JP2515446B2 - Method for fermentative production and isolation of cyclosporin A and novel cyclosporine producers - Google Patents

Method for fermentative production and isolation of cyclosporin A and novel cyclosporine producers

Info

Publication number
JP2515446B2
JP2515446B2 JP13574991A JP13574991A JP2515446B2 JP 2515446 B2 JP2515446 B2 JP 2515446B2 JP 13574991 A JP13574991 A JP 13574991A JP 13574991 A JP13574991 A JP 13574991A JP 2515446 B2 JP2515446 B2 JP 2515446B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cyclosporin
culture
arnold
filter aid
fungal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP13574991A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH04335895A (en
Inventor
ウォルフ‐リューディガー、ルーダト
エルンスト‐ヨアヒム、ボルマン
ギュンター、アルノルト
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ARUTSUNAIMITSUTERUBERUKU DORESUDEN GmbH
Original Assignee
ARUTSUNAIMITSUTERUBERUKU DORESUDEN GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ARUTSUNAIMITSUTERUBERUKU DORESUDEN GmbH filed Critical ARUTSUNAIMITSUTERUBERUKU DORESUDEN GmbH
Priority to JP13574991A priority Critical patent/JP2515446B2/en
Publication of JPH04335895A publication Critical patent/JPH04335895A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2515446B2 publication Critical patent/JP2515446B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】本発明は、環状オリゴペプチドで
あるシクロスポリンAの製造方法に関する。特に、本発
明は、新規な生産品種を使用した微生物的方法並びに有
効成分の分離精製に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a method for producing cyclosporin A, which is a cyclic oligopeptide. In particular, the present invention relates to a microbial method using a new production variety and separation and purification of active ingredients.

【0001】シクロスポリンAは、炎症抑制、免疫抑
制、抗真菌および抗寄生虫特性を備えた環状ウンデカペ
プチドのグループに属する。人間医学にとって特に興味
深いのは、移植手術および自己免疫疾病の治療に悠揚な
免疫調節特性のあることが判明したことである。
Cyclosporin A belongs to the group of cyclic undecapeptides with anti-inflammatory, immunosuppressive, antifungal and antiparasitic properties. Of particular interest to human medicine is the finding of profound immunomodulatory properties for transplant surgery and treatment of autoimmune diseases.

【0002】特許明細書CH−PS 589716およ
びCH−PS 603790で、この新規な物質類がシ
クロスポリンとして最初に記載され、ボレルの論文(シ
クロスポリン、アレルギーにおける進歩38、カルガー
出版、1986)の中で、その化学的構造および生物学
的−薬理学的効果が総括的に報告されている。
In the patent specifications CH-PS 589716 and CH-PS 603790, this new class of substances was first described as cyclosporine, and in Borel's article (Cyclosporine, Advances in Allergy 38, Kargar Press, 1986): Its chemical structure and biological-pharmacological effects have been comprehensively reported.

【0003】シクロスポリンAの製造方法では、シクロ
スポリンを自然に合成する微生物の能力を利用すること
が公知であり、そこでは、微生物の特定品種を、発酵方
法における生産菌として、複雑な培養基を含む栄養溶液
中で通常の培養条件を維持しながら培養し、やはり公知
の方法で有効成分を分離、精製する。
It is known that the method for producing cyclosporin A utilizes the ability of microorganisms to naturally synthesize cyclosporine, in which a specific cultivar of microorganisms is used as a production strain in a fermentation method to produce nutrients containing complex culture media. Culturing is carried out in a solution while maintaining usual culture conditions, and the active ingredient is separated and purified by a known method.

【0004】広範囲なスクリーニング研究により、シク
ロスポリン生産能力を備えた数多くの真菌類が発見され
た。ドライ−フス(Sydowia, Bd.39、1986、22
−36)は、真菌属シリンドロカルポン(Cylindrocarpo
n)およびフサリウム(Fusarium)に対して液上(emerse)シ
クロスポリン形成能力のみを報告しており、一方、菌糸
真菌品種のトリポクラジウム ゲオデス、トリコデルマ
ビリデ、ネオコスモスポラ ヴァシンフェクタ、イサ
リア フェリナ、ヴァーチシリウム品種、アクレモニウ
ム品種、およびビューベリア ニベア(本来トリポクラ
ジウム インフラタムとして報告されている)に対して
は、浸漬培養でシクロスポリン形成が報告されている。
有効成分の最も高い生産性は、真菌品種ビューベリア
ニベアにより達成されている。そのため、シクロスポリ
ンAの大量生産では、この品種が特に重要になってい
る。トラバーら(J.アンティバイオティックス、第4
2巻、1989、591〜597)の報告によると、ビ
ューベリア ニベアの高性能突然変異体(記事の中で
は、トリポクラジウム インフラタムNRRL8044
の突然変異体として記載されている)は1リットルあた
り約500mgのシクロスポリンAを生産する。主成分の
サッカロースおよび炭素源としてリンゴ酸および窒素源
としてアンモニウムイオンを含む化学的に限定された合
成媒体中で、コベルおよびトラバー(Europ. J. Appl.
Microbiol. Biotechnol.第14巻、1982、237〜
240)は、14培養日間で、1リットルあたり101
mgシクロスポリンAの収量を達成している。この生産菌
に精選したアミノ酸を8g/l の濃度で補給することによ
り、収量は向上するが、技術的に関連のある方法にとっ
て、経済的に生産性のある溶液にはならない。
Extensive screening studies have discovered a large number of fungi capable of producing cyclosporine. Dry-hus (Sydowia, Bd. 39, 1986, 22
-36) is a fungal genus Cylindrocarpo.
n) and Fusarium, but only the ability to form cyclosporine on the liquid side, while the mycelial fungal varieties Tolypocladium geodes, Trichoderma viride, Neocosmospora vaccinfecta, Isaria ferrina, and Vaticillium. Cyclosporine formation has been reported in submerged cultures for cultivars, Acremonium cultivars, and Beauveria nivea (originally reported as Trypocladium inflatum).
The highest productivity of the active ingredient is the fungal variety Bueberia
Achieved by Nivea. Therefore, this type has become particularly important in the mass production of cyclosporin A. Traber et al. (J. Antibiotics, 4th
2, 1989, 591-597), a high-performance mutant of Beauveria nivea (in the article, Tolypocladium inflatum NRRL8044).
Described as a mutant) produces about 500 mg of cyclosporin A per liter. In a chemically defined synthetic medium containing sucrose as the main component and malic acid as a carbon source and ammonium ion as a nitrogen source, Kobel and Traver (Europ. J. Appl.
Microbiol. Biotechnol. Volume 14, 1982, 237-
240) for 14 culture days, 101 per liter.
A yield of mg cyclosporin A has been achieved. Supplementing this producing strain with a carefully selected amino acid at a concentration of 8 g / l improves the yield, but is not an economically productive solution for technically relevant processes.

【0005】同様な欠点が、アガトスら(Ann.N.
Y.Acad.Sci.506、1987、657〜6
62)による発酵でも示されており、半合成培養基中で
16培養日後に、1リットルあたり530mgシクロス
ポリンAの収量が報告されているが、そこでは炭素源と
して、技術的方法としては経費が掛かり過ぎると考えら
れるマルトースを使用している。
[0005] Similar drawbacks have been reported by Agatos et al. (Ann.N.
Y. Acad. Sci. 506, 1987, 657-6
62) also showed fermentation, and after 16 days of culture in semi-synthetic culture medium, a yield of 530 mg cyclosporin A per liter was reported, where it is too expensive as a carbon source and technical method. It uses maltose which is considered to be.

【0006】生産品種の経済的利用という意味で、一つ
の技術的製造方法に対する上記の空間−時間−収量はあ
まりにも不十分であり、その上、必然的に有効成分の損
失に結び付く、各種シクロスポリン、特にシクロスポリ
ンAの分離および精製に不利な影響を及ぼす。上記の、
様々な菌種の培養分散物からシクロスポリンAを分離す
るための方法は、シクロスポリンA分子内のペプチド結
合に予想される傷つき易さをあらゆる場合について考慮
に入れており、高温を避け、培養分散物の液体−液体抽
出または分離した湿った菌糸体の抽出から始めている
[US−PS4117118、US−PS 42151
99、DE−PS 2455859、BE−PS866
810、V.ワルブルグら、Helv. Chim.Acta55(1
976)1075]。抽出残留物はほとんどの場合、3
0%メタノールおよび石油エーテル間に分配し、その様
にして予め脱脂した物質をシリカゲル、酸化アルミニウ
ム、および/またはセファデックスLH20で繰り返し
クロマトグラフィーにかけるが、その際、部分的に、培
養基の1000倍までの大量の吸着体を使用する(DE
−PS 2455859)。この様に精製経費が高くな
ること、並びに湿った菌糸体処理の際に収穫した培養液
を直ちに処理しなければならないことから、公知の技術
の欠点は明らかである。さらに、現在公知の方法の欠点
は、特に環境との相容性が低い溶剤を大量に使用するこ
とである。
The above-mentioned space-time-yield for one technical production method is too inadequate in the sense of economical utilization of the varieties of production, and, in addition, the various cyclosporins which inevitably lead to the loss of the active ingredient. , Especially adversely affecting the isolation and purification of cyclosporin A. above,
The method for separating cyclosporin A from culture dispersions of various bacterial species takes into account in all cases the expected vulnerabilities to peptide bonds within the cyclosporin A molecule, avoiding high temperatures and avoiding culture dispersions. Starting from liquid-liquid extraction or extraction of separated moist mycelium [US-PS 4117118, US-PS 42151.
99, DE-PS 2455859, BE-PS866
810, V.I. Walburg et al., Helv. Chim. Acta 55 (1
976) 1075]. Most of the extraction residue is 3
The material, which has been partitioned between 0% methanol and petroleum ether, and thus previously defatted, is chromatographed repeatedly on silica gel, aluminum oxide and / or Sephadex LH20, partly 1000 times the culture medium. Use a large amount of adsorbent up to (DE
-PS 2455859). The disadvantages of the known techniques are obvious from this high purification cost and the fact that the harvested broth must be treated immediately during the treatment of the wet mycelium. Furthermore, a disadvantage of the presently known methods is the use of large amounts of solvents, which are particularly incompatible with the environment.

【0007】本発明の目的は、利用できる高生産性シク
ロスポリン生産菌の数を拡大し、これらの新規な微生物
を使用することにより、シクロスポリンAの生産を合成
媒体中で、複雑な窒素培養基を使用せずに達成する、経
済的に効率的な微生物学的方法を提供することである。
さらに、本発明の目的は、技術的に有利であり、環境と
の相容性が良く、効率的で、高収量のシクロスポリンA
の分離および精製方法を提供することである。その際、
助剤の使用量をできるだけ小さく抑え、環境との相容性
がある物質に限定すべきである。
The object of the present invention is to expand the number of highly productive cyclosporin-producing bacteria available and use these novel microorganisms to produce cyclosporin A in a synthetic medium using a complex nitrogen medium. Is to provide an economically efficient microbiological method that is achieved without.
Furthermore, the object of the present invention is technically advantageous, compatible with the environment, efficient and high yield of cyclosporin A.
To provide a method for separating and purifying the same. that time,
The amount of auxiliaries used should be kept as low as possible and limited to substances that are compatible with the environment.

【0008】本発明の中で、自然の亜熱帯気候区域の環
境から、新規な、これまで知られていない微生物を分離
し、純粋培養したが、この微生物は、目的とする物質グ
ループを代謝物質として蓄積するだけではなく、これら
の物質および特にシクロスポリンAを、適切な品種調整
の後、突然変異生成および選別処理の結果、浸漬培養条
件下で、多段階発酵方法の枠内で、まったく予期しなか
った様な高率で生産する。これまで化学的にはっきりし
た完全合成培養基は、この様な高率における生産培養基
の有効成分合成には適していないと考えられていたの
で、この結果は特に驚くべきことである。
In the present invention, a novel and previously unknown microorganism was isolated from the environment of the natural subtropical climatic zone and purely cultivated. In addition to accumulating, these substances and in particular cyclosporin A, after proper varieties adjustment, as a result of mutagenesis and selection treatment, under immersion culture conditions, within the framework of the multi-step fermentation process, were totally unexpected. Produce at a high rate. This result is particularly surprising since hitherto it has been considered that chemically defined fully synthetic media are not suitable for the active ingredient synthesis of production media at such high rates.

【0009】本来の微生物は、シエラ デル ロザリオ
(Sierra del Rosario)(キューバ)から得た土壌試料か
ら分離し、系統学的にセスキシリオプシス ロザリエン
シスG.アーノルド(Sesquicilliopsis rosariensis G.
ARNOLD) の名称で新しい属および品種に分類された、不
完全菌糸真菌の代表である。
The original microorganism is Sierra del Rosario
(Sierra del Rosario) (Cuba) was isolated from a soil sample and phylogenetically isolated from Cesxyliopsis Rosariensis G. Arnold (Sesquicilliopsis rosariensis G.
ARNOLD) is a representative of an incomplete mycelial fungus classified into a new genus and variety.

【0010】この微生物は、通常の真菌用栄養を含む各
種の培養基上で成長する。麦芽−寒天上で、自然な昼−
夜リズムで育成することにより、10日以内に、弱い、
軽い薄片状の、コロニー縁部まで伸びた白色空気菌糸を
有する約8cm大のコロニーが生じる。リング形成は、
コロニーの外部でほんの僅か観察される。スープ調味料
の様な弱い臭気が確認される。この空気菌糸は、全体と
して白く見える、節のある枝別れした菌糸からなる。立
ち上がりかけた、ないし垂直の分生子担体は、一般に強
く、多かれ少なかれ輪生または不規則に枝分れしてお
り、その枝の末端に多くの、無色の、錐状の、細い梗子
がある。分生子は梗子の先端に次々に形成され、細長
く、単細胞で、透明な、平滑および薄壁で小さな頭を付
けている。有莢子は観察されない。梗子性分生子細胞を
有するすべての属(例えば微小分生子を形成するフサリ
エン(Fusarien)、グリオクラジウム(Gli
ocladium)、ヴァーチシリウム(Vertic
illium)、セスキシリウム(Sesquicil
lium)、シンポジオフォラ(Sympodioph
ora))とは、セスキシリオプシス ロザリエンシス
G.アーノルドは、上記の特殊性、とりわけ分生子遺
伝子細胞の配置の種類および様式により異なっている。
以下に、本発明における上記真菌種セスキシリオプシス
ロザリエンシス G.アーノルドの培養的・形態的性
質についてまとめて記載する。 1.麦芽エキス−寒天培地 (1)テレオモルフ相:観察されなかった。 (2)アナモルフ相の形態学的性質 コロニー表面:前述の記載を参照 コロニー裏面:黄色ないし黄色付いた灰色 (3)温度範囲:5〜28℃ 最適温度:24℃ (4)pH範囲:2.0〜8.0 最適pH:5.5 (5)その他の特性:シクロスポリン形成は検出されな
かった。 2.サブロー−寒天培地 (1)テレオモルフ相:観察されなかった。 (2)アナモルフ相の形態学的性質 コロニー表面:群中に明瞭な隆起したコロニー、濃い綿
状の空気菌糸体が認められた。極めて僅かの胞子が認め
られた。 コロニー裏面:黄色ないしオレンジ色 (3)温度範囲:5〜28℃ 最適温度:24℃ (4)pH範囲:2.0〜8.0 最適pH:5.5 (5)その他の特性:明瞭な強度のシクロスポリン形成
が検出された。
The microorganism grows on various culture media containing normal fungal nutrients. Malt-a natural day on agar-
By nurturing at night rhythm, weak within 10 days,
Light flaky colonies about 8 cm in size with white-air hyphae extending to the colony edges are produced. Ring formation
Only a few are observed outside the colony. A weak odor like soup seasoning is confirmed. This aerial mycelium consists of branched, branched hyphae that appear white overall. Rising or vertical conidial carriers are generally strong, more or less circulate or irregularly branched, with many colorless, conical, fine infarcts at the ends of the branches. Conidia are formed at the tips of infarcts one after another, elongated, unicellular, transparent, smooth and thin-walled with small heads. No Yuko is observed. All genera with infarcted conidia cells (eg Fusarien forming microconidia, Gliocladium (Gli)
ocladium), Virticillium (Vertic)
illium), Sesquilic
ium), Symposiophora (Sympodioph)
ora)) refers to Sesxyliopsis Rosalieensis G. Arnold differs depending on the above-mentioned peculiarities, especially the type and manner of arrangement of conidia gene cells.
In the following, the fungal species Cessxyliopsis rosaliensis G. The culture and morphological properties of Arnold are described together. 1. Malt extract-agar medium (1) Teleomorph phase: not observed. (2) Morphological properties of anamorph phase Colony surface: See the above description Colony back surface: Yellow to yellowish gray (3) Temperature range: 5 to 28 ° C Optimum temperature: 24 ° C (4) pH range: 2. 0-8.0 Optimum pH: 5.5 (5) Other properties: Cyclosporine formation was not detected. 2. Sabouraud-Agar (1) Teleomorph phase: Not observed. (2) Morphological properties of anamorph phase Colony surface: Clearly raised colonies and thick flocculent aerial mycelia were observed in the group. Very few spores were noted. Rear side of colony: yellow to orange (3) Temperature range: 5 to 28 ° C Optimal temperature: 24 ° C (4) pH range: 2.0 to 8.0 Optimum pH: 5.5 (5) Other characteristics: Clear Intense cyclosporine formation was detected.

【0011】本方法でシクロスポリンの製造に使用する
この新規な微生物は、ブダペスト条約により、IMET
供託所、ドイツ連邦共和国、O−6900イエナ、ボイ
テンベルグ通り、11に、番号IMET43888で供
託され、同様に高生産性品種F605も供託番号IME
T43887で供託されている。
This novel microorganism used for the production of cyclosporin in this method is IMET according to the Budapest Treaty.
It was deposited at the depository, Federal Republic of Germany, O-6900 Jena, Voitenberg Rd. 11 with the number IMET 43888, and likewise the high-productivity variety F605 was deposited with the deposit number IME.
Deposited at T43887.

【0012】それによって、本発明は無論、野生品種ま
たは上記の突然変異体の突然変異および/または選別に
より培養された他のすべての異形品種を含む。
The present invention thus naturally comprises all other variants cultivated by mutation and / or selection of wild varieties or the abovementioned mutants.

【0013】トリポクラジウム インフラタム(Tolypo
cladiuminflatum )の異形品種Wb6−5は、化学的に
はっきりした栄養媒体上における高性能単胞子類の選別
により、特に培養基中にカルシウムイオンおよび亜鉛イ
オンの存在により、分離することができた。特に驚くべ
きことは、この異形品種の分離も、文献で述べられてい
る、「シクロスポリン形成はペプトンあるいは特定のア
ミノ酸の様な複雑な栄養素の存在下でのみ、経済的な生
産を可能にする量で行われる」という見解に基づいてい
ることである。品種トリポクラジウム インフラタムの
選別品種Wb6−5は、イエナのIMET供託所に、ブ
ダペスト条約により、登録番号IMET43899で供
託されている。 本発明に係わる方法では、トリポクラ
ジウムインフラタムの選別品種Wb6−5またはセスキ
シリオプシス ロザリエンシスの異形品種F605を、
唯一の窒素源としてアンモニウム塩を含み、場合により
クエン酸塩を加え、精選した2価の陽イオンが存在する
培養基中で培養する。その上、個々の品種の発酵の際
に、鉱物塩−グルコース−寒天上にアンモニウム塩と共
に載せた、赤褐色ないし黒褐色−紫色に着色した液上(E
mers) 培養基から出発すると、安定したシクロスポリン
Aの生産を確保できるので有利であることが分かった。
さらに、異形品種Wb6−5には、生産培養基中に、硫
酸アンモニウムおよび/または硫酸水素二アンモニウム
を無機窒素化合物として使用するのが特に有利である。
亜鉛イオン濃度は、この品種の培養では、0.5mg/l〜
5.0mg/lの範囲にするのが効果的である。選別品種W
b6−5の生産性は、驚くべきことに、カリウム塩ない
しカリウムイオンの存在により不利な影響を受けること
があるのが目立つ。このことは、この品種に対して発表
されているすべての培養基がカリウム塩を含んでいるの
で、なおさら驚くべきことである。その様な依存性はセ
スキシリオプシス ロザリエンシス G.アーノルド種
の品種F605には確認されていない。この品種にとっ
ては、発酵媒体中に特定の2価金属イオンが存在するこ
との方がはるかに重要であり、特にマグネシウム、鉄、
亜鉛、およびカルシウムのイオンが存在することが、程
度の差こそあれ、合成活性に直接的な影響を及ぼす。そ
のため、品種F605の発酵は、好ましくはマグネシウ
ム濃度250mg/l、鉄濃度20mg/lおよび亜鉛濃度0.
7mg/lで行うべきである。特に、カルシウムが存在しな
いと、残りの条件をすべて維持しても、品種F605の
生産性は効果的ではないので、カルシウムイオンの適量
には注意することが重要であり、その際、イオン濃度は
好ましくは10mg/l〜200mg/lにすべきである。同時
に、これらの異形品種には、生産培養を、5g/l 〜30
g/l の範囲のクエン酸イオンの存在下で行うのが明らか
に有利である。
Tolypocladium inflatum (Tolypo
The cladium inflatum variant Wb6-5 could be isolated by selection of high performance monospores on a chemically defined nutrient medium, especially by the presence of calcium and zinc ions in the culture medium. What is particularly surprising is that the isolation of this variant has also been described in the literature, "Cyclosporine formation is an amount that allows economical production only in the presence of complex nutrients such as peptone or certain amino acids. It is based on the view that "it will be done in." Variety Tolypocladium inflatum selected variety Wb6-5 has been deposited with the IMET depository in Jena under the Budapest Treaty with registration number IMET43899. In the method according to the present invention, the selected variety Wb6-5 of Tolypocladium infratum or the variant variety F605 of Cesxyliopsis Rosaliensis is
Incubate in a medium containing ammonium salts as the sole nitrogen source, optionally with the addition of citrate, and in the presence of selected divalent cations. In addition, during fermentation of the individual varieties, red-brown or black-brown-purple colored liquid (E on the mineral salt-glucose-agar with ammonium salt) was used.
Starting from a (mers) culture medium has proved to be advantageous as it ensures a stable production of cyclosporin A.
Furthermore, for the variant Wb6-5, it is particularly advantageous to use ammonium sulphate and / or diammonium hydrogen sulphate as inorganic nitrogen compounds in the production medium.
The zinc ion concentration is 0.5 mg / l ~ in this type of culture.
The effective range is 5.0 mg / l. Sorted product W
It is noticeable that the productivity of b6-5 can, surprisingly, be adversely affected by the presence of potassium salts or ions. This is all the more surprising as all culture media published for this variety contain potassium salts. Such dependence is described in Sesxyliopsis Rosalieensis G. et al. It has not been confirmed in the Arnold variety F605. The presence of certain divalent metal ions in the fermentation medium is much more important for this variety, especially magnesium, iron,
The presence of zinc and calcium ions, to varying degrees, has a direct effect on synthetic activity. Therefore, the fermentation of variety F605 preferably has a magnesium concentration of 250 mg / l, an iron concentration of 20 mg / l and a zinc concentration of 0.
Should be done at 7 mg / l. In particular, in the absence of calcium, even if all the remaining conditions are maintained, the productivity of variety F605 is not effective, so it is important to pay attention to the appropriate amount of calcium ions, and at that time, the ion concentration It should preferably be between 10 mg / l and 200 mg / l. At the same time, production cultures of these heteromorphic varieties were 5 g / l to 30
It is clearly advantageous to work in the presence of citrate ions in the g / l range.

【0014】生産培養基中の特定の2価陽イオンの量に
関して、個々のシクロスポリンA生産品種の要求に差が
あることは分かっているが、本方法のすべての品種に対
して、経費の掛かる、その構成が不均質な、複雑な窒素
源をなくすことは、プロセスエンジニヤリング上の非常
に重要な進歩である。アガトスら(J.Ind. Mikrobiol.
第1巻、1986、39〜48)によりアンモニウムお
よび硝酸塩がシクロスポリン生産に関して不適当である
ことが分かり、そのためにこれらの研究者は唯一のN含
有培養基として複雑な窒素源を採用した時には、この結
果は予期できなかった。後に発表された無機N−供給源
による結果(マルガリティスおよびチャハル、Biotechn
ol. Lett.第11巻、1989、765〜768)も上
記の報告を立証している。
While it has been found that there are differences in the requirements of individual cyclosporin A producing varieties with respect to the amount of specific divalent cations in the production medium, all varieties of the process are expensive. Eliminating intricate nitrogen sources, whose composition is heterogeneous, is a very important advance in process engineering. Agatos et al. (J. Ind. Mikrobiol.
Vol. 1, 1986, 39-48) found ammonium and nitrate to be inadequate for cyclosporine production, which led to these results when these researchers adopted a complex nitrogen source as the only N-containing medium. Was unexpected. Results from inorganic N-sources published later (Margaritis and Chahal, Biotechn
ol. Lett. Vol. 11, 1989, 765-768) also proves the above report.

【0015】発酵は、1ないし2段階前培養の後、好気
性の無菌条件下で、浸漬主培養基中で行うが、その際、
様々な生産品種を液体培養基中で、20〜30℃の温度
で、3.0〜7.5の酸性度で、5〜11日間培養す
る。
Fermentation is carried out in a submerged main culture medium under aerobic and aseptic conditions after one or two-step preculture, in which case
The various production varieties are cultivated in liquid culture medium at a temperature of 20 to 30 ° C. and an acidity of 3.0 to 7.5 for 5 to 11 days.

【0016】本方法の全工程は次の様に実行する。All steps of the method are carried out as follows.

【0017】品種Wb6−5の液上(Emers) 培養基から
得た菌糸密集部分およびその胞子を0.9%NaCl溶
液に分散させ、炭素源としてモノ−またはジサッカライ
ド並びに窒素源として硫酸アンモニウムを含む栄養寒天
上に延ばし、14〜21日間、24〜28℃、好ましく
は24℃で培養する。品種F605の育成も同様に行う
が、栄養寒天中に硫酸アンモニウムは含まない。生じた
単一コロニーから、空気菌糸の少ない、赤褐色から黒褐
色に着色した試料を選別し、鉱物塩−炭水化物−寒天上
に移した後、2〜4cm大の菌糸密集面積の調製に使用す
る。これを寒天の中身として最初の浸漬前培養通路に移
し、それを、容積のそれぞれ20%だけ培養基を含む1
00mlないし500mlの三角フラスコ中で培養する。こ
の栄養溶液は、炭素源としてグルコース、マルトースま
たはサッカロース、さらに有機または無機窒素培養基並
びに鉱物塩を含み、接種後、48〜96時間、24〜2
8℃で、回転振とう装置上で100〜240rpm で振と
うしながら培養する。液体培養基(最初の前培養に相
当)における最初の育成が完了した後、必要に応じて、
次の培養の栄養溶液の体積の5〜10%を接種すること
により、第二の育成(第二の前培養に相当)の接種を行
う。この工程は、100mlの上記媒体を含む500ml三
角フラスコ、または温度調節および換気用の通常の技術
的設備である、正味容積5〜25 lの攪拌および換気し
た小型発酵装置で行う。48〜96時間の培養後、唯一
の窒素源としてアンモニウム塩を含む主培養基に、その
体積の5〜10%の量で、前培養基を接種し、5〜20
日間、攪拌および換気、ないし回転振とうしながら培養
する。この条件下で、発酵混合物は、公知の方法でHP
LCにより測定して、1リットルあたり3000mgまで
のシクロスポリンAを生産できる性能に達する。この培
養分散物は、収穫時点まで、赤褐色ないし黒褐色を呈す
る。
A mycelium dense portion obtained from a liquid (Emers) culture medium of variety Wb6-5 and its spores are dispersed in a 0.9% NaCl solution, and a nutrient containing mono- or disaccharide as a carbon source and ammonium sulfate as a nitrogen source. It is spread on agar and cultured at 24-28 ° C, preferably 24 ° C for 14-21 days. The breeding of the cultivar F605 is carried out in the same manner, but the nutrient agar does not contain ammonium sulfate. From the resulting single colony, a red-brown to black-brown sample with less air mycelia is selected, transferred onto mineral salt-carbohydrate-agar, and then used for preparation of a mycelium dense area of 2 to 4 cm. Transfer this as agar content to the first pre-immersion culture passage, which contains 20% of each volume of culture medium 1
Incubate in an Erlenmeyer flask of 00 ml to 500 ml. This nutrient solution contains glucose, maltose or saccharose as a carbon source, organic or inorganic nitrogen culture medium and mineral salts, and 48 to 96 hours, 24 to 2 hours after inoculation.
Incubate at 8 ° C with shaking on a rotary shaker at 100-240 rpm. After initial growth in the liquid culture medium (corresponding to the first preculture), if necessary,
The second inoculation (corresponding to the second preculture) is performed by inoculating 5-10% of the volume of the nutrient solution of the next culture. This step is carried out in a 500 ml Erlenmeyer flask containing 100 ml of the above medium or in a small fermenter with a net volume of 5 to 25 l of agitated and ventilated, which is the usual technical equipment for temperature control and ventilation. After culturing for 48-96 hours, the main culture medium containing ammonium salt as the sole nitrogen source was inoculated with the pre-culture medium in an amount of 5-10% of its volume,
Incubate for a day with agitation and ventilation, or shaking with rotation. Under this condition, the fermentation mixture is treated with HP in a known manner.
The ability to produce up to 3000 mg of cyclosporin A per liter, measured by LC, is reached. This culture dispersion has a reddish brown to blackish brown color until the time of harvest.

【0018】培養分散物からシクロスポリンAを分離す
るための本発明に係わる方法は、この培養分散物に濾過
助剤を加え、続いて濾過し、湿った生物材料(Biomasse)
を乾燥し、得られた生物材料と濾過助剤の混合物を低級
カルボン酸エステルまたは臨界超過ガス、好ましくはC
2 で抽出し、抽出物を水を含むメタノールおよび石油
エーテルの間で分配することにより脱脂し、その様にし
て予備精製した抽出物をシリカゲルおよび/または酸化
アルミニウムのクロマトグラフィーにかける。この分離
方法の利点は、とりわけ、 − 粒子径は小さいが生物材料を損失無く分離でき、安
定した、貯蔵可能で、抽出可能な、乾燥可能な物質が得
られ、 − 低い精製経費で、少量のバラスト材を使用して抽出
でき、 − その後の製造工程が使用する生産菌の特性に適合
し、 − 抽出剤の使用料を低減できることにある。
The method according to the invention for separating cyclosporin A from a culture dispersion comprises adding a filter aid to this culture dispersion, followed by filtration and moist biological material (Biomasse).
And the resulting mixture of biological material and filter aid is mixed with a lower carboxylic acid ester or supercritical gas, preferably C
Extraction with O 2 and delipidation by partitioning the extract between methanol and petroleum ether containing water, the extract thus pre-purified is chromatographed on silica gel and / or aluminum oxide. The advantages of this separation method are, inter alia: -a small particle size but a loss-free separation of biological material, a stable, storable, extractable, dryable substance-a low purification cost and a small amount of purification It can be extracted using ballast material, -is compatible with the characteristics of the producing bacteria used in the subsequent manufacturing process, and-can reduce the usage fee of the extractant.

【0019】その際、使用する生産菌の生物材料が、通
常好まれる様な菌糸形ではなく、粒径が10〜30μm
の粒状になり、濾過性が悪く、分離が困難なフィルター
ケーキを形成するのが難点である。この難点は、本発明
により、培養基分散物に直接、または予め遠心分離によ
り濃縮した後、十分な分離効果を備えた濾過助剤(例え
ば再結晶した石膏=プレコシト、カルシトメール)を加
えてから濾過することにより解決できる。濾過助剤/乾
燥生物材料の量比率(1〜4):1により、良好な濾過
性、迅速な乾燥、および抽出後の効果的な残留物分離が
確保される。
At that time, the biological material of the producing bacterium to be used is not in the mycelial shape which is usually preferred, but has a particle size of 10 to 30 μm.
It is difficult to form a filter cake which becomes granular and has poor filterability and is difficult to separate. According to the present invention, this difficulty is caused by adding a filter aid having sufficient separation effect (for example, recrystallized gypsum = plecosit, calcitomer) to the culture medium dispersion directly or after previously concentrating by centrifugation. It can be solved by filtering. A volume ratio of filter aid / dry biomaterial (1 to 4): 1 ensures good filterability, fast drying and effective residue separation after extraction.

【0020】この様にして得た、なお35〜60重量%
の培養濾液を含む湿った生物材料は、驚くべきことに、
そのペプチドの性質にも関わらず、事実上物質損失無
く、対流乾燥(例えば真空乾燥炉、空気循環炉、渦巻き
層またはバンド乾燥装置)により、80℃までの、好ま
しくは40〜60℃の温度で、貯蔵可能な乾燥菌糸製材
に転換することができるが、その湿分:固体の量的比率
は(0.02〜0.15):1にするのが適切である。
あるいは、凍結乾燥によっても、同様に安定した、抽出
可能な乾燥製品を得ることができる。
Obtained in this way, still 35 to 60% by weight
The moist biological material containing the culture filtrate of
Despite the nature of the peptide, convective drying (eg vacuum drying ovens, air circulation ovens, swirl bed or band drying equipment) can be carried out at temperatures up to 80 ° C., preferably 40-60 ° C., with virtually no material loss. It can be converted into a storable dry mycelium lumber, but its moisture: solid quantitative ratio is suitably (0.02-0.15): 1.
Alternatively, freeze-drying can also give a similarly stable, extractable dry product.

【0021】その後に続く2回ないし3回抽出には、使
用するバラスト材が例えばエタノールやアセトンより著
しく少量で済む、酢酸のエチルエステルが好ましい。こ
れは、抽出の回数が2回に限定される場合に、特に当て
はまる。
For the subsequent two or three extractions, the ethyl ester of acetic acid is preferred, since it requires significantly less ballast material than, for example, ethanol or acetone. This is especially true if the number of extractions is limited to two.

【0022】蒸発後の残留物は、それ自体公知の方法
で、水を含むメタノールまたはエタノールおよび石油エ
ーテルの間で分配して部分的に脱脂することにより、す
でに40重量%の物質含有量になる。抽出前にアンモニ
ア水で菌糸を湿すのが効果的な場合がある。抽出が困難
な菌糸種を処理する場合は、抽出前にその菌糸を20〜
40重量%、好ましくは25重量%で8〜72時間膨潤
させ、最初の抽出をウルトラ−タラックスで行う。
The residue after evaporation is distributed in a manner known per se between methanol or ethanol containing water and petroleum ether to a partial degreasing, which already gives a substance content of 40% by weight. . It may be effective to moisten the hyphae with aqueous ammonia before extraction. When treating mycelium species that are difficult to extract,
Swell at 40% by weight, preferably 25% by weight for 8 to 72 hours and the first extraction is carried out with Ultra-Turrax.

【0023】有機溶剤により固体−液体抽出する代わり
に、臨界超過ガス、好ましくはCO2 により、乾燥菌糸
から有効成分を抽出することもできる。圧力および温度
はガスにより異なる。CO2 には、約100〜300バ
ールおよび35〜60℃の範囲が適切である。牽引剤、
例えばCO2 に対して0.5〜1.5重量%のエタノー
ルを加えて抽出を支援するのも効果的である。不純物、
特に脂肪は、多段階抽出ないし分留により分離すること
ができる。
As an alternative to solid-liquid extraction with organic solvents, it is also possible to extract the active ingredient from the dry hyphae with a supercritical gas, preferably CO 2 . The pressure and temperature depend on the gas. A range of about 100 to 300 bar and 35 to 60 ° C. is suitable for CO 2 . Tractor,
For example, it is also effective to add 0.5 to 1.5% by weight of ethanol to CO 2 to assist the extraction. impurities,
In particular, fat can be separated by multistage extraction or fractional distillation.

【0024】最初のカラムクロマトグラフィー精製は、
選択により、酸化アルミニウム中性(50〜100倍
量)またはシリカゲル(30〜60倍量)で、展開相と
して酢酸のエチルエステルを使用し、次の精製は、常に
シリカゲルで、好ましくは40倍量の酢酸エチルで行
う。臨界超過抽出に続いては、常圧液体クロマトグラフ
ィーの代わりに、HPLCによる有効成分選別も可能で
ある。 実施例1 トリポクラジウム インフラタムWb6−5品種の表面
培養の菌糸密集部分を先ず、(g/l単位で)グルコース
20、(NH4 2 SO4 5、KH2 PO4 2、Mg
SO4 ・7H2 O 0.5、CaCO3 3.4、寒天
20、pH値5.3〜5.7、120℃で30分間殺
菌、からなるグルコース−鉱物塩−寒天上に移す。ペト
リー皿で、24℃で14〜21日間培養した後、生じた
面積から赤褐色−黒褐色に着色した部分を選別する。第
一浸漬前培養の接種は、約1cm2 大の菌糸密集部分を、
(g/l単位で)グルコース 50、カゼインペプトン1
0、KH2 PO4 1、KCl 2.5、蒸留水 1
l、pH値5.3〜5.6、120℃で30分間殺菌、
からなる培養基100mlに移して行う。500mlの培養
フラスコを24〜25℃で72時間、回転振とう装置上
で180〜220rpm で培養すると、熟成基準として黒
褐色を呈し、5%の量で主培養基の接種材料として使用
する。その主培養基は、500mlの三角フラスコ中に各
100ml充填し、(g/l単位で)グルコース 80、(N
4 2 SO4 5、(NH4 2 HPO4 2、Mg
SO4 ・7H2 O 0.5、ZnSO4 ・7H2
0.008、CaCO3 5.1、蒸留水 1l 、pH
値5.3〜5.9、120℃で30分間殺菌、からな
る。培養は、回転振とう装置上180rpm で、24〜2
5℃で、11日間行う。
The first column chromatographic purification is
Depending on the choice, aluminum oxide is neutral (50 to 100 times the amount) or silica gel (30 to 60 times the amount), ethyl acetate of acetic acid is used as the developing phase, and the subsequent purification is always silica gel, preferably 40 times the amount. Of ethyl acetate. Subsequent to the supercritical extraction, an active ingredient selection by HPLC can be performed instead of the atmospheric pressure liquid chromatography. Example 1 The mycelium dense part of the surface culture of the Tolypocladium inflatum Wb6-5 variety was first subjected to glucose (in g / l).
20, (NH 4) 2 SO 4 5, KH 2 PO 4 2, Mg
Transfer to glucose-mineral salt-agar consisting of SO 4 .7H 2 O 0.5, CaCO 3 3.4, agar 20, pH value 5.3-5.7, sterilized at 120 ° C. for 30 minutes. After culturing in a Petri dish at 24 ° C. for 14 to 21 days, a reddish brown-black brown colored portion is selected from the resulting area. The inoculation of the first pre-immersion culture was carried out using a mycelium dense area of about 1 cm 2
Glucose 50 (in g / l), casein peptone 1
0, KH 2 PO 4, 1, KCl 2.5, distilled water 1
l, pH value 5.3-5.6, sterilization at 120 ° C for 30 minutes,
Transfer to 100 ml of culture medium consisting of When a 500 ml culture flask is cultivated at 24 to 25 ° C. for 72 hours on a rotary shaker at 180 to 220 rpm, it shows a blackish brown color as a standard for aging, and is used in an amount of 5% as an inoculum for the main culture medium. The main culture medium was filled in a 500 ml Erlenmeyer flask with 100 ml of each, and glucose 80 (in g / l unit), (N
H 4) 2 SO 4 5, (NH 4) 2 HPO 4 2, Mg
SO 4 · 7H 2 O 0.5, ZnSO 4 · 7H 2 O
0.008, CaCO 3 5.1, distilled water 1 l, pH
Value 5.3-5.9, sterilized at 120 ° C. for 30 minutes. The culture was carried out at 180 rpm on a rotary shaker for 24 to 2
Perform for 11 days at 5 ° C.

【0025】発酵収量後、その培養液体にメタノールを
5:1(v/v) の比で加え、抽出液を評価に使用する。こ
の評価は、それ自体公知の方法で、HPLC−カラムに
より行う。この種の発酵混合物の性能は、1リットルあ
たり1100mgシクロスポリンAである。 実施例2 麦芽エキス寒天(麦芽エキス20g/l) に載せたセスキ
シリオプシス ロザリエンシスF605品種の液上(Eme
rs) 培養基から、24℃で少なくとも14日間培養した
後、前培養の接種に使用する胞子分散物を調製する。こ
の前培養基は、(g/l単位で)マルトースまたはグルコー
ス 75、カゼインペプトン 25、KH2 PO4
1、KCl 2.5、脱イオン水 1 l、pH値5.
5、120℃で30分間殺菌、からなる。100mlの前
培養基に2・107 個の胞子を接種し、500ml三角フ
ラスコ中で、24℃で72時間、回転振とう装置上で1
90rpm で培養する。続いて、この培養基を、(g/l単位
で)グルコース 100、クエン酸水素二アンモニウム
15、KH2 PO4 1、MgSO4 ・7H2 O2.
5、FeSO4 ・7H2 O 0.1、ZnSO4 ・7H
2 O 0.003、脱イオン水 1 l、pH値5.5〜
5、110℃で60分間殺菌、からなる主培養基に1:
10の比で移す。培養条件はすべて前培養に対応して選
択する。11培養日目に測定したシクロスポリンAの含
有量は、培養分散物1リットルあたり最高1150mg/l
であった。有効成分の測定は実施例1に記載する様にし
て行った。 実施例3 品種F605の育成および培養を実施例2に記載する様
な前培養基中で行うが、実施例2と異なり、生産品種を
前培養の後、すでに実施例2に記載する主培養基を含
み、200〜500分-1で攪拌し、0.25〜1.0/
分/l の体積流で換気している、5 lの実験室用発酵装
置に移す。14日間まで行った発酵により、最高315
0mg/lのシクロスポリンA収量が得られた。 実施例4 品種F605に対して、実施例2と同様に接種材料を育
成した後、(g/l単位で)グルコース 50、粗挽き大豆
2.5、(NH4 2SO4 4.1、KH2 PO4
5.0、pH値5.5、110℃で60分間殺菌、か
らなる栄養溶液を含む攪拌発酵装置に、媒体1リットル
あたり2・108 個の胞子を接種する。温度、攪拌およ
び換気は、実施例3で主培養基に対して記載した条件に
準じる。その様にして4日間保持した培養基を、実施例
2に記載する主培養栄養溶液を含み、上に前培養に関し
て記載した条件を維持して培養する、合金鋼製の450
l発酵器における生産工程用の10%接種材料として使
用する。上記の様に行った発酵において、平均14培養
日間の後、培養分散物1リットルあたり、2gのシクロ
スポリンAが形成された。
After fermentation yield, methanol is added to the culture liquor in a ratio of 5: 1 (v / v) and the extract is used for evaluation. This evaluation is carried out by means of an HPLC column in a manner known per se. The performance of this type of fermentation mixture is 1100 mg cyclosporin A per liter. Example 2 Malt extract agar (20 g / l of malt extract) on liquid of Sesoxylyopsis Rosaliensis F605 varieties (Eme)
rs) From the culture medium, after culturing at 24 ° C. for at least 14 days, prepare the spore dispersion used for inoculation of the preculture. This pre-culture medium contains maltose or glucose (in g / l) 75, casein peptone 25, KH 2 PO 4
1, KCl 2.5, deionized water 1 l, pH value 5.
5. Sterilized at 120 ° C. for 30 minutes. Inoculated with 2.10 7 spores before culture medium 100 ml, in a 500ml Erlenmeyer flask, 1 for 72 hours, rotary shaker on at 24 ° C.
Incubate at 90 rpm. Subsequently, the culture medium was fed with glucose 100 (in g / l), diammonium hydrogen citrate 15, KH 2 PO 4, 1, MgSO 4 .7H 2 O 2.
5, FeSO 4 · 7H 2 O 0.1, ZnSO 4 · 7H
2 O 0.003, deionized water 1 l, pH value 5.5
5: Sterilize at 110 ℃ for 60 minutes
Transfer at a ratio of 10. All culture conditions are selected according to the preculture. The content of cyclosporin A measured on the 11th day of culture was a maximum of 1150 mg / l per liter of culture dispersion.
Met. The measurement of the active ingredient was carried out as described in Example 1. Example 3 Breeding and culturing of cultivar F605 is carried out in a pre-culture medium as described in Example 2, but unlike Example 2, after pre-culturing the production variety, it already contains the main culture medium described in Example 2. , Stirring at 200-500 min- 1 for 0.25-1.0 /
Transfer to a 5 l laboratory fermentor ventilated with a volume flow of min / l. Maximum 315 due to fermentation for 14 days
A cyclosporin A yield of 0 mg / l was obtained. Example 4 For cultivar F605, after growing the inoculum as in Example 2, glucose 50 (in g / l), coarsely ground soybean 2.5, (NH 4 ) 2 SO 4 4.1, KH 2 PO 4
2.10 8 spores per liter of medium are inoculated into a stirred fermenter containing a nutrient solution consisting of 5.0, pH 5.5, sterilized at 110 ° C. for 60 minutes. Temperature, stirring and ventilation are in accordance with the conditions described for the main culture medium in Example 3. 450, made from alloy steel, thus cultivated for 4 days, containing the main culture nutrient solution described in Example 2 and maintaining the conditions described above for the preculture.
l Used as a 10% inoculum for the production process in fermenters. In the fermentation carried out as described above, after an average of 14 culture days, 2 g of cyclosporin A were formed per liter of culture dispersion.

【0026】実施例5 セスキシリオプシス ロザリエンシスG.アーノルド
(IMET43887)属の品種F605の6 l培養分
散物を、プレコシト被覆したハンドフィルタープレート
を通して吸引し、得られた湿った物質を空気循環乾燥炉
中で、50℃で6時間乾燥する。
Example 5 Sesxylyopsis Rosalieensis G. A 6 l culture dispersion of Arnold (IMET 43887) genus F605 is aspirated through a precocito-coated hand filter plate and the resulting moist material is dried at 50 ° C. for 6 hours in a circulating air drying oven.

【0027】246gの、約50重量%のプレコシトを
含む乾燥菌糸−プレコシト混合物が得られる。
246 g of a dry mycelium-precocit mixture containing about 50% by weight of precosite are obtained.

【0028】この混合物を60mlの10%アンモニア水
溶液で15分間膨潤させ、合計4.2 lの酢酸エチルを
3回に分け、各30分間ずつ振とうする。その固体物質
から濾別した抽出液から溶剤を蒸留分離した後、21g
の残留物が得られるが、この残留物は、5%の水を含む
100mlのエタノールに入れ、各300mlの石油エーテ
ルで3回振とうし、メタノールを蒸発させた後、14g
に減少した。
The mixture is swollen with 60 ml of 10% aqueous ammonia solution for 15 minutes and a total of 4.2 l of ethyl acetate is divided into 3 portions and shaken for 30 minutes each. 21 g after removing the solvent by distillation from the extract filtered from the solid substance
14 g of a residue are obtained, which is taken up in 100 ml of ethanol containing 5% water, shaken 3 times with 300 ml of petroleum ether each time and the methanol is evaporated.
Decreased to.

【0029】酢酸エチル中1000gの酸化アルミニウ
ム、中性、活性段階1のカラムクロマトグラフィーで、
約500ml流出後、1450mlの主画分が得られ、
残留物をシリカゲル60メルク(0.063〜0.2m
m)で、同じ溶剤および7倍量のn−ヘキサンで混合し
て再クロマトグラフィー処理することにより、5.2g
のほとんど白色の、HPLCにより99重量%のシクロ
スポリンAを含む生成物が得られる。 実施例6 327.5l量の、21.2%生物乾燥材料を含む、実
施例5に記載する突然変異体の培養分散物を、13.1
kgのプレコシトと混合し、2回に分けて、0.5m
のフィルター面積を備えた圧力フィルター(遠心ディス
クフィルター、ザイツ型)で濾過する。フィルター表面
は、予め、1回あたり250gのプレコシト−濾過助剤
で覆っておく。湿ったフィルターケーキ(重量28.5
kg)を渦巻き層乾燥機中で、換気温度35〜55℃で
乾燥することにより、乾燥菌糸−プレコシト混合物が1
5.4kg得られる。得られた乾燥物を攪拌漏斗中で、
先ず100lの、次いで70lの酢酸エチルで各30分
間攪拌する。浄化し、予備精製した抽出液を、先ず真空
循環蒸発装置で、次いで真空回転蒸発装置でオイル状の
残留物になるまで濃縮し、これを8lのメタノールに入
れる。0.4lの水を加えた後、各16lの石油エーテ
ルで3回攪拌する。分離したメタノール層を真空回転蒸
発装置で濃縮し、600gの残留物を得る。
1000 g aluminum oxide in ethyl acetate, neutral, column chromatography of activity step 1,
After about 500 ml outflow, 1450 ml main fraction was obtained,
The residue is silica gel 60 Merck (0.063-0.2 m
5.2 g by rechromatography in m) with the same solvent and 7 volumes of n-hexane.
Of almost white, HPLC gives a product containing 99% by weight of cyclosporin A. Example 6 A culture dispersion of the mutant described in Example 5 containing 327.5 l quantity of 21.2% bio-drying material, 13.1
0.5 m 2 mixed with 2 kg of plecosit
Filter with a pressure filter (centrifugal disc filter, Seitz type) having a filter area of. The surface of the filter is previously covered with 250 g of plecosito-filter aid at a time. Wet filter cake (weight 28.5
(kg) in a spiral layer dryer at a ventilation temperature of 35 to 55 ° C. to give a dry mycelium-precosito mixture of 1%.
5.4 kg are obtained. The dried product obtained in a stirring funnel,
Stir first with 100 l and then with 70 l of ethyl acetate for 30 minutes each. The clarified, prepurified extract is concentrated first in a vacuum circulation evaporator and then in a vacuum rotary evaporator to an oily residue, which is taken up in 8 l of methanol. After adding 0.4 l of water, stir 3 times with 16 l of petroleum ether each. The separated methanol layer is concentrated on a vacuum rotary evaporator to give 600 g of residue.

【0030】酢酸エステル中、24kgシリカゲル60
メルクのカラムクロマトグラフィーによる最初の精製に
より、275gの79重量%の粗製シクロスポリンが得
られる。2.5重量%のメタノールを含む塩化メチレン
中、14kgのシリカゲル60メルクにより再クロマト
グラフィー処理を行う。 収量:102g、含有量(HPLC)97.5重量%シ
クロスポリンA 実施例7 0.3mフィルター面積を有する真空回転セルフィル
ターを、濾過助剤として10kgのプレコシトで被覆す
る。そのフィルターを通して、実施例5に記載する突然
変異体の培養分散物を濾過する。この培養分散物には、
先ず60g/lのプレコシトを加える。含水量55.4
%の湿ったフィルターケーキ62.5kgが得られる。
24 kg silica gel 60 in acetic ester
Initial purification by column chromatography on Merck gives 275 g of 79% by weight of crude cyclosporin. Rechromatography is carried out with 14 kg of silica gel 60 Merck in methylene chloride containing 2.5% by weight of methanol. Yield: 102 g, content (HPLC) 97.5% by weight Cyclosporin A Example 7 A vacuum rotary cell filter with a 0.3 m 2 filter area is coated with 10 kg of plecosit as a filter aid. The mutant culture dispersion described in Example 5 is filtered through the filter. This culture dispersion contains
First, 60 g / l of plecosit are added. Water content 55.4
62.5 kg of% wet filter cake are obtained.

【0031】この湿った材料50kgを渦巻き層中で乾燥
し、有効成分含有量6.3g/kgの乾燥菌糸−プレコシト
混合物が22.5kg得られる。 実施例8 20kgの実施例7で得られた乾燥菌糸−プレコシト混合
物を5 lのメタノールで湿し、密閉容器中で、室温で2
4時間放置する。
50 kg of this moist material are dried in a swirl layer to give 22.5 kg of a dry mycelium-plecosit mixture with an active ingredient content of 6.3 g / kg. Example 8 20 kg of the dried mycelium-precocytosed mixture obtained in Example 7 are moistened with 5 l of methanol and stored in a closed container at room temperature for 2 hours.
Leave for 4 hours.

【0032】その後、この物質を50 lの酢酸エチルに
採り、ウルトラ−タラックスで40分間回転させる。吸
引濾過した後、フィルター残留物をさらに50 lの酢酸
エチルで10分間攪拌し、吸引分離する。抽出液を合わ
せ、残留物を実施例6と同様に処理し、61.5gの精
製シクロスポリンAを得る。 実施例9 0.52kgの実施例7で得られた乾燥菌糸−プレコシト
混合物(TMP)を、5.2〜6.5kg/hの臨界超過C
2 により、300バール、40℃で、50〜80mlの
エタノールを加え、6時間かけて抽出する。約60%
の、TMP中に含まれるシクロスポリンAが抽出され
る。得られた抽出液を実施例6と同様に処理し、精製す
る。
The material is then taken up in 50 l of ethyl acetate and spun in an Ultra-Turrax for 40 minutes. After filtering off with suction, the filter residue is stirred for a further 10 minutes with 50 l of ethyl acetate and suctioned off. The extracts are combined and the residue is treated as in Example 6 to give 61.5 g of purified cyclosporin A. Example 9 0.52 kg of the dry mycelium-precocytosed mixture (TMP) obtained in Example 7 is treated with 5.2-6.5 kg / h of supercritical C
Add 50-80 ml of ethanol with O 2 at 300 bar and 40 ° C. and extract over 6 hours. About 60%
The cyclosporin A contained in TMP is extracted. The extract thus obtained is treated and purified in the same manner as in Example 6.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 C12R 1:645) C12R 1:645) (72)発明者 エルンスト‐ヨアヒム、ボルマン ドイツ連邦共和国イエナ、エドウィン- モルグナー‐シュトラーセ、44 (72)発明者 ギュンター、アルノルト ドイツ連邦共和国ワイマール、モスカウ アー、シュトラーセ、34─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (51) Int.Cl. 6 Identification code Internal reference number FI Technical display location C12R 1: 645) C12R 1: 645) (72) Inventor Ernst-Joachim, Bormann Jena, Federal Republic of Germany, Edwin-Morgner-Strasse, 44 (72) Inventor Gunther, Arnold Weimar, Moskauer, Strasse, 34

Claims (10)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】窒素基質および炭素基質並びに鉱物塩を含
む培養基中で真菌性微生物の好気性発酵によりシクロス
ポリンAを発酵生産し、分離するための方法であって、
発酵に、真菌種セスキシリオプシス ロザリエンシス
G.アーノルドの新規な品種、または突然変異および/
または選別によりそれから得た異形品種を生産菌品種と
して使用し、唯一の窒素源としてアンモニア塩、炭素源
および場合によりクエン酸塩、並びに2価の陽イオンを
含む培養基中で培養し、培養分散物にフィルター助剤を
加え、続いて濾過し、このようにして得られた、湿った
生物材料およびフィルター助剤の混合物を乾燥し、低級
カルボン酸エステルまたは臨界超過ガス、好ましくはC
2 で抽出し、この抽出液を場合により水を含むメタノ
ールおよび石油エーテルの間で分配して脱脂し、そうし
て前精製した抽出液をそれ自体公知の方法でシリカゲル
および/または酸化アルミニウムないし調整HPLCに
よりクロマトグラフィー処理することを特徴とする、方
法。
1. A method for fermentatively producing and separating cyclosporin A by aerobic fermentation of a fungal microorganism in a culture medium containing a nitrogen substrate, a carbon substrate and a mineral salt, the method comprising:
For fermentation, fungal species Cesxyliopsis rosaliensis
G. Arnold new breed, or mutation and / or
Alternatively, the heteromorphic variety obtained from the selection is used as a production variety and is cultured in a culture medium containing an ammonium salt as a sole nitrogen source, a carbon source and optionally a citrate, and a divalent cation, and a culture dispersion. The filter aid is added to the mixture, followed by filtration, and the thus obtained mixture of moist biological material and filter aid is dried to give a lower carboxylic acid ester or supercritical gas, preferably C
Extraction with O 2 and partitioning of this extract between methanol and petroleum ether, optionally containing water, the prepurified extract is then purified in a manner known per se on silica gel and / or aluminum oxide or A method characterized by a chromatographic treatment by preparative HPLC.
【請求項2】真菌種セスキシリオプシス ロザリエンシ
ス G.アーノルド IMET43888の新規な品種
を使用することを特徴とする、請求項1に記載する方
法。
2. The fungal species Cesxyliopsis Rosaliensis G. The method according to claim 1, characterized in that a new breed of Arnold IMET 43888 is used.
【請求項3】真菌種セスキシリオプシス ロザリエンシ
ス G.アーノルド F605、IMET43887の
新規な品種を使用することを特徴とする、請求項1に記
載する方法。
3. The fungal species Cesxyliopsis Rosaliensis G. The method according to claim 1, characterized in that a new variety of Arnold F605, IMET 43887 is used.
【請求項4】真菌品種セスキシリオプシス ロザリエン
シス G.アーノルド IMET番号43888。
4. A fungal cultivar Cessxylyopsis Rosariensis G. Arnold IMET number 43888.
【請求項5】真菌品種セスキシリオプシス ロザリエン
シスF605 G.アーノルドIMET番号4388
7。
5. A fungal cultivar Cessxyliopsis Rosariensis F605 G. Arnold IMET No. 4388
7.
【請求項6】唯一の窒素源としてアンモニウム塩を含む
鉱物塩−グルコース−寒天上に載せた、赤褐色ないし黒
褐色に着色した液上培養基から出発することを特徴とす
る、請求項1に記載する方法。
6. A process according to claim 1, characterized in that it starts from a red-brown to black-brown colored submerged medium which is placed on a mineral salt-glucose-agar containing ammonium salts as the sole nitrogen source. .
【請求項7】発酵を、亜鉛イオン、鉄イオンおよび/ま
たはカルシウムイオンの存在下で行うことを特徴とす
る、請求項1に記載する方法。
7. The method according to claim 1, characterized in that the fermentation is carried out in the presence of zinc ions, iron ions and / or calcium ions.
【請求項8】フィルター助剤として、再結晶化した石
膏、好ましくはプレコシトまたはカルシトメールを使用
することを特徴とする、請求項1に記載する方法。
8. A process according to claim 1, characterized in that recrystallized gypsum, preferably plecosit or calcitomer, is used as filter aid.
【請求項9】乾燥した生物材料−フィルター助剤−混合
物用の抽出剤として酢酸のエチルエステルまたは臨界超
過ガス、好ましくはCO2 を使用することを特徴とす
る、請求項1に記載する方法。
9. Process according to claim 1, characterized in that ethyl ester of acetic acid or a supercritical gas, preferably CO 2, is used as extractant for the dried biomaterial-filter aid mixture.
【請求項10】乾燥した生物材料−フィルター助剤−混
合物を、抽出前に、メタノールまたは水性アンモニアで
前膨潤させることを特徴とする、請求項1〜3及び6〜
9のいずれか1項に記載する方法。
10. The dried biomaterial-filter aid-mixture is pre-swelled with methanol or aqueous ammonia before extraction, according to claims 1-3 and 6-.
9. The method according to any one of item 9.
JP13574991A 1991-05-10 1991-05-10 Method for fermentative production and isolation of cyclosporin A and novel cyclosporine producers Expired - Lifetime JP2515446B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13574991A JP2515446B2 (en) 1991-05-10 1991-05-10 Method for fermentative production and isolation of cyclosporin A and novel cyclosporine producers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13574991A JP2515446B2 (en) 1991-05-10 1991-05-10 Method for fermentative production and isolation of cyclosporin A and novel cyclosporine producers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04335895A JPH04335895A (en) 1992-11-24
JP2515446B2 true JP2515446B2 (en) 1996-07-10

Family

ID=15158974

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13574991A Expired - Lifetime JP2515446B2 (en) 1991-05-10 1991-05-10 Method for fermentative production and isolation of cyclosporin A and novel cyclosporine producers

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2515446B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH04335895A (en) 1992-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5256547A (en) Process for making and isolating cyclosporin a by fermentation
US4117118A (en) Organic compounds
JP3061863B2 (en) Macrocyclic lactone compound and method for producing the same
FI92603C (en) Microbial method for the preparation of cyclosporins
US4215199A (en) Antibiotic production
EP0116150A2 (en) Pharmaceutically active heterocyclic compounds containing at least four ring-nitrogen atoms, their preparation and fermentation broths of ASPERGILLUS ALLIACEUS ATCC 20655 and 20656
JP2983638B2 (en) Method for producing cyclosporin A using high productivity cell fusion mutant
JP3099365B2 (en) Method for producing cyclosporin A and / or C
JP2515446B2 (en) Method for fermentative production and isolation of cyclosporin A and novel cyclosporine producers
US5112807A (en) Compound "leualacin", its preparation and its use in the treatment of cardiovascular disorders
JP3067869B2 (en) Antibiotics
JP2768829B2 (en) Antibiotics
US5137813A (en) Process for production of an antibiotic compound using zalerion arboricola
EP0846699A1 (en) Substance wf16616, process for production thereof, and use thereof
RU2066687C1 (en) Method of cyclosporine a producing, strains of fungus sesquicilliopsis rosariensis g arnold - producers of cyclosporine a, strain of fungus tolypocladium inflatum - a producer of cyclosporine a
EP0294491B1 (en) Antibiotic yi-hu3 and process for its preparation
US5426038A (en) Process for production of an antibiotic compound with Zalerion arboricola
HU211026B (en) Process for the microbiologically preparation and the isolation of cyclosporin a
JP2646707B2 (en) Novel compounds WF2015A and B, process for their preparation and compositions containing them
US4695544A (en) Process for the preparation of cholecystokinin antagonists
EP0472186A2 (en) Antibiotics AB-023 and process for preparing them
KR820001433B1 (en) Method for producing antibiotic c 15003 p 4
KR790001711B1 (en) Process of preparation biologically active material af 2562
EP0187528B1 (en) A new compound fr-68504, production thereof and use thereof
JP2002509444A (en) WF14573 or a salt thereof, their production method and use

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090430

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 13

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090430

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 14

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100430

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 15

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110430

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120430

Year of fee payment: 16

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 16

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120430