JP2023547067A - Game cards/cartridges - Google Patents

Game cards/cartridges Download PDF

Info

Publication number
JP2023547067A
JP2023547067A JP2023523529A JP2023523529A JP2023547067A JP 2023547067 A JP2023547067 A JP 2023547067A JP 2023523529 A JP2023523529 A JP 2023523529A JP 2023523529 A JP2023523529 A JP 2023523529A JP 2023547067 A JP2023547067 A JP 2023547067A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cartridge
card
container
wall
gaming
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2023523529A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPWO2022090285A5 (en
Inventor
ヘネヒテン,エリック ファン
デホウワー,マルコ
ニートベルト,ステーベン・カーレル・マリア
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cartamundi Turnhout NV
Original Assignee
Cartamundi Turnhout NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cartamundi Turnhout NV filed Critical Cartamundi Turnhout NV
Publication of JP2023547067A publication Critical patent/JP2023547067A/en
Publication of JPWO2022090285A5 publication Critical patent/JPWO2022090285A5/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63FCARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • A63F1/00Card games
    • A63F1/06Card games appurtenances
    • A63F1/062Boxes or cases for cards
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63FCARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • A63F1/00Card games
    • A63F1/06Card games appurtenances
    • A63F1/14Card dealers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Slot Machines And Peripheral Devices (AREA)
  • Automatic Tape Cassette Changers (AREA)

Abstract

本発明による遊技カード・カートリッジは、カード分配シューに結合するように構成されたコンテナを備えており、コンテナは空間域を定める。コンテナは、この空間域内に1組の遊技カードを含み、コンテナの空間域は1つ以上の封印具によって封印される。コンテナは、上壁、前壁、および側壁を含み、上壁は、摺動可能に側壁に接続され、前壁に向かって摺動するように構成され、上壁は少なくとも第1封印具によって、摺動するのを防止される。【選択図】図1BA gaming card cartridge according to the invention includes a container configured to couple to a card dispensing shoe, the container defining a spatial area. The container includes a set of gaming cards within the volume, and the volume of the container is sealed by one or more seals. The container includes a top wall, a front wall, and a side wall, the top wall being slidably connected to the side wall and configured to slide toward the front wall, the top wall being configured to include at least a first seal; Prevented from sliding. [Selection diagram] Figure 1B

Description

[01] 本発明は、一般的には、カード分配デバイス(card dealing device)内に挿入するように構成された遊技カード・カートリッジ(playing card cartridge)、およびこのような競技カード・カートリッジを含むカード分配デバイスからカードを分配する(deal)方法に関する。 [01] The present invention generally relates to a playing card cartridge configured for insertion into a card dealing device, and a card containing such a playing card cartridge. Concerning how to deal cards from a dispensing device.

[02] カード遊技ゲームは、カジノおよび同様の施設において非常に普及している。行われる賭けに対して可能な払い戻しが大きいので、このようなカード・ゲームは、潜在的な詐欺および不正行為が起こる危険性が非常に高い。 [02] Card gaming games are very popular in casinos and similar establishments. Due to the large payouts possible for bets made, such card games are highly susceptible to potential fraud and fraud.

[03] 潜在的な詐欺および不正行為の第1の原因は、ディーラとプレーヤとの間で行われる談合(arrangement)、例えば、配ろうとしている次のカードに関して与えられる合図(signal)である。この理由のため、ディーラが配るとき、次のカードを見ることは絶対にできないようにされている。次のカード(1つまたは複数)についての情報が、ディーラおよびプレーヤに伝わるのを防止するために、精巧なシュー(shoes)およびカード分配デバイスが作られている。 [03] The first source of potential fraud and cheating is the arrangement that takes place between the dealer and the player, such as a signal given regarding the next card that is about to be dealt. For this reason, the dealer is never allowed to see the next card when dealing. Elaborate shoes and card dispensing devices have been created to prevent information about the next card(s) from being communicated to the dealer and player.

[04] 可能な詐欺および不正行為の他の原因は、偽造カード(false card)が1組のカードに入れられて、使用され得ることである。これらは、ゲーム自体の最中に入れられるか、または1組のカードの生産中およびこれらが配られるテーブルへの輸送の間に入れられる。 [04] Another source of possible fraud and fraud is that a false card may be placed in a set of cards and used. These are placed either during the game itself or during the production of a set of cards and their transport to the table where they are dealt.

[05] 可能な詐欺および不正行為の次の原因は、カード自体の上で見ることができる些細な欠陥に結び付けられたカードの番号(rank)および絵柄(suit)の情報である。このような些細な欠陥には、些細な色のずれ、カード上に印刷されたパターンのずれ、カードの不完全な切断による矩形形状の些細なずれ等をあげることができる。あらゆる種類のカードの欠陥を減らすため、または根絶するために、高いレベルの品質管理が採用されている。 [05] The next source of possible fraud and fraud is the card's rank and suit information coupled with minor defects that can be seen on the card itself. Such minor defects include minor color deviations, minor deviations in the pattern printed on the card, minor deviations in the rectangular shape due to incomplete cutting of the card, and the like. High levels of quality control are employed to reduce or eliminate card defects of all types.

[06] 最後に、詐欺または不正行為の原因は、ゲーム中に使用される1組のカードに存在するカードの配列についての情報漏洩(leaked information)である。この情報が得られるのは、1組のカードの生産プロセスの間、ならびに組カード製造業者(card and set manufacturer)から、カジノの施錠区域を通って、1組のカードが配られるテーブルまで1組のカードを輸送する間である。情報漏洩の危険性を減らすために、輸送および生産チェーンは、時間および距離双方で、できるだけ短く保たれている。 [06] Finally, a source of fraud or cheating is leaked information about the arrangement of cards present in a set of cards used during a game. This information is obtained during the production process of the set of cards, as well as from the card and set manufacturer through a locked area of the casino to the table where the set of cards is dealt. while transporting cards. To reduce the risk of information leakage, transport and production chains are kept as short as possible, both in time and distance.

[07] とりわけ、本発明の目的は、組カード製造業者から、1組のカードが配られるテーブルへの、おそらくはカジノの施錠区域を通る、1組のカードの輸送中における情報漏洩の危険性を更に減らすことである。 [07] Among other things, it is an object of the present invention to eliminate the risk of information leakage during the transport of a deck of cards from the card deck manufacturer to the table where the deck is dealt, possibly through a locked area of a casino. The goal is to further reduce it.

[08] 本発明の第1の総合的態様(first general aspect of the invention)によれば、遊技カード・カートリッジを提供する。このカートリッジは、カード配出シュー(card dispensing shoe)に結合するように構成されたコンテナを備える。このコンテナは、空間域(volume)を定め、更にこのコンテナは、この空間域内に1組の遊技カードを含む。このコンテナの空間域、したがってカートリッジは、1つ以上の封印具(seal)によって封印される(seal)。 [08] According to a first general aspect of the invention, a gaming card cartridge is provided. The cartridge includes a container configured to couple to a card dispensing shoe. The container defines a volume, and the container further includes a set of gaming cards within the volume. The volume of the container, and thus the cartridge, is sealed by one or more seals.

[09] コンテナは、上壁、前壁、および側壁を含み、上壁は、摺動可能に側壁に接続され、前壁に向かって摺動するように構成され、上壁は、少なくとも第1封印具によって、即ち、前記1つ以上の封印具の内少なくとも1つの第1封印具によって、摺動することを妨げられる。したがって、コンテナは、上壁、前壁、および側壁を含み、上壁は、カートリッジを開放した(unseal)後、側壁に摺動可能に接続され、前壁に向かって摺動するように構成され、上壁は、前記1つ以上の封印具の内少なくとも第1封印具によって、摺動することを妨げられる。 [09] The container includes a top wall, a front wall, and a side wall, the top wall is slidably connected to the side wall and configured to slide toward the front wall, and the top wall has at least a first Sliding is prevented by the seal, ie by a first seal of at least one of said one or more seals. Accordingly, the container includes a top wall, a front wall, and a side wall, the top wall being slidably connected to the side wall and configured to slide toward the front wall after unsealing the cartridge. , the top wall is prevented from sliding by at least a first of the one or more seals.

[10] 封印とは、開く(open)ためには壊さなければならない封鎖(closure)であり、このようにして改竄を暴露する。したがって、封印されたコンテナが意味するのは、封印具の内少なくとも1つを壊さなければ、コンテナを開けないということである。コンテナが開かれているとき、これは、少なくとも1つの壊された封印具の存在によって、開かれた封印具の痕跡(traces)によって、またはコンテナ自体が損傷や破壊までも受けたという事実によって、常に気付かせることができる。 [10] A seal is a closure that must be broken in order to be opened, thus exposing tampering. Therefore, a sealed container means that the container cannot be opened without breaking at least one of the seals. When a container is opened, this may be due to the presence of at least one broken seal, by traces of an opened seal, or by the fact that the container itself has been damaged or even destroyed. You can always remind yourself.

[11] カートリッジは、カード配出シューに結合するように構成される。したがって、カートリッジは、カートリッジおよびカード配出シューを繋ぐ別のデバイスを全く必要とせずに、通例ではカード分配デバイス(card dealing device)からカード配出シューに結合することができる。 [11] The cartridge is configured to couple to the card delivery shoe. Thus, a cartridge can typically be coupled to a card dealing shoe from a card dealing device without the need for any separate device connecting the cartridge and card dealing shoe.

[12] カートリッジは、通例カード分配デバイスから、カード配出シューに結合するように構成されるので、ディーラは、遊技テーブルにおいてカートリッジを受け取るときと、カートリッジからカードを配ることによってゲームを開始するときとの間の期間において、コンテナ内にある1組のカードを操作する必要はなく、即ち、1組のカードに接触する必要がない。その上更に、1組のカードを作りカートリッジに挿入する製造設備において、カートリッジを封印することができる。したがって、製造業者と遊技テーブルとの間における1組のカードの輸送中、1組のカードの中のカードには誰も接触することはなく、この間カートリッジは封印されたままになっている。カードは、カートリッジが封印された後、カード配出機(dispenser)によって1つずつ実際に引き出されるとき以外は、決してカートリッジを離れることはない。カートリッジは封印されているので、この輸送期間中、誰もカードについての洞察を得ることも、カードに触ることも操作することさえもできない。したがって、遊技テーブルにおいて1組のカードから最初のカードを配ることによってゲームが開始されるまで、組カードの製造業者からの輸送の間、1組のカードにおけるカードの配列および識別について、誰も情報を収集することができない。通例ではカード分配デバイスから、カード配出シューにカートリッジを挿入する直前に、封印具の内少なくとも1つを除去することによって、カートリッジを開放することができる。その代わりに、カード配出シューにカートリッジを挿入し、その後に、封印具の内少なくとも1つを除去することによって、カートリッジを開放する。 [12] The cartridge is typically configured to couple to a card dispensing shoe from a card dispensing device so that the dealer can receive the cartridge at the gaming table and when initiating a game by dealing cards from the cartridge. In the period between, there is no need to manipulate or touch the set of cards in the container. Furthermore, the cartridge can be sealed at the manufacturing facility where the set of cards is made and inserted into the cartridge. Thus, during transportation of a deck of cards between the manufacturer and the gaming table, no one touches the cards in the deck, and the cartridge remains sealed during this time. After the cartridge is sealed, the cards never leave the cartridge except when they are actually withdrawn one by one by a card dispenser. Because the cartridge is sealed, no one can gain insight into, touch, or even manipulate the card during this period of transportation. Therefore, no one has any information about the arrangement and identity of the cards in the deck during transportation from the manufacturer of the deck until the game is started by dealing the first card from the deck at the gaming table. cannot be collected. Typically, the cartridge can be opened from the card dispensing device by removing at least one of the seals just prior to inserting the cartridge into the card dispensing shoe. Instead, the cartridge is opened by inserting the cartridge into the card delivery shoe and then removing at least one of the seals.

[13] 使用する封印具は、セキュリティ・シール・テープ(security seal tape)のような、任意の種類の封印具にすることができ、あるいは鉛および/またはワックス、もしくはこのような封印具の任意の組み合わせによって、カートリッジを封印することができる。 [13] The seal used can be any type of seal, such as security seal tape, or lead and/or wax, or any of such seals. The cartridge can be sealed by a combination of

[14] コンテナは、ポリプロピレン(PP)のような熱可塑性ポリマー、またはポリカーボネート(PC)のような熱硬化性ポリマー、PC/ABS混合物のようなアクリルニトリル・ブタジエン・スチレン(ABS)、およびこれらの混合物のような、ポリマー材料で作る(provide)ことができる。好ましくは、カートリッジは、1つ以上の射出成形部品(pieces)で構成される。様々な壁またはエレメントは、1つの射出成形部品の一部であってもよい。コンテナの空間域は、底壁、2つの側壁、背壁、前壁、および上壁のような、様々な壁の組み合わせによって形成する(provide)ことができる。これらの壁の1つ、好ましくは、前壁には、一旦カートリッジが開放されたなら、立体空間内にあるカードをこの空間域から引き出すことを可能にする引出手段(exit means)が設けられる。一例として、コンテナは、上壁、底壁、2つの側壁、背壁、および前壁を含み、底壁、2つの側壁、および背壁が、射出成形部品のような、1つの一体部品を形成してもよい。コンテナは、部分的に、透過性であってもよい。即ち、一部の壁が透過性、半透明、不透明または不透過性でもよく、この壁の一部または壁全体がそうであってもよい。 [14] Containers can be made of thermoplastic polymers such as polypropylene (PP), or thermoset polymers such as polycarbonate (PC), acrylonitrile butadiene styrene (ABS) such as PC/ABS blends, and Can be provided with polymeric materials, such as mixtures. Preferably, the cartridge is constructed from one or more injection molded pieces. The various walls or elements may be part of one injection molded part. The spatial area of the container can be provided by a combination of various walls, such as a bottom wall, two side walls, a back wall, a front wall, and a top wall. One of these walls, preferably the front wall, is provided with exit means that make it possible to withdraw the card located in the volumetric space from this spatial area once the cartridge has been opened. In one example, the container includes a top wall, a bottom wall, two side walls, a back wall, and a front wall, where the bottom wall, the two side walls, and the back wall form one integral part, such as an injection molded part. You may. The container may be partially transparent. That is, a portion of the wall may be transparent, translucent, opaque or opaque, and a portion of the wall or the entire wall may be so.

[15] 本発明の第1の総合的態様の第1の特定局面(particular facet)によれば、遊技カード・カートリッジを提供する。コンテナは、上壁、前壁、および側壁を含み、上壁は、側壁に摺動可能に接続され、前壁に向けて摺動するように構成され、上壁は、少なくとも第1封印具によって、摺動することを防止される。したがって、この第1封印具が壊されたときに、上壁は側壁に関して(in view of)摺動することができる。ある実施形態によれば、上壁の下縁は前壁に向けられ、前壁の上縁は上壁に向けられ、上壁の下縁は、前壁の上縁を超えて延びてもよい。 [15] According to a first particular facet of the first general aspect of the invention, a gaming card cartridge is provided. The container includes a top wall, a front wall, and a side wall, the top wall being slidably connected to the side wall and configured to slide toward the front wall, the top wall being connected by at least a first seal. , prevented from sliding. Thus, when this first seal is broken, the top wall can slide in view of the side wall. According to an embodiment, the lower edge of the upper wall may be directed toward the front wall, the upper edge of the front wall may be directed toward the upper wall, and the lower edge of the upper wall may extend beyond the upper edge of the front wall. .

[16] 封印具は、上壁が摺動可能に係合または接続される側壁に関して、前壁に向かう上壁のいずれの摺動をも防止する。前壁の上縁を越えて延びる上壁の下縁を設けることによって、おそらく双方の縁の接点に沿って存在する(present)場合もあるスリットにカードが滑り込むのを防止する。上壁が背壁に向けても摺動するように構成される場合、この封印具は、上壁が摺動可能に係合または接続される側壁に関して、背壁に向かう上壁のいずれの摺動をも防止することができる。代わりに、上壁が前壁に向かっても摺動するように構成される場合、第1封印具は、前壁に向かう上壁のいずれの摺動をも防止することができ、第2封印具は、背壁に向かう上壁のいずれの摺動も防止することができる。背壁に向かう摺動は、カートリッジの製造中に、コンテナの前端における空間を開放する(free)して、プレーされる1組のカードをコンテナに装填するために、使用することができる。輸送およびゲームのプレー中、この上壁の後方への摺動を防止する必要がある。何故なら、これは、カートリッジが開放された後に、カートリッジ内にあるカードの不正な手渡しを可能にするおそれがあるからである。 [16] The seal prevents any sliding movement of the top wall toward the front wall with respect to the side wall to which the top wall is slidably engaged or connected. Providing the lower edge of the top wall extending beyond the upper edge of the front wall prevents cards from slipping into the slits that may possibly be present along the contact points of both edges. If the top wall is configured to also slide toward the back wall, this seal will not interfere with any sliding movement of the top wall toward the back wall with respect to the side wall to which the top wall is slidably engaged or connected. It can also prevent movement. Alternatively, if the top wall is configured to also slide toward the front wall, the first seal may prevent any sliding of the top wall toward the front wall, and the second seal may prevent any sliding of the top wall toward the front wall. The tool can prevent any sliding of the top wall towards the back wall. Sliding towards the back wall can be used during manufacture of the cartridge to free up space at the front end of the container to load the container with a set of cards to be played. During transportation and game play, it is necessary to prevent this top wall from sliding backwards. This is because this could allow unauthorized handing over of the cards within the cartridge after the cartridge has been opened.

[17] したがって、カートリッジが封印されるというのは、上壁が、封印状態にあるコンテナの側壁ならびに前壁および背壁によって定められた開口を覆うことを意味する。カートリッジを開放した後に、上壁は特定の状態の下で摺動することができる。上壁は、 カートリッジが開放された後、カートリッジからカードを抜き出す(remove)ことができても、上壁の摺動を防止する1つまたは複数の該当する封印具が除去されないまたは壊されない場合、上壁が前壁および/または背壁に向けて摺動するのを防止することができる。または、代わりに、カートリッジがカード配出シューに結合されるとき、カード配出シューが、上壁の前壁に向かう摺動を妨げて防止する(hinder and prevent)こともできる。この場合、随意に、第2封印具が、背壁に向かう上壁の摺動を防止することもできる。 [17] Thus, when a cartridge is sealed it is meant that the top wall covers the opening defined by the side walls and the front and back walls of the sealed container. After opening the cartridge, the top wall can slide under certain conditions. The top wall may be damaged if, after the cartridge has been opened, the card may be removed from the cartridge, but one or more applicable seals preventing sliding of the top wall are not removed or broken. It is possible to prevent the top wall from sliding towards the front wall and/or the back wall. Or, alternatively, the card delivery shoe may hinder and prevent sliding of the top wall toward the front wall when the cartridge is coupled to the card delivery shoe. In this case, optionally the second seal can also prevent sliding of the top wall towards the back wall.

[18] ある実施形態によれば、上壁の上縁が前壁から離れるように向けられ、遊技カードをコンテナの前端に向けて押圧する押圧手段を、コンテナの空間域内に設け、カートリッジは、上壁の上縁がこの押圧手段を超えて摺動するのを防止する停止手段を備える。 [18] According to an embodiment, the upper edge of the top wall is directed away from the front wall, and pressing means are provided in the spatial area of the container for pressing the gaming cards towards the front end of the container, and the cartridge is configured to Stop means are provided to prevent the upper edge of the top wall from sliding past the pressing means.

[19] ある実施形態によれば、上壁の上縁が前壁から離れるように向けられ、コンテナの空間域内に、遊技カードをコンテナの前端に向けて押圧する押圧手段が設けられる場合、押圧手段が、上壁の上縁が押圧手段を超えて摺動するのを防止する停止手段を備えてもよい。 [19] According to an embodiment, if the upper edge of the top wall is directed away from the front wall and pressing means are provided in the spatial area of the container for pressing the gaming cards towards the front end of the container, the pressing The means may include stop means for preventing the upper edge of the top wall from sliding past the pressing means.

[20] 押圧手段は、その側面に、上壁に向けられた突起を有してもよく、この突起が、上壁内に存在する溝内を摺動する。上壁におけるこの溝は、上壁の長さに沿って設けられるが、上壁の上縁の前で終端する。したがって、上壁はカートリッジの前端まで摺動することができるが、上壁の上縁付近には溝がないので、上壁がそれより先に摺動するのを防止する。この突起は、溝の端部に当たり、上壁が更に摺動するのを防止する。あるいは、上壁における溝は、上壁の長さの少なくとも一部に沿って設けられる。好ましくは、上壁における溝は、上壁の長さ全域に沿って設けられる。 [20] The pressing means may have on its side a projection directed towards the top wall, which projection slides in a groove present in the top wall. This groove in the top wall is provided along the length of the top wall, but terminates before the top edge of the top wall. Thus, although the top wall can slide up to the front end of the cartridge, there is no groove near the top edge of the top wall, which prevents the top wall from sliding beyond that point. This protrusion abuts the end of the groove and prevents further sliding of the top wall. Alternatively, the groove in the top wall is provided along at least part of the length of the top wall. Preferably, the groove in the top wall is provided along the entire length of the top wall.

[21] したがって、ある実施形態によれば、停止手段は、押圧手段上において、上壁に向けられた押圧手段の側面に、突起を含んでもよい。停止手段は、更に、上壁内に存在する溝を含み、この上壁内にある溝は、上壁の長さに沿って設けられ、上壁の上縁の前で終端する。押圧手段上の突起は、上壁内に存在する前記溝内を摺動する。 [21] Thus, according to an embodiment, the stop means may comprise a protrusion on the pressing means, on the side of the pressing means directed towards the top wall. The stop means further includes a groove in the top wall, the groove in the top wall being provided along the length of the top wall and terminating before the top edge of the top wall. The projection on the pressing means slides within said groove present in the top wall.

[22] ある実施形態によれば、上壁の上縁が前壁から離れるように向けられ、コンテナの前端に向けて遊技カードを押圧する押圧手段が、コンテナの空間域内に設けられ、上壁が、上壁の上縁が押圧手段を越えて摺動するのを防止する停止手段を備えてもよい。上壁は、カートリッジの内側に突出する突起を含んでもよく、このような突起(such it)は、上壁に向けられた押圧手段の上辺よりも遠くまで達する。したがって、上壁は、カートリッジの前端まで摺動することができるが、上壁が押圧手段を超えて摺動するのを、 突起が防止する。突起は、押圧手段の後ろ側に当たり、上壁の更なる摺動を阻止する。 [22] According to an embodiment, the upper edge of the top wall is oriented away from the front wall, and pressing means for pressing the gaming cards towards the front edge of the container are provided in the spatial area of the container, and the upper edge of the top wall However, stop means may be provided to prevent the upper edge of the top wall from sliding past the pressing means. The top wall may include a projection projecting into the inside of the cartridge, such that it reaches further than the upper side of the pressing means directed towards the top wall. The top wall can thus slide up to the front end of the cartridge, but the protrusion prevents the top wall from sliding past the pressing means. The protrusion hits the rear side of the pressing means and prevents further sliding of the top wall.

[23] したがって、ある実施形態によれば、停止手段は、例えば、上壁の内面に、例えば、上縁に突起を含んでもよく、前記突起は、押圧手段の上辺を超えて延びるように、カートリッジの内側に突出する。この上辺は、上壁に向けられる。 [23] Thus, according to an embodiment, the stop means may comprise a projection, for example on the inner surface of the top wall, for example on the upper edge, said projection extending beyond the upper edge of the pressing means. protrudes inside the cartridge. This top side is directed towards the top wall.

[24] カートリッジの使用中、カードがカートリッジから引き出され、1組のカードの残り部分は、押圧手段によって前方に押圧される。また、押圧手段もカートリッジ内で前方に進む。ゲームのプレー中、押圧手段の裏面と背壁との間に、新たな空間域が作られる。一旦ゲームが終了し、カートリッジが再度分配デバイスから除去されると、上壁は前壁に向かって摺動し、押圧手段の後ろ側において新たに作られた空間域を開放する。配られたカードを集めて、押圧手段の後ろにある、この新たに作られた空間域内に入れることができる。停止手段は、例えば、上壁上において内側に向かう突起または押圧手段上において上辺に向かう突起でもよく、上壁内の溝内を摺動し、上壁が停止手段を超えて摺動するのを防止する。上壁上で内側に向かう突起は、空間域内において、押圧手段の上辺よりも深くまで達してよい。この突起は、上壁の上縁、即ち、背壁に最も近い縁に隣接してもよい。押圧手段上において上辺に向かう突起が、上壁における溝内を摺動してもよい。この溝は、上壁の上縁から下縁に向かう方向に、上壁全域に沿ってもよいが、上壁の上縁の前に終端する。したがって、未だ押圧手段の前にある、配られていないカードには、触れる(contact)ことがでないままであり、触れられることなく(untouched)停留することができる。配られていないカードおよびその配列は、秘密のままであり、したがって、それらの識別および配列が知られるおそれは全くなく、カードを再利用(recuperate)することができる。 [24] During use of the cartridge, the cards are withdrawn from the cartridge and the remainder of the set of cards is pressed forward by the pressing means. The pressing means also advances forward within the cartridge. During game play, a new spatial area is created between the back side of the pressing means and the back wall. Once the game is finished and the cartridge is removed from the dispensing device again, the top wall slides towards the front wall, opening up the newly created spatial area behind the pressing means. The dealt cards can be collected and placed within this newly created spatial area behind the pressing means. The stop means may, for example, be an inwardly directed protrusion on the top wall or a top-directed protrusion on the pressing means, which slides in a groove in the top wall and prevents the top wall from sliding past the stop means. To prevent. The inwardly directed projections on the top wall may reach deeper within the spatial area than the upper edge of the pressing means. This protrusion may be adjacent to the upper edge of the top wall, ie the edge closest to the back wall. A projection toward the upper side on the pressing means may slide within a groove in the upper wall. The groove may run the entire length of the upper wall in a direction from the upper edge to the lower edge of the upper wall, but terminates before the upper edge of the upper wall. Therefore, the undealt cards that are still in front of the pressing means remain untouched and can remain untouched. Undealt cards and their arrangement remain secret, so there is no risk that their identity and arrangement will be known and the cards can be recuperated.

[25] したがって、本発明の一態様によれば、遊技カードをカートリッジ内に収集する方法を提供する。この方法は、
-遊技カード、好ましくは、本発明にしたがって、開放されたカートリッジから引き出され、配られたカードを収集するステップと、
-カートリッジ内において押圧手段の後ろにある空間域を開放するステップと、
-収集した遊技カードを、カートリッジ内において押圧手段の後ろにある空間域に挿入するステップと、
-カートリッジ内において押圧手段の後ろにある空間域を閉じるステップと、
を含む。
[25] Accordingly, in accordance with one aspect of the present invention, a method is provided for collecting gaming cards in a cartridge. This method is
- collecting gaming cards, preferably cards drawn and dealt according to the invention from the opened cartridge;
- opening a spatial area behind the pressing means in the cartridge;
- inserting the collected gaming cards into a spatial area behind the pressing means in the cartridge;
- closing a spatial region behind the pressing means in the cartridge;
including.

[26] ある実施形態によれば、コンテナには、1つ以上の予備封印具を格納するために、少なくとも1つの格納空間(storage place)を設けることができる。封印されたカートリッジの内側にある予備封印具は、カートリッジが一旦使用された後に、カートリッジを封印するために使用することができる。1つ以上の格納空間が、各々、1つの予備の未使用封印具を格納するのでもよく、またはカートリッジの使用後にそれを封印するために使用される複数の予備封印具を格納するのでもよい。予備封印具は、戻り封印具(return seal)とも呼ばれ、したがって、カートリッジの使用後にそれを封印するために使用することができる。間違いを回避するために、新たなカートリッジを、所与の色を有する封印具で封印することができ、一方戻り封印具は、異なる色で、提供され、新たなカートリッジを封印するために使用される封印具から明らかに区別可能な色で、提供することができる。加えてまたは代わりに、新たなカートリッジ上の封印具および戻り封印具には、互いに異なる印(sign)、例えば、封印具に押印された印、またはラベル等を付けて提供してもよい。最も好ましくは、1つ以上の格納空間は、コンテナの背壁に、またはその背後に設けられる。また、1つ以上の格納空間は、再び封印されたカートリッジがカジノの事務管理部門に戻されるときに、新たなカートリッジの壊された封印具を格納するために使用されてもよい。 [26] According to certain embodiments, the container may be provided with at least one storage place for storing one or more preliminary seals. A pre-sealer inside the sealed cartridge can be used to seal the cartridge once it has been used. The one or more storage spaces may each store one spare, unused seal, or a plurality of spare seals used to seal the cartridge after use. . A preseal is also called a return seal and can therefore be used to seal the cartridge after use. To avoid mistakes, a new cartridge can be sealed with a sealer having a given color, while a return sealer, in a different color, is provided and used to seal the new cartridge. can be provided in a color that is clearly distinguishable from other seals. Additionally or alternatively, the seal on the new cartridge and the return seal may be provided with different signs, such as a stamp or label on the seal. Most preferably, the one or more storage spaces are provided at or behind the back wall of the container. The one or more storage spaces may also be used to store broken seals of new cartridges when the resealed cartridges are returned to the casino's back office.

[27] したがって、遊技カードをカートリッジ内に収集する方法は、更に、
-カートリッジにおける押圧手段の背後にある空間域を閉じる前に、カートリッジから予備封印具を取り出すステップと、
-この予備封印具を使用して、カートリッジを封印するステップと、
を含んでもよい(is provided may)。
[27] Therefore, the method of collecting gaming cards in a cartridge further includes:
- removing the pre-sealing device from the cartridge before closing the spatial area behind the pressing means in the cartridge;
- sealing the cartridge using the preliminary sealing tool;
is provided.

[28] 封印具、即ち、新たな遊技カード・カートリッジ上の封印具、および、随意に、戻り封印具に、RFIDラベルまたはRFIDストリップを設けてもよく、封印具が壊されるときに、このRFIDラベルまたはストリップも破られ、機能停止する。 [28] The seal, i.e., the seal on the new gaming card cartridge, and optionally the return seal, may be provided with an RFID label or RFID strip, so that when the seal is broken, this RFID Labels or strips also get torn and stop working.

[29] したがって、本発明による封印具または遊技カード・カートリッジのある実施形態によれば、少なくとも1つの封印具はRFIDラベルを含んでもよく、このRFIDラベルは、封印具が壊されるときに、破れる。 [29] Thus, according to certain embodiments of the seal or gaming card cartridge according to the present invention, at least one seal may include an RFID label, the RFID label being ruptured when the seal is broken. .

[30] 本発明の第1の総合的態様の第2の特定局面によれば、遊技カード・カートリッジを提供する。コンテナは、上壁と前壁とを含み、上壁の下縁が前壁に向けられる。前壁は、カード引出手段を有し、前記カートリッジが開放されたとき、コンテナの空間域からカードを取り出すことを可能にする。上壁の内面の内、少なくとも下縁に隣接する一部は、カード引出手段に最も近いカードとは異なるカードが、カード引出手段を通ってカートリッジから取り出されるのを防止するような外形に作られる(profile)。 [30] According to a second particular aspect of the first general aspect of the invention, a gaming card cartridge is provided. The container includes a top wall and a front wall, with a lower edge of the top wall directed toward the front wall. The front wall has card extraction means, which make it possible to remove the card from the space of the container when the cartridge is opened. At least a portion of the inner surface of the top wall adjacent the lower edge is contoured to prevent a card different from the card closest to the card extraction means from being removed from the cartridge through the card extraction means. (profile).

[31] 引出手段の前にあるカードとは異なるカードが、この引出手段の前にあるものの代わりに、引出手段を通って引き出されることを回避するために、ぎざぎざのある表面のような、切り出し表面(profiled surface)を、上壁の下縁に隣接して形成することによって、このような正しくないカードが引出手段から引き出されるのが防止されることがわかった。尚、ぎざぎざまたは輪郭(profile)は、上壁の下縁、即ち、前壁に最も近い縁に対して実質的に平行な突起および窪みによって設けられることは理解されよう。また、切り出し表面、例えば、ぎざぎざのある表面は、遊技カードが引出手段を通じてカートリッジに押し込まれることも防止する。 [31] A cut-out, such as a knurled surface, to avoid that a different card than the one in front of the withdrawal means is drawn through the withdrawal means in place of the one in front of this withdrawal means. It has been found that by forming a profiled surface adjacent the lower edge of the top wall, such incorrect cards are prevented from being withdrawn from the withdrawal means. It will be appreciated that the knurling or profile is provided by projections and indentations that are substantially parallel to the lower edge of the top wall, ie the edge closest to the front wall. The cutout surface, eg, a knurled surface, also prevents gaming cards from being forced into the cartridge through the withdrawal means.

[32] 本発明の第1の総合的態様の第3の特定局面によれば、遊技カード・カートリッジを提供する。遊技カードをコンテナの前端に向けて押圧する押圧手段が、コンテナの空間域内に設けられ、この押圧手段(またはプッシャ)を、ばねによって前壁に向けて押し込むことができる。ばねは、定トルクばねでもよい。定トルクばねはコイルを含んでもよい。あるいは、コイルを押圧手段内に収容してもよい。代わりに、コイルのような定トルクばねを、カートリッジ内においてコンテナの前壁付近の前端に配置することもできる。 [32] According to a third particular aspect of the first general aspect of the invention, a gaming card cartridge is provided. Pushing means for pushing the gaming cards towards the front end of the container are provided in the spatial area of the container, which pushing means (or pushers) can be pushed towards the front wall by means of a spring. The spring may be a constant torque spring. The constant torque spring may include a coil. Alternatively, the coil may be housed within the pressing means. Alternatively, a constant torque spring, such as a coil, can be placed in the cartridge at the front end near the front wall of the container.

[33] ばねの使用により、押圧手段から、前壁およびその引出手段に向かう一定の力が、1組のカードに加えられる。一定の力は、カートリッジから引き出されるカードの各々に対して生成される一定の抵抗を確保する。ディーラは、カートリッジからカードを引き出すために、常に一定の力を出さなければならず、このため、誤りやカードの不正分配の危険性が低減する。 [33] Through the use of a spring, a constant force is applied to the set of cards from the pressing means towards the front wall and its extraction means. The constant force ensures a constant resistance created for each card drawn from the cartridge. The dealer must always exert a certain amount of force to pull the card out of the cartridge, thus reducing the risk of errors and card misdistribution.

[34] ある実施形態によれば、コンテナの空間域内に押圧手段が設けられ、この押圧手段は、カートリッジがカード配出シューに挿入されるとき、重力の下で押圧手段を立体空間内において変位させるために、少なくとも1つのホイールを含む。押圧手段は、少なくとも2つのホイール、即ち、押圧手段の各側にある1つずつのホイールによって、コンテナ内を変位可能であり、カートリッジがカード配出シューに挿入されたときに、重力の下で押圧手段をこの空間域内において変位させることができる。1つ以上のホイールは、押圧手段の下側に配置され、コンテナの底壁上で回転するのでもよい。 [34] According to an embodiment, pressing means are provided in the spatial area of the container, the pressing means displacing the pressing means in the volumetric space under gravity when the cartridge is inserted into the card dispensing shoe. includes at least one wheel to allow the vehicle to move. The pushing means is displaceable within the container by at least two wheels, one on each side of the pushing means, and is displaceable under gravity when the cartridge is inserted into the card dispensing shoe. The pressing means can be displaced within this spatial area. One or more wheels may be arranged under the pushing means and rotate on the bottom wall of the container.

[35] 他の実施形態では、コンテナが2つの側壁を含んでもよく、各側において1つずつのホイールが、これらの側壁の各々の内面における隆起線に接触し、その上を通る。代わりに、ホイールは、側壁の各々内面における溝と接触し、その中を通ってもよい。 [35] In other embodiments, the container may include two sidewalls, one wheel on each side that contacts and passes over a ridge on the inner surface of each of these sidewalls. Alternatively, the wheels may contact and pass through grooves on the inner surface of each sidewall.

[36] 随意に、コンテナは2つの側壁を含み、押圧手段は、少なくとも2対のホイールによって、コンテナ内を変位可能でもよく、1対のホイールが押圧手段の各側にあり、前記ホイールの各々が、側壁の各々の内面における隆起線と接触し、その上を通る。代わりに、押圧手段は、少なくとも2対のホイールによって、コンテナ内を変位可能であり、1対のホイールが押圧手段の各側にあり、ホイールの各々は、側壁の各々の内面における溝と接触し、その中を通る。 [36] Optionally, the container includes two side walls and the pushing means may be displaceable within the container by at least two pairs of wheels, one pair of wheels on each side of the pushing means, each of said wheels contacts and passes over the ridge line on the inner surface of each sidewall. Alternatively, the pushing means is displaceable within the container by at least two pairs of wheels, one pair on each side of the pushing means, each wheel contacting a groove in the inner surface of each of the side walls. , pass through it.

[37] 尚、隆起線または溝は、コンテナの背壁から前壁に多少下方向に傾斜してもよいことは理解されよう。これらの隆起線または溝は、カードがカートリッジから引き出されるとき、移動中の押圧手段をコンテナの前壁に向けて誘導する。 [37] It will be appreciated that the ridge or groove may slope somewhat downwardly from the back wall to the front wall of the container. These ridges or grooves guide the moving pressing means towards the front wall of the container when the card is withdrawn from the cartridge.

[38] コイルのような定トルクばねといったばねと、このようなホイールまたは1対のホイールとの組み合わせも、同様に使用することもでき、コンテナにおける、したがってカートリッジにおける、押圧手段の移動を改善し、滑らかに誘導することが可能になる。 [38] A combination of a spring, such as a constant torque spring, such as a coil, and such a wheel or pair of wheels may be used as well, to improve the movement of the pressing means in the container and therefore in the cartridge. , it becomes possible to guide smoothly.

[39] ある実施形態によれば、コンテナの空間域内に押圧手段が設けられ、コンテナは底壁を含み、押圧手段は、この底壁と接触する側面に、少なくとも1つの突起を含む。この突起は、底壁の少なくとも1つの溝内を摺動することができる。この少なくとも1つの溝は、コンテナの前端からコンテナの後端まで、底壁の長さに沿って存在してもよい。あるいは、押圧手段には、2つ以上の突起のような、1つよりも多い突起が設けられ、底壁は、突起毎に凹陥を含む。各突起は溝内を摺動する。各溝は、底壁の長さに沿って、コンテナの前端からコンテナの後端まで存在してもよい。1つまたは複数の溝内を摺動する1つまたは複数の突起は、押圧手段を、その経路において、コンテナの後端からコンテナの前端まで、下方に誘導する。 [39] According to an embodiment, pressing means are provided in the spatial area of the container, the container comprising a bottom wall, and the pressing means comprising at least one protrusion on a side in contact with the bottom wall. This projection can slide within at least one groove in the bottom wall. The at least one groove may exist along the length of the bottom wall from the front end of the container to the rear end of the container. Alternatively, the pressing means is provided with more than one projection, such as two or more projections, and the bottom wall includes a recess for each projection. Each protrusion slides within a groove. Each groove may exist along the length of the bottom wall from the front end of the container to the rear end of the container. One or more protrusions sliding in the groove or grooves guide the pressing means downwardly in its path from the rear end of the container to the front end of the container.

[40] したがって、ある実施形態によれば、押圧手段がコンテナの空間域内に設けられてもよく、コンテナは底壁を含み、押圧手段は、底壁に接触するその側面に、少なくとも1つの突起を含み、底壁は、コンテナの前端からコンテナの後端まで、底壁の長さに沿って、少なくとも1つの溝を含み、底壁に接触する側面にある押圧手段の前記突起は、底壁の長さに沿って、前記溝内を摺動する。 [40] Thus, according to an embodiment, pressing means may be provided in the spatial area of the container, the container comprising a bottom wall, the pressing means having at least one protrusion on its side contacting the bottom wall. the bottom wall includes at least one groove along the length of the bottom wall from the front end of the container to the rear end of the container, the protrusion of the pressing means on the side contacting the bottom wall slides within said groove along the length of.

[41] 本発明の第1の総合的態様の第4の特定局面によれば、遊技カード・カートリッジを提供する。コンテナは、前壁を含み、この前壁はカード引出手段を有する。カード引出手段は、前記カートリッジが開放されたとき、コンテナの空間域からカードを取り出すことを可能にする。コンテナが封印状態にあるときに1組の遊技カードの中でカード引出手段に最も近いカードは、少なくとも1つの封印具によって、コンテナに封印される。ある実施形態によれば、カートリッジは、カード引出手段を閉じる閉鎖蓋(closing lid)を含んでもよく、この閉鎖蓋は、少なくとも1つの封印具によって、コンテナに固定(seal)することができる。カード引出手段を閉じると、コンテナから遊技カードを引き出すことが妨げられる。好ましくは、この閉鎖蓋は、ポリマー材料で作られ、最も好ましくは、透過性または半透明のポリマー材料で作られる。この透過性または半透明のポリマー材料は、カートリッジが開放されていないときであっても、カートリッジ内にある遊技カードの背面の色を見ることを可能にする。したがって、カートリッジを開放せずに、遊技カードの背面の正しさに対する視覚的チェックを行うことができる。 [41] According to a fourth particular aspect of the first general aspect of the invention, a gaming card cartridge is provided. The container includes a front wall having card extraction means. Card extraction means allow the card to be removed from the space of the container when the cartridge is opened. When the container is in a sealed state, the card closest to the card withdrawal means among the set of game cards is sealed in the container by at least one sealing tool. According to an embodiment, the cartridge may include a closing lid closing the card extraction means, which may be sealed to the container by at least one sealing device. Closing the card withdrawal means prevents withdrawal of gaming cards from the container. Preferably, the closure lid is made of a polymeric material, most preferably a transparent or translucent polymeric material. This transparent or translucent polymeric material allows the colors on the back of the gaming cards within the cartridge to be viewed even when the cartridge is not opened. Thus, a visual check for the correctness of the back of the gaming card can be made without opening the cartridge.

[42] 最初のカード、即ち、1組の遊技カードの内、カートリッジが封印状態にあるときにカード引出手段に最も近いカードが、偽物またはダミー・カードであっても、この最初のカードに封印具を設けることによって、引出手段において封印されたカートリッジを設けることができる。しかしながら、引出手段を閉じる蓋を設ける方が更に好ましい。何故なら、これによって、1組のカードが不正な接触を受けていないという保証を高めるからである。 [42] Even if the first card, that is, the card in a set of game cards that is closest to the card withdrawal means when the cartridge is in the sealed state, is a fake or dummy card, this first card is sealed. By providing a tool it is possible to provide a sealed cartridge in the withdrawal means. However, it is further preferred to provide a lid for closing the withdrawal means. This is because this increases the assurance that the set of cards has not been touched illegitimately.

[43] 本発明の第1の総合的態様の第5の特定局面によれば、遊技カード・カートリッジを提供する。カードの各々は、カード識別コードを有することができ、カートリッジは、このカートリッジによって保持されている1組の遊技カードの中のカードのカード識別コードについての情報を格納するデータ格納手段を含む。データ格納手段は、カートリッジによって保持されている1組の遊技カードにおけるカードの配列についての情報を格納することもできる。 [43] According to a fifth particular aspect of the first general aspect of the invention, a gaming card cartridge is provided. Each of the cards may have a card identification code, and the cartridge includes data storage means for storing information about the card identification codes of cards in the set of gaming cards held by the cartridge. The data storage means may also store information about the arrangement of cards in a set of gaming cards held by the cartridge.

[44] カートリッジの空間域内に存在する1組のカードに伴う詐欺的扱いの回避(avoidance)および検出可能性を高めるために、カートリッジ内にある遊技カードは、各々、カード識別コードを有してもよく、一意の識別コードにすることができる。カード識別コードは、カードの番号および絵柄についての情報を含み、キャラクタの配列、随意に、キャラクタのランダムな配列と組み合わせてもよい。これは、0および1で構成される二進コードでもよく、またはキャラクタの文字列でもよい。キャラクタは、アルファベット、0から9までの数字、句読点および&、@、#、§、$、£、?のような特殊文字、任意の他のASCIIキャラクタ等から選択されたキャラクタとして理解されなければならない。カード識別コードは、一意のカード識別コードとして差し支えない。一意のカード識別は、厳格な一意性に言及するのではなく、本発明のコンテキスト、即ち、カジノにおけるような、カード・ゲームにおいて使用される遊技カードのコンテキストで理解されなければならない。識別が一意であるのは、同一のカード識別を有する第2の遊技カードを発見することが実現不可能である場合である。カード識別が一意であると言うことができるのは、カード識別が同じである第2の遊技カードが発見される可能性が、1/1,000,000以下というような、1/100,000以下、例えば、1/10,000,000以下である場合である。カード識別コードは、カードの各々の表面に1回以上印刷してもよい。これは、キャラクタの文字列として、または二進コードとして印刷してもよく、あるいはこのキャラクタの文字列または二進コードを最初にバーコード、QRコード(登録商標)等に変換してもよい。ある実施形態によれば、マイクロドット暗号化(micro-dot encryption)を使用して、カード識別文字列またはコードを印刷してもよい。カードの表面上においてカードの番号および絵柄を識別するためのマイクロドットの使用は、US9254435から公知である。 [44] In order to avoid fraud and increase detectability associated with a deck of cards residing within the spatial area of the cartridge, each gaming card located within the cartridge may have a card identification code. It can also be a unique identification code. The card identification code includes information about the number and picture of the card, and may be combined with an arrangement of characters, optionally a random arrangement of characters. This may be a binary code consisting of 0's and 1's, or it may be a string of characters. Characters shall be understood as characters selected from the alphabet, numbers from 0 to 9, punctuation marks and special characters such as &, @, #, §, $, £, ?, any other ASCII characters, etc. It won't happen. The card identification code may be a unique card identification code. Unique card identification does not refer to strict uniqueness, but must be understood in the context of the present invention, ie, in the context of gaming cards used in card games, such as in casinos. An identification is unique if it is not feasible to find a second gaming card with the same card identification. A card identification can be said to be unique if the probability of discovering a second gaming card with the same card identification is 1/100,000 or less. Hereinafter, for example, it is 1/10,000,000 or less. The card identification code may be printed one or more times on the front of each card. This may be printed as a string of characters or as a binary code, or this string of characters or binary code may be first converted into a barcode, QR code, etc. According to certain embodiments, micro-dot encryption may be used to print the card identification string or code. The use of microdots for identifying card numbers and pictures on the surface of cards is known from US9254435.

[45] カード識別文字列またはコードは、裸眼では見ることができなくてもよい。カード識別文字列またはコードは、UV照明のみによって、または所与の波長または波長範囲の非可視光を用いた放射によって見ることができる、したがって検出できるのでもよい。しかるべきカメラ・システムを使用してカード識別文字列またはコードを読み取り可能にするために、LED UV照明のようなUV照明源を使用してもよい。 [45] The card identification string or code may not be visible to the naked eye. The card identification string or code may be visible and thus detectable by UV illumination alone or by radiation using non-visible light of a given wavelength or range of wavelengths. A UV illumination source, such as LED UV illumination, may be used to enable the card identification string or code to be read using a suitable camera system.

[46] データ格納手段は、例えば、SIMカードまたはマイクロSIMカード等でもよく、カートリッジ内に一体化してもよい。カード分配デバイスは、データ読み取り手段を有してもよい。データ読み取り手段は、カートリッジがカード分配デバイスに挿入されたときに、データ格納手段に結合することができる。カード分配デバイスのデータ読み取り手段は、格納されているデータを読み取ることができる。カード分配デバイスが、カード上のカード識別コードを読み取るカード読み取り手段を有するとき、読み取ったコードを、データ格納手段に格納されているカード識別コードと比較することができる。読み取ったコードが、データ格納手段に格納されているカード識別コードの中の1つと一致しない場合、カートリッジに格納されている1組のカードに関して、詐欺的行為が行われたおそれがある。これが起きた場合(if and when)、警報を出してもよい。データ格納手段が、カートリッジの中にあるカードの配列についての情報を含むとき、読み取られたカード識別コードが、データ格納手段においてその配列に格納されている次のものとは異なる場合(if and when)、警報を出すことができる。 [46] The data storage means may be, for example, a SIM card or a micro SIM card, or may be integrated within the cartridge. The card dispensing device may have data reading means. The data reading means can be coupled to the data storage means when the cartridge is inserted into the card dispensing device. The data reading means of the card dispensing device can read the stored data. When the card dispensing device has card reading means for reading the card identification code on the card, the read code can be compared with the card identification code stored in the data storage means. If the read code does not match one of the card identification codes stored in the data storage means, there is a possibility that fraudulent activity has been committed with respect to the set of cards stored in the cartridge. An alert may be raised if and when this occurs. If and when the data storage means contains information about an array of cards in the cartridge, the card identification code read is different from the next one stored in the array in the data storage means. ), can issue an alarm.

[47] また、データ格納手段は、カートリッジを封印するために使用される封印具の中の1つの一部であってもよい。壊れた封印具は、読み取りデバイスに挿入されるように構成されてもよく、読み取りデバイスは、格納されているデータを読み取る。 [47] The data storage means may also be part of one of the seals used to seal the cartridge. The broken seal may be configured to be inserted into a reading device, and the reading device reads the stored data.

[48] カートリッジには、カートリッジ識別コードを設けてもよい。カートリッジ識別コードは、カートリッジの空間域内にある1組のカードにおいて、カードが並ぶpresent)配列におけるカードの各々から取り込まれたキャラクタからキャラクタ群を定め、それらを繋ぎ合わせたものでもよい。したがって、カートリッジ識別コードの一部の配列を、これらがカートリッジから引き出された配列におけるカード識別コードの一部と比較すれば、正しくないカード順序を明らかにすることができ、即ち、カートリッジから正しくないカードが引き出されたことを暴露することができる。この場合も、これは、カートリッジに格納されている1組のカードに関して行われた詐欺的行為の指摘となるとしてよい。 [48] The cartridge may be provided with a cartridge identification code. The cartridge identification code may be a set of cards in the spatial area of the cartridge, in which a group of characters is determined from characters taken from each card in a present array of cards, and the characters are connected. Therefore, comparing the arrangement of parts of the cartridge identification code with the arrangement of the parts of the card identification code in the arrangement from which they were drawn from the cartridge can reveal an incorrect card order, i.e. It is possible to reveal that a card has been drawn. Again, this may be an indication of fraudulent activity being committed with respect to the set of cards stored in the cartridge.

[49] 本発明の第1の総合的態様の第6の特定局面によれば、遊技カード・カートリッジを提供する。カートリッジは、追跡(track and trace)手段を含んでもよい。この追跡手段は、任意の所与の時点においてカートリッジが存在する場所についての情報を提供することができる。このような追跡手段においてカートリッジを識別するために、カートリッジ識別コードを使用してもよい。 [49] According to a sixth particular aspect of the first general aspect of the invention, a gaming card cartridge is provided. The cartridge may include track and trace means. This tracking means can provide information about where the cartridge is at any given time. A cartridge identification code may be used to identify the cartridge in such tracking means.

[50] 本発明の第2の総合的態様によれば、カード分配デバイスを提供する方法を提供する。同様に、遊技カードをゲーム・テーブルに供給する方法も提供し、遊技カードをゲーム・テーブルに運び、随意にゲーム・テーブルから除去する方法も提供する。この方法は、
・カード分配シューを備えるカード分配デバイスを提供するステップであって、前記カード分配デバイスが、本発明の第1の総合的態様による遊技カード・カートリッジを受け取るように構成される、ステップと、
・本発明の第1の総合的態様による遊技カード・カートリッジを用意するステップと、
・遊技カード・カートリッジをカード分配シューに結合するステップと、
・1つ以上の封印具の内少なくとも1つを除去することによって、カートリッジを開放するステップとを含む。
[50] According to a second general aspect of the invention, a method of providing a card dispensing device is provided. Similarly, a method is provided for supplying gaming cards to a gaming table, and a method for transporting gaming cards to and optionally removing gaming cards from the gaming table. This method is
- providing a card dispensing device comprising a card dispensing shoe, the card dispensing device being configured to receive a gaming card cartridge according to the first overall aspect of the invention;
- providing a gaming card cartridge according to the first general aspect of the invention;
- coupling a gaming card cartridge to a card dispensing shoe;
- opening the cartridge by removing at least one of the one or more seals.

[51] あるいは、カード・ゲームにおいてカートリッジを使用する前に、即ち、最初のカードがカートリッジからカード分配シューを通して引き出される前に、全ての封印具を除去する。あるいは、遊技カード・カートリッジをカード分配シューに結合する前に、封印具を除去する。代わりに、一部の封印具を所定の位置に残しておき、カートリッジが使用された後にのみ除去し、随意に再利用する。一旦ゲームが終了したなら、カード分配シューからカートリッジを再度除去する。使用されたカートリッジは、通例、カジノの立ち入り禁止区域に返送され、カートリッジは複数の未使用カード、即ち、引き出されなかったカードを含んだままの場合もあるので、これらの未使用カードに対する不正な接近を防止するために、使用されたカートリッジを再度新たな封印具で封印することができる。 [51] Alternatively, all seals are removed before using the cartridge in a card game, ie, before the first card is pulled from the cartridge through the card dispensing shoe. Alternatively, the seal is removed before coupling the gaming card cartridge to the card dispensing shoe. Instead, some seals are left in place, removed only after the cartridge has been used, and optionally reused. Once the game is finished, remove the cartridge from the card dispensing shoe again. Used cartridges are typically returned to restricted areas of the casino, and the cartridge may still contain multiple unused cards, i.e., cards that were not withdrawn, so there is no risk of fraud against these unused cards. To prevent access, the used cartridge can be resealed with a new seal.

[52] 本発明のある実施形態によれば、遊技カード・カートリッジは、本発明の第1の総合的態様の第1の特定局面による遊技カード・カートリッジであり、前述の方法は、更に、
・プレーされたゲームの間に配られたカードを集めるステップと、
・プレーされたゲームの終了時に、上壁を前壁に向けて摺動させることによって、押圧手段を超えてコンテナの一部を開くステップと、
・押圧手段の後ろにある(after)コンテナの開放部分に、配られたカードを入れるステップと、
を含む。
[52] According to an embodiment of the invention, the gaming card cartridge is a gaming card cartridge according to the first particular aspect of the first general aspect of the invention, and the aforementioned method further comprises:
- collecting cards dealt during the game played;
- opening a part of the container beyond the pressing means by sliding the top wall towards the front wall at the end of the played game;
- inserting the dealt cards into the open part of the container after the pressing means;
including.

[53] ゲームの最中またはゲーム後に、配られたカードを集めて、一緒に纏めておくとよい。押圧手段の後ろにあるカートリッジの空間域を開くことによって、使用されたカードを押圧手段の後ろに入れることができる。したがって、使用されたカードをそのまま、カジノの立ち入り禁止区域に返送することができる。カートリッジは、一旦使用されたカードが押圧手段の後ろに入れられたなら、再度閉じられ、新たな封印具によって封印することもできる。したがって、立ち入り禁止区域において使用されたカードを数えることができ、配られて紛失したカードを識別することができる。配られたカードの除去または秘匿は、不正活動の発生源となるおそれもある。 [53] During or after the game, it is a good idea to collect the cards that were dealt and keep them together. By opening the space area of the cartridge behind the pressing means, a used card can be placed behind the pressing means. Therefore, the used card can be returned as is to the restricted area of the casino. The cartridge can also be closed again and sealed with a new seal once the used card has been placed behind the pressing means. Thus, cards used in restricted areas can be counted and cards that have been dealt and lost can be identified. Removal or concealment of dealt cards may also be a source of fraudulent activity.

[54] これは、特に、全てのカードがカード識別コードを有するときに該当する。使用されたカードは、立ち入り禁止区域において数えることができ、配られて紛失したカードは、それらのカード識別コードによって識別することができる。紛失したカードには、随意にカード識別コードによって、フラグを立てることもできる。他のカートリッジを使用した他のゲームの最中に、フラグが立てられたカードが識別された場合、フラグが立てられたカードの出現(occurrence)とこのフラグが立てられたカードが除去されたカートリッジとの間に、リンクを作ることができる。したがって、ゲームのプレー中に、フラグが立てられたカードを即座に識別することができる。一旦フラグが立てられたカードに気付いたなら、ゲームを中断し、影響を及ぼす詐欺的行為を回避することができる。 [54] This is particularly the case when all cards have a card identification code. Cards used can be counted in restricted areas, and cards dealt and lost can be identified by their card identification codes. Lost cards can optionally be flagged by card identification code. If the flagged card is identified during other games using other cartridges, the occurrence of the flagged card and the cartridge from which this flagged card was removed You can create a link between. Thus, flagged cards can be immediately identified during game play. Once a flagged card is noticed, the game can be interrupted and the fraudulent activity that affects it can be avoided.

[55] 本発明のある実施形態によれば、遊技カード・カートリッジは、本発明の第1の総合的態様の第5の特定局面による遊技カード・カートリッジであり、この場合、前述の方法は、更に、
・データ格納手段に格納されているデータを得るステップと、
・配られた遊技カードからカード識別コードを読み取るステップと、
・読み取ったカード識別コードを、データ格納手段に格納されている、前述の得られたデータと比較するステップと、
を含む。
[55] According to an embodiment of the invention, the gaming card cartridge is a gaming card cartridge according to the fifth particular aspect of the first general aspect of the invention, in which case the aforementioned method comprises: Furthermore,
- Obtaining data stored in the data storage means;
・A step of reading the card identification code from the dealt game cards;
- comparing the read card identification code with the aforementioned obtained data stored in the data storage means;
including.

[56] したがって、ゲームのプレー中に、不適切なカードまたは不完全な(defective)カードの配列を即座に識別することができる。一旦不完全なカードまたは配列に気付いたなら、ゲームを中断し、不正行為によるカジノの損失を回避することができる。 [56] Thus, improper or defective card arrangements can be immediately identified during game play. Once an incomplete card or arrangement is noticed, the game can be interrupted to avoid losses to the casino due to fraud.

[57] 本発明の第3の総合的態様によれば、パーツ・キット(kit of parts)を提供する。このパーツ・キットは、本発明の第1の態様によるカートリッジと、カートリッジを受け取るように構成されたカード分配シューを含むカード分配デバイスとを備える。カード分配デバイスは、カード分配シューを含み、このカード分配シューは、カートリッジがカード分配シュー内に挿入されたとき、またはその上に置かれたときにカートリッジを受け入れて保持するための保持手段を有してもよい。カード分配デバイスは、更に、マウスピースも含んでもよい。このマウスピースは、一旦カートリッジがカード分配シュー内に挿入されたとき、またはその上に置かれたときに、カード分配シュー上に、固定する(anchored)というように、装着する(mount)ことができる。マウスピースは、カートリッジの前壁を覆ってもよく、カートリッジから前壁を通り、マウスピースを抜けてカードを引き出すことを可能にする開口を含んでもよい。 [57] According to a third general aspect of the invention, a kit of parts is provided. The parts kit comprises a cartridge according to the first aspect of the invention and a card dispensing device including a card dispensing shoe configured to receive the cartridge. The card dispensing device includes a card dispensing shoe having retention means for receiving and retaining the cartridge when the cartridge is inserted into or placed over the card dispensing shoe. You may. The card dispensing device may also include a mouthpiece. The mouthpiece can be mounted, such as anchored, onto the card dispensing shoe once the cartridge is inserted into or placed over the card dispensing shoe. can. The mouthpiece may cover the front wall of the cartridge and may include an opening that allows the card to be withdrawn from the cartridge, through the front wall, and through the mouthpiece.

[58] カード分配デバイス、特に、カード分配シューには、以下の手段の内1つ以上を設けることもできる。
・カートリッジの存在を検知するため、または引き出されたカードを検出するための1つ以上のセンサ、
・引き出されたカードの番号および絵柄を読み取るカード・リーダ、
・カード識別コードを検出し読み取るためのカメラ、
・カートリッジのデータ格納手段を読み取るためのデータ読み取り手段、
・カートリッジ識別コードを読み取るための読み取り手段、
・カード識別コードをカートリッジ識別コードと比較するように構成されたプロセッサ、
・読み取られたカード識別コードと、カートリッジ識別コードにしたがって読み取られるカード識別コードとの間で不一致が発見された場合に、信号を供給する信号供給手段。供給される信号は、ベル、サイレン、明滅光等のような、視覚信号または聴覚信号でもよい。
[58] The card dispensing device, in particular the card dispensing shoe, may also be provided with one or more of the following means:
- one or more sensors for detecting the presence of a cartridge or for detecting a withdrawn card;
・Card reader that reads the number and pattern of the drawn card;
・Camera to detect and read card identification code,
- data reading means for reading the data storage means of the cartridge;
・Reading means for reading the cartridge identification code,
- a processor configured to compare the card identification code to the cartridge identification code;
Signal supply means for supplying a signal if a mismatch is found between the read card identification code and the card identification code read according to the cartridge identification code. The signal provided may be a visual or auditory signal, such as a bell, siren, flashing light, etc.

[59] カード分配シューは、カートリッジの底壁を受け入れるために溝が設けられた上面を有するのでもよい。この溝の周囲は、カートリッジの底壁を取り囲み、そして一致してもよい。したがって、カートリッジは、溝にぴったり嵌り(fall in)、使用中溝の深さに沿って沈み込んだままでいることができる。したがって、カートリッジは、使用中摺動してカード分配シューから出ることはできない。代わりにまたは加えて、カード分配シューは、使用中カートリッジをカード分配シュー内またはカード分配シュー上に保持する、保持手段を含むのでもよい。 [59] The card dispensing shoe may have a top surface provided with a groove for receiving the bottom wall of the cartridge. The perimeter of this groove may surround and match the bottom wall of the cartridge. The cartridge can therefore fall in into the groove and remain submerged along the depth of the groove during use. Therefore, the cartridge cannot slide out of the card dispensing shoe during use. Alternatively or additionally, the card dispensing shoe may include retaining means for retaining the cartridge in or on the card dispensing shoe during use.

[60] 本発明の第4の総合的態様によれば、封印具を提供する。この封印具は、本発明の第1の総合的態様にしたがって、カートリッジと組み合わせて使用するように構成される。本発明の第4の態様による封印具は、本発明の第1の総合的態様にしたがって、カートリッジを封印するために使用することができる。 [60] According to a fourth general aspect of the invention, a seal is provided. The seal is configured for use in combination with a cartridge in accordance with a first general aspect of the invention. The sealing device according to the fourth aspect of the invention can be used to seal a cartridge according to the first overall aspect of the invention.

[61] 封印具は、本体またはステム(stem)とヘッドとを有し、ヘッドは本体よりも広い。この本体には、封印具のヘッドに向けられた開口を有する少なくとも1つのかかり(barb)が設けられている。封印具の半径方向断面(本体の軸に対して垂直な断面)は、三角形、矩形、正方形のような多角形、または楕円形若しくは円形等であってもよい。封印具のヘッドの幅は、少なくとも1つのかかりの最外点を超えて延びる。あるいは、封印具は、T字状の本体の軸に対して互いに対向して位置付けられた、少なくとも2つのかかりを含む。 [61] The seal has a body or stem and a head, the head being wider than the body. The body is provided with at least one barb having an opening directed toward the head of the seal. The radial cross-section (perpendicular to the axis of the body) of the seal may be polygonal, such as triangular, rectangular, or square, or oval or circular. The width of the head of the seal extends beyond the outermost point of the at least one barb. Alternatively, the seal includes at least two barbs positioned opposite each other relative to the axis of the T-shaped body.

[62] 封印具のヘッドは、本体の軸に関して傾き、90°とは異なる角度を形成してもよい。ヘッドの外側の点は、かかりを封印具の本体に対して作用させる(ply)とき、かかりの外側の点と比較して、本体の軸からもっと離れていてもよい。 [62] The head of the seal may be tilted with respect to the axis of the body forming an angle different from 90°. The external point of the head may be further away from the axis of the body when plying the barb against the body of the seal compared to the external point of the barb.

[63] 本体の軸に平行な平面に沿った(according to)封印具の断面は、T字状の断面を有してもよく、かかりは前記平面と共平面である。 [63] The cross-section of the seal along a plane parallel to the axis of the body may have a T-shaped cross-section, and the barb is coplanar with said plane.

[64] 一例として、封印具は、軸方向に、即ち、本体の軸に対して平行な平面に沿って、T字状断面を有してもよく、かかりは前記平面と共平面であり、T字状断面を有してもよい。このかかりは、その開口がT字状のヘッドに向けられている。T字形状は、円筒形本体によって形成されてもよく、この円筒形本体に1つ以上のかかりが設けられる。封印具の半径方向断面、即ち、T字形本体の軸に対して垂直で、T字形ヘッドに対して実質的に平行な断面は、円形または楕円形である。その代わりとして、封印具の軸方向断面は、三角形、矩形、または正方形のような多角形である。封印具のヘッドの幅は、少なくともかかりが本体の軸に最も近い位置にあるときは、少なくとも1つのかかりの最外点を超えて延びる。好ましくは、封印具は、T字状の本体の軸に対して、互いに対向して位置付けられた、少なくとも2つのかかりを含む。 [64] By way of example, the seal may have a T-shaped cross section in the axial direction, i.e. along a plane parallel to the axis of the body, and the barb is coplanar with said plane; It may have a T-shaped cross section. This barb has its opening directed toward a T-shaped head. The T-shape may be formed by a cylindrical body, which is provided with one or more barbs. The radial cross section of the seal, ie perpendicular to the axis of the T-shaped body and substantially parallel to the T-shaped head, is circular or oval. Alternatively, the axial cross-section of the seal is polygonal, such as triangular, rectangular, or square. The width of the head of the seal extends beyond the outermost point of the at least one barb, at least when the barb is closest to the axis of the body. Preferably, the seal includes at least two barbs positioned opposite each other relative to the axis of the T-shaped body.

[65] したがって、本発明のある実施形態によれば、少なくとも1つの封印具は、軸方向にT字状断面を有し、封印具のT字状断面の本体に沿って、少なくとも1つのかかりが設けられ、その開口はT字状断面のヘッドに向けられている。 [65] Thus, according to an embodiment of the invention, the at least one seal has an axial T-shaped cross-section, and the at least one barb has a T-shaped cross-section along the body of the seal. is provided, the opening of which is directed toward the T-shaped cross-section head.

[66] 封印具は、ポリマー材料、好ましくは、PVC(塩化ポリビニール)、PP(ポリプロピレン)、PC(ポリカーボネート)、またはABS(アクリルニトリル-ブタジエンースチレン・ポリマー)のような、熱可塑性材料で作られてもよい。 [66] The seal is a polymeric material, preferably a thermoplastic material, such as PVC (polyvinyl chloride), PP (polypropylene), PC (polycarbonate), or ABS (acrylonitrile-butadiene-styrene polymer). May be made.

[67] 本発明の第5の総合的態様によれば、第1の総合的態様によるカートリッジには、本発明の第4の総合的態様による、封印具を受け入れる1つ以上のスロットが設けられる。1つまたは複数のスロットは、進入開口(entrance opening)を有し、その周囲(perimeter)は、半径方向における封印具のT字形ヘッドの周囲(circumference)よりも小さく、半径方向における封印具のT字形本体の周囲よりも大きい。封印具が1つのかかりしか有さない場合、進入開口の最大幅は、かかりの最外点とT字形本体との間の距離に、T字形本体の最少幅を加えることによって得られる長さ未満である。封印具が2つ以上のかかりを有する場合、進入開口の最大幅は、2つのかかりの2箇所の最外点間の距離の最大値未満である。1つまたは複数のスロットの深さは、T字形本体の底面(bottom)とかかりの最外点との間の最大軸方向距離よりも大きい。 [67] According to a fifth general aspect of the invention, the cartridge according to the first general aspect is provided with one or more slots for receiving a closure according to the fourth general aspect of the invention. . The one or more slots have an entrance opening, the perimeter of which is less than the circumference of the T-head of the seal in the radial direction; Larger than the circumference of the glyph body. If the seal has only one barb, the maximum width of the entry opening shall be less than the length obtained by adding the minimum width of the T-shaped body to the distance between the outermost point of the barb and the T-shaped body. It is. If the seal has two or more barbs, the maximum width of the entry opening is less than the maximum distance between the two outermost points of the two barbs. The depth of the one or more slots is greater than the maximum axial distance between the bottom of the T-shaped body and the outermost point of the barb.

[68] したがって、封印具がスロットに導入されると、1つまたは複数のかかりは、スロットを通過する間に、T字形本体に向けて圧縮されるが、一旦十分に挿入されたなら、かかりはスロットの下で固定し、引き戻されるのが防止される。スロットから封印具を引き戻すと、かかりが壊れ、したがって封印具が壊れる。 [68] Thus, when the seal is introduced into the slot, the barb or barbs will be compressed towards the T-shaped body while passing through the slot, but once fully inserted, the barb or barbs will be compressed towards the T-shaped body while passing through the slot. secures under the slot and is prevented from being pulled back. Pulling the seal back from the slot breaks the barb and thus breaks the seal.

[69] 一例として、カートリッジの前壁に、前壁から上に向かって延びる1つのスロットを除いて、前壁の材料によって包囲される空間域を設けてもよい。スロットの下にある空間域は、このスロットよりも広い。上壁には、スロットの進入開口と同じ周囲を有する開口が設けられる。進入開口および上壁にある開口は、上壁がカートリッジを完全に閉じたときには、一致する。本発明の第5の態様による封印具は、上壁にある開口を通って、前壁のスロットに挿入される。かかりは開き、スロットの下にある空間域内に封印具を閉じ込める(block)。このようにして、カートリッジを封印することができる。封印具を壊すと、その結果、スロットの下にある空間域に、壊れた封印具が残ることになる。前壁が透過性材料、例えば、透過性ポリマー材料で作られる場合、挿入された封印具の完全性をいつでも検査することができる。 [69] As an example, the front wall of the cartridge may be provided with a spatial area surrounded by the material of the front wall, except for one slot extending upwardly from the front wall. The spatial area below the slot is wider than this slot. The top wall is provided with an opening having the same perimeter as the entry opening of the slot. The entry opening and the opening in the top wall coincide when the top wall fully closes the cartridge. A seal according to the fifth aspect of the invention is inserted into a slot in the front wall through an opening in the top wall. The bar opens and blocks the seal within the space below the slot. In this way, the cartridge can be sealed. Breaking a seal will result in a broken seal remaining in the area of space below the slot. If the front wall is made of a permeable material, for example a permeable polymeric material, the integrity of the inserted seal can be inspected at any time.

[70] 代替例として、カートリッジは閉鎖蓋を含み、カートリッジの閉鎖蓋には、閉鎖蓋から上に向けて延びるスロットを除いて、閉鎖蓋の材料によって包囲された空間域を設けてもよい。スロットの下にある空間域は、スロットよりも広い。上壁には、スロットの進入開口と同じ周囲を有する開口が設けられる。進入開口および上壁にある開口は、上壁がカートリッジを完全に閉じたときには、一致する。本発明の第5の態様による封印具は、上壁にある開口を通って、閉鎖蓋のスロットに挿入される。かかりは開き、スロットの下にある空間域内に封印具を閉じ込める。封印具を壊すと、スロットの下にある空間域内に、緩い(loose)かかりが残される。このようにして、カートリッジを封印することができる。閉鎖蓋が透過性材料、例えば、透過性ポリマー材料で作られる場合、挿入された封印具の完全性をいつでも検査することができる。 [70] Alternatively, the cartridge may include a closure lid, and the closure lid of the cartridge may be provided with a spatial area surrounded by the material of the closure lid, except for a slot extending upwardly from the closure lid. The spatial area below the slot is wider than the slot. The top wall is provided with an opening having the same perimeter as the entry opening of the slot. The entry opening and the opening in the top wall coincide when the top wall fully closes the cartridge. A seal according to the fifth aspect of the invention is inserted into a slot in the closure lid through an opening in the top wall. The bar opens and traps the seal within the space below the slot. Breaking the seal leaves a loose barb within the void area below the slot. In this way, the cartridge can be sealed. If the closure is made of a permeable material, for example a permeable polymeric material, the integrity of the inserted seal can be inspected at any time.

[71] 本発明の第6の総合的態様によれば、第1および/または第5の総合的態様によるカートリッジに、追跡(track and trace)および/またはリアル・タイム追跡手段(tracking means)を設ける。追跡/リアル・タイム追跡手段は、RFIDチップでもよく、このRFIDチップをカートリッジに、例えば、封印されたカートリッジのコンテナの空間域の内側に設ける。封印されたカートリッジを常時追跡するためにスキャナを使用することもできる一方、カートリッジを識別するために封印具を壊す必要はない。RFIDをカートリッジ識別コードにリンクすることができ、またはRFIDがカートリッジ識別コードを担持することもできる。 [71] According to a sixth general aspect of the invention, the cartridge according to the first and/or fifth general aspect is provided with track and trace and/or real time tracking means. establish. The tracking/real-time tracking means may be an RFID chip, which is provided on the cartridge, for example inside a volume area of a sealed cartridge container. While scanners can be used to track sealed cartridges at all times, there is no need to break the seal to identify the cartridge. The RFID can be linked to the cartridge identification code, or the RFID can carry the cartridge identification code.

[72] 代替実施形態では、カートリッジの位置を追跡し、リアル・タイム追跡を行うために、Bluetooth低エネルギ・タグ(BLEタグ)を使用することもできる。 [72] In an alternative embodiment, Bluetooth low energy tags (BLE tags) may also be used to track the location of the cartridge and provide real-time tracking.

[73] 一般に、追跡および/またはリアル・タイム追跡手段は、カートリッジに追加される集積回路、または埋め込まれる集積回路を使用してもよい。集積回路(IC)は、カートリッジによって保持される1組の遊技カードの中のカードのカード識別コードについての情報を格納するデータ格納手段であってもよく、または随意にカートリッジ識別コードを格納する、同様であるが別個の集積回路でもよい。この集積回路は、SIMカード、ナノSIMカード、マイクロSIMカードまたはマイクロSIMカード等であってもよい。カートリッジ識別コードを格納する集積回路は、カートリッジ内に、例えば、カートリッジの壁の1つの外面または底面に一体化されてもよい。 [73] Generally, the tracking and/or real-time tracking means may use integrated circuits that are added to or embedded in the cartridge. The integrated circuit (IC) may be a data storage means for storing information about card identification codes of cards in a set of gaming cards held by the cartridge, or optionally stores a cartridge identification code. A similar but separate integrated circuit may also be used. This integrated circuit may be a SIM card, a nano SIM card, a micro SIM card, a micro SIM card, etc. An integrated circuit storing a cartridge identification code may be integrated within the cartridge, for example, on the exterior or bottom surface of one of the walls of the cartridge.

[74] ICは、カード識別コードおよび/またはカートリッジ識別コードを格納するデータ格納手段としても機能することができる。 [74] The IC can also function as a data storage means for storing card identification codes and/or cartridge identification codes.

[75] 遊技カード分配デバイスは、データ読み取り手段を有することもできる。データ読み取り手段は、データ格納手段からカード識別コードを読み取るように構成され、更にカートリッジ識別コードも読み取ることもできる。データ読み取り手段は、随意に、更に他のデータ読み取り手段(the further the data reading means)は、カートリッジがカード分配デバイスに挿入されたときに、集積回路に結合されればよい。読み取られたカートリッジ識別コードは、プレーしようとするゲームの間、どの程度までこのカートリッジを使用することが許可されるのか検証するために使用することができる。 [75] The gaming card dispensing device may also include data reading means. The data reading means is configured to read the card identification code from the data storage means and can also read the cartridge identification code. The data reading means, optionally the further the data reading means, may be coupled to the integrated circuit when the cartridge is inserted into the card dispensing device. The read cartridge identification code can be used to verify to what extent this cartridge is allowed to be used during the game being played.

[76] 独立請求項および従属請求項は、本発明の特異な特徴および好ましい特徴について明記する。従属請求項からの特徴は、適宜、独立請求項または他の従属請求項の特徴と組み合わせてもよく、および/または以上の説明および/または以下の説明において明記される特徴と組み合わせてもよい。 [76] The independent and dependent claims specify distinctive and preferred features of the invention. Features from the dependent claims may be combined as appropriate with features of the independent claim or other dependent claims and/or with features specified in the above description and/or the following description.

[77] 本発明の以上のならびに他の特性、特徴、および利点は、以下の詳細な説明を添付図面と併せて検討することによって明らかになるであろう。添付図面は、一例として、本発明の原理を示す。この説明は、本発明の範囲を限定することなく、一例として示したに過ぎない。以下で引用する参照図(reference figures)は、添付図面を指す。 [77] These and other characteristics, features, and advantages of the present invention will become apparent from the following detailed description considered in conjunction with the accompanying drawings. The accompanying drawings illustrate, by way of example, the principles of the invention. This description is given by way of example only, without limiting the scope of the invention. The reference figures quoted below refer to the attached drawings.

本発明による遊技カード・カートリッジの模式図である。FIG. 1 is a schematic diagram of a gaming card cartridge according to the present invention. 図1Aに示すように、平面AAに沿った長手方向断面図である。1B is a longitudinal cross-sectional view along plane AA as shown in FIG. 1A; FIG. 開放状態にあるカートリッジの正面図を模式的に示す。FIG. 3 schematically shows a front view of the cartridge in an open state. 本発明による遊技カード・カートリッジにおいて使用される封印具の模式図である。FIG. 3 is a schematic diagram of a seal used in a gaming card cartridge according to the present invention. 遊技カード・カートリッジが設けられたカード分配デバイスの模式図である。1 is a schematic diagram of a card dispensing device equipped with a gaming card cartridge; FIG. 本発明によるカートリッジと組み合わせて使用することができる封印具の実施形態を模式的に示す。1 schematically shows an embodiment of a sealing device that can be used in combination with a cartridge according to the invention. 本発明による遊技カード・カートリッジの模式図である。FIG. 1 is a schematic diagram of a gaming card cartridge according to the present invention. 図6の遊技カード・カートリッジの断面図である。7 is a cross-sectional view of the gaming card cartridge of FIG. 6. FIG.

[84] 同じ参照符号は、異なる図において同じエレメント、同様のエレメント、または類似のエレメントを示す。 [84] The same reference numbers indicate the same, similar, or similar elements in different figures.

[85] 本発明について、特定の実施形態に関して説明する。尚、「備える」(comprising)という用語が請求項において使用される場合、その後に列挙される手段に限定されると解釈してはならず、他の要素またはステップを除外しないことは、注記してしかるべきである。したがって、これは、述べられた特徴、ステップ、またはコンポーネントの存在を、引用された通りに指定すると解釈してしかるべきであるが、1つ以上の他の特徴、ステップまたはコンポーネント、あるいはそのグループの存在も、追加も除外しない。つまり、「手段AおよびBを備えるデバイス」という表現の範囲は、コンポーネントAおよびBのみからなるデバイスに限定されてはならない。これが意味するのは、本発明に関して、デバイスの唯一の関連あるコンポーネントがAおよびBであるということである。 [85] The invention will be described with respect to particular embodiments. It is to be noted that when the term "comprising" is used in a claim, it should not be interpreted as being limited to the means listed thereafter and does not exclude other elements or steps. It should be done. It should therefore be interpreted as specifying the presence of the mentioned feature, step or component as cited, but not the existence of one or more other features, steps or components, or groups thereof. Neither existence nor addition is excluded. That is, the scope of the expression "device comprising means A and B" must not be limited to devices consisting only of components A and B. What this means is that, with respect to the present invention, the only relevant components of the device are A and B.

[86] この明細書全体を通じて、「一実施形態」または「実施形態」に言及することがある。このような言及は、その実施形態に関係付けて記載した特定の特徴が、本発明の少なくとも1つの実施形態に含まれることを示す。つまり、「一実施形態において」または「実施形態において」という語句が、この明細書全体を通じて種々の場所において現れるときは、必ずしも全てが同じ実施形態に言及している訳ではないが、そうである可能性もある。 [86] Throughout this specification, references may be made to "one embodiment" or "an embodiment." Such references indicate that a particular feature described in connection with that embodiment is included in at least one embodiment of the invention. Thus, the appearances of the phrases "in one embodiment" or "in an embodiment" in various places throughout this specification are not necessarily all referring to the same embodiment, but are There is a possibility.

[87] 更に、1つ以上の実施形態において特定の特徴または特性を任意の適した方法で組み合わせることもできる。これは当業者には明白であろう。 [87] Furthermore, the particular features or characteristics may be combined in any suitable manner in one or more embodiments. This will be clear to those skilled in the art.

[88] 図1Aは、本発明による遊技カード・カートリッジ100の正面図を示す。図1Bは、図1Aに示すような、平面AAに沿った遊技カード・カートリッジ100の長手方向断面図である。図2は、開放された状態のカートリッジ100の正面図を示す。 [88] FIG. 1A shows a front view of a gaming card cartridge 100 according to the present invention. FIG. 1B is a longitudinal cross-sectional view of gaming card cartridge 100 along plane AA, as shown in FIG. 1A. FIG. 2 shows a front view of cartridge 100 in an open state.

[89] 遊技カートリッジ(playing cartridge)は、カード配出シューに結合するように構成されたコンテナ101を備えている。コンテナ101は、1組の遊技カード103が入れられる(provide)空間域102を定める。コンテナ101の空間域102は、封印具104によって封印されている。 [89] The playing cartridge includes a container 101 configured to couple to a card dispensing shoe. Container 101 defines a spatial area 102 in which a set of gaming cards 103 is provided. A space area 102 of the container 101 is sealed with a sealing tool 104.

[90] コンテナ101は、上壁110、前壁111、ならびに側壁112および113を含む。上壁110は、摺動可能に側壁に接続されている。コンテナは、更に、背壁114と底壁115とを含む。1組の遊技カードの後ろに、押圧手段120が設けられている。カートリッジ100は、上壁110の上縁121が押圧手段120を超えて摺動するのを防止する停止手段130を含む。上壁110内には、溝122が設けられ、これは上縁121の付近で終端する。押圧手段120には、突起123が設けられ、この突起123は溝122内を摺動する。開放状態において、上壁110が前壁111に向かって摺動すると、上縁121は突起に当たり、前壁111に向かって更に摺動するのを防止される。上壁110は、押圧手段120を超えて摺動することはできない。 [90] Container 101 includes a top wall 110, a front wall 111, and side walls 112 and 113. Top wall 110 is slidably connected to the side walls. The container further includes a back wall 114 and a bottom wall 115. A pressing means 120 is provided behind one set of game cards. The cartridge 100 includes a stop means 130 that prevents the upper edge 121 of the top wall 110 from sliding past the pressing means 120. A groove 122 is provided in the top wall 110, which terminates near the top edge 121. The pressing means 120 is provided with a protrusion 123 that slides within the groove 122. In the open state, when the top wall 110 slides towards the front wall 111, the top edge 121 hits the protrusion and is prevented from sliding further towards the front wall 111. The top wall 110 cannot slide beyond the pressing means 120.

[91] 押圧手段120は、定トルクばね140によって、前壁111に向かって押し込まれ、このコイルは押圧手段自体の中に配置されている。コイルの先端は、カートリッジの前側の前壁111付近に固定されている。コイルの巻かれていない部分は、底壁115の溝内に配置されている。ばね140のコイルは、押圧手段120に、1組の遊技カード103の後ろ側に対する一定の圧力で、前壁111に向かう方向に押圧させる。 [91] The pressing means 120 is pressed towards the front wall 111 by a constant torque spring 140, the coil of which is arranged within the pressing means itself. The tip of the coil is fixed near the front wall 111 on the front side of the cartridge. The unwound portion of the coil is located within a groove in the bottom wall 115. The coil of the spring 140 causes the pressing means 120 to press the set of gaming cards 103 in a direction toward the front wall 111 with constant pressure against the rear side.

[92] カートリッジ100を封印するには、1つまたは2つの封印具104を用意する。これらの封印具は、矩形プレートであり、双方の長辺が、これらの長辺の外端付近に、かかり144を有する。カートリッジ100の前壁111は、閉鎖蓋150によって覆われており、閉鎖蓋150の縁は突起を有し、この突起は側壁112および113内にある溝に嵌り込む(clip into)。閉鎖蓋は、透過性ポリマー材料で作られる。蓋150の底面には、2本のフィンガ171および172が、前壁111にある開口170を閉じる。この開口170は、カードを空間域101から引き出すことを可能にするために存在する。これらのフィンガは、カードが空間域から引き出されることが可能になるのを防止する。また、閉鎖蓋は、上壁110の下縁122を超えて延び、上壁の下縁にある小さな開口内に接続する(hook into)。したがって、上壁は、前壁111に向かっても、また背壁114に向かっても、摺動することはできない。 [92] To seal the cartridge 100, one or two sealing tools 104 are prepared. These seals are rectangular plates with both long sides having barbs 144 near the outer ends of these long sides. The front wall 111 of the cartridge 100 is covered by a closure lid 150, the edges of which have projections that clip into grooves in the side walls 112 and 113. The closure lid is made of a permeable polymeric material. On the bottom of the lid 150, two fingers 171 and 172 close an opening 170 in the front wall 111. This aperture 170 is present to enable the card to be pulled out of the spatial area 101. These fingers prevent the card from being able to be pulled out of the space. The closure lid also extends beyond the lower edge 122 of the top wall 110 and hooks into a small opening in the lower edge of the top wall. Therefore, the top wall cannot slide either towards the front wall 111 or towards the back wall 114.

[93] 図3に、封印具104を示す。この封印具は、本体141とヘッド(図示せず)とを有する。封印具の本体141の軸142に対して対称的に、2つのかかり144が設けられている。蓋150には、2つのスリット151および152がある。図3に示すように、前壁111上に設けられた閉鎖蓋150は、1つまたは2つの封印具104を閉鎖蓋150内にあるスリット151および152の一方または双方に導入することによって、カートリッジ100の前壁111に固定される(seal)。また、かかりは、前壁111の上縁において、2つのスリット161および162を貫通し、これらのかかりは前壁111の後ろに停留する(clip)。封印具は、剛性のポリマー材料で作られ、この封印具が開口から引き出されると、かかり144は壊れる。この封印状態では、完全な内部空間域102には到達することができない。空間域101は封印されており、封印具を壊さなければ、この空間域には何も入ることも、取り出すこともできない。カートリッジ100の空間域101を開放するためには、1つまたは2つの封印具104をスリット151および161、あるいは/もしくは152および162から引き出す。かかり144は、引き出す間に壊れるので、封印具が引き出された後に再度スリットに導入されたときには、もはや機能せず、スリット内に緩く挿入されたままになる。したがって、封印具が取り出されたという事実が検出可能となる。 [93] FIG. 3 shows the sealing tool 104. This sealing tool has a main body 141 and a head (not shown). Two barbs 144 are provided symmetrically with respect to the axis 142 of the main body 141 of the sealing device. The lid 150 has two slits 151 and 152. As shown in FIG. 3, the closure lid 150 provided on the front wall 111 can be inserted into the cartridge by introducing one or two seals 104 into one or both of the slits 151 and 152 in the closure lid 150. It is sealed to the front wall 111 of 100. The barbs also pass through two slits 161 and 162 at the upper edge of the front wall 111, and these bars clip behind the front wall 111. The seal is made of a rigid polymeric material, and the barb 144 breaks when the seal is withdrawn from the opening. In this sealed state, the complete internal space area 102 cannot be reached. The spatial area 101 is sealed, and nothing can enter or take out the spatial area without breaking the seal. To open the spatial area 101 of the cartridge 100, one or two seals 104 are pulled out of the slits 151 and 161 and/or 152 and 162. The barb 144 breaks during withdrawal, so that when the seal is reintroduced into the slit after being withdrawn, it no longer functions and remains loosely inserted within the slit. Therefore, the fact that the seal has been removed becomes detectable.

[94] 代わりの封印具104を図5に示す。また、ここでは、封印具は本体141またはステムとヘッド145とを有する。ヘッド145は本体141よりも広い。本体141には、1つのかかり144が設けられ、その開口は封印具104のヘッド145に向けられている。封印具の半径方向断面(本体の軸に対して垂直な断面)は多角形である。封印具のヘッド145の幅は、少なくとも1つのかかりの最外点を超えて延びる。 [94] An alternative seal 104 is shown in FIG. Further, here, the sealing tool has a main body 141 or a stem and a head 145. Head 145 is wider than body 141. The main body 141 is provided with one barb 144, the opening of which is directed toward the head 145 of the sealing device 104. The radial cross section of the seal (perpendicular to the axis of the body) is polygonal. The width of the seal head 145 extends beyond the outermost point of the at least one barb.

[95] 封印具104のヘッド145は、本体141の軸142に関して傾斜し、90°とは異なる角度を形成してもよい。ヘッド145の外側の点146は、かかりを封印具の本体に対して作用させる(ply)とき、かかり144の外側の点147と比較して、本体141の軸142からもっと離れてもよい。本体の軸に対して平行な平面に沿った封印具の断面は、T字状の断面を有し、かかりはこの平面と共平面にある。 [95] The head 145 of the seal 104 may be inclined with respect to the axis 142 of the body 141 and form an angle different from 90°. The outer point 146 of the head 145 may be further away from the axis 142 of the body 141 compared to the outer point 147 of the barb 144 when plying the barb against the body of the seal. The cross-section of the seal along a plane parallel to the axis of the body has a T-shaped cross-section, with the barb being coplanar with this plane.

[96] 一旦カートリッジ100がカード分配シューに挿入されて使用されると、押圧手段120の後ろに、新たな空の空間域が作られる。何故なら、押圧手段120は徐々に前壁111に向かって摺動するからである。カートリッジが封印状態にあるときに押圧手段120の後ろに存在する小さな空間域180は、容積が増大する。ゲームが終了すると、カートリッジ100がカード分配シューから取り出され、上壁110を前壁111に向かって摺動させることができる。したがって、空間域180が開放される。停止手段130が存在するために、上壁110は押圧手段120を超えて摺動しない。配られたカードを空間域180内に挿入することができ、上壁110を背壁114に向けて後方に摺動させることができる。随意に、閉鎖蓋150を再度前壁111の上に載せることができ、スリット151および161、あるいは/もしくは152および162に新たな封印具を挿入することができる。したがって、使用され、再度封印されたカートリッジを供給することができる。 [96] Once the cartridge 100 is inserted into the card dispensing shoe and used, a new empty space area is created behind the pressing means 120. This is because the pressing means 120 gradually slides toward the front wall 111. The small spatial area 180 present behind the pressing means 120 when the cartridge is in the sealed state increases in volume. When the game is over, the cartridge 100 can be removed from the card dispensing shoe and the top wall 110 can be slid toward the front wall 111. Therefore, the spatial area 180 is opened up. Due to the presence of the stop means 130, the top wall 110 does not slide past the pressing means 120. The dealt cards can be inserted into the spatial area 180 and the top wall 110 can be slid rearwardly toward the back wall 114. Optionally, the closure lid 150 can be placed on the front wall 111 again and new seals can be inserted into the slits 151 and 161 and/or 152 and 162. Thus, used and resealed cartridges can be supplied.

[97] カートリッジの後ろ側には、空間域180内にメモリ・カードがある(図1Bには示されていない)。このメモリ・カードは、一旦カートリッジがカード分配デバイスに挿入されると、カード分配デバイスによって読み取ることができる。 [97] On the back side of the cartridge is a memory card in space 180 (not shown in FIG. 1B). This memory card can be read by the card dispensing device once the cartridge is inserted into the card dispensing device.

[98] 未使用で(fresh)封印されているカートリッジと、使用され再度封印されたカートリッジを区別できるように、使用された封印具は、区別するための異なる色を有することができる。 [98] To be able to distinguish between cartridges that have been freshly sealed and cartridges that have been used and resealed, the used sealant may have a different color for differentiation.

[99] 図4に、カード分配デバイス1000を示す(provide)。カード分配デバイス1000は、カード分配シュー1001を含み、カード分配シュー1001は、カートリッジ100がカード分配シュー1001に挿入されたときに、カートリッジ100を受け取り保持する保持手段1010を有してもよい。カード分配デバイス1000は、更に、マウスピース1002も含み、マウスピース1002は、一旦カートリッジ100がカード分配シュー1001に挿入されると、カード分配シュー1001上に実装することができる。マウスピース1002は、カートリッジの前壁111を覆い、カートリッジ100から前壁111を通り、マウスピース1002を抜けて、カードを引き出すことを可能にする開口1011を含む。マウスピースは、上壁が前壁まで摺動するのを防止する。保持手段は、上壁が背壁に向かって摺動するのを防止する。 [99] FIG. 4 provides a card dispensing device 1000. The card dispensing device 1000 includes a card dispensing shoe 1001, which may have retaining means 1010 for receiving and retaining the cartridge 100 when the cartridge 100 is inserted into the card dispensing shoe 1001. Card dispensing device 1000 further includes a mouthpiece 1002 that can be mounted on card dispensing shoe 1001 once cartridge 100 is inserted into card dispensing shoe 1001. Mouthpiece 1002 covers the front wall 111 of the cartridge and includes an opening 1011 that allows cards to be withdrawn from the cartridge 100, through the front wall 111, and through the mouthpiece 1002. The mouthpiece prevents the top wall from sliding up to the front wall. The retaining means prevents the top wall from sliding towards the back wall.

[100] カード分配シュー1001は、上面1020を有する。上面1020には、カートリッジ100の底壁115を受け入れる溝1021が設けられている。この実施形態では、溝1022は、深さが異なる2つの異なるゾーンを有し、最も深いゾーンは、ばねのコイルの巻かれていない端部(uncoiled end)が位置する底壁115の部分を受け入れるためにある。溝1021の周囲は、カートリッジ100の底壁115と一致する。したがって、カートリッジ100は、溝1021にぴったり嵌り、使用中溝の深さに沿って沈み込んだままでいることができる。使用中、カートリッジ100は摺動してカード分配シュー1001から出ることはできない。 [100] Card dispensing shoe 1001 has a top surface 1020. The top surface 1020 is provided with a groove 1021 for receiving the bottom wall 115 of the cartridge 100. In this embodiment, the groove 1022 has two different zones of varying depth, with the deepest zone receiving the portion of the bottom wall 115 where the uncoiled end of the spring coil is located. It's for a purpose. The circumference of the groove 1021 coincides with the bottom wall 115 of the cartridge 100. Thus, the cartridge 100 can fit snugly into the groove 1021 and remain recessed along the depth of the groove during use. During use, cartridge 100 cannot slide out of card dispensing shoe 1001.

[101] カード分配シュー1001にはセンサ、カメラ等が設けられ、これらは、カートリッジが使用中カード読み取りシュー1001内に入れられマウスピース1002によって覆われると、カートリッジの前端に隣接する2本の隆起線1030に配置される。 [101] The card dispensing shoe 1001 is provided with sensors, cameras, etc., which are located on two ridges adjacent the front end of the cartridge when the cartridge is placed within the card reading shoe 1001 and covered by the mouthpiece 1002 during use. It is located on line 1030.

[102] カートリッジ2000の第2実施形態を図6および図7に示す。図1Aおよび図1Bにおけるカートリッジ100に該当する場合、同じ参照番号は同じ構造を示す。カートリッジ2000は、押圧手段120を有し、底壁115内にある2つの溝2002内を摺動する2つの突起2001を有する。上壁110は、コンテナ101の空間域内に突出する突起を有する。この突起は、上壁115の上縁121が、押圧手段120を超えて通過するのを防止する。 [102] A second embodiment of cartridge 2000 is shown in FIGS. 6 and 7. Like reference numbers indicate like structure when applicable to cartridge 100 in FIGS. 1A and 1B. The cartridge 2000 has a pressing means 120 and has two protrusions 2001 that slide in two grooves 2002 in the bottom wall 115. The top wall 110 has a projection that projects into the spatial area of the container 101. This protrusion prevents the upper edge 121 of the upper wall 115 from passing past the pressing means 120.

[103] カートリッジ内には、SIMカード2100が設けられ、カード識別コード、およびカートリッジ2000におけるカードの配列についてのデータを含む。また、このSIMカードはカートリッジ識別コードも含む。コンテナの内側には、予備の封印具を携帯するためにポケットのような格納場所が設けられている。カートリッジが使用されカジノの事務管理部門に戻すとき、一旦配られたカードが、押圧手段120とカートリッジの背壁114との間にある空間域に挿入され、一方上壁が背壁114から離れるように摺動されたなら、カートリッジを封印するために予備の封印具を使用することができる。閉鎖蓋150を前壁111上に止める(click)ために、スナップ・クリック・システム153が閉鎖蓋150に設けられている。 [103] A SIM card 2100 is provided within the cartridge and includes a card identification code and data about the arrangement of the cards in the cartridge 2000. The SIM card also includes a cartridge identification code. A pocket-like storage area is provided inside the container for carrying spare sealing tools. When the cartridge is used and returned to the casino's back office, the cards, once dealt, are inserted into the spatial area between the pressing means 120 and the back wall 114 of the cartridge, while the top wall is moved away from the back wall 114. A spare sealer can be used to seal the cartridge once it has been slid in. A snap-click system 153 is provided on the closure lid 150 to click the closure lid 150 onto the front wall 111.

[104] 尚、本発明による実施形態を示すために、好ましい実施形態および/または素材について論じたが、本発明の範囲および主旨から逸脱することなく、種々の修正または変更を行ってもよいことは、理解されてしかるべきである。 [104] Although preferred embodiments and/or materials have been discussed to illustrate embodiments in accordance with the invention, it should be noted that various modifications or changes may be made without departing from the scope and spirit of the invention. should be understood.

Claims (23)

カード配出シューに結合するように構成されたコンテナを備える遊技カード・カートリッジであって、
前記コンテナが空間域を定め、
前記コンテナが、前記空間域内に1組の遊技カードを含み、
前記コンテナの前記空間域が1つ以上の封印具によって封印され、
前記コンテナが、上壁、前壁、および側壁を含み、
前記上壁が摺動可能に前記側壁に接続されて、前記前壁に向かって摺動するように構成され、
前記上壁が、少なくとも第1封印具によって、摺動するのを防止される、遊技カード・カートリッジ。
A gaming card cartridge comprising a container configured to couple to a card dispensing shoe, the gaming card cartridge comprising:
the container defines a spatial area;
the container includes a set of gaming cards within the spatial area;
the spatial area of the container is sealed by one or more seals;
the container includes a top wall, a front wall, and a side wall;
the top wall is slidably connected to the side wall and configured to slide toward the front wall;
A gaming card cartridge, wherein the top wall is prevented from sliding by at least a first seal.
請求項1記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記上壁の下縁が前記前壁に向けられ、前記前壁の上縁が前記上壁に向けられ、前記上壁の下縁が前記前壁の上縁を越えて延びる、遊技カード・カートリッジ。 2. The gaming card cartridge of claim 1, wherein a lower edge of said upper wall is oriented toward said front wall, an upper edge of said front wall is oriented toward said upper wall, and a lower edge of said upper wall is oriented toward said front wall. A gaming card cartridge that extends beyond the top edge. 前出の請求項のいずれか1項記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記上壁の下縁が前記前壁から遠ざかるように向けられ、前記遊技カードを前記コンテナの前端に向けて押圧する押圧手段が、前記コンテナの空間域内に設けられ、前記カートリッジが、前記上壁の上縁が前記押圧手段を超えて摺動するのを防止する停止手段を備える、遊技カード・カートリッジ。 A game card cartridge according to any one of the preceding claims, wherein the lower edge of the top wall is oriented away from the front wall, and pressing means for pressing the game card towards the front end of the container. a gaming card cartridge, wherein the cartridge is provided with a stop means disposed within a spatial area of the container, the cartridge comprising a stop means for preventing the upper edge of the upper wall from sliding past the pressing means. 請求項3記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記停止手段が、前記上壁に向けられた前記押圧手段側において、前記押圧手段上に突起を含み、前記停止手段が、更に、前記上壁内にある溝を含み、前記上壁における溝が、前記上壁の長さに沿って設けられ、前記上壁の上縁の前で終端し、前記押圧手段上の前記突起が、前記上壁内にある前記凹陥内を摺動する、遊技カード・カートリッジ。 4. A gaming card cartridge according to claim 3, wherein said stop means includes a protrusion on said push means on the side of said push means directed toward said top wall, said stop means further comprising a projection within said top wall. a groove in the top wall, the groove in the top wall being provided along the length of the top wall and terminating before the top edge of the top wall; A game card cartridge that slides within a certain recess. 請求項3記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記停止手段が、前記上壁の内側に突起を含み、前記突起が前記押圧手段の上辺を超えて延びるように、前記突起が前記カートリッジの内側に突出する、遊技カード・カートリッジ。 4. The gaming card cartridge of claim 3, wherein the stop means includes a protrusion on the inside of the top wall, and the protrusion projects on the inside of the cartridge such that the protrusion extends beyond the upper side of the pressing means. A game card cartridge. 前出の請求項のいずれか1項記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記コンテナが上壁と前壁とを含み、前記上壁の下縁が前記前壁に向けられ、前記前壁が、前記カートリッジが開放されると、前記コンテナの空間域からカードを取り出すことを可能にするカード引出手段を有し、少なくとも前記上壁の内面の前記下縁に続く部分が切り出され、前記カード引出手段に最も近いカードとは異なるカードが、前記カード引出手段を通って前記カートリッジから取り出されるのを防止する、遊技カード・カートリッジ。 A gaming card cartridge according to any one of the preceding claims, wherein the container includes a top wall and a front wall, a lower edge of the top wall is directed toward the front wall, and the front wall When the cartridge is opened, the cartridge has card extraction means that allow the card to be removed from the spatial area of the container, and at least a portion of the inner surface of the upper wall following the lower edge is cut out and attached to the card extraction means. A gaming card cartridge that prevents cards different from the nearest card from being removed from the cartridge through the card extraction means. 前出の請求項のいずれか1項記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記コンテナの前端に向けて前記遊技カードを押圧する押圧手段が、前記コンテナの空間域に設けられ、前記押圧手段がばねによって前記前壁に向けて押し込まれる、遊技カード・カートリッジ。 In the game card cartridge according to any one of the preceding claims, pressing means for pressing the game card toward the front end of the container is provided in a spatial area of the container, and the pressing means is driven by a spring. A game card cartridge that is pushed toward the front wall. 請求項7記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記ばねが定トルクばねである、遊技カード・カートリッジ。 The gaming card cartridge of claim 7, wherein the spring is a constant torque spring. 請求項8記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記定トルクばねがコイルを含み、前記コイルが前記押圧手段内に収容される、遊技カード・カートリッジ。 9. The gaming card cartridge of claim 8, wherein said constant torque spring includes a coil, said coil being housed within said pushing means. 前出の請求項のいずれか1項記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記コンテナの空間域内に押圧手段が設けられ、前記コンテナが底壁を含み、前記押圧手段が、前記底壁に接触するその側面において、少なくとも1つの突起を含み、前記底壁が、前記コンテナの前端から前記コンテナの後端まで、当該底壁の長さに沿って、少なくとも1つの溝を含み、前記底壁に接触するその側面における前記押圧手段の前記突起が、前記底壁の長さに沿って、前記溝内を摺動する、遊技カード・カートリッジ。 A gaming card cartridge according to any one of the preceding claims, wherein a pressing means is provided in a spatial area of the container, the container includes a bottom wall, and the pressing means is arranged such that the pressing means contacts the bottom wall. the bottom wall includes at least one protrusion on a side surface, and the bottom wall includes at least one groove along the length of the bottom wall from the front end of the container to the back end of the container, contacting the bottom wall; A gaming card cartridge, wherein the protrusion of the pressing means on the side thereof slides within the groove along the length of the bottom wall. 前出の請求項のいずれか1項記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記コンテナが前壁を含み、前記前壁が、前記カートリッジが開放されたときに、前記コンテナの空間域からカードを取り出すことを可能にするカード引出手段を有し、前記1組の遊技カードの内、前記カード引出手段に最も近いカードが、少なくとも1つの封印具によって前記コンテナに固定される、遊技カード・カートリッジ。 A gaming card cartridge according to any one of the preceding claims, wherein the container includes a front wall, the front wall being adapted to remove cards from a spatial area of the container when the cartridge is opened. A game card cartridge, comprising a card drawer means for enabling the card drawer, and a card of the set of game cards that is closest to the card drawer means is fixed to the container by at least one sealing device. 前出の請求項のいずれか1項記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記コンテナが前壁を含み、前記前壁が、前記コンテナの空間域からカードを取り出すことを可能にするカード引出手段を有し、前記カートリッジが、前記カード引出手段を閉じる閉鎖蓋を含み、前記閉鎖蓋が、少なくとも1つの封印具によって前記コンテナに固定される、遊技カード・カートリッジ。 A gaming card cartridge according to any one of the preceding claims, wherein said container includes a front wall, said front wall having card extraction means for allowing cards to be removed from a spatial area of said container. and wherein said cartridge includes a closure lid that closes said card withdrawal means, said closure lid being secured to said container by at least one seal. 請求項12記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記閉鎖蓋が、透過性または半透明のポリマー材料で作られる、遊技カード・カートリッジ。 13. The gaming card cartridge of claim 12, wherein the closure lid is made of a transparent or translucent polymeric material. 前出の請求項のいずれか1項記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記カードの各々がカード識別コードを有し、前記カートリッジが、当該カートリッジによって保持された1組の遊技カードにおける、前記カードのカード識別コードについての情報を格納するデータ格納手段を含む、遊技カード・カートリッジ。 A gaming card cartridge according to any one of the preceding claims, wherein each of the cards has a card identification code, and wherein the cartridge has a card identification code for each of the cards in a set of gaming cards held by the cartridge. A gaming card cartridge including data storage means for storing information about a card identification code. 請求項14記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記データ格納手段が、前記カートリッジによって保持された1組の遊技カードにおける、前記カードの配列についての情報を格納する、遊技カード・カートリッジ。 15. The gaming card cartridge of claim 14, wherein said data storage means stores information about the arrangement of said cards in a set of gaming cards held by said cartridge. 前出の請求項のいずれか1項記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記カートリッジが追跡手段を含む、遊技カード・カートリッジ。 A gaming card cartridge according to any one of the preceding claims, wherein said cartridge includes tracking means. 前出の請求項のいずれか1項記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記コンテナが、1つ以上の予備封印具を格納するために少なくとも1つの格納場所を含む、遊技カード・カートリッジ。 The gaming card cartridge of any one of the preceding claims, wherein the container includes at least one storage location for storing one or more reserve seals. 前出の請求項のいずれか1項記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記少なくとも1つの封印具がRFIDラベルを含み、前記封印具が壊れたときにRFIDラベルが破れる、遊技カード・カートリッジ。 The gaming card cartridge of any one of the preceding claims, wherein the at least one seal includes an RFID label, and the RFID label ruptures when the seal is broken. 前出の請求項のいずれか1項記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記少なくとも1つの封印具が、軸方向にT字状断面を有し、前記封印具のT字状断面の本体に沿って、少なくとも1つのかかりが設けられ、その開口が前記T字状断面のヘッドに向けられる、遊技カード・カートリッジ。 A gaming card cartridge according to any one of the preceding claims, wherein the at least one seal has a T-shaped cross section in the axial direction, and along the body of the T-shaped cross section of the seal. , a gaming card cartridge provided with at least one barb, the opening of which is directed toward the T-shaped cross-section head. 前出の請求項のいずれか1項記載の遊技カード・カートリッジにおいて、前記コンテナがポリマー材料で作られる、遊技カード・カートリッジ。 A gaming card cartridge according to any one of the preceding claims, wherein the container is made of a polymeric material. カード分配デバイスを提供する方法であって、
・カード分配シューを含むカード分配デバイスを用意するステップであって、前記カード分配デバイスが、請求項1から20までのいずれか1項記載の遊技カード・カートリッジを受け取るように構成される、ステップと、
・請求項1から20までのいずれか1項記載の遊技カード・カートリッジを用意するステップと、
・前記遊技カード・カートリッジを前記シューに結合するステップと、
・前記1つ以上の封印具の内少なくとも1つを除去することによって、前記カートリッジを開放するステップと、
を含む、方法。
A method of providing a card dispensing device, the method comprising:
- providing a card dispensing device comprising a card dispensing shoe, said card dispensing device being configured to receive a gaming card cartridge according to any one of claims 1 to 20; ,
- preparing a game card cartridge according to any one of claims 1 to 20;
- coupling the gaming card cartridge to the shoe;
- opening the cartridge by removing at least one of the one or more seals;
including methods.
請求項21記載の方法において、前記遊技カード・カートリッジが、請求項14または15記載の遊技カード・カートリッジであり、前記方法が、更に、
・前記データ格納手段に格納されているデータを得るステップと、
・配られた遊技カードから前記カード識別コードを読み取るステップと、
・前記読み取ったカード識別コードを、前記データ格納手段に格納されている、前記得られたデータと比較するステップと、
を含む、方法。
22. The method of claim 21, wherein the gaming card cartridge is the gaming card cartridge of claim 14 or 15, and the method further comprises:
- obtaining data stored in the data storage means;
- reading the card identification code from the dealt game cards;
- comparing the read card identification code with the obtained data stored in the data storage means;
including methods.
請求項21または22記載の方法において、前記遊技カード・カートリッジが、請求項3から5までのいずれか1項記載の遊技カード・カートリッジであり、前記方法が、更に、
・ゲームがプレーされる間に配られたカードを収集するステップと、
・前記プレーされるゲームの終了時に、前記上壁を前記前壁に向けて摺動することによって、前記押圧手段の後ろ側で前記コンテナの一部を開放するステップと、
・前記押圧手段の後ろにある前記コンテナの開放部分に、前記配られたカードを入れるステップと、
を含む、方法。
23. The method of claim 21 or 22, wherein the gaming card cartridge is the gaming card cartridge of any one of claims 3 to 5, and the method further comprises:
- collecting cards dealt while the game is being played;
- at the end of the game being played, opening a part of the container behind the pressing means by sliding the top wall towards the front wall;
- placing the dealt cards into an open part of the container behind the pressing means;
including methods.
JP2023523529A 2020-10-28 2021-10-27 Game cards/cartridges Pending JP2023547067A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20204453.3A EP3991815A1 (en) 2020-10-28 2020-10-28 A playing card cartridge
EP20204453.3 2020-10-28
PCT/EP2021/079772 WO2022090285A1 (en) 2020-10-28 2021-10-27 A playing card cartridge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2023547067A true JP2023547067A (en) 2023-11-09
JPWO2022090285A5 JPWO2022090285A5 (en) 2024-05-21

Family

ID=73037845

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2023523529A Pending JP2023547067A (en) 2020-10-28 2021-10-27 Game cards/cartridges

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20220409986A1 (en)
EP (2) EP3991815A1 (en)
JP (1) JP2023547067A (en)
KR (1) KR20230095928A (en)
CN (1) CN115151316A (en)
AU (1) AU2021369434A1 (en)
CA (1) CA3191683A1 (en)
WO (1) WO2022090285A1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011024603A (en) * 2007-11-27 2011-02-10 Angel Playing Cards Co Ltd Shuffled playing card, and method of manufacturing the same
US9254435B2 (en) 2012-01-30 2016-02-09 The United States Playing Card Company Intelligent table game system
JP6030412B2 (en) * 2012-10-23 2016-11-24 エンゼルプレイングカード株式会社 Table game system
US9474957B2 (en) * 2014-05-15 2016-10-25 Bally Gaming, Inc. Playing card handling devices, systems, and methods for verifying sets of cards

Also Published As

Publication number Publication date
KR20230095928A (en) 2023-06-29
EP4051396A1 (en) 2022-09-07
US20220409986A1 (en) 2022-12-29
EP4051396B1 (en) 2024-01-31
EP3991815A1 (en) 2022-05-04
AU2021369434A1 (en) 2023-04-13
CA3191683A1 (en) 2022-05-05
WO2022090285A1 (en) 2022-05-05
CN115151316A (en) 2022-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104736210A (en) Table game system
CN107614071A (en) The management system and recreation substitutionary coinage of desktop game
KR20200062378A (en) Card disposal system for table game
US5270526A (en) Card type recording medium and method of preventing a false use thereof
JP2015044032A (en) Game machine
CN102208043A (en) Wine anti-counterfeiting identification method based on electronic tag and product information association processing
JP2023547067A (en) Game cards/cartridges
JP2008000204A (en) Illegal conduct monitoring system of game machine
US5231276A (en) System for preventing a false use of a card type recording medium and a method thereof
KR20190058521A (en) Means for identification, identification, reading and tracking of seals or labels, seals or labels, and devices for recognition, identification, reading and tracking of said seals and labels
US6993758B1 (en) Method and apparatus for renewing software in a software-operated machine
JP4130991B2 (en) Coin with identification information
JP4141347B2 (en) Game machine
JP2016093458A (en) Table game system
JP7289532B2 (en) game machine
JP7289528B2 (en) game machine
JP7289530B2 (en) game machine
JP7289527B2 (en) game machine
JP7289526B2 (en) game machine
JP7289529B2 (en) game machine
JP7391374B2 (en) gaming machine
JP7391375B2 (en) gaming machine
JPWO2022090285A5 (en)
JPH10124643A (en) Information recording card, and device and method for preventing illegal use of the same card
JP2866943B2 (en) Magnetic card identification device

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240509

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20240509