JP2500093Y2 - Switch structure for vehicle lighting - Google Patents
Switch structure for vehicle lightingInfo
- Publication number
- JP2500093Y2 JP2500093Y2 JP3985091U JP3985091U JP2500093Y2 JP 2500093 Y2 JP2500093 Y2 JP 2500093Y2 JP 3985091 U JP3985091 U JP 3985091U JP 3985091 U JP3985091 U JP 3985091U JP 2500093 Y2 JP2500093 Y2 JP 2500093Y2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- fixed
- terminal
- contact
- operation lever
- fixed terminal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Contacts (AREA)
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本考案は、車両用灯具の光源バル
ブの端子に対してスイッチの固定端子を弾性的に圧接せ
しめた構造のスイッチに関するものであって、例えばル
ームランプなどのように運転席の近傍に設置される灯具
を点滅操作用のスイッチとして好適である。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a switch having a structure in which a fixed terminal of a switch is elastically pressed against a terminal of a light source bulb of a vehicular lamp. It is suitable as a switch for blinking a lamp installed near the seat.
【0002】[0002]
【従来の技術】図5はこの種のスイッチの従来例を示す
平面図であり、そのA−A′断面を図6に示す。1は配
線基板であって3個の位置決め突起1a,1b,1cが
設けられている。2は光源バルブであって固定端子3A
に接触,導通している。上記の固定端子3Aにはフック
状部3aが形成されており、このフック状部3aを前記
の位置決め突起1bに係合し、リベット3cによって基
板1に固定されている。この固定端子3Aは板金加工し
て構成されており、その一端を折り曲げてバネ片3dが
形成されている。前記光源バルブ2は、その端子を上記
バネ片3dに当接せしめ、該バネ片の弾力によって圧接
されている。4は手動式の操作レバーであって、枢支ピ
ン5により基板1に枢着されている。この手動操作レバ
ー4の一端には可動接点として作用するボール6が配置
され、スプリング7によって押し出し方向に付勢されて
いる。2. Description of the Related Art FIG. 5 is a plan view showing a conventional example of this type of switch, and FIG. 6 shows a cross section taken along the line AA '. Reference numeral 1 is a wiring board provided with three positioning protrusions 1a, 1b, 1c. 2 is a light source bulb, which is a fixed terminal 3A
Is in contact with and conducting. A hook-shaped portion 3a is formed on the fixed terminal 3A. The hook-shaped portion 3a is engaged with the positioning protrusion 1b and is fixed to the substrate 1 by a rivet 3c. The fixed terminal 3A is formed by sheet metal working, and one end thereof is bent to form a spring piece 3d. The light source bulb 2 has its terminal abutted against the spring piece 3d, and is pressed by the elastic force of the spring piece. Reference numeral 4 denotes a manual operation lever, which is pivotally attached to the substrate 1 by a pivot pin 5. A ball 6 acting as a movable contact is arranged at one end of the manual operation lever 4, and is biased by a spring 7 in the pushing direction.
【0003】前記手動操作レバー4を枢支ピン5を中心
として回動させた場合にボール6が描く軌跡円弧に沿
い、かつ前記固定端子3Aを介して対向離間せしめて固
定端子3B,3Cが設けられている。これらの固定端子
3B,3Cは、それぞれフック状部3aを位置決め突起
1a,1cに係合せしめ、枢支ピン5を中心として放射
状に配列され、リベット3cによって基板1に固定され
ている。Fixed terminals 3B and 3C are provided along a circular arc drawn by the ball 6 when the manual operation lever 4 is rotated around the pivot pin 5, and are opposed to and separated from each other via the fixed terminal 3A. Has been. These fixed terminals 3B and 3C have hook-shaped portions 3a engaged with the positioning protrusions 1a and 1c, respectively, are arranged radially around the pivot pin 5, and are fixed to the substrate 1 by rivets 3c.
【0004】上記従来例の車両用灯具のスイッチ構造に
よれば、図5の状態では固定端子3Aと同3Bとがボー
ル6を介して導通され、光源バルブ2が固定端子3Bに
導通されている。操作レバー4を図5の左回り(反時計
方向)に操作してボール6を固定端子3Aと同3Cとに
接触させると、光源バルブ2の端子は固定端子3Cに導
通される。上記の操作に際してボール6は固定端子3A
を乗り越えて固定端子3A,3Cの間に落ち込むので、
操作者は節度感の有る手応えを受ける。また、上記の節
度力によってスイッチの操作位置(導通状態)が安定に
保持され、振動を受けても安全である。According to the switch structure for a vehicle lamp of the above conventional example, in the state of FIG. 5, the fixed terminals 3A and 3B are electrically connected via the ball 6, and the light source bulb 2 is electrically connected to the fixed terminal 3B. . When the operation lever 4 is operated counterclockwise in FIG. 5 to bring the ball 6 into contact with the fixed terminals 3A and 3C, the terminal of the light source bulb 2 is electrically connected to the fixed terminal 3C. In the above operation, the ball 6 is fixed terminal 3A.
Since it gets over and falls between the fixed terminals 3A and 3C,
The operator receives a sense of moderation. Further, the operation position (conduction state) of the switch is stably maintained by the above-mentioned moderation force, and it is safe even if it receives vibration.
【0005】[0005]
【考案が解決しようとする課題】図5,図6に示した従
来例のスイッチ構造によれば、 a.光源バルブ2およびスイッチ機構のアースを適宜に
取ることを前提として、光源バルブとスイッチとの間を
電線で接続する必要が無いこと。According to the conventional switch structure shown in FIGS. 5 and 6, a. Assuming that the light source bulb 2 and the switch mechanism are properly grounded, it is not necessary to connect the light source bulb and the switch with an electric wire.
【0006】b.操作者が節度感の有る手応えを受ける
ので操作フィーリングが良く、該操作のおそれが無いこ
と。および、 c.耐振性に優れていること。B. Since the operator receives a feeling of moderation, the operation feeling is good and there is no fear of the operation. And c. It has excellent vibration resistance.
【0007】などの長所を有しているが、ボール6をス
プリング7で付勢している構造であるため構造が複雑で
構成部品点数が多く、組立作業が難かしい。Although it has advantages such as the above, since the ball 6 is biased by the spring 7, the structure is complicated and the number of constituent parts is large, so that the assembling work is difficult.
【0008】特に、組立作業の途中でボール6がスプリ
ング7に弾かれて飛び出し、脱落したり紛失したりする
といったトラブルが有り、熟練した作業員であっても多
大の労力と時間とを要旨、製品の検査合格率が低い。In particular, there is a problem that the ball 6 is repelled by the spring 7 and jumps out during the assembling work and falls off or is lost. Product inspection pass rate is low.
【0009】本考案は上述の事情に鑑みて為されたもの
であって、 a.光源バルブ2およびスイッチ機構のアースを適宜に
取ることを前提として、光源バルブとスイッチとの間を
電線で接続する必要が無いこと。The present invention has been made in view of the above circumstances, and comprises a. Assuming that the light source bulb 2 and the switch mechanism are properly grounded, it is not necessary to connect the light source bulb and the switch with an electric wire.
【0010】b.操作者が節度感の有る手応えを受ける
ので操作フィーリングが良く、該操作のおそれが無いこ
と。および、 c.耐振性に優れていること。B. Since the operator receives a feeling of moderation, the operation feeling is good and there is no fear of the operation. And c. It has excellent vibration resistance.
【0011】といった従来例の長所を損ねることなく、
構造が簡単で組立作業の容易なスイッチ構造を提供する
ことを目的とする。Without detracting from the advantages of the conventional example,
An object is to provide a switch structure having a simple structure and easy to assemble.
【0012】[0012]
【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
めの構成として本考案に係る車両用灯具のスイッチ構造
は、車両用灯具の光源バルブの端子に圧接,導通される
バネ片に一体連設された固定端子と、上記固定端子に対
向して回動可能に軸支された電気絶縁性材料製の手動操
作レバーと、上記手動操作レバーに取り付けられて上記
固定端子に接触,導通する可動端子と、上記可動端子の
回動軌跡円弧に沿って前記固定端子に隣接せしめて設置
された固定端子とを具備している車両用灯具のスイッチ
において、前記固定端子に凹形半球面状の固定接点を形
成するとともに、前記手動操作レバーが上記半球面状接
触部に対向している部分に、その厚さ方向を二分する形
の切り割りを設けて、該部を基板に近い片と基板から遠
い片とに分割し、上記と別体に半球面状の可動接点を構
成して前記の基板に近い片に固定して基板に対向せし
め、該基板に近い片のバネ弾性によって可動接点を固定
接点に圧接せしめたことを特徴とする。As a structure for achieving the above object, a switch structure for a vehicle lamp according to the present invention has a structure integrally connected to a spring piece which is pressed into contact with a terminal of a light source bulb of the vehicle lamp and is electrically connected. A fixed terminal provided, a manual operation lever made of an electrically insulating material that is rotatably supported to face the fixed terminal, and a movable member that is attached to the manual operation lever to contact and conduct the fixed terminal. A switch for a vehicular lamp comprising a terminal and a fixed terminal which is installed adjacent to the fixed terminal along an arc of a locus of rotation of the movable terminal, wherein a fixed hemispherical shape is fixed to the fixed terminal. In addition to forming a contact, a slit is formed in a portion of the manual operation lever facing the hemispherical contact portion so as to divide the thickness direction into two parts, and the portion is located near the substrate and far from the substrate. Split into pieces and Separately from the above, a hemispherical movable contact is formed, fixed to a piece close to the substrate and opposed to the substrate, and the elastic contact of the piece close to the substrate presses the movable contact to the fixed contact. Characterize.
【0013】[0013]
【作用】上記の構成によれば、基板に近い片により弾性
的に支持されている凸形可動接点が、固定端子の凹形固
定接点に嵌まり合うので節度感が得られ、かつ、上記の
嵌まり合いによって耐振性に優れている(振動を受けて
も導通状態が変化しない)。According to the above construction, the convex movable contact, which is elastically supported by the piece close to the substrate, fits into the concave fixed contact of the fixed terminal, so that a moderation can be obtained. Excellent vibration resistance due to fit (conduction state does not change even when subjected to vibration).
【0014】その上、ボール・スプリング手段を用いて
いないので組立作業が容易であり、別段の実施例を要し
ない。Moreover, since the ball spring means is not used, the assembling work is easy and no special embodiment is required.
【0015】[0015]
【実施例】図3は本考案に係る車両用灯具のスイッチ構
造の1実施例を示す平面図であって、前述の従来例にお
ける図5に対応する図である。そのB−B′断面を図4
に示す。1は回路基板、2は光源バルブである。回路基
板1に対して電気絶縁性材料(本例においては合成樹
脂)製の操作レバー8が枢支ピン5によって回動自在に
枢着されている。上記操作レバー8が光源バルブ2の方
に向いている側の端部近傍に、基板1に平行な切割り8
aを設ける。FIG. 3 is a plan view showing an embodiment of a switch structure of a vehicular lamp according to the present invention and is a view corresponding to FIG. 5 in the above-mentioned conventional example. The BB 'cross section is shown in FIG.
Shown in Reference numeral 1 is a circuit board, and 2 is a light source bulb. An operation lever 8 made of an electrically insulating material (synthetic resin in this example) is pivotally attached to the circuit board 1 by a pivot pin 5 so as to be rotatable. A slit 8 parallel to the substrate 1 is provided in the vicinity of the end of the operation lever 8 facing the light source bulb 2.
a is provided.
【0016】一方、断面L字状の固定端子9Aを構成
し、リベット10により基板1に固定する。L字状の一
辺はバネ片9aとして作用し、光源バルブ2の端子に圧
接せしめられる。上記固定端子9Aを介して、その両側
に対向離間せしめて固定端子9B,9Cが設けられる。
図3に示した1d,1eは、前記操作レバー8の回動を
制限しているストッパである。図4に鎖線で囲んで示し
たD部の拡大図を図1に示すとともに、該部の分解斜視
図を図2に示す。On the other hand, a fixed terminal 9A having an L-shaped cross section is formed and fixed to the substrate 1 by a rivet 10. One side of the L shape acts as a spring piece 9a and is pressed against the terminal of the light source bulb 2. Fixed terminals 9B and 9C are provided on both sides of the fixed terminal 9A so as to face each other and be spaced apart from each other.
Reference numerals 1d and 1e shown in FIG. 3 denote stoppers that limit the rotation of the operation lever 8. FIG. 1 shows an enlarged view of a portion D surrounded by a chain line in FIG. 4, and FIG. 2 shows an exploded perspective view of the portion.
【0017】操作レバー8に切割り8aを設けた結果、
基板から遠い片8bと基板に近い片8cとが形成され
る。基板に近い片8cは図の上下に撓むことができ、板
バネとして機能し得る。この片8cが基板1に対向して
いる面に可動接点11aを固着する。As a result of providing the operating lever 8 with the slit 8a,
A piece 8b far from the substrate and a piece 8c close to the substrate are formed. The piece 8c close to the substrate can bend up and down in the figure and can function as a leaf spring. The movable contact 11a is fixed to the surface of the piece 8c facing the substrate 1.
【0018】基板から遠い片8bは、図3に示したスト
ッパ1d,1eに当接して操作レバー8の回動角度を規
制するために必要な強度と剛性とを維持している。The piece 8b far from the substrate abuts against the stoppers 1d and 1e shown in FIG. 3 to maintain the strength and rigidity required to regulate the turning angle of the operating lever 8.
【0019】図2に示すように、前記の可動接点11a
は半球面状に下方に凸なる形に膨出し、固定接点9cは
上方に凹なる半球面状(詳しくは、半球面の一部を形成
する形状)をなしている。上記の可動接点11aが図2
の矢印eのように固定端子9A,9Bに圧接して球面状
凹部に嵌合すると固定接点9A,9Bが導通される。図
2に示した9bは図外の光源バルブの端子に嵌合する孔
ないし凹部であり、これにより該光源バルブの端子が固
定端子9A,可動接片11を介して固定端子9Bに導通
される。この状態で、凸形の可動接点11aが凹形の固
定接点9cに嵌合しているので、振動や衝撃を受けても
操作レバー8が回動して接触導通状態が自然に変化する
おそれが無い。また、操作レバー8を回すときは可動接
点11aが固定接点9c外に乗り上げた後、他の固定接
点(例えば図2の9c′)に落ち込むので、操作者は節
度感を与えられ、フィーリングが良い。上述のごとく本
実施例は、図6に示した従来例のようなボール・スプリ
ング手段を用いることなく節度を与えられているので、
ボール・スプリング手段に関する組立作業の困難が無
い。As shown in FIG. 2, the movable contact 11a described above is used.
Has a hemispherical shape and bulges downwardly, and the fixed contact 9c has an upwardly concave hemispherical shape (specifically, a shape forming a part of the hemispherical surface). The movable contact 11a is shown in FIG.
When the fixed contacts 9A and 9B are pressed into contact with each other and fitted into the spherical recesses as indicated by arrow e, the fixed contacts 9A and 9B are brought into conduction. Reference numeral 9b shown in FIG. 2 is a hole or a recess that fits into a terminal of the light source bulb (not shown), and thereby the terminal of the light source bulb is electrically connected to the fixed terminal 9B via the fixed terminal 9A and the movable contact piece 11. . In this state, since the convex movable contact 11a is fitted to the concave fixed contact 9c, there is a possibility that the operation lever 8 will rotate and the contact conduction state will naturally change even if it receives vibration or impact. There is no. Further, when the operation lever 8 is turned, the movable contact 11a rides over the fixed contact 9c and then drops to another fixed contact (for example, 9c 'in FIG. 2), which gives the operator a moderation feeling and a feeling. good. As described above, the present embodiment is provided with moderation without using the ball spring means as in the conventional example shown in FIG.
There is no difficulty in assembling the ball spring means.
【0020】[0020]
【考案の効果】上述のごとく車両用灯具の光源バルブの
端子に圧接,導通されるバネ片に一体連設された固定端
子と、上記固定端子に対向して回動可能に軸支された電
気絶縁性材料製の手動操作レバーと、上記手動操作レバ
ーに取り付けられて上記固定端子に接触,導通する可動
端子と、上記可動端子の回動軌跡円弧に沿って前記固定
端子に隣接せしめて設置された固定端子とを具備してい
る車両用灯具のスイッチに本考案を適用して、前記固定
端子に凹形半球面状の固定接点を形成するとともに、前
記手動操作レバーが上記半球面状接触部に対向している
部分に、その厚さ方向を二分する形の切り割りを設け
て、該部を基板に近い片と基板から遠い片とに分割し、
上記と別体に半球面状の可動接点を構成して前記の基板
に近い片に固定して基板に対向せしめ、該基板に近い片
のバネ弾性によって可動接点を固定接点に圧接せしめた
構造にすると、 a.光源バルブ2およびスイッチ機構のアースを適宜に
取ることを前提として、光源バルブとスイッチとの間を
電線で接続する必要が無いこと。EFFECTS OF THE INVENTION As described above, a fixed terminal integrally connected to a spring piece that is pressed into contact with and electrically connected to a terminal of a light source bulb of a vehicular lamp, and an electric device rotatably supported to face the fixed terminal. A manual operating lever made of an insulating material, a movable terminal attached to the manual operating lever for contacting and conducting with the fixed terminal, and installed adjacent to the fixed terminal along a rotation locus arc of the movable terminal. The present invention is applied to a switch of a vehicular lamp having a fixed terminal, and a concave hemispherical fixed contact is formed on the fixed terminal, and the manual operation lever is provided with the hemispherical contact portion. In the portion facing to, a slit having a shape that bisects the thickness direction is provided, and the portion is divided into a piece close to the substrate and a piece far from the substrate,
A structure in which a movable contact having a hemispherical shape is formed separately from the above and fixed to a piece close to the substrate so as to face the board, and the movable contact is pressed against the fixed contact by spring elasticity of the piece close to the board. Then, a. Assuming that the light source bulb 2 and the switch mechanism are properly grounded, it is not necessary to connect the light source bulb and the switch with an electric wire.
【0021】b.操作者が節度感の有る手応えを受ける
ので操作フィーリングが良く、該操作のおそれが無いこ
と。および、 c.耐振性に優れていること。B. Since the operator receives a feeling of moderation, the operation feeling is good and there is no fear of the operation. And c. It has excellent vibration resistance.
【0022】といった従来例の長所を損ねることなく、
構造が簡単で組立作業の容易なスイッチを構成すること
ができる。Without detracting from the advantages of the conventional example,
A switch having a simple structure and easy to assemble can be configured.
【図1】本考案の1実施例における要部断面図FIG. 1 is a sectional view of an essential part in an embodiment of the present invention.
【図2】上記要部の分解斜視図FIG. 2 is an exploded perspective view of the main part.
【図3】前記実施例の平面図FIG. 3 is a plan view of the embodiment.
【図4】上記図3のB−B′断面図FIG. 4 is a sectional view taken along line BB ′ of FIG.
【図5】従来例のスイッチ構造の平面図FIG. 5 is a plan view of a conventional switch structure.
【図6】上記図5のA−A′断面図6 is a sectional view taken along the line AA ′ of FIG.
1…基板、1a,1b,1c…位置決め突起、1d,1
e…ストッパ、2…光源バルブ、3A,3B,3C…固
定端子、3a…フック状部、3c…リベット、3d…バ
ネ片、4…操作レバー、5…枢支ピン、6…ボール、7
…スプリング、8…操作レバー、8a…切割り、9A,
9B,9C…固定端子、9a…バネ片、9c…半球状凹
形の固定接点、10…リベット、11a…可動接点。1 ... Substrate 1a, 1b, 1c ... Positioning protrusions 1d, 1
e ... Stopper, 2 ... Light source bulb, 3A, 3B, 3C ... Fixed terminal, 3a ... Hook portion, 3c ... Rivet, 3d ... Spring piece, 4 ... Operation lever, 5 ... Pivot pin, 6 ... Ball, 7
... Spring, 8 ... Operating lever, 8a ... Cutting, 9A,
9B, 9C ... fixed terminal, 9a ... spring piece, 9c ... hemispherical concave fixed contact, 10 ... rivet, 11a ... movable contact.
Claims (1)
導通されるバネ片に一体連設された固定端子と、上記固
定端子に対向して回動可能に軸支された電気絶縁性材料
製の手動操作レバーと、上記手動操作レバーに取り付け
られて上記固定端子に接触,導通する可動端子と、上記
可動端子の回動軌跡円弧に沿って前記固定端子に隣接せ
しめて設置された固定端子とを具備している車両用灯具
のスイッチにおいて、前記固定端子に凹形半球面状の固
定接点を形成するとともに、前記手動操作レバーが上記
半球面状接触部に対向している部分に、その厚さ方向を
二分する形の切り割りを設けて、該部を基板に近い片と
基板から遠い片とに分割し、上記と別体に半球面状の可
動接点を構成して前記の基板に近い片に固定して基板に
対向せしめ、該基板に近い片のバネ弾性によって可動接
点を固定接点に圧接せしめたことを特徴とする、車両用
灯具のスイッチ構造。1. A pressure contact with a terminal of a light source bulb of a vehicle lamp,
A fixed terminal integrally connected to the spring piece to be conducted, a manual operation lever made of an electrically insulating material rotatably supported to face the fixed terminal, and a manual operation lever attached to the manual operation lever. A switch for a vehicle lamp, comprising: a movable terminal that contacts and conducts with a fixed terminal; and a fixed terminal that is installed adjacent to the fixed terminal along an arc of a rotation trajectory of the movable terminal. In addition to forming a concave hemispherical fixed contact on the, the portion where the manual operation lever is opposed to the hemispherical contact portion is provided with a notch that divides the thickness direction into two parts. It is divided into a piece close to the board and a piece far from the board, and a hemispherical movable contact is formed separately from the above, fixed to the piece close to the board and made to face the board, and the piece close to the board Spring elasticity presses the movable contact to the fixed contact. Characterized in that allowed, switch of a vehicle lamp.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP3985091U JP2500093Y2 (en) | 1991-05-30 | 1991-05-30 | Switch structure for vehicle lighting |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP3985091U JP2500093Y2 (en) | 1991-05-30 | 1991-05-30 | Switch structure for vehicle lighting |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH04132848U JPH04132848U (en) | 1992-12-09 |
JP2500093Y2 true JP2500093Y2 (en) | 1996-06-05 |
Family
ID=31921022
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP3985091U Expired - Lifetime JP2500093Y2 (en) | 1991-05-30 | 1991-05-30 | Switch structure for vehicle lighting |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2500093Y2 (en) |
-
1991
- 1991-05-30 JP JP3985091U patent/JP2500093Y2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH04132848U (en) | 1992-12-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR960008882A (en) | Rotary switch and multi-directional input device | |
JP2003151403A (en) | Switch | |
US6506984B2 (en) | Rotary switch having click mechanism | |
JP2500093Y2 (en) | Switch structure for vehicle lighting | |
US4394555A (en) | Switch assembly with pivoted actuator | |
US5742013A (en) | Two-way lever switch | |
JPH089861Y2 (en) | Switch structure for vehicle lighting | |
JPH10172389A (en) | Lever switch device | |
JPH052335U (en) | Switch structure for vehicle lighting | |
US5860516A (en) | Electric switch assembly | |
EP1739792B1 (en) | Circuit unit device | |
JP3680434B2 (en) | Lever switch for vehicle | |
JPH04136841U (en) | Vehicle lighting switch structure | |
JP3663366B2 (en) | Push switch | |
JP3796122B2 (en) | Switches, especially stop lamp switches for automobiles | |
JPH0739150Y2 (en) | switch | |
JPH0236188Y2 (en) | ||
JP2008130498A (en) | Switching device | |
JP2581243Y2 (en) | Lever switch | |
JP4017854B2 (en) | Switch device | |
JPH0715067Y2 (en) | switch | |
JPH051871Y2 (en) | ||
EP1457404B1 (en) | Steering wheel switch | |
JPS6220116Y2 (en) | ||
JPS6324031Y2 (en) |