JP2023537099A - Interlacing nozzle for producing knotted yarn and method for interlacing yarn - Google Patents
Interlacing nozzle for producing knotted yarn and method for interlacing yarn Download PDFInfo
- Publication number
- JP2023537099A JP2023537099A JP2023509550A JP2023509550A JP2023537099A JP 2023537099 A JP2023537099 A JP 2023537099A JP 2023509550 A JP2023509550 A JP 2023509550A JP 2023509550 A JP2023509550 A JP 2023509550A JP 2023537099 A JP2023537099 A JP 2023537099A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- chamber
- air
- yarn
- nozzle
- channel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 10
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims abstract description 64
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims abstract description 64
- 239000013598 vector Substances 0.000 claims description 15
- 229910003460 diamond Inorganic materials 0.000 claims description 7
- 239000010432 diamond Substances 0.000 claims description 7
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 7
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 5
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 3
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000004088 simulation Methods 0.000 description 2
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 2
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000011143 downstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 238000009941 weaving Methods 0.000 description 1
- 210000002268 wool Anatomy 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02J—FINISHING OR DRESSING OF FILAMENTS, YARNS, THREADS, CORDS, ROPES OR THE LIKE
- D02J1/00—Modifying the structure or properties resulting from a particular structure; Modifying, retaining, or restoring the physical form or cross-sectional shape, e.g. by use of dies or squeeze rollers
- D02J1/08—Interlacing constituent filaments without breakage thereof, e.g. by use of turbulent air streams
Abstract
本発明は、結び目を有するDTYまたはプレーンヤーンから結び目付きヤーンの交絡ヤーンを製造するための交絡ノズル(100)に関する。交絡ノズル(100)は、空気撚りチャンバ(2)を有するヤーンチャネル(1)を備える。空気撚りチャンバ(2)は、空気撚りチャンバ(2)内に空気を導入するための噴射口(4)を有する。チャネル軸(M)が、ヤーン案内方向(F)に延在する。ヤーンチャネル(1)は、チャネル軸(M)を横切るチャネル幅(21)を備える。空気撚りチャンバ(2)は、ヤーン案内方向(F)のチャンバ長さ(29)と、この長さを横切るチャンバ延長(28)とを備える。チャンバ長さ(29)は、チャンバ延長(28)の少なくとも180%、好ましくはチャンバ延長(28)の少なくとも200%であり、好ましくはチャンバ長さ(29)はチャンバ延長(28)よりも少なくとも1.5mm長い。The present invention relates to an entangling nozzle (100) for producing entangled yarns of knotted yarns from knotted DTY or plain yarns. The entangling nozzle (100) comprises a yarn channel (1) with an air twisting chamber (2). The air twisting chamber (2) has an injection port (4) for introducing air into the air twisting chamber (2). A channel axis (M) extends in the yarn guiding direction (F). The yarn channel (1) comprises a channel width (21) transverse to the channel axis (M). The air twisting chamber (2) comprises a chamber length (29) in the yarn guiding direction (F) and a chamber extension (28) across this length. The chamber length (29) is at least 180% of the chamber extension (28), preferably at least 200% of the chamber extension (28), preferably the chamber length (29) is at least 1 .5mm long.
Description
本発明は、結び目を有するDTYまたはプレーンヤーンから結び目付きヤーンの交絡ヤーンを製造するための交絡ノズル、および独立特許請求項の総称的項目の特徴を有するヤーンを交絡させるための方法に関する。 The present invention relates to an entangling nozzle for producing entangled yarns of knotted yarns from DTY or plain yarns with knots and to a method for entangling yarns having the features of the generic clauses of the independent patent claims.
従来技術からさまざまな噴射装置が知られている。ノズル装置は、一般に、流体を方向付け、加速し、正確に塗布するために使用される。流体とは、気体および液体の両方を意味する。ノズル装置は、とりわけ、ヤーンを接合、構造化または処理するために繊維機械において使用される。ヤーン処理が実行されるチャンバの形状は、所望の結果およびこれに必要な流体の量を達成するために決定的である。 Various injection devices are known from the prior art. Nozzle devices are commonly used to direct, accelerate, and precisely apply fluids. Fluid means both gases and liquids. Nozzle devices are used, inter alia, in textile machines for joining, structuring or treating yarns. The geometry of the chamber in which yarn processing is performed is critical to achieving the desired results and the amount of fluid required for this.
既知のいわゆる交絡ノズルでは、処理チャンバは通常、流体流が導入されて旋回される空気撚りチャンバを備える。十分な旋回を達成するためには、高速が必要である。これは、高圧でチャンバ内に空気を吹き込むことによって達成される。 In known so-called entangling nozzles, the treatment chamber usually comprises an air twisting chamber into which the fluid stream is introduced and swirled. High speed is required to achieve sufficient turning. This is accomplished by blowing air into the chamber at high pressure.
交絡ノズルは、あらゆる種類の糸、ヤーン、ケーブルまたは同様の材料を処理するために使用される。これらは、人工繊維(PE、PPなどのプラスチック)で作ることができる。それらはまた、天然繊維(綿、ウール、ラフィアなど)または混合繊維で作ることができる。本明細書では、「ヤーン」という用語は、これらのタイプの材料のすべてを指すために使用される。 Entanglement nozzles are used to process all kinds of threads, yarns, cables or similar materials. They can be made of man-made fibers (plastics such as PE, PP). They can also be made of natural fibers (cotton, wool, raffia, etc.) or mixed fibres. The term "yarn" is used herein to refer to all of these types of materials.
交絡ノズルは、人工繊維で作られたヤーンを交絡させるために本質的に使用される。交絡にはいくつかの利点がある。例えば、パッケージ構築、ペイオフ特性、プロセス実行特性、または下流処理における実行特性が改善される。フィラメントの破断が防止される。押し上げられたフィラメントまたは毛羽を結合させることができる。また、サイジング付与を減らしたり、サイジングのない製織を可能にしたりすることができる。撚り/撚り上げを置き換えることができる。交絡はまた、異なる特性を有する異なるヤーンを組み合わせること、または装飾ヤーンを製造することを可能にする。 Entanglement nozzles are essentially used to entangle yarns made of man-made fibres. Confounding has several advantages. For example, package construction, payoff characteristics, process performance characteristics, or performance characteristics in downstream processing are improved. Filament breakage is prevented. Pushed filaments or fluff can be bound. It can also reduce the application of sizing or allow weaving without sizing. Twisting/twisting can be replaced. Entangling also makes it possible to combine different yarns with different properties or to produce decorative yarns.
米国特許第5809761号から、2つの側方チャンバ領域を有するスプライシングチャンバを備えるノズル装置が知られている。このノズルでは、ヤーンは移動しない。それは、交絡には適していない。 From US Pat. No. 5,809,761 a nozzle device with a splicing chamber with two lateral chamber regions is known. The yarn does not move with this nozzle. It is not suitable for confounding.
本発明の目的は、従来技術のこれらおよび他の欠点を改善することである。特に、高い効率を有し、確実なヤーン処理を保証するノズル装置が提供される。特に、本発明は、可能な限り低い空気圧および空気量、ならびにそれに対応して低いエネルギー要件で、ヤーンの所望の結び目厚さおよび/または結び目数を達成できるようにすることを意図している。 It is an object of the present invention to remedy these and other drawbacks of the prior art. In particular, a nozzle device is provided which has a high efficiency and ensures reliable yarn handling. In particular, the present invention is intended to enable the desired knot thickness and/or number of knots in the yarn to be achieved with the lowest possible air pressure and volume, and correspondingly low energy requirements.
これらの課題は、結び目を有するDTYまたはプレーンヤーンから結び目付きヤーンの交絡ヤーンを製造するための交絡ノズル、および独立請求項の特徴部によるヤーンを交絡させるための方法によって解決される。 These problems are solved by an entangling nozzle for producing entangled yarns of knotted yarns from DTY or plain yarns with knots and a method for entangling yarns according to the features of the independent claim.
本発明による交絡ノズルは、空気撚りチャンバを有するヤーンチャネルを備える。空気撚りチャンバは、空気撚りチャンバ内に空気を導入するための噴射開口部を有する。チャネル軸が、ヤーン案内方向に延在する。ヤーンチャネルは、チャネル軸を横切るチャネル幅を有する。空気撚りチャンバは、ヤーン案内方向のチャンバ長さと、長さを横切るチャンバ広さとを有する。チャンバ長さは、チャンバ延長の少なくとも180%、好ましくは少なくとも200%である。 The entangling nozzle according to the invention comprises a yarn channel with an air twisting chamber. The air strand chamber has an injection opening for introducing air into the air strand chamber. A channel axis extends in the yarn guiding direction. A yarn channel has a channel width transverse to the channel axis. The air twist chamber has a chamber length in the yarn guiding direction and a chamber width across the length. The chamber length is at least 180%, preferably at least 200% of the chamber extension.
驚くべきことに、チャンバの形状および寸法を選択的に選択することによって、結び目数および/または品質を制御できることが分かった。 Surprisingly, it has been found that the number and/or quality of knots can be controlled by selectively choosing the shape and dimensions of the chamber.
典型的には、以下に説明するように、チャンバ長さ、噴射開口部の断面の形状または比率、チャンバ広がり、またはヤーンチャネルの壁に対するチャンバ壁の角度は、所望の結び目数および/または品質を設定するために、個別にまたは組み合わせて選択的に調整することができる。 Typically, the chamber length, the cross-sectional shape or ratio of the injection openings, the chamber spread, or the angle of the chamber walls relative to the walls of the yarn channel, as described below, determine the desired knot count and/or quality. can be selectively adjusted individually or in combination to set.
例えば、210%~230%、特に約220%のチャンバ長さ(チャンバ延長に対する)は、より少ないがより安定した結び目の形成をもたらす。320%~340%、特に約330%の長さは、多くの安定していないノードをもたらす....チャンバ長さは、好ましくは、チャンバ延長よりも少なくとも1.5mm長い。したがって、本発明のさらなる態様は、結び目の数および/または品質を調整するための方法に関し、チャンバの形状および寸法は、結び目の数および/または品質を規定するために特に選択され、特に、チャンバ長さは、チャンバ広さに対して選択され、少数ではあるがより安定した結び目を形成するためにはより短い長さが選択され、より多数ではあるがしたがってより安定していない結び目を形成するためにはより大きい長さが選択される。いずれの場合も、長さはチャンバ延長の180%よりも大きく、好ましくは上記のように選択される。 For example, a chamber length (relative to chamber extension) of 210% to 230%, especially about 220%, results in less but more stable knot formation. Lengths between 320% and 340%, especially around 330%, lead to many unstable nodes. . . . The chamber length is preferably at least 1.5 mm longer than the chamber extension. A further aspect of the invention therefore relates to a method for adjusting the number and/or quality of knots, wherein the shape and dimensions of the chamber are specifically selected to define the number and/or quality of knots, in particular the chamber The length is chosen relative to the chamber width, with shorter lengths chosen to form fewer but more stable knots, and higher number but therefore less stable knots. A larger length is selected for this purpose. In any case the length is greater than 180% of the chamber extension and is preferably selected as described above.
空気撚りチャンバ内の空気流ベクトル(空気流の流れ方向および強度)は、オーバーハングと併せて、ノードの数および強度にとって決定的である。オーバーフィードは、ノズルから出るヤーン長さよりもどれだけ長いヤーン長さがノズルに導入されるかを示す。この過剰量は結び目形成に使用される。空気流ベクトルの異なる成分は、交絡ノズルでヤーンを処理するときに異なる効果をもたらし、空気流ベクトルの成分は、ヤーン案内方向またはそれとは反対方向に向けられ、ヤーン送りおよびヤーン張力に影響を及ぼす。これらの方向を横切る空気流ベクトルの成分は、ヤーンを交絡し、したがって結び目形成に不可欠である。本発明者らは、最適な処理を達成するためには、空気撚りチャンバ内の空気流が、ヤーン案内方向またはヤーン案内方向とは反対方向の成分よりも多くの横方向成分を有するように導かれるべきであるという結論に達した。一方、空気撚りチャンバの外側では、空気流ベクトルは、十分なヤーン送出を確保するために、ヤーン案内方向により多くの成分を有するべきである。空気流ベクトルは、空気撚りチャンバ、ヤーンチャネルおよび噴射開口部の幾何学的形状によって影響を受ける可能性がある。 The airflow vector (flow direction and strength of the airflow) in the air twist chamber, along with the overhang, is decisive for the number and strength of the nodes. Overfeed indicates how much more yarn length is introduced into the nozzle than the yarn length exiting the nozzle. This excess is used for knot tying. Different components of the airflow vector have different effects when processing the yarn in the entangling nozzle, and the components of the airflow vector are directed in or against the yarn guiding direction, affecting yarn feed and yarn tension. . Components of the airflow vector transverse to these directions entangle the yarns and are therefore essential for knot formation. The inventors have found that in order to achieve optimum processing, the airflow in the air twist chamber is directed to have more transverse components than in the direction of yarn guidance or in the direction opposite to the direction of yarn guidance. I came to the conclusion that it should be done. On the other hand, outside the air twist chamber, the air flow vector should have more components in the yarn guiding direction to ensure sufficient yarn delivery. Airflow vectors can be affected by the geometry of the air twist chamber, yarn channels and injection openings.
十分な数および強度の結び目ならびに十分なヤーン張力および案内の両方を達成するために、従来の交絡ノズルでは高い空気圧および量が必要であった。本発明による幾何学的形状を通って空気流を導くことにより、ヤーン案内方向および横方向の空気流ベクトルの割合は、品質を損なうことなく空気量および空気圧を低減することができ、したがってエネルギーを節約することができるように最適化される。 Conventional entangling nozzles required high air pressures and volumes to achieve both sufficient number and strength of knots and sufficient yarn tension and guidance. By directing the airflow through the geometry according to the invention, the ratio of the airflow vector in the yarn guidance direction and the transverse direction can reduce the air volume and air pressure without compromising quality, thus saving energy. Optimized to save you money.
空気撚りチャンバのチャンバ長さの、チャンバ長さに対して横方向のチャンバ延長に対する比が少なくとも1.8であることは、ヤーン案内方向に対して横方向のより長いエリアにわたって空気撚りチャンバ内の空気流を導き、その結果、ヤーンの十分な交絡を確保するために必要である空気圧および空気量はより低いことが示されている。このような交絡ノズルは、導入される流体の量を最大20%減らすことができるように、噴射開口部を通って導入される空気流を案内するが、処理後にヤーンは依然として必要な結び目数および結び目強度を有する。 A ratio of the chamber length of the air twist chamber to the chamber extension transverse to the chamber length of at least 1.8 ensures that over a longer area transverse to the yarn guiding direction the air twist chamber It has been shown that lower air pressures and air volumes are required to direct the air flow and as a result ensure sufficient entanglement of the yarns. Such entangling nozzles guide the air flow introduced through the injection openings in such a way that the amount of fluid introduced can be reduced by up to 20%, but after processing the yarn still has the required number of knots and Has knot strength.
特に、チャンバ長さは、好ましくは1.5mm、2mm、3mmまたは3.5mmのチャンバ延長において、チャンバ延長の180%、200%、218%、228%、330%であり得る。具体的な値は、例えば、1.75mm、2.67mm、2.94mmまたは3.08mmであり得る。好ましくは、チャンバ長さは、ノズル全長の少なくとも35%である。ノズル全長は、ヤーンチャネル長とチャンバ長さとからなる。 In particular, the chamber length can be 180%, 200%, 218%, 228%, 330% of the chamber extension, preferably at chamber extensions of 1.5 mm, 2 mm, 3 mm or 3.5 mm. Specific values can be, for example, 1.75 mm, 2.67 mm, 2.94 mm or 3.08 mm. Preferably, the chamber length is at least 35% of the total nozzle length. The total nozzle length consists of the yarn channel length and the chamber length.
チャンバ延長は、ここでは、ヤーン案内方向および空気撚りチャンバ深さを横切る横断方向における空気撚りチャンバの最大延長として理解される。 Chamber extension is here understood as the maximum extension of the air twist chamber in the transverse direction across the yarn guiding direction and the air twist chamber depth.
空気撚りチャンバは、2つのチャンバ領域を直接連続して備えてもよく、チャンバ長さは、チャンバ領域の長さで構成される。 The air twist chamber may comprise two chamber regions in direct succession, the chamber length being the length of the chamber regions.
空気撚りチャンバは、1つのチャンバ領域のみを備えてもよく、そのチャンバ壁は丸みを帯びている。チャンバ壁の丸みの半径は、空気撚りチャンバの中心へのヤーン案内方向に増加し、その後再び減少してもよい。 The air twist chamber may comprise only one chamber area, the chamber walls of which are rounded. The radius of the chamber wall rounding may increase in the direction of yarn guidance to the center of the air twist chamber and then decrease again.
しかしながら、空気撚りチャンバはまた、2つの空気撚りチャンバ領域を備えてもよく、その壁はヤーン案内方向に丸みを帯びており、ヤーン案内方向における第1の領域の丸みは、第2の領域の丸みよりも大きい半径を有する。この場合、領域の壁は、好ましくは、キンクなしで互いに併合する。 However, the air twist chamber may also comprise two air twist chamber regions, the walls of which are rounded in the yarn guiding direction, the rounding of the first region in the yarn guiding direction being the radius of the second region. It has a radius greater than the roundness. In this case the walls of the regions preferably merge with each other without kinking.
空気撚りチャンバ領域は、チャンバ領域が丸み部および直線部を有するように、ヤーンチャネルのチャネル軸に沿った平面内および実質的に涙滴形状の横断方向の断面を有することができる。直線部は、ヤーン案内方向およびその反対方向にそれぞれ収束するように配置されている。 The air-twist chamber region can have an in-plane and substantially teardrop-shaped transverse cross-section along the channel axis of the yarn channel such that the chamber region has rounded portions and straight portions. The straight sections are arranged to converge in the yarn guiding direction and in the opposite direction, respectively.
好ましくは、噴射開口部は、空気流がチャネル軸に対して90°よりも大きいまたは小さい角度で空気撚りチャンバに入るように、交絡ノズル内に配置される。好ましくは、噴射開口部は、空気流がチャンバ広さよりも小さい広さの領域で空気撚りチャンバに入るように配置される。 Preferably, the injection openings are arranged in the interlacing nozzle such that the airflow enters the air twist chamber at an angle of greater or less than 90° to the channel axis. Preferably, the injection openings are arranged such that the air flow enters the air twist chamber in a region of width smaller than the chamber width.
好ましくは、チャンバ広さは、チャネル幅の15~45%、好ましくは15%および35%であり、好ましくは、チャンバ広さは、チャネル幅よりも高々5mm、好ましくは高々3mm広い。多くのノードを形成するためにチャンバ長さがチャンバ広さの330%である場合、チャンバ広さはより小さい。典型的には、チャネル幅に対して15%に隣接する。より少ないがより安定したノードを作成するために、より大きなチャンバ広さ、例えばチャネル幅に対して35%が選択される。 Preferably the chamber width is 15-45%, preferably 15% and 35%, of the channel width, preferably the chamber width is at most 5 mm, preferably at most 3 mm wider than the channel width. The chamber width is smaller if the chamber length is 330% of the chamber width to form many nodes. Typically adjacent to 15% of the channel width. A larger chamber width, eg, 35% for the channel width, is chosen to create fewer but more stable nodes.
これにより、チャンバからヤーンチャネルへの空気流が改善される。チャンバ広がりは、好ましくは1.75mm~17mmであり得る。 This improves the airflow from the chamber to the yarn channel. The chamber spread may preferably be between 1.75 mm and 17 mm.
好ましくは、チャンバ長さは、チャネル幅の高々350%であり、特に、チャネル幅よりも高々30mm、好ましくは高々20mm大きい。 Preferably, the chamber length is at most 350% of the channel width, in particular at most 30 mm, preferably at most 20 mm, greater than the channel width.
好ましくは、空気撚りチャンバは、特に0.3mm~6mm、好ましくは0.5mm~2mmの半径でヤーン案内方向に丸みを帯びた少なくとも1つの壁セグメントを有するチャンバ壁を有する。 Preferably, the air twisting chamber has a chamber wall with at least one wall segment rounded in the yarn guiding direction, in particular with a radius of 0.3 mm to 6 mm, preferably 0.5 mm to 2 mm.
好ましくは、チャンバは凸状に丸みを帯びている。好ましくは、チャンバ壁は、直線壁セグメントをさらに備える。 Preferably, the chamber is convexly rounded. Preferably, the chamber wall further comprises straight wall segments.
これにより、空気を特定の方向に容易に導くことができる。
好ましくは、チャンバ壁は、ヤーン案内方向に見て、チャネル壁を起点として広がっている。特に、チャンバ壁は、ヤーン案内方向およびチャネル壁に対して5°以下の角度で広がってもよい。
This allows the air to be easily directed in a specific direction.
Preferably, the chamber walls widen starting from the channel walls, viewed in the yarn guiding direction. In particular, the chamber walls may extend at an angle of 5° or less with respect to the yarn guiding direction and the channel walls.
好ましくは、第1のチャンバ領域がヤーン案内方向に最初に配置され、第2のチャンバ領域がヤーン案内方向に第1のチャンバ領域の直後に配置される。第1のチャンバ領域から第2のチャンバ領域への移行部において、チャンバは、第1および第2のチャンバ領域におけるチャンバ広がりが移行部におけるチャンバ広がりよりも大きくなるように狭窄部を有する。 Preferably, the first chamber area is arranged first in the yarn guiding direction and the second chamber area is arranged immediately after the first chamber area in the yarn guiding direction. At the transition from the first chamber region to the second chamber region, the chamber has a constriction such that the chamber widening at the first and second chamber regions is greater than the chamber widening at the transition.
これにより、空気流を分離することができる。空気塊の一定の分離により、注入角度に加えて、チャンバ領域あたりの空気の量を制御することができる。 This allows the air streams to be separated. A constant separation of the air parcels allows control of the amount of air per chamber area in addition to the injection angle.
空気撚りチャンバはまた、狭窄部によって各々分離された3つ以上のチャンバ領域を含んでもよい。空気撚りチャンバは、表面構造、リブ、縁部、狭窄部、または拡幅部などの空気流を導くための他の構造を含むことができる。空気撚りチャンバは、空気を旋回させるためのコーティングを含むことができる。 The air twist chamber may also include three or more chamber regions each separated by a constriction. The air twist chamber can include other structures for directing airflow, such as surface structures, ribs, edges, constrictions, or widenings. The air twist chamber can include a coating for swirling the air.
第1のチャンバ領域は、チャンバ長さおよびチャンバ広さを横切る第1のチャンバ深さを有してもよく、第2のチャンバ領域は、チャンバ長さおよびチャンバ広さを横切る第2のチャンバ深さを有してもよく、チャンバ深さは異なっていてもよい。 The first chamber region may have a first chamber depth across the chamber length and chamber width, and the second chamber region may have a second chamber depth across the chamber length and chamber width. and the chamber depths may be different.
本発明の他の態様によれば、交絡ノズルは、空気撚りチャンバを有するヤーンチャネルを備える。空気撚りチャンバは、空気撚りチャンバ内に空気を導入するための噴射開口部を有する。チャネル軸が、ヤーン案内方向に延在する。本発明によれば、噴射開口部は、少なくとも1つの丸み部と少なくとも1つの空気案内部とを有する断面を有し、空気案内部は直線状であるか、または丸み部の曲率半径よりも少なくとも10倍大きい曲率半径を有する。 According to another aspect of the invention, an interlacing nozzle comprises a yarn channel having an air twist chamber. The air strand chamber has an injection opening for introducing air into the air strand chamber. A channel axis extends in the yarn guiding direction. According to the invention, the injection opening has a cross-section with at least one radius and at least one air guide, the air guide being straight or at least greater than the radius of curvature of the radius. It has a ten times larger radius of curvature.
噴射開口部の断面形状は、乱流の質および流れ方向のベクトルに直接影響を及ぼす。
好ましくは、空気ダクト部(複数可)は、チャネル軸に平行ではない。交絡ノズルでは、横方向における空気流は、ヤーンの交絡にとって決定的である。空気がより横方向に向けられると、ヤーンはより交絡し、より強い結び目が形成される。
The cross-sectional shape of the injection orifice directly affects the quality of the turbulence and the flow direction vector.
Preferably, the air duct portion(s) are not parallel to the channel axis. In entangling nozzles, the air flow in the transverse direction is crucial for the entangling of the yarns. As the air is directed more laterally, the yarns become more entangled and stronger knots are formed.
好ましくは、噴射開口部は、断面において、実質的にダイヤモンド形状に配置され、好ましくは丸み部を形成する丸み角部によって相互接続された正確に4つの直線状空気導管部を備える。好ましくは、ダイヤモンド形状の第1の対称線は、チャネル軸に平行かつ好ましくは一致して配置され、その結果、ダイヤモンド形状の第1の角部はヤーン案内方向に向き、第2の角部は、ヤーン案内方向と反対方向に向き、第3および第4の角部は、第1の対称線に垂直な共通平面内で反対に向く。 Preferably, the injection opening comprises exactly four straight air conduit sections, arranged substantially diamond-shaped in cross-section and interconnected by rounded corners, preferably forming a radius. Preferably, the first line of symmetry of the diamond shape is arranged parallel and preferably coinciding with the channel axis, so that the first corner of the diamond shape is oriented in the yarn guiding direction and the second corner is , in a direction opposite to the yarn guiding direction, and the third and fourth corners face in opposite directions in a common plane perpendicular to the first line of symmetry.
したがって、空気流は、吹き込み段階で既に容易に導かれる。断面形状は、代替的に、三角形または多角形であってもよく、各々の場合において角部が丸みを帯びている。好ましくは、形状は、偶数の丸みを帯びた角部を含み、断面形状は、角部がヤーン案内方向およびその反対方向の両方につながるように空気撚りチャンバ内に配置される。 The air flow is thus easily guided already during the blowing stage. The cross-sectional shape may alternatively be triangular or polygonal, in each case with rounded corners. Preferably, the shape includes an even number of rounded corners and the cross-sectional shape is arranged in the air twist chamber such that the corners lead both in the yarn guiding direction and in the opposite direction.
また、断面形状は、台形状であってもよいし、凧形であってもよい。
結び目の数および結び目の安定性は、断面形状の選択によって影響され得ることが示されている。ダイヤモンド形状の噴射開口部は、結び目を少なくするがより安定させる。凧形の噴射開口部は、結び目をより多くするが安定性を低下させる。
Moreover, the cross-sectional shape may be trapezoidal or kite-shaped.
It has been shown that the number of knots and knot stability can be influenced by the choice of cross-sectional shape. Diamond-shaped injection openings make knots less but more stable. A kite-shaped injection opening provides more knots but less stability.
好ましくは、ダイヤモンド形状の角部は丸みを帯びている。
好ましくは、噴射開口部は、ヤーン案内方向の開口部長さと、開口部長さを横切る開口部幅とを有する断面を備える。開口部長さと開口部幅とは異なり、特に開口部長さと開口部幅との比は1.0~1.5である。より小さい比、典型的には1.0が、多くのノードを生成するために使用される。
Preferably, the corners of the diamond shape are rounded.
Preferably, the injection openings have a cross-section with an opening length in the yarn guiding direction and an opening width across the opening length. The aperture length and the aperture width are different, in particular the ratio of the aperture length to the aperture width is between 1.0 and 1.5. A smaller ratio, typically 1.0, is used to generate many nodes.
したがって、菱形は、90°より大きいまたは小さい側面間の角度を備える。好ましくは、鈍角角部の曲線は、鋭角角部の曲線とは異なる半径を備える。 Thus, the rhombus has angles between sides that are greater or less than 90°. Preferably, the curves of the obtuse corners have a different radius than the curves of the sharp corners.
代替的に、噴射開口部は、断面が少なくとも近似的に長円形であってもよい。
開口部幅および長さの特定の選択は、空気量が特定の方向に導かれることを可能にする。開口部長さが開口部幅よりも大きい場合、空気が最大速度でチャンバに流入する角度が変化する。したがって、空気流を導くことができる。
Alternatively, the injection opening may be at least approximately oval in cross-section.
A specific choice of opening width and length allows air volumes to be directed in specific directions. If the opening length is greater than the opening width, the angle at which air enters the chamber at maximum velocity changes. Airflow can thus be directed.
好ましくは、開口部長さは、開口部幅よりも小さく、好ましくは、ダイヤモンド形状の第1および第2の角部は、第3および第4の角部よりも大きな半径で丸みを帯びている。 Preferably the opening length is less than the opening width and preferably the diamond-shaped first and second corners are rounded with a larger radius than the third and fourth corners.
代替的に、開口部幅は、開口部長さよりも小さくてもよく、好ましくは、ダイヤモンド形状の第3および第4の角部は、第1および第2の角部よりも大きい半径に丸みを帯びている。 Alternatively, the opening width may be smaller than the opening length, and preferably the diamond-shaped third and fourth corners are rounded to a larger radius than the first and second corners. ing.
開口部のこの特定の選択は、処理されるヤーンに応じて、空気流および空気量、したがって空気速度の正確な整列を可能にする。 This particular selection of openings allows for precise alignment of air flow and air volume, and thus air velocity, depending on the yarn being processed.
本発明の他の態様は、空気撚りチャンバに空気を導入するための噴射開口部を含む空気撚りチャンバを備えたヤーンチャネルを有する交絡ノズルに関する。特に、交絡ノズルは、前述のような交絡ノズルである。チャネル軸が、ヤーン案内方向に延在する。ヤーンチャネルは、チャネル軸を横切るチャネル幅を有する。空気撚りチャンバは、ヤーン案内方向のチャンバ長さと、この長さを横切るチャンバ延長とを有する。空気撚りチャンバおよび/または噴射開口部は、噴射開口部を通って導入された空気が、空気撚りチャンバの内側ではチャネル軸に沿った軸方向成分よりもチャネル軸を横切る横方向成分のほうが多く、空気撚りチャンバの外側では横方向成分よりも軸方向成分のほうが多いベクトルで案内されるようにヤーンチャネル内に形成および配置される。 Another aspect of the invention relates to an entangling nozzle having a yarn channel with an air twist chamber including injection openings for introducing air into the air twist chamber. In particular, the entangling nozzle is an entangling nozzle as described above. A channel axis extends in the yarn guiding direction. A yarn channel has a channel width transverse to the channel axis. The air twist chamber has a chamber length in the yarn guiding direction and a chamber extension across this length. the air twist chamber and/or the injection openings wherein air introduced through the injection openings has a greater lateral component across the channel axis than axial component along the channel axis inside the air twist chamber; Outside the air-twisting chamber, the yarn channel is formed and arranged such that the axial component is guided in more vectors than the transverse component.
交絡ノズルでは、チャネル軸に対して横方向に通じる空気流は、ヤーンのより顕著な交絡をもたらし、したがってヤーンの結び目形成にとって決定的である。軸方向の空気流は、ヤーンをヤーン案内方向に搬送するので、より強いヤーン張力につながる。空気撚りチャンバ内の空気流が軸方向よりも横方向であるほど、より多くの結び目がヤーンに形成される。空気が空気撚りチャンバの外側で軸方向により多く案内される場合、安定したプロセスを確保するために十分なヤーン張力が維持される。ヤーン張力が低すぎると、ノズルの前でヤーンがばたつきすぎて切れてしまうことがある。ここで、横方向成分は、半径方向成分と接線方向成分の両方を常に含むが、これは、半径方向成分は結び目の数にとって決定的であり、接線方向成分はヤーン張力にとって決定的であるためである。 In entangling nozzles, the air flow passing transversely to the channel axis results in more pronounced entangling of the yarns and is therefore critical to the knot formation of the yarns. Axial airflow conveys the yarn in the yarn guiding direction, which leads to higher yarn tension. The more the air flow in the air twist chamber is transverse than axial, the more knots are formed in the yarn. If the air is guided more axially outside the air twist chamber, sufficient yarn tension is maintained to ensure a stable process. If the yarn tension is too low, the yarn may flutter too much in front of the nozzle and break. Here the transverse component always contains both radial and tangential components, since the radial component is decisive for the number of knots and the tangential component is decisive for the yarn tension. is.
空気撚りチャンバは、空気がノズル全長の少なくとも40%の範囲にわたって旋回するように設計することができる。全噴射長は、ヤーンチャネルの長さおよび空気撚りチャンバのチャンバ長さを含む。 The air twist chamber can be designed so that the air swirls over at least 40% of the nozzle length. The total jet length includes the length of the yarn channel and the chamber length of the air twist chamber.
好ましくは、横方向成分は、接線方向成分よりも半径方向成分をより多く含む。
したがって、空気はより多くねじられ、これはまた、ヤーンをより多く撚り、より強い、より多くの結び目を作り出す。
Preferably, the lateral component comprises more radial components than tangential components.
The air is therefore twisted more, which also twists the yarn more and creates stronger, more knots.
代替的に、横方向成分は、半径方向成分よりも接線方向成分をより多く含む。
これにより、ヤーンがより多くダイから導き出され、より多くのヤーン張力が生成される。
Alternatively, the lateral component contains more tangential components than radial components.
This draws more yarn out of the die and creates more yarn tension.
さらに、課題は、ヤーンを交絡させるための方法によって解決される。ヤーンは、交絡ノズルのヤーンチャネルのヤーンチャネル軸に沿って案内される。空気が、空気撚りチャンバ内に導入され、空気撚りチャンバ内のベクトルで案内される。ベクトルは、空気撚りチャンバの内側では、チャネル軸に沿った軸方向成分よりもチャネル軸を横切る横方向成分をより多く含み、空気撚りチャンバの外側では、横方向成分よりも軸方向成分をより多く含む。 Furthermore, the problem is solved by a method for interlacing yarns. The yarn is guided along the yarn channel axis of the yarn channel of the entangling nozzle. Air is introduced into the air twist chamber and guided in vectors within the air twist chamber. The vector contains more transverse components across the channel axis than along the channel axis inside the air twist chamber, and more axial than transverse components outside the air twist chamber. include.
これは、ヤーンが低い空気量または圧力で多数の強い結び目を確実に達成する簡単な方法を提供する。 This provides an easy way to ensure that the yarn achieves a large number of strong knots with low air mass or pressure.
本発明は、図面においてより詳細に説明される。図面は以下を示す: The invention is explained in more detail in the drawings. The drawing shows:
図1は、本発明による交絡ノズル100の第1の実施形態の上面図を示す。ノズルの形状、サイズ、および幾何学的形状は、少数ではあるが安定した結び目を生成するように設計されている。交絡ノズル100は、2つのチャネル部1aおよび1bを有するヤーンチャネル1と、部1aと1bの間の空気撚りチャンバ2とを有するノズルプレート10を備える。ヤーン案内方向Fは、チャネル部1aおよび1bの中心軸MaおよびMbに沿っている。空気撚りチャンバ2は、2つのチャンバ領域2aおよび2bを備える。第1のチャンバ領域2aと第2のチャンバ領域2bとの間の移行部には、噴射開口部4が配置され、噴射開口部4を通って、空気流が空気撚りチャンバ2内に噴射される。
FIG. 1 shows a top view of a first embodiment of an interlacing
ヤーン案内方向Fに沿って、第1のチャネル部1aが最初に配置され、続いて第1のチャンバ領域2a、第2のチャンバ領域2b、次いで第2のチャネル部1bが配置される。
Along the yarn guiding direction F, the
第1のチャネル部1aの入口に入口部3aが配置され、第2のチャネル部1bの出口に出口部3bが配置される。チャネル部1aは、チャネル部1bよりも短い。両方のチャネル部は、描画面の方向に1.7mmの延長部21を有する。ノズルプレート10は、中心軸MaおよびMbを通りプレート面に垂直な平面に関して実質的に鏡面対称な構成を有する。
An
ノズルプレート10は、ベース面13を含み、ベース面13は、互いに対向して配置された実質的に2つの直線辺15aおよび15bと、同じく互いに対向して配置された2つの丸み辺16aおよび16bとを備えた外形を有する。直線辺は各々、実質的に台形状のへこみ部14aおよび14bを有し、その対称軸は中心軸MaおよびMb上にある。丸み辺の各々には、ノズルをホルダに取り付けるための突起12aおよび12bが配置されている。突起12a、12bは、丸み辺16a、16bと実質的に同じ半径を有する。ただし、突起12a、12bは、これらの辺よりも短い。
The
ノズルプレート10は、ノズルプレート10を貫通する2つの円形開口部11aおよび11bをさらに含む。
空気撚りチャンバ2は、ヤーン案内方向Fにおいて4.69mmのチャンバ長さ29と、2.32mmのチャンバ延長28とを有する。チャンバ延長28は、プレート平面内でチャンバ長さ29を横切る空気撚りチャンバ2の最大延長として理解されるべきである。このチャンバ広がり28およびこのチャンバ長さ29は、長さ対広がり比が2.02となる。
The
ノズルプレート10は、チャネル部1aおよび1bならびに空気撚りチャンバ2が閉じられるようにカバープレートに接続される。圧縮空気が噴射開口部4を通って1つまたは複数のヤーンに当てられながら、1つまたは複数のヤーンが空気撚りチャンバ2に導入され、空気撚りチャンバ2を通される。その結果、1つまたは複数のヤーンに結び目が作成される。
The
空気撚りチャンバ2は広がりに対して長いため、一方では、空気は、より短いチャンバよりも横方向により多く案内され、さらに、空気は、この横方向のより長い領域にわたって案内される。
Since the
ヤーン案内方向を横切る空気流ベクトル成分は、交絡の原因となり、したがって結び目数および強度を担う。ここでヤーンがより長い領域にわたってより多く交絡すると、より多くのより固い結び目が形成される。 The airflow vector component transverse to the yarn guiding direction is responsible for entanglement and thus knot count and strength. Here the more entanglement the yarn has over the longer area, the more tighter knots are formed.
図2は、2つのチャンバ領域2aおよび2bを有する処理チャンバ2を示す、図1の詳細Dを示す。チャンバ領域2aは、中心軸Maを横切る第1のチャンバ幅22を有し、第2のチャンバ領域2bは、中心軸Mbを横切る第2のチャンバ幅23を有する。狭窄部5が、チャンバ領域2aと2bとの間に配置される。すなわち、第1のチャンバ領域2aのチャンバ幅22および第2のチャンバ領域2bのチャンバ幅23は、チャンバ領域2aと2bとの間でのチャンバ幅51よりも大きい。第2のチャンバ領域2bのチャンバ幅23は、第1のチャンバ領域2aのチャンバ幅22以上である(好ましくは約5%大きい)。ここでのチャンバ長さは、チャンバ広さの約200%である。チャンバ領域2aおよび2bは、プレート平面内に涙滴形状の断面を有し、丸み部および直線部がヤーン案内方向に収束する。
FIG. 2 shows detail D of FIG. 1 showing a
この狭窄部5は、空気流を分離させ、空気、したがってヤーンが別様に旋回される2つのエリアを作り出す。
This
第1のチャンバ領域2aの中心軸MaおよびMbに平行な第1の領域長さ24は、第2のチャンバ領域2bの中心軸MaおよびMbに平行な第2の領域長さ25以上である。空気撚りチャンバ2のチャンバ長さ29は、第1の領域長さ24および第2の領域長さ25からなり、5.1mmである。
A
チャンバ領域2aおよび2bのチャンバ壁は、各々、ヤーンチャネルの壁からある角度で離れている。第1のチャンバ領域2aのチャンバ壁の角度Pは、ヤーンチャネルの壁に対して約18°~20°(具体的には19°)であり、第2のチャンバ領域2bのチャンバ壁の角度Sも18°~20°である。より小さい角度(以下の図12および図13も参照)を使用して多くの結び目を生成し、より大きい角度を使用してより少ないがより安定した結び目を生成する。領域長さ24および25は、チャンバ広がり(すなわち、空気撚りチャンバの幅)および角度によって決定される。空気撚りチャンバの幅および/または角度は、同じであっても異なっていてもよい。
The chamber walls of
しかしながら、他の寸法および幾何学的形状も考えられる。上記の幾何学的形状は、最大45mmのチャネル幅を有する最大12mmのノズル長さにも使用することができる。したがって、例えばヤーンチャネルベース内で、半径を、それに応じて適合させることができる。 However, other dimensions and geometries are also conceivable. The above geometry can also be used for nozzle lengths up to 12 mm with channel widths up to 45 mm. Thus, for example within the yarn channel base, the radius can be adapted accordingly.
図3は、図1の実施形態例の噴射開口部4を示す。空気撚りチャンバ2(図1を参照)のチャンバ領域2aおよび2bは、次々に直接配置され、それによって、空気撚りチャンバ2(図1を参照)は、チャンバ領域2aと2bとの間の移行部の幅に狭窄部5を有する。噴射開口部4は、チャンバ領域2aと2bとの間の移行部に配置される。噴射開口部4の断面の大部分が、第1のチャンバ領域2aに通じている。
FIG. 3 shows the injection opening 4 of the example embodiment of FIG. The
噴射開口部4は、丸みを帯びた角部41~44を有する本質的に平行四辺形である断面形状を有する。丸みを帯びた角部41~44は、丸み部である。平行四辺形形状の辺は、空気を特定の方向に案内するように機能する空気案内部45である。第1の角部41はヤーン案内方向Fを向いており、第2の角部42はヤーン案内装置と反対方向を向いているので、平行四辺形の対称線40は、中心軸MaおよびMbに沿って配置される。第1の角部41および第2の角部42は、いずれも半径0.2mm~2.5mmの丸みを帯びている。第3の角部43および第4の角部44は、両方とも中心軸MaおよびMbに垂直な平面内にあり、両方とも半径0.3mm~3mmの丸みを帯びている。直線部間の角度は、鋭角では約50°であり、鈍角では約130°である。噴射開口部は、典型的には1mm~10mm、好ましくは約1.32mmの幅、および0.8mm~7mm、好ましくは約0.99mmの長さを有し、したがって約1.33:1の幅対長さ比を有する。
The
噴射開口部が、図示のように、平行四辺形またはダイヤモンド形状を有する場合、空気は、ヤーン案内方向に対して横方向に徐々に案内され、横方向は、接線方向および半径方向の両方の成分を有する。ヤーン案内方向の対称線上にある角部41および42は鈍角であり、他の角部43および44は鋭角である。角部の角度は、空気流の向きに影響を及ぼすため、流れがより接線方向成分を含むか半径方向成分を含むかに応じて、角度を調整することができる。
If the injection openings have a parallelogram or diamond shape, as shown, the air is gradually guided transversely to the yarn guiding direction, the transverse direction having both tangential and radial components. have The
図4は、本発明による交絡ノズル100の第2の実施形態の上面図を示す。本実施形態の交絡ノズル100は、第1の実施形態のノズルプレートと実質的に同じノズルプレート110を有する。したがって、以下では、第1の実施形態との相違点についてのみ説明する。
FIG. 4 shows a top view of a second embodiment of an interlacing
本実施形態の空気撚りチャンバ102は、2つのチャンバ領域を有し、ヤーン案内方向Fに配置される第1のチャンバ領域のチャンバ壁127aは、第2のチャンバ領域の壁部分127bのヤーン案内方向Fの丸みの半径よりも大きい半径でヤーン案内方向の丸みを有する。第1の壁部分127aの丸みの半径は、さまざまであり得る。典型的には、それは約25mmである。第2の壁部分127bの丸みの半径もさまざまであってよく、約15mmであってもよい。
The air-twisting
ここに示す実施形態例では、空気撚りチャンバ102のチャンバ長さ129は6.85mmであり、チャンバ延長128は3mmである。ヤーンチャネル101の延長121は2.4mmである。
In the example embodiment shown, the
噴射開口部104は、図3に示す平行四辺形と実質的に同じ断面形状を有し、丸みを帯びた角部を有する。
噴射開口部104は、空気流が90°未満の角度で空気撚りチャンバ102に入るように配置される。
図5aは、従来技術の交絡ノズルで使用される円形断面を有する噴射開口部を有するノズルを示す。断面形状が空気流に与える影響を説明するために、シミュレーションを行った。図5b~図5d(および図6b~図6d)のシミュレーションは、空気撚りチャンバのないヤーンチャネルを有する交絡ノズルに基づいていた。 FIG. 5a shows a nozzle with injection openings with a circular cross section used in prior art entangled nozzles. Simulations were performed to illustrate the effect of cross-sectional shape on airflow. The simulations of Figures 5b-5d (and Figures 6b-6d) were based on an interlacing nozzle with yarn channels without air twisting chambers.
それ自体は既知のそのような噴射開口部は、図1または図4に示すような本発明による交絡ノズルの空気撚りチャンバ2内に配置することもできる。
Such injection openings known per se can also be arranged in the
図5bは、図5cおよび図5dに示す流速度のスケールを示す。
図5cは、図5aのノズルの上面図における空気流の速度を示す。エリア150内の最高速度70を有する空気の流れは、大部分がヤーン案内方向Fまたは反対方向に流れることが分かる。比較的高速度71を有するエリア151は、主にヤーンチャネル壁に位置し、同じくヤーン案内方向Fまたは反対方向に導かれる。しかし、エリア151のヤーンチャネル壁の間には、主に比較的低速度72または低速度73で、中心に、ヤーン案内方向Fまたは反対方向に導かれる領域がある。
Figure 5b shows the flow velocity scale shown in Figures 5c and 5d.
Figure 5c shows the airflow velocity in a top view of the nozzle of Figure 5a. It can be seen that the air flow with maximum velocity 70 in
図5dは、5aのノズルの流速度の側面図を示す。空気流は、噴射開口部の領域152内のヤーンチャネルの中心に主に向けられ、すなわち、横方向成分を有する噴射開口部の領域内のヤーンチャネルの中心に高速度70を有する領域152がある。領域153には、ヤーンチャネルの中心で横方向にも高速度を有する流れベクトルのエリアが時折存在する。しかしながら、ここで高速度を有するエリアはまた、ヤーン案内方向または反対方向に入口開口部とは反対側の壁に沿って次第に進む。
Figure 5d shows a side view of the flow velocity of the nozzle of 5a. The airflow is directed mainly to the center of the yarn channel in the
図6aは、空気流に対するノズル開口部の幾何学的形状の影響を示すために、空気撚りチャンバのないダイヤモンド形状断面を有する噴射開口部を示す。 Figure 6a shows an injection opening with a diamond-shaped cross-section without air twist chambers to illustrate the effect of nozzle opening geometry on airflow.
図6bは、流速度のスケールを示す。
図6cは、平面図におけるノズルの流速度の表現を示す。この図は、ダイヤモンド形状断面を有する噴射開口部が、図5cよりも高い流速度70でより大きなエリア160を有し、流れがヤーン案内方向Fまたはその反対方向からより大きく逸脱することを示している。さらに、図6cは、ダイヤモンド形状断面を有する噴射開口部を有するノズルが、比較的高い流速度71を有するより多くのエリア161を有し、これもまた、図5cよりもヤーンチャネルの壁の間の中心においてより多く案内されることを示している。
Figure 6b shows the flow velocity scale.
Figure 6c shows a representation of the nozzle flow velocity in plan view. This figure shows that injection orifices with a diamond-shaped cross-section have a
図6dは、図6aのノズルの流速度の側面図を示す。図6dはまた、ダイヤモンド形状の噴射開口部を有するノズルが、図5dに示すノズルよりもチャネル壁の間の中心により多く向けられた、比較的高速度71を有するより大きなエリア163を有することを示す。 Figure 6d shows a side view of the flow velocity of the nozzle of Figure 6a. Figure 6d also shows that the nozzle with diamond-shaped injection openings has a larger area 163 with relatively high velocity 71 directed more centrally between the channel walls than the nozzle shown in Figure 5d. show.
図7aは、円形の噴射開口部と、チャンバ寸法よりも小さいチャンバ長さを有する空気撚りチャンバとを有する従来技術のノズルを示す。 Figure 7a shows a prior art nozzle with a circular injection opening and an air twist chamber with a chamber length smaller than the chamber dimensions.
図7bは、流速度のスケールを示す。
図7cは、図7aのノズルの流速度の上面図を示す。流れは、流れがヤーン案内方向に対して横方向にある高速度のいくつかのエリア170を有することが分かる。チャンバの外側には、流れが比較的高速度71を有し、主にヤーン案内方向または反対方向にあるエリア171がある。
Figure 7b shows the flow velocity scale.
Figure 7c shows a top view of the flow velocity of the nozzle of Figure 7a. It can be seen that the flow has
図7dは、図7aのノズルの流速度の側面図を示す。ここで、流れは主に、噴射開口部のエリア172内で横方向に案内される。チャンバの外側の小さなエリア173では、流れは高速度を有し、ヤーン案内方向または反対方向に進む。
Figure 7d shows a side view of the flow velocity of the nozzle of Figure 7a. Here, the flow is mainly guided laterally within the
図8aは、チャンバ延長よりも2.5倍大きいチャンバ長さを有する空気撚りチャンバを有する本発明によるノズルを示す。 Figure 8a shows a nozzle according to the invention having an air twist chamber with a chamber length 2.5 times greater than the chamber extension.
図8bは、流速度のスケールを示す。
図8cは、図8aのノズルの流速度の上面図を示す。この流れは、チャンバ内に、ヤーン案内方向Fに対して横方向に進む高速度71の流れを有し、ヤーン案内方向のエリア180の中央に、ヤーン案内方向Fまたは反対方向に進む高速度71の流れを有する大きなエリアを有することが分かる。
Figure 8b shows the flow velocity scale.
Figure 8c shows a top view of the flow velocity of the nozzle of Figure 8a. This stream has a high velocity 71 flow in the chamber traveling transverse to the yarn guiding direction F and a high velocity 71 flowing in the yarn guiding direction F or in the opposite direction in the center of the
図8dは、図8aのノズルの流速度の側面図を示す。より大きなエリア182、183では、流れは、図7dに示すよりも、ヤーンチャネルの壁の間の中央、すなわちヤーン案内方向Fに対して横方向に集中していることが分かる。流れは、噴射開口部の近くのエリア183内で高速度71を有し、エリア182内では幾分低い速度73を有する。そのため、ヤーン案内方向Fへの空気流が少なくなる。
Figure 8d shows a side view of the flow velocity of the nozzle of Figure 8a. It can be seen that in the
図9は、さまざまなノズルからの空気流の並列図を示す。
表示80は、図5aのように、空気撚りチャンバのないノズルの空気流を示す。
FIG. 9 shows a side-by-side view of the airflow from the various nozzles.
The
図81は、図7aのように、チャンバ寸法よりも小さいチャンバ長さを有する空気撚りチャンバを有するノズルの空気流を示す。 FIG. 81 shows the airflow of a nozzle with an air twist chamber having a chamber length smaller than the chamber dimensions, as in FIG. 7a.
表示82は、チャンバ延長よりも1.6倍大きいチャンバ長さを有する空気撚りチャンバを有する本発明によるノズルの空気流を示す。
図83は、チャンバ延長の2倍よりも大きいチャンバ長さを有する空気撚りチャンバを有する本発明によるノズルの空気流を示す。図80では、空気流は、比較的少ない空気流が中央に集中するように分布する。線84は、チャンバの長さを増加させると、中心に向かう流れの向きが増加することを示している。
FIG. 83 shows the airflow of a nozzle according to the invention having an air twist chamber with a chamber length greater than twice the chamber extension. In FIG. 80, the airflow is distributed with relatively little airflow concentrated in the center.
図10は、ヤーン案内方向におけるノズルプレート10の断面を簡略化した形で示す。ヤーンチャネル1は、中央に空気撚りチャンバ2を有し、その中へ、噴射開口部4がヤーン案内方向Fに角度を付けて開口している。
FIG. 10 shows in simplified form a cross-section of the
図11aおよび図11bは、交絡DTYヤーン(図11a)および交絡プレーンヤーン(図11b)の例を示す。 Figures 11a and 11b show examples of entangled DTY yarns (Figure 11a) and entangled plain yarns (Figure 11b).
図12および図13は、図1および図2の第1の実施形態の表現と類似の表現で、本発明によるノズルのさらなる実施形態を示す。同一の参照符号は、図1および図2と同一の要素を示し、再度説明しない。図1および図2の実施形態とは対照的に、図12および図13によるノズルは、より多くの、したがってより安定していないノードを生成するように設計されている。 Figures 12 and 13 show a further embodiment of the nozzle according to the invention in a representation similar to that of the first embodiment of Figures 1 and 2 . The same reference numerals denote the same elements as in FIGS. 1 and 2 and will not be described again. In contrast to the embodiments of FIGS. 1 and 2, the nozzles according to FIGS. 12 and 13 are designed to produce more and therefore less stable nodes.
チャネル部1a、1bは、描画面の方向に1.7mmの延長部21を有する。
空気撚りチャンバ2は、ヤーン案内方向Fにおいて6.74mmのチャンバ長さ29と、2.0mmのチャンバ延長28とを有する。このチャンバ広がり28およびこのチャンバ長さ29は、長さ対広がり比が約3.37となる。
The
The
チャンバ領域2aおよび2bのチャンバ壁は、各々、ヤーンチャネルの壁から約6°の角度で離れている。これは、多くの結び目を作るのに役立つ。
The chamber walls of
図13は、図12の実施形態例の噴射開口部4を示す。噴射開口部4の断面の小部分が、第1のチャンバ領域2aに通じている。
FIG. 13 shows the injection opening 4 of the example embodiment of FIG. A small part of the cross section of the injection opening 4 leads into the
噴射開口部4は、チャンバ領域2aにおいて丸みを帯びた角部および丸みを帯びた境界部を有する凧形断面形態を有する。
The
噴射開口部4は、約1.13mmの幅Bおよび約1.1mmの長さL、したがって約1:1の幅対長さ比を有する。
The
凧形は非対称構造を有し、その長さは、チャンバ領域2aにおいて0.5mmであり、チャンバ領域2bにおいて0.6mmである。
The kite has an asymmetrical structure and its length is 0.5 mm in
図1に示す本発明によるノズルを用いて、従来技術から知られているノズル(例えば、国際公開第2006/099763号の図14aを参照)を用いて比較試験を行った。これらの試験では、可能な限り、同じ口座番号および結び目安定性が得られるように、動作条件(特に、所与の吹き込み圧力での空気量)を調整した。図14aおよび図14bは、本発明によるノズル(X45.40)およびスタンドによるノズル(P142)をそれぞれ有するヤーン(PES POY dtex 110/78f36)の結び目数(図14a)および結び目安定性(図14b)を示す。ほぼ同一の結び目数および結び目安定性を達成するために、本発明によるノズルでは約20%少ない空気が消費された。
A comparative test was carried out with a nozzle according to the invention shown in FIG. 1 with a nozzle known from the prior art (see for example FIG. 14a of WO 2006/099763). In these tests, operating conditions (particularly air volume at a given blowing pressure) were adjusted as much as possible to obtain the same account number and knot stability. Figures 14a and 14b show the knot count (Figure 14a) and knot stability (Figure 14b) of a yarn (
Claims (17)
前記空気撚りチャンバ(2)は、前記空気撚りチャンバ(2)内に空気を導入するための噴射開口部(4)を有し、
チャネル軸(Ma、Mb)が、ヤーン案内方向(F)に延在し、
前記ヤーンチャネル(1)は、前記チャネル軸(Ma、Mb)を横切るチャネル幅(21)を有し、
前記空気撚りチャンバ(2)は、前記ヤーン案内方向(F)のチャンバ長さ(29)と、この長さを横切るチャンバ延長(28)とを有し、
前記チャンバ長さ(29)は、前記チャンバ延長(28)の少なくとも180%、好ましくは前記チャンバ延長(28)の少なくとも200%であり、特に約220%または330%であり、好ましくは、前記チャンバ長さ(29)は、前記チャンバ延長(28)よりも少なくとも1.5mm長いことを特徴とする、交絡ノズル(100)。 An entangling nozzle (100) for producing knotted, entangled, DTY or plain yarn comprising a yarn channel (1) with an air twisting chamber (2), comprising:
said air twist chamber (2) having an injection opening (4) for introducing air into said air twist chamber (2);
the channel axis (Ma, Mb) extends in the yarn guiding direction (F),
said yarn channel (1) having a channel width (21) transverse to said channel axis (Ma, Mb);
said air twist chamber (2) having a chamber length (29) in said yarn guiding direction (F) and a chamber extension (28) transverse to said length;
Said chamber length (29) is at least 180% of said chamber extension (28), preferably at least 200% of said chamber extension (28), in particular about 220% or 330%, preferably said chamber Interlacing nozzle (100), characterized in that the length (29) is at least 1.5 mm longer than said chamber extension (28).
前記チャンバ壁は、前記ヤーン案内方向に見て、好ましくは前記ヤーン案内方向およびチャネル壁に対して5°以下の角度で、前記チャネル壁から拡大する、先行する請求項のいずれか1項に記載の交絡ノズル(100)。 The interlacing nozzle (100) of claim 4, wherein the chamber wall comprises straight wall segments.
4. Any one of the preceding claims, wherein the chamber wall extends from the channel wall, viewed in the yarn guiding direction, preferably at an angle of 5[deg.] or less with respect to the yarn guiding direction and the channel wall. entanglement nozzle (100).
前記空気撚りチャンバ(2)は、前記空気撚りチャンバ(2)内に空気を導入するための噴射開口部(4)を有し、
チャネル軸(M)が、ヤーン案内方向(F)に延在し、
前記噴射開口部(4)は、少なくとも1つの丸みを帯びた丸み部と少なくとも1つの空気案内部とを有する断面を有し、前記空気案内部は直線状であるか、または前記丸み部の曲率半径よりも少なくとも10倍大きい前記曲率半径を有することを特徴とする、交絡ノズル(100)。 An entangling nozzle (100) for producing entangled yarns of knotted yarns from DTY or plain yarns with knots, comprising a yarn channel (1) with an air twisting chamber (2), especially according to any one of the preceding claims. A entangling nozzle (100) according to any one of the preceding paragraphs, comprising:
said air twist chamber (2) having an injection opening (4) for introducing air into said air twist chamber (2);
the channel axis (M) extends in the yarn guiding direction (F);
Said injection opening (4) has a cross-section with at least one rounded radius and at least one air guide, said air guide being straight or having a radius of curvature of said radius. An interlacing nozzle (100) characterized by having said radius of curvature at least ten times greater than the radius.
前記空気撚りチャンバ(2)は、前記空気撚りチャンバ(2)に空気を導入するための噴射開口部(4)を有し、
チャネル軸(M)が、ヤーン案内方向(F)に延在し、前記ヤーンチャネル(1)は、前記チャネル軸(M)を横切るチャネル幅(21)を有し、
前記空気撚りチャンバ(2)は、前記ヤーン案内方向(F)のチャンバ長さ(29)と、前記長さを横切るチャンバ延長(28)とを有し、
前記空気撚りチャンバ(2)および/または前記噴射開口部(4)は、前記噴射開口部(4)を通って導入された空気が、前記空気撚りチャンバ(2)の内側では前記チャネル軸(M)に沿った軸方向成分よりも前記チャネル軸(M)を横切る横方向成分のほうが多く、前記空気撚りチャンバ(2)の外側では横方向成分よりも軸方向成分のほうが多いベクトルで案内されるように前記ヤーンチャネル(1)内に設計および配置されることを特徴とする、交絡ノズル(100)。 An entangling nozzle (100) for producing an entangled yarn of knotted yarn from DTY or plain yarn with knots, comprising a yarn channel (1) with an air twisting chamber (2), especially according to any one of the preceding claims. A entangling nozzle (100) according to any one of the preceding paragraphs, comprising:
said air twist chamber (2) having an injection opening (4) for introducing air into said air twist chamber (2);
a channel axis (M) extends in a yarn guiding direction (F), said yarn channel (1) having a channel width (21) transverse to said channel axis (M);
said air twist chamber (2) having a chamber length (29) in said yarn guiding direction (F) and a chamber extension (28) across said length;
Said air twist chamber (2) and/or said injection openings (4) are such that the air introduced through said injection openings (4) is aligned with said channel axis (M) inside said air twist chamber (2). ) transverse to said channel axis (M) than along said air twist chamber (2) and outside said air twist chamber (2) is guided in a vector with more axial than transverse component An interlacing nozzle (100), characterized in that it is designed and arranged in said yarn channel (1) such that:
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP20190350.7 | 2020-08-10 | ||
EP20190350.7A EP3954814A1 (en) | 2020-08-10 | 2020-08-10 | Entangling nozzle for producing yarns with knots and method of entangling yarn |
PCT/EP2021/072228 WO2022034051A1 (en) | 2020-08-10 | 2021-08-10 | Interlacing jet for producing yarns with nodes and method for interlacing yarn |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2023537099A true JP2023537099A (en) | 2023-08-30 |
Family
ID=72039466
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2023509550A Pending JP2023537099A (en) | 2020-08-10 | 2021-08-10 | Interlacing nozzle for producing knotted yarn and method for interlacing yarn |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20230287606A1 (en) |
EP (2) | EP3954814A1 (en) |
JP (1) | JP2023537099A (en) |
KR (1) | KR20230048354A (en) |
CN (1) | CN117337345A (en) |
TW (1) | TW202212239A (en) |
WO (1) | WO2022034051A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN114717711B (en) * | 2022-05-11 | 2022-11-22 | 宜兴市阿芙勒尔陶瓷科技有限公司 | Add bullet machine network nozzle accessory and plug connector for accessory |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4729151A (en) * | 1986-09-10 | 1988-03-08 | Rhs Industries, Inc. | Apparatus for entangling yarn |
GB9412679D0 (en) | 1994-06-23 | 1994-08-10 | Pentwyn Precision Ltd | Pneumatic yarn splicer |
DE19947894C1 (en) * | 1999-10-06 | 2001-03-29 | Akzo Nobel Nv | Appts to eddy and interlace texturized multifilament yarns has a structured yarn channel in sections in relation to the blower channel to give a stable bond unaffected during weaving/knitting |
TWI313310B (en) * | 2005-03-20 | 2009-08-11 | Oerlikon Heberlein Temco Wattwil A | Process and entangling nozzle for the production of knotted yarn |
DE102006009139A1 (en) * | 2006-02-24 | 2007-08-30 | Andreas Mack | Yarn treatment apparatus, for vortex treatment of multifilament yarns, has nozzle body containing yarn channel containing blast hole and convex cross-section region, reducing noise generation |
-
2020
- 2020-08-10 EP EP20190350.7A patent/EP3954814A1/en not_active Withdrawn
-
2021
- 2021-08-09 TW TW110129337A patent/TW202212239A/en unknown
- 2021-08-10 CN CN202180055897.6A patent/CN117337345A/en active Pending
- 2021-08-10 WO PCT/EP2021/072228 patent/WO2022034051A1/en active Application Filing
- 2021-08-10 KR KR1020237007302A patent/KR20230048354A/en unknown
- 2021-08-10 US US18/041,010 patent/US20230287606A1/en active Pending
- 2021-08-10 EP EP21763036.7A patent/EP4193011A1/en active Pending
- 2021-08-10 JP JP2023509550A patent/JP2023537099A/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20230287606A1 (en) | 2023-09-14 |
TW202212239A (en) | 2022-04-01 |
EP4193011A1 (en) | 2023-06-14 |
WO2022034051A1 (en) | 2022-02-17 |
KR20230048354A (en) | 2023-04-11 |
CN117337345A (en) | 2024-01-02 |
EP3954814A1 (en) | 2022-02-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4005313B2 (en) | Method and apparatus for treating filament yarn and method of using said apparatus | |
US7353575B2 (en) | Method and device for producing a fancy knotted yarn | |
JP3126441B2 (en) | Apparatus for blow-texturing at least one multifilament yarn | |
EP2009150B1 (en) | Air-jet spinning machine | |
JP2023537099A (en) | Interlacing nozzle for producing knotted yarn and method for interlacing yarn | |
US4535516A (en) | Apparatus for the production of fixed point multifilament yarns | |
US4125922A (en) | Jet tangler | |
EP2369042B1 (en) | Pneumatic spinning device and spinning machine | |
EP2369044B1 (en) | Pneumatic spinning device and spinning machine | |
JPS6320923B2 (en) | ||
JPH1088437A (en) | Yarn treatment and apparatus therefor | |
EP0976856B1 (en) | Yarn treatment jet | |
JPS5917211B2 (en) | Air jet device for thread entanglement | |
JP5229117B2 (en) | Multi-filament yarn entanglement imparting device and entanglement imparting method | |
JPS61167031A (en) | Nozzle for fasciated spinning | |
JPS6018338B2 (en) | nozzle | |
JP2000273735A (en) | Fluid treating apparatus | |
JP3095230B2 (en) | False twist spinning method and apparatus for performing the method | |
JPH05222640A (en) | Yarn interlacer | |
JPS6183341A (en) | Fluid jet treatment apparatus | |
JP2000239938A (en) | Nozzle for jetting liquid | |
JPH03227420A (en) | Fancy yarn and processing nozzle therefor | |
JPH0213499Y2 (en) | ||
TW201533283A (en) | Nozzle and method for manufacturing knotted yarn | |
JPH076107B2 (en) | Fluid treatment equipment |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20240126 |