JP2024506009A - Cleaning device with protective structure - Google Patents
Cleaning device with protective structure Download PDFInfo
- Publication number
- JP2024506009A JP2024506009A JP2023547345A JP2023547345A JP2024506009A JP 2024506009 A JP2024506009 A JP 2024506009A JP 2023547345 A JP2023547345 A JP 2023547345A JP 2023547345 A JP2023547345 A JP 2023547345A JP 2024506009 A JP2024506009 A JP 2024506009A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cleaning device
- main
- protective structure
- wheels
- main wheels
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 title claims abstract description 118
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims abstract description 59
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 36
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims description 6
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 4
- 239000010813 municipal solid waste Substances 0.000 description 9
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 4
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 description 2
- 238000009408 flooring Methods 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 230000002301 combined effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 description 1
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/009—Carrying-vehicles; Arrangements of trollies or wheels; Means for avoiding mechanical obstacles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L5/00—Structural features of suction cleaners
- A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
- A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
- A47L5/36—Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back
- A47L5/362—Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back of the horizontal type, e.g. canister or sledge type
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
- A47L9/1608—Cyclonic chamber constructions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
- A47L9/2868—Arrangements for power supply of vacuum cleaners or the accessories thereof
- A47L9/2884—Details of arrangements of batteries or their installation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/32—Handles
- A47L9/327—Handles for suction cleaners with hose between nozzle and casing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Electric Suction Cleaners (AREA)
- Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
Abstract
本体(2)を含む床清掃装置(1)であって、前記本体(2)は、少なくとも部分的に外壁(4)によって区切られたケース(3)と、前記ケース(3)の外側から流体流れを受け入れるための流体入口(5)と、前記ケース(3)に配置され、前記流体入口(5)を通って受け入れられた前記流体流れに作用することを意図した少なくとも1つの手段と、を備える。前記清掃装置(1)は、前記本体(2)上に回転して移動可能に取り付けられた少なくとも2つの主車輪(10,11)を含む。前記清掃装置(1)は、前記主車輪(10、11)を保護するように構成された保護構造(20)を備え、前記保護構造は、前記ケース(3)の外側に配置され、前記外壁(4)から距離を置いて延在し、前記保護構造(20)は、各主車輪(10,11)の踏面の一部を覆う。A floor cleaning device (1) comprising a body (2), said body (2) comprising a case (3) delimited at least partially by an outer wall (4) and a fluid source from outside said case (3). a fluid inlet (5) for receiving a flow and at least one means arranged in said case (3) intended to act on said fluid flow received through said fluid inlet (5); Be prepared. The cleaning device (1) includes at least two main wheels (10, 11) rotatably mounted on the main body (2). The cleaning device (1) includes a protective structure (20) configured to protect the main wheels (10, 11), the protective structure being arranged outside the case (3) and protecting the outer wall. (4), said protective structure (20) covers a part of the tread of each main wheel (10, 11).
Description
本発明は、流体流れを受け入れることを意図した流体入口を有する本体と、流体入口を通って受け入れられた流体流れに作用することを意図した本体内に配置された少なくとも1つの手段と、本体上に回転して移動可能に取り付けられ、清掃される床の上に清掃装置を移動させることを可能にする車輪と、を備える床清掃装置の分野に関する。 The present invention comprises a body having a fluid inlet intended to receive a fluid flow; at least one means disposed within the body intended to act on the fluid flow received through the fluid inlet; The present invention relates to the field of floor cleaning devices, comprising wheels rotatably and movably mounted on the floor, making it possible to move the cleaning device over the floor to be cleaned.
より具体的には、本発明は、例えば、タイル、フローリング、ラミネート、ラグ、またはカーペットであり得る、清掃される表面上に存在する微粒子サイズを有するほこりおよびゴミを吸い上げることを可能にするスレッド型の家庭用掃除機に関する。 More specifically, the invention provides a thread-type cleaning system that makes it possible to pick up dust and debris with a fine particle size present on the surface to be cleaned, which can be, for example, tiles, flooring, laminate, rugs or carpets. Regarding household vacuum cleaners.
スレッド型の吸引アセンブリまたは掃除機とは、例えば、掃除機が使用されているときに車輪またはローラを使用して、地面を転がることによって移動することができる掃除機または吸引アセンブリを指す。スレッド型掃除機では、吸引ノズルは、一般に、剛性部分および可撓性部分を備える吸引チューブを介して吸引アセンブリに接続される。清掃操作中、スレッド型掃除機の使用者は、概して、チューブの剛性部分に設けられた、またはチューブに取り付けられたハンドルを介してノズルを保持する。スレッド型掃除機は、一般に、ハンドルおよびチューブの可撓性部分を介してユーザによって引っ張られ、この移動モードは、「スレッド型掃除機」という名前の由来である。スレッド型掃除機またはスレッド型吸引アセンブリは、吸引ノズル、ハンドル、もしくはユーザの動きを追跡できる、モータ駆動のホイールまたはキャスターを備えた掃除機も該当する。 A sled-type suction assembly or vacuum cleaner refers to a vacuum cleaner or suction assembly that can be moved by rolling on the ground, for example using wheels or rollers when the vacuum cleaner is in use. In sled vacuum cleaners, the suction nozzle is generally connected to the suction assembly via a suction tube that includes a rigid portion and a flexible portion. During a cleaning operation, the user of a sled vacuum cleaner generally holds the nozzle via a handle provided on or attached to a rigid portion of the tube. Sled vacuum cleaners are generally pulled by the user through a flexible portion of the handle and tube, and this mode of movement is where the name "sled vacuum cleaner" comes from. Sled vacuum cleaners or sled suction assemblies also include vacuum cleaners with a suction nozzle, a handle, or motor-driven wheels or casters that can track the movement of the user.
スレッド型掃除機は、例えば、タイル、フローリング、ラミネート、ラグ、またはカーペットであり得る、清掃される表面上に存在する微粒子サイズを有するほこりおよびゴミを吸い上げることを可能にする。 A sled vacuum cleaner makes it possible to pick up dust and dirt with a fine particle size that is present on the surface to be cleaned, which can be, for example, tiles, flooring, laminate, rugs or carpets.
特に、特許文献1から、上述の清掃装置、より具体的には、スレッド型掃除機に、本体の両側に配置された少なくとも2つの主車輪を装備し、その外径は、主車輪の踏面の直径に対応して、本体の外形寸法と比較して比較的大きいことが知られている。そのような主車輪は、例えば、主車輪が配置される水平面から測定された本体の高さの2/3よりも大きい外径を有し得る。そのような主車輪の直径は、ドアの閾値またはカーペットの端などの障害物の交差を容易にする。
In particular, from
しかしながら、いくつかの障害物を克服するために非常に実用的であるが、そのような大口径の主車輪は、より具体的には、前方の衝撃、すなわち、前方の動きに続く清掃装置が、壁の角、テーブル脚、または脚のある家具(サイドボード、コーヒーテーブルなど)の下端などの前方の障害物に遭遇するときに、より大きな衝撃にさらされる。したがって、そのような前方移動中に、主車輪の1つが正面の障害物、すなわち、清掃装置の前の障害物に当たることは珍しくない。これらのショックが繰り返されると、主車輪の1つが損傷し、少なくともユーザに不快感を与える可能性がある。ユーザに引き起こされる不便は、損傷した車輪から伝達された振動、または本体が直線に軌道を維持することが不可能であること、例えば、主車輪の少なくとも1つにおける、1つまたは複数の正面衝撃に起因する主車輪の平行性の欠如に起因し得る。より深刻な損傷が発生した場合、例えば、1回または複数回の正面衝撃の後、主車輪のうちの1つが詰まったり壊れたりしたときに、清掃装置が使用不能になる可能性がある。 However, although very practical for overcoming some obstacles, such large-diameter main wheels can be used more specifically for frontal impacts, i.e. for cleaning devices following forward movement. , are exposed to greater impact when encountering obstacles in front of them, such as wall corners, table legs, or the bottom edge of legged furniture (sideboards, coffee tables, etc.). Therefore, during such forward movement, it is not uncommon for one of the main wheels to hit a frontal obstacle, ie an obstacle in front of the cleaning device. If these shocks are repeated, one of the main wheels may be damaged, causing at least some discomfort to the user. The inconvenience caused to the user may be due to vibrations transmitted from a damaged wheel or the inability of the body to maintain a straight trajectory, for example one or more frontal impacts on at least one of the main wheels. This may be due to lack of parallelism of the main wheels. If more serious damage occurs, the cleaning device may become unusable, for example when one of the main wheels jams or breaks after one or more frontal impacts.
本発明は、前述の欠点を克服することを目的とする。 The present invention aims to overcome the aforementioned drawbacks.
本発明の元来の技術的問題は、清掃される床上で移動するときに清掃装置が遭遇する可能性のある障害物を考慮して、床清掃装置の主車輪、特に大きな直径を有する主車輪の寿命を延ばすことからなる。 The original technical problem of the invention is that the main wheels of the floor cleaning device, especially the main wheels with a large diameter, take into account the obstacles that the cleaning device may encounter when moving over the floor to be cleaned. consists of prolonging the lifespan of
この目的のために、本発明は、以下を含む本体を含む床清掃装置に関する。 To this end, the invention relates to a floor cleaning device that includes a body that includes:
-少なくとも部分的に外壁によって区切られたケースと、
-前記ケースの外側から流体の流れを受け入れるための流体入口と、
-前記ケースに配置され、前記流体入口を通って受け入れられた前記流体流れに作用することを意図した少なくとも1つの手段と、を備える。
- a case delimited at least partially by an external wall;
- a fluid inlet for receiving fluid flow from outside the case;
- at least one means arranged in the case and intended to act on the fluid flow received through the fluid inlet.
清掃装置は、本体上に回転して移動可能に取り付けられた少なくとも2つの主車輪を含み、各主車輪は、清掃装置が清掃される床の上で静止および転がることができるように踏面を有し、主車輪は、本体のいずれかの側に配置される。清掃装置は、主車輪を保護するように構成された保護構造をさらに備える。保護構造は、ケースの外側に配置され、外壁から距離を置いて延在する。前記保護構造は、各主車輪の踏面の一部を覆う。 The cleaning device includes at least two main wheels rotatably mounted on the body, each main wheel having a tread so that the cleaning device can rest and roll over the floor to be cleaned. However, the main wheels are placed on either side of the body. The cleaning device further includes a protective structure configured to protect the main wheels. The protective structure is arranged on the outside of the case and extends at a distance from the outer wall. The protective structure covers a portion of the tread of each main wheel.
各主車輪の踏面の一部を覆うことにより、保護構造は、主車輪と、清掃される床上でのその移動中に清掃装置が遭遇する任意の障害物との間に介在することによって、各主車輪の全部または一部を保護することを可能にする。本発明によると、保護構造は、ケースの外側に配置され、外壁から距離を置いて延在する。したがって、保護構造は、本体ケースの外壁に結合されていない。ケースの外側に配置され、外壁から一定の距離に延在することにより、保護構造は、ケースを大きくさせすぎることなく、大径の車輪を少なくとも部分的に保護することを可能にする。 By covering a portion of the tread of each main wheel, the protective structure can protect each main wheel by interposing between the main wheel and any obstacles encountered by the cleaning device during its movement over the floor to be cleaned. Allows to protect all or part of the main wheels. According to the invention, the protective structure is arranged on the outside of the case and extends at a distance from the outer wall. Therefore, the protective structure is not coupled to the outer wall of the main case. By being placed on the outside of the case and extending a certain distance from the outer wall, the protective structure makes it possible to at least partially protect large diameter wheels without making the case too large.
「踏面」という表現は、各主車輪の概して円形の外周を形成する円形の表面または一組の表面を指し、これは、清掃装置の動きの間に清掃される床の上で転がるようにもたらされる。したがって、保護構造は、各踏面の円形または概して円形の部分を覆う。 The expression "tread" refers to the circular surface or set of surfaces forming the generally circular outer circumference of each main wheel, which is brought to roll over the floor being cleaned during movement of the cleaning device. It will be done. The protective structure thus covers a circular or generally circular portion of each tread.
装置は、単独でまたは組み合わせて考慮される、以下の特徴のうちの1つまたは複数をさらに有し得る。 The device may further have one or more of the following features, taken alone or in combination:
有利には、保護構造は、90°よりも大きく、有利には90°から130°の間で構成される各踏面の角度セクタを覆う。この角度幅の保護は、清掃装置の動き中に発生するほとんどの衝撃から車輪を保護することを可能にする。 Advantageously, the protective structure covers an angular sector of each tread constituted by greater than 90°, advantageously between 90° and 130°. This angular width protection makes it possible to protect the wheels from most of the impacts that occur during the movement of the cleaning device.
本発明の有利な特徴によれば、保護構造は、接続壁、接続アーム、または中間接続部品などの接続手段によって本体に接続される。 According to an advantageous feature of the invention, the protective structure is connected to the body by means of a connection, such as a connection wall, a connection arm or an intermediate connection part.
本発明の有利な特徴によれば、保護構造は、ユーザによって把持することができるハンドルアセンブリを形成する。したがって、この特徴によれば、保護構造は、ユーザが本体を把持および移動させるために把持することができる1つまたは複数の把持ハンドルの形態である。したがって、保護構造は、主車輪の全部または一部を保護することと、ユーザに少なくとも1つの把持面を提供することとの両方を可能にする。 According to an advantageous feature of the invention, the protective structure forms a handle assembly that can be grasped by a user. Thus, according to this feature, the protective structure is in the form of one or more gripping handles that can be gripped by the user to grip and move the body. The protective structure thus makes it possible both to protect all or part of the main wheel and to provide the user with at least one gripping surface.
本発明の有利な特徴によれば、ハンドルアセンブリは、実質的に環状の形状または「U」の形状または開放リングの形状の1つの単一のハンドルからなる。この実質的に環状または「U」字形または開いたリング形状のハンドル形状により、保護構造は、本体を把持して移動させたいユーザに複数の把持ゾーンを提供する。次いで、保護構造は、ユーザのために特に人間工学に基づいたハンドルを形成する。 According to an advantageous feature of the invention, the handle assembly consists of one single handle of substantially annular shape or "U" shape or open ring shape. With this substantially annular or "U" shaped or open ring shaped handle shape, the protective structure provides multiple gripping zones for a user wishing to grip and move the body. The protective structure then forms a particularly ergonomic handle for the user.
本発明の有利な特徴によれば、ハンドルアセンブリは、実質的に平行であり、それぞれが主車輪のうちの1つの踏面の一部を覆う、少なくとも2つの別個のハンドルから構成される。言い換えれば、この特徴によれば、主車輪の保護構造は、互いに距離を置いて、メインケースの外壁から距離を置いて延在する2つのハンドルから有利に形成される。各グリップは、1つの主車輪の踏面部分を覆う。 According to an advantageous feature of the invention, the handle assembly is composed of at least two separate handles that are substantially parallel and each cover a portion of the tread of one of the main wheels. In other words, according to this feature, the protective structure of the main wheel is advantageously formed from two handles that extend at a distance from each other and at a distance from the outer wall of the main case. Each grip covers the tread portion of one main wheel.
本発明の有利な特徴によれば、保護構造は、主車輪の上部を覆う。言い換えれば、保護構造は、各主車輪の上部に位置する踏面部分を覆う。実際、主車輪の上部は、清掃装置が、コーヒーテーブルまたはサイドボードなどの主車輪の上部の高さに下端を有する脚の低い障害物の下で部分的にぶつかり、主車輪の上部と接触する可能性があるときに、衝撃にさらされる。保護構造が主車輪の上部を覆っているため、低い障害物によるこのタイプの衝突から主車輪を保護できる。 According to an advantageous feature of the invention, the protective structure covers the upper part of the main wheel. In other words, the protective structure covers the tread portion located on the top of each main wheel. In fact, the top of the main wheel may come into contact with the top of the main wheel when the cleaning device partially hits under a low-legged obstacle that has its lower end at the height of the top of the main wheel, such as a coffee table or sideboard. Exposure to shock when possible. The protective structure covers the top of the main wheels, thereby protecting them from this type of collision with low obstacles.
本発明の有利な特徴によれば、流体入口は、本体の前部、すなわち、本体の前部に対応する本体の一部に配置される。有利には、前部は、本体の前端である。流体入口は、清掃機が吸引アセンブリである場合、空気入口エンドピースとも呼ばれる。保護構造は、主車輪の上部を覆い、本体の前方に延在して、主車輪の前部を少なくとも部分的に覆う。この配置のおかげで、保護構造は、コーヒーテーブルまたは脚付きサイドボードの下端などの低い障害物からの衝撃からだけでなく、清掃装置の前に来るテーブル脚または壁コーナーなどの正面の障害物からも主車輪を保護することを可能にする。 According to an advantageous feature of the invention, the fluid inlet is arranged in the front part of the body, ie in a part of the body corresponding to the front part of the body. Advantageously, the front part is the front end of the body. The fluid inlet is also called the air inlet end piece when the cleaner is a suction assembly. The protective structure covers the top of the main wheel and extends forward of the main body to at least partially cover the front of the main wheel. Thanks to this arrangement, the protective structure is protected not only from impacts from low obstacles, such as the lower edge of a coffee table or sideboard with legs, but also from frontal obstacles, such as table legs or wall corners that come in front of the cleaning device. Also allows to protect the main wheels.
本発明の有利な特徴によれば、保護構造は、主車輪の前方および上方に延在する少なくとも2つの外面を有し、2つの外面は、主車輪の回転軸の方向に延在し、回転軸の方向に延在するときに互いに徐々に逸れるように傾斜している。これらの傾斜した外面により、障害物を回避しやすくなる。実際、保護構造の傾斜した外面と接触することによって、清掃装置がその前方移動を続けるにつれて、障害物が傾斜した外面上でスライドするようにもたらされる。 According to an advantageous feature of the invention, the protective structure has at least two outer surfaces extending in front of and above the main wheel, the two outer surfaces extending in the direction of the axis of rotation of the main wheel and They are sloped so that they gradually diverge from each other as they extend in the axial direction. These sloping outer surfaces make it easier to avoid obstacles. In fact, by contacting the sloped outer surface of the protective structure, the obstruction is brought to slide on the sloped outer surface as the cleaning device continues its forward movement.
本発明の有利な特徴によれば、主車輪は、本体に固定された固定ハブの周りを回転する環状車輪である。このタイプの主車輪は、環状車輪の形をしているため、主車輪内の内部空間を空けながら、大きな直径の主車輪を容易に作ることができる。有利には、内部空間は、各固定ハブの内部に設けられる。この構成は、例えば、清掃装置のフィルタまたはエアダクトなどの清掃装置の機能部分を有利に配置することができるように、固定ハブおよび/または本体内の容積を最適化するのに役立つ。しかしながら、このタイプの環状車輪は、例えば回転軸に取り付けられた中実の主車輪よりも壊れやすい。ケースの外側に配置され、外壁から一定の距離に延在する本発明による保護構造は、保護構造がこのタイプの環状車輪形状の主車輪を効果的に保護できるため、固定ハブの周りを回転する環状主車輪に特に適している。 According to an advantageous feature of the invention, the main wheel is an annular wheel rotating around a fixed hub fixed to the body. Since this type of main wheel is in the form of an annular wheel, it is possible to easily create a main wheel with a large diameter while leaving an internal space inside the main wheel. Advantageously, an interior space is provided inside each fixed hub. This configuration serves to optimize the volume within the fixed hub and/or the body so that functional parts of the cleaning device, such as, for example, a filter or an air duct of the cleaning device, can be advantageously arranged. However, this type of annular wheel is more fragile than, for example, a solid main wheel mounted on a rotating shaft. The protective structure according to the invention, placed on the outside of the case and extending at a certain distance from the outer wall, rotates around a fixed hub, because the protective structure can effectively protect the main wheel of this type of annular wheel shape. Particularly suitable for annular main wheels.
本発明の有利な特徴によれば、各固定ハブは、球形キャップの形態の外面を有する。球形キャップ形状は、ドーム形状としても知られている。各固定ハブの球形キャップ形状の外面は、保護構造に接触する正面障害物が保護構造上でスライドし、次に固定ハブの球形キャップ上でスライドすることを可能にする。次いで、清掃装置は、その軌道から逸らされ、それによって、障害物がこの同じ固定ハブに取り付けられた環状車輪に当たるのを防ぐ。 According to an advantageous feature of the invention, each fixed hub has an outer surface in the form of a spherical cap. The spherical cap shape is also known as the dome shape. The spherical cap-shaped outer surface of each fixed hub allows a frontal obstacle contacting the protective structure to slide on the protective structure and then on the spherical cap of the fixed hub. The cleaning device is then deflected from its trajectory, thereby preventing obstacles from hitting the annular wheels attached to this same stationary hub.
本発明の有利な特徴によれば、本体、環状車輪、および固定ハブは、概して球形の形状を有するアセンブリを形成する。この構成によれば、保護構造は、概して球形の形状の周りに部分的に延在し、概して球形の形状から距離を置いて延在する。 According to an advantageous feature of the invention, the body, the annular wheel and the stationary hub form an assembly having a generally spherical shape. According to this configuration, the protective structure extends partially around the generally spherical shape and extends at a distance from the generally spherical shape.
本発明の有利な特徴によれば、主車輪は、全方向型の車輪である。このタイプの車輪は、保護構造に接触する障害物をよりよく回避するために回転することによって、本体を横方向に動かすことを可能にする。このタイプの車輪は、ホロノミック車輪とも呼ばれる。しかしながら、これらの全方向型の主車輪は、従来の非全方向型主車輪よりも壊れやすい。前述の保護構造は、このタイプの主車輪を効果的に保護するのに特に適している。 According to an advantageous characteristic of the invention, the main wheels are omnidirectional wheels. This type of wheels allows the body to move laterally by rotating to better avoid obstacles that come into contact with the protective structure. This type of wheel is also called a holonomic wheel. However, these omnidirectional main wheels are more fragile than traditional non-omnidirectional main wheels. The aforementioned protective structure is particularly suitable for effectively protecting main wheels of this type.
本発明の有利な特徴によれば、各主車輪は、各主車輪の周囲に分布する複数の回転ローラを備える。各車輪の周囲に分布する複数の回転ローラは、各主車輪の踏面を形成する。この構成によれば、保護構造はいくつかの回転ローラを覆う。 According to an advantageous feature of the invention, each main wheel comprises a plurality of rotating rollers distributed around each main wheel. A plurality of rotating rollers distributed around each wheel form the tread of each main wheel. According to this configuration, the protective structure covers several rotating rollers.
本発明の有利な特徴によれば、環状車輪の回転ローラは、自由に回転することができ、回転ローラを運ぶ主車輪の回転軸に平行ではなく、好ましくは垂直ではない回転軸を有することができる。 According to an advantageous feature of the invention, the rotating rollers of the annular wheel can rotate freely and have an axis of rotation that is not parallel and preferably not perpendicular to the axis of rotation of the main wheel carrying the rotating rollers. can.
本発明の有利な特徴によれば、主車輪は、好ましくは本体の上部に向かって収束する傾斜した回転軸を有する。 According to an advantageous feature of the invention, the main wheel preferably has an inclined rotation axis converging towards the top of the body.
本発明の有利な特徴によれば、主車輪は、主車輪が配置される水平面から測定された本体の高さの2/3よりも大きい外径を有する。外径は、踏面の直径に対応する。本体の高さは、保護構造が表す可能性のある追加の高さを考慮することなく測定される。これらの大径主車輪は、ドアの閾値やカーペットの端などの低い障害物を容易に克服できる。 According to an advantageous feature of the invention, the main wheel has an outer diameter that is greater than 2/3 of the height of the body measured from the horizontal plane in which the main wheel is arranged. The outer diameter corresponds to the diameter of the tread. The height of the body is measured without taking into account the additional height that the protective structure may represent. These large diameter main wheels can easily overcome low obstacles such as door thresholds and carpet edges.
本発明の有利な特徴によれば、主車輪は、清掃装置の側方車輪である。 According to an advantageous feature of the invention, the main wheels are side wheels of the cleaning device.
本発明の有利な特徴によれば、保護構造は、各主車輪の踏面の部分に直接面する少なくとも1つの内部保護面を備える。言い換えれば、内部保護面、したがって保護構造は、保護面と踏面の前記部分との間に介在もしくは配置される本体の一部または部分が存在することなく、各主車輪の踏面の一部を覆い、対面する。 According to an advantageous feature of the invention, the protective structure comprises at least one internal protective surface directly facing a portion of the tread of each main wheel. In other words, the internal protective surface and therefore the protective structure covers a part of the tread of each main wheel without the presence of any part or part of the body intervening or located between the protective surface and said part of the tread. , face to face.
本発明の有利な特徴によれば、各内部保護面は凹状であり、各主車輪の踏面の部分の周りに湾曲している。この凹面および湾曲した内側保護面は、内側保護面によって覆われた踏面の部分をよりよく保護するために、踏面の円形形状によりよく従う。 According to an advantageous feature of the invention, each internal protective surface is concave and curved around the tread portion of each main wheel. This concave and curved inner protective surface better follows the circular shape of the tread in order to better protect the part of the tread covered by the inner protective surface.
本発明の有利な特徴によれば、各内部保護面は、主車輪の回転軸に対して半径方向に測定された、主車輪の踏面と内部保護面との間の最小距離が5cm未満、好ましくは2cm未満であるように、主車輪に近接して延在する。主車輪の踏面と内部保護面との間のこの近接性は、内部保護面によって覆われた踏面部分をよりよく保護することを可能にする。 According to an advantageous feature of the invention, each internal protective surface preferably has a minimum distance of less than 5 cm between the tread of the main wheel and the internal protective surface, measured radially with respect to the axis of rotation of the main wheel. extends so close to the main wheel that it is less than 2 cm. This proximity between the tread of the main wheel and the internal protective surface makes it possible to better protect the tread portion covered by the internal protective surface.
本発明の有利な特徴によれば、清掃装置は、本体の内側に、吸引アセンブリの流体入口と流体出口との間に延びるエアロリック回路を備えるスレッド型吸引アセンブリである。前記フローに作用することを意図した少なくとも1つの手段は、
-前記エアロリック回路上に配置されたサイクロンセパレータまたはフィルタなどのゴミ分離装置と、
-前記掃除機が動作しているときに前記エアロリック回路内の空気流れを生成するために、電気モータと、前記電気モータに結合されたファンとを備える、前記エアロリック回路上に配置されたモータファンユニットと、を備える。
According to an advantageous feature of the invention, the cleaning device is a sled-type suction assembly, which comprises an aerolic circuit inside the body that extends between a fluid inlet and a fluid outlet of the suction assembly. At least one means intended to influence said flow comprises:
- a dust separation device, such as a cyclone separator or filter, arranged on the aerolic circuit;
- arranged on the aerodynamic circuit, comprising an electric motor and a fan coupled to the electric motor, for generating airflow within the aerodynamic circuit when the vacuum cleaner is in operation; A motor fan unit.
本発明の目的、態様、および利点は、添付の図面を参照して、非限定的な例として開示された本発明の特定の実施形態の以下に与えられる説明からよりよく理解されるであろう。
本発明を理解するために必要な要素のみが表される。図面の読み取りを容易にするために、同じ要素は、ある図から別の図への同じ参照を有する。 Only those elements necessary for understanding the invention are represented. To facilitate the reading of the drawings, the same elements have the same reference from one figure to another.
本明細書では、用語「水平」、「垂直」、「下部」、「上部」、「高さ」、「上部」、「底部」は、清掃装置または吸引アセンブリまたは本体を説明するために使用される用語であり、平らで水平である清掃される床の上に車輪によって置かれるときに、使用中の清掃装置または吸引アセンブリを指すことに留意されたい。 As used herein, the terms "horizontal," "vertical," "bottom," "top," "height," "top," and "bottom" are used to describe a cleaning device or suction assembly or body. Note that this term refers to a cleaning device or suction assembly in use when placed by wheels on a flat, horizontal floor to be cleaned.
図1は、本体2を含む床清掃装置1を3次元および4分の3の正面図で表し、本体2は、
-少なくとも部分的に外壁4によって区切られたケース3と、
-前記ケース3の外側から流体の流れを受け入れることを意図した流体入口5と、
-前記ケース3に配置され、前記流体入口5を通って受け入れられた前記流体流れに作用することを意図した少なくとも1つの手段、
を含む。
FIG. 1 shows a
- a case 3 delimited at least partially by an outer wall 4;
- a
- at least one means arranged in the case 3 and intended to act on the fluid flow received through the
including.
清掃装置1は、本体2上に回転して移動可能に取り付けられた少なくとも2つの主車輪10、11をさらに備える。各主車輪は、踏面12、13を含み、それにより、本体2は、掃除される床の上に静止および転がることができる。主車輪10、11は、本体2の両側に配置される。より具体的には、主車輪10、11は、本体2に対して横方向の車輪である。主車輪10、11は、回転軸A10およびA11を有する。
The
より具体的には、図1から図7に示される清掃装置1は、スレッド型吸引アセンブリ100である。
More specifically, the
吸引アセンブリ100は、本体2を含み、本体2は、吸引アセンブリ100の流体入口5と流体出口6との間に延在するエアロリック回路7を含む。スレッド型吸引アセンブリ100では、流体入口5は、接続エンドピースまたは空気入口エンドピースとしても知られており、流体出口6は、排気出口としても知られており、1つまたは複数の穴を含み得る。
一般に、本体2は、流体流れに作用することを意図したいくつかの手段を備える。スレッド型吸引アセンブリ100において、これらの手段は、特に、(図3参照)サイクロンセパレータまたはフィルタなどのゴミ分離装置8、および吸引アセンブリが動作しているときにエアロリック回路7内の空気流を生成するために電気モータおよび電気モータに結合されたファンを含むモータファンユニット9を備える。ゴミ分離装置8およびモータファンユニット9は、吸引アセンブリ100が動作しているときに吸引された空気流によって交差するように、エアロリック回路7上に配置されている。一般に、ゴミ分離装置8は、モータファンユニット9の上流のエアロリック回路7に配置される。図1から図7の実施形態では、ゴミ分離装置8は、ゴミ収集ボウル14に配置される。ゴミ収集ボウル14は、ゴミ収集ボウル14に蓄積されたゴミをより容易に排出し、ゴミ分離装置8を清掃するために、本体2から引き離されるように取り外し可能である。より容易に取り外すことができるように、ゴミ収集ボウル14は、中央ハンドル15を備える。
Generally, the
作動状態では、吸引ヘッドとしても知られる吸引ノズル(図示せず)は、通常、剛性部分および可撓性部分を一般的に含む吸引チューブ(図示せず)によって流体入口5に接続される。吸引アセンブリ100、吸引ノズル、および吸引チューブは、スレッド型掃除機を形成する。床清掃操作中、スレッド型掃除機のユーザは、概して、チューブの剛性部分に設けられた、またはチューブに取り付けられたハンドルを介してノズルを保持する。スレッド型掃除機の主車輪がモータ駆動でない場合、ハンドルおよび吸引チューブは、ユーザが主車輪10、11のおかげで、清掃される床の上を転がる吸引アセンブリ1を引っ張ることを可能にする。
In operation, a suction nozzle (not shown), also known as a suction head, is usually connected to the
吸引ノズルおよび吸引チューブは、当業者に知られているスレッド型掃除機の一部である。これが、吸引ノズルおよび吸引チューブが図に示されておらず、この説明でより詳細に説明されていない理由である。 The suction nozzle and suction tube are part of a sled vacuum cleaner known to those skilled in the art. This is why the suction nozzle and suction tube are not shown in the figures or explained in more detail in this description.
吸引アセンブリ100は、本体2のケース3の外側に配置され、ケース3の外壁4から一定の距離に延在し、主車輪10、11を保護するための保護構造20をさらに備える。保護構造20は、各主車輪の踏面12、13の部分12a、13aを覆う。
The
本体2、主車輪10、11、および保護構造20は、吸引アセンブリ100を形成する。
The
より具体的には、保護構造20は、各踏面12、13の円形形状を有する部分12a、13aを覆う。有利には、保護構造20は、90°よりも大きく、有利には90°から130°の間で構成される各踏面の角度セクタS1を覆う。図2の例では、被覆角度セクタは約115°である。したがって、保護構造20は、清掃される床の吸引アセンブリ100の動きの間に障害物に遭遇したときに受ける可能性のある衝撃の一部から主車輪10、11を保護することを可能にする。したがって、保護構造20は、主車輪10、11を保護し、主車輪10、11の耐用年数を増加させることを可能にする。保護構造20は、主車輪10、11が図に示されるような大口径車輪である場合に特に適している。実際、大きな直径を有する主車輪10、11は、吸引アセンブリが清掃される床の上を移動するとき、より衝撃にさらされる。さらに、保護構造20は、ケース3の外側に配置され、外壁4から距離を置いて延在することによって、本体2のケース3を過大にすることなく、大口径で主車輪10、11を少なくとも部分的に保護することを可能にする。
More specifically, the
本発明の文脈において、各主車輪10、11の踏面12、13の直径に対応するそれらの外径が、主車輪10、11が載っている水平面から測定された本体1の高さHの2/3よりも大きい場合、主車輪10、11は大きな直径を有すると考えられる。本体2の高さHは、主車輪10、11が配置されている水平地面から測定される。本体2の高さHは、保護構造20が表す可能性のある追加の高さを考慮することなく測定される。
In the context of the invention, it is assumed that the outer diameter of each
図1、2、3、4および6に示されるように、保護構造20は、アーム21を接続することによって本体2に接続される。示されていない変形例では、接続アームは、保護構造を本体、特にそのケースに接続することを可能にする任意の他の手段によって置き換えられ得る。いくつかの変形例では、接続は、壁を接続することによって、または中間接続部品によって達成され得る。保護構造は、本体、例えば、本体のケースに取り付けられ得る。1つの変形例では、保護構造は、ケースの少なくとも1つの部分と共に、例えば、プラスチック材料の圧力下での注入によって、全体的または部分的に製造されてもよい。
As shown in FIGS. 1, 2, 3, 4 and 6, the
有利には、保護構造20は、ユーザが把持することができるハンドルアセンブリを形成する。したがって、保護構造20は、吸引アセンブリ100を持ち上げおよび移動させるためにユーザによって把持することができるハンドルアセンブリの形態である。したがって、保護構造は、主車輪10、11の全部または一部を保護することと、ユーザに少なくとも1つの把持面を提供することとの両方を可能にする。
Advantageously,
吸引アセンブリ内の空気入口ノズルとも呼ばれる流体入口5は、本体2の前面に対応する本体2の一部、有利には本体2の端部の上に配置される。
A
図に示されるように、保護構造20によって形成されるハンドルアセンブリは、本体2の上部から流体入口5が配置されている本体2の前部まで延在する、実質的に環状の形状を有する1つの単一のハンドルから構成され得る。したがって、保護構造20は、本体2を把持して移動させたいユーザのために複数の把持領域を提供する。次いで、保護構造20は、ユーザにとって特に人間工学的である1つの単一のハンドルを形成する。
As shown in the figure, the handle assembly formed by the
さらに、ハンドルの実質的に環状の形状は、ハンドルの中心に中央開口部200を形成することを可能にする。環状ハンドルの半径方向内周201によって区切られるこの中央開口部は、ゴミ収集ボウル14が中央開口部200を通して引き抜かれることを可能にするのに十分な大きさである。したがって、ゴミ収集ボウル14は、ハンドルの環状形状の中心に形成された中央開口部200を介して、ユーザによって本体2を把持し、容易に引き抜くことができる。
Additionally, the substantially annular shape of the handle allows for a
図に示されるように、ハンドルの形状、したがって保護構造20の形状は、必ずしも完全に環状ではなく、本体2の上部から本体2の前部に向かって実質的に楕円形または延伸され得る。好ましくは、保護ハンドルは、主車輪10、11の周りに実質的に湾曲した形状を有する。
As shown in the figures, the shape of the handle, and thus the shape of the
さらに、本体2の前面では、実質的に環状の形状を有する保護構造20は、有利には、空気入口ノズル5まで延在し、保護構造20は、空気入口ノズル5の両側に延在する。
Furthermore, on the front side of the
表されていないいくつかの変形例では、保護構造によって形成されたハンドルは、他の形状、例えば、「U」形状または開放リングのような形状を有し得る。 In some variants not represented, the handle formed by the protective structure may have other shapes, such as a "U" shape or an open ring-like shape.
より具体的には、図に示されるように、保護構造20は、主車輪10、11の上部を覆い、主車輪10、11の前部を少なくとも部分的に覆うように、本体2の前部に向かって延在する。言い換えれば、保護構造によって覆われている各踏面12、13の角セクタS1は、主車輪10、11の上から主車輪10、11の前部まで延在する(図2を参照)。この配置のおかげで、保護構造20は、脚に載り、主車輪10、11の上部と衝突する可能性のある、主車輪10、11の上部からの高さに下端を有するコーヒーテーブルまたはサイドボードの下部などの低い障害物に対する衝撃から主車輪10、11を保護することを可能にする。保護構造20はまた、前方移動中に吸引アセンブリ1によって遭遇する可能性のある、テーブル脚または壁の角などの正面の障害物による衝撃から主車輪10、11を保護することを可能にする。吸引アセンブリ100の前方移動は、吸引アセンブリ100が、例えば、床を清掃するためにユーザによって引っ張られるときの移動に対応する。
More specifically, as shown in the figure, the
特に図1および4に示されるように、保護構造20は、主車輪10、11の前および上に延在する少なくとも2つの外面22、23を有する。2つの外面22、23は、主車輪10、11の回転軸A10、A11の方向に延在し、回転軸A10の方向に延在することによって、A11が互いに徐々に逸れるように傾斜している。外面22、23間の傾斜角度α(図4を参照)は、保護構造に沿って可変であり得る。有利には、傾斜角αは、100度から170度の間で構成される。傾斜した外面22、23は、障害物を回避することを可能にする。実際、吸引アセンブリの前方移動中に、傾斜している外面22(23)と接触する障害物は、吸引アセンブリ100の外面22(23)がAV(図7aから図7d)を前方に移動するにつれて、傾斜している外面22(23)上でスライドし、吸引アセンブリ100の横方向の変位Lを引き起こす。したがって、傾斜している外面22、23は、吸引アセンブリ100が障害物からそれ自体をより容易に片付けることを可能にし、吸引アセンブリ100がこの障害物の後ろでブロックされたままであることを防止する。
As shown in particular in FIGS. 1 and 4, the
有利には、主車輪10、11は、本体2に固定された固定ハブ18、19の周りを回転する環状車輪である。主車輪10、11ごとに、環状形状の1つの固定ハブ18、19がある。環状車輪は、内部空間、すなわち、重要な主車輪10、11の半径方向の内部を開けながら、主車輪10、11を大きな直径で作ることを可能にする。有利には、内部空間は、各固定ハブ18、19の内部に形成される。2つの内部空間のうちの少なくとも1つにおいて、例えば、フィルタ(図示せず)または吸気パイプの全部または一部などの、吸引アセンブリ100の機能部材を配置することが可能である。
Advantageously, the
しかしながら、このタイプの環状車輪は、例えば回転軸に取り付けられた従来の中実の車輪よりも壊れやすい。ケース3の外側に配置され、ケース3の外壁4から距離を置いて延在する本発明による保護構造20は、固定ハブ18、19の周りを回転する環状形状を有し、主車輪10、11を効果的に保護するのに特に適している。
However, this type of annular wheel is more fragile than, for example, a conventional solid wheel mounted on a rotating shaft. The
図に示される実施形態では、各固定ハブ18、19は、球形キャップとして形作られた外面18a、19a、すなわちドームとして形作られた外面18a、19aを有する。各固定ハブ18、19の球形キャップの形状の外面18a、19aは、保護構造20の外面22、23と接触する正面障害物が、最初に外面22、23上でスライドし、次いで、固定ハブ18(19)の外面18a(19a)に沿ってスライドし、接触することを可能にする。AVを前方に移動し続ける間、吸引アセンブリ100は、横方向の変位Lによってその軌道から逸れ、それによって障害物がこの同じ固定ハブ18(19)に取り付けられた主車輪10(11)と衝突するのを防ぐ。前部障害物とは、吸引アセンブリ100がAVを前方に移動するときに、障害物が出会い、吸引アセンブリ100と接触することである。
In the embodiment shown in the figures, each
図7a~図7dは、4つのステップによる障害物回避を示す。例えば、これは、吸引アセンブリ100の前に配置されたテーブル脚を回避することからなる。図7aに示される第1のステップに従って、吸引アセンブリ100は、AVを前方に移動する。障害物30は、吸引アセンブリ1の経路にあり、主車輪10、11のうちの1つの前にある。
Figures 7a-7d illustrate obstacle avoidance in four steps. For example, this consists of avoiding table legs placed in front of the
図7bに表される第2のステップに従って、吸引アセンブリ100は、その前方移動AVを継続し、障害物30と接触する。より具体的には、保護構造20の外面22は、最初に障害物30と接触する。したがって、保護構造20は、障害物30と主車輪10との間に介在し、それによって、障害物30が主車輪10と衝突するのを防ぐ。
According to the second step represented in FIG. 7b, the
図7cに表される第3のステップによれば、吸引アセンブリ100は、その前方移動AVを継続し、外面22は、障害物20の上をスライドする。外面22の傾斜のおかげで、吸引アセンブリ100がAVを前方に移動するにつれて、転がる吸引アセンブリも横方向に移動する。
According to a third step, represented in FIG. 7c, the
図7dに表される第4のステップによれば、吸引アセンブリ100は、その前方移動AVを継続し、外面22は、障害物30を離れる。外面22上でスライドした後、障害物30は、外面22を越えて、固定ハブ18の外面18aと接触する。固定ハブ18の外面18aは、実質的に外面22の延長部にある吸引アセンブリ100の上面図にある。固定ハブの外面18aは、環状形状で主車輪10から突出し、本体2の残りの部分から突出し、外面18aは球面キャップとして成形されているため、外面18a上の障害物30の相対的なスライドは、一方では、AVを前方に移動させるにつれて吸引アセンブリ100を横方向に動かし続け、他方では、障害物30が主車輪10、特に環状形状の主車輪10の後部に当たるのを防ぐために、主車輪10から障害物30を取り除く効果を有する。上記の4つのステップによる障害物の回避は、保護構造20のおかげで初めて達成され、保護構造20と球形キャップとして形作られた固定ハブ18、19との組み合わせ効果によって障害物回避が改善され、主車輪10、11を環状形状で効果的に保護する。
According to the fourth step, represented in FIG. 7d, the
図に示されるように、本体2、環状車輪10、11、および固定ハブ18、19は、有利には、概して球形の形状を有するアセンブリを形成する。この構成によれば、保護構造20は、概して球形の形状の周りに部分的に延在し、概して球形の形状から距離を置いて延在する。この構成は、吸引アセンブリ100が遭遇した障害物をより容易に回避することを可能にする。
As shown in the figures, the
図に示されるように、主車輪10、11は、全方向型車輪である。このタイプの車輪は、保護構造と接触する障害物30をよりよく迂回するために回転することによって、吸引アセンブリ100が横方向にLを移動することを可能にする(参照:図7a~7b)。このタイプの車輪は、ホロノミック車輪とも呼ばれる。しかしながら、全方向型のこれらの主車輪10、11は、従来の車輪、すなわち、全方向性タイプではない車輪よりも壊れやすい。前述のような保護構造20は、このタイプの主車輪10、11を効果的に保護するのに特に適している。
As shown in the figure, the
全方向型の各主車輪10、11は、各主車輪10、11の周囲に分布する複数の回転ローラ10a、11aを備える。各主車輪10、11の周囲に分布する複数の回転ローラ10a、11aは、各主車輪の踏面12、13を形成する。この構成によれば、保護構造20はいくつかの回転ローラ10a、11aを覆う。
Each omnidirectional
有利には、主車輪10、11の回転ローラ10a、11aは、自由に回転することができ、それらが依存する、主車輪10、11の回転軸A10、A11に平行ではない回転軸を有することができる。有利には、図に示されるように、回転ローラ10a、11aの回転軸は、回転ローラ10a、11aを運ぶ主車輪10、11の回転軸A10、A11に垂直である。
Advantageously, the
図5に示されるように、主車輪10、11は、互いに対して傾斜した回転軸A10、A11を有する。好ましくは、回転軸A10、A11は、本体の上部に向かって収束し、上部に180°未満の角度Pを形成する(図4参照)。
As shown in FIG. 5, the
本発明の有利な特徴によれば、保護構造20は、各主車輪10、11についての内部保護面24、25(図6を参照)を備える。各内部保護面24、25は、各主車輪10、11の踏面12、13の部分12a、13aに直接面している。
According to an advantageous feature of the invention, the
言い換えれば、内部保護面24、25、およびしたがって保護構造20は、内部保護面24、25と踏面12、13の前記部分12a、13aとの間に介在または配置される本体2の任意の部分または一部が存在することなく、各主車輪10、11の踏面12、13の部分12a、13aを覆う。
In other words, the internal
各内部保護面24、25は、凹状であり、各主車輪10、11の踏面12、13の部分12a、13aの周りに湾曲している。この凹状および湾曲した内部保護面24、25は、踏面12、13の円形の形状に従って、内部保護面24、25によって覆われた踏面12、13の部分をよりよく保護することを可能にする。
Each internal
有利には、各外面22、23は外部表面であり、各内部保護面24、25は内部表面である。好ましくは、内部表面および外部表面は、それらが保護ストリップまたはバンドの形態で保護構造20のそれらの間に部分を形成するように平行である(図2、3)。
Advantageously, each
図に示されるように、各内部保護面24、25は、主車輪10、11の回転軸A10、A11に対して半径方向に測定された、主車輪10、11の踏面12、13と内部保護面24、25との間の最小距離Dが5cm未満、好ましくは2cm未満であるように、主車輪10、11に近接して延在する。図2参照)。主車輪10、11の踏面と内部保護面24、25との間のこの近接は、内部保護面24、25によって覆われた踏面12、13の部分12a、13aをよりよく保護することを可能にする。
As shown in the figure, each internal
もちろん、本発明は、例としてのみ与えられた説明され、例示された実施形態には決して限定されない。特に様々な要素の構成に関して、または技術的等価物で置換することによって、変更は依然として可能であるが、本発明の保護の範囲から逸脱することはない。 Of course, the invention is in no way limited to the described and illustrated embodiments, which are given by way of example only. Modifications are still possible, in particular with respect to the configuration of the various elements or by substituting technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.
したがって、図示されていない変形例では、掃除機ではなく、清掃装置は、清掃されるべき床を濡らして洗浄することができる洗浄器具であるか、または清掃されるべき床に蒸気を送ることができる蒸気化器具である。 Therefore, in a variant not shown, instead of a vacuum cleaner, the cleaning device is a cleaning appliance that can wet and clean the floor to be cleaned or that can send steam to the floor to be cleaned. It is a vaporization device that can be used.
別の代表されない変形例では、主車輪が環状タ型である代わりに、主車輪は中実であり、それぞれが本体に対して回転して移動可能に取り付けられた中央シャフトを備える。 In another unrepresented variant, instead of the main wheels being of annular shape, the main wheels are solid, each with a central shaft mounted for rotational movement relative to the body.
別の代表されない変形例では、保護構造は、実質的に平行であり、各主車輪の踏面の一部を覆う少なくとも2つの別個のハンドルで構成されるハンドルアセンブリを形成する。言い換えれば、この変形例によれば、主車輪の保護構造は、有利には、主ケースの外壁から距離を置いて延在し、それぞれが主車輪の踏面の一部を覆う2つのハンドルから形成される。 In another unrepresented variant, the protective structure forms a handle assembly consisting of at least two separate handles that are substantially parallel and cover a portion of the tread of each main wheel. In other words, according to this variant, the protective structure of the main wheel is advantageously formed from two handles extending at a distance from the outer wall of the main case and each covering a part of the tread of the main wheel. be done.
Claims (16)
-少なくとも部分的に外壁(4)によって区切られたケース(3)と、
-前記ケース(3)の外側から流体流れを受け入れるための流体入口(5)と、
-前記ケース(3)に配置され、前記流体入口(5)を通って受け入れられた前記流体流れに作用することを意図した少なくとも1つの手段と、を備え、
前記清掃装置(1)は、前記本体(2)上に回転して移動可能に取り付けられた少なくとも2つの主車輪(10,11)を含み、各主車輪(10,11)は、前記清掃装置(1)が清掃される床の上で静止および転がることができるように踏面(12、13)を有し、前記主車輪は、本体(2)両側に配置され、前記清掃装置(1)は、前記主車輪(10、11)を保護するように構成された保護構造(20)を備え、前記保護構造は、前記ケース(3)の外側に配置され、前記外壁(4)から距離を置いて延在し、前記保護構造(20)は、各主車輪(10,11)の踏面(12、13)の部分(12a、13a)を覆うことを特徴とする、清掃装置(1)。 A floor cleaning device (1) including a main body (2), the main body (2) comprising:
- a case (3) delimited at least partially by an outer wall (4);
- a fluid inlet (5) for receiving fluid flow from the outside of said case (3);
- at least one means arranged in the case (3) and intended to act on the fluid flow received through the fluid inlet (5);
The cleaning device (1) includes at least two main wheels (10, 11) rotatably mounted on the main body (2), each main wheel (10, 11) The cleaning device (1) has treads (12, 13) so that it can rest and roll on the floor to be cleaned, the main wheels are arranged on both sides of the main body (2), and the cleaning device (1) , comprising a protective structure (20) configured to protect the main wheels (10, 11), the protective structure being arranged on the outside of the case (3) and spaced apart from the outer wall (4). A cleaning device (1), characterized in that the protective structure (20) covers a portion (12a, 13a) of the tread (12, 13) of each main wheel (10, 11).
-前記エアロリック回路上に配置されたサイクロンセパレータまたはフィルタなどのゴミ分離装置(8)と、
-前記吸引アセンブリ(100)が動作しているときに前記エアロリック回路内の空気流を生成するために、電気モータと、前記電気モータに結合されたファンとを備える、前記エアロリック回路上に配置されたモータファンユニット(9)と、を備えることを特徴とする、請求項1~15のいずれか一項に記載の清掃装置(1)。 The cleaning device (1) is a threaded suction assembly (100), and the body (2) is an aerodynamic fluid extending between the fluid inlet (5) and the fluid outlet of the suction assembly (100). At least one means comprising a circuit (7) and intended to act on said flow comprises:
- a dust separation device (8), such as a cyclone separator or filter, arranged on said aerolic circuit;
- on the aerodynamic circuit, comprising an electric motor and a fan coupled to the electric motor, for generating airflow within the aerodynamic circuit when the suction assembly (100) is in operation; Cleaning device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a motor fan unit (9) arranged.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR21/01091 | 2021-02-05 | ||
FR2101091A FR3119524B1 (en) | 2021-02-05 | 2021-02-05 | Cleaning device with protective structure |
PCT/FR2022/050214 WO2022167766A1 (en) | 2021-02-05 | 2022-02-03 | Cleaning apparatus with protective structure |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2024506009A true JP2024506009A (en) | 2024-02-08 |
Family
ID=75108570
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2023547345A Pending JP2024506009A (en) | 2021-02-05 | 2022-02-03 | Cleaning device with protective structure |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20240122421A1 (en) |
EP (1) | EP4039152B1 (en) |
JP (1) | JP2024506009A (en) |
KR (1) | KR20230142759A (en) |
CN (1) | CN116801778A (en) |
ES (1) | ES2959108T3 (en) |
FR (1) | FR3119524B1 (en) |
WO (1) | WO2022167766A1 (en) |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2355391A (en) * | 1999-10-20 | 2001-04-25 | Notetry Ltd | Cyclonic vacuum cleaner with a horizontal, or substantially horizontal, separator |
ATE357869T1 (en) * | 2001-01-25 | 2007-04-15 | Koninkl Philips Electronics Nv | ROBOT FOR VACUUMING SURFACE USING A CIRCULAR MOVEMENT |
JP3283503B1 (en) | 2001-05-30 | 2002-05-20 | 株式会社日立製作所 | Electric vacuum cleaner |
FR2862859B1 (en) * | 2003-11-27 | 2006-03-03 | Seb Sa | DEVICE FOR SEPARATING WASTE FOR VACUUM CLEANERS |
US20120084939A1 (en) * | 2009-11-25 | 2012-04-12 | Kim Eung Dal | Canister type vacuum cleaner |
DE202017000985U1 (en) * | 2016-02-29 | 2017-05-29 | Lg Electronics Inc. | vacuum cleaner |
-
2021
- 2021-02-05 FR FR2101091A patent/FR3119524B1/en active Active
-
2022
- 2022-02-03 US US18/275,701 patent/US20240122421A1/en active Pending
- 2022-02-03 ES ES22155070T patent/ES2959108T3/en active Active
- 2022-02-03 CN CN202280013394.7A patent/CN116801778A/en active Pending
- 2022-02-03 EP EP22155070.0A patent/EP4039152B1/en active Active
- 2022-02-03 JP JP2023547345A patent/JP2024506009A/en active Pending
- 2022-02-03 WO PCT/FR2022/050214 patent/WO2022167766A1/en active Application Filing
- 2022-02-03 KR KR1020237029735A patent/KR20230142759A/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP4039152C0 (en) | 2023-09-06 |
FR3119524B1 (en) | 2023-01-20 |
CN116801778A (en) | 2023-09-22 |
KR20230142759A (en) | 2023-10-11 |
EP4039152A1 (en) | 2022-08-10 |
ES2959108T3 (en) | 2024-02-20 |
WO2022167766A1 (en) | 2022-08-11 |
EP4039152B1 (en) | 2023-09-06 |
US20240122421A1 (en) | 2024-04-18 |
FR3119524A1 (en) | 2022-08-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8707511B2 (en) | Surface treating appliance | |
US8806708B2 (en) | Surface treating appliance | |
US8826492B2 (en) | Surface treating appliance | |
US8707512B2 (en) | Surface treating appliance | |
US9282863B2 (en) | Surface treating appliance | |
US9044126B2 (en) | Surface treating appliance | |
US9044125B2 (en) | Surface treating appliance | |
US9204771B2 (en) | Surface treating appliance | |
US6581239B1 (en) | Cleaner head for a vacuum cleaner | |
AU2004243467B2 (en) | A cleaning appliance | |
JP2644691B2 (en) | Rotary regular suction port of vacuum cleaner | |
JP2024506009A (en) | Cleaning device with protective structure | |
CN116916800A (en) | Inhalation assembly provided with a protective structure for a waste separating and collecting device | |
CN116829036A (en) | Inhalation assembly equipped with a waste separating and collecting device of part-spherical shape | |
CN116829038A (en) | Suction assembly provided with concave leading edge |