JP2509731B2 - Disassembled transport transformer and its transportation and assembly method - Google Patents

Disassembled transport transformer and its transportation and assembly method

Info

Publication number
JP2509731B2
JP2509731B2 JP2096511A JP9651190A JP2509731B2 JP 2509731 B2 JP2509731 B2 JP 2509731B2 JP 2096511 A JP2096511 A JP 2096511A JP 9651190 A JP9651190 A JP 9651190A JP 2509731 B2 JP2509731 B2 JP 2509731B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
winding
iron core
tank
transformer
transportation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2096511A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH03295211A (en
Inventor
俊雄 加瀬
剛 小島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba Corp
Original Assignee
Tokyo Shibaura Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokyo Shibaura Electric Co Ltd filed Critical Tokyo Shibaura Electric Co Ltd
Priority to JP2096511A priority Critical patent/JP2509731B2/en
Publication of JPH03295211A publication Critical patent/JPH03295211A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2509731B2 publication Critical patent/JP2509731B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Housings And Mounting Of Transformers (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 〔発明の目的〕 (産業上の利用分野) 本発明は変圧器の特に容量、大形の変圧器の輸送重量
を大幅に低減する分解輸送変圧器とその輸送、組立法に
関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Object of the Invention (Industrial field of application) The present invention relates to a disassembling transportation transformer and its transportation, which significantly reduces the capacity of transformers and the transportation weight of large transformers. It is about legislation.

(従来の技術) 近年電力需要の増大に伴ない送電系統も500KV送電な
どと高電圧化すると共に、送電用に使用される変圧器も
大容量化している。また、送電距離も最大化しており、
前記変圧器も輸送条件が一段と厳しい山間地に据付ける
ことが多く、その輸送寸法と重量の大幅な低減が必要と
なっている。
(Prior Art) In recent years, along with the increase in power demand, the power transmission system has become higher in voltage such as 500 KV transmission, and the transformer used for power transmission has also become larger in capacity. Also, the transmission distance has been maximized,
The transformers are also often installed in mountainous areas where the transportation conditions are more severe, and it is necessary to greatly reduce the transportation size and weight.

従来このような場所に設置する変圧器に対しては、例
えば3相変圧器の場合、3台の単相変圧器として構成し
て分割輸送し、現地で3相一括タンク、あるいは共通ダ
クトにより各々の単相変圧器を接続結合して3相結線を
行うことにより3相変圧器として構成する分割輸送変圧
器がある。
For transformers conventionally installed in such places, for example, in the case of a three-phase transformer, it is configured as three single-phase transformers and transported separately, and each is transported locally by a three-phase batch tank or a common duct. There is a division transport transformer configured as a three-phase transformer by connecting and connecting the above single-phase transformers and performing three-phase wiring.

さらには工場で組立てた変圧器を鉄心脚、鉄心上下ヨ
ーク、巻線および分割タンク等各部分に分解細分化し、
現地でこれ等を再度組立てる細分分解輸送変圧器方式が
ある。
Furthermore, the transformer assembled in the factory is disassembled and subdivided into parts such as iron core legs, iron core upper and lower yokes, windings and split tanks.
There is a subdivision transport transformer method that reassembles these on site.

(発明が解決しようとする課題) 300MVA級の変圧器を分割輸送変圧器方式で構成した場
合現地据付スペースや変圧器の経済性等から3分割まで
が一般であり輸送重量を60トン程度に低減するのが限度
である。したがって鉄道または船輸送した後の現地トレ
ーラ輸送に対し大掛りな橋梁の補強を含めた道路補強工
事が必要となり莫大な輸送費が必要となる等の問題が有
る。
(Problems to be solved by the invention) When a transformer of 300 MVA class is configured with a split transportation transformer method, it is common to divide it into 3 divisions due to the local installation space and the economical efficiency of the transformer, etc., and reduce the transport weight to about 60 tons. It is the limit to do. Therefore, there is a problem that road reinforcement work including reinforcement of large bridges is required for local trailer transportation after rail or ship transportation, and enormous transportation cost is required.

一方細分分解輸送変圧器では工場より一般トレーラで
道路補強無しで現地へ輸送可能であるが、工場組立と同
様に現地においても鉄心脚を寝かせ下部ヨーク積みを行
った後で重量が100トンを超える鉄心を起立する等大掛
りな起立設備とこれを支持据付ける基礎工事が費用とな
る。
On the other hand, a subdivided transport transformer can be transported from the factory to the site without a road reinforcement by a general trailer, but the weight exceeds 100 tons after the iron core legs are laid down and the lower yoke is stacked at the site as in the factory assembly. Large-scale upright equipment such as upright iron core and foundation work to support and install it will be the cost.

さらに分割された部分の再組立に長時間を要するため
巻線絶縁物が吸湿し長時間にわたる乾燥工程が必要とな
り変圧器据付工期が増大すると共に異物混入による中身
品質の低下発生等の欠点が有る。
Furthermore, since it takes a long time to reassemble the divided parts, the winding insulation absorbs moisture and a long drying process is required, which increases the transformer installation period and also has the drawbacks such as the deterioration of the quality of the contents due to the inclusion of foreign matter. .

本発明の目的は、大容量、大形の変圧器において分割
輸送する部分ユニットの輸送寸法、重量を一般トレーラ
で工場から現地まで直接輸送可能として大幅な輸送費低
減を計り、変圧器の主要構成部分である鉄心、巻線、タ
ンク取付部品を分割、あるいはユニット構成で輸送する
ことにより現地再組立部分を極小化し、現地組立設備の
簡略化、組立品質の確保と組立工期の大幅な短縮を計
り、更に防湿、防塵対策を巻線および現地組立設備に施
すことにより現地中身乾燥工程、組立設備の簡略化と品
質の向上を計った分解輸送変圧器とその輸送組立方法を
提供することを目的とする。
An object of the present invention is to directly transport the transportation size and weight of a partial unit for large-capacity, large-sized transformers to be transported from a factory to a local site by a general trailer, thereby significantly reducing the transportation cost, and thus the main configuration of the transformer. The core reassembly parts are minimized by dividing parts such as iron cores, windings, and tank mounting parts, or by transporting them as a unit structure, simplifying local assembly equipment, ensuring assembly quality and drastically shortening assembly time. In addition, the purpose of the present invention is to provide a disassembling transportation transformer and a transportation and assembling method for the winding and local assembling equipment, which further simplifies the assembling equipment and simplifies the quality of the on-site content drying process, and improves the quality. To do.

〔発明の構成〕[Structure of Invention]

(課題を解決するための手段) 本発明は上述の目的を達成するため次の技術的手段を
実施する。即ち変圧器鉄心の巻線を装着する主脚を略々
幅中央部で分割し、鉄心の現地への輸送は巻線、上部ヨ
ークを抜き取り、U字形分割鉄心単位として輸送する。
(Means for Solving the Problems) The present invention implements the following technical means in order to achieve the above object. That is, the main leg on which the winding of the transformer iron core is mounted is divided approximately at the center of the width, and the iron core is transported to the site by extracting the winding and the upper yoke and transporting as a U-shaped divided iron core unit.

巻線は高圧コイル、低圧コイル、タップコイル等を組
合せた巻線ユニットとして吊上げ、運搬等の取扱いが可
能な構成とすると共に、その外表面を防湿フィルムで密
封して輸送あるいは現地組立作業を行う。
The winding is constructed as a winding unit that combines a high-voltage coil, low-voltage coil, tap coil, etc., and can be handled for transportation, etc., and the outer surface is sealed with a moisture-proof film for transportation or on-site assembly work. .

鉄心、巻線、内部リード、タンク等は輸送のための分
解範囲を極小化しそれぞれ乾燥空気を密封し輸送する。
The iron core, windings, inner leads, tanks, etc. are transported by sealing the dry air to minimize the decomposition range for transportation.

変圧器中身組立は全天候形で内部を塵埃管理、湿度管
理した防塵ハウス内で実施す。なお防塵ハウスの天井は
鉄心単位や防湿フィルムで密封した巻線を吊込むため開
閉可能な構成とする。
Assemble the contents of the transformer in a dustproof house that is dust-proof and humidity-controlled in all weather conditions. The ceiling of the dustproof house will be constructed so that it can be opened and closed because the windings sealed with iron core units and moisture-proof film are suspended.

(作用) このように構成すると鉄心は鉄心主脚部で分割構成と
するため輸送時はU字形鉄心単位として輸送する。例え
ば300MVA級変圧器の最大重量物である3相5脚鉄心4個
の鉄心単位として分割輸送するため寸法、重量も1/4以
下の約25トンとなり一般低床トレーラ輸送が可能とな
る。
(Operation) With this structure, the core is divided into the main legs of the core, so that the core is transported as a U-shaped core unit during transportation. For example, the maximum weight of a 300 MVA class transformer, which is the maximum weight of a three-phase five-leg iron core, is divided into four cores, and the size and weight are about 25 tons, which is less than 1/4.

巻線は内外周を絶縁筒で、上、下面を絶縁板で支持固
定することにより組立たまま巻線ユニットとして吊上
げ、ハンドリングを可能とする。したがって複雑な巻線
内部の絶縁物等の現地組立が不要となり大巾な工期短縮
が可能となる。さらにこの巻線組立の外表面を防湿フィ
ルムで密封することにより、工場輸送前の乾燥状態を現
地組立作業中も確保することが出来るので組立後の特別
な乾燥工程は不要となる。また防湿フィルムは現地組立
作業中に異物やゴミが高電界となる巻線で内部への混入
を完全に防止するため現地組立品質を確保することが可
能となる。
By supporting and fixing the inner and outer circumferences of the winding with insulating cylinders and the upper and lower surfaces with insulating plates, the winding can be lifted as an assembled winding unit for handling. Therefore, on-site assembly of complicated insulators inside the winding is not required, and the construction period can be greatly shortened. Furthermore, by sealing the outer surface of the winding assembly with a moisture-proof film, the dry condition before transportation at the factory can be ensured even during the on-site assembly work, so that no special drying process after assembly is required. In addition, the moisture-proof film completely prevents foreign matter and dust from entering the inside by the winding that creates a high electric field during on-site assembly work, thus ensuring local assembly quality.

変圧器性能上最重要部分である鉄心、巻線については
分解輸送する部分を鉄心上部ヨークのみとし他はユニッ
トとして組立たまま輸送、そのまま組合せるだけで鉄
心、巻線の現地組立が完了する。これにより性能、品質
低下を伴なう現地作業の極小化が可能となる。
For the core and winding, which are the most important parts in transformer performance, only the upper yoke of the core is the part to be disassembled and transported, and the others are transported as they are assembled as a unit. As a result, it is possible to minimize on-site work with performance and quality deterioration.

変圧器タンクは少なくとも2分割して輸送する。上部
タンクには輸送限界が許容するかぎり負荷時タップ切換
器やブッシングを付属したまま輸送する。少なくとも内
部リードはタンク内壁より支持する構成とすることによ
り分解せずにタンクと共に組立輸送し現地中身組立を極
小化し工期短縮、品質確保を向上させることを可能とす
る。
The transformer tank shall be transported in at least two parts. As long as the transport limit allows, the upper tank will be transported with the tap changer and bushing under load attached. At least the inner lead is supported from the inner wall of the tank so that it can be assembled and transported together with the tank without being disassembled to minimize local contents assembly, shorten the construction period, and improve quality assurance.

天井の一部が開閉可能な全天候形の防水、防塵ハウス
を基礎上に組立、この内部で変圧器中身、タンク組立を
行う。防水、防塵ハウスには乾燥空気発生装置等を接
続、内部の湿度を約50%以下の低湿度レベルに管理し絶
縁物の吸湿を抑える。また鉄心単位や巻線等はレッカー
車等で防塵ハウス内に吊込むがこの時防塵ハウス天井は
一時的に開閉し吊込み可能とする。防水、防塵ハウス内
の湿度、塵埃レベルは管理することにより現地組立品質
を確保するが、時に高電界となり変圧器品質確保上最も
重要な巻線はこれを鉄心に挿入し上部ヨーク積み終了し
中身組立最終工程の巻線締付作業直前まで防湿フィルム
による密封状態を保つ。したがって巻線内部絶縁物の吸
湿を最小限に抑えると共に異物、ゴミの侵入を完全に防
止することが可能となり高品質な変圧器巻線を組立てる
ことが出来る。
An all-weather waterproof and dustproof house with a part of the ceiling that can be opened and closed is assembled on the foundation. Inside the transformer, the contents of the transformer and the tank are assembled. A dry air generator is connected to the waterproof and dustproof house to control the internal humidity to a low humidity level of approximately 50% or less and suppress the absorption of moisture by the insulator. The iron core units and windings are hung by a tow truck in the dustproof house, but at this time the dustproof house ceiling can be opened and closed temporarily. Water proofing, dust proofing The humidity and dust level in the house are managed to ensure local assembly quality, but sometimes a high electric field is generated and the winding most important for ensuring transformer quality is inserted into the iron core and the upper yoke stacking is completed Keep the sealed state with the moisture-proof film until just before the winding tightening work in the final assembly process. Therefore, it is possible to minimize the moisture absorption of the insulating material inside the winding and to completely prevent the intrusion of foreign matter and dust, so that a high quality transformer winding can be assembled.

(実施例) 以下本発明の一実施例を図面を参照して説明する。第
1図から第3図は3相5脚鉄心を採用した3相変圧器の
中身組立構成とタンクを示す。3相5脚鉄心1は巻線2
を装着する3個の主脚1aを夫々その幅方向の中央で分割
することにより二つの主脚1aと上、下部ヨーク1b,1cに
より構成された額縁状の4個の鉄心単位1Aを形成し、こ
の鉄心単位1Aをわずかの間隙を置いて並置することで構
成する。
Embodiment An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIGS. 1 to 3 show the internal assembly structure and tank of a three-phase transformer that employs a three-phase five-leg iron core. 3-phase 5-leg iron core 1 has winding 2
By dividing each of the three main legs 1a to be mounted at the center in the width direction, four frame-shaped iron core units 1A composed of the two main legs 1a and the upper and lower yokes 1b and 1c are formed. , The core units 1A are arranged side by side with a slight gap.

第4図、第5図は鉄心単位1Aの輸送、組立状態を示す
図で上部ヨーク1bを取り外し主脚1a、下部ヨーク1cに脚
当て板4、ヨーク当て板4aを両面に当て、ガラステープ
5、5a等で締付けバインド一体化した後U字形鉄心単位
1Aとする。これを吊上げ、ハンドリングする時は吊耳を
付属した吊り金具9を左右の脚当て板4にピン等で嵌合
固定する。第2図,第3図に示すように4個のU字形鉄
心単位1Aは下部タンク12b底面に固定した3相一体構成
の下部中身支持装置6bにはめ込み固定する。巻線2を隣
り合って並べられた主脚1aに挿入、組立てた後上部ヨー
ク1bを積み、さらに両面に3相一体構成の上部支持装置
6aを取付けバインドテープ5a等で締付ける。また巻線2
の下面2Aは下部ヨーク1c上面や下部中身支持装置6b面上
に巻線支持ブロック7bを置きその上に載置支持する。巻
線2は上部中身支持装置6aから図示しない油圧ジャッキ
等で所定荷重で締付けた後上部巻線支持ブロック7aをセ
ットする。ここで鉄心の上、下部ヨーク1b,1cおよび
上、下中身支持装置6a,6bを脚当て板4により強度的に
連結するのでこれ等の間で巻線2は上下方向に締付け固
定される。
4 and 5 are views showing the transportation and assembly state of the iron core unit 1A. The upper yoke 1b is removed and the leg plates 4 and the yoke plate 4a are placed on both sides of the main leg 1a and the lower yoke 1c. U-shaped iron core unit after tightening and binding are integrated with
1A. When hoisting and handling this, the hanging metal fittings 9 with hanging ears are fitted and fixed to the left and right leg contact plates 4 with pins or the like. As shown in FIGS. 2 and 3, four U-shaped iron core units 1A are fitted and fixed to the lower content support device 6b of the three-phase integrated structure fixed to the bottom surface of the lower tank 12b. Inserting the windings 2 into the main legs 1a arranged next to each other, assembling them, stacking the upper yokes 1b, and further stacking the upper yokes 1b on both sides of the main support 1a
Attach 6a and tighten with bind tape 5a. Winding 2
The lower surface 2A of the winding support block 7b is placed and supported on the upper surface of the lower yoke 1c and the surface of the lower content support device 6b. The winding 2 is tightened with a predetermined load from the upper content support device 6a with a hydraulic jack or the like (not shown), and then the upper winding support block 7a is set. Here, since the upper and lower yokes 1b and 1c and the upper and lower content support devices 6a and 6b are strongly connected by the leg support plate 4, the winding wire 2 is clamped and fixed vertically between them.

巻線2の構成を第6図、第7図に示す。高、低圧コイ
ル2b,2a、タップコイル2c等を下部絶縁板10d上に配置す
る。
The structure of the winding 2 is shown in FIGS. 6 and 7. The high and low voltage coils 2b and 2a, the tap coil 2c, etc. are arranged on the lower insulating plate 10d.

巻線2は内外周を絶縁筒10a,10bで、上下面を絶縁板1
0c,10dで支持固定する構成とし、かつ各種コイルは半径
方向と上下方向共に絶縁部品を配し電気的絶縁強度を確
保し各コイルの支持固定と締付を行う。
The winding 2 has insulating cylinders 10a and 10b on the inner and outer circumferences and an insulating plate 1 on the upper and lower surfaces.
The coils are supported and fixed by 0c and 10d, and various coils are provided with insulating parts both in the radial direction and in the vertical direction to secure electric insulation strength to support and fix each coil.

第6図に示すように巻線2外表面を防湿フィルム11a
〜11eで密封シールする。巻線2内外周面の防湿フィル1
0a,10bの取付けは巻線組立段階で実施し、上下絶縁板10
c,10d、表面およびコイル口出し部の防湿フィルム11c〜
11eは向上試験後中身を油切乾燥し鉄心1から巻線2を
抜取った後実施する。
As shown in FIG. 6, the outer surface of the winding 2 is covered with a moisture-proof film 11a.
Seal with ~ 11e. Moisture-proof fill 1 inside and outside of winding 2
Install 0a and 10b at the winding assembly stage,
c, 10d, moisture-proof film 11c on the surface and coil outlet
For 11e, after the improvement test, the contents are oil-dried and the winding 2 is removed from the iron core 1 and then executed.

このように防湿フィルムにより密封シールされた巻線
2を吊上げハンドリングする場合は第7図に示すように
下部絶縁板10d下面に巻線吊り金具15を当て、吊りワイ
ヤ14で吊り上げる。この時巻線2上方にガイド15aを配
すると共に吊り金具15や吊りワイヤ14を巻線2のユニッ
トに固定バンド16で固定する。
When the winding wire 2 hermetically sealed by the moisture-proof film is lifted and handled, as shown in FIG. 7, a wire hanging metal fitting 15 is applied to the lower surface of the lower insulating plate 10d and is lifted by a hanging wire 14. At this time, the guide 15a is arranged above the winding 2, and the hanging metal fitting 15 and the hanging wire 14 are fixed to the unit of the winding 2 by the fixing band 16.

第3図に示すように鉄心1、巻線2を絶縁油13と共に
収納するタンク12は水平フランジ12Aにより2分割以上
に分割して構成する。下部水平フランジの形成される位
置Hは巻線2の下面2Aの高さHo近傍、またはそれより下
方に位置するようにする。
As shown in FIG. 3, the tank 12 which houses the iron core 1 and the winding 2 together with the insulating oil 13 is divided into two or more parts by a horizontal flange 12A. The position H where the lower horizontal flange is formed is located near the height Ho of the lower surface 2A of the winding 2 or below it.

一般低床トレーラで輸送可能な制約は輸送重量で約30
トン、幅寸法で3.2m、高さ寸法3.6m、長さ寸法で9mであ
る。
The transportable weight of general low-floor trailers is about 30 in terms of transport weight.
The ton has a width of 3.2 m, a height of 3.6 m, and a length of 9 m.

第8図、第9図に鉄心単位1Aの輸送組立構成を示す。
工場試験後鉄心は分解されU字形の鉄心単位1Aとし、上
部開口側に吊り金具9を取付け左右主脚1a間の寸法精度
を確保する。輸送タンク17は床面に近い位置で分割し鉄
心単位1A固定作業を容易にする。輸送タンク17内部の上
下部に振止め金具17c,17dを付け、鉄心単位1Aとの間に
クサビ18a,18b等を挿入し、鉄心単位1Aの前後左右方向
の振止めをする。また密封したタンク17内部には乾燥空
気等を封入する。
8 and 9 show the transport assembly structure of the iron core unit 1A.
After the factory test, the iron core is disassembled into U-shaped iron core units 1A, and the hanging metal fitting 9 is attached to the upper opening side to secure the dimensional accuracy between the left and right main legs 1a. The transport tank 17 is divided at a position close to the floor to facilitate the work of fixing the iron core unit 1A. Vibration prevention fittings 17c, 17d are attached to the upper and lower parts inside the transportation tank 17, and wedges 18a, 18b and the like are inserted between the transportation core 17 and the iron core unit 1A to shake the iron core unit 1A in the front-rear, left-right direction. Further, dry air or the like is enclosed in the sealed tank 17.

第10図、第11図に巻線2のユニットの輸送組立構成を
示す。工場試験後巻線2外表面を最終的に第7図のよう
に全面防湿フィルム11a〜11eで密封シールし輸送タンク
19に納める。輸送タンク19は床面に近い位置で分割す
る。下部輸送タンク19b内側底面には円形の固定筒19cを
固着し、ここに巻線2を挿入する。巻線2と固定筒19c
との間には間隔片21cを円周方向に配置固定する。
10 and 11 show the transportation and assembly structure of the winding 2 unit. After the factory test, the outer surface of the winding 2 is finally hermetically sealed with the entire surface moisture-proof film 11a to 11e as shown in FIG.
Pay in 19. The transport tank 19 is divided at a position close to the floor surface. A circular fixed cylinder 19c is fixed to the inner bottom surface of the lower transport tank 19b, and the winding 2 is inserted therein. Winding 2 and fixed cylinder 19c
A spacing piece 21c is circumferentially arranged and fixed between and.

巻線2の上下には間隔片21a,21bを取付けると共に円
定筒19上部に締付板20をボルト等で固定し、巻線2を締
付ける。
Space pieces 21a and 21b are attached to the upper and lower sides of the winding 2, and a fastening plate 20 is fixed to the upper part of the circular cylinder 19 with bolts or the like to fasten the winding 2.

また密封したタンク19内部には乾燥空気等を封入す
る。第12図から第14図に変圧器タンク12と内部リード23
や負荷時タップ切換器22等の輸送組立構成を示す。
Further, dry air or the like is enclosed in the sealed tank 19. The transformer tank 12 and internal leads 23 are shown in Figs.
1 shows a transport assembly configuration of a load tap changer 22 and the like.

上部タンク12aには輸送限界が許す限り変圧器の中身
組立に関連するブッシングや負荷時タップ切換器22等を
付属させる。少なくとも負荷時タップ切換器22に接続す
るタップリード23aやブッシングに接続するブッシング
リード23bはタンク内側壁面にリード支え24を固定し上
部タンク12aに取付けたまま輸送する。
The upper tank 12a is provided with a bushing, a tap changer 22 under load, and the like related to the assembling of the contents of the transformer, as long as the transportation limit allows. At least the tap lead 23a connected to the load tap changer 22 and the bushing lead 23b connected to the bushing are transported with the lead support 24 fixed to the inner wall surface of the tank and attached to the upper tank 12a.

下部タンク12bの内部には同様に下部中身支持装置6a
や絶縁物等を収めて輸送する。また盲板12dで密封した
上、下部タンク12a,12b内部に乾燥空気等を封入する。
In the lower tank 12b, the lower contents supporting device 6a is similarly provided.
And insulators are stored and transported. Further, after sealing with a blind plate 12d, dry air or the like is enclosed inside the lower tanks 12a and 12b.

第15図、第16図は変圧器の現地組立に使用する全天候
形の防水、防塵ハウス25の構成を示す。天井25bは蛇腹
方式等部分的にスライド開閉可能構成とし、かつ天井継
目または開口部25A下に移動可能な保護カバー26を付属
させる。
Figures 15 and 16 show the construction of an all-weather waterproof and dustproof house 25 used for on-site assembly of a transformer. The ceiling 25b has a structure such as a bellows method that can be partially slidably opened and closed, and a movable protective cover 26 is attached below the ceiling seam or the opening 25A.

防塵側壁25aは基礎30上に固定ボルト31等で固定する
と共に固定具29で防塵側壁25a上部側を基礎30に固定す
る。防水、防塵ハウス25には内部を低湿度に保つため乾
燥空気発生装置28等を接続運転する。
The dustproof side wall 25a is fixed to the foundation 30 with fixing bolts 31 and the like, and the upper portion of the dustproof side wall 25a is fixed to the foundation 30 with a fixture 29. A dry air generator 28 or the like is connected to the waterproof / dustproof house 25 in order to maintain a low humidity inside.

第17図、第18図は防水、防塵ハウス25内部での鉄心
1、巻線2の組立状態を示す。
FIGS. 17 and 18 show the assembled state of the iron core 1 and the winding 2 inside the waterproof and dustproof house 25.

下部タンク12bを基礎30上に据付けこの周りに防塵シ
ート27や組立作業台32を配置する。工場から分解トレー
ラ輸送したU字形の鉄心単位1Aや防湿フィルム11で密封
した巻線2は輸送タンクからレッカー車33等で防水、防
塵ハウス25内に吊り込み中身組立を行う。
The lower tank 12b is installed on the foundation 30, and the dustproof sheet 27 and the assembly worktable 32 are arranged around this. The U-shaped iron core unit 1A transported by the disassembly trailer from the factory and the winding 2 sealed with the moisture-proof film 11 are suspended from the transport tank by the wrecker 33 or the like and suspended in the dust-proof house 25 to assemble the contents.

第19図、第20図は変圧器本体の中身組立状態を示す。
ここで本体タンク12は少なくとも防水、防塵ハウス25内
で組立てる。タンク12内面で支持固定したタップ、ブッ
シングリード23a,23bと巻線2の口出しとの接続はタン
ク開口部12cから実施する。
19 and 20 show the assembled state of the contents of the transformer body.
Here, the main body tank 12 is assembled at least in a waterproof and dustproof house 25. The taps and bushing leads 23a, 23b supported and fixed on the inner surface of the tank 12 and the leads of the winding 2 are connected from the tank opening 12c.

第1図に示す3相5脚鉄心は例えば275KV変電所用変
圧器の最大容量450MVA級では鉄心組立重量が100トンを
超えるが主脚1a部で分離、第8図に示すようなU字形の
鉄心単位1Aに分割して輸送することにより輸送タンク17
重量を含め25トン程度となり、輸送重量を約1/4以下と
大巾な低減が可能となる。輸送寸法も2m幅、3m長、3.5m
高さ以内で製作することが可能で工場から現地まで一般
低床トレーラで十分輸送可能となる。鉄心単位1Aはまず
第4図、第5図のU字形の鉄心単位1Aに構成、これを4
個並べることにより第1図、第2図に示す3相5脚鉄心
とすることが出来る。各鉄心単位1A間には間隙3を確保
することにより、不完全接触や磁束の鎖交を無くす。第
2図から第5図に示すように主脚1a、上、下部ヨーク1
b,1cはそれぞれガラステープ5aでバインドすることによ
り、吊り上げや輸送等に対する強度剛性を確保する。ま
た脚当て板4に固定する鉄心締付金具8a,8bを上、下部
ヨーク1b,1c上下外面に配置することで鉄心吊上げ時の
鉄心重量や巻線締付力、あるいは短絡機械力を支持す
る。また各鉄心単位1Aは下部タンク12a内部の下部中身
支持装置6bに吊下し固定するので下部中身支持装置6bと
上部支持装置6aとの間に作用する巻線締付力や事故時の
短絡機械力は脚当て板4を介して強度的に支持出来る。
U字形で吊上げまたは輸送する各鉄心単位1Aは第4図、
第5図および第8図、第9図に示すように左右脚1aの上
部側両面に吊り金具9を当て板4に嵌合取付け、これに
より両脚間の寸法が常に一定に固定出来る。したがって
吊上げ、輸送中鉄心抜板や継目に無理な荷重が加わるこ
とを防止出来る。また輸送中の鉄心単位1Aは上、下輸送
タンク17a,17bに固定した振止め金具17c,17dにクサビ等
の間隔片18a,18bで前後左右方向に確実に固定するため
輸送中の振動が鉄心単位1Aと輸送タンク17との間で増巾
したり、衝突すること無く、損傷や緩みの発生を防止出
来る。
The three-phase five-leg iron core shown in Fig. 1 is, for example, in a transformer for a 275KV substation with a maximum capacity of 450MVA, the iron core assembly weight exceeds 100 tons, but it is separated at the main leg 1a part, and the U-shaped iron core as shown in Fig. 8 is used. Transport tank 17 by dividing into units 1A and transporting
It will be about 25 tons including the weight, and it will be possible to greatly reduce the transport weight to about 1/4 or less. Transport dimensions are 2m width, 3m length, 3.5m
It can be manufactured within the height and can be transported from the factory to the site with a general low-floor trailer. The iron core unit 1A is first constructed into the U-shaped iron core unit 1A shown in Figs.
By arranging them individually, the three-phase five-leg iron core shown in FIGS. 1 and 2 can be obtained. By ensuring the gap 3 between the iron core units 1A, incomplete contact and magnetic flux linkage are eliminated. As shown in FIGS. 2 to 5, the main leg 1a, the upper and lower yokes 1
B and 1c are bound with the glass tape 5a, respectively, to secure strength and rigidity for lifting and transportation. Further, the iron core tightening metal fittings 8a, 8b fixed to the leg support plate 4 are arranged on the upper and lower outer surfaces of the upper and lower yokes 1b, 1c to support the weight of the iron core during winding of the iron core, winding tightening force, or short-circuit mechanical force. . Further, since each iron core unit 1A is suspended and fixed to the lower content support device 6b inside the lower tank 12a, the winding tightening force acting between the lower content support device 6b and the upper support device 6a and a short-circuiting machine at the time of an accident The force can be strongly supported via the leg rest plate 4.
Each core unit 1A that is hoisted or transported in a U shape is shown in Fig. 4,
As shown in FIG. 5, FIG. 8 and FIG. 9, hanging metal fittings 9 are fitted and attached to the backing plate 4 on both upper side surfaces of the left and right legs 1a, so that the dimension between both legs can be fixed constantly. Therefore, it is possible to prevent an unreasonable load from being applied to the core punching and joints during lifting and transportation. In addition, the iron core unit 1A being transported is securely fixed in the front, rear, left, and right directions to the upper and lower transportation tanks 17a, 17b with the anti-vibration metal fittings 17c, 17d by the spacing pieces 18a, 18b such as wedges. It is possible to prevent the occurrence of damage or loosening without increasing or colliding with the unit 1A and the transport tank 17.

第7図に示す巻線2は上下面を絶縁板10c,10d、内外
周面を絶縁筒10a,10bで支持固定するため第7図に示す
ように巻線2全体を一括して吊上げやハンドリングを行
っても各コイルに無理が生じず、吊り金具15や吊りワイ
ヤ14を取付けても巻線2に直接接触することが無く損傷
することも無い。
Since the winding 2 shown in FIG. 7 is supported and fixed on the upper and lower surfaces by the insulating plates 10c and 10d and the inner and outer peripheral surfaces by the insulating cylinders 10a and 10b, the winding 2 as a whole is lifted or handled collectively as shown in FIG. Even if the above procedure is performed, each coil will not be overloaded, and even if the suspending metal fitting 15 or the suspending wire 14 is attached, it does not come into direct contact with the winding 2 and is not damaged.

巻線2内部は最も電気的ストレスが苛酷となるため、
多量の絶縁物が複雑に構成配置される。したがって巻線
2内部に異物やゴミが混入したり、絶縁物が吸湿した場
合変圧器品質を低下させたり、大掛りな現地乾燥工程が
必要となる。
Since the electrical stress inside the winding 2 is the most severe,
A large number of insulators are complicatedly arranged. Therefore, if foreign matter or dust is mixed in the winding 2, or the insulator absorbs moisture, the quality of the transformer is deteriorated, and a large-scale on-site drying process is required.

本発明は分解輸送中および現地再組立作業中の上記問
題を解決するため巻線2外表面を全面防湿フィルム11で
密封する。巻線2内外周の防湿フィルム11a,11bの取付
けは巻線組立段階で実施する。フィルム材に耐油性、耐
熱性の優れた高分子材料を使用することにより現地組立
後も撤去せずそのまま使用出来る。一般にフィルム材の
耐電圧、コロナ特性は巻線2内部に使用される絶縁紙に
較べれば数倍の強度を有し絶縁特性を低下させることは
無い。巻線2の上下面およびコイル口出しリード部の防
湿フィルム11c〜11eは上場試験完了後中身を油切り乾燥
を行い分解輸送のため巻線2を鉄心1から抜取った後で
取付ける。これ等の防湿フィルム11と巻線2内外周にあ
らかじめ取付けた防湿フィルム11a,11bとの継目は接続
フィルムテプで行う。防湿フィルム11c〜11eは現地組立
段階で撤去し巻線2内部への冷却油流路を確保する。な
お防湿フィルム11外面に保護シートを取付けることによ
り各種作業中にフィルムが損傷することを防止すること
が出来る。
According to the present invention, in order to solve the above problems during disassembly and transportation and on-site reassembly work, the outer surface of the winding 2 is entirely sealed with a moisture-proof film 11. The attachment of the moisture-proof films 11a and 11b on the inner and outer circumferences of the winding wire 2 is performed at the winding assembly stage. By using a polymer material with excellent oil resistance and heat resistance for the film material, it can be used as is without being removed even after on-site assembly. Generally, the withstand voltage and corona characteristics of the film material are several times stronger than the insulating paper used in the winding 2, and the insulating characteristics are not deteriorated. The moisture-proof films 11c to 11e on the upper and lower surfaces of the winding wire 2 and the coil lead-out lead portion are attached after the winding wire 2 is removed from the iron core 1 for disassembling and transporting after drying the contents after completion of the listing test. The joint between the moisture-proof film 11 and the moisture-proof films 11a and 11b previously attached to the inner and outer circumferences of the winding 2 is performed by a connecting film tape. The moisture-proof films 11c to 11e are removed at the on-site assembly stage to secure the cooling oil flow path inside the winding 2. By attaching a protective sheet to the outer surface of the moisture-proof film 11, it is possible to prevent the film from being damaged during various operations.

内外周に防湿フィルム11を取付けた巻線2は鉄心単位
1Aを下部タンク12a内に吊込み固定した後で各脚1a部に
挿入する。巻線2下面に鉄心下部ヨーク1c面および下部
中身支持装置6bで支持する。上部ヨーク1b,上部中身支
持装置6aを組立てた後巻線2はジャッキ等で上部中身支
持装置6aから所定荷重で締付け上部巻線支持ブロック7a
をセットして固定する。この締付力は上下中身支持装置
6a,6bを連結する脚当て板4強度により保持される。
Winding 2 with moisture-proof film 11 attached to the inner and outer circumferences is a core unit
1A is suspended and fixed in the lower tank 12a, and then inserted into each leg 1a. The lower surface of the winding 2 is supported by the surface of the lower core yoke 1c and the lower content support device 6b. After assembling the upper yoke 1b and the upper content supporting device 6a, the winding 2 is tightened with a predetermined load from the upper content supporting device 6a by a jack or the like.
Set and fix. This tightening force is applied to the upper and lower contents support device.
It is held by the strength of the leg support plate 4 connecting the 6a and 6b.

工場試験終了後巻線2は第7図の組立状態で鉄心1よ
り抜取り上下面等に防湿フィルム11を取付け外表面を完
全に密封シールする。密封前巻線2は乾燥し乾燥空気を
吹流しながら最終密封することにより巻線2内絶縁物の
水分量を0.5%以下に管理可能である。なお防湿フィル
ム11に高分子フィルム材を使用することにより輸送中あ
るいは現地組立中における水分透過を無視出来る値に抑
制出来る。
After completion of the factory test, the winding 2 is taken out from the iron core 1 in the assembled state shown in FIG. 7 and a moisture-proof film 11 is attached to the upper and lower surfaces thereof to completely seal the outer surface. The pre-sealing winding 2 is dried and finally sealed while blowing dry air, so that the water content of the insulation in the winding 2 can be controlled to 0.5% or less. By using a polymer film material for the moisture-proof film 11, it is possible to suppress water permeation during transportation or on-site assembly to a negligible value.

巻線2の輸送は第10図、第11図に示すように輸送タン
ク19底に固着した円形振止筒19cに挿入し水平方向に振
止めを行う。
As shown in FIGS. 10 and 11, the winding 2 is transported by inserting the winding 2 into a circular swinging cylinder 19c fixed to the bottom of the transport tank 19 and swinging horizontally.

この振止筒19c上部に固定する締付板20で輸送中の振
動、衝撃力で巻線2が緩まないよう所定の圧力で均一に
締付け上下方向の振止めを行う。下部輸送タンク19b、
締付板20と巻線2との間には支持間隔片21a、21bを等配
で取付け巻線2の支持固定を行うと共に、巻線2で吊上
げる際はこの間隔片21a間のスペースを利用して吊り金
具15をセットする。
The tightening plate 20 fixed to the upper part of the anti-vibration cylinder 19c uniformly tightens with a predetermined pressure so as to prevent the winding 2 from loosening due to vibration and impact force during transportation, and performs vertical anti-vibration. Lower transport tank 19b,
Support spacing pieces 21a and 21b are equally distributed between the tightening plate 20 and the winding 2 to support and fix the winding 2, and when the winding 2 is lifted, a space between the spacing pieces 21a is provided. Use it to set the hanging bracket 15.

なお275KV450MVA級変圧器の巻線組立輸送諸元は重量
で25トン以下、寸法で2.5m幅、2.5m長、3m高さ以下とな
り工場から現地まで一般低床トレーラで搬送可能であ
る。
In addition, the winding assembly transportation specifications of the 275KV450MVA class transformer are 25 tons or less in weight and 2.5m wide, 2.5m long, and 3m high or less in size, and can be transported from the factory to the site by a general low floor trailer.

タンク12、内部リード23a、23bや負荷時タップ切換器
22等の分解輸送を第12図から第14図に示す。タップリー
ド23aやブッシングリード23bの支持固定をタンク12内面
で行うことにより、現地組立時の内部リード組立作業を
コイル口出しリードとの接続あるいは輸送限界からやむ
を得ず取外して輸送したブッシングとの接続作業のみに
限定する。したがって接続作業中の巻線2絶縁物の吸
湿、内部リード23a、23bの絶縁物の吸湿レベルを最小限
とすることが可能となる。
Tank 12, internal leads 23a, 23b and tap changer under load
The disassembly and transportation of 22 etc. are shown in Figs. 12 to 14. By supporting and fixing the tap lead 23a and the bushing lead 23b on the inner surface of the tank 12, the internal lead assembling work at the time of on-site assembly can be performed only by connecting with the coil lead-out lead or connecting with the bushing that is unavoidably removed and transported. limit. Therefore, it is possible to minimize the moisture absorption level of the insulation of the winding 2 and the insulation absorption level of the inner leads 23a and 23b during the connection work.

以上最小限の分割数で分割輸送した変圧器本体は第16
図に示す現地防水、防塵ハウス25内で組立てる。この防
水、防塵ハウス25は一般に屋外て組立てるため防再水、
防風構造の全天候形とすると共に天井面から鉄心単位1A
や巻線2、上部タンク12a等を吊り込むため、天井25bは
開口部25Aをスライド開閉可能なように蛇腹方式で構成
する。外壁25aの下端面を基礎30上に固定ボルト31等で
固定し、コーキング材でシールすると共に上部側も固定
具29により基礎30に固定すること等により40mの強風に
耐える防水、防塵ハウス25を構成することが出来る。ま
た防水、防塵ハウス25には乾燥空気発生装置28を付属さ
せるため、屋外の天候に制約されず常に防水、防塵ハウ
ス25内の湿度を50%以下の低温度状態に保つことが可能
である。
The transformer main body that has been divided and transported with the above minimum number of divisions is No. 16
Assemble in the local waterproof and dustproof house 25 shown in the figure. This waterproof / dustproof house 25 is generally outdoor and assembled so that
All weather type with windproof structure and iron core unit 1A from the ceiling surface
In order to suspend the winding 2, the winding 2, the upper tank 12a, and the like, the ceiling 25b is formed in a bellows system so that the opening 25A can be slid and opened. By fixing the lower end surface of the outer wall 25a on the foundation 30 with fixing bolts 31 etc. and sealing it with caulking material and fixing the upper side to the foundation 30 with the fixing tool 29, etc., a waterproof and dustproof house 25 that can withstand a strong wind of 40 m. Can be configured. Further, since the dry air generator 28 is attached to the waterproof / dustproof house 25, it is possible to always keep the humidity in the waterproof / dustproof house 25 at a low temperature state of 50% or less without being restricted by the outdoor weather.

天井25b下面に移動可能な保護カバー26を付属し、天
井開口部25A位置に合せ移動、その開閉作業および開放
時開口部25A下面に配置すことにより天井25b外面に付着
した異物やゴミが変圧器中身へ混入するのを防止する。
A protective cover 26 that can be moved to the lower surface of the ceiling 25b is attached and moved according to the position of the ceiling opening 25A. When opening and closing the opening and opening the opening 25A, the foreign matter and dust adhering to the outer surface of the ceiling 25b is transformed by the transformer. Prevents mixing into the contents.

鉄心単位1A、巻線2の防水、防塵ハウス25内での組立
を第17図、第18図に示す。輸送タンクから上部部品の吊
込作業はレッカー車33により行う。25トン以下の重量物
は作業半径10m前後で吊込み作業は80トンレッカー車33
を使用すれば吊上げ強度、操作性能等をを十分確保する
ことが可能である。また防水、防塵ハウス25内に設置す
る変圧器周囲に作業台32をセットしこの上で、鉄心1、
巻線2等の中身組立を行う。防湿フィルム11で密封した
巻線2は密封した状態のまま鉄心1の主軸1aに挿入セッ
トする。鉄心1の上部ヨーク1b、上部中身支持装置6aの
組立を行なえば鉄心1、巻線2の組立は巻線2の締付作
業のみとなる。巻線2上下面の防湿フィルム11c〜11e撤
去はこの段階で実施する。すなわち巻線2上面と上部ヨ
ーク1b下面とのスペースを利用し巻線2の下部絶縁板10
dやタンク底面等にジャッキを取付ジャッキアップして
下面防湿パック11cを取除くと共に巻線2を下部中身支
持装置6aや下部ヨーク1b面より支持する巻線支持ブロッ
ク7aを取付けジャッキダウン1最終セットを行う。上面
の防湿フィルム11dやコイル口出し防湿フィルム11eを取
除き最終の巻線2締付作業を行う。
Assembly of the iron core unit 1A and the winding 2 in the waterproof / dustproof house 25 is shown in FIGS. 17 and 18. The tow truck 33 suspends the upper parts from the transport tank. For heavy objects of 25 tons or less, the work radius is around 10 m, and the lifting work is 80 tons.
It is possible to secure sufficient lifting strength, operating performance, etc. by using. In addition, the workbench 32 is set around the transformer installed in the waterproof / dustproof house 25, and the iron core 1,
The contents of the winding 2 etc. are assembled. The winding wire 2 sealed with the moisture-proof film 11 is inserted and set on the main shaft 1a of the iron core 1 in a sealed state. If the upper yoke 1b of the iron core 1 and the upper content supporting device 6a are assembled, the iron core 1 and the winding 2 can be assembled only by tightening the winding 2. Removal of the moisture barrier films 11c to 11e on the upper and lower surfaces of the winding 2 is performed at this stage. That is, the space between the upper surface of the winding 2 and the lower surface of the upper yoke 1b is used to lower the insulating plate 10 of the winding 2.
Attach a jack to d or the bottom of the tank to remove the bottom moisture-proof pack 11c and attach the winding support block 7a that supports the winding 2 from the lower content support device 6a and the lower yoke 1b surface Jack down 1 Final set I do. The final winding 2 tightening work is performed by removing the moisture-proof film 11d on the upper surface and the moisture-proof film 11e exposed from the coil.

第19図、第20図に示すような本体タンク12、内部リー
ド23a,23b組立まで防塵ハウス25内で行ない、真空引き
工程に入れば上記巻線2、防湿フィルム11c〜11eの撤去
から本体タンク真空引きまで25KV 450MVA級変圧器で20
時間以内で作業が完了する。従来電圧275KV以上の変圧
器の中身露出許容時間50時間であり本方式によれば分解
現地再組立を行っても従来特別3相変圧器の現地組立時
の中身露出時間並み以下、の短時間とすることが可能で
ある。絶縁物の吸湿レベルが十分に小さな値であるので
特別な現地乾燥工程が不要となる。本体タンク12を真空
引きして絶縁油13を注油することにより変圧器本体の組
立は完了する。
Assembling the main body tank 12 and the inner leads 23a, 23b as shown in FIGS. 19 and 20 in the dustproof house 25, and if the vacuuming process is started, the winding 2 and the moistureproof films 11c to 11e are removed from the main body tank. 20 to 25KV 450MVA class transformer until evacuation
Work is completed in less than an hour. With the conventional voltage of 275KV or more, the allowable exposure time of the contents of the transformer is 50 hours. According to this method, even if the disassembling and on-site reassembly is performed, the time is as short as or less than the contents exposure time of the conventional special 3-phase transformer during the on-site assembly. It is possible to Since the moisture absorption level of the insulator is sufficiently small, no special on-site drying process is required. The assembly of the transformer main body is completed by evacuating the main body tank 12 and injecting the insulating oil 13.

上述の実施例で説明した本発明による分解輸送変圧器
およびその輸送、組立方法を採用することにより次の効
果が得られる。
The following effects can be obtained by employing the disassembling and transporting transformer and the transporting and assembling method thereof according to the present invention described in the above embodiments.

(1) 第1図に示すような3相5脚鉄心1を巻線2を
装着する主脚1a中央で左右に分離する構成を採用するこ
とにより、4個の鉄心単位1Aに分割して輸送することが
可能となり輸送重量、輸送寸法とも一体形3相5脚鉄心
の1/4以下とすることが出来る。したがって275KV変電所
用の口内最大容量である450MVA級変圧器で最大重量、寸
法を有する鉄心でもその重量は25トン程度となり工場か
ら現地まで直接一般低床トレーラで輸送することが可能
となる。これにより輸送コストの大巾な低減と重量物の
輸送が不可能であった山間地変電所への大容量変圧器の
据付けが可能となる。
(1) The three-phase five-leg iron core 1 as shown in FIG. 1 is divided into four iron core units 1A for transportation by adopting a structure in which the main leg 1a on which the winding 2 is mounted is separated left and right at the center. It is possible to reduce the transportation weight and the transportation dimension to 1/4 or less of the integral type three-phase five-leg iron core. Therefore, a 450MVA class transformer with the maximum capacity in the mouth for a 275KV substation will have a maximum weight and weight of about 25 tons even for an iron core with dimensions, and it will be possible to transport directly from the factory to the site by a general low-floor trailer. This makes it possible to drastically reduce transportation costs and install large-capacity transformers at mountain substations where heavy goods could not be transported.

(2) 第6図に示すように巻線2の内外周を絶縁筒10
a,10bで上、下面を絶縁板10c、10dでそれぞれ一括支持
固定するので、各コイル2a,2bは分解せず巻線2組立と
して一括吊上げハンドリングが可能となる。したがって
工場試験後の巻線特性、品質は分解輸送再組立しても絶
縁物の吸湿、異物の混入防止を計ることにより低下する
ことはない。分解、吊上げ、再組立作業に対しても巻線
2を完全に周囲で絶縁筒10a,11bを絶縁板10c,10dで覆い
保護するので作業中の損傷を物理的に防止することが出
来る。
(2) As shown in FIG.
Since the upper and lower surfaces of a and 10b are collectively supported and fixed by the insulating plates 10c and 10d, respectively, the coils 2a and 2b can be collectively lifted and handled as the winding 2 without being disassembled. Therefore, the winding characteristics and quality after the factory test will not be deteriorated even by disassembling, transporting and reassembling by absorbing moisture in the insulator and preventing foreign matter from entering. Even when disassembling, hoisting, and reassembling work, the winding 2 is completely protected by covering the insulating cylinders 10a and 11b with the insulating plates 10c and 10d, so that damage during the work can be physically prevented.

巻線2外周全面を防湿フィルム11で密封し、現地中身
組立の最終段階まで密封状態を保持する構成としてい
る。したがって輸送あるいは現地再組立工程中での巻線
絶縁物の吸湿レベルを極小化できる。さらにゴミ、異物
混入を防止することが可能となり巻線2の品質を全く低
下させることが無くなり、従来の一体形変圧器と同等の
品質確保が可能となる。防湿フィルム11の撤去は上下面
部のみに限定することにより作業が容易となる。防湿フ
ィルム11は高分子フィルム材を使用することにより、耐
熱性、耐油性、絶縁強度等で絶縁紙よりさらに品質向上
を計ることが出来る。
The entire outer circumference of the winding 2 is sealed with a moisture-proof film 11 so that the sealed state is maintained until the final stage of on-site content assembly. Therefore, it is possible to minimize the moisture absorption level of the winding insulation material during the transportation or on-site reassembly process. Furthermore, it is possible to prevent dust and foreign matter from entering, and it is possible to prevent the quality of the winding wire 2 from being deteriorated at all, and it is possible to secure the same quality as that of the conventional integrated transformer. By removing the moisture-proof film 11 only at the upper and lower surface portions, the work becomes easy. By using a polymer film material for the moisture-proof film 11, it is possible to further improve the quality of the moisture-proof film 11 in terms of heat resistance, oil resistance, insulation strength and the like compared to insulating paper.

450MVA級変圧器でも巻線2の輸送重量は25トン以下で
鉄心同様一般低床トレーラでの輸送が可能である。
Even with a 450 MVA class transformer, the transport weight of the winding 2 is 25 tons or less, and it can be transported by a general low-floor trailer like the iron core.

(3) 第12図、第13図に示すようにタップリード23
a、ブッシングリード23b等はタンク12内面で支持固定す
る構成とし分解、再組立する個所はコイル口出しリード
との接続部のみに限定するので現地組立品質の確保およ
び中身露出時間を低減することにより現地での中身水分
除去工程乾燥工程を簡略化出来る。
(3) Tap lead 23 as shown in FIG. 12 and FIG.
a, bushing leads 23b, etc. are supported and fixed on the inner surface of the tank 12, and the parts to be disassembled and reassembled are limited to only the connection parts with the coil lead-out leads. The water content removal process and the drying process in can be simplified.

(4) 鉄心1、巻線2、タンク12等の中身露出をとも
なう現地組立作業は第15図に示す乾燥空気発生装置28等
の調湿装置を付属し湿度50%程度以下に管理した全天候
形防水、防塵ハウス25内で実施し絶縁物の吸湿を最小化
すると共に異物、ゴミ等の中身への混入を防止出来るの
で高品質を確保した変圧器組立が可能となる。また防
水、防塵ハウス25の天井25bは部分的にスライド開閉可
能な構成となるので上記組立部品はレッカー車33で容易
と防水、防塵ハウス25内に吊込み可能である。巻線2挿
入や上部ヨーク1b積み作業等は高所作業となる防水、防
塵ハウス25内に作業台32を配置することにより安全で確
実な作業が可能となる。
(4) On-site assembly work that involves the exposure of the contents of the iron core 1, winding 2, tank 12, etc. is an all-weather type in which a humidity control device such as the dry air generator 28 shown in Fig. 15 is attached and the humidity is controlled to about 50% or less. Since it is carried out in the waterproof / dustproof house 25 to minimize the moisture absorption of the insulating material and prevent the foreign matter, dust and the like from being mixed into the contents, it is possible to assemble the transformer with high quality. Further, since the ceiling 25b of the waterproof / dustproof house 25 is configured so that it can be partially slidably opened / closed, the above-mentioned assembly parts can be easily suspended by the wrecker 33 in the waterproof / dustproof house 25. By placing the workbench 32 in the waterproof / dustproof house 25, which is a work for high places, such as the work for inserting the winding wire 2 and the work for stacking the upper yoke 1b, safe and reliable work can be performed.

次に本発明の他の実施例について説明する。 Next, another embodiment of the present invention will be described.

第21図は3相5脚鉄心を2分割構成により組立または
分解輸送する例であり中容量変圧器等で輸送重量は問題
とならないが輸送長さを低減する必要の有る場合に採用
する。分解部分がさらに少なくなるので輸送コストの低
減と現地組立工期を短縮出来る。
FIG. 21 shows an example of assembling or disassembling and transporting a three-phase five-leg iron core in a two-divided configuration. This is used for medium-capacity transformers, etc. where the transport weight does not matter but the transport length needs to be reduced. Since the disassembled part is further reduced, the transportation cost can be reduced and the on-site assembly period can be shortened.

また、第1図は3相5脚鉄心の例である、単相3脚、
単相4脚、単相5脚鉄心でも同一分解構成により同じ効
果が得られる。
Further, FIG. 1 is an example of a three-phase five-leg iron core, a single-phase three-leg,
The same effect can be obtained with a single-phase four-leg and a single-phase five-leg iron core by the same disassembly configuration.

〔発明の効果〕〔The invention's effect〕

以上説明したように、本発明による分解輸送変圧器お
よびその輸送、組立方法によれば3相変圧器を例にとる
と、3相5脚鉄心は4個のU字形の鉄心単位に分割組立
輸送が可能で現地の組立が上部ヨーク部のみに限定出来
ること。また工場試験完了後の巻線は高、低圧、タップ
コイル等は分解せず一体で分解、再組立を可能とする等
分解単位数を最小限とすることから短高貴で高品質の現
地組立が可能である。また巻線を防湿フィルムで密封し
そのまま組立し、中身組立の最終段階まで防湿フィルム
を撤去しないようにし、内部リードはタンク内部で支持
し組込み輸送すること、現地組立を塵埃、湿度管理した
全天候形防水、防塵ハウス内で実施可能としたこと等に
より現地乾燥工程を簡略化しかつ高信頼性の変圧器を提
供できる。
As described above, according to the disassembly transportation transformer and the transportation and assembling method thereof according to the present invention, taking a three-phase transformer as an example, a three-phase five-leg iron core is divided into four U-shaped iron cores and assembled and transported. It is possible and local assembly can be limited to the upper yoke part only. In addition, after the factory test, the windings can be disassembled into high, low pressure, tap coils, etc. without disassembling and reassembling as a unit. It is possible. In addition, the winding is sealed with a moisture-proof film and assembled as it is, the moisture-proof film is not removed until the final stage of the internal assembly, the internal lead is supported inside the tank and built-in for transportation, and the on-site assembly is dust and humidity controlled all weather type Since it can be implemented in a waterproof and dustproof house, the local drying process can be simplified and a highly reliable transformer can be provided.

一方変圧器の輸送重量は従来の分割方式の変圧器では
据付スペースや変圧器の経済性から275KV300MVA級変圧
器でも輸送重量60トン程度に低減するのが限度で現地ト
レーラ輸送は道路補強工事等を含めると莫大な費用と時
間を費した。本発明によれば275KV変電所用で口内最大
容量450MVA級変圧器の場合でも輸送重量を25トン程度と
することが出来るので工場から現地まで道路補強等を行
わず一般低床トレーラで輸送することが可能となる。
On the other hand, the transport weight of transformers can be reduced to about 60 tons even with a 275KV 300MVA class transformer in the conventional split type transformer due to the installation space and the economical efficiency of the transformers. Including it cost a huge amount of money and time. According to the present invention, even in the case of a 275KV substation for a maximum capacity 450MVA class transformer, the transport weight can be set to about 25 tons, so that it can be transported from the factory to the site by a general low floor trailer without road reinforcement. It will be possible.

さらに従来の分割方式の3相変圧器では単相3脚鉄心
3台構成となるがこれに対し本発明では一体形の3相5
脚鉄心と同一構成であり鉄心重量および抜板加工数でも
約2/3以下とすることが可能となるのでコンパクトでか
つ材料接節変圧器を提供できる。
Further, the conventional split type three-phase transformer has three single-phase three-leg iron cores.
Since it has the same structure as the leg iron core, and the weight of the iron core and the number of blanks can be reduced to about 2/3 or less, it is possible to provide a compact material junction transformer.

また、山岳地に建設される大容量揚水発電所用の600M
VA級大容量変圧器の場合分割方式では輸送重量を50トン
程度としても6分割以上の単位変圧器で構成する必要が
有り変圧器据付スペースも大幅に増大する。本発明では
輸送重量を30トン以下とし一般低床トレーラで輸送可能
とし輸送費を低減すると共に3相一体変圧器に構成する
ため変圧器据付スペースを従来の分割方式の1/2以下に
することが可能である。山岳地揚水発電所では変圧器も
発電機と同様地下建屋内に設置されるので変圧器据付ス
ペースの削減は莫大な発電所建設費の低減を可能とす
る。
In addition, 600M for large capacity pumped storage power plant constructed in mountainous area
In the case of a VA class large capacity transformer, the split method requires a transport weight of about 50 tons and must be composed of 6 or more unit transformers, which greatly increases the transformer installation space. In the present invention, the transportation weight is set to 30 tons or less, the transportation cost can be reduced by using a general low-floor trailer, and the transportation cost can be reduced, and the transformer installation space can be reduced to 1/2 or less of the conventional division method in order to configure the three-phase integrated transformer. Is possible. In mountainous pumped storage power plants, the transformers are installed in the underground building as well as the generators, so reducing the transformer installation space will enable huge reductions in power plant construction costs.

500KV変電所用大容量変圧器は例えば1000MVA変圧器を
3相一体形で輸送する場合輸送重量が300トンを超え輸
送出来ないため従来は単相器3台構成としている。この
変圧器に本発明を適用すると3相一体構成変圧器の製作
可能で総重量が約70%となり変圧器製作費の低減が計れ
る。また最大輸送重量である鉄心重量も30トン以下に抑
えられるので一般低床トレーラによる輸送とし大幅な輸
送費削減が可能となる。さらに3相一体構成とすること
から現地据付スペースが1/2以下となり基礎工事を含め
た変電所建設費の低減が可能となる。
A large capacity transformer for a 500KV substation, for example, when a 1000MVA transformer is transported as a three-phase integrated type, the transport weight exceeds 300 tons and cannot be transported. When the present invention is applied to this transformer, a three-phase integrated structure transformer can be manufactured, the total weight is about 70%, and the transformer manufacturing cost can be reduced. Also, since the maximum core weight, the iron core weight, can be kept below 30 tons, it will be possible to use a general low-floor trailer to significantly reduce transportation costs. Furthermore, the three-phase integrated configuration reduces the local installation space to less than half and reduces the substation construction cost including foundation work.

以上本発明によれば輸送重量の大幅な低減により一般
低床トレーラ輸送を可能とし道路、橋梁の補強工事費を
含めた輸送費の大幅な低減と、建築物信号器移設等公共
物や交通障害等一般社会への影響を全く無くすことが出
来る。
As described above, according to the present invention, a general low-floor trailer can be transported by significantly reducing the transportation weight, and the transportation cost including the road and bridge reinforcement work cost can be significantly reduced, and the public signal and the traffic obstacle such as the relocation of the building signal device can be achieved. It is possible to completely eliminate the impact on the general public.

さらに三相一体変圧器構成により発、変電所の据付ス
ペースを極小化することにより莫大な建設コストの低減
を可能とするものである。
In addition, the construction of a three-phase integrated transformer will minimize the installation space of the substation and will enable huge reductions in construction costs.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図は本発明の一実施例における3相5脚鉄心の構成
を示す正面図、第2図は同じく鉄心、巻線、タンク等の
組立状態を示す正面図、第3図はその側断面図、第4図
は3相5脚鉄心を4個の輸送単位に分割した内の一つの
鉄心単位の吊上げ状態を示す正面図、第5図はその側面
図、第6図は高、低圧コイル、タップコイル等の組立お
よび絶縁物構成並びに防湿フィルム取付を示す巻線断面
図、第7図は巻線の吊上げた状態を示す正面図、第8図
は鉄心単位の輸送組立状態を示す正面図、第9図はその
側面図、第10図は巻線組立の輸送組立状態を示す平面
図、第11図はその正面図、第12図は上部タンクに取付け
たまま輸送する負荷時タップ切換器やタップリード等の
内部リードの組立状態を示す正面図、第13図はその平面
図、第14図は下部タンクの輸送組立状態を示す正面図、
第15図はユニット分解輸送した変圧器の現地組立に使用
する乾燥空気発生装置を付属した全天候防塵ハウスの構
成を示す正面図、第16図はその側面図、第17図は防塵ハ
ウス内への鉄心吊込みと組立状態を示す正面図、第18図
は巻線吊込みと組立状態を示す正面図、第19図は変圧器
中身組立完了状態を示す正面図、第20図はその側面図
で、第21図は本発明の他の実施例を示す図で3相5脚鉄
心を2個の輸送単位に分割した内の一つの鉄心単位の吊
上げ状態を示す正面図である。 1……鉄心 1a,1b.1c……鉄心部、上、下ヨーク 1A……U字形鉄心単位、2……巻線、 2a,2b,2c……低、高、タップコイル 4,4a……脚、ヨーク当て板 6a,6b……上、下中身支持装置 7a,7b……上、下巻線支持装置 8a,8b……上、下締付金具 11a〜11e……防湿フィルム、12……タンク 13……絶縁油、17……鉄心輸送タンク 19……巻線輸送タンク、19c……振止筒 22……負荷時タップ切換器 25……防水、防塵ハウス、27……防塵シート 28……乾燥空気発生装置
FIG. 1 is a front view showing the structure of a three-phase five-leg iron core in one embodiment of the present invention, FIG. 2 is a front view showing the assembled state of the iron core, windings, tank, etc., and FIG. Fig. 4 is a front view showing the lifting state of one of the three-phase five-leg iron cores divided into four transport units, Fig. 5 is its side view, and Fig. 6 is a high and low voltage coil. , A cross-sectional view of a winding showing the assembly of a tap coil and the like, an insulation structure, and mounting of a moisture-proof film, FIG. 7 is a front view showing a suspended state of the winding, and FIG. 8 is a front view showing a transportation assembled state of iron cores. FIG. 9 is a side view thereof, FIG. 10 is a plan view showing a transportation and assembly state of winding assembly, FIG. 11 is a front view of the same, and FIG. 12 is a tap changer under load which is transported while being attached to an upper tank. Fig. 13 is a front view showing the assembled state of internal leads such as taps and tap leads, Fig. 13 is its plan view, and Fig. 14 is the lower tank. Front view showing the transportation assembly state of
Fig. 15 is a front view showing the structure of an all-weather dustproof house with a dry air generator used for the on-site assembly of transformers that have been disassembled and transported in units, Fig. 16 is a side view thereof, and Fig. 17 is a diagram showing the inside of the dustproof house. Fig. 18 is a front view showing the iron core hanging and the assembled state, Fig. 18 is a front view showing the winding hanging and the assembled state, Fig. 19 is a front view showing the transformer contents assembled state, and Fig. 20 is its side view. FIG. 21 is a view showing another embodiment of the present invention and is a front view showing a lifting state of one of the three-phase five-leg iron cores divided into two transportation units. 1 …… Iron core 1a, 1b.1c …… Iron core, upper and lower yokes 1A …… U-shaped iron core unit, 2 …… Winding, 2a, 2b, 2c …… Low, high, tap coil 4, 4a …… Legs, yoke pad 6a, 6b …… Upper, lower content support device 7a, 7b …… Upper, lower winding support device 8a, 8b …… Upper, lower tightening metal fittings 11a to 11e …… Moisture-proof film, 12 …… Tank 13 …… Insulating oil, 17 …… Iron core transport tank 19 …… Winding transport tank, 19c …… Anti-vibration cylinder 22 …… Load tap changer 25 …… Waterproof, dustproof house, 27 …… Dustproof sheet 28 …… Dry air generator

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】鉄心主脚を幅方向の略々中央で左右に分割
すると共に巻線、上部ヨークを抜き少なくとも2個以上
のU字形鉄心単位に分割し上部脚間を固定金具で固定
し、輸送タンクを納め密閉輸送する工程と、 高、低圧、タップコイル等を組合せ内外周を絶縁筒で上
下面を絶縁板でそれぞれ支持保護した巻線ユニットとし
て組立て、外表面全体を耐性油性防湿フィルムでシール
密閉し、この巻線ユニットを輸送タンク内の振止筒に挿
入し上下方向に締付け密閉輸送する工程と、 鉄心、巻線、絶縁油を納める本体タンクを水平フランジ
で2つ以上に分割し、タップリード等の内部リードはタ
ンク内面より支持、組立てたままタンクに盲カバーをつ
けて輸送する工程と、現地において変圧器中身角組立お
よび分割タンクの組合せシールを防水、防塵ハウス内部
で実施する工程と、前記防水、防塵ハウス内部の調湿し
低湿度レベルに管理する工程と、前記防水、防塵ハウス
内で巻線ユニットを防湿フィルムで密閉したまま鉄心脚
へ挿入し、少なくとも巻線上面部近傍の防湿フィルムは
巻線を上下方向に締付ける前迄に撤去する工程とから成
る分解輸送変圧器の輸送、組立方法。
1. An iron core main leg is divided into left and right parts at substantially the center in the width direction, at least two U-shaped iron core units are separated by removing a winding and an upper yoke, and the upper legs are fixed by fixing fittings. The process of housing the transport tank and sealing and transporting it is combined with high, low pressure, tap coil, etc. to assemble it as a winding unit in which the inner and outer circumferences are insulated with the insulating cylinder, and the upper and lower surfaces are supported and protected with insulating plates. Seal the seal, insert this winding unit into a vibration isolation cylinder in the transport tank, and tighten vertically to seal and transport, and divide the main body tank containing the iron core, windings, and insulating oil into two or more parts with a horizontal flange. Internal leads such as tap leads are supported from the inner surface of the tank, and the process of transporting the tank with the blind cover attached to the tank as assembled, and waterproofing the combination seal of transformer inside corner assembly and split tank on site, Steps to be carried out inside the dust house, steps to control the humidity inside the waterproof and dustproof house to maintain a low humidity level, and insert the winding unit sealed in the waterproof and dustproof house into the iron core leg while being sealed with a moistureproof film. A method for transporting and assembling the disassembling and transporting transformer, wherein the moisture-proof film at least near the upper surface of the winding is removed before the winding is tightened in the vertical direction.
JP2096511A 1990-04-13 1990-04-13 Disassembled transport transformer and its transportation and assembly method Expired - Lifetime JP2509731B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2096511A JP2509731B2 (en) 1990-04-13 1990-04-13 Disassembled transport transformer and its transportation and assembly method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2096511A JP2509731B2 (en) 1990-04-13 1990-04-13 Disassembled transport transformer and its transportation and assembly method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH03295211A JPH03295211A (en) 1991-12-26
JP2509731B2 true JP2509731B2 (en) 1996-06-26

Family

ID=14167155

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2096511A Expired - Lifetime JP2509731B2 (en) 1990-04-13 1990-04-13 Disassembled transport transformer and its transportation and assembly method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2509731B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04162605A (en) * 1990-10-26 1992-06-08 Toshiba Corp Transformer to be transported in disassembled state; its transportation and assembly method
JPH06196343A (en) * 1992-12-22 1994-07-15 Toshiba Corp Transporting method for transformer
JP2015142107A (en) * 2014-01-30 2015-08-03 株式会社東芝 Disassembling and transporting method for integrally transported transformer and integrally transported transformer
CN108674793A (en) * 2018-05-29 2018-10-19 保定天威保变电气股份有限公司 A kind of partial teardown formula transformer core fixing means and device
CN110828155B (en) * 2019-11-12 2021-08-24 山东电力设备有限公司 Disassembling and assembling method of transformer iron core

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5826646B2 (en) * 1975-09-22 1983-06-04 株式会社日立製作所 How to assemble stationary induction appliances
JPS5666016A (en) * 1979-11-02 1981-06-04 Hitachi Ltd Assembly of transformer

Also Published As

Publication number Publication date
JPH03295211A (en) 1991-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2827730C (en) Dry-type network transformer
US9230734B2 (en) U-shaped iron core transporting/assembling tank
JP2509731B2 (en) Disassembled transport transformer and its transportation and assembly method
JPH0562838A (en) Single-phase transformer to be transported in disassembled state
JPH04162605A (en) Transformer to be transported in disassembled state; its transportation and assembly method
JP3064709B2 (en) Disassembly transport transformer
JPH11354332A (en) Method for disassembly and transportation of assembled transformer
JP3435228B2 (en) Disassembly transport transformer and its transport method
JP2966165B2 (en) How to assemble the disassembly and transport induction device
JPH07249535A (en) Method and device for assembling high-voltage power equipment
JPH03297112A (en) Assembly method of transformer to be transported in disassembled state
JP2778877B2 (en) How to assemble a single-phase transformer
JP2901443B2 (en) How to assemble a split transformer
JPS6120802Y2 (en)
JP3472709B2 (en) Method for transporting and assembling a disassembled transport transformer
JPH10241949A (en) Transportation tank for iron core of stationary induction electric apparatus
JPH0685379B2 (en) Assembly method of split transformer
JPH0562847A (en) Assembly lifter of induction electric apparatus to be transported in disassembled state
JPH063772B2 (en) Transformer
JP2622045B2 (en) Assembling method of disassembled transport transformer
JPH0821503B2 (en) Disassembly transport transformer
JPH04186809A (en) Assembly method of knockdown-transported transformer
JP2846172B2 (en) Single-phase transformer
JPH07245221A (en) Transformer structure and transformer facility
JPH08138953A (en) Transformer structure and transformer system

Legal Events

Date Code Title Description
S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080416

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090416

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100416

Year of fee payment: 14

EXPY Cancellation because of completion of term