributed from the peripheral surface of the transfer roller 12 to the surrounding surface of the dampening roller 13. Is transferred by

【0031】水着けローラー13の周面に略均等な分布状
態で転移された湿し水は、前記のように刷版面に転移さ
れ、刷版面の非画線部を被覆する。この水着けローラー
13の周面から刷版面への湿し水の転移において、ライダ
ーローラー14の軸方向往復動によって水着けローラー13
の周面の湿し水は、水着けローラー13の周面及びライダ
ーローラー14の周面のインキに分散混入される。
The dampening solution transferred to the peripheral surface of the dampening roller 13 in a substantially uniform distribution state is transferred to the plate surface as described above, and covers the non-image area of the plate surface. This watering roller
In the transfer of dampening solution from the peripheral surface of the plate 13 to the plate surface, the rider roller 13
Is dispersed and mixed into the ink on the peripheral surface of the wetting roller 13 and the ink on the peripheral surface of the rider roller 14.

【0032】ライダーローラー14が前記の好ましいロー
ラー配列状態にあるときは、トランスファーローラー12
の周面から水着けローラー13の周面に転移された湿し水
は、まず前記のようにインキに分散混入され、続いて水
着けローラー13の周面と刷版面との接触圧によりインキ
と分離され、刷版面に転移されて刷版面の非画線部を被
覆する。
When the rider roller 14 is in the above-described preferred roller arrangement state, the transfer roller 12
The fountain solution transferred from the peripheral surface to the peripheral surface of the dampening roller 13 is first dispersed and mixed into the ink as described above, and then the ink and the ink are contacted by the contact pressure between the peripheral surface of the dampening roller 13 and the plate surface. It is separated and transferred to the plate surface to cover the non-image area of the plate surface.

【0033】水着けローラー13の周面に残った湿し水
は、水着けローラー13の回転によってトランスファーロ
ーラー12の周面と水着けローラー13の周面との接触位置
に達し、トランスファーローラー12の周面によってもた
らされる湿し水と合わせられ、トランスファーローラー
12と水着けローラー13との周速差によって均され、且つ
過剰分は、トランスファーローラー12の周面に引き取ら
れる。
The dampening water remaining on the circumferential surface of the wetting roller 13 reaches the contact position between the circumferential surface of the transfer roller 12 and the circumferential surface of the wetting roller 13 by the rotation of the wetting roller 13, Transfer roller combined with dampening solution brought by the surrounding surface
The excess amount is equalized by the peripheral speed difference between the water roller 12 and the watering roller 13, and the excess is taken up by the peripheral surface of the transfer roller 12.

【0034】他方、ライダーローラー14が前記の好まし
いローラー配列状態にないときは、トランスファーロー
ラー12の周面から水着けローラー13の周面に転移された
湿し水は、まず刷版面に転移されて刷版面の非画線部を
被覆すると共に、水着けローラー13の周面に残った湿し
水は、水着けローラー13の回転によってライダーローラ
ー14の周面と水着けローラー13の周面との接触位置に達
し、前記のようにインキに分散混入される。水着けロー
ラー13は、引き続いて回転し、湿し水がインキに分散混
入された状態の周面がトランスファーローラー12の周面
と接触して、前記周面にトランスファーローラー12の周
面から湿し水が転移され加えられる。
On the other hand, when the rider roller 14 is not in the preferable roller arrangement state, the dampening solution transferred from the peripheral surface of the transfer roller 12 to the peripheral surface of the watering roller 13 is first transferred to the plate surface. In addition to covering the non-image area of the printing plate surface, the dampening water remaining on the peripheral surface of the wetting roller 13 causes the peripheral surface of the rider roller 14 and the peripheral surface of the The ink reaches the contact position and is dispersed and mixed into the ink as described above. The wetting roller 13 subsequently rotates, and the peripheral surface of the state in which the dampening water is dispersed and mixed in the ink comes into contact with the peripheral surface of the transfer roller 12, and the peripheral surface of the transfer roller 12 wets the peripheral surface. Water is transferred and added.

【0035】従って、ライダーローラー14が前記の好ま
しいローラー配列状態にないときは、ライダーローラー
14が前記の好ましいローラー配列状態にあるときよりも
水着けローラー13の周面の湿し水が若干多くなる。
Accordingly, when the rider roller 14 is not in the preferred roller arrangement state, the rider roller
The dampening water on the peripheral surface of the wetting roller 13 is slightly larger than when the roller 14 is in the preferred roller arrangement state.

【0036】[0036]

【発明の効果】この発明の湿し水装置によれば、湿し水
の繊細な水量調整や印刷稼動の中断を伴う水着けローラ
ー周面の洗浄をすることなしに、刷版面に対する均等な
湿し水の供給が可能であり、そしてインキ装置のインキ
が過度に乳化されるようなことはない。
According to the dampening water device of the present invention, the dampening water can be evenly applied to the printing plate surface without delicate adjustment of the dampening water amount and without cleaning the peripheral surface of the dampening roller which causes interruption of printing operation. Water supply is possible and the ink of the inking unit is not excessively emulsified.

【0037】その結果、印刷稼動の進行と共に生起する
湿し水によるインキの過度の乳化や刷版面に対する不均
等な湿し水の供給に起因する印刷品質の悪化が防止され
る。更に、この発明は、作業の熟練不要や省力化に有効
であり、印刷機械の稼動効率の向上にも寄与する。更
に、ローラー列は、夫々単一のファウンテンローラー、
トランスファーローラー、水着けローラー及びライダー
ローラーの4種のローラーだけで構成され、過剰、又は
余剰な水の溜り場となるそれらの外周面の接触部が3箇
所にとどまり、特に多量の水が溜り易いファウンテンロ
ーラーにおける接触部が1箇所にとどまるので、水の溜
り場から水が供給されることが抑制され、供給水量の不
正確さをなくし、水量調節の精度を向上させ得る。しか
も、軸方向に往復駆動されるようになっているのは、ロ
ーラー列中、ライダーローラーのみであるので、駆動エ
ネルギーが小さく済み、運転コストが低減されると共
に、機構的に負担が少なく単純化される結果、省スペー
ス、不具合発生の低減、保守管理の容易、製造コストの
低減が図れる。又、ライダーローラーの周面は、水着け
ローラーの周面の刷版面と接触する位置よりも回転方向
上流側で、且つトランスファーローラーの周面と接触す
る位置よりも回転方向下流側で水着けローラーの周面に
接触しているので、トランスファーローラーの周面から
水着けーラーの周面に適正な量の湿し水が適正な量で略
均等な分布状態で転移される。
As a result, excessive emulsification of the ink by the dampening solution that occurs as the printing operation proceeds and deterioration of the printing quality due to uneven supply of the dampening solution to the printing plate surface are prevented. Further, the present invention is effective in eliminating the need for skill in work and saving labor, and contributes to improving the operation efficiency of a printing machine. In addition, each roller row has a single fountain roller,
A fountain that consists of only four types of rollers, transfer roller, watering roller, and rider roller. The contact area of the outer peripheral surface, which is a place for excess or excess water, remains at three places. Since the contact portion of the roller remains at one place, the supply of water from the water pool is suppressed, the inaccuracy of the supplied water amount is eliminated, and the accuracy of water amount adjustment can be improved. In addition, since only the rider roller in the roller row is reciprocally driven in the axial direction, the driving energy is reduced, the operating cost is reduced, and the mechanical load is reduced and the mechanism is simplified. As a result, it is possible to save space, reduce the occurrence of defects, facilitate maintenance and management, and reduce manufacturing costs. In addition, the peripheral surface of the rider roller is located on the upstream side in the rotational direction from the position of contact with the printing plate surface on the peripheral surface of the watering roller, and downstream of the rotational direction from the position in contact with the peripheral surface of the transfer roller. , The proper amount of dampening water is transferred from the peripheral surface of the transfer roller to the peripheral surface of the water setting roller in an appropriate amount in a substantially uniform distribution state.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】この発明の実施例における湿し水装置の構成斜
視図である。
FIG. 1 is a configuration perspective view of a dampening water device according to an embodiment of the present invention.

【図2】この発明の実施例における別形の湿し水装置の
構成斜視図である。
FIG. 2 is a configuration perspective view of a different type dampening solution device in the embodiment of the present invention.

【図3】従来の技術における湿し水装置の構成斜視図で
ある。
FIG. 3 is a configuration perspective view of a dampening solution device according to a conventional technique.

【図4】従来の技術における別形の湿し水装置の構成斜
視図である。
FIG. 4 is a perspective view showing the configuration of another type of dampening solution device in the related art.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 湿し水装置 11 ファウンテンローラー 12 トランスファーローラー 13 水着けローラー 14 ライダーローラー 15 ファウンテン 16 版胴 20 インキ装置 10 Fountain device 11 Fountain roller 12 Transfer roller 13 Watering roller 14 Rider roller 15 Fountain 16 Plate cylinder 20 Ink unit

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 湿し水に周面の一部が浸漬された状態
で、軸方向には変位しないで回転するように設けられた
ファウンテンローラー、ファウンテンローラーの下流側
に軸方向には変位しないで回転するように設けられ、周
面がファウンテンローラーの周面に接触しているトラン
スファーローラー、トランスファーローラーの下流側に
軸方向には変位しないで回転するように設けられ、周面
がトランスファーローラーの周面と版胴の周面に装着さ
れた刷版面とに接触している水着けローラー及び親油性
の周面が水着けローラーの周面に接触して回転自在に設
けられ、軸方向に往復駆動され、その親油性の周面に水
着けローラーの周面からインキが転移されると共に、水
着けローラーとの接触部分で両ローラーの周面のインキ
を押し拡げるようになっているライダーローラーから構
成されたローラー列を具備し、インキ装置から切り離し
て設けられた湿し水装置。
1. A fountain roller provided so as to rotate without displacing in the axial direction in a state in which a part of the peripheral surface is immersed in the dampening solution, and does not displace in the axial direction downstream of the fountain roller. A transfer roller whose peripheral surface is in contact with the peripheral surface of the fountain roller is provided so as to rotate without being displaced in the axial direction on the downstream side of the transfer roller, and the peripheral surface of the transfer roller is provided. A wet roller and a lipophilic circumferential surface in contact with the peripheral surface and the printing plate surface mounted on the peripheral surface of the plate cylinder are rotatably provided in contact with the peripheral surface of the wet roller, and reciprocate in the axial direction. Driven by water on its lipophilic surface
The ink is transferred from the circumference of the application roller and
The ink on the peripheral surface of both rollers
It comprises a row of rollers made up of the the spreading rider roller that is a so that, dampening water apparatus provided separately from the inking unit.
【請求項2】 ローラー列において、ライダーローラー
の周面が水着けローラーの周面に接触する位置は、水着
けローラーの周面の刷版面と接触する位置よりも回転方
向上流側で、且つトランスファーローラーの周面と接触
する位置よりも回転方向下流側である請求項1に記載さ
れた湿し水装置。
2. In the roller row, the position where the peripheral surface of the rider roller contacts the peripheral surface of the padding roller is located on the upstream side in the rotation direction from the position where the peripheral surface of the padding roller contacts the plate surface, and the transfer is performed. The dampening water device according to claim 1, wherein the dampening water device is located downstream of the position in contact with the peripheral surface of the roller in the rotation direction.
JP3348378A 1991-12-05 1991-12-05 Dampening water equipment Expired - Lifetime JP2586972B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3348378A JP2586972B2 (en) 1991-12-05 1991-12-05 Dampening water equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3348378A JP2586972B2 (en) 1991-12-05 1991-12-05 Dampening water equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05154982A JPH05154982A (en) 1993-06-22
JP2586972B2 true JP2586972B2 (en) 1997-03-05

Family

ID=18396625

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3348378A Expired - Lifetime JP2586972B2 (en) 1991-12-05 1991-12-05 Dampening water equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2586972B2 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59185649A (en) * 1983-04-07 1984-10-22 Komori Printing Mach Co Ltd Dampening apparatus of planographic printing press
JPH05360Y2 (en) * 1987-10-20 1993-01-07
JPH0334854A (en) * 1989-06-30 1991-02-14 Toshiaki Sano Water supply apparatus in offset press

Also Published As

Publication number Publication date
JPH05154982A (en) 1993-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3603254A (en) Method and apparatus for sequentially moving dampening rollers
US20020014171A1 (en) Short inking unit
CA1312775C (en) Film inking unit for a rotary printing machine
JPH1044377A (en) Inking unit for printer
CA1230262A (en) Inking system for franking and value-stamp machines
US4809606A (en) Oscillating form roller and apparatus and method for controlling the oscillation thereof
JP2586972B2 (en) Dampening water equipment
JPH05229101A (en) Inking device
US3902417A (en) Wetting system for rotary offset printing presses
US3897726A (en) Washing device for a blanket cylinder of an offset printing press
US5277112A (en) Ink removing device for a lithographic press and a method for removing ink from a lithographic press
US3257940A (en) Dampening system for lithographic offset printing presses
JPH022427B2 (en)
US5435243A (en) Wetting apparatus and method for offset printing machines
EP0515013B1 (en) Ink cleaning apparatus for rotary printing press
US2894452A (en) Moistening system for rotary offset machine
JPH06122187A (en) Ink device
JPH0567422B2 (en)
CA1280033C (en) Apparatus for accurately metering a film of liquid on a rotating printing machine cylinder
JPH08238756A (en) Can printer
US3295442A (en) Ink roll cleaning attachment
JP3314351B2 (en) Roller control method for offset printing press
JP3692446B2 (en) Over-emulsifying / over-printing ink removal device
JPH0325408Y2 (en)
JP2575422Y2 (en) Split type roller device

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081205

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111205

Year of fee payment: 15

EXPY Cancellation because of completion of term