JP2528013B2 - Method for monitoring and shutting down the operation of a chimneyless stove, in particular an oil stove for safety reasons, and a device for implementing the method - Google Patents

Method for monitoring and shutting down the operation of a chimneyless stove, in particular an oil stove for safety reasons, and a device for implementing the method

Info

Publication number
JP2528013B2
JP2528013B2 JP1511483A JP51148389A JP2528013B2 JP 2528013 B2 JP2528013 B2 JP 2528013B2 JP 1511483 A JP1511483 A JP 1511483A JP 51148389 A JP51148389 A JP 51148389A JP 2528013 B2 JP2528013 B2 JP 2528013B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
burner
sensor
stove
voltage
value
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP1511483A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH04505799A (en
Inventor
ベメル,ジャン ヴァン
Original Assignee
株式会社トヨトミ
ツィブロヴィウス・ゲーエムベーハー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社トヨトミ, ツィブロヴィウス・ゲーエムベーハー filed Critical 株式会社トヨトミ
Priority to JP1511483A priority Critical patent/JP2528013B2/en
Publication of JPH04505799A publication Critical patent/JPH04505799A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2528013B2 publication Critical patent/JP2528013B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、煙突なしストーブ,特に石油ストーブの、
バーナにより発生する火炎の高さが所定の範囲内にある
通常加熱状態の室内における動作のみならず、通常加熱
状態以外の動作をも監視し且つ安全性を考慮して停止さ
せる方法であって、所定の範囲を上回ったとき又は下回
ったと判定されたときには、対応する制御信号が発生し
て、電子制御回路に入力され、一方では、通常加熱状態
へと回復させるように促し、他方では、その状態が所定
の時間を越えて継続した場合には、警報信号が発生され
相応する遅延時間の後にバーナは自動的に消火されるよ
うな方法に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention is directed to a chimneyless stove, particularly a petroleum stove,
A method of monitoring not only the operation in the room in the normal heating state in which the height of the flame generated by the burner is within a predetermined range, but also the operation other than the normal heating state and stopping in consideration of safety, When it is determined that the temperature exceeds or falls below the predetermined range, a corresponding control signal is generated and input to the electronic control circuit, and on the one hand, it prompts to restore to the normal heating state, and on the other hand, that state. If the burner continues for more than a predetermined time, an alarm signal is generated and the burner is automatically extinguished after a corresponding delay time.

本発明は、本発明による方法を実施するための装置に
関する。
The invention relates to a device for carrying out the method according to the invention.

煙突なしストーブ,特に石油ストーブに起因する室内
空気の汚染に関する安全規定は、最近、欧州各国で厳し
さを増しており、たとえば、一段又は二段のバーナを具
備する石油ストーブ(米国特許第4390003号を参照)の
ようなこの種の煙突なしストーブの動作を厳重に監視し
且つ安全性を考慮して停止させることを要求している。
Safety regulations regarding indoor air pollution caused by chimneyless stoves, especially oil stoves, have recently become more severe in European countries, for example, oil stoves equipped with a single-stage or double-stage burner (US Pat. No. 4390003). The operation of this kind of chimneyless stove, such as), must be closely monitored and stopped for safety.

ストーブ用,特に石油ストーブ用の安全装置として知
られているもの(PCT−NL第86/00010号)では、通常動
作に入った後、バーナにより発生する火炎が所定の範囲
の外に出る事態及び/又はバーナヘッドやそれに付属す
る管などの加熱手段の加熱量が余りに多くなる事態に至
るという、ストーブの望ましくない動作状態が生じる可
能性がある。公知の安全装置は、所定の火炎高さ範囲の
超過を検出して、対応する測定信号及び/又は制御信号
を発生するセンサ手段を有し、その信号を受ける操作手
段は石油ストーブを所望の動作状態に戻すか、又は消火
する。一段バーナを具備する石油ストーブの場合、公知
の安全装置のセンサ手段は、石油ストーブの通常動作中
の所定の火炎高さ範囲の上限と、下限とにそれぞれ対応
する2つの光センサ又は熱放射を検出する2つのセンサ
を有する。所定の火炎高さ範囲を越えた場合、光センサ
が発生する測定信号に応答して、バーナの燈心の自動調
整又は手操作による調整が行われ、また、所定の火炎高
さ範囲を所定の時間を越えて継続して越えている場合に
は、切換えレバーの降下によってバーナを強制的に消火
することになる。
In what is known as a safety device for stoves, especially for oil stoves (PCT-NL No. 86/00010), after the normal operation starts, the flame generated by the burner goes out of the specified range. And / or undesired operating conditions of the stove may result in the heating amount of the heating means, such as the burner head or its associated tubes, becoming too high. Known safety devices have sensor means for detecting the exceeding of a predetermined flame height range and for generating corresponding measurement and / or control signals, the operating means receiving the signal operating the oil stove in the desired manner. Return to a state or extinguish a fire. In the case of an oil stove equipped with a single-stage burner, the sensor means of the known safety device provide two optical sensors or heat radiations respectively corresponding to the upper and lower limits of a given flame height range during normal operation of the oil stove. It has two sensors to detect. When the specified flame height range is exceeded, the burner wick is automatically adjusted or manually adjusted in response to the measurement signal generated by the optical sensor, and the specified flame height range is maintained for a specified time. If it continues to exceed, the burner will be extinguished forcibly by lowering the switching lever.

この公知の安全装置は火炎の高さを光放射の感知によ
って検出するという原理にのみ基づくもので、それ自体
にいくつかの不確定要素を含んでいるので、最新の安全
性条件には不十分である。たとえば、バーナを始めから
できる限り火炎を低く保って動作させた場合、所定の火
炎高さ範囲の下限に対応して配置されている光センサは
その火炎を全く検出しない。そこで、使用者がストーブ
を消し忘れたなどの理由により、バーナが最も小さな火
炎の状態で長時間にわたって燃焼すると、最も低い火炎
を光感知により検出することができないためにストーブ
は自動的に消火されないので、室内空気中のCO2含有量
が許容しえないほど多くなってしまう危険が生じる。
This known safety device is based solely on the principle that the height of a flame is detected by the detection of optical radiation and contains some uncertainties in itself, which makes it unsatisfactory for modern safety conditions. Is. For example, when the burner is operated with the flame kept as low as possible from the beginning, the optical sensor arranged corresponding to the lower limit of the predetermined flame height range does not detect the flame at all. Therefore, if the burner burns for a long time in the state of the smallest flame due to the user forgetting to turn off the stove, etc., the stove will not be extinguished automatically because the lowest flame cannot be detected by light detection. Therefore, there is a risk that the CO 2 content in the indoor air will be unacceptably high.

燈心の素材組織は例外なく不均一であるので、ストー
ブの通常加熱動作中、バーナの火炎は短時間ではある
が、度々、所定の火炎高さ範囲の上限を越え、その場
合、公知の安全装置では、室内空気の最大許容CO2値に
まだ全く達していないにもかかわらず、早すぎる時点で
バーナが自動的に消える結果となる。公知の安全装置を
具備するストーブにおいては、そのように早い時点でバ
ーナが消えてしまうと、バーナの高温の管が十分に冷却
する時間が与えられないため、燈心の素材の中に含まれ
ている石油はバーナ管の熱放射によって強い臭気を発し
ながら蒸発するので、激しい臭気とすすを発生するとい
う問題を起こす。
Since the material structure of the wick is non-uniform without exception, during the normal heating operation of the stove, the flame of the burner, although for a short time, often exceeds the upper limit of the predetermined flame height range, in which case known safety devices are used. Results in the burner automatically disappearing too early, even though the maximum allowable CO 2 value for room air has not yet been reached. In a stove equipped with a known safety device, if the burner disappears at such an early point, it will not be included in the material of the wick because the hot tube of the burner does not have time to cool sufficiently. The oil that is present evaporates with a strong odor due to the heat radiation of the burner tube, which causes a problem of producing a strong odor and soot.

室内で煙突なし石油ストーブが燃焼しており、換気が
不十分である場合には、CO2の濃度は高くなり、O2の濃
度は低くなる(CH4+2O2CO2+2H2O)。ところが、酸素
の欠乏は不完全燃焼を引き起こし、それに伴ってCO及び
CO2の濃度が上がる。従って、O2濃度とCO2又はCOの濃度
との間、また、CO2濃度とCO濃度との間には直接の関係
がある。CO2の濃度が高くなければ、COの濃度も高くな
る。
If the chimneyless stove is burning indoors and there is insufficient ventilation, the concentration of CO 2 will be high and the concentration of O 2 will be low (CH 4 + 2O 2 CO 2 + 2H 2 O). However, lack of oxygen causes incomplete combustion, which leads to CO and
The concentration of CO 2 increases. Therefore, there is a direct relationship between the O 2 concentration and the CO 2 or CO concentration, and between the CO 2 concentration and the CO concentration. If the CO 2 concentration is not high, the CO concentration is also high.

たとえば、マイクロコンピュータと接続して空気洗浄
装置又は換気装置の自動制御に利用され、電気的抵抗変
化を介してCO,H2及び料理により出るガス,タバコの煙
又は自動車の排気ガスの成分などの他のいくつかの気体
状有機成分の割合を検出するガスセンサも知られている
(Fifaro Eng.Inc.のTGS800 型)。
For example, it is used for automatic control of an air cleaning device or a ventilation device by connecting with a microcomputer, and CO, H 2 and gas produced by cooking, cigarette smoke or components of exhaust gas of automobiles through electric resistance change. Gas sensors that detect the proportion of some other gaseous organic components are also known (Fifaro Eng. Inc. model TGS800).

医療の分野では、吸気装置の酸素補給を監視する目的
でO2センサを使用することが知られている(米国特許第
4495051号)。この種のO2センサは、たとえば、鉛から
なる陽極と、金製の酸素陰極と、弱酸性の電解液とを有
する電池として構成されている。陰極と陽極との間には
抵抗器と、温度補償のためのサーミスタとが接続してい
るので、鉛−酸素バッテリーの形態をとるこの電池は常
に放電している。
In the medical field, it is known to use O 2 sensors for the purpose of monitoring inspiratory oxygen supplementation (US Pat.
No. 4495051). This type of O 2 sensor is configured as a battery having, for example, an anode made of lead, an oxygen cathode made of gold, and a weakly acidic electrolytic solution. Since a resistor and a thermistor for temperature compensation are connected between the cathode and the anode, this cell in the form of a lead-oxygen battery is constantly discharging.

本発明の基本的課題は、前述の欠点を回避し且つさら
に厳しい安全条件を満たすような冒頭に述べた種類の方
法並びにその方法を実施するための装置を提供すること
である。特に、石油ストーブの動作を監視し且つ安全性
を考慮して停止させるに当たり、火炎の高さを光放射感
知によって検出するという方式に依存しなくとも済むよ
うに構成することである。
The object of the present invention is to provide a method of the type mentioned at the outset and an apparatus for carrying out the method, which avoids the abovementioned disadvantages and fulfills more stringent safety requirements. In particular, in monitoring the operation of the oil stove and stopping it in consideration of safety, it is not necessary to rely on the method of detecting the flame height by optical radiation detection.

本発明によれば、本発明の課題は、石油ストーブの内
部におけるバーナの排気ガス中のO2の割合(パーセンテ
ージ)をセンサにより検出し、その検出値をバーナの排
気ガス中に含まれているCO2の割合を監視するための値
として使用する電圧信号に変換し、バーナが所定の火炎
高さ範囲を外れて動作しているときには、センサによる
検出値を通常加熱状態への回復のため並びに最も低い火
炎高さでの動作の監視のためにプログラム制御の下に使
用し、バーナの排気ガス中のO2の割合が、室内空気中の
第1の所定のCO2の割合に対応する第1の値に至った場
合には電子制御回路を介して警報信号の発生をさせ、さ
らに、バーナの排気ガス中のO2の割合が、第1の値より
小さい第2の値に至った場合には電子制御回路を介して
遅延時間の後にバーナの自動的な消火をさせることによ
って、達成される。
According to the present invention, an object of the present invention is to detect the ratio (percentage) of O 2 in the exhaust gas of a burner inside a petroleum stove by a sensor, and the detected value is contained in the exhaust gas of the burner. Converted to a voltage signal used as a value to monitor the rate of CO 2 , and when the burner is operating outside the specified flame height range, the value detected by the sensor and Used under program control to monitor operation at the lowest flame height, the proportion of O 2 in the exhaust gas of the burner corresponds to the first predetermined proportion of CO 2 in the room air. When the value of 1 is reached, an alarm signal is generated through the electronic control circuit, and when the proportion of O 2 in the exhaust gas of the burner reaches a second value that is smaller than the first value. Burner after delay time via electronic control circuit By automatic extinguishing is achieved.

本発明による方法は、バーナの排気ガス中のO2の割合
が、室内の空気中のCO2の許容最大限の割合である0.8%
に対応する値に達したときには、警報信号を発生し且つ
バーナを自動的に消火させることによりすぐれて有利な
ものとなる。
The method according to the invention provides that the proportion of O 2 in the exhaust gas of the burner is 0.8%, which is the maximum permissible proportion of CO 2 in the room air.
When a value corresponding to is reached, it is of great advantage to generate an alarm signal and automatically extinguish the burner.

室内空気中のO2レベルが低すぎること(CO−CO2レベ
ルが高すぎること)を表す警報信号が発生してから、所
定時限(たとえば90秒)経過後に、バーナの自動消火が
起こるのが好ましい。
After a warning signal that indicates that the O 2 level in the room air is too low (CO-CO 2 level is too high) is generated, the burner automatically extinguishes after a predetermined time period (for example, 90 seconds). preferable.

本発明による方法を実施するための煙突なしストー
ブ、特に石油ストーブの本発明による安全装置は、石油
ストーブのハウジング内に、石油ストーブの通常加熱状
態を規定する所定の火炎高さ範囲の上限に対応して取り
付けられている光センサを有するセンサ手段と、バッテ
リーと、そのバッテリーに接続されていて、バーナの火
炎が所定の高さ範囲の上限を越えたときにそれを燈心調
整手段を調整するために示す電子制御回路と、電子制御
回路の時間制御手段にそれぞれ結合しており、バーナが
所定の火炎高さ範囲を外れて動作するときには、所定の
時間遅れをもって動作可能となる警報手段及び自動バー
ナ消火手段と、を具備している。さらに、本発明による
安全装置では、センサ手段にO2センサが設けられる。こ
のO2センサは、石油ストーブのハウジング内部でその下
部領域に取り付けられ、電子制御回路のマイクロプロセ
ッサに結合され、この電子制御回路を介して、燈心調整
手段、警報手段及びバーナの自動消火手段に接続され、
バーナの排気ガス中の第1の所定のO2濃度になったとき
に警報手段を動作させ、第1の所定のO2濃度より低い第
2の所定のO2濃度になったときにバーナの消火手段を動
作させる。
A safety device according to the invention for a chimneyless stove for carrying out the method according to the invention, in particular an oil stove, corresponds to an upper limit of a predetermined flame height range in the housing of the oil stove which defines the normal heating state of the oil stove. A sensor means having a light sensor attached to the battery, a battery, and for adjusting the wick adjusting means connected to the battery, when the flame of the burner exceeds the upper limit of a predetermined height range. The electronic control circuit and the time control means of the electronic control circuit shown in Fig. 2 are respectively connected, and when the burner operates outside the predetermined flame height range, an alarm means and an automatic burner that can operate with a predetermined time delay. And a fire extinguishing means. Furthermore, in the safety device according to the invention, the sensor means is provided with an O 2 sensor. This O 2 sensor is mounted inside the housing of the oil stove in its lower area and is coupled to the microprocessor of the electronic control circuit, through which the wick adjusting means, the alarm means and the automatic extinguishing means of the burner are connected. Connected,
Operates the alarm means when it is first given of the O 2 concentration in the exhaust gas of the burner, the burner when it is a second predetermined O 2 concentration lower than the first predetermined O 2 concentration Activate fire extinguishing means.

COセンサをさらに設けることができる。COセンサを搭
載した電子回路板は、石油ストーブのハウジングの上部
の一角に位置した、バーナから放出された熱を反射する
熱反射シールドの背後になる保持部材に取り付けられ
る。熱反射シールドには貫通孔を、最小限の排気ガス流
れがその貫通孔を通過してCOセンサに当たるように配設
すると有利である。
A CO sensor can be further provided. The electronic circuit board carrying the CO sensor is attached to a holding member located at a corner of the upper part of the housing of the oil stove, which is behind a heat reflection shield for reflecting the heat emitted from the burner. Advantageously, a through-hole is arranged in the heat-reflecting shield so that a minimum exhaust gas flow passes through the through-hole and hits the CO sensor.

本発明による方法及びそれを実施するための本発明に
よる装置を採用すると、煙突なしストーブ、特に石油ス
トーブの室内における動作を−公的な安全規定と比べて
−さらに厳しい安全パラメータの下で正確に監視し且つ
安全性を考慮して停止させることが可能である。特に、
CO2監視により、バーナの火炎高さの検出のみに依存す
る必要がなくなる。
Employing the method according to the invention and the device according to the invention for carrying out it enables the indoor operation of chimneyless stoves, in particular oil stoves-compared to official safety regulations-accurately under more stringent safety parameters. It is possible to shut down for monitoring and safety considerations. In particular,
CO 2 monitoring eliminates the need to rely solely on burner flame height detection.

たとえば、室内空気中の酸素の濃度が下がると、火炎
の高さも低くなる。すなわち、たとえば、二段バーナを
備えた石油ストーブの場合、第2のバーナ段は機能しな
くなるので、COの放出が増し、室内空気中のCO2の濃度
は高くなる。本発明による安全装置は石油ストーブのハ
ウジング内部における酸素の濃度を正確且つ直接に検出
し、それにより、室内空気中のCO2濃度の上昇を正確に
監視する。同時に、本発明による安全装置は既に石油ス
トーブのハウジングの内部にある高いCO濃度を正確且つ
直接に監視し、石油ストーブのバーナの最小火炎高さの
厳密な監視を保証する。
For example, when the concentration of oxygen in the room air decreases, the height of the flame also decreases. That is, for example, in the case of an oil stove equipped with a two-stage burner, the second burner stage does not function, so CO emission increases and the concentration of CO 2 in the indoor air increases. The safety device according to the present invention accurately and directly detects the concentration of oxygen inside the housing of the oil stove, thereby accurately monitoring the rise of CO 2 concentration in the room air. At the same time, the safety device according to the invention accurately and directly monitors the high CO concentration already inside the housing of the oil stove, ensuring a close monitoring of the minimum flame height of the burner of the oil stove.

本発明による安全装置は、室内空気中のCO2の濃度を
知るために、石油ストーブのハウジング内部におけるバ
ーナの排気ガス中のO2濃度の測定し、そのO2濃度を電圧
信号に変換する。本発明による安全装置での上限値は、
室内空気中の最大許容CO2濃度(0.8%)に対応する電圧
である。室内空気中のCO2濃度が0.8%( による最
大許容値は1%である)を越えると、バーナは本発明に
よる安全装置の消火装置により自動的に消火される。す
なわち、本発明による安全装置が与える安全規定は公的
に定められている指針よりかなり低い。
The safety device according to the present invention measures the O 2 concentration in the exhaust gas of the burner inside the housing of the oil stove and converts the O 2 concentration into a voltage signal in order to know the concentration of CO 2 in the indoor air. The upper limit of the safety device according to the present invention is
The voltage corresponds to the maximum allowable CO 2 concentration (0.8%) in the indoor air. When the CO 2 concentration in the room air exceeds 0.8% (the maximum allowable value is 1%), the burner is automatically extinguished by the fire extinguishing device of the safety device according to the present invention. In other words, the safety regulations provided by the safety device according to the invention are considerably lower than the official guidelines.

室内空気中のCO2濃度の間接測定は、電池として構成
されるO2センサによって行われる。このO2センサは石油
ストーブのハウジングにより保持された回路板の上に配
置される。
Indirect measurement of CO 2 concentration in indoor air is performed by an O 2 sensor configured as a battery. The O 2 sensor is placed on a circuit board carried by the oil stove housing.

O2濃度のチェックは次に従って行われる: 1.石油ストーブの点火後、センサ電圧を安定させる期間
(たとえば4分間)の経過後に、O2濃度が測定される。
The check of the O 2 concentration is carried out according to the following: 1. After the ignition of the oil stove, the O 2 concentration is measured after a period of stabilizing the sensor voltage (for example 4 minutes).

2.過渡的変化を排除するため、警報発生までにたとえば
30秒間の遅延期間が設定される。
2. To eliminate transient changes, for example,
A delay period of 30 seconds is set.

3.室内空気中のCO−CO2濃度が高すぎることを表すため
に、最大90秒間継続する、たとえば3回の音から成る間
欠的なブザー信号の発生させる。その継続時間内に、ド
ア又は窓をあけるなどの措置によって室内の風通しを良
くして、CO−CO2濃度を下げることができる。
3. To represent it CO-CO 2 concentration in the indoor air is too high, and continues up to 90 seconds, for example to generate intermittent buzzer signal consisting of three sounds. In its duration, to improve the ventilation of the chamber by measures such as opening a door or window, it is possible to reduce the CO-CO 2 concentration.

4.90秒以内に室内の換気が改善されなかった場合に初め
て、電磁石の作用により石油ストーブを消火させる。
4. Extinguish the oil stove by the action of an electromagnet only if the ventilation in the room is not improved within 90 seconds.

非常な低温のときに動作した結果又は動作の寿命が尽
きた結果としてO2センサが誤動作すると、30mV未満のセ
ンサ出力電圧Usensorが発生するが、この状態は、石油
ストーブの消火から90秒後、たとえば7回のピーピー音
から成る間欠的ブザー信号により表示できる。
If the O 2 sensor malfunctions as a result of operating at extremely low temperatures or as a result of its lifespan being exhausted, a sensor output voltage U sensor of less than 30 mV will occur, which is 90 seconds after the oil stove has been extinguished. , Can be displayed by an intermittent buzzer signal consisting of, for example, 7 beep sounds.

本発明による安全装置で使用されるO2センサは次のよう
な利点を有する: 1.寿命がきわめて長い(5〜10年)。
O 2 sensor used in the safety device according to the invention has the following advantages: 1. life is very long (5-10 years).

2.CO2及び他の酸性成分を感知しない。2. Does not detect CO 2 and other acidic components.

3.換気していない部屋の中での燃焼によって発生するO2
の減少と、CO−CO2の増加との間に直接の関係があるた
め、信頼性と精度が向上する。
3. O 2 generated by combustion in an unventilated room
And decrease, because there is a direct relationship between the increase in the CO-CO 2, thereby improving the reliability and accuracy.

4.O2センサの警報電圧Uaを確定できる。4. The alarm voltage U a of the O 2 sensor can be determined.

5.電池として構成されるO2センサは自己給電するので、
石油ストーブの電子制御回路の3Vの直流電圧を維持する
ことができる。
5. Since the O 2 sensor configured as a battery is self-powered,
Can maintain a DC voltage of 3V on the oil stove electronic control circuit.

動作電圧U0(燃焼により換気状態が悪くなりO2センサ
電圧Usensorが減少に転じる前における、正常な室内空
気状態での最大のO2センサ電圧)と、室内空気中の0.8
%のCO2濃度に対応するO2センサ電圧との電圧差はごく
わずかであるということには注意する必要がある。後述
の表1に記載されている試験結果から明らかとなるよう
に、O2センサの警報電圧Uaと動作電圧U0との差ΔUaは、
ほぼ2mVになる。従って、安定性及びS/N比を考慮すると
共に、O2センサが温度変動を感知しないことを考慮する
と、Ua増幅定数K=100で高品質の演算増幅器が必要で
ある。CO2制御の精度は、石油ストーブの電子制御回路
のハードウェアと、O2センサの電圧偏差(ドリフト)に
よって決まる。本発明による安全装置のO2センサの1年
を通しての平均電圧偏差は2%である。O2センサの出力
信号が50mVの電圧を有すると仮定すれば、年間の電圧偏
差は1ミリボルトである。
Operating voltage U 0 (maximum O 2 sensor voltage in normal indoor air condition before ventilation condition deteriorates due to combustion and O 2 sensor voltage U sensor starts to decrease) and 0.8% in indoor air
It should be noted that the voltage difference from the O 2 sensor voltage corresponding to% CO 2 concentration is negligible. As will be apparent from the test results described in Table 1 below, the difference ΔU a between the alarm voltage U a of the O 2 sensor and the operating voltage U 0 is
It becomes almost 2 mV. Therefore, considering stability and S / N ratio, and considering that the O 2 sensor does not sense temperature fluctuation, a high quality operational amplifier with U a amplification constant K = 100 is required. The accuracy of CO 2 control is determined by the hardware of the electronic control circuit of the oil stove and the voltage deviation (drift) of the O 2 sensor. The average voltage deviation of the O 2 sensor of the safety device according to the invention over the year is 2%. Assuming that the output signal of the O 2 sensor has a voltage of 50 mV, the annual voltage deviation is 1 millivolt.

検査期間中、日毎の動作電圧U0の変動はわずかであ
る。O2センサを具備する石油ストーブを風通しの良い部
屋の中で点火すると、温度の影響によって、センサ電圧
Usensorは90分の間に約2mVに上がる。
During the inspection period, the daily fluctuation of the operating voltage U 0 is small. When an oil stove equipped with an O 2 sensor is ignited in a well-ventilated room, the sensor voltage will be affected by temperature.
U sensor goes up to about 2mV in 90 minutes.

本発明による安全装置の制御システムにはマイクロプ
ロセッサを組み込んであるので、先に挙げた問題点に対
処することができる。石油ストーブのバーナを点火する
度に、室内の換気が悪くなりセンサ電圧が低下する以前
の、O2センサ電圧の最大値を、マイクロプロセッサによ
って動作電圧U0として確定することができる。すなわ
ち、センサ電圧を4分おきに検出し直前の電圧値と比較
して、センサ電圧が減少に転じる直前の検出値を動作電
圧U0とする。動作電圧U0の確定後、センサの警報電圧Ua
はUa=U0−ΔUaの式に従って得られる。
Since the control system of the safety device according to the present invention incorporates the microprocessor, it is possible to deal with the above-mentioned problems. Each time the oil stove burner is ignited, the maximum value of the O 2 sensor voltage can be determined by the microprocessor as the operating voltage U 0 , before the ventilation in the room deteriorates and the sensor voltage drops. That is, the sensor voltage is detected every 4 minutes and compared with the voltage value immediately before, and the detected value immediately before the sensor voltage starts to decrease is set as the operating voltage U 0 . After confirming the operating voltage U 0 , the sensor alarm voltage U a
Is obtained according to the equation U a = U 0 −ΔU a .

表1に、KE−50型のO2センサを本発明による安全装置
の電子制御回路のマイクロプロセッサと結合した場合に
O2センサにより得られた試験の分析結果を示す。表1に
は、動作電圧U0,室内空気中のCO2濃度が0.8%であるこ
とに対応するO2センサ電圧U0.8%,U0からU0.8%を減じ
て得た値ΔU0.8%,警報電圧Ua,動作電圧U0から警報電
圧Uaを減じたものに相当する値ΔUa,二酸化炭素濃度CO
2,O2センサの温度範囲Tsensorが示されている。
Table 1 shows the case where the KE-50 type O 2 sensor is combined with the microprocessor of the electronic control circuit of the safety device according to the present invention.
The analytical results of the tests obtained with the O 2 sensor are shown. Table 1 shows the operating voltage U 0 , the O 2 sensor voltage U 0.8% corresponding to the CO 2 concentration in the room air of 0.8%, and the value ΔU 0 obtained by subtracting U 0.8% from U 0 . 8%, alarm voltage U a , value equivalent to operating voltage U 0 minus alarm voltage U a ΔU a , carbon dioxide concentration CO
2 , the temperature range T sensor of the O 2 sensor is shown.

バーナを点火するたびに、動作電圧U0を確定すること
により、CO2制御に対する電圧ドリフトの影響を排除す
るという利点が得られる。しかしながら、バーナが消え
た後も、風通しが悪いために室内の換気が改良されず、
部屋のCO2濃度がまだきわめて多いにもかかわらず、石
油ストーブを再び点火してしまったような状況の下では
問題が起こる。すなわち、換気の良い室内状態で確定さ
れる筈の値から外れている値が、動作電圧U0として使用
されるという不都合が生じることになる。その結果、CO
2レベルが高いままで消火すると、石油ストーブが点火
されるたびに、CO2レベルは必然的に高くなるであろ
う。
By establishing the operating voltage U 0 each time the burner is ignited, the advantage of eliminating the effect of voltage drift on CO 2 control is obtained. However, even after the burner disappeared, the ventilation in the room was not improved due to poor ventilation,
The problem arises in situations where the oil stove is reignited even though the room's CO 2 concentration is still very high. In other words, a value deviating from the value that should be determined in a well-ventilated indoor state is used as the operating voltage U 0 , which is a disadvantage. As a result, CO
If the fire is extinguished while the 2 level remains high, the CO 2 level will necessarily be high each time the oil stove is ignited.

この問題は、室内空気中のCO2レベルが高いためにバ
ーナが消火されたという場合、その後45分間は、動作電
圧U0を一定値に設定することにより解決される。この時
間中に再びバーナが点火されると、一定に設定されてい
る動作電圧U0をCO2制御に使用することになる。そして4
5分経過の後に、CO2レベルは再び通常の状態をとると仮
定して、動作電圧U0は先に説明した方法により確定され
る。
This problem is solved by setting the operating voltage U 0 to a constant value for the next 45 minutes if the burner is extinguished due to high CO 2 levels in the room air. If the burner is ignited again during this time, a constant set operating voltage U 0 will be used for CO 2 control. And 4
After 5 minutes, the operating voltage U 0 is determined by the method described above, assuming that the CO 2 level returns to the normal state again.

バーナの火炎が所定の火炎高さ範囲を越えた場合、す
す又は臭気を発生する可能性があると共に、火災のおそ
れもある。本発明による安全装置の光センサは最大許容
火炎高さに対応して、石油ストーブの燃焼室に隣接する
適切な高さの位置 に配置されており、本発明による安全装置の電子制御回
路と共動して、 1.過渡的な現象を排除するために、たとえば3秒間の時
間遅延を発生させる, 2.バーナの所定の火炎高さ範囲の上限を越えた場合に間
欠的な音響警報(たとえば、5回の音)を発生させる,
そして 3.警報信号の発信後、たとえば60秒を経ても、火炎の高
さが所定の火炎高さ範囲に戻されなかった場合にはバー
ナを自動的に消火する、 というような制御機能を実行する。
If the flame of the burner exceeds a predetermined flame height range, soot or odor may be generated and there is a risk of fire. The optical sensor of the safety device according to the invention corresponds to the maximum permissible flame height and is located at a suitable height adjacent to the combustion chamber of the oil stove. Which is arranged at the same time and cooperates with the electronic control circuit of the safety device according to the present invention, 1. In order to eliminate transient phenomena, a time delay of, for example, 3 seconds is generated, 2. A predetermined flame of the burner Intermittent audible alarms (eg, 5 beeps) when the upper limit of the height range is exceeded,
3. Perform a control function such as automatically extinguishing the burner if the flame height does not return to the specified flame height range, for example, 60 seconds after the alarm signal is issued. To do.

バーナの火炎が高すぎる状態で石油ストーブが稼働し
ているときに室内の換気が不十分であると、酸素不足が
発生し、その結果、不完全燃焼を起こして、室内空気中
のCO−CO2濃度は高くなるので、バーナの火炎が許容し
えないほど高い状態で動作しているときには、光センサ
による監視に加えて、本発明による安全装置のO2センサ
を介してさらに監視を行う。
Insufficient room ventilation when the oil stove is operating with the burner flame too high will result in oxygen deficiency, resulting in incomplete combustion and CO-CO in the room air. Since the 2 concentration is high, when the burner flame is operating in an unacceptably high state, in addition to the monitoring by the optical sensor, further monitoring is carried out via the O 2 sensor of the safety device according to the invention.

バーナを自動的に消火するときには、従来の安全装置
を具備する石油ストーブで起こるような煙及びそれに関
連する臭気の発生を防止することが大切である。
When automatically extinguishing a burner, it is important to prevent the generation of smoke and associated odors such as occurs in oil stoves equipped with conventional safety equipment.

本発明による方法及び本発明による安全装置は、バー
ナの自動消火時の臭気をほぼ阻止する。
The method according to the invention and the safety device according to the invention substantially prevent odors during automatic extinguishing of burners.

本発明による安全装置は、次のような手順で、臭気を
阻止したバーナの自動消火を可能にする。すなわち、バ
ーナの燈心調整手段の調整ツマミを火炎が非常に低くな
るように設定する。調整の正否は、色付きのマークと、
たとえば3秒間の間欠的音響信号とにより表示される。
燈心調整手段をこのように調整したとき、臭気を発生さ
せる成分の放出を少なくするために、バーナはさらに、
たとえば4分間ほど燃える。この時間のうちに加熱管と
バーナヘッドは十分に低温にされる。次に、消火手段の
電磁石が励磁されて、バーナを臭気の発生を最小限に抑
えた上で消火する。なお、上記の、加熱管とバーナヘッ
ドを低温にする時間は、バーナの燈心調整手段の調整ツ
マミを利用して燈心を回して高く引き出すことにより、
いつでも終了させることができる。
The safety device according to the present invention makes it possible to automatically extinguish an odor-prevented burner by the following procedure. That is, the adjusting knob of the burner wick adjusting means is set so that the flame becomes extremely low. The correctness of the adjustment is the colored mark,
For example, it is displayed by an intermittent sound signal for 3 seconds.
When the wick adjusting means is adjusted in this way, the burner further reduces the emission of odor-producing components.
For example, it burns for about 4 minutes. During this time, the heating tube and the burner head are sufficiently cooled. Next, the electromagnet of the fire extinguishing means is excited to extinguish the burner while minimizing the generation of odor. In addition, the above-described time for lowering the temperature of the heating tube and the burner head is set by turning the wick high by using the adjusting knob of the wick adjusting means of the burner,
It can be terminated at any time.

本発明による安全装置には、たとえば、点火コイル,
マイクロプロセッサを含む電子制御回路、COセンサの発
熱素子などの石油ストーブの電流需要部品の全てに給電
するための交換可能なバッテリーセットが組み込まれて
いる。
The safety device according to the invention includes, for example, an ignition coil,
It incorporates a replaceable battery set to power all of the oil stove's current demanding components such as the electronic control circuitry including the microprocessor, the heating elements of the CO sensor.

燈心調整手段を時計回りに回転させると、メインスイ
ッチが作動して、電子回路を閉成させる。まず、バッテ
リー検査が実行される。バッテリーの電圧Ubが2.3Vより
低ければ、点火は不可能であり、バッテリーを交換しな
ければならないことを表す持続するブザー信号が、たと
えば30秒間鳴る。30秒後、警報信号は途切れ、石油スト
ーブの加熱開始プロセス又は加熱プロセスは電磁石の作
動により中止され、電磁石は燈心を元に戻す。
When the wick adjusting means is rotated clockwise, the main switch is activated to close the electronic circuit. First, a battery test is performed. If the battery voltage U b is below 2.3 V, ignition is not possible and a continuous buzzer signal sounds, for example for 30 seconds, indicating that the battery must be replaced. After 30 seconds, the alarm signal is interrupted, the heating or heating process of the oil stove is stopped by the operation of the electromagnet, and the electromagnet returns the wick.

バッテリーの電圧が正規の範囲内にある場合には、点
火は可能であり、たとえば15秒以内に点火を行わなけれ
ばならない。15秒を過ぎても点火が行われないと、たと
えば90秒の長さの間欠的ブザー信号が鳴るが、その間に
石油ストーブを点火することは可能である。90秒たって
も点火が行われていなければ、石油ストーブの点火は電
磁石の作用により元の状態に戻される。
If the voltage of the battery is within the normal range, ignition is possible, for example within 15 seconds. If it is not ignited after 15 seconds, an intermittent buzzer signal, for example 90 seconds long, sounds, but it is possible to ignite the oil stove in the meantime. If the ignition is not done after 90 seconds, the ignition of the oil stove is restored by the action of the electromagnet.

点火が成功した後は周期的な監視サイクルに入り、こ
のサイクルの進行中に、バッテリー電圧を先に説明した
通りに検査すると共に、石油ストーブの加熱開始プロセ
スの開始から4分後に、火災高さと、排気ガス中のCO2
濃度の制御を実行する。
After successful ignition, a periodic monitoring cycle is entered, during which the battery voltage is checked as previously described, and 4 minutes after the start of the oil stove heating initiation process, the fire height and CO 2 in exhaust gas
Perform density control.

本発明による安全装置においては、マイクロプロセッ
サのクロック周波数を、電子制御回路の電流消費量Iを
少なくするよう選択すると有利である。マイクロプロセ
ッサは0.5MHzから5MHzで十分に動作する。f=0.5MHzの
とき、Iは2.5mAに等しい。f=5MHzのときにはI=30m
Aである。f=0.5MHzのとき、マイクロプロセッサはf
=5MHzのときより動作の点で劣るが、これは、本発明の
安全装置に適用する場合には重量ではない。
In the safety device according to the invention, it is advantageous to select the clock frequency of the microprocessor so as to reduce the current consumption I of the electronic control circuit. Microprocessors work well from 0.5MHz to 5MHz. At f = 0.5MHz, I equals 2.5mA. I = 30m when f = 5MHz
A. When f = 0.5MHz, the microprocessor is f
Although it is less operative in operation than the case of = 5 MHz, this is not weight when applied to the safety device of the present invention.

最後に、本発明による安全装置が、石油ストーブのハ
ウジングの中に配置されて、バッテリーの故障時又はバ
ッテリーがバッテリーケースの中に誤って挿入されたと
きにバーナの点火手段又は燈心調整手段が機能状態に入
るのを阻止する機構を有することは重要である。
Finally, the safety device according to the invention is arranged in the housing of the oil stove so that the ignition means or the wick adjusting means of the burner function in the event of battery failure or when the battery is incorrectly inserted into the battery case. It is important to have a mechanism to prevent entry into the state.

燃料の液面高さの検査は、燃料タンクの底部で従来の
回路により継続的に行われる。燃料の液面が低すぎると
きには、たとえば3分の長さにわたり、底部の点滅光と
共に間欠的なブザー信号が発生される。この状態で燃料
タンクの底部にある燃料は、バーナを約30分間燃焼させ
るのに十分である。
The fuel level test is continuously performed by conventional circuitry at the bottom of the fuel tank. When the fuel level is too low, an intermittent buzzer signal is generated with a flashing light on the bottom for a length of, for example, 3 minutes. The fuel at the bottom of the fuel tank in this condition is sufficient to burn the burner for about 30 minutes.

次に、添付の図面を参照して本発明による方法及びそ
れを実施するための本発明による装置を説明する。
The method according to the invention and the device according to the invention for implementing it will now be described with reference to the accompanying drawings.

図1は、安全装置を具備する石油ストーブの概略断面
図、 図2は、図1に示す石油ストーブの斜視図、 図3は、O2センサの動作電圧U0の確定を明確に示す図
表、 図4は、石油ストーブの動作を監視し且つ安全性を考
慮して停止させる方法を明確に示すブロック線図、 図5a及び図5bは、バッテリーの故障時又はバッテリー
をバッテリーケースに正しく挿入しなかったときにバー
ナの点火又は燈心調整手段の調整を阻止する本発明によ
る安全装置の機構の2つの実施形態の斜視図である。
1 is a schematic cross-sectional view of an oil stove equipped with a safety device, FIG. 2 is a perspective view of the oil stove shown in FIG. 1, and FIG. 3 is a diagram clearly showing determination of an operating voltage U 0 of an O 2 sensor, FIG. 4 is a block diagram clearly showing a method of monitoring the operation of the oil stove and shutting it down for safety, and FIGS. 5a and 5b show a case where the battery fails or the battery is not properly inserted into the battery case. FIG. 6 is a perspective view of two embodiments of the mechanism of the safety device according to the present invention, which prevents the ignition of the burner or the adjustment of the wick adjusting means when the ignition device is activated.

図1及び図2に示されるように、石油ストーブ1はハ
ウジング2を有し、ハウジングの中央部には燈心調整手
段3を有するバーナ4が配置されており、このバーナ4
は一段又は二段の構成とすることができる。石油ストー
ブ1はバーナハウジング6を有し、バーナハウジング6
は、上部が開放され、多くの孔が設けられていて、燃焼
室5を形成する。バーナハウジング6と、石油ストーブ
1のハウジング2の(図1では左側に位置する)背面7
との間には、垂下する熱反射シールド8が保持されてお
り、このシールド8は、石油ストーブ1のハウジング2
の上面9の付近に貫通孔10を有し、この貫通孔10を通し
て、バーナ4のバーナハウジング6から上方へ流出する
排気ガス(矢印A)の一部分が流通する。ハウジング2
の下部領域において、ハウジング2の底面に固定された
垂直保持部材12には、電池として構成されたO2センサ13
が取り付けられ、O2センサ13は電子制御回路14のマイク
ロプロセッサに結合している。熱反射シールド8の背面
の、図1ではハウジング2の左上角には、CO監視用回路
板15の上に、熱反射シールド8の貫通孔10を流通する排
気ガスの一部が当たるように、COセンサ11が取り付けら
れている。回路板15は、安全装置の電子制御回路14に接
続されている。この電子制御回路14は警報信号手段(図
示せず)及びバーナ4の自動消火手段16に接続されてい
る。熱反射シールド8の背後で、バーナ4の火炎18の高
さの範囲としてあらかじめ定められた領域の上限17に対
応する高さに、光センサ19が配設され、火炎18が所定の
火炎高さの範囲の上限17を越えたことを検出するように
なされている。この光センサ19は電子制御回路14に接続
されている。火炎18が所定の火炎高さの範囲の上方境界
線17を越えると、それが光センサ19により検出され、光
センサは測定信号を発生して電子制御回路14に与え、そ
れにより、音響警報信号が発生される。音響警報信号に
対しては、石油ストーブ1を使用している人は、90秒以
内に燈心調整手段13を操作してバーナ4の火炎18の高さ
をバーナ4の通常加熱状態に対応する所定の火炎高さ範
囲内まで戻さなければならない。この操作を90秒以内に
行わないと、電子制御回路14を介して消火手段16が動作
して、バーナ4を自動的に消火する。
As shown in FIGS. 1 and 2, the oil stove 1 has a housing 2, and a burner 4 having a wick adjusting means 3 is arranged in the center of the housing.
Can have a one-stage or two-stage configuration. The oil stove 1 has a burner housing 6, and the burner housing 6
Has an open top and is provided with a number of holes to form a combustion chamber 5. The burner housing 6 and the back surface 7 (located on the left side in FIG. 1) of the housing 2 of the oil stove 1
A hanging heat-reflecting shield 8 is held between the housing and the housing 2 of the oil stove 1.
A through hole 10 is provided in the vicinity of the upper surface 9 of the exhaust gas, and a portion of the exhaust gas (arrow A) flowing upward from the burner housing 6 of the burner 4 flows through the through hole 10. Housing 2
In the lower area of the vertical holding member 12 fixed to the bottom surface of the housing 2, an O 2 sensor 13 configured as a battery is provided.
And the O 2 sensor 13 is coupled to the microprocessor of the electronic control circuit 14. In the upper left corner of the housing 2 in FIG. 1 on the back surface of the heat reflection shield 8, part of the exhaust gas flowing through the through hole 10 of the heat reflection shield 8 hits the CO monitoring circuit board 15, The CO sensor 11 is attached. The circuit board 15 is connected to the electronic control circuit 14 of the safety device. This electronic control circuit 14 is connected to an alarm signal means (not shown) and an automatic fire extinguishing means 16 of the burner 4. Behind the heat reflection shield 8, an optical sensor 19 is arranged at a height corresponding to an upper limit 17 of a predetermined range of the height of the flame 18 of the burner 4, and the flame 18 has a predetermined flame height. It is designed to detect that the upper limit 17 of the range has been exceeded. The optical sensor 19 is connected to the electronic control circuit 14. When the flame 18 crosses the upper boundary 17 of the range of the predetermined flame height, it is detected by the optical sensor 19, which produces a measurement signal and gives it to the electronic control circuit 14, whereby an audible alarm signal. Is generated. With respect to the sound alarm signal, the person using the oil stove 1 operates the wick adjusting means 13 within 90 seconds to adjust the height of the flame 18 of the burner 4 to a predetermined value corresponding to the normal heating state of the burner 4. Must be returned to within the flame height range of. If this operation is not performed within 90 seconds, the fire extinguishing means 16 operates via the electronic control circuit 14 to automatically extinguish the burner 4.

石油ストーブ1を適切な風通しの部屋の中に設置した
場合、安全装置のO2センサ13の電圧Usensorは、90分の
間に温度の影響によって約2mVだけ上昇する。石油スト
ーブ1の稼働中、O2センサ13はハウジング2内の空気の
O2濃度を検出し続け、対応する電圧信号に変換し続け
る。O2の減少はCO2の増加に直接の関係するから、O2
濃度を示す電圧信号は室内空気のCO2の濃度を示す尺度
すなわち間接的信号である。図3には、縦軸に時間が、
横軸にO2センサ電圧Usensorがとられている。O2センサ
電圧Usensorは、バーナの点火直後の過渡状態が終わる
と、徐々に上昇するが、O2濃度が減少すると(すなわち
換気が悪い状態になると)、O2センサ電圧Usensorは下
降に転じる。O2センサ電圧Usensorのほぼ最大値に相当
する電圧は、動作電圧U0と称される。O2センサ電圧U
sensorが、動作電圧U0から所定の電圧ΔUa以上以下する
と、そのままバーナの点火を継続すべきではない状態で
あると考えることができる。
When the oil stove 1 is installed in a properly ventilated room, the voltage U sensor of the safety device O 2 sensor 13 rises by about 2 mV due to temperature effects during 90 minutes. During operation of the oil stove 1, the O 2 sensor 13
The O 2 concentration is continuously detected and continuously converted into a corresponding voltage signal. Since the decrease of O 2 is directly related to the increase of CO 2, the voltage signal indicating the concentration of O 2 is a scale or an indirect signal indicating the concentration of CO 2 in the indoor air. In FIG. 3, the vertical axis represents time,
The O 2 sensor voltage U sensor is plotted on the horizontal axis. The O 2 sensor voltage U sensor gradually rises after the transient state immediately after ignition of the burner ends, but when the O 2 concentration decreases (that is, when ventilation becomes poor), the O 2 sensor voltage U sensor falls. Turn around. The voltage corresponding to approximately the maximum value of the O 2 sensor voltage U sensor is called the operating voltage U 0 . O 2 sensor voltage U
It can be considered that the ignition of the burner should not be continued if the sensor is equal to or more than the predetermined voltage ΔU a from the operating voltage U 0 .

動作電圧U0は、電子制御回路14のマイクロプロセッサ
によって決定される。すなわち、バーナ4の点火の後、
換気が悪い状態に移る直前における、O2センサ電圧U
sensorを決定することによって、動作電圧U0を知ること
ができる。図3に示す通り、センサ電圧Usensorを4分
おきに測定して、先の電圧値と比較する、図3では、U4
はセンサ電圧Usensorが室内の換気が悪いために下がる
前の最大電圧である(U5はU4より小さいことを参照)。
従って、U4=U0ということになる。そこで、O2センサ13
の警報電圧U4は、動作電圧の測定に応じて、Ua=U0−Δ
Uaとなる。O2センサ13が検出した酸素濃度が警報電圧Ua
の電圧値と一致すれば、警報信号が発生される。室内の
換気が90秒以内に改善されない場合には、O2含有量はさ
らに減少してゆき、警報電圧Uaより低いセンサ電圧値U
sensorがO2センサ13から供給されると、自動消火手段16
を形成する電磁石の作用によって石油ストーブの火は消
される。
The operating voltage U 0 is determined by the microprocessor of the electronic control circuit 14. That is, after the ignition of the burner 4,
O 2 sensor voltage U immediately before shifting to poor ventilation
By determining sensor , the operating voltage U 0 can be known. As shown in FIG. 3, the sensor voltage U sensor is measured every 4 minutes and compared with the previous voltage value. In FIG. 3, U 4
Is the maximum voltage before the sensor voltage U sensor drops due to poor ventilation in the room (see U 5 is less than U 4 ).
Therefore, U 4 = U 0 . Therefore, the O 2 sensor 13
The alarm voltage U 4 of U a = U 0 −Δ depends on the measurement of the operating voltage.
It becomes U a . The oxygen concentration detected by the O 2 sensor 13 is the alarm voltage U a
If it matches the voltage value of, an alarm signal is generated. If the room ventilation is not improved within 90 seconds, the O 2 content will decrease further and the sensor voltage U lower than the alarm voltage U a.
When the sensor is supplied by the O 2 sensor 13, the automatic fire extinguishing means 16
The fire of the oil stove is extinguished by the action of the electromagnet that forms the.

石油ストーブ1の動作中、ハウジング2内のバーナ4
の排気ガス(矢印A)のCO濃度をCOセンサ11によって検
出し続けることもでき、測定されたCO濃度をCO監視の電
子回路により対応する電圧に変換し続けることが可能で
ある。CO濃度は、同時に、室内の空気に含まれているCO
2の濃度を表す情報としても使用できる。O2の減少とCO2
の増加との間に直接の関係があることによって、CO2
増加とCOの増加と関連性も成立する。
Burner 4 in housing 2 during operation of oil stove 1
The CO concentration of the exhaust gas (arrow A) can be continuously detected by the CO sensor 11, and the measured CO concentration can be continuously converted to the corresponding voltage by the CO monitoring electronic circuit. At the same time, the CO concentration is the CO contained in the indoor air.
It can also be used as information indicating the concentration of 2 . O 2 reduction and CO 2
The direct relationship between the increase of CO 2 and the increase of CO 2 also establishes the relationship between the increase of CO 2 and the increase of CO.

図4のブロック線図は、室内における石油ストーブの
通常加熱状態並びに異常加熱状態時の動作を監視し且つ
安全性を考慮して停止させる方法の個々のステップを明
確に示し、参照する個々のブロックに示されている記号
や見出しは個々の方法措置の機能上の関連を明示するも
のである。
The block diagram of FIG. 4 clearly shows and refers to the individual steps of the method for monitoring the operation of the oil stove in the room under the normal heating condition and the abnormal heating condition and stopping it for safety. The symbols and headings shown in indicate the functional relationship of individual method measures.

図5a及び図5bからは安全装置の機構の2つの実施形態
が明らかとなる。バッテリー20の故障の場合はバッテリ
ー20をバッテリーケース21に誤って挿入した場合には、
この機構によりバーナ4の点火手段の点火が阻止される
か又は燈心調整手段3の調整が阻止され、その結果、マ
ッチで燈心に火をつけることができなくなる。
Two embodiments of the mechanism of the safety device are apparent from FIGS. 5a and 5b. If the battery 20 is faulty and you accidentally insert the battery 20 into the battery case 21,
This mechanism prevents ignition of the ignition means of the burner 4 or prevents adjustment of the wick adjusting means 3, and as a result, the wick cannot be ignited by the match.

この機構は、バッテリーが正しく挿入されていると
き、すなわち、バッテリーがバッテリーケース21内でセ
ンサプレート23に当接しているときには圧縮状態にある
機能ばね22を有し、図5aによれば一端が振動(たとえ
ば、地震をも含む)に応答する耐震装置26のレリーズプ
レート25と結合し、他端はセンサプレート23と結合して
いるレリーズワイヤ24はゆるんでいるので、バーナ4に
点火することができる。バッテリー20をバッテリーケー
ス21から取り出すか又はバッテリーがセンサプレート23
に正しく当接していない場合には、センサプレートは圧
縮した機能ばね22により前方へ押し出され、その結果、
レリーズワイヤ24が張り、レリーズプレート25が動かさ
れるので、耐震装置26は機能し始め、点火を阻止するか
又は燈心の調整を阻止する。すなわち、バーナ4の消火
を行うのである。図5bによる実施形態においては、耐震
装置26のレリーズプレート25の代わりに、レリーズワイ
ヤ24の一端と結合する係止レバー27を使用しており、機
能ばね22が動いたとき、レリーズワイヤは係止レバー27
を機能させ、その結果、耐震装置26は解放される。
This mechanism has a functional spring 22 which is in compression when the battery is inserted correctly, i.e. when the battery is in contact with the sensor plate 23 in the battery case 21, and according to Fig. 5a one end vibrates. The release wire 24, which is connected to the release plate 25 of the earthquake-proof device 26 that responds to (for example, including an earthquake) and is connected to the sensor plate 23 at the other end, is loose, so that the burner 4 can be ignited. . Remove the battery 20 from the battery case 21 or install the battery in the sensor plate 23.
If not correctly abutted against the sensor plate, the sensor plate is pushed forward by the compressed functional spring 22, resulting in
As the release wire 24 is tensioned and the release plate 25 is moved, the seismic device 26 begins to function, preventing ignition or adjusting the wick. That is, the burner 4 is extinguished. In the embodiment according to FIG. 5b, instead of the release plate 25 of the seismic device 26, a locking lever 27 is used, which is connected to one end of the release wire 24, so that the release wire locks when the functional spring 22 moves. Lever 27
Functioning as a result of which seismic device 26 is released.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 昭56−117010(JP,A) 特開 昭60−53719(JP,A) 特開 昭57−82623(JP,A) 実開 昭57−178959(JP,U) 実開 昭62−192063(JP,U) ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (56) References JP-A-56-117010 (JP, A) JP-A-60-53719 (JP, A) JP-A-57-82623 (JP, A) Actual development Sho-57- 178959 (JP, U) Actual development Sho 62-192063 (JP, U)

Claims (15)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】煙突なしストーブ,特に石油ストーブの、
バーナにより発生する火炎の高さが所定の範囲内にある
通常加熱状態の室内における動作のみならず、通常加熱
状態以外の動作をも監視し且つ安全性を考慮して動作さ
せる方法であって、前記所定の範囲の火炎の超過は放射
感知手段により検出され、所定の範囲を上回ったとき又
は下回ったときには、それぞれ、対応する制御信号が発
生して、電子制御回路に入力され、その結果、通常加熱
状態に回復させるようにし、所定の火炎高さ範囲を越え
たバーナの動作が所定時限を越えて継続すると、警報信
号を発生させ、遅延時間の後にバーナを自動的に消火さ
せる、煙突なしストーブを監視し安全に動作させる方法
において、 石油ストーブの内部におけるバーナの排気ガス中のO2
割合をセンサにより検出し、 その検出値をバーナの排気ガス中に含まれているCO2
割合を監視するための値として使用する電圧信号に変換
して、バーナが所定の火炎高さ範囲を外れて動作してい
るときには、センサによる検出値を通常加熱状態への回
復のため並びに最も低い火炎高さでの動作の監視のため
にプログラム制御の下に使用し、 電子制御回路を使用して、バーナの排気ガス中のO2の割
合が、室内空気中の第1の所定のCO2の割合に対応する
第1の値に至った場合には警報信号の発生をさせ、さら
に、バーナの排気ガス中のO2の割合が、第1の値より小
さい第2の値に至った場合には遅延時間の後にバーナの
自動的な消火をさせる ことを特徴とする煙突なしストーブを監視し安全に動作
させる方法。
1. A chimneyless stove, in particular an oil stove,
A method of operating not only in a room in a normal heating state where the height of the flame generated by the burner is within a predetermined range, but also in an operation other than the normal heating state and in consideration of safety, Exceeding the flame within the predetermined range is detected by the radiation sensing means, and when it exceeds or falls below the predetermined range, a corresponding control signal is generated and input to the electronic control circuit, and as a result, normal When the burner is operated to recover to the heated state and exceeds the predetermined flame height range and continues for a predetermined time period, an alarm signal is generated and the burner is automatically extinguished after a delay time. a method of and be operated safely monitor, the percentage of O 2 in the exhaust gas of the burner inside the kerosene heater is detected by the sensor, an exhaust gas of the burner to the detection value It is converted into a voltage signal to be used as a value for monitoring the rate of CO 2 contained in, when the burner is operating out of the predetermined flame height range is usually heated state values detected by the sensor Used under program control for recovery to air as well as for monitoring operation at the lowest flame height, using an electronic control circuit to determine the percentage of O 2 in the exhaust gas of the burner When a first value corresponding to the first predetermined CO 2 ratio of is reached, an alarm signal is generated, and the O 2 ratio in the exhaust gas of the burner is smaller than the first value. A method for monitoring and safely operating a chimneyless stove characterized by automatically extinguishing the burner after a delay time when the second value is reached.
【請求項2】バーナの排気ガス中のO2の割合が、室内空
気中のCO2の許容最大限の割合である0.8%に対応する値
に達したときに、警報信号を発生し且つバーナを自動的
に消火させることを特徴とする請求項1記載の方法。
2. An alarm signal is generated and the burner is activated when the proportion of O 2 in the exhaust gas of the burner reaches a value corresponding to the maximum permitted proportion of CO 2 in the room air of 0.8%. The method according to claim 1, wherein the fire is automatically extinguished.
【請求項3】バーナの排気ガス中のO2レベルが低すぎる
こと又はCO/CO2レベルが高すぎることを表わす警報信号
の発生後、90秒経過後に、バーナの自動消火が起こるこ
とを特徴とする請求項1または2記載の方法。
3. Automatic extinguishing of the burner occurs 90 seconds after the generation of an alarm signal indicating that the O 2 level in the exhaust gas of the burner is too low or the CO / CO 2 level is too high. The method according to claim 1 or 2.
【請求項4】バーナの点火の度に、十分な換気状態を示
している、前記電圧信号の最大値を、前記電子制御回路
中のマイクロプロセッサにより動作電圧U0として確定
し、バーナの消火後においては、直前の動作電圧U0に所
定時限だけ常に固定されて、消火に続く点火では、その
直前の動作電圧U0で動作を開始することを特徴とする請
求項1から3記載の何れか1項に記載の方法。
4. Each time the burner is ignited, the maximum value of the voltage signal, which indicates a sufficient ventilation state, is determined as the operating voltage U 0 by the microprocessor in the electronic control circuit, and after the burner is extinguished. 4. The operating voltage U 0 is always fixed to a previous operating voltage U 0 for a predetermined period of time, and in ignition subsequent to extinguishing, the operation is started at the immediately preceding operating voltage U 0 . The method according to item 1.
【請求項5】室内空気中のCO2レベルが高すぎるために
バーナが消火されたとき、動作電圧は45分間にわたり一
定値に設定されることを特徴とする請求項4記載の方
法。
5. The method according to claim 4, wherein when the burner is extinguished because the CO 2 level in the room air is too high, the operating voltage is set to a constant value for 45 minutes.
【請求項6】O2センサの電圧信号を周期的に検出して、
先のセンサ電圧の値と比較することを特徴とする請求項
1記載の方法。
6. A voltage signal of an O 2 sensor is periodically detected,
The method according to claim 1, characterized in that it is compared with the value of the previous sensor voltage.
【請求項7】O2センサの電圧信号の検出を4分おきに実
行することを特徴とする請求項6記載の方法。
7. The method according to claim 6, wherein the detection of the voltage signal of the O 2 sensor is performed every 4 minutes.
【請求項8】電子制御回路はバッテリーにより給電さ
れ、バッテリーの電圧は所定値Ubの確保のため自動的に
検査され、バッテリー電圧が所定の値Ubを下回ったとき
には、バーナの点火を阻止すると共にバッテリー交換が
必要であることを表す警報信号を発生するか、あるい
は、警報信号を発生すると共に石油ストーブの加熱開始
動作ないし加熱動作を自動的に遮断することを特徴とす
る請求項1記載の方法。
8. The electronic control circuit is powered by a battery, the voltage of the battery is automatically checked to ensure a predetermined value U b , and when the battery voltage falls below a predetermined value U b , the burner ignition is blocked. And an alarm signal indicating that the battery needs to be replaced is generated, or an alarm signal is generated and the heating start operation or heating operation of the oil stove is automatically cut off. the method of.
【請求項9】バッテリーが適正に取り付けられていない
ときは、バーナの点火を自動的に阻止することを特徴と
する請求項1または8記載の方法。
9. A method as claimed in claim 1, characterized in that the ignition of the burner is automatically blocked when the battery is not installed properly.
【請求項10】バーナの点火の自動的な阻止は機械的に
行われることを特徴とする請求項9記載の方法。
10. The method according to claim 9, wherein the automatic prevention of the ignition of the burner is mechanical.
【請求項11】電子制御回路は燃料の液面レベルを継続
的に検査し、所定の液面高さを下回ったときには間欠性
信号が自動的に発生されることを特徴とする請求項1記
載の方法。
11. The electronic control circuit continuously checks the liquid level of the fuel, and when the liquid level falls below a predetermined liquid level, an intermittent signal is automatically generated. the method of.
【請求項12】煙突なしストーブ,特に石油ストーブ
の、バーナにより発生する火炎の高さが所定の範囲内に
ある通常加熱状態の室内における動作のみならず、通常
加熱状態以外の動作をも監視し且つ安全性を考慮して動
作させる安全装置であって、火炎高さが前記所定の範囲
を超過したことは、ストーブハウジング内の火炎高さ範
囲の上限に対応した位置に配設した光センサを含むセン
サ手段により検出され、所定の範囲を上回ったとき又は
下回ったときには、それぞれ、対応する制御信号が発生
して、バッテリに接続された電子制御回路に入力され、
この電子制御回路によって、火炎高さが前記所定の範囲
を超過していることを示す光センサ手段の出力信号に従
って燈心制御手段を手動で調節可能であるようにされ、
時限手段と、この時限手段に接続された警報手段と、お
よび、火炎高さが前記所定の範囲を超過した状態が所定
時間以上にわたって継続したときバーナの動作を遅延を
もって停止させる手段とを備えている、請求項1記載の
煙突なしストーブを監視し安全に動作させる方法を実施
するための安全装置において、 センサ手段には、マイクロプロセッサに結合されたO2
ンサ(11)がさらに設けられ、O2センサは、ストーブ
(1)のハウジング(2)内部の下部領域に取り付けら
れて、ストーブ(1)の)内部のバーナ排気ガス中のO2
濃度を検出し、その検出値はバーナ排気ガス中に含まれ
ているCO2の量を監視するための値として使用する電圧
信号に電子制御回路(14)において変換され、その電圧
信号は、電子制御回路(14)に接続されている燈心調整
手段(3)、警報手段及びバーナ(4)の消火手段(1
6)に与えられ、バーナが前記所定の範囲を超過した状
態にある時、O2センサの電圧信号は、正常な動作状態に
するよう燈心調整手段を調節するようにさせるのに使用
され、また、O2センサの電圧信号は、火炎が最低状態で
あるときにバーナの動作を監視して、バーナ(4)の排
気ガス中のO2の濃度が、第1の値に至った場合には電子
制御回路により警報手段を動作させ、さらに、バーナの
排気ガス中のO2の濃度が、第1の値より小さい第2の値
に至った場合には電子制御回路により消火手段(16)を
動作させ、震動に応答する耐震手段(26)が設けられて
いることを特徴とする煙突なしストーブを監視し安全に
動作させる装置。
12. A chimneyless stove, particularly an oil stove, is monitored not only for indoor operation in a normal heating state where the flame height generated by the burner is within a predetermined range, but also for operations outside the normal heating state. In addition, it is a safety device that operates in consideration of safety, and the fact that the flame height exceeds the predetermined range means that the optical sensor disposed at the position corresponding to the upper limit of the flame height range in the stove housing is When detected by the sensor means including, when it exceeds or falls below a predetermined range, a corresponding control signal is generated and input to an electronic control circuit connected to the battery,
The electronic control circuit allows the wick control means to be manually adjustable according to the output signal of the optical sensor means indicating that the flame height exceeds the predetermined range,
A time limit means, an alarm means connected to the time limit means, and a means for stopping the burner operation with a delay when the flame height exceeds the predetermined range for a predetermined time or longer. A safety device for carrying out the method of monitoring and operating a chimneyless stove according to claim 1, wherein the sensor means is further provided with an O 2 sensor (11) coupled to a microprocessor, The two sensors are mounted in the lower area inside the housing (2) of the stove (1) and the O 2 in the burner exhaust gas inside the stove (1)
The concentration is detected, and the detected value is converted in the electronic control circuit (14) into a voltage signal used as a value for monitoring the amount of CO 2 contained in the burner exhaust gas, and the voltage signal is converted into an electronic signal. Extinguishing means (1) for the wick adjusting means (3), alarm means and burner (4) connected to the control circuit (14)
6), when the burner is in a state of exceeding the predetermined range, the voltage signal of the O 2 sensor is used to adjust the wick adjusting means to bring it into a normal operating state, and , The voltage signal of the O 2 sensor monitors the operation of the burner when the flame is in the lowest state, and when the concentration of O 2 in the exhaust gas of the burner (4) reaches the first value, When the electronic control circuit activates the alarm means, and when the O 2 concentration in the exhaust gas of the burner reaches a second value smaller than the first value, the electronic control circuit activates the fire extinguishing means (16). An apparatus for monitoring and safely operating a stove without a chimney, which is provided with seismic resistant means (26) that operates and responds to vibration.
【請求項13】震動に応答する耐震手段(26)と結合す
る機構(22,24)を具備し、バッテリーの故障時又はバ
ッテリーがバッテリーケース(21)に正しく挿入されて
いないときには、その機構はバーナ(4)の点火手段の
操作を阻止するか、又は燈心を手動操作では点火できな
い基本位置に係止することを特徴とする請求項12記載の
装置。
13. A mechanism (22, 24) for coupling with a seismic response means (26) that responds to a vibration, comprising the mechanism in the event of a battery failure or when the battery is not correctly inserted into the battery case (21). 13. Device according to claim 12, characterized in that it prevents the operation of the ignition means of the burner (4) or locks the wick in a basic position which cannot be ignited by manual operation.
【請求項14】機構(22,24)は、バッテリーケース(2
1)のセンサプレート(23)に係合し、機構(22,24)の
静止状態では圧縮している機能ばね(22)と、一端がセ
ンサプレート(23)と結合し、他端は耐震手段(26)の
レリーズプレート(25)と結合しており、機構(22,2
4)の静止状態ではゆるんでいるレリーズワイヤ(24)
とを有し、バッテリー(20)の不存在時又はバッテリー
の挿入が正しくないときには、センサプレート(23)は
動作状態となった機構(22,24)の機能ばね(22)によ
ってレリーズワイヤ(24)を張るようにバッテリーケー
ス(21)内で摺動して、耐震手段(26)のレリーズプレ
ート(25)を機能させることを特徴とする請求項14記載
の装置。
14. The mechanism (22, 24) includes a battery case (2).
The functional spring (22) that is engaged with the sensor plate (23) of 1) and is compressed in the stationary state of the mechanism (22, 24) is connected to the sensor plate (23) at one end, and the other end is seismic resistant. It is connected to the release plate (25) of (26) and the mechanism (22,2
4) Release wire (24) that is loose in the stationary state
When the battery (20) is absent or the battery is not inserted correctly, the sensor plate (23) is activated by the function spring (22) of the mechanism (22, 24). 15. The device according to claim 14, characterized in that the release plate (25) of the earthquake-proof means (26) functions by sliding inside the battery case (21) so as to stretch.
【請求項15】耐震手段(26)のレリーズプレート(2
5)の代わりに旋回自在の係止レバー(27)を使用する
ことを特徴とする請求項14記載の装置。
15. The release plate (2) of the earthquake-proof means (26).
15. Device according to claim 14, characterized in that a pivotable locking lever (27) is used instead of 5).
JP1511483A 1989-10-26 1989-10-26 Method for monitoring and shutting down the operation of a chimneyless stove, in particular an oil stove for safety reasons, and a device for implementing the method Expired - Fee Related JP2528013B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1511483A JP2528013B2 (en) 1989-10-26 1989-10-26 Method for monitoring and shutting down the operation of a chimneyless stove, in particular an oil stove for safety reasons, and a device for implementing the method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1511483A JP2528013B2 (en) 1989-10-26 1989-10-26 Method for monitoring and shutting down the operation of a chimneyless stove, in particular an oil stove for safety reasons, and a device for implementing the method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04505799A JPH04505799A (en) 1992-10-08
JP2528013B2 true JP2528013B2 (en) 1996-08-28

Family

ID=18527456

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1511483A Expired - Fee Related JP2528013B2 (en) 1989-10-26 1989-10-26 Method for monitoring and shutting down the operation of a chimneyless stove, in particular an oil stove for safety reasons, and a device for implementing the method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2528013B2 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS56117010A (en) * 1980-02-20 1981-09-14 Matsushita Electric Ind Co Ltd Fire extinguisher for combustor
JPS57178959U (en) * 1981-05-08 1982-11-12
JPS6053719A (en) * 1983-09-02 1985-03-27 Youei Seisakusho:Kk Open type combustion equipment equipped with combustion safety device
JPS62192063U (en) * 1986-05-28 1987-12-07

Also Published As

Publication number Publication date
JPH04505799A (en) 1992-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI100678B (en) Method for monitoring and keeping safe the use of a smoke-free heater, in particular a kerosene heater, and a device for carrying out the method
US5807098A (en) Gas heater with alarm system
US4482311A (en) Burner with oxygen shortage sensor
JP2528013B2 (en) Method for monitoring and shutting down the operation of a chimneyless stove, in particular an oil stove for safety reasons, and a device for implementing the method
JP2629420B2 (en) Heater safety device
HU209200B (en) Method for controlling the operation of chimneyless stoves particularly petroleum stoves and keeping the safety requirements of this operation and apparatus for carrying out the method
AU634183B2 (en) Process for monitoring the operation of flueless heaters, especially paraffin heaters, and keeping it safe, and device for implementing the process
SK111791A3 (en) Method and device for controlling and maintaining of safety working of furnace
PL168085B1 (en) Method of and apparatus for monitoring and ensuring safe operation of a heater in particular of karosene fired one
IE72463B1 (en) A process of monitoring and ensuring the safe operation of unvented stoves particularly kerosene stoves and apparatus for practising said process
RO118330B1 (en) Process for controlling and ensuring the safe operation of unventilated stoves and equipment for carrying out said process
JP3499281B2 (en) Combustion equipment
CN1062947C (en) Process of monitoring and ensuring safe operation of unvented stoves, particularly kerosene stoves, and apparatus for practicing said process
PT97415B (en) PROCESS FOR CONTROLLING AND GUARANTEING THE SAFE OPERATION OF HEATERS NOT CONNECTED WITH CHAMINE IN SPECIAL, OIL HEATERS AND DEVICE FOR THE PRACTICAL CARRYING OUT OF THE PROCESS
JP2586149B2 (en) Combustor safety device
JP2876945B2 (en) Pot-type oil combustor controller
JP2582521Y2 (en) Combustible gas detector
JP2006207978A (en) Safety device for oil burner
JP4649649B2 (en) Table stove
JP2603606Y2 (en) Combustion hot air heater
JPS6346315A (en) Electric appliance with gas sensor
JPS62202934A (en) Controller for hot air heating apparatus of combustion type
JP2002022166A (en) Co detection microcomputer control type oil burning heater
JPH10238767A (en) Combustor
JPS62238923A (en) Petroleum combustion unit

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees