JP2024507277A - godet device - Google Patents
godet device Download PDFInfo
- Publication number
- JP2024507277A JP2024507277A JP2023551212A JP2023551212A JP2024507277A JP 2024507277 A JP2024507277 A JP 2024507277A JP 2023551212 A JP2023551212 A JP 2023551212A JP 2023551212 A JP2023551212 A JP 2023551212A JP 2024507277 A JP2024507277 A JP 2024507277A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- godet
- housing
- insulating housing
- wall
- godets
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 28
- 238000002074 melt spinning Methods 0.000 claims abstract description 9
- 230000002040 relaxant effect Effects 0.000 claims description 6
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 abstract description 13
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 6
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 5
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 3
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000005215 recombination Methods 0.000 description 2
- 230000006798 recombination Effects 0.000 description 2
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 2
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012805 post-processing Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000009987 spinning Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01D—MECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
- D01D1/00—Treatment of filament-forming or like material
- D01D1/04—Melting filament-forming substances
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01D—MECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
- D01D10/00—Physical treatment of artificial filaments or the like during manufacture, i.e. during a continuous production process before the filaments have been collected
- D01D10/04—Supporting filaments or the like during their treatment
- D01D10/0436—Supporting filaments or the like during their treatment while in continuous movement
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01D—MECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
- D01D5/00—Formation of filaments, threads, or the like
- D01D5/08—Melt spinning methods
- D01D5/098—Melt spinning methods with simultaneous stretching
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01D—MECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
- D01D5/00—Formation of filaments, threads, or the like
- D01D5/12—Stretch-spinning methods
- D01D5/16—Stretch-spinning methods using rollers, or like mechanical devices, e.g. snubbing pins
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02J—FINISHING OR DRESSING OF FILAMENTS, YARNS, THREADS, CORDS, ROPES OR THE LIKE
- D02J1/00—Modifying the structure or properties resulting from a particular structure; Modifying, retaining, or restoring the physical form or cross-sectional shape, e.g. by use of dies or squeeze rollers
- D02J1/22—Stretching or tensioning, shrinking or relaxing, e.g. by use of overfeed and underfeed apparatus, or preventing stretch
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02J—FINISHING OR DRESSING OF FILAMENTS, YARNS, THREADS, CORDS, ROPES OR THE LIKE
- D02J1/00—Modifying the structure or properties resulting from a particular structure; Modifying, retaining, or restoring the physical form or cross-sectional shape, e.g. by use of dies or squeeze rollers
- D02J1/22—Stretching or tensioning, shrinking or relaxing, e.g. by use of overfeed and underfeed apparatus, or preventing stretch
- D02J1/229—Relaxing
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02J—FINISHING OR DRESSING OF FILAMENTS, YARNS, THREADS, CORDS, ROPES OR THE LIKE
- D02J13/00—Heating or cooling the yarn, thread, cord, rope, or the like, not specific to any one of the processes provided for in this subclass
- D02J13/005—Heating or cooling the yarn, thread, cord, rope, or the like, not specific to any one of the processes provided for in this subclass by contact with at least one rotating roll
Abstract
本発明は、駆動されると共に一部の加熱されるゴデット周壁を有する複数のゴデットを備えた溶融紡糸装置用のゴデット装置に関する。ゴデットは、そのゴデット周壁が突出するように支持壁に保持されている。加熱されるゴデット周壁は、支持壁に保持された断熱ハウジングによって部分的に取り囲まれる。この断熱ハウジングの断熱作用に影響を与えるために、断熱ハウジングのハウジング壁のうちの少なくとも1つが、支持壁に取外し可能かつ交換可能に保持されている。The present invention relates to a godet device for a melt-spinning machine with a plurality of godets having a driven and partially heated godet peripheral wall. The godet is held by the support wall so that the godet peripheral wall protrudes. The heated godet peripheral wall is partially surrounded by an insulating housing held on the support wall. In order to influence the insulation effect of this insulating housing, at least one of the housing walls of the insulating housing is removably and replaceably held on the support wall.
Description
本発明は、請求項1の前提部に記載の、複数のゴデットを備えた溶融紡糸装置用のゴデット装置に関する。
The invention relates to a godet device for a melt-spinning machine with a plurality of godets, according to the preamble of
冒頭に記載したゴデット装置は、例えば国際公開第2015/049316号に基づき公知である。 The godet device mentioned at the outset is known, for example from WO 2015/049316.
溶融紡糸プロセスにて合成糸を製造する場合には、合成糸の延伸と、内部応力を減少させるための糸の緩和とが、ゴデット装置によって行われる。このようなゴデット装置は、一部の加熱されないゴデット周壁と、一部の加熱されるゴデット周壁とを備えた複数のゴデットを有している。これらのゴデットの加熱されるゴデット周壁は、糸を温度調整するために用いられ、これによって糸材料が延伸温度に加熱され、内部応力を減少させるために糸材料が緩和温度に加熱される。このとき、ゴデット周壁は、その都度の処理状態に応じて、それぞれ異なる表面温度を有している。この場合には、コンパクトな配置形態に基づき、温度管理することで周辺からゴデットのゴデット周壁に可能な限り影響が与えられていないことが必要となる。したがって、ゴデット周壁が周辺に対して断熱されて配置されることが知られている。それにもかかわらず、コンパクトな配置形態を維持することができるようにするために、温度調整されるゴデット周壁を取り囲む断熱ハウジングが使用される。 When synthetic yarns are produced by a melt-spinning process, drawing of the synthetic yarns and relaxation of the yarns to reduce internal stresses are carried out by a godet device. Such a godet device has a plurality of godets with some unheated godet circumferential walls and some heated godet circumferential walls. The heated godet peripheral walls of these godets are used to temperature condition the yarn, thereby heating the yarn material to the drawing temperature and heating the yarn material to the relaxation temperature to reduce internal stresses. At this time, the godet peripheral wall has a different surface temperature depending on the processing state each time. In this case, it is necessary that the surrounding wall of the godet is not influenced as much as possible by temperature control based on a compact arrangement form. It is therefore known that the godet peripheral wall is arranged insulated from the surroundings. Nevertheless, in order to be able to maintain a compact arrangement, an insulating housing is used which surrounds the temperature-regulated godet peripheral wall.
このために、公知のゴデット装置では、より高い温度で加熱されるゴデット周壁が、断熱ハウジングの内部に配置されている。より低い表面温度を有するゴデット周壁を備えた加熱されるゴデットは、断熱ハウジングの外部に保持されていて、公知のゴデット装置では、カバーハウジングによって周辺から分離されている。このために、ゴデットと、断熱ハウジングと、カバーハウジングとは、支持壁に保持されている。この場合、カバーハウジングと断熱ハウジングとは、ゴデット周壁の周面での糸群の糸走行を可能にするために、糸開口を有している。 For this purpose, in known godet devices, the godet jacket, which is heated at a higher temperature, is arranged inside a heat-insulating housing. The heated godet with a godet peripheral wall having a lower surface temperature is held outside the insulating housing and, in known godet devices, is separated from the surroundings by a cover housing. For this purpose, the godet, the insulating housing and the cover housing are held on the support wall. In this case, the cover housing and the heat-insulating housing have thread openings in order to allow thread running of the thread group on the circumferential surface of the godet peripheral wall.
製品変更によって、ゴデットの表面温度に影響を与える糸群の熱処理を変えることが要求される際には、場合によって付加的な断熱手段が必要となる。 Additional insulation measures may be required when product changes require a change in the heat treatment of the yarn group, which affects the surface temperature of the godet.
しかしながら、先行技術では、全ての加熱されるゴデットが断熱ハウジングの内部に配置されているゴデット装置も知られている。このようなゴデット装置は、独国特許出願公開第102013211809号明細書に基づき公知である。断熱ハウジングの内部には、ゴデット周壁同士を互いに断熱するために、複数の断熱要素が設けられている。しかしながら、このことは、いずれにせよ複数のゴデット周壁を互いに等しい表面温度で作動させる場合には、装置上の手間を増加させてしまう。 However, godet devices are also known in the prior art in which all heated godets are arranged inside an insulated housing. Such a godet device is known from DE 10 2013 211 809 A1. A plurality of insulation elements are provided inside the insulation housing to insulate the godet walls from each other. However, this increases the equipment complexity if a plurality of godet walls are to be operated at mutually equal surface temperatures in any case.
しかしながら、ゴデット装置またはゴデット装置の一部が交換可能に機械フレームに保持されているゴデット装置も知られている。このようなゴデット装置は、独国特許出願公開第102017011183号明細書に記載されている。したがって、製品変更に際して糸を延伸しかつ緩和するために、大がかりな組換え作業が必要となってしまう。 However, godet devices are also known in which the godet device or part of the godet device is held exchangeably in the machine frame. Such a godet device is described in DE 102017011183 A1. Therefore, extensive recombination work is required to stretch and relax the yarn when changing products.
そこで、本発明の課題は、冒頭に記載した形態の溶融紡糸装置用のゴデット装置を改良して、多種多様な合成糸を、可能な限り少ない装置上の手間でかつ手間を要する組換え作業なしに延伸しかつ緩和することができるようにすることにある。 Therefore, the object of the present invention is to improve the godet device for the melt spinning device of the form described at the beginning, so that a wide variety of synthetic yarns can be produced with as little equipment effort as possible and without the labor-intensive recombination work. The purpose is to be able to stretch and relax.
この課題は、本発明によれば、断熱ハウジングのハウジング壁のうちの少なくとも1つが、支持壁に取外し可能かつ交換可能に保持されていることによって解決される。 This object is achieved according to the invention in that at least one of the housing walls of the heat-insulating housing is removably and replaceably held on a support wall.
本発明の有利な改良形態は、各々の従属請求項の特徴および特徴の組合せによって定義してある。 Advantageous refinements of the invention are defined by the features and feature combinations of the respective dependent claims.
本発明は、完全延伸糸を製造するために、ゴデットの加熱されるゴデット周壁を実質的に2つのグループに分割することができるということに基づいている。各々のグループは複数の加熱されるゴデット周壁を備えている。この場合、それぞれ延伸および緩和のために使用されるゴデット周壁の個数しか変えられない。したがって、通常、収縮処理のための糸の後処理は、最大3つのゴデット周壁または代替的に2つのゴデット周壁によって実施される。必要に応じて、それぞれ異なる個数のゴデット周壁を断熱ハウジング内で断熱するために、本発明によれば、断熱ハウジングの複数のハウジング壁のうちの少なくとも1つを取り外して交換することができる。したがって、断熱ハウジングのハウジング壁のうちの1つが、取外し可能かつ交換可能に支持壁に保持されている。 The invention is based on the fact that, in order to produce fully drawn yarns, the heated godet circumferential wall of the godet can essentially be divided into two groups. Each group includes a plurality of heated godet walls. In this case, only the number of godet jackets used for stretching and relaxation, respectively, can be varied. The post-treatment of the yarn for shrinkage treatment is therefore usually carried out with a maximum of three godet jackets or alternatively two godet jackets. According to the invention, at least one of the housing walls of the insulating housing can be removed and replaced in order to insulate different numbers of godet jacket walls in the insulating housing as required. Thus, one of the housing walls of the insulating housing is removably and replaceably held on the support wall.
それぞれ等しい表面温度を有するゴデット周壁の個数が変えられる際には、支持壁および/または断熱ハウジングが、交換可能なハウジング壁を選択的に保持することができる複数の保持装置を有する本発明の改良形態が好適に実施されている。したがって、ゴデット周壁の個数に応じて、それぞれ異なる遮蔽を断熱ハウジングの内部で実現することができる。 A refinement of the invention in which the supporting wall and/or the insulating housing has a plurality of retaining devices with which the replaceable housing walls can be selectively retained when the number of godet jacket walls each having an equal surface temperature is changed. The form is suitably implemented. Depending on the number of godet jackets, different shielding can therefore be realized inside the heat-insulating housing.
保持装置が、断熱ハウジングの空間サイズが可変となるように互いに離間して形成されている本発明の改良形態が特に有利である。したがって、保持装置は、糸入口開口を通してしか隣り合ったゴデットに対してアクセスすることができない閉鎖された断熱ハウジングを形成する交換可能なハウジング壁のそれぞれ1つの位置を保証している。 Particularly advantageous is a refinement of the invention in which the holding devices are formed at a distance from one another such that the spatial size of the heat-insulating housing is variable. The holding device thus guarantees the position of each one of the exchangeable housing walls forming a closed insulating housing that is accessible to the adjacent godet only through the thread entry opening.
溶融紡糸プロセスにて完全延伸糸を製造するためには、断熱ハウジングの空間サイズが、それぞれ異なる個数の加熱されるゴデット周壁を収容するために可変である本発明の改良形態が特に有利であると判った。これによって、ゴデット周壁を位置不変に配置したまま、糸の延伸および緩和をそれぞれ異なる個数のゴデットによって実施することが可能となる。 For producing fully drawn yarns in a melt-spinning process, a refinement of the invention is particularly advantageous in which the spatial size of the insulating housing is variable in order to accommodate different numbers of heated godet jackets. understood. This makes it possible to carry out the stretching and relaxation of the thread by means of different numbers of godets, while leaving the godet peripheral wall in an unchanged position.
オペレータを保護しかつ生じる蒸気を回避するために、さらに、断熱ハウジングの側方で支持壁にカバーハウジングが保持されており、このカバーハウジングによって、ゴデットの、断熱ハウジングの外部に配置された複数の加熱されるゴデット周壁が取囲み可能であることが特定されている。 In order to protect the operator and avoid vapors arising, a cover housing is furthermore held on the support wall on the side of the insulating housing, by means of which a plurality of the godets arranged on the outside of the insulating housing are It has been specified that the heated godet peripheral wall can be enclosed.
この場合、交換可能なハウジング壁が、断熱ハウジングとカバーハウジングとの間に配置されている本発明の改良形態が特に有利である。したがって、選択的にカバーハウジングまたは断熱ハウジングを拡大または縮小することができる。 Particularly advantageous in this case is a refinement of the invention in which a replaceable housing wall is arranged between the heat-insulating housing and the cover housing. Therefore, the cover housing or the insulation housing can be selectively enlarged or reduced.
合成糸における緩和および応力減少のためには、ゴデット周壁に120~160℃、好ましくは130~160℃の範囲内の比較的高い表面温度が必要となるので、ゴデットの加熱されるゴデット周壁が、断熱ハウジングの内部に、糸群を緩和するための緩和ゴデットとして形成されており、選択的に2つまたは3つの緩和ゴデットが糸走路に対して保持されている本発明の改良形態が特に有利である。ただ1つの加熱されるゴデット周壁による変更だけで、互いに異なる糸タイプおよびプロセスを実施することが可能となる。したがって、完全延伸糸を乾燥状態で延伸しかつ緩和することが知られている。また、このような完全延伸糸を湿潤状態で延伸しかつ緩和することも知られている。ただし、各々の方法タイプには、互いに異なる個数の緩和ゴデットが必要となる。 Since relaxation and stress reduction in synthetic threads require a relatively high surface temperature on the godet circumferential wall in the range of 120-160° C., preferably 130-160° C., the heated godet circumferential wall of the godet Particularly advantageous is a refinement of the invention in which the insulation godets are designed as relaxation godets for the relaxation of the thread groups, optionally two or three relaxation godets being held against the thread path. . It is possible to carry out different yarn types and processes by changing only one heated godet jacket. It is therefore known to draw and relax fully drawn yarns in the dry state. It is also known to draw and relax such fully drawn yarns in the wet state. However, each method type requires a different number of relaxation godets.
したがって、ゴデット周壁の加熱されるゴデットが、断熱ハウジングの外部に、有利には前延伸ゴデットとして形成され、選択的に3つまたは2つの延伸ゴデットが糸走路に対して保持されている。したがって、このために、5つの加熱されるゴデットの位置不変の配置を利用することができ、これによって、互いに異なる糸タイプおよび互いに異なる製造プロセスを実施することができる。 The heated godets of the godet jacket are therefore formed outside the heat-insulating housing, preferably as predrawing godets, optionally three or two drawing godets being held against the yarn track. For this purpose, therefore, a position-invariant arrangement of five heated godets can be used, which makes it possible to carry out different yarn types and different manufacturing processes.
この場合、緩和ゴデットと前延伸ゴデットとの間に、有利には、糸群を延伸するための延伸ゾーンが形成されている。前延伸ゴデットと緩和ゴデットとの分割に応じて、延伸ゾーンを変位させることができる。 In this case, a stretching zone is advantageously formed between the relaxation godet and the pre-stretching godet for stretching the yarn group. Depending on the division into pre-stretching godets and relaxation godets, the stretching zone can be displaced.
したがって、本発明に係るゴデット装置は特にフレキシブルに使用可能であり、これによって、ゴデットを位置不変に配置しつつ、合成糸が延伸されかつ緩和される。 The godet device according to the invention can therefore be used particularly flexibly, whereby the composite thread can be stretched and relaxed while the godet remains stationary.
以下に、本発明を幾つかの実施例に基づき添付の図面を参照しながら詳しく説明する。 In the following, the invention will be explained in detail based on several embodiments and with reference to the accompanying drawings.
図1.1および図1.2には、本発明に係るゴデット装置の第1の実施例が概略図で示してある。この実施例は、溶融紡糸装置にて完全延伸糸(FDY)を製造するために使用される複数のゴデットの典型的な配置形態を示している。両図のうちの一方について明示的に言及しない限り、以下の説明は両図に当てはまる。 1.1 and 1.2 schematically show a first embodiment of a godet device according to the invention. This example shows a typical configuration of multiple godets used to produce fully drawn yarn (FDY) in a melt spinning device. Unless one of the figures is explicitly mentioned, the following description applies to both figures.
図示の実施例は複数のゴデット2.1~2.8を有している。これらのゴデット2.1~2.8は、予め規定された糸走路に対して配置されている。この糸走路は糸群11によって示してある。ゴデット2.1~2.8は、それぞれ駆動されるゴデット周壁3.1~3.8が支持壁1の前面に対して突出しているように、支持壁1に配置されている。ゴデット2.1~2.8の駆動装置(図示せず)は支持壁の裏面に配置されている。このような構造形態のゴデット装置は十分に公知であり、例えば国際公開第2015/049316号に詳しく記載されているため、本明細書では引用した同号を参照するものとし、その他、駆動装置の配置形態についてさらに説明しないことにする。
The illustrated embodiment has a plurality of godets 2.1 to 2.8. These godets 2.1 to 2.8 are arranged with respect to a predefined yarn running path. This thread running path is indicated by
糸群11における糸を互いに比較的狭幅の糸間隔を置いて1回の巻掛けでゴデット周壁3.1~3.8を介して案内するために、通常、第1のゴデット2.1の上流に走入装置(図示せず)が配置されている。このような走入装置は、コームヤーンガイドと、切断装置と、吸引装置とを有しており、これによって、糸切れの際、溶融紡糸装置から到来した糸をまとめて導出することができる。これについても、引用した同号を参照するものとする。
In order to guide the threads in the
糸群11を溶融紡糸プロセスにおいて延伸しかつ緩和するために、それぞれ加熱されるゴデット周壁3.2~3.6を備えた全部で5つのゴデット2.2~2.6が設けられている。残りのゴデット2.1,2.7,2.8は大幅に縮径されて形成されており、加熱されないゴデット周壁3.1,3.7,3.8を備えて形成されている。
In order to draw and relax the
ゴデット2.1~2.8は、支持壁1に位置不変に配置されて保持されており、糸群11用の規定の糸走路を形成している。ゴデット周壁3.1~3.8には、糸群11が1回巻き掛けられる。この場合、巻掛け角は、加熱されるゴデット周壁3.2~3.6では、それぞれ160°~360°、特に好適には180°~360°の範囲内にある。その際、ゴデット周壁3.1~3.8の周速度は、プロセスに応じて、割り当てられた駆動装置によって個別に制御可能である。また、ゴデット2.2~2.6内に設けられゴデット周壁3.2~3.6を加熱するための加熱手段も個別に制御可能であり、これによって、糸群11を熱処理するための予め規定の表面温度が維持される。ゴデット2.2~2.6の加熱されるゴデット周壁3.2~3.6は、互いに分離されて断熱ハウジング4内に部分的に配置されており、これによって、ゴデット周壁3.2~3.6同士の間の小さな間隔に基づく表面温度の相互の影響が阻止される。断熱ハウジング4は、断熱材料から形成された複数のハウジング壁5によって形成されている。
The godets 2.1 to 2.8 are held fixedly arranged on the
断熱ハウジング4の側方に並んで、カバーハウジング7が割り当てられている。このカバーハウジング7によって、加熱されるゴデット周壁3.2,3.3が断熱ハウジング4の外部で覆われており、周辺に対して遮蔽されている。この実施例では、カバーハウジング7は断熱ハウジング4の側方に保持されている。この断熱ハウジング4とカバーハウジング7とは一緒に支持壁1に保持されている。断熱ハウジング4とカバーハウジング7とは、支持壁1におけるゴデット2.2~2.6のゴデット周壁3.2~3.6を完全に取り囲むように、支持壁1に対して突出している。断熱ハウジング4とカバーハウジング7とは、互いに別個にまたは一緒にドアによって閉鎖されてよい。
A
糸群11を案内するために、カバーハウジング7と断熱ハウジング4とは複数の糸開口8.1~8.3を有している。糸開口8.1は、ゴデット周壁3.1,3.2の間でカバーハウジング7のハウジング壁7.1に形成されており、糸開口8.2,8.3は、断熱ハウジング4のハウジング壁5に形成されている。このために、カバーハウジング7と断熱ハウジング4との間で、この断熱ハウジング4に、交換可能なハウジング壁5.1が形成されている。この交換可能なハウジング壁5.1は、保持装置6.1によって断熱ハウジング4に保持されているかまたは直に支持壁1に保持されている。保持装置6.1は、交換可能なハウジング壁5.1が断熱ハウジング4に取外し可能に結合されるように形成されている。保持装置6.1に加えて、更なる保持装置6.2が断熱ハウジング4に形成されているかまたは直に支持壁1に形成されている。保持装置6.1,6.2は、互いに離間して断熱ハウジング4に形成されている。この場合、ハウジング壁5.1は、選択的に保持装置6.1または保持装置6.2に保持されている。ハウジング壁5.1の配置は、糸群11を延伸しかつ緩和するためのその都度のプロセスおよび糸タイプに左右される。
In order to guide the
断熱ハウジング4およびカバーハウジング7よりも下側には、それぞれ加熱されないゴデット周壁3.7,3.8を備えたゴデット2.7,2.8が配置されている。糸群11の、ゴデット周壁3.7,3.8により展開された走行平面は、通常、後処理のために使用される。したがって、ゴデット周壁3.7の上流には、好ましくは、糸群11の糸を流体によって湿潤させるための湿潤装置が配置されている。ゴデット周壁3.7,3.8の間では、好ましくは、糸を巻き上げてパッケージを形成する前に糸群11の糸に糸結合を得るために、交絡装置が使用される。このような装置は図示もしていなければ、詳しく説明もしていない。これについては、ここでも同じく、引用した国際公開第2015/049316号を参照するものとする。
Godets 2.7, 2.8 are arranged below the heat-insulating
図1.1には、ハウジング壁5.1の第1の配置形態が示してある。断熱ハウジング4のハウジング壁5.1は保持装置6.1に配置されており、カバーハウジング7と断熱ハウジング4との間に糸入口を形成している。ハウジング壁5.1のこの配置形態では、断熱ハウジング4が、全部で3つの加熱されるゴデット周壁3.4,3.5,3.6を取り囲みかつ断熱するために、最大の空間サイズを有している。上流に配置された加熱されるゴデット周壁3.2,3.3は、カバーハウジング7内に保持されている。
FIG. 1.1 shows a first arrangement of the housing wall 5.1. The housing wall 5.1 of the insulating
糸群11の糸を延伸しかつ緩和するためには、まず、ゴデット周壁3.2,3.3において糸の予熱が行われる。このために、ゴデット周壁3.2,3.3は、例えば、それぞれ50℃~110℃、特に好適には60℃~80℃の表面温度を有している。糸群を前もって熱処理するためのこれらのゴデットは、前延伸ゴデットと呼ぶこともできる。このために、この前延伸ゴデット2.2,2.3はカバーハウジング7によって遮蔽される。
In order to draw and relax the threads of the
糸を延伸するために必要な差速度は、ゴデット周壁3.3と3.4の間で発生する。これに関して、糸は、真ん中のゴデット2.4のゴデット周壁3.4の入口で延伸される。延伸後、糸群11の糸に緩和ひいては応力減少が直接開始され、したがって、ゴデット周壁3.4の表面温度が、例えば160℃の温度に加熱されている。糸群11の糸における応力減少のために、ゴデット2.4~2.6のゴデット周壁3.4~3.6は、ほぼ等しい周速度および/または同一の表面温度で作動する。ゴデット2.4~2.6のゴデット周壁3.4~3.6は、1~5%だけ低下した周速度および/または10~70%だけ低下した表面温度で作動されてよい。糸群を緩和するために使用されるゴデットを、本明細書では緩和ゴデットとも呼ぶ。これに関して、ゴデット周壁3.4~3.6を備えた全部で3つの緩和ゴデット2.4~2.6が、断熱ハウジング4の内部に配置され、支持壁1に断熱されて保持されている。
The differential speed required to draw the thread occurs between the godet walls 3.3 and 3.4. In this regard, the thread is drawn at the entrance of the godet jacket 3.4 of the middle godet 2.4. After drawing, relaxation and thus stress reduction begins directly in the yarns of the
図1.1に示した、カバーハウジング7および断熱ハウジング4の内部での加熱されるゴデット周壁3.2~3.6の配置形態および分配形態は、好ましくは、糸が乾燥状態で紡糸装置から引き出されるプロセスのために使用される。
The arrangement and distribution of the heated godet jackets 3.2 to 3.6 inside the
図1.2には、ゴデット2.1~2.8が同じ形態で配置された実施例が示してある。この実施例では、断熱ハウジング4の交換可能なハウジング壁5.1が、保持装置6.2に保持されている。これによって、断熱ハウジング4の空間サイズが縮小し、糸入口8.2が、糸走路においてゴデット周壁3.4,3.5の間に形成されている。したがって、ゴデット2.5,2.6のゴデット周壁3.5,3.6だけが、残りのゴデット2.2~2.4に対して断熱されて断熱ハウジング4の内部に配置されている。この断熱ハウジング4の外部に配置されたゴデット周壁3.2~3.4は、カバーハウジング7内にかつ断熱ハウジング4の開放領域内に配置されている。
FIG. 1.2 shows an embodiment in which the godets 2.1 to 2.8 are arranged in the same manner. In this embodiment, the replaceable housing wall 5.1 of the insulating
図1.2に示した断熱ハウジング4の構成の実施例では、糸群11を延伸のために必要な延伸温度に加熱するために、ゴデット2.2~2.4が前延伸ゴデットとして使用される。糸群の延伸は、糸走路においてゴデット周壁3.4,3.5の間で行われる。
In the embodiment of the configuration of the insulating
緩和のために、ゴデット周壁3.5,3.6が、緩和ゴデット2.5,2.6として断熱ハウジング4の内部に配置されている。断熱ハウジング4のこの構成は、好ましくは、糸を湿潤状態で紡糸装置から引き出すプロセスで使用される。
For damping, godet jackets 3.5, 3.6 are arranged inside the heat-insulating
図1.1および図1.2に示した保持装置6.1,6.2は、種々異なる構造的な構成で断熱ハウジング4に直に形成されていてもよいし、支持壁1に形成されていてもよい。1つの可能な実施例が図2に概略的に示してある。図2には、支持壁1に保持された断熱ハウジング4の一部が示してある。断熱ハウジング4は、ハウジング壁5を介して支持壁1に保持される。保持装置6.1は差込み接続装置9として形成されている。このために、断熱ハウジング4の壁5が複数の差込み開口9.1を有している。これらの差込み開口9.1内には、交換可能なハウジング壁5.1の複数の保持突起10が保持されている。したがって、ハウジング壁5.1を簡単に着脱することができる。この場合、差込み開口9.1は、延長のために、対応するように支持壁1にも形成されていてよい。しかしながら、代替的には、保持装置6.1を支持壁1に直に形成することも可能である。
The holding devices 6.1, 6.2 shown in FIGS. 1.1 and 1.2 can be formed directly on the insulating
図3.1および図3.2には、本発明に係るゴデット装置の別の実施例が複数の作動状況で示してある。図3.1および図3.2に示した実施例は、ゴデット2.1~2.8および断熱ハウジング4ならびにカバーハウジング7の配置形態に関して、図1.1および図1.2に示した実施例と同一に形成されている。この限りにおいて、ここでは前述した実施例との違いだけを説明し、その他の点については前述した説明を参照するものとする。 3.1 and 3.2 show further embodiments of the godet device according to the invention in several operating situations. The embodiment shown in FIGS. 3.1 and 3.2 is similar to the embodiment shown in FIGS. It is formed identically to the example. To this extent, only the differences from the previously described embodiments will be explained here, and for other points, reference will be made to the above description.
図3.1および図3.2に示した実施例では、断熱ハウジングに、交換可能なハウジング壁5.1を取り付けるためのただ1つの保持装置6.1しか設けられていない。この保持装置6.1に対して離間して、断熱ハウジング4の内部に断熱性の分離壁5.2が配置されている。この分離壁5.2はハウジング壁5と共にゴデット周壁3.4,3.5の間に糸入口8.3を形成している。
In the embodiment shown in FIGS. 3.1 and 3.2, the insulating housing is provided with only one holding device 6.1 for attaching the replaceable housing wall 5.1. A heat-insulating separating wall 5.2 is arranged inside the heat-insulating
保持装置6.1には、ハウジング壁5.1が取外し可能かつ交換可能に保持されており、これによって、ゴデット2.4のゴデット周壁3.4を選択的に単独で断熱して保持することができる。この状況は図3.1に示してある。 A housing wall 5.1 is removably and exchangeably retained in the retaining device 6.1, thereby selectively and independently retaining the godet circumferential wall 3.4 of the godet 2.4. Can be done. This situation is illustrated in Figure 3.1.
図3.1から明らかであるように、ハウジング壁5.1は、カバーハウジング7を断熱ハウジング4から分離して糸入口8.2を形成している。したがって、ゴデット周壁3.4~3.6は断熱ハウジング4の内部に配置されている。この場合、ゴデット周壁3.4は別個に断熱されて保持されている。したがって、糸群11の延伸および緩和のために、全部で2つの前延伸ゴデット2.2,2.3がカバーハウジング7内に提供され、全部で3つの緩和ゴデット2.4~2.6が断熱ハウジング4内に提供される。
As is clear from FIG. 3.1, the housing wall 5.1 separates the
図3.2に示した作動状態では、ハウジング壁5.1は取り外されており、これによって、カバーハウジング7に対するゴデット周壁3.4の領域が開放されている。したがって、断熱ハウジング4のこの構成では、糸群11の延伸および緩和のために、全部で3つの前延伸ゴデット2.2~2.4と、全部で2つの緩和ゴデット2.5,2.6とが提供される。
In the operating state shown in FIG. 3.2, the housing wall 5.1 has been removed, so that the region of the godet jacket 3.4 relative to the
ここで念のために明示的に述べておくと、図示の実施例では、断熱ハウジングの内部に配置されたゴデット周壁の各々の個数は一例である。また、カバーハウジングの内部のゴデットの個数も一例である。本発明に係るゴデット装置にとって重要なのは、取外し可能かつ交換可能なハウジング壁によって断熱ハウジングの断熱作用を変えることである。 It should be explicitly stated here that in the illustrated embodiment, the number of each godet circumferential wall disposed inside the insulating housing is by way of example only. Further, the number of godets inside the cover housing is also an example. What is important for the godet device according to the invention is that the insulation effect of the insulation housing is varied by means of a removable and replaceable housing wall.
Claims (9)
前記断熱ハウジング(4)の前記ハウジング壁(5,5.1)のうちの少なくとも1つは、前記支持壁(1)に取外し可能かつ交換可能に保持されていることを特徴とする、ゴデット装置。 A godet device for a melt-spinning machine comprising a plurality of godets (2.1 to 2.8) having a driven and partially heated godet peripheral wall (3.1 to 3.8), comprising: a support wall (1) that holds the godets (2.1 to 2.8) in a protruding manner with their godet peripheral walls (3.1 to 3.8); an insulating housing (4) surrounding at least a portion of the heated godet peripheral wall (3.2-3.6) of 2.2-2.6) and having a plurality of housing walls (5, 5.1); In a godet device comprising:
Godet device, characterized in that at least one of the housing walls (5, 5.1) of the insulating housing (4) is removably and replaceably retained on the support wall (1) .
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102021000977.0A DE102021000977A1 (en) | 2021-02-24 | 2021-02-24 | godet device |
DE102021000977.0 | 2021-02-24 | ||
PCT/EP2022/053788 WO2022179908A1 (en) | 2021-02-24 | 2022-02-16 | Godet roller device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2024507277A true JP2024507277A (en) | 2024-02-16 |
Family
ID=80628962
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2023551212A Pending JP2024507277A (en) | 2021-02-24 | 2022-02-16 | godet device |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2024507277A (en) |
CN (1) | CN116867935A (en) |
DE (1) | DE102021000977A1 (en) |
WO (1) | WO2022179908A1 (en) |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL109147C (en) | 1957-09-25 | |||
JPH07278990A (en) * | 1994-03-31 | 1995-10-24 | Toray Ind Inc | Apparatus for heat treatment of filament yarn |
CN102373525B (en) | 2010-08-06 | 2015-10-07 | 日本Tmt机械株式会社 | Yarn heating apparatus |
JP5735849B2 (en) * | 2011-04-26 | 2015-06-17 | Tmtマシナリー株式会社 | Yarn heating device |
CN103510233B (en) | 2012-06-22 | 2018-01-16 | 日本Tmt机械株式会社 | Spin-drawing device |
JP6478985B2 (en) | 2013-10-02 | 2019-03-06 | エーリコン テクスティル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフトOerlikon Textile GmbH & Co. KG | Device for drawing and winding yarn groups |
DE102014012145A1 (en) * | 2014-08-14 | 2016-03-03 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Apparatus for stripping and drawing a plurality of threads |
DE102017011183A1 (en) | 2017-12-04 | 2019-06-06 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Apparatus for stripping, drawing and winding a synthetic yarn sheet |
JP7063639B2 (en) | 2018-01-29 | 2022-05-09 | Tmtマシナリー株式会社 | Spinning and stretching equipment |
-
2021
- 2021-02-24 DE DE102021000977.0A patent/DE102021000977A1/en active Pending
-
2022
- 2022-02-16 CN CN202280016695.5A patent/CN116867935A/en active Pending
- 2022-02-16 JP JP2023551212A patent/JP2024507277A/en active Pending
- 2022-02-16 WO PCT/EP2022/053788 patent/WO2022179908A1/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102021000977A1 (en) | 2022-08-25 |
WO2022179908A1 (en) | 2022-09-01 |
CN116867935A (en) | 2023-10-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6016919B2 (en) | Equipment for melt spinning, drawing, drawing, relaxing, and winding synthetic yarn | |
KR101581976B1 (en) | Method for melt-spinning, drawing, and winding up a multifilament, and apparatus for carrying out said method | |
JP5575238B2 (en) | Apparatus for carrying out a method of melt spinning, drawing and winding a multifilament yarn and a method of melt spinning, drawing and winding a multifilament yarn | |
JP5562417B2 (en) | Method for drawing and drawing synthetic yarns and apparatus for carrying out the method | |
JP5523462B2 (en) | Method for melt spinning, drawing and winding multifilament yarns and apparatus for carrying out this method | |
CN105593416B (en) | Method and device for producing a fully drawn synthetic yarn | |
JP2017519918A (en) | Method and apparatus for producing fully drawn synthetic yarn | |
US20130221559A1 (en) | Method For Producing A Multifilament Composite Thread And Melt Spinning Device | |
CN113026172B (en) | Mixed filament manufacturing device | |
JP2016531216A (en) | Equipment for producing multiple synthetic yarns | |
JP2014519564A (en) | Method and apparatus for producing a wound multifilament yarn | |
JP6478985B2 (en) | Device for drawing and winding yarn groups | |
US20140356474A1 (en) | Device for guiding and texturing a plurality of synthetic threads | |
JP6016914B2 (en) | Melt spinning equipment | |
JP2005535795A (en) | Method and apparatus for spinning and texturing multifilament composite yarns | |
JP6566971B2 (en) | Method and apparatus for drawing and drawing a plurality of yarns that have just been spun | |
JP2015529287A (en) | Melt spinning processing method and melt spinning processing apparatus for producing a wound yarn | |
JP2024507277A (en) | godet device | |
US10407800B2 (en) | Method and device for producing a multifilament thread from a polyamide melt | |
JP2016513758A (en) | Equipment for melt spinning, drawing and winding a plurality of synthetic yarns | |
JP7203818B2 (en) | A device for drawing and winding a thread group | |
JP2020529527A (en) | Equipment for manufacturing synthetic yarn | |
ES2945664T3 (en) | Device and method for the manufacture of a multicolored thread | |
JP2017524836A (en) | Method and apparatus for drawing and drawing a plurality of yarns that have just been spun | |
CN107109704A (en) | Method and apparatus for producing multifilament yarn |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20230823 |