JP2556876Y2 - Farm work machine - Google Patents

Farm work machine

Info

Publication number
JP2556876Y2
JP2556876Y2 JP4040892U JP4040892U JP2556876Y2 JP 2556876 Y2 JP2556876 Y2 JP 2556876Y2 JP 4040892 U JP4040892 U JP 4040892U JP 4040892 U JP4040892 U JP 4040892U JP 2556876 Y2 JP2556876 Y2 JP 2556876Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bonnet
side connection
connection portion
lamp
hood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP4040892U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0612U (en
Inventor
隆史 山田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yanma Agricultural Equipment Co Ltd
Original Assignee
Yanma Agricultural Equipment Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yanma Agricultural Equipment Co Ltd filed Critical Yanma Agricultural Equipment Co Ltd
Priority to JP4040892U priority Critical patent/JP2556876Y2/en
Publication of JPH0612U publication Critical patent/JPH0612U/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2556876Y2 publication Critical patent/JP2556876Y2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Transplanting Machines (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the invention]

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本考案は、田植機やトラクタなど
の農作業機、詳しくは、機体の前部にエンジンを搭載す
ると共に、前部にヘッドランプを装着したボンネットを
機体側に着脱可能に取付けた農作業機に関する。
The present invention relates to an agricultural work machine such as a rice transplanter or a tractor, more specifically, an engine is mounted on the front of the body, and a hood with head lamps mounted on the front is detachable from the body. It relates to the attached agricultural work machine.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、この種農作業機は、機体の前上部
にエンジンやバッテリを搭載すると共に、これらエンジ
ンなどの外周囲をボンネットで被覆すると共に、該ボン
ネットの前面側には前記バッテリに電気的に接続される
ヘッドランプを装着する一方、前記ボンネットを機体側
に連結金具を介して着脱可能に取付け、また、前記機体
とボンネットとの間には、該ボンネットを機体の所定位
置に取付けるための位置合わせ部材を設けている。そし
て、前記エンジンなどの修理点検を行うような場合は、
前記連結金具の固定解除操作で前記ボンネットを機体側
から取外すことにより、前記エンジンなどを開放して修
理点検作業などを行い、また、修理点検作業などの終了
後には、前記位置合わせ部材を介して前記ボンネットを
機体側の所定位置に位置合わせしながら、前記連結金具
の固定操作を行うことにより、前記ボンネットを機体の
所定位置に正確に取付けるのである。
2. Description of the Related Art Conventionally, this kind of agricultural working machine has an engine and a battery mounted on a front upper part of the body, covers an outer periphery of the engine and the like with a bonnet, and electrically connects the battery to a front side of the bonnet. The headlamp is connected to the fuselage while the hood is removably attached to the fuselage side via a connection fitting, and between the fuselage and the hood, the hood is mounted at a predetermined position on the fuselage. Are provided. And in the case of performing repair inspection of the engine etc.,
By removing the bonnet from the fuselage side by the fixing release operation of the connection fitting, the engine or the like is opened to perform repair inspection work, and also, after completion of the repair inspection work and the like, via the alignment member. By performing the fixing operation of the connection fitting while positioning the hood at a predetermined position on the fuselage side, the bonnet is accurately attached to a predetermined position on the fuselage.

【0003】[0003]

【考案が解決しようとする課題】ところが、以上の構成
では、前記機体から取外した前記ボンネットを機体の所
定位置に取付けるために、これら機体とボンネットとの
間に特別な位置合わせ部材を設けているため、それだけ
部品点数が多くなってコスト高となり、また、構成も複
雑化する問題があった。
However, in the above arrangement, a special positioning member is provided between the airframe and the hood to attach the hood removed from the airframe to a predetermined position on the airframe. Therefore, there is a problem that the number of parts increases and the cost increases, and the configuration becomes complicated.

【0004】本考案は、機体側とボンネットとの間に
は、該ボンネットに装着するヘッドランプをバッテリに
接続するためのランプ側接続部と電源側接続部とをもっ
たカプラーが用いられていることに着目して考案したも
ので、目的は、前記カプラーの各接続部を利用して前記
ボンネットの機体側に対する位置合わせを行うことによ
り、特別な位置合わせ部材を用いることなく部品点数を
削減し、しかも簡単な構成で、前記ボンネットを機体側
の所定位置に正確に取付けることができる農作業機を提
供することにある。
In the present invention, a coupler having a lamp side connection portion and a power supply side connection portion for connecting a head lamp mounted on the bonnet to a battery is used between the body side and the bonnet. The purpose was to reduce the number of parts without using a special alignment member by performing alignment of the bonnet with respect to the fuselage side using each connection part of the coupler. Another object of the present invention is to provide an agricultural working machine that can accurately attach the hood to a predetermined position on the machine body with a simple configuration.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本考案は、機体1の前部にエンジン2を搭載すると
共に、前部にヘッドランプ41を装着したボンネット4
を着脱可能に取付けた農作業機において、前記ボンネッ
ト4に前記ヘッドランプ41に接続するランプ側接続部
11を設け、前記機体1に、該機体1に搭載するバッテ
リ3に接続する電源側接続部12を設けて、前記ランプ
側接続部11と電源側接続部12の一方を雄形とし、他
方を雌形として、これら接続部11,12間に、前記ボ
ンネット4の機体1への案内部13を形成したのであ
る。
In order to achieve the above object, the present invention provides a hood 4 having an engine 2 mounted on a front portion of a body 1 and a headlamp 41 mounted on a front portion.
In the agricultural work machine to which is detachably attached, the bonnet 4 is provided with a lamp side connection portion 11 connected to the head lamp 41, and the body 1 is connected to a power supply side connection portion 12 connected to the battery 3 mounted on the body 1. And one of the lamp-side connecting portion 11 and the power-side connecting portion 12 is formed into a male shape and the other is formed into a female shape, and a guide portion 13 for guiding the hood 4 to the body 1 is provided between the connecting portions 11 and 12. It was formed.

【0006】[0006]

【作用】以上の農作業機において、前記エンジン2など
の修理点検作業を行うような場合には、前記ボンネット
4に設けたランプ側接続部11を前記機体1側に設けた
電源側接続部12から離脱させて、前記ボンネット4を
機体1から取外すことにより、前記エンジン2などを外
部開放してその修理点検などを行うのである。また、修
理点検作業などの終了後には、前記ボンネット4を機体
1側の所定位置に取付けるのであるが、このとき、前記
ランプ及び電源側接続部11,12が、ボンネット4及
び機体1に取付けられると共に、これら接続部11,1
2が雌雄何れかの形状とされ、これら各接続部11,1
2間には前記ボンネット4の機体1側への案内部13が
形成されているため、前記ランプ側接続部11を電源側
接続部12に接続することにより、前記案内部13を介
して前記ボンネット4の機体1側に対する正確な位置合
わせが行なわれるのであり、従って、前記ボンネット4
を機体1側の所定位置に正確に取付けることができる。
さらに、以上の構成では、前記ボンネット4に装着する
ヘッドランプ41を前記バッテリ3に接続するためのラ
ンプ側接続部11と電源側接続部12とを利用して前記
案内部13が形成され、この案内部13を介して前記ボ
ンネット4の機体1側に対する位置合わせが行われるの
であり、従って、少ない部品点数でしかも簡単な構成
で、前記ボンネット4を機体1側に正確に取付けること
ができる。
In the above-mentioned agricultural work machine, when repair work of the engine 2 and the like is performed, the lamp side connection portion 11 provided on the hood 4 is connected to the power supply side connection portion 12 provided on the machine body 1 side. By detaching and removing the hood 4 from the fuselage 1, the engine 2 and the like are opened to the outside and repair and inspection thereof are performed. After the repair and inspection work is completed, the hood 4 is attached to a predetermined position on the body 1 side. At this time, the lamps and the power supply side connection portions 11 and 12 are attached to the hood 4 and the body 1. Together with these connecting parts 11, 1
2 has a shape of either male or female.
Since the guide portion 13 for guiding the hood 4 to the body 1 is formed between the two, the lamp side connection portion 11 is connected to the power supply side connection portion 12 so that the hood 4 4 is accurately aligned with the fuselage 1 side.
Can be accurately attached to a predetermined position on the body 1 side.
Further, in the above configuration, the guide portion 13 is formed using the lamp side connection portion 11 and the power supply side connection portion 12 for connecting the head lamp 41 mounted on the hood 4 to the battery 3. The positioning of the bonnet 4 with respect to the body 1 is performed via the guide portion 13, so that the hood 4 can be accurately attached to the body 1 with a small number of parts and with a simple configuration.

【0007】[0007]

【実施例】図5は農作業機の一例として乗用型田植機を
示しており、この田植機は、機体1の前方上部にエンジ
ン2やバッテリ3を搭載して、これらエンジン2やバッ
テリ3の外周囲をボンネット4で被覆し、該ボンネット
4の前面側に前記バッテリ3に電気的に接続されるヘッ
ドランプ41を装着すると共に、前記機体1の後方上部
には、操縦座席51や操向ハンドル52を備えた運転席
5を設ける一方、前記機体1の前部両側に左右一対の前
輪6を支持し、かつ、前記機体1の後部両側には、前記
エンジン2で駆動される左右一対の後輪7をそれぞれ支
持している。また、前記機体1の後方部には、トップリ
ンク81と左右一対のロアリンク82とを備えた平行リ
ンク機構8を介して苗植装置9を上下動自由に支持して
おり、この苗植装置9は、前記エンジン2から回転動力
が伝達される複数の植付伝動ケース91と、この伝動ケ
ース91に回転自由に支持された複数の植付爪92と、
苗載台93及び複数のフロート94とを備え、前記エン
ジン2の駆動に伴い前記機体1を前進走行させながら、
前記各植付爪92を回転させることにより、該各植付爪
92で前記苗載台93上の苗を順次取出して水田土壌面
に植付けるようにしている。
FIG. 5 shows a riding type rice transplanter as an example of an agricultural work machine. This rice transplanter has an engine 2 and a battery 3 mounted on an upper front portion of an airframe 1 and is mounted outside the engine 2 and the battery 3. The periphery is covered with a bonnet 4, a headlamp 41 electrically connected to the battery 3 is mounted on the front side of the bonnet 4, and a steering seat 51 and a steering handle 52 are provided on an upper rear portion of the body 1. A pair of left and right rear wheels driven by the engine 2 are provided on both sides of a rear portion of the body 1 while supporting a pair of left and right front wheels 6 on both sides of a front portion of the body 1. 7 respectively. A seedling plant 9 is supported at the rear part of the body 1 via a parallel link mechanism 8 having a top link 81 and a pair of left and right lower links 82 so as to be vertically movable. 9, a plurality of planting transmission cases 91 to which rotational power is transmitted from the engine 2, a plurality of planting claws 92 rotatably supported by the transmission case 91,
A seedling mounting table 93 and a plurality of floats 94 are provided, and while the engine 1 is driven,
By rotating the planting claws 92, the seedlings on the seedling mounting table 93 are sequentially taken out by the planting claws 92 and planted on the paddy soil surface.

【0008】同図の実施例においては、前記ボンネット
4を、前記機体1側に前記操縦座席51と対向状に立設
固定される第1ボンネット4Aと、該第1ボンネット4
Aの前部側に突き合わせ状に取付けられる第2ボンネッ
ト4Bとに2分割して、この第2ボンネット4Bの前面
側に前記ヘッドランプ41を装着すると共に、前記第
1,第2ボンネット4A,4B間に複数の連結金具10
を介装させ、これら各連結金具10を介して前記第2ボ
ンネット4Bを第1ボンネット4Aの前部側に着脱可能
に取付けている。また、前記連結金具10としては、例
えば図4のようなワンタッチ形式のものを用いている。
即ち、前記第1ボンネット4A側に固定具10aを介し
てフック10bを取付けると共に、前記第2ボンネット
4B側に、前記フック10bに係止される引掛具10c
をもつ揺動操作体10dを、前記第2ボンネット4B側
から延びるブラケット10eに枢支軸10fを介して揺
動可能に支持し、前記操作体10dの前記枢支軸10f
を中心とする上下揺動操作で前記引掛具10cを前記フ
ック10bに係止又は離間させて、前記第1ボンネット
4Aに対する第2ボンネット4Bの着脱操作をワンタッ
チで行うようになすのである。
In the embodiment shown in FIG. 1, the hood 4 is provided on the side of the fuselage 1 with a first hood 4A standing upright and fixed to the control seat 51, and a first hood 4A.
A is divided into a second bonnet 4B and a second bonnet 4B which is attached to the front side of the bonnet A. The head lamp 41 is mounted on the front side of the second bonnet 4B, and the first and second bonnets 4A and 4B are mounted. A plurality of connecting fittings 10 between
The second bonnet 4B is detachably attached to the front side of the first bonnet 4A via each of the connection fittings 10. Further, as the connection fitting 10, for example, a one-touch type as shown in FIG. 4 is used.
That is, a hook 10b is attached to the first bonnet 4A side via a fixing tool 10a, and a hook 10c locked to the hook 10b is attached to the second bonnet 4B side.
The swing operation body 10d having a pivotal support via a pivot shaft 10f on a bracket 10e extending from the second bonnet 4B side, and the pivot shaft 10f of the operation body 10d.
The hook 10c is locked or separated from the hook 10b by a vertical swing operation around the center, so that the attachment / detachment operation of the second bonnet 4B to / from the first bonnet 4A can be performed with one touch.

【0009】しかして、以上の田植機において、前記ボ
ンネット4の第2ボンネット4B側に、前記ヘッドラン
プ41に接続されるランプ側接続部11を設けると共
に、前記機体1側の前記接続部11近くに、前記バッテ
リ3に接続される電源側接続部12を設けて、これら各
接続部11,12の一方側を雄形とし、他方側を雌形と
なし、該各接続部11,12間に、前記第2ボンネット
4Bを第1ボンネット4Aの前部側に突き合わせ状に案
内して位置決めする案内部13を形成したのである。
Thus, in the rice transplanter described above, the lamp-side connecting portion 11 connected to the head lamp 41 is provided on the second bonnet 4B side of the bonnet 4, and the lamp-side connecting portion 11 near the body 1 is provided. And a power source side connection portion 12 connected to the battery 3, one side of each of the connection portions 11 and 12 is made male, and the other side is made a female type. A guide portion 13 for guiding and positioning the second bonnet 4B against the front side of the first bonnet 4A is formed.

【0010】具体的に説明すると、前記第2ボンネット
4B側に取付ける前記ランプ側接続部11は、図1で明
らかにしたように、正負両端子11a,11bを一部埋
込状に固定支持する絶縁材料から成る支持体11cを備
え、この支持体11cの複数箇所をビス11dなどを介
して前記第2ボンネット4Bの内壁面に固定すると共
に、前記両端子11a,11bをそれぞれリード線11
e,11fを介して前記ヘッドランプ41の正負極に接
続するようになす。また、前記機体1側に取付ける前記
電源側接続部12は、前記ランプ側接続部11の正負両
端子11a,11bに接続される正負両端子12a,1
2bを支持する絶縁材料から成る支持体12cを備え、
該支持体12cを前記機体1側に固定すると共に、前記
両端子12a,12bをそれぞれリード線12d,12
eを介して前記バッテリ3の正負極に接続するのであ
る。同図の実施例では、前記電源側接続部12の正負両
端子12a,12bを前記支持体12cに対し進退自由
に支持すると共に、該支持体12cにおける前記両端子
12a,12bの背面側に、これら両端子12a,12
bを外方側に弾性的に付勢するスプリング12f,12
fを介装させ、この各スプリング12fの付勢力によっ
て前記電源側接続部12の正負両端子12a,12b
と、前記ランプ側接続部11の正負両端子11a,11
bとの接続を確実に行えるようにしている。
More specifically, as shown in FIG. 1, the lamp-side connecting portion 11 attached to the second bonnet 4B fixedly supports both the positive and negative terminals 11a and 11b in a partially embedded manner. A support 11c made of an insulating material is provided. A plurality of portions of the support 11c are fixed to the inner wall surface of the second bonnet 4B via screws 11d and the like, and the terminals 11a and 11b are connected to the lead wires 11a and 11b, respectively.
e and 11f are connected to the positive and negative electrodes of the headlamp 41. Further, the power supply side connection portion 12 attached to the body 1 side has both positive and negative terminals 12a, 1b connected to both the positive and negative terminals 11a, 11b of the lamp side connection portion 11.
2b comprising a support 12c made of an insulating material for supporting 2b.
The support 12c is fixed to the body 1 side, and both terminals 12a, 12b are connected to lead wires 12d, 12d, respectively.
The connection is made to the positive and negative electrodes of the battery 3 via e. In the embodiment shown in the drawing, both the positive and negative terminals 12a and 12b of the power supply side connection portion 12 are supported on the support 12c so as to be able to advance and retreat freely, and on the back side of the both terminals 12a and 12b in the support 12c, These terminals 12a, 12
springs 12f and 12 for elastically biasing b outward.
f, the positive and negative terminals 12a, 12b of the power supply side connection portion 12 are urged by the springs 12f.
And the positive and negative terminals 11a, 11 of the lamp side connection portion 11.
b can be reliably connected.

【0011】さらに、前記第2ボンネット4Bを第1ボ
ンネット4Aの前部側に突き合わせ状に案内して位置決
めする前記案内部13として、前記ランプ側接続部11
を構成する支持体11cが概略箱形状となるように、こ
の支持体11cの外周部位で前記電源側接続部12にお
ける支持体12cとの対向側に、該支持体12cに挿嵌
可能な突出部11gを一体状に突設して、この突出部1
1gを前記電源側接続部12の支持体12c上に挿嵌さ
せることにより、前記ランプ側接続部11と電源側接続
部12とに設ける正負両端子11a,11b及び12
a,12bを互いに接続させて、前記バッテリ3側から
ヘッドランプ41側に通電可能となし、また、前記突出
部11gを前記電源側接続部12の支持体12c上に挿
嵌させたとき、図1の仮想線で示したように、前記第1
ボンネット4Aと第2ボンネット4Bとの端面同士が互
いに突き合うように設定しておくのである。尚、以上の
実施例では、前記案内部13として、前記ランプ側接続
部11の支持体11cに前記電源側接続部12側の支持
体12cに挿嵌される突出部11gを設けたが、本考案
では、前記電源側接続部12側の支持体12c側に、前
記ランプ側接続部11の支持体11cに挿嵌される前記
突出部と同様な案内部13を形成しても良いのは勿論で
ある。
Further, as the guide portion 13 for guiding and positioning the second bonnet 4B to the front side of the first bonnet 4A in abutting manner, the lamp side connection portion 11 is provided.
The projecting portion that can be inserted into the supporting body 12c at the outer peripheral portion of the supporting body 11c on the side facing the supporting body 12c in the power supply side connection portion 12 so that the supporting body 11c has a substantially box shape. 11g are integrally provided, and the protrusion 1
1g is inserted into the support 12c of the power supply side connection portion 12 so that the positive and negative terminals 11a, 11b and 12 provided on the lamp side connection portion 11 and the power supply side connection portion 12 are provided.
a and 12b are connected to each other to make it possible to conduct electricity from the battery 3 side to the headlamp 41 side, and that the projection 11g is inserted and fitted on the support 12c of the power supply side connection section 12. As indicated by the phantom line 1, the first
The end faces of the hood 4A and the second hood 4B are set so as to abut each other. In the above-described embodiment, the guide portion 13 is provided with the protruding portion 11g which is inserted into the support body 12c of the power supply side connection portion 12 on the support body 11c of the lamp side connection portion 11. In the present invention, a guide portion 13 similar to the protruding portion inserted into the support 11c of the lamp side connection portion 11 may be formed on the support 12c side of the power supply side connection portion 12 as a matter of course. It is.

【0012】また、図2で示したように、前記ランプ側
接続部11に設ける支持体11cの内面側で前記正負両
端子11a,11bの中間部に磁石14を取付けると共
に、前記電源側接続部12に設ける支持体12cの前記
磁石14との対向箇所に、該磁石14に吸着される複数
の鉄部材15を取付け、前記ランプ側接続部11の電源
側接続部12に対する接続時に、前記磁石14を鉄部材
15に吸着させるようにしてもよく、斯くするときに
は、前記ランプ側接続部11と電源側接続部12との接
続を簡単かつ確実に行うことができる。
As shown in FIG. 2, a magnet 14 is mounted on an intermediate portion between the positive and negative terminals 11a and 11b on the inner side of a support 11c provided on the lamp side connection portion 11, and the power supply side connection portion is provided. A plurality of iron members 15 to be attracted to the magnet 14 are attached to a portion of the support 12c provided on the magnet 12 so as to be opposed to the magnet 14, and when the lamp-side connection portion 11 is connected to the power supply-side connection portion 12, the magnet 14 May be adsorbed to the iron member 15, and in this case, the connection between the lamp-side connection portion 11 and the power supply-side connection portion 12 can be easily and reliably performed.

【0013】さらに、本考案では、図3で示したよう
に、前記第2ボンネット4B側に取付ける前記ランプ側
接続部11の支持体11cを2つに分割し、これら各支
持体11c,11cに正負両端子11a,11bを突出
状に支持させて、前記各支持体11cを前記第2ボンネ
ット4Bの内壁左右位置に所定間隔をおいて固定すると
共に、同じく、前記機体1側に取付ける電源側接続部1
2の支持体12cを2つに分割して、これら各支持体1
2cに前記ランプ側接続部11に設ける正負両端子11
a,11bに接続される正負両端子12a,12bをそ
れぞれ支持して、前記電源側接続部12の各支持体12
cを前記ランプ側接続部11の各支持体11cと対向状
に前記機体1側に固定する一方、前記案内部13とし
て、前記ランプ側接続部11に設ける前記正負両端子1
1a,11bの先端部をそれぞれピン形状に先鋭とな
し、かつ、前記電源側接続部12の正負両端子12a,
12bに、それぞれ前記ランプ側接続部11に設けた正
負両端子11a,11bの先端先鋭部を受入可能とした
ピン孔12g,12gを形成するようにしてもよい。こ
の場合にも、前記電源側接続部12に設ける正負両端子
12a,12bに、前記ランプ側接続部11に設ける正
負両端子11a,11bを接続させる場合で、これら正
負両端子11a,11bの先端先鋭部を、前記電源側接
続部12の正負両端子12a,12bに設けた各ピン孔
12gに突入させたとき、前記第1ボンネット4Aと第
2ボンネット4Bとの端面同士が互いに突き合うように
設定しておくのである。
Further, in the present invention, as shown in FIG. 3, the support 11c of the lamp side connection portion 11 attached to the second bonnet 4B side is divided into two, and each of the supports 11c, 11c is divided into two. The positive and negative terminals 11a and 11b are supported in a protruding manner, and the support members 11c are fixed at predetermined intervals to the left and right positions on the inner wall of the second bonnet 4B. Part 1
2 support 12c is divided into two support members 1c
2c, a positive and negative terminal 11 provided on the lamp side connection portion 11
a and 11b respectively supporting the positive and negative terminals 12a and 12b, and supporting each of the supports 12 of the power supply side connection portion 12.
c is fixed to the body 1 so as to face each support 11 c of the lamp-side connection portion 11, while the positive and negative terminals 1 provided on the lamp-side connection portion 11 as the guide portion 13
The distal ends of 1a and 11b are sharpened into pin shapes, respectively, and both positive and negative terminals 12a and
Pin holes 12g, 12g capable of receiving the sharpened end portions of the positive and negative terminals 11a, 11b provided on the lamp side connection portion 11 may be formed in the lamp side connection portion 11, respectively. Also in this case, the positive and negative terminals 11a and 11b provided on the lamp side connection portion 11 are connected to the positive and negative terminals 12a and 12b provided on the power supply side connection portion 12, respectively. When the sharp portion is inserted into each of the pin holes 12g provided in the positive and negative terminals 12a and 12b of the power supply side connection portion 12, the end surfaces of the first bonnet 4A and the second bonnet 4B abut each other. It is set.

【0014】次に、以上の構成による作用について説明
する。前記エンジン2などの修理点検作業を行うような
場合には、先ず、前記第1及び第2ボンネット4A,4
B間に設けた前記各連結金具10を取外し、かつ、前記
第2ボンネット4B側に設けたランプ側接続部11を前
記機体1側の電源側接続部12から離脱させて、前記第
2ボンネット4Bを第1ボンネット4Aから取外すこと
により、前記エンジン2などを外部開放してその修理点
検などを行うのである。
Next, the operation of the above configuration will be described. When repairing and inspecting the engine 2 and the like, first, the first and second hoods 4A, 4A
B, and the lamp-side connection part 11 provided on the second bonnet 4B side is detached from the power supply-side connection part 12 on the body 1 side, thereby removing the second bonnet 4B. By removing the engine 2 from the first hood 4A, the engine 2 and the like are opened to the outside and repair and inspection thereof are performed.

【0015】また、前記エンジン2などの修理点検作業
が終了した後には、図1の実線状態から仮想線で示すよ
うに、前記第2ボンネット4Bを第1ボンネット4A側
に移動させながら、前記ランプ側接続部11の正負両端
子11a,11bを前記電源側接続部12の正負両端子
12a,12bにそれぞれ接続させるのであり、このと
き、前記ランプ側接続部11と電源側接続部12との何
れか一方側には、前述したような突出部11gや正負両
端子11a,11bの先端先鋭部を受入れるピン孔12
gなどから成る案内部13が形成されているため、該案
内部13で案内されながら前記ランプ側接続部11の正
負両端子11a,11bが前記電源側接続部12の正負
両端子12a,12bにそれぞれ接続され、また、前記
案内部13により前記第2ボンネット4Bの第1ボンネ
ット4Aに対する位置決めが行われ、この第1ボンネッ
ト4Aに対し前記第2ボンネット4Bが、同図の仮想線
で示したように、その各端面同士が互いに突き合うよう
に正確に位置決めされるのである。そして、前記第1ボ
ンネット4Aと第2ボンネット4Bとを、その各端面同
士が互いに突き合うように位置合わせした後に、これら
各ボンネット4A,4B間を前記各連結金具10を介し
て結合することにより、前記各ボンネット4A,4Bの
間に隙間などが発生したりすることはなく、前記ボンネ
ット4内への雨水などの侵入が確実に阻止される。ま
た、以上の構成では、前記ボンネット4に装着するヘッ
ドランプ41を前記バッテリ3に接続するためのランプ
側接続部11と電源側接続部12とを利用して前記案内
部13が形成され、この案内部13を介して前記ボンネ
ット4の機体1側に対する位置合わせが行われることか
ら、従来に較べ、少ない部品点数でしかも簡単な構成
で、前記ボンネット4の機体1側への正確な取付けを行
うことができる。尚、以上の実施例では、農作業機の一
例として乗用型田植機を示したが、本考案では、田植機
に限らず例えばトラクタなどの農作業機に適用すること
もできる。
After the repair and inspection work of the engine 2 and the like is completed, the second hood 4B is moved toward the first hood 4A while moving the second hood 4B toward the first hood 4A as shown by the phantom line in FIG. The positive and negative terminals 11a and 11b of the side connection portion 11 are connected to the positive and negative terminals 12a and 12b of the power supply side connection portion 12, respectively. At this time, either the lamp side connection portion 11 or the power supply side connection portion 12 is used. On one side, a pin hole 12 for receiving the protruding portion 11g and the sharpened end of the positive and negative terminals 11a and 11b as described above.
g, and the like, so that both the positive and negative terminals 11a and 11b of the lamp side connection portion 11 are connected to the positive and negative terminals 12a and 12b of the power supply side connection portion 12 while being guided by the guide portion 13. The second bonnet 4B is connected to the first bonnet 4A by the guide portion 13, and the second bonnet 4B is positioned with respect to the first bonnet 4A as shown by a virtual line in FIG. In addition, the respective end faces are accurately positioned so as to abut each other. Then, after the first bonnet 4A and the second bonnet 4B are positioned so that their respective end faces abut each other, the bonnets 4A and 4B are connected to each other via the connection fittings 10. There is no gap between the bonnets 4A and 4B, and the entry of rainwater or the like into the hood 4 is reliably prevented. Further, in the above configuration, the guide portion 13 is formed using the lamp side connection portion 11 and the power supply side connection portion 12 for connecting the head lamp 41 mounted on the hood 4 to the battery 3. Since the positioning of the bonnet 4 with respect to the body 1 is performed via the guide portion 13, the bonnet 4 can be accurately mounted on the body 1 with a smaller number of parts and with a simple configuration as compared with the related art. be able to. In the above embodiment, the riding type rice transplanter is shown as an example of the agricultural work machine. However, the present invention is not limited to the rice transplanter and can be applied to an agricultural work machine such as a tractor.

【0016】[0016]

【考案の効果】以上説明したように、本考案では、機体
1の前部にエンジン2を搭載すると共に、前部にヘッド
ランプ41を装着したボンネット4を着脱可能に取付け
た農作業機において、前記ボンネット4に前記ヘッドラ
ンプ41に接続するランプ側接続部11を設け、前記機
体1に、該機体1に搭載するバッテリ3に接続する電源
側接続部12を設けて、前記ランプ側接続部11と電源
側接続部12の一方を雄形とし、他方を雌形として、こ
れら各接続部11,12間に、前記ボンネット4の機体
1への案内部13を形成したから、前記ボンネット4を
機体1側から取外して前記エンジン2の修理点検作業を
行ったような後に、前記ランプ側接続部11を電源側接
続部12に接続するとき、これら各接続部11,12間
に形成した前記案内部13により、前記ボンネット4の
機体1側に対する正確な位置合わせを行って、前記ボン
ネット4を機体1側の所定位置に正確に取付けることが
できるのであり、しかも、前記案内部13は、前記ボン
ネット4に装着するヘッドランプ41を前記バッテリ3
に接続するための前記各接続部11,12を利用して形
成されることから、従来に較べ、少ない部品点数でしか
も簡単な構成でもって前記ボンネット4の機体1側への
正確な取付けを行うことができる。
As described above, according to the present invention, in the agricultural work machine in which the engine 2 is mounted on the front part of the machine body 1 and the bonnet 4 with the headlamp 41 mounted on the front part is detachably mounted. The hood 4 is provided with a lamp-side connection 11 connected to the headlamp 41, and the fuselage 1 is provided with a power-supply-side connection 12 connected to the battery 3 mounted on the body 1. One of the power supply side connection parts 12 is made male and the other is made female, and a guide part 13 to the body 1 of the bonnet 4 is formed between these connection parts 11 and 12, so that the bonnet 4 is connected to the body 1 When the lamp side connection portion 11 is connected to the power supply side connection portion 12 after performing the repair inspection work of the engine 2 by removing from the side, the plan formed between the connection portions 11 and 12 is formed. The bonnet 4 can be accurately positioned at a predetermined position on the fuselage 1 side by accurately positioning the bonnet 4 with respect to the fuselage 1 side by the portion 13. 4 is attached to the battery 3
The bonnet 4 is accurately attached to the body 1 with a smaller number of parts and with a simpler configuration than in the prior art since it is formed using the connection portions 11 and 12 for connecting the hood 4 to the body 1. be able to.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本考案にかかる農作業機の要部を示す一部省略
した平断面図。
FIG. 1 is a partially omitted plan sectional view showing a main part of an agricultural working machine according to the present invention.

【図2】他の実施例を示す平断面図。FIG. 2 is a plan sectional view showing another embodiment.

【図3】他の実施例を示す平断面図。FIG. 3 is a plan sectional view showing another embodiment.

【図4】連結金具を示す側面図。FIG. 4 is a side view showing a connection fitting.

【図5】農作業機の一例として乗用型田植機の全体構造
を示す側面図。
FIG. 5 is a side view showing the overall structure of a riding rice transplanter as an example of an agricultural work machine.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 機体 2 エンジン 3 バッテリ 4 ボンネット 41 ヘッドランプ 11 ランプ側接続部 12 電源側接続部 13 案内部 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Airframe 2 Engine 3 Battery 4 Bonnet 41 Headlamp 11 Lamp side connection part 12 Power supply side connection part 13 Guide part

Claims (1)

(57)【実用新案登録請求の範囲】(57) [Scope of request for utility model registration] 【請求項1】 機体1の前部にエンジン2を搭載すると
共に、前部にヘッドランプ41を装着したボンネット4
を着脱可能に取付けた農作業機において、前記ボンネッ
ト4に前記ヘッドランプ41に接続するランプ側接続部
11を設け、前記機体1に、該機体1に搭載するバッテ
リ3に接続する電源側接続部12を設けて、前記ランプ
側接続部11と電源側接続部12の一方を雄形とし、他
方を雌形として、これら接続部11,12間に、前記ボ
ンネット4の機体1への案内部13を形成していること
を特徴とする農作業機。
1. A hood 4 having an engine 2 mounted on a front portion of a body 1 and a headlamp 41 mounted on a front portion.
In the agricultural work machine to which is detachably attached, the bonnet 4 is provided with a lamp side connection portion 11 connected to the head lamp 41, and the body 1 is connected to a power supply side connection portion 12 connected to the battery 3 mounted on the body 1. And one of the lamp-side connecting portion 11 and the power-side connecting portion 12 is formed into a male shape and the other is formed into a female shape, and a guide portion 13 for guiding the hood 4 to the body 1 is provided between the connecting portions 11 and 12. An agricultural working machine characterized by being formed.
JP4040892U 1992-06-12 1992-06-12 Farm work machine Expired - Lifetime JP2556876Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4040892U JP2556876Y2 (en) 1992-06-12 1992-06-12 Farm work machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4040892U JP2556876Y2 (en) 1992-06-12 1992-06-12 Farm work machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0612U JPH0612U (en) 1994-01-11
JP2556876Y2 true JP2556876Y2 (en) 1997-12-08

Family

ID=12579841

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4040892U Expired - Lifetime JP2556876Y2 (en) 1992-06-12 1992-06-12 Farm work machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2556876Y2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102602776B1 (en) * 2016-01-12 2023-11-15 주식회사 대동 Lamp power connecting device of bonnet detachable type agriculture vehicle and bonnet detachable type agriculture vehicle equipped the same

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0612U (en) 1994-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2556876Y2 (en) Farm work machine
CA1055278A (en) Swingable shield assembly for tractor power take-off
JP2574516Y2 (en) Gripping fork device for excavator
JP2001062762A (en) Mobile robot
JP3661215B2 (en) Tractor quick coupler
JPH11103609A (en) Apparatus for fitting working machine
CN212028313U (en) Connection structure and have this connection structure's lawn mower and garden instrument
JP2004041037A (en) Apparatus for connecting implement of tractor
US2452829A (en) Tractor attaching structure for implements
JPH0746089Y2 (en) Interlocking rope set structure in work machine detachable structure
JPH0127924Y2 (en)
JP2569778Y2 (en) Quick detachable connector for tractor
JPH0735526Y2 (en) Working machine coupling device
JPS5912005Y2 (en) Installation structure of extension cover in tillage device
JPH0286704A (en) Device for fixing working machine to tractor
JPH0751848Y2 (en) Coupling device to be attached to the tractor
JPS6340526Y2 (en)
JP3481982B2 (en) Offset mechanism of agricultural work machine
JP3592915B2 (en) Tractor work equipment coupling device
JPS6018003Y2 (en) Work equipment lower link connection structure
JPS58198201A (en) Positive and reverse rotation changeable rotary
JPH0191705A (en) Detacher for working machine from tractor
JPH0740402Y2 (en) Vehicle heater control unit mounting jig
JP2542369Y2 (en) Automatic electric socket for electric circuit of tractor and work machine
JPS6312050Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
EXPY Cancellation because of completion of term